Marta Pachocka
MODEL KAPITALIZMU WE FRANCJI
W ŚWIETLE WYBRANYCH KONCEPCJI BADAWCZYCH
Wprowadzenie
W ostatnich latach rośnie zainteresowanie problematyką zróżnicowania gospodarki rynkowej w państwach, w których ona występuje. Kwestią sporną pozostaje
określenie kryteriów podziału kapitalizmu na modele (typy), wskazanie liczby
modeli (typów) wyróżnianych w oparciu o przyjęte kryterium lub kryteria oraz
ewolucja i kierunki ich przyszłego rozwoju: konwergencja – zbieganie do jednego
modelu, czy dywergencja –utrzymywanie się różnych modeli w poszczególnych
państwach.
Począwszy od lat dziewięćdziesiątych XX wieku powstało kilka interesujących
monograii na temat zróżnicowania kapitalizmu. A. Wojtyna dokonał przeglądu
alternatywnych modeli kapitalizmu proponowanych przez różnych badaczy. Dyskusja nad modelami dotyczy głównie państw wysoko rozwiniętych, co oznacza, że
obszar badań jest węższy niż w analizie porównawczej systemów gospodarczych.
Modele kapitalizmu są konstruowane na podstawie doświadczeń gospodarek
wysoko rozwiniętych, by wyznaczać pozostałym państwom wzorce rozwoju do
naśladowania. Poglądy na temat zalet i wad modeli kapitalizmu podlegają szybkim
zmianom. Michel Albert, Will Hutton, Lester hurow i Paul Krugman odnosili się
krytycznie wobec modelu, który w literaturze określa się mianem amerykańskiego
lub anglosaskiego. Następnie został on oceniony wyżej niż nadreński i inne modele
przypisywane Europie kontynentalnej. Jednak wydarzenia ostatnich lat pokazują, że kwestia dominacji modelu pozostaje otwarta. Nie można jednoznacznie
wskazać, przy założeniu co najmniej dualistycznego podziału kapitalizmu, który
388
Marta Pachocka
z nich jest lepszy. Uniwersalny model kapitalizmu nie istnieje, a jego skuteczność
jest uwarunkowana wypadkową wielu czynników wewnętrznych i zewnętrznych,
których dobór również jest podawany w wątpliwość. Przez czynniki wewnętrzne
można rozumieć te, które zdecydowanie pozostają pod wpływem polityki realizowanej przez władzę centralną. Determinanty zewnętrzne wiążą się dla odmiany
z funkcjonowaniem rynków międzynarodowych. Na początku XXI wieku istotnym
czynnikiem kształtującym gospodarkę rynkową jest postęp naukowy i technologiczny. Jednak w najbliższych latach będzie rosło znaczenie uwarunkowań demograicznych, co jest konsekwencją drugiego przejścia demograicznego i starzenia
się społeczeństw w Europie1.
W swojej pogłębionej analizie A. Wojtyna przywołuje poglądy takich badaczy,
jak M. Albert, P.A. Hall i D. Soskice, D. Rodrik, A. Turner, B. Amable, W. Hutton,
D. Coates, F.L. Pryor. W niniejszej pracy odnoszę się do podziałów kapitalizmu
proponowanych przez niektórych z wymienionych autorów. Nie analizuję założeń metodologicznych poszczególnych podejść i przyjętych kryteriów podziału,
lecz staram się określić miejsce systemu gospodarczego współczesnej Francji na
tle istniejących klasyikacji, przy założeniu, że jest to wysoko rozwinięte państwo kapitalistyczne. Rozważaniom towarzyszy kilka dodatkowych pytań. Na ile
zasadne jest wyodrębnianie różnych kryteriów podziału i budowanie pewnych
modeli kapitalizmu? Czy istnieją typy idealne kapitalizmu? Czy każde państwo
kapitalistyczne nie jest odrębnym modelem?
1. Miejsce Francji
w dychotomicznych klasyikacjach kapitalizmu
Klasyikacje modeli kapitalizmu proponowane w literaturze przedmiotu
cechuje niespójność terminologii i zakresu. Badacze stosują różne nazewnictwo
i odmienne kryteria, przyjmują ujęcie wąskie lub szerokie, co utrudnia analizę.
Na gruncie teoretycznym silną pozycję zajmują modele dychotomiczne. Część
badaczy wyróżnia typy idealne, do których poszczególne państwa zbliżone są
w większym lub mniejszym stopniu (P.A. Hall i D. Soskice), przy czym nie
wskazują na wyższość żadnego z tych typów. Jest to podejście bardziej teoretyczne, przywiązujące większą wagę do zagadnień metodologicznych. Inni
1 A. Wojtyna, Alternatywne modele kapitalizmu, w: Dylematy wyboru modelu rozwoju gospodarczego Polski, Akademia Ekonomiczna w Krakowie, Kraków 2005, s. 83–86.
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
389
proponują modele bardziej empiryczne, czemu wyraz dają już nazwy samych modeli
– u M. Alberta występuje model nadreński i neoamerykański, chociaż rozważa
on stosowanie pojęć model niemiecko-japoński i model anglosaski. W podziałach
dychotomicznych problem dotyczy państw, które będąc gospodarkami rynkowymi,
nie odpowiadają ani typom idealnym, ani modelom empirycznym. Czy należy je
uznać za wyjątek, postrzegać jako model (typ) mieszany, pominąć w analizie, czy
może wyodrębnić jako trzecią kategorię? Przykładem takiego państwa jest Francja,
która wymyka się klasyikacjom obejmującym dwie kategorie, ciążąc bardziej ku
jednemu lub drugiemu modelowi lub stanowiąc odrębny model (typ) sam w sobie.
Pierwszy dychotomiczny podział kapitalizmu, który zasługuje na uwagę, zaproponował w pracy Kapitalizm kontra kapitalizm Michel Albert w 1991 roku. Punktem wyjścia jest prosta deinicja kapitalizmu, którą przyjmuje francuski badacz.
Rozumie on kapitalizm jako „swobodne ustalanie się cen na rynku i wolną własność środków produkcji”. Te elementy oddają istotę rzeczy. W świecie pozimnowojennym państwa można podzielić na dwie grupy: kapitalistyczne (wysoko rozwinięte lub w trakcie rozwoju) i zacofane (biedne). W nowej rzeczywistości podział
na kraje kapitalistyczne, komunistyczne i Trzeci Świat nie ma już racji bytu. Przedmiotem analizy prowadzonej przez M. Alberta na początku lat dziewięćdziesiątych
XX wieku są państwa kapitalistyczne wysoko rozwinięte lub w trakcie szybkiego
rozwoju, wśród których wymienia on: państwa Ameryki Północnej z Meksykiem
i Chile, państwa Europy Zachodniej (członkowie EWG lub EFTA), Japonię i nowo
uprzemysłowione gospodarki Azji – Tajlandię, Koreę Południową, Tajwan, Hongkong i Singapur. Francja, jako członek EWG, jest wysoko rozwiniętym państwem
kapitalistycznym2.
W podejściu M. Alberta „kapitalizm nie jest jednorodny”, lecz dzieli się na
„dwa wielkie, ścierające się ze sobą modele”. Podstawą ich wyróżnienia jest stosunek poszczególnych państw kapitalistycznych do dziesięciu obszarów „być może
arbitralnie” wskazanych przez badacza. M. Albert w tym kontekście mówi o odpowiedziach udzielonych przez państwa na konkretne pytania. W dalszej jednak analizie będę posługiwała się pojęciem dziesięciu obszarów/kwestii problemowych,
które są następujące3:
1. Imigracja
2. Bieda
3. Czy ubezpieczenia społeczne sprzyjają rozwojowi gospodarczemu?
4. Hierarchia płac
2
3
M. Albert, Kapitalizm kontra kapitalizm, Signum, Kraków 1994, s. 9–10.
Ibidem, s. 12–20.
390
Marta Pachocka
5. Czy ustawodawstwo skarbowe ma sprzyjać oszczędzaniu czy zaciąganiu
długów?
6. Czy lepiej mieć większy zakres reglamentacji i więcej urzędników do jej
wprowadzania, czy mniejszą reglamentację i więcej adwokatów do prowadzenia procesów?
7. Bank czy giełda?
8. Jaki powinien być podział władzy w przedsiębiorstwie pomiędzy akcjonariuszy a menedżerów i personel?
9. Jaka ma być rola przedsiębiorstwa w dziedzinie kształcenia i szkolenia
zawodowego?
10. Reprezentatywny obszar debaty – ubezpieczenia.
Wymienione obszary dotyczą wielkich pytań społecznych. Rzeczywisty kapitalizm nie odpowiada na nie w sposób jednoznaczny, ponieważ jest „wieloraki,
złożony jak życie”, nie jest ideologią, lecz praktyką. Różnorodność kapitalizmu
przejawia się w istnieniu dwóch jego wielkich typów. Problem pojawia się już na
etapie nazwania obu modeli gospodarki rynkowej. Z jednej strony autor rozważa
wyróżnienie modelu anglosaskiego i modelu niemiecko-japońskiego, co jest jednak
ujęciem nadto szerokim. Z drugiej strony skłania się ku podziałowi na kapitalizm
neoamerykański i nadreński. W Europie nie występuje jednorodny model gospodarczy, chociaż istnieje pewien rodzaj „trzonu” ekonomicznej Europy. Pierwszy typ
reprezentują USA, natomiast typ nadreński dotyczy Niemiec, Szwajcarii i Holandii, częściowo Skandynawii, oraz – z pewnymi różnicami kulturowymi – Japonii4.
