Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
반논문 인터넷상의 반론권 용에 대한 비판 재진 ․ 김상우 * 5 문 ** 해 ․ 상윤 *** 6 본 연 는 현 인 넷 의 반론권 게 용되 으며 인 쟁 들은 인 를 판 인 장 분 한 현 언론 상 반론권은 신 문 상의 인 넷 신문 만 용되 는데 인한 양한 쟁 들 기 되 향후 관계 될 것으 예상되 앞으 반론권 용의 대상 대될 것으 따 인 넷 의 표현의 와 인의 인 권의 를 반론권을 통 게 절히 루 갈 것인 대한 연 되 반론권 관련된 원의 판결 본 연 는 기존문헌을 으 한 론 찰과 년 년까 언론 위원 기된 인 넷신문 대한 반론 결과를 분 분 결과 언론 위 산 인 넷언론 전 할 필 기되 으며& 반론권은 현 상의 인 넷 신문뿐만 인 넷 털까 대 용되 며& 반론문 게 방 은 기존 와 되 할 것으 히 인 넷 의 반론 문의 게 위 와 게 의 기간 간 & 글 의 크기와 등 대 신청 와 언론 상 의할 필 는 것으 인 한 신청 들과 언론은 기 의 를 반론문 게 갈 는데 한 은 앞으 청 권 등 의 문 결 움 될 을 것으 판단된 결론 으 의 선진 들 위 게 반론권 를 용 을 할 때& 인 넷 반론권 의 계 인 방 을 전 켜 할 것으 판단 된 인 넷신문& 인 넷 반론권& 인 권 4 한양대 교 신문방송 과 교 44 한양대 교 신문방송 과 대 원 444 한양대 교 신문방송 과 대 원 과 과 방 & 청 권& 철 * 언론과 권 I. 문제제기 인 넷의 위 은 인되 년 히 인 넷 언론 은 & 인 넷 별 된 뉴스를 용 의 증 와 위 인 넷 언론 년 &* 는 같은 기간 인 넷 넷 만 명 W 결과 신문의 률 상파 방송 W 의 향 년 면 만 명으 증 크게 늘 됐 인 한 W 년 청률 년 월 * W 년 메인뉴스 인 것으 W & 떨 년 떨 진 것과 대 인 넷의 으 & W 는 생활 란 상상 기 힘든 상황 투표권 & 론 따르면 한 의 인 넷 년 현 용률 커졌 용 % 면 언론과 향 용 들 한 인 넷진흥원의 $인 넷 용 용 선 를 현 후 의 등장과 롯한 인 넷 대 언론의 투표 위 등 대 대통 대한 논의는 H 월 대 대선 산 쇠 기 증 됐 인 넷 론 크게 후 한 때 줄 을 둘 싼 $ 양한 향을 쳤 병% 논란 르 과 는 듯 댓글 인 넷 인 현 8언론 및 등 관한 률9 $언론 % 는 8신문등의 와 기 장 관한 률9상의 8인 넷신문9을 8반론 청 권9의 용대상으 을 뿐 털 뉴스 스를 용대상으 는 만 최 근 털 언론 의 용대상으 한 는 의 움 활 게 진 인 & 본 논문 는 털 한 뉴스 대한 8반론 청 권9의 대 용 을 논의를 전 한 선희ㆍ 민& 8 대 대통 선 인 넷 대 언론의 향 9& 한 언론 권 & & H 진& 8인 넷 명 의 명 과 윤 방 9& 신문과 방송 통권 & A& H 년 월 * 월 한 동 털 $ % 댓글 많 린 기 를 뽑 분 한 결과 과 생들의 참 은 것으 쇠 기 관련 기 댓글 단 람 의 율은 최 W 월 & 대 율은 W 월 계됐 규연 외& $ 병% 버 론 게 움 선데 & 년 월 & H 면 인 넷상의 반론권 되 은 괴 문 $ 명 & %& $ 명 됐 % 는 는 찰은 대통 의 명예를 훼손 는 티즌의 신원 파 면 인 넷은 많은 게 전파할 공간의 른 의 람 게 파만파 산 용의 글을 인 넷 올린 크게 반 공할 원 기 게 징 참 장%을 문 불 는 것 한 $ 상의 티즌들 용을 들 * 판 대통 의 선 공 인 종량 등할 것% 등의 근 진돼 인 넷 대한 퍼 는 $괴 의 간 기 절 용 한 양한 를 신 의 들 스스 & 는 의 위 롭게 으 를 생산 말 운 공론의 장을 열 너진 을 것으 기 대되 만 갠 게 등 예견한 와 같 으 써 인 넷은 불 되 인 는 문 게 위 키핑 기 걸 허위 의 & 전파 & 연 커 위원 청 ㆍ손 년 의위원 한 명 & 근의 용 는 위원 를 & 