Umiejscowienie Francji w tym dychotomicznym podziale jest zadaniem trudnym. M. Albert podkreśla, że zauważył to już R. Prodi w artykule Pomiędzy dwoma
modelami z 1991 roku. Francja nigdy nie opowiadała się jednoznacznie za żadnym z modeli. Rola giełdy i rynków inansowych była skromna. Rozmiary giełdy
paryskiej nie były porównywalne z giełdą w Londynie. Nie powstawały tam również grupy bankowe czy struktury własności na wzór niemiecki, a przedsiębiorstwa państwowe odgrywały decydującą rolę w przemyśle, bankowości i ubezpieczeniach. Ponadto w drugiej połowie lat osiemdziesiątych przygotowano projekt
szerokiej prywatyzacji 27 irm państwowych, które zatrudniały 500 tysięcy osób.
Na skutek zmiany rządu reforma została przeprowadzona częściowo. Osiem wielkich grup sprywatyzowano, w tym m.in. CGE, Havas, Suez, Saint-Gobain, Paribas
i Société Générale. Prywatyzacja miała pozwolić na powiększenie giełdy francuskiej
o znaczącą liczbę nowych akcjonariuszy, co mogło z kolei wskazywać na dążenie
do zbliżenia się do modelu anglosaskiego. W praktyce drobni akcjonariusze szybko
4
Ibidem, s. 21–25.
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
391
odsprzedawali swoje akcje. We Francji powstało kilka wielkich grup inansowych
i przemysłowych. Kapitalizm francuski upodabniał się do modelu niemieckiego5.
M. Albert w przypadku francuskiego modelu gospodarczego mówi wręcz
o „trzeciej drodze”, która przebiega pomiędzy kapitalizmem i komunizmem. Jest
on nieostry i trudny do sklasyikowania. Wynika to z dwóch przyczyn – zerwania z tradycją „socjalcolbertyzmu” (państwo steruje gospodarką) w celu wejścia
w ekonomię na szczeblu europejskim i międzynarodowym oraz zapożyczenia elementów z obu wielkich modeli kapitalizmu. Francuski socjalcolbertyzm chyli się
ku upadkowi, o czym świadczy spadek rangi urzędnika państwowego w świadomości społecznej. Jednak w sferze politycznej państwo pozostaje wszechobecne,
a regułą jest tzw. centralizacyjny jakobinizm. W dziedzinie gospodarki należy
ostrożnie przypisywać Francji na początku lat dziewięćdziesiątych dyryżyzm.
Aby możliwy był właściwy ogląd sytuacji, trzeba odróżniać ówczesne monopole
państwowe (EDF, GDF, SNCF) od przedsiębiorstw państwowych, których działalność podporządkowana jest regułom międzynarodowej konkurencji. Państwo
w analizowanym okresie dominuje natomiast w wielu instytucjach badawczych
np. CEA, COGEMA, CNRS, INSERM6.
Badacz kreśli obraz Francji jako silnego państwa colbertowskiego w dziedzinie społecznej i opiekuńczego względem gospodarki – to podmiot „protekcjonistyczny i kierujący z jednej strony, lecz inwestujący, twórczy i saint-simonowski –
z drugiej”. Tym, co uniemożliwia proste sklasyikowanie modelu kapitalizmu we
Francji, jest ponadto jej ruch związkowy, który został w przeszłości silnie naznaczony marksizmem i ideologią walki klasowej. Zdaniem badacza dwie tradycje
– etatystyczna i syndykalistyczna – nie pozwalają na określenie typu gospodarki
rynkowej we Francji. Francuski kapitalizm przez długi czas pozostawał uwięziony
pomiędzy „colbertowskim państwem” a „marksistowskim światem pracy”, balansując pomiędzy autorytaryzmem a demagogią. Odrębność francuskiego kapitalizmu wiąże się również ze specyicznym systemem inansowym i trybem kontroli
irm. Z jednej strony giełda nie odgrywa kluczowej roli, a gospodarka inansowana jest głównie przez banki, skarb państwa i jednostki powiązane. Z drugiej
strony nie dominują w tej gospodarce rynkowej takie związki banków z przemysłem jak w Niemczech oraz istnieje silny kapitalizm rodzinny, który na początku
lat dziewięćdziesiątych wyrażał się w funkcjonowaniu takich grup jak Michelin,
Dassault, Peugeot, Pinault. Na początku lat osiemdziesiątych we Francji obserwowano kapitalizm interwencjonistyczny, który około 1983 roku zwrócił się ku
5
6
Ibidem, s. 258.
Ibidem, s. 259–261.
392
Marta Pachocka
drodze anglosaskiej. Jak zauważa badacz, Francja „od Niemiec zapożycza sposób
zarządzania pieniądzem, od Anglii całą resztę”7.
Mając do wyboru dwa wielkie typy kapitalizmu, Francja powinna zdecydować
się na model nadreński, aby nie doprowadzić do regresu opieki społecznej oraz
w celu wzmocnienia wydajności i stabilności inansowej przedsiębiorstw. Model
nadreński jest właściwym rozwiązaniem, ponieważ proponuje zarówno „kapitalizm z ubezpieczeniem społecznym”, jak i kapitalizm z przedsiębiorstwem postrzeganym zarazem jako spółka kapitałowa i wspólnota osób. M. Albert postrzega
model istniejący w Niemczech jako efektywny i solidarny. Francja w dążeniu do
systemu, który miałby łączyć efektywność ekonomiczną i sprawiedliwość społeczną, powinna „mieć potężne instytucje inansowe (banki i towarzystwa ubezpieczeniowe)”, podwyższyć opodatkowanie zysków niepodzielonych spółek oraz
wyżej opodatkować „dywidendy wypłacane w papierach wartościowych” niż te
w gotówce8.
Francja z początku lat dziewięćdziesiątych nie realizuje modelu nadreńskiego,
co szczególnie widać na przykładzie ułomnego systemu ubezpieczeń społecznych,
który jest mieszkanką kapitalizmu i socjalizmu. Francuski system ochrony zdrowia
jest inansowany w dużym stopniu z opłat obowiązkowych, które wliczają się do
krajowych kosztów ogólnych i wpływają na konkurencyjność państwa. M. Albert
prowadzi analizę danych dotyczących tzw. opłat obowiązkowych, obejmujących
m.in. podatki, opłaty i składki na ubezpieczenia społeczne, które służą następnie
inansowaniu wydatków zbiorowych. Wykorzystuje w tym celu dane OECD za lata
1970–1990 dla wybranych państw, w tym dla Francji. Stopa opłat obowiązkowych
jest liczona jako procent PKB. Najwyższą stopę na początku lat dziewięćdziesiątych
odnotowuje Francja na poziomie 44,6%, przewyższając Niemcy i Wielką Brytanię. Państwo to postępuje jak „lekkomyślny konik polny”, który w odróżnieniu od
modeli neoamerykańskiego i nadreńskiego nie przewidział odpowiednich rezerw
na inansowanie systemu emerytalnego w przyszłości9.
M. Albert opowiada się za wyższością gospodarczą i społeczną modelu nadreńskiego, który pozwala na bardziej zgodne i lepsze powiązanie efektywności i sprawiedliwości. Jednak to model neoamerykański dominuje na świecie pod względem
politycznym i ideologicznym, a jego popularność wzrasta. Badacz z niepokojem
obserwuje stopniową amerykanizację gospodarczą i społeczną Europy, co oznacza
dryfowanie ku kapitalizmowi neoamerykańskiemu. Na poparcie swoich poglądów
7
8
9
Ibidem, s. 261–263.
Ibidem, s. 266–268.
Ibidem, s. 171–172, 181–188.
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
393
przywołuje wyniki badania CREDOC z 1990 roku, które mają świadczyć o amerykanizacji społeczeństwa francuskiego. Mówi m.in. o „rozgrzeszeniu” pieniądza,
trumie indywidualizmu przy jednoczesnym spadku uczestnictwa w organizacjach
typu związki zawodowe, „surowości” społeczeństwa dotyczącej głównie świata
pracy oraz uniformizacji zachowań Paryż–prowincja. W dalszej części prowadzi
on analizę przyszłości Francji, przekonując, że zbliżenie się do neoamerykańskiego
modelu byłoby niekorzystne, co pokazuje na przykładzie skutków obniżenia stopy
opłat obowiązkowych o około 15 punktów procentowych10.
Niejako w odpowiedzi na pracę M. Alberta ukazał się w tym samym roku artykuł Jacques’a Plassarda pt. Kapitalizm schyłkowy, w którym zauważa on, że Francuzi wyżej cenią model nadreński ze względu na jego sukces, ale również z powodu
specyicznej francuskiej „kultury właścicieli ziemskich”. Własność zajmuje szczególne miejsce i jest wartością – ma zostać zachowana i przekazana spadkobiercom,
ma mieć charakter indywidualny i spełniać funkcję społeczną. Według autora „nie
ma sprzeczności pomiędzy zwyczajami zbiorowymi a troską o sukces indywidualny, pomiędzy consensusem społecznym i zyskiem inansowym”, a „własność
w europejskim znaczeniu miała i ma nadal konkretny wydźwięk, dematerializacja
portfeli akcji oznacza pewną dehumanizację systemu”11.
Do pracy M. Alberta odwołują się Charles Hampden-Turner i Alfons Trompenaars. Analizując kultury kapitalizmu, wskazywali w latach dziewięćdziesiątych
na siedem państw, które mogły „stanowić przykład kapitalizmu w najlepszym
wydaniu”. Zaliczali tu USA, Wielką Brytanię, Francję, Niemcy, Szwecję, Holandię
i Japonię. Te kapitalistyczne państwa o gospodarce wolnorynkowej łączy wspólna
„ilozoia”, lecz różnią takie elementy, jak: znaczenie pracy, stosunek do grup dysponujących kapitałem, styl zarządzania pracownikami i sposób negocjowania.
Francja to odmienne państwo, które nie poddaje się łatwej kategoryzacji i łączy
w sobie pozornie sprzeczne cechy. Badacze stwierdzili, że „być może nikt inny,
tylko Francuz […], mógł pierwszy dostrzec potajemną wojnę, która toczy się między różnymi odmianami kapitalizmu”. Ich zdaniem społeczeństwo francuskie jest
wyczulone na „konlikty, sprzeczności i kontrowersje” oraz potrai dostrzec „zjawiska niewygodne dla Anglosasów”12. Powołując się na pracę M. Alberta, autorzy
przyporządkowali francuski kapitalizm do modelu reńskiego, dodając jednak, że
10
Ibidem, s. 189, 283–285.
J. Plassard, Kapitalizm schyłkowy, „Chroniques de la SEDEIS” 1991, No. 6, cyt. za: M. Albert,
Kapitalizm…, op.cit., s. 303–304.
12 Ch. Hampden-Turner, A. Trompenaars, Siedem kultur kapitalizmu: USA, Japonia, Niemcy,
Francja, Wielka Brytania, Szwecja, Holandia, Oicyna Ekonomiczna, Kraków 2006, s. 9, 347,
376–379.
11
394
Marta Pachocka
Francja nie jest w pełni członkiem tej grupy i powinna silniej się zaangażować.
Model gospodarki rynkowej we Francji podsumowują oni w następujących słowach: „Jej kolektywizm cechuje nadmierna centralizacja. Jej rząd jest zbyt dirigiste,
zamiast wspierać inicjatywę przedsiębiorstw. Francja cierpi z powodu «scentralizowanego jakobinizmu» oraz pozostałości bagażu marksistowskiego. Jej silna tradycja wojskowa prowadzi do hierarchii poleceń, od szczytów władzy ku nizinom,
a sektor prywatny zbyt długo pozostaje podporządkowany sektorowi publicznemu.
Francji zabrakło rewolucji konserwatywnej, która ograniczyłaby wpływy państwa.
Musi połączyć ten proces z bardziej zdecentralizowanym kapitalizmem reńskim”13.
Natomiast zdaniem Colina Croucha dzieło M. Alberta, który ma swój oryginalny wkład do analizy dychotomicznej kapitalizmu, jest typowe. Stworzył on dwa
typy kapitalizmu, które miały pozostawać w antagonistycznej relacji. Ich nazwy
były naznaczone geograiczno-kulturowymi uwarunkowaniami. Model anglosaski
odnosił się do wolnorynkowego kapitalizmu w państwach anglosaskich, a cechy
charakterystyczne dla modelu nadreńskiego miały występować w państwach położonych nad rzeką Ren – w Niemczech, Szwajcarii i Holandii. Problematyczna była
Francja – M. Albert nie był pewien, czy jej instytucje korespondują z tymi przypisywanymi do typu nadreńskiego. Wątpliwości dotyczyły również Skandynawii
i Japonii, niemających geograicznego związku z Renem14.
Według A. Wojtyny M. Albert nieprecyzyjnie formułuje kryteria wyodrębniania dwóch modeli kapitalizmu, stawiając dziesięć pytań, które nie zostały gruntownie przemyślane, tylko arbitralnie wybrane. Aspekt teoretyczno-metodologiczny książki nie zadowala badacza, który odnosi się krytycznie do „dbałości
o rygoryzm warsztatowy”. Wyżej ocenia on binarną klasyikację gospodarki rynkowej zaproponowaną przez Petera A. Halla i Davida Soskice’a, która jest badaniem silniej osadzonym w teorii i metodologii15.
Praca P.A. Halla i D. Soskice’a16 wpisuje się w nurt mówiący o różnorodności kapitalizmu (varietes of capitalism, VoC), który analizuje gospodarkę rynkową
jednocześnie w ujęciu makroekonomicznym i mikroekonomicznym. J. Gardawski zauważa, że przedmiotem badania jest zarówno „instytucjonalny system stosunków makroekonomicznych”, jak i „sposób funkcjonowania przedsiębiorstw”.
Ta dychotomiczna typologia kapitalizmu powstała w 1999 roku, a jej inalne
13
Ibidem, s. 379.
C. Couch, Typologies of Capitalism, w: Debating Varieties of Capitalism: A Reader, ed. B. Hancké,
Oxford University Press, Oxford– New York 2009, s. 77.
15 A. Wojtyna, op.cit., s. 95–96.
16 Varieties of Capitalism: he Institutional Foundations of Comparative Advantage, ed. P.A. Hall,
D. Soskice, Oxford University Press, Oxford 2001.
14
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
395
opracowanie przyniósł rok 2001. W jej myśl poszczególne systemy gospodarcze
w państwach kapitalistycznych odpowiadają typowi liberalnej gospodarki rynkowej
(liberal market economy, LME) lub koordynowanej gospodarki rynkowej (coordinated market economy, CME). Badacz dostrzega podobieństwo dwóch modeli VoC
z typologią wyróżniającą model pluralistyczny (neoliberalny) i korporacyjny (neokorporacyjny), przy czym P.A. Hall i D. Soskice kładą akcent na optykę mikroekonomiczną17. W tym kontekście A. Wojtyna mówi o tzw. relacyjnym spojrzeniu na
przedsiębiorstwo.
Badacze analizują pięć obszarów, w których zachodzą problemy koordynacyjne: „1) stosunki przemysłowe, 2) szkolenia zawodowe i edukacja, 3) nadzór
właścicielski, 4) relacje między przedsiębiorstwami, 5) wewnętrzne relacje między własnymi pracownikami”18. Rezygnując ze szczegółowego omówienia tej koncepcji teoretycznej, warto przyjrzeć się cechom dwóch modeli proponowanych
w ramach VoC, które przedstawia tabela 1.
Tabela 1. Główne cechy LME i CME
LME
CME
ostra konkurencja, prymat rynku
współpraca między rządem, kapitałem i pracą, realizowana
za pośrednictwem odpowiednich instytucji (np. trójstronnych
komisji)
„twarde” finansowanie przedsiębiorstw
wysoki poziom zaufania między bankami a finansowanymi przez
nie przedsiębiorstwami, gotowość banków do długookresowego,
cierpliwego finansowania inwestycji podejmowanych
przez przedsiębiorstwa
sformalizowane relacje między podmiotami
gospodarczymi
silna rola partnerów społecznych
układy zbiorowe pracy wyłącznie na poziomie
przedsiębiorstw
zawieranie układów zbiorowych pracy na poziomie
ponadzakładowym
związki zawodowe zredukowane do roli jednej
z grup interesów, konkurującej na specyficznym
rynku z innymi grupami interesów
korygowanie stosunków rynkowych przez ingerencję państwa,
działającego w ramach partnerstwa społecznego
redukcja pracy do towaru i postulat podporządkowania jej takim samym prawom rynkowym
jak inne towary
Źródło: Opracowanie własne na podstawie: J. Gardawski, Dialog społeczny w Polsce – teoria, historia, praktyka,
MPiPS, Szkoła Główna Handlowa, Warszawa 2009, s. 32.
17
J. Gardawski, Dialog społeczny w Polsce – teoria, historia, praktyka, MPiPS, Szkoła Główna
Handlowa, Warszawa 2009, s. 31–32.
18 A. Wojtyna, op.cit., s. 96.
396
Marta Pachocka
Dychotomiczne podziały zaproponowane przez M. Alberta oraz P.A. Halla
i D. Soskice’a wykazują punkty wspólne i łączy je pewna analogia. To, co pierwszy
badacz nazywa modelem neoamerykańskim, przywołuje na myśl gospodarkę liberalną z VoC. Co więcej, w obu przypadkach te modele są reprezentowane na pierwszym miejscu przez Stany Zjednoczone. Natomiast model nadreński M. Alberta
koresponduje z typem gospodarki koordynowanej, a państwem, które odpowiada
tej charakterystyce, są Niemcy. Zasadnicza różnica w obu podejściach dotyczy
m.in. oceny efektywności i sprawności modeli/typów kapitalizmu. M. Albert
w 1991 roku wyraźnie faworyzował model nadreński, określany czasami niemiecko-japońskim, uważając, że jest bardziej efektywny w wymiarze gospodarczym i społecznym. P.A. Hall i D. Soskice dekadę później doszli do wniosku, że nie
można wskazać modelu lepszego i prowadzą one w długim okresie do podobnych
wyników w zakresie poziomu rozwoju gospodarczego. Modele różnią się zdolnościami do innowacji oraz w zakresie dystrybucji dochodów i zatrudnienia. W LME
dorosła populacja ma tendencję większego angażowania się w płatne zatrudnienie, a zróżnicowanie dochodów jest wysokie. W CME czas pracy wydaje się być
krótszy dla większej części ludności, a dochody są bardziej równe. Mimo że obie
typologie są zbliżone, to u ich podstaw znajdują się inaczej sformułowane kryteria.