건 대한 신 언론 송을 많을 것으 통신윤 위원 & 년 월 진& 언론 와 인 권 & 한 & : , & E B & '2 / # / 4 ) & ** & H 년 & 뉴스통신 원 청 ㆍ 대한 신청건 는 언론 인한 은 명예훼손과 같은 인 권 한 를 한 면 인 넷으 인되 따르면 인 넷 언론 크게 증 는 때 히 인 넷신문은 는 인 명 의 필 상청 를 건으 청 건 를 상 등으 따 언론 반론 향 % 힘들 는 쌍방향 & 통될 & 인 는 것 기 때문 %를 항 의 넘쳐 는 $불 의 위들 신 의 명예훼손 등 불 $ 용 들 기 는 것까 된 방송통신 버명예훼손 상 통계를 면 문 2 32 2 A " ,& # * 언론과 권 년 건 년 는 & 건& 한편 언론 현 / 으 를 은 필 의의 존 을 뒷 은 말할 인 9 는 장 까 는 균 큰 것 므 & 른 신 대등한 방 단을 따 결 8 을 향 으 말 기대등의 원 는 는 언론기관 만 의존 기 할 필 대 장 한 릴 기 때문 기 할 게 된 9 를 기 위 는 반대 의견 반론권은 는 기대등의 원 한 간 는 상대방의 반대 장 을 위 기 장되 동등한 방 기 올 른 판단을 힌 된 는 참으 판 ․공 론 는 인의 인 한 평 의 원 들 른 을 위 * 헌 방 으 공 는 최대한으 언론의 한 반론권은 결 는 언론의 인 게 늘 람 게 반 의 기 를 는 기본 으 는 건으 대 원은 8언론의 론 인 되 은 인의 언론과의 분쟁 위 용인 & 년 건을 기 인 되 민 는 건으 & 년 는 & 인 반론권 32 & 년 는 진 견과 올 설명 한 견 들 한 는 의 쌍방향 커뮤 케 션의 필 장 할 한 반론권을 둘 싼 문 의 언론의 인 의 것 기 때문 $ 율 %의 문 $언론기본 % 의 론 를 통 반론권은 는 * 으 기 위 닌 반 을 인 반론권 의한 것 히 반론권 * 년 된 기 한 는 를 전 반론권은 반론 청 권과 흔히 혼용돼 용되 반론 청 권과 청 권을 괄 는 념으 대 원 ** 선 * 카 판결 헌 판 ** * 선 *헌 결 상& 반론권 와 선방 & 헌 연 *권 으 평 되는 한계 때문 언 롭 못 한 $ 를 기본으 본 연 용한 & 는 생 는 것 는 권 으 & %을 는 언론의 는 반론권을 H 인 넷상의 반론권 는 편 권의 를 위 한 는 운 참 & 표현의 용 등을 는 용 기되 반론권을 용 는 프 인상의 표현 위 의 ** 판 꾸준히 한 것 한 는 견 근 대한 장 는 인 넷 을 인 넷을 통한 표현 위와 장 를 는 것은 인 넷의 본질 용 른 기준을 장되 한 견 8반론 의 인 넷의 스 "" 9 는 외의 위 반론권은 른 을 반론권과 존 신문 한 -# ,# 떤 념과 관 용 은 것 넷 을 산되면 대 는 반대론 대 ㆍ 한 의 를 한 건 = 인 용 던 반론권의 의 을 기되 따 인 대한 반론권 게 용되 본질 져 2 용 는 것은 꾸준히 대 는 언론의 헌 기존 & 인 넷 는 한 와 계 는 는 는 은 것으 는 & 떤 으 용 는 기 허용 용 방 을 인 넷 반 을 반론권을 인 률 의 전통과 인 넷 따 를 대 는 따 & 대 먼 방송 를 와 기 을 는 를 알 기 위 는 것은 대단히 는 근 본 연 상의 문 을 살펴 한 으 & 한 는 인 넷 상황 첫째& 인 넷 반론권의 인 넷 반론권을 둘 싼 쟁 은 의 반론권 람 한 념과 용 를 은 인 & 둘째& 인 & 셋째& 인 넷 반론권 한위 & 8 언론 의 과와 선 9& 언론 통권 & H 신 평& 언론 & & @ & O & 8C 32 / 9& + /3 3 G A "2 , & # ( )) ! a& ? ? " J A 2 3 0 & H ; 진& 한 언론윤 의 현 과 쟁 & 한양대출판 & 황 기& 8인 넷 신문의 와 언론 9& 언론 통권 * & H & & & 언론과 게 권 용되 는 를 살펴본 II. 