M. Albert posługiwał się dziesięcioma pytaniami, aby osiągnąć podział binarny.
Autorzy pracy z 2001 roku oparli klasyikację na kryterium mechanizmu koordynacji – rynkowego lub pozarynkowego. Wreszcie w obu typologiach występuje
problem z przyporządkowaniem Francji.
Już we wprowadzeniu do publikacji poświęconej VoC, które stanowi w zasadzie odrębny rozdział, P.A. Hall i D. Soskice podkreślają, że są takie ekonomie
polityczne wśród współczesnych państw kapitalistycznych, które nie pasują do
typu liberalnej lub koordynowanej gospodarki rynkowej. Każda gospodarka
wykazuje specyiczne zdolności do koordynacji, które warunkują działania irm
i rządu. Wśród państw członkowskich OECD badacze w analizowanych przez
siebie okresie dostrzegają sześć LME: USA, Wielką Brytanię, Australię, Kanadę,
Nową Zelandię i Irlandię, czyli kraje anglosaskie. Z drugiej strony CME obejmuje Niemcy, Japonię, Szwajcarię, Holandię, Belgię, Szwecję, Norwegię, Danię,
Finlandię i Austrię. Niejednoznaczną pozycję zajmują: Francja, Włochy, Hiszpania, Portugalia, Grecja i Turcja. Ta ostatnia grupa wykazuje pewne wspólne cechy
instytucjonalne, co może sugerować, że państwa te tworzą po prostu jakiś trzeci
typ kapitalizmu, czasem nazywany „śródziemnomorskim”. Charakteryzuje się on
dużym sektorem rolniczym i najnowszą historią naznaczoną interwencją państwa
na szeroką skalę, która pozostawiła po sobie specyiczne zdolności do nierynkowej
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
397
koordynacji w sferze inansów przedsiębiorstw, ale bardziej liberalne rozwiązania
w obszarze stosunków pracy19.
Również C. Couch zwraca uwagę, że w swoim binarnym podziale P.A. Hall
i D. Soskice dostrzegli tzw. grupę państw śródziemnomorskich i zaakceptowali
odmienność Francji. Ta grupa państw południowoeuropejskich być może tworzy
trzeci, kierowany przez państwo postagrarny model. Takie podejście czyni analizę
bardziej zróżnicowaną, chociaż jeden typ ma obejmować z jednej strony Francję,
a z drugiej Włochy czy Grecję20.
W pracy pod redakcją P.A. Halla i D. Soskice’a znajdują się dwa rozdziały,
które poświęcone są w całości wybranym aspektom VoC we Francji. Pepper
D. Culpepper odnosi się do zagadnienia francuskiej odrębności w artykule zatytułowanym Pracodawcy, polityka publiczna i polityka zdecentralizowanej współpracy
w Niemczech i we Francji21. Z kolei Bob Hancké bada koordynację i restrukturyzację we francuskim przemyśle22. Do kapitalizmu we Francji nawiązuje także Jay
Tate w rozdziale dotyczącym zróżnicowania standaryzacji na poziomie państw23.
Uwagę warto zwrócić przede wszystkim na artykuł B. Hancké, który analizuje
model organizacji gospodarki we Francji na przykładzie przedsiębiorstw przemysłowych. Autor wskazuje na Heksagon jako przykład do naśladowania dla innych
zachodnioeuropejskich gospodarek. Społeczeństwo francuskie realizujące francuską ekonomię polityczną wykazało się szczególnymi zdolnościami adaptacyjnymi,
i nie można tu mówić o społeczeństwie zablokowanym, niezdolnym do zreformowania instytucji, które legły u podstaw szybkiego powojennego wzrostu gospodarczego państwa, ale poniosły porażkę wobec globalnej presji konkurencyjnej.
W drugiej połowie XX wieku we francuskiej gospodarce rynkowej zaszły poważne
zmiany. Wskazuje się na dwie przyczyny takiego stanu rzeczy, które częściowo są
prawdziwe: rosnące znaczenie rynku i ograniczanie roli państwa w gospodarce.
Zdaniem badacza stary model gospodarki zniknął i pojawił się nowy. Zawiera
on wiele elementów poprzedniego systemu, w którym państwo i duże przedsiębiorstwa były kluczowymi podmiotami, ale czyni to wbrew corporate governance
background, który jest zintegrowany z anglosaskim międzynarodowym rynkiem
19 P.A. Hall, D. Soskice, An Introduction to Varieties of Capitalism, w: Varieties of Capitalism…,
op.cit., s. 19–21, 35.
20 C. Couch, op.cit., s. 85.
21 P.D. Culpepper, Employers, Public Policy, and the Politics of Decentralized Cooperation in
Germany and France, w: Varieties of Capitalism…, op.cit., s. 275–306.
22 B. Hancké, Revisiting the French Model: Coordination and Restructuring in French Industry,
w: Varieties of Capitalism…, op.cit., s. 307–336.
23 J. Tate, National Varieties of Standarization, w: Varieties of Capitalism…, op.cit., s. 442–474.
398
Marta Pachocka
kapitałowym24. Aby zrozumieć przejście, które nastąpiło we Francji, konieczna jest
analiza zmian we francuskim systemie produkcji w latach 1980–1995. Z punktu
widzenia niniejszego opracowania na uwagę zasługują wybrane elementy tej analizy, które mogą pomóc w określeniu typu kapitalizmu we Francji.
Przez większość okresu powojennego to państwo było centralnym podmiotem,
który wykorzystywał duże przedsiębiorstwa, tak aby modernizacja przebiegała
zgodnie z jego planami. Państwo ustalało cele technologiczne dla irm, gwarantowało kredyty i organizowało niezbędny rynek pracy. W ten sposób duże przedsiębiorstwa były traktowane instrumentalnie przez państwo, które realizowało swoje
polityki. W latach dziewięćdziesiątych sytuacja uległa zmianie. Firmy uzyskały niezależność i coraz częściej wykorzystywały te polityki na rzecz własnych strategii25.
Jak wyjaśnić zmiany, które zaszły we francuskiej gospodarce w zakresie własności, struktury, organizacji i inansowania przedsiębiorstw między latami osiemdziesiątymi i dziewięćdziesiątymi? Jak wytłumaczyć fakt, że między 1986 i 1993
rokiem wiele dawnych państwowych przedsiębiorstw zostało sprywatyzowanych,
system ich inansowania został zorganizowany wokół giełdy, a ponadto, w związku
ze wzrostem ich autonomii, zarządzanie nimi stało się bardziej odporne na ingerencję państwa? Można wskazać na dwie propozycje wyjaśnienia tej zmiany. Zgodnie z pierwszą interpretacją, szczególnie spopularyzowaną w badaniach poświęconych powojennemu „cudowi gospodarczemu” Francji, odnotowana zmiana
nie jest niczym nowym. To za sprawą swojej polityki przemysłowej, mechanizmu
planowania i własności strategicznych sektorów gospodarki francuskie państwo
między 1946 i 1980 rokiem stworzyło odpowiednie warunki, które pozwoliły na
przejście od społeczeństwa w dużym stopniu rolniczego do gospodarki opartej na
nowoczesnym przemyśle. Drugie wyjaśnienie mówi o ograniczonej roli państwa
we współczesnej Francji. W myśl tej interpretacji irmy zostały poddane nowym
formom konkurencji. W 1984 roku miała miejsce deregulacja rynków inansowych
(kapitałowych), a od połowy lat osiemdziesiątych ten sam proces dotknął rynek
pracy. Konkurencja w tych dziedzinach została zintensyikowana, a banki, irmy
i pracownicy zostali zmuszeni do radzenia sobie w nowej sytuacji. B. Hancké proponuje własne wyjaśnienie tej transformacji w systemie gospodarczym. Odpowiedzi należy szukać poza charakterystyczną dla ekonomii politycznej dyskusją
dotyczącą relacji państwo–rynek. Trzeba zainteresować się perspektywą mikroekonomiczną, a ściśle rzecz biorąc, za głównych aktorów należy uznać duże
24
B. Hancké, Revisiting the French Model…, op.cit., s. 307.
Idem, Revisiting the French Model. Coordination and Restructuring in French Industry in the
1980s. Discussion Paper FS-I 99-301, Wissenschatszentrum, Berlin 1999, s. 2, http://bibliothek.
wz-berlin.de/pdf/1999/i99–301.pdf (27.06.2012).
25
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
399
przedsiębiorstwa eksportowe Francji. Modernizacja francuskiej gospodarki
w ciągu dwóch ostatnich dekad nie była procesem opartym na rynku lub państwie, ale sterowanym przez duże irmy, które wykorzystywały publiczne środki
i instytucje na swoich zasadach, w celu własnej adaptacji. Następnie włączały w
ten proces pozostałe podmioty przy użyciu swojej siły oddziaływania na drodze
konkurencji i współpracy, a miało to pozwolić na takie ich posunięcia, które sprzyjały wybranej trajektorii26.
Zdaniem B. Hancké mechanizm koordynacji w gospodarce francuskiej oparty
na dużych przedsiębiorstwach różni się od niemieckiego modelu stowarzyszeniowego (asocjacyjnego) i anglosaskiego modelu rynkowego. Model francuski zakłada
istnienie systemu, w którym państwo, banki i duże irmy są wzajemnie powiązane
poprzez sieci kontaktów między absolwentami najlepszych francuskich uczelni,
szczególnie grandes écoles. Tworzą oni elitę państwa i zajmują wysokie stanowiska
w administracji publicznej, a po zakończonej karierze w aparacie państwowym lub
w jej trakcie – stają na czele kluczowych podmiotów gospodarczych lub banków.
Wiąże się z tym naturalna mobilność tych absolwentów między trzema obszarami
aktywności – sektorem administracji publicznej, sektorem dużych przedsiębiorstw
i sektorem bankowym27.
Celem artykułu B. Hancké nie jest odpowiedź na pytanie, jaki typ kapitalizmu występuje we Francji. Z jego analizy i końcowych wniosków wynika jednak,
że we francuskiej gospodarce rynkowej dostrzega on odrębny, charakterystyczny
model, w którym wiodącą rolę odgrywają duże przedsiębiorstwa oraz koniguracja, w jakiej pozostają z państwem i instytucjami inansowymi. Mimo że wiele osób
dostrzega w transformacji francuskiego systemu gospodarczego w końcu XX wieku
zbliżanie się do systemu anglosaskiego, to analiza danych pozwala zaobserwować,
że nawet po uelastycznieniu rynków kapitałowych ekonomia polityczna Francji
nieustannie wykazuje specyiczne cechy. Rentowność przedsiębiorstw utrzymuje
się na wysokim poziomie, irmy znalazły odpowiednik długoterminowego kapitału na giełdzie paryskiej, wewnętrzna organizacja przedsiębiorstw również wykazuje długoterminową orientację, a państwo odgrywa istotną rolę po podażowej
stronie dostosowań28.
W innej publikacji B. Hancké wspólnie z M. Rhodes i M. hatcher proponują zmodyikowaną typologię VoC. Punktem wyjścia jest podział wprowadzony
przez P.A. Halla i D. Soskice’a na liberalną i koordynowaną gospodarkę rynkową.
26
27
28
Idem, Revisiting the French Model… (2001), op.cit., s. 310–312.
Ibidem, s. 313.
Ibidem, s. 334.
400
Marta Pachocka
Badacze idą o krok dalej, rozbudowując podejście VoC w taki sposób, aby przedmiotem analizy stały się ekonomie polityczne od południowej Europy aż po Europę
Środkową i Wschodnią oraz Rosję29. Opracowaną przez nich macierz przedstawia rysunek 1.
Rysunek 1. Macierz zmodyfikowanej typologii VoC
Relacje państwo−gospodarka (State−Economy Relations)
fragmentaryczny
(fragmentem)
zasada „długości ramienia”,
trzymania na dystans (arm’s-length)
etatyzm (etatisme)
liberalna gospodarka rynkowa (LMEs)
Francja przed 1990
Wielka Brytania, państwa bałtyckie
ustrukturyzowany
(organizend)
organizacja interesów
(interest organization)
bliskie (close)
państwo kompensujące
(compensating state)
koordynowana gospodarka rynkowa
(CME)
Włochy, Hiszpania,
niektóre wschodzące gospodarki
rynkowe
Niemcy, Słowenia
Źródło: B. Hancké, M. Rhodes, M. hatcher, Beyond Varieties of Capitalism¸ w: Debating varieties of capitalism:
a reader, ed. B. Hancké, Oxford University Press, Oxford–New York 2009, s. 291.
Pierwszy z wymiarów uwzględnionych w macierzy to relacje między państwem
i stroną podażową gospodarki w zaawansowanych państwach kapitalistycznych.
Państwo ma bliski, bezpośredni wpływ na gospodarkę (np. jako właściciel przedsiębiorstw przemysłowych lub główne źródło inansowania kredytów przemysłowych)
bądź jest głównym regulatorem działającym zgodnie z zasadą „długości ramienia”
(at arm’s length) – państwo i gospodarka są niezależne i zachowują dystans między
sobą. Powojenna Francja, do pewnego stopnia powojenne Włochy i niektóre środkowoeuropejskie państwa wpadają do pierwszej kategorii omawianego wymiaru.
Wielka Brytania, Szwecja i Niemcy należą do drugiej kategorii. Natomiast drugi
analizowany wymiar to sposób zorganizowania interesów, który może być bardzo
29
B. Hancké, M. Rhodes, M. hatcher, Beyond Varieties of Capitalism, w: Debating Varieties…,
op.cit., s. 290–294. Szerzej na ten temat: Beyond Varieties of Capitalism: Conlict, Contradictions
and Complementaries in the European Economy, eds. B. Hancké, M. Rhodes, M. hatcher, Oxford
University Press, Oxford–New York 2007.
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
401
ustrukturyzowany lub fragmentaryczny. W większości państw poziom organizacji
przedsiębiorstw i pracy mają tendencję do odzwierciedlania się. Pierwsza kategoria – bardzo duże ustrukturyzowanie – oznacza, że indywidualne przedsiębiorstwa
i stowarzyszenia lub grupy branżowe równoważą wzajemne strategie i są zdolne do
porozumienia się z organizacjami pracowników. W przypadku drugiej kategorii
trudno mówić o istnieniu zbiorowych interesów na szczeblach powyżej przedsiębiorstwa, tzn. między irmami lub między ich przedstawicielami a organizacjami
związków zawodowych. Połączenie dwóch wymiarów w jedną macierz prowadzi
do zidentyikowania czterech idealnych typów koordynacji.
Pierwszy typ koordynacji to etatyzm, który tradycyjnie wiązał się z powojenną Francją do początku lat dziewięćdziesiątych XX wieku. Państwo kontrolowało w nim strategiczne dźwignie gospodarki poprzez bezpośrednią własność
wielu przedsiębiorstw i kontrolę kredytowania przemysłu. Z powodu dominacji
państwa i głębokiej współzależności między państwem a elitami sfery gospodarczej organizacja przedsiębiorstw we Francji była słaba. Również związki zawodowe zostały osłabione przez ideologiczne rozdrobnienie, słabe zakorzenienie
w miejscu pracy (poza sektorem publicznym) i brak integracji pionowej. W efekcie model francuski powstał w oparciu o państwo. Strategicznej komplementarności można doszukiwać się w powiązaniach między państwem a biznesem
w sektorze wielkich przedsiębiorstw opartym na systemie alokacji kredytów oraz
w tradycyjnej produkcji i podmiotach użyteczności publicznej. W obszarze stosunków przemysłowych odnotowano również słaby i ideologicznie podzielony ruch
robotniczy, co skutkuje raczej kwestionowanym rozejmem często przechodzącym
w konlikt niż klasowym kompromisem lub koalicją. Drugi typ koordynacji to
państwo kompensujące (compensating state), którego przykład stanowią Włochy,
Hiszpania i niektóre wschodzące gospodarki rynkowe (Emerging Market Economies, EMEs). Państwo odgrywa ważną rolę w polityce przemysłowej, ale przedsiębiorstwa są również relatywnie dobrze zorganizowane, raczej ze względu na typ
struktury własności niż w wyniku potencjału stowarzyszeniowego. Wielka Brytania
i państwa bałtyckie reprezentują takie relacje państwo–przedsiębiorstwa i formę
koordynacji, które odpowiadają LME w VoC. Państwo określa ramy prawne,
w ramach których działają irmy, i stoi na straży integralności operacji rynkowych
poprzez monitorowanie porozumień w zakresie własności i koncentracji rynku.
Biznes jest słabo zorganizowany ze względu na uwarunkowania historyczne i strukturę własności. Ruch robotniczy jest zdecentralizowany i słabo skoordynowany.
W efekcie mamy do czynienia z konliktową formą stosunków przemysłowych
i endemiczną słabością w relacjach między pracodawcami a pracownikami. Ostatni
typ koordynacji wiąże się z państwami północno-zachodniej Europy, w odniesieniu
402
Marta Pachocka
do typu CME w VoC, a w zmodyikowanym podziale przykładem są np. Niemcy
i Słowenia. Bezpośrednia rola państwa w gospodarce jest ograniczona, ale tworzy
ono duże i solidne podstawy welfare state i szerokie ramy prawne dla funkcjonowania irm. Sektor przedsiębiorstw jest wysoko zorganizowany, wznosząc się na
silnych organizacjach branżowych i organizacjach pracodawców. Wysoki poziom
regulacji w gospodarce wynika raczej z dobrowolnych porozumień między stowarzyszeniami (co obejmuje związki zawodowe), które oddziałują na zachowania
pojedynczych przedsiębiorstw, niż z państwowego interwencjonizmu30.
3. Francja w modelach alternatywnych
dla dychotomicznych klasyikacji kapitalizmu
Z jednej strony dychotomiczne podziały gospodarki rynkowej często nie odpowiadają rzeczywistości, nadmiernie ją upraszczając, a większość państw kapitalistycznych nie wpisuje się w ramy typów nakreślonych na gruncie teoretycznym.
Z drugiej strony trudno wyjść z założenia, że każde państwo stanowi odrębny
model kapitalizmu, ponieważ analiza sprowadzałaby się do case study, uniemożliwiając formułowanie wniosków ogólnych i budowanie teorii. Stąd zainteresowaniem cieszą się klasyikacje, w których wyróżnia się więcej niż dwie kategorie,
przy wyraźnym wyznaczeniu ich górnej granicy.
Poza ramy podziału dychotomicznego wychodzi David Coates, który zaproponował trzy idealne typy kapitalistycznej organizacji: (1) kapitalizm oparty na
rynku (market-led capitalism), (2) kapitalizm kierowany przez państwo (state-led
capitalism) i (3) kapitalizm oparty na negocjacjach lub na konsensusie (negotiated or consensual capitalism)31. Dla odmiany W. Hutton wyróżnił cztery modele:
kapitalizm brytyjski, amerykański, japoński i „społeczno-rynkowy europejski”32.
C. Crouch, dokonując przeglądu różnych typologii kapitalizmu i towarzyszących im pułapek, zastanawiał się nad zasadnością konstruowania podziałów dychotomicznych, ich alternatywami oraz centralną rolą przypisywaną państwu narodowemu w większości klasyikacji33. Rezygnując z dwuelementowych schematów,
30
Ibidem, s. 290–292.
D. Coates, Models of Capitalism. Growth and Stagnation in the Modern Era, Polity Press, Cambridge 2001, s. 9–10. Przyjmuję tutaj tłumaczenie nazw trzech typów kapitalizmu, którymi operuje
A. Wojtyna, op.cit., s. 98–99.
32 A. Wojtyna, op.cit., s. 99.
33 C. Couch, op.cit., s. 75–94.
31
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
403
przywołał podejście Vivien A. Schmidt34. Badaczka stoi na stanowisku, że
w Europie można mówić o istnieniu przynajmniej trzech modeli kapitalizmu,
które rozwijają się w kierunkach wyznaczonych jeszcze w okresie powojennym.
W ten sposób można wyróżnić:
1) kapitalizm rynkowy w Wielkiej Brytanii (market capitalism),
2) kapitalizm menedżerski w Niemczech (managed capitalism),
3) kapitalizm państwowy we Francji (state capitalism).
V.A. Schmidt dokonuje analizy porównawczej wskazanych modeli kapitalizmu. Stara się zaobserwować, jakie zmiany zaszły we francuskiej gospodarce
rynkowej między okresem powojennym a końcem lat dziewięćdziesiątych, na tle
zmian dokonujących się w Wielkiej Brytanii i Niemczech. Francuski kapitalizm
państwowy został poddany reformom o charakterze rynkowym, nie zbliżając się
jednak wystarczająco do żadnego z pozostałych modeli – rynkowego lub menedżerskiego. Należy raczej przyjąć, że przesunął się od kapitalizmu kierowanego
przez państwo (state-led) do wspieranego (wspomaganego) przez państwo (state-enhanced), w którym to ostatnie wciąż odgrywa aktywną, lecz ograniczoną rolę,
dyrektorzy przedsiębiorstw (CEO) mają większą autonomię, a stosunki pracy są
silniej związane z rynkiem35.
W swojej pracy V.A. Schmidt wskazuje na etatyzm jako trzeci model kapitalizmu, który pojawił się obok liberalizmu i korporatyzmu w latach powojennych. Część badaczy postrzega francuski kapitalizm jako model zbliżający się do
„anglosaskiego kapitalizmu inansowego”, inni widzą w nim mniej udaną wersję
„kapitalizmu koordynacyjnego” lub „kapitalizmu sieciowego”. Nieliczni uczeni
dostrzegają oddzielną ścieżkę rozwoju Francji, Włoch i nieeuropejskich państw,
takich jak Korea Południowa i Tajwan, w których kapitalizm nadal opiera się na
tradycyjnej roli państwa, poddanej znacznym przemianom. Powodem, dla którego badacze pomijają kapitalizm państwowy w proponowanych klasyikacjach,
jest głównie ich przekonanie, że dzisiaj model ten stracił empiryczną zasadność
na skutek liberalizacji rynków inansowych, prywatyzacji i deregulacji. Założenie
to nie jest pozbawione racji w odniesieniu do modelu okresu powojennego. Problem stanowi jednak niedostrzeganie w takim podejściu znaczenia państwa i jego
instytucji dla systemów gospodarczych, które ewoluowały od powojennego kapitalizmu kierowanego przez państwo do kapitalizmu wspomaganego przez nie36.
34
V.A. Schmidt, French Capitalism Transformed, Yet Still a hird Variety of Capitalism, „Economy
and Society” 2003, Vol. 32, No. 4, s. 526–554.
35 Ibidem, s. 526.
36 Ibidem, s. 526–527.
404
Marta Pachocka
Ponieważ w literaturze przedmiotu dużo uwagi poświęca się analizie różnic
między kapitalizmem rynkowym i menedżerskim, V.A. Schmidt w omawianym
artykule przywołuje Wielką Brytanię i Niemcy jako punkty odniesienia dla dyskusji
na temat Francji, która ma stanowić trzecią drogę kapitalizmu. Autorka koncentruje się na Heksagonie, który odpowiada typowi idealnemu powojennego kapitalizmu państwowego w Europie. Należy podkreślić, iż jego przypadek nie jest
odosobniony37. Charakterystykę zmian w trzech modelach kapitalizmu w okresie
powojennym (lata pięćdziesiąte – lata siedemdziesiąte) prezentuje tabela 2.
Tabela 2. Charakterystyka zmian w trzech modelach kapitalizmu
w okresie powojennym (lata pięćdziesiąte – lata siedemdziesiąte)
Kapitalizm rynkowy
(Wielka Brytania)
Kapitalizm menedżerski
(Niemcy)
Kapitalizm państwowy
(Francja)
Rola rządu
Polityka wobec biznesu
liberalna,arbiter
umożliwiająca,
facylitator
interwencjonistyczna,
dyrektor
Polityka wobec
pracowników (pracy)
obserwator
obserwator
organizator
Relacje między
przedsiębiorstwami
konkurencyjne,
kontraktowe,
zindywidualizowane
kooperatywne,
wzajemnie się uzupełniające
(wzmacniające),
oparte na sieci
kierowane przez państwo,
za pośrednictwem państwa
Źródła finansowania
inwestycji
rynki kapitałowe
banki
państwo
Horyzont czasowy
krótkoterminowa
perspektywa
długoterminowa
perspektywa
średnioterminowa
perspektywa
Cele
zyski
wartość przedsiębiorstwa
krajowe priorytety
polityczno-ekonomiczne
Menedżerowie –
pracownicy
antagonistyczne
kooperatywne
antagonistyczne
Negocjacje płacowe
rozdrobnione
koordynowane
kontrolowane przez państwo
Relacje biznesowe
Stosunki przemysłowe
Źródło: Opracowanie własne na podstawie: V.A. Schmidt, French Capitalism Transformed, Yet Still a hird
Variety of Capitalism, „Economy and Society” 2003, Vol. 32, No. 4, s. 529.
Badaczka zauważa, że chociaż trzy analizowane państwa dostosowały swoje
powojenne modele kapitalizmu do bardziej rynkowej orientacji w odpowiedzi
na postępującą globalizację i integrację europejską, to wciąż można mówić w ich
przypadku o trzech odmianach kapitalizmu, a nie o jednym lub dwóch modelach.
37
Ibidem, s. 528.
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
405
Zmiany, jakie zaszły do końca lat dziewięćdziesiątych XX wieku, przedstawia
tabela 3.
Tabela 3. Charakterystyka zmian w trzech modelach kapitalizmu
do końca lat dziewięćdziesiątych
Kapitalizm rynkowy
(Wielka Brytania)
Kapitalizm menedżerski
(Niemcy)
Kapitalizm państwowy
(Francja)
Rola rządu
Polityka wobec biznesu
bardziej liberalna,
więcej arbitra
wciąż „umożliwiająca”,
wciąż facylitator
nowe „wspomaganie”,
znacznie bardziej
liberalna, ale wciąż
starająca się wpływać
Polityka wobec pracowników
(pracy)
więcej obserwatora
wciąż obserwator
nowy obserwator,
„moralizator”
Relacje biznesowe
Relacje między
przedsiębiorstwami
bardziej konkurencyjne,
kontraktowe,
zindywidualizowane
wciąż kooperatywne,
ale rozluźnienie relacji
sieciowych
konkurencyjne,
koniec pośrednictwa
ze strony państwa,
autonomiczne
Źródła finansowania inwestycji
rynki kapitałowe
firmy, banki, rynki
kapitałowe
firmy, rynki kapitałowe
Horyzont czasowy
krótsza krótkoterminowa
perspektywa
długoterminowa
perspektywa w
mniejszym stopniu
średnioterminowa
perspektywa w
mniejszym stopniu
Cele
wartość akcjonariuszy
wartość interesariuszy
autonomia
przedsiębiorstwa
Menedżerowie –pracownicy
neutralne
Negocjacje płacowe
radykalnie
zdecentralizowane
Stosunki przemysłowe
wciąż kooperatywne
neutralne
wciąż koordynowane
radykalnie
zdecentralizowane
Źródło: Jak w tab. 2, s. 548.
W drugiej połowie XX wieku tradycyjny francuski kapitalizm państwowy uległ
zmianom na skutek istotnego zmniejszenia zakresu interwencjonizmu państwa,
znacznego wzrostu autonomii przedsiębiorstw i radykalnego zwrotu w stosunkach przemysłowych ku rynkowi. Francuskie irmy stały się bardziej niezależne w
porównaniu z podmiotami brytyjskimi i niemieckimi, ale jednocześnie w większym
stopniu niż irmy niemieckie zostały wyeksponowane na sytuację na rynkach inansowych (liczni zagraniczni inwestorzy instytucjonalni), były też bardziej skoordynowane niż irmy brytyjskie (nieformalne sieci kontaktów między absolwentami
elitarnych uczelni). Mimo zredukowania roli państwa we Francji wciąż pozostaje
ono bardziej aktywne niż w pozostałych dwóch przypadkach. W Wielkiej Brytanii ma głównie ochraniać rynek, a w Niemczech dbać o ochronę nierynkowych
406
Marta Pachocka
mechanizmów koordynacji. W Heksagonie państwo nadal może interweniować,
jednak w sposób ograniczony i od strony podażowej, wykorzystując w tym celu
prawo i inne zachęty, które mają uczynić gospodarkę bardziej konkurencyjną
i nadać moralny wymiar relacjom biznesowym i stosunkom pracy. Ponadto Francja sytuuje się pomiędzy Niemcami i Wielką Brytanią pod względem swojego systemu produkcji. Odnotowuje ona wyższą wydajność niż Niemcy i większą zdolność do radykalnych innowacji (szczególnie w dawnych sektorach zdominowanych
przez państwo) oraz wyższy poziom umiejętności niż Wielka Brytania. W każdym
z trzech państw obserwuje się odmienny mechanizm zmiany instytucjonalnej.
W brytyjskim kapitalizmie rynkowym zmiana jest napędzana przez rynki inansowe i kierowana przez niezależne irmy, przy stosunkowo niewielkim udziale
państwa lub pracy. Natomiast w kapitalizmie niemieckim zmiana jest przeprowadzana przez irmy i wspólnie negocjowana przez przedsiębiorstwa, pracę i państwo.
We francuskim kapitalizmie wspomaganym przez państwo z jednej strony zmiana
jest sterowana przez irmy w tych obszarach, gdzie przedsiębiorstwa cieszą się niezależnością – strategia, inwestycje, produkcja i negocjacje płacowe, z drugiej strony
państwo wciąż kieruje zmianą w obszarach, w których irmy i praca nie odgrywają
głównej roli – prawo pracy, systemy emerytalne – lub w których dostrzega ono
potrzebę przekształcenia ogólnych warunków gospodarczych w celu promowania konkurencyjności. W końcu we wszystkich państwach zmiana może być sterowana pogłębiającą się integracją europejską, której zakres również się zwiększa.
Zdaniem autorki, kształtująca się europejska ekonomia polityczna z jednolitym
rynkiem i wspólną walutą pokazuje nieustanną różnorodność narodowych ekonomii politycznych. Należy to uznać za silną stronę Europy38.
Za autora najbardziej wnikliwej i wszechstronnej monograii o zróżnicowaniu modeli kapitalizmu uchodzi Bruno Amable39. Proponuje on empiryczną analizę 21 państw członkowskich OECD opartą na seriach wskaźników
odpowiadających pięciu obszarom instytucjonalnym, które zostały uprzednio
wyróżnione na gruncie teoretycznym. Obszary te obejmują: (1) konkurencję
na rynkach produktów, (2) związek płaca–siła robocza i instytucje rynku pracy,
(3) sektor pośrednictwa inansowego i corporate governance, (4) ochronę socjalną
i państwo welfare state, (5) system edukacji. Stosowaną metodą jest analiza skupisk (klastrów), a celem pracy jest zidentyikowanie klastrów państw o wspólnych cechach oraz otrzymanie reprezentacji głównych wymiarów, które przyczyniają się do zróżnicowania państw w ramach danego obszaru. Analizowane
38
39
Ibidem, s. 547–549.
A. Wojtyna, op.cit., s. 101–102.
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
407
wskaźniki dotyczą lat dziewięćdziesiątych XX wieku – są to uśrednione dane dla
całej dekady lub wyniki z późnych lat dziewięćdziesiątych. Ostatecznie badacz
wskazuje pięć modeli kapitalizmu: rynkowy, socjaldemokratyczny, kontynentalno-europejski, śródziemnomorski i azjatycki40. Przyporządkowanie badanych państw do poszczególnych modeli kapitalizmu jest złożone. Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Australia i Kanada należą do modelu kapitalizmu
opartego na rynku, który cechuje się znaczną spójnością wewnętrzną. Japonia i Korea Południowa zostały zaliczone do kapitalizmu azjatyckiego. Dania,
Finlandia i Szwecja charakteryzują się kapitalizmem socjaldemokratycznym,
a model śródziemnomorski obejmuje Grecję, Włochy, Portugalię i Hiszpanię. Najsilniej reprezentowany jest model kontynentalno-europejski, w którym znalazły
się: Szwajcaria, Holandia, Irlandia, Belgia, Norwegia, Niemcy, Austria i Francja41.
Przyjmując za B. Amable’em, że Francja jest kapitalizmem kontynentalno-europejskim, w tabeli 4 przedstawiono charakterystykę tego modelu jako jednego
z pięciu typów idealnych.
Tabela 4. Kapitalizm kontynentalno-europejski jako typ idealny
Obszar instytucjonalny
Charakterystyka
Konkurencja na rynkach
produktów
umiarkowane znaczenie konkurencji cenowej, relatywnie duże znaczenie konkurencji
jakościowej, zaangażowanie władz publicznych, relatywnie wysoki poziom „koordynacji”
niecenowej, niska ochrona przed zagranicznymi firmami i inwestycjami
Związek płaca–siła
robocza
wysoka ochrona zatrudnienia, ograniczona zewnętrzna elastyczność, stabilna praca,
stosunki przemysłowe oparte na konflikcie (antagonistyczne), aktywna polityka
zatrudnienia, umiarkowanie silne związki zawodowe, koordynacja negocjacji płacowych
System finansowy
niska ochrona zewnętrznych akcjonariuszy, wysoka koncentracja własności,
brak aktywnego rynku dla nadzoru korporacyjnego (przejęcia, fuzje), niskie
zaawansowanie (sophistication) rynków finansowych, umiarkowany rozwój venture
capital, wysoka koncentracja systemu bankowego, znaczenie banków w finansowaniu
inwestycji przedsiębiorstw
Ochrona socjalna
wysoki stopień ochrony socjalnej, ochrona socjalna oparta na zatrudnieniu,
zaangażowanie państwa, duże społeczne znaczenie ochrony socjalnej, ubezpieczenie
społeczne finansowane ze składek, repartycyjny system emerytalny
Edukacja
wysoki poziom wydatków publicznych, wysoki wskaźnik skolaryzacji w szkolnictwie
drugiego stopnia, nacisk na jednorodność szkolnictwa drugiego stopnia, rozwinięte
kształcenie zawodowe, nacisk na szczególne umiejętności
Źródło: Opracowanie własne na podstawie: B. Amable, he Diversity of Modern Capitalism, Oxford University
Press, Oxford 2003, s. 104–106.
W podejściu badacza ważną rolę odgrywa pojęcie instytucjonalnej komplementarności – dwie instytucje są komplementarne, jeśli występowanie jednej
40
41
B. Amable, he Diversity of Modern Capitalism, Oxford University Press, Oxford 2003, s. 14, 16.
Ibidem, s. 173.
408
Marta Pachocka
poprawia efektywność drugiej. Oznacza to, że przedmiotem analizy warto uczynić nie tylko pojedyncze instytucje, lecz również ich wzajemne powiązania oparte
na komplementarności. To z kolei tłumaczy często trudny do przeprowadzenia
proces zmiany instytucjonalnej. Tabela 5 pokazuje istotę instytucjonalnej komplementarności między poszczególnymi obszarami instytucjonalnymi w kapitalizmie kontynentalno-europejskim.
Tabela 5. Komplementarność instytucjonalna
w kapitalizmie kontynentalno-europejskim
Rynki produktów
Rynek pracy
System finansowy Ochrona socjalna
System edukacji
Rynki
x
produktów
umiarkowana
wewnętrzna presja
konkurencyjna umożliwia względnie wysoki
stopień ochrony
zatrudnienia, ale
zewnętrzna presja konkurencyjna wymaga
istotnego wzrostu
produktywności
umiarkowana
presja
konkurencyjna
pozwala na
budowanie
stabilnych relacji
finanse–przemysł
dążenie do wzrostu wydajności
implikuje strategie ograniczania miejsc pracy,
które są politycznie równoważone tylko przez
ochronę socjalną
konkurencja oparta
na jakości wymaga
pracowników
o wysokim poziomie wykształcenia
ogólnego, powolne
zmiany strukturalne
sprzyjają nabywaniu specjalistycznych
umiejętności
Rynek
pracy
x
ochrona zatrudnienia ogranicza
potrzebę ścisłego
hamowania krótkoterminowego
zysku
ochrona
zatrudnienia
pozwala na
umiarkowanie
wysoki stopień
ochrony socjalnej
ochrona zatrudnienia
zachęca do inwestowania w szczególne
umiejętności, centralizacja i koordynacja sprzyjają definicji
przydatnych szczególnych umiejętności
brak ograniczeń
krótkoterminowych
umożliwia stabilność
zatrudnienia
x
słabe możliwości
dywersyfikacji
ryzyka
indywidualnego
x
wysokie wydatki
socjalne obniżają
potrzebę
dywersyfikacji
indywidualnego
ryzyka
x
relatywnie wysoki
poziom ochrony
socjalnej umożliwia
nabywanie
specjalistycznych
umiejętności
ochrona
zatrudnienia
uniemożliwia
szybkie zmiany
strukturalne
System
brak ograniczeń
finansowy krótkoterminowych
umożliwia
długoterminowe
strategie
Ochrona
socjalna
wydatki socjalne systemy ubezpieczeń
implikują wysokie społecznych powiąpodatki
zane z wykonywanym
zawodem (zajęciem);
organizacje pracowników odgrywają ważną
rolę w administrowaniu
nimi; ochrona socjalna
wzmacnia zróżnicowanie między grupami
społecznymi; wysoki
poziom ochrony
socjalnej prowadzi do
wysokich pozapłacowych kosztów pracy,
co jest szkodliwe
dla zatrudniania na
dolnym końcu skali
umiejętności
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
Rynki produktów
System
edukacji
Rynek pracy
siła robocza ze
zapotrzebowanie na
specjalistyczochronę szczególnych
inwestycji
nymi umiejętnościami pozwala
na rozwijanie stabilnych strategii
przemysłowych
System finansowy Ochrona socjalna
409
System edukacji
duże zapotrzebo- x
wanie na ochronę
szczególnych
umiejętności
Źródło: Jak w tab. 4, s. 111–112.
W swojej pracy B. Amable osobny rozdział poświęca analizie kapitalizmu
kontynentalno-europejskiego. Jego głównym celem jest ocena możliwości utrzymania się tego modelu gospodarki rynkowej w przyszłości w kontekście zmiany
instytucjonalnej na poziomie krajowym i unijnym oraz politycznej restrukturyzacji, która dotyka szczególnie partie socjaldemokratyczne – tj. siły najbardziej
związane z obroną specyicznego europejskiego modelu, odmiennego od społeczeństwa anglosaskiego i kapitalizmu opartego na rynku. Spośród państw UE
tylko Wielka Brytania bez wątpienia wpisuje się w ramy instytucjonalne kapitalizmu opartego na rynku. Pozostałe państwa europejskie nie stanowią jednorodnej grupy. Wyróżniają się wśród nich gospodarki skandynawskie, reprezentujące
socjaldemokratyczny model, państwa południowoeuropejskie, które podążają śladem kapitalizmu śródziemnomorskiego, oraz państwa odpowiadające modelowi
kontynentalno-europejskiemu. Ten ostatni posiada pewne cechy modelu socjaldemokratycznego w skromniejszej postaci – na przykład mniej rozległe państwo
opiekuńcze i mniej aktywną politykę rynku pracy. Z kolei konkurencja na rynkach
produktów jest w większym stopniu regulowana niż w gospodarkach opartych na
rynku, a ochrona zatrudnienia nie jest tak silna jak w modelu śródziemnomorskim. Grupa państw zaliczanych do kapitalizmu kontynentalno-europejskiego
wykazuje mniejszą homogeniczność, niż ma to miejsce w przypadku pozostałych
klastrów. Empiryczna analiza B. Amable’a jest prowadzona dla późnych lat dziewięćdziesiątych. W związku z tym względny brak jasno identyikowalnych elementów wspólnych w badanych państwach może być interpretowany jako przejaw
upadku tego modelu na skutek postępującej liberalizacji rynku i globalizacji. To
rodzi pytanie o przyszłość europejskich gospodarek kapitalistycznych i o model,
do którego mogą się zbliżać42.
W opinii C. Croucha, Amable zademonstrował, że prawdziwie naukowe podejście, przy wykorzystaniu bardzo szerokich i różnorodnych rodzajów danych,
42
Ibidem, s. 225.
410
Marta Pachocka
dostarcza użyteczną i spójną typologię, obejmującą pięć lub sześć typów, jednocześnie umożliwiając jasne wskazanie wyjątków w ramach typów43.
Podsumowanie
Kapitalizm nie jest monolitem. W poszczególnych państwach odnotowuje
się występowanie odmiennych modeli gospodarki rynkowej. Z przedstawionych podejść badawczych i proponowanych klasyikacji kapitalizmu wynika, że
Francja jest tym państwem europejskim, które wymyka się prostej kategoryzacji.
W podziałach dychotomicznych stoi ona na rozdrożu, nie wpisując się w żaden
z nich. M. Albert sytuuje ją bliżej modelu nadreńskiego i wyraża przekonanie,
że zmiany we francuskim kapitalizmie powinny zmierzać właśnie w tę stronę.
Należy jednak pamiętać, że badacz uznawał wyższość gospodarczą i społeczną
modelu nadreńskiego nad neoamerykańskim, co czyni jego pogląd zdecydowanie
subiektywnym. Autorzy koncepcji teoretycznej różnorodności kapitalizmu stwierdzają, że być może Francja stanowi wraz z kilkoma innymi państwami oddzielny
typ, który można nazwać śródziemnomorskim. Ostatecznie proponują dwa typy
idealne kapitalizmu – liberalną i koordynowaną gospodarkę rynkową, przyjmując,
że nie każde państwo kapitalistyczne musi wpisywać się w ten podział.
Inne jest podejście tych badaczy, którzy przyjmują co najmniej trójelementowe
klasyikacje gospodarki rynkowej. Według B. Amable’a, który wyróżnia pięć typów,
Francja jest kontynentalno-europejskim kapitalizmem. Jednak ta grupa wykazuje najniższy stopień homogeniczności w porównaniu z pozostałymi klastrami
państw. Najciekawsze wydaje się podejście V.A. Schmidt, która zawęża swoją analizę do państw kapitalistycznych w Europie, a następnie wskazuje na trzy modele
gospodarki rynkowej. Model kapitalizmu rynkowego przypomina LME, model
menedżerski wykazuje podobieństwo z CME, natomiast trzeci model to kapitalizm państwowy z interwencjonistycznym państwem. W odróżnieniu od P.A. Halla
i D. Soskice’a docenia ona odrębność francuskiego systemu gospodarczego na tyle,
aby ująć go w ramy trzeciego typu. Rola państwa we Francji znacznie zmniejszyła
się w ostatnich latach, ale jego podstawowa rola i historyczne dziedzictwo wciąż
mają duże znaczenie we wzmacnianiu krajowego potencjału gospodarczego44.
W literaturze spotyka się także pogląd, który sugeruje „hybrydyzację” kapitalizmu
43
44
C. Couch, op.cit., s. 89.
Ibidem, s. 86.
Model kapitalizmu we Francji w świetle wybranych koncepcji badawczych
411
we Francji, co oznacza, że zapożycza ona rozwiązania instytucjonalne od innych
typów.
Analiza przeprowadzona w niniejszym opracowaniu prowadzi do następujących wniosków:
• Współczesna Francja jest państwem kapitalistycznym, które nie wpisuje się
w ramy prostych dychotomicznych podziałów gospodarki rynkowej.
• Zdecydowanie efektywniejszym narzędziem służącym analizie francuskiego
kapitalizmu są klasyikacje zakładające występowanie co najmniej trzech
modeli (typów) gospodarki rynkowej.
• Francja jest na tyle zaawansowaną, wysoko rozwiniętą i ważną w skali świata
gospodarką rynkową, że nie można pomijać jej w proponowanych podziałach.
• Jeśli analizę zróżnicowania kapitalizmu zawęża się do Europy/Unii Europejskiej, czyli liczba badanych państw jest ograniczona, wówczas za zasadne należy
uznać wyodrębnianie Francji jako oddzielnego modelu (typu) kapitalizmu.
Odpowiada temu m.in. propozycja V.A. Schmidt.
• Jeśli przyjmuje się ujęcie szerokie, i liczba badanych państw wzrasta, wówczas
można wpisać Francję w ramy pewnej grupy państw o zbliżonych cechach systemów gospodarczych. Przykładem takiego podejścia jest podział B. Amable’a.
• Państwo i jego instytucje zajmują centralne miejsce we francuskim kapitalizmie.
• Zmiana instytucjonalna, jaka dokonała się we Francji między okresem powojennym a początkiem XXI wieku stanowi złożony problem badawczy, który
jest przedmiotem oddzielnych opracowań. Zmiana ta jest jednak faktem
i w jej wyniku francuski kapitalizm zdaniem jednych zbliżył się do modelu
anglosaskiego/neoamerykańskiego/rynkowego, a zdaniem innych wciąż pozostaje odrębnym kapitalizmem, który odróżnia się od pozostałych45.
45 Instytucjonalną zmianą w zaawansowanej ekonomii politycznej na przykładzie Francji zajmowali się tacy badacze jak J.D. Levy i B. Palier. Por. J.D. Levy, Redeploying the State: Liberalization and Social Change in France, w: Beyond Continuity: Institutional Change in Advanced Political
Economies, eds. W. Streeck, K. helen, Oxford University Press, Oxford–New York 2005 oraz
B. Pallier, Ambiguous Agreement, Cumulative Change: French Social Policy in the 1990s, w: Beyond
Continuity…, op.cit. Jak wskazuje pierwszy z autorów, Francja tradycyjnie była uważana za klasyczny przykład ekonomii politycznej opartej na państwie, a francuskie państwo wciąż widnieje
na horyzoncie jako bardzo duże w życiu obywateli. W rzeczywistości jest większe niż kiedykolwiek
i z pewnością nie mniej aktywne gospodarczo, co potwierdzają klasyczne miary, jak skala wydatków i podatków. Jednak jeśli skupimy się na takiej perspektywie, nie zauważymy ogromnej i konsekwentnej transformacji, jaka się dokonała we Francji – odejścia od tradycyjnej strategii dyryżyzmu
w kierowaniu kapitałem przy wyłączeniu pracy na rzecz strategii agresywnej promocji liberalizacji
rynku przy łagodzeniu jej skutków społecznych. Źródło: W. Streeck, K. helen, Institutional Change
in Advanced Political Economies, w: Debating Varieties…, op.cit., s. 113.