인터넷 반론권의 개념과 성 언론중재 과 인터넷 반론권 언론 인한 된 반론권 는 반론 대표되는 언론 전 단계 장 면 는 언론의 닌 을 동 한 반론권은 권 된 언론 관한 몇 을 헌 를 결 는 것으 을 건으 를 의 불 * 결 ; 위 진& 많 는 것 의 청 권 며 권 관계 으므 선 * 헌 & 현 & 게 된 한 반론권은 면 반론권 언론 게는 큰 를 신 는 의 용 인의 권 관계 를 둘 싼 판 *** 용상& 명예훼손 반론 인 대 판절 을 말 인들의 원의 으며& 용과 번 반론권은 언론 의 반론 면 생 는 외 으면 장 평 한 인 판 는 8반론권으 게 되는 판절 상의 으 을 기 기 위 헌 언론의 절충할 기 를 9며 긍 는 청 권 대 원의 할 ㆍ효율 ㆍ 의 신 람과 롯되 청 의 인한 청 권과는 언론과 명예훼손 를 한 민 절 의ㆍ과 ㆍ위 른 전 & 을 & 청 권 반론권의 근 는 헌 을 현 헌 은 언론& 출판의 를 장 언론& 출판 대한 허 검열을 으 써 를 텁게 장 는 한편으 & 언론& 출판은 인의 명예 권 는 공 윤 를 는 되며& 대한 는 는 상을 청 할 을 규 는 & 상 는 전 상은 론 반론 의 청 등과 같은 손 의 필 한 를 는 것으 된 게 볼 때 반론권은 인 대 인의 권 인 된 헌 의를 는 권 할 인 넷상의 반론권 는 불 위 인한 청 권 건만을 용 대한 판 권 관계를 따 면 인 되는 것으 인 한 것 * 징 언론 상 인 넷신문 언론 의 대상 된 $언론 장 종 의 % 의 & 당 권을 은 언론 할 인 넷신문의 람은 언론 을 은 후 월 는 궁 간편 것 따 를 으 신 찬 ㆍ공 되 된 것은 대한 언론 월 & 뉴스통신& 방송과 기간 게 당 언론 인 넷신문 를 대 할 반론 송을 는 방 기 련된 할 문 는 인 넷신문의 신문은 $신문 등의 따른 인 넷신문& ㆍ 용 위 와 기 $컴퓨 ㆍ 등을 전파 기 위 인 장 는 것 관한 등 간 현 률 을 ㆍ문 ㆍ 등 대통 따르면 한 등 ㆍ논평ㆍ 론 및 는 전 간 기 는 기준을 충 털 %의 규 진 장 와 통신 을 관한 인 넷신문은 인 넷신문 넷신문 언론 닷컴 신문 상의 인 넷 생산과 는 것%을 말한 되 만 종 는 인 넷신문의 인 되 는 * 언론 따르면 반론 의ㆍ과 위 을 를 청 며 는 데 항& 언론 의 용의 진 표 & 언론과 명예훼손 & & ** 언론 되기 전까 언론기본 & 기간 & 방송 등 규 된 $ %는 는 $ % 언론 후의 $ %는 $ 한 의 의 %와 $ %을 괄 는 의 용되 신문 는 8취 인 인 상을 취 및 편 인 인 상을 상 으 용 & 간 게 기 건 의 분의 상을 으 생산한 기 를 게 할 것9을 인 넷신문의 건으 규 황용 ㆍ 원& 언론 닷컴 현황과 과 & 한 언론 단& & H * 인 넷신문은 본 규 상대 으 뉴스 용 인 면 기 를 는 상대 으 많은 것 많 뉴스의 한 만 층 인 많 언론과 권 를 의 장 ㆍ 방 는 반론권을 청 할 언론 항& 으며 위원 의 단 & 기관 는 단 는 반론권 청 을 원 송을 기 할 언론 는 반론 청 를 항 는 론 의 반론권을 용 는 때& 청 된 반 당한 만을 단 절 의 언론 반 는 때& 청 된 반론 인 ㆍ 방 용 할 명 히 용인 때& 상 한 할 의 용 위 는 때& 청 된 반론 으 는 공공단 의 공 의와 관한 것인 때 는 반론 원의 공 판 청 를 할 규 되 만 언론 만& 항 와 반론 반론 문을 방송 의 편 기간 는 게 진 동 한 한 널& 을 을 송과 는 언론 용 한 및 완료되 반론 는 는 장 게 은 한 때 공표 동 한 효과를 문은 한 과 항 및 는 생 킬 께 통상 인 항 인 인 넷신문의 반론권과 관련된 규 은 기존의 신문․방 장 한 면 청 를 는 게 며& 방송의 는 방 으 스통신 의 게 되면 단순히 인 넷신문을 인 넷 때문 인 넷 기존의 방송ㆍ 기간 의 대상 는 것을 의 의 을 반 대 며& ㆍ뉴 인 절 는 는 것을 뜻한 반론권 루 못한 는 되 외 의 경우 현 계 으 운용 @ & O & 앞의 글 반론권 반론권 으 와 게 한 를 되는 는 인 넷상의 반론권 것은 반론권을 는 게 은 과 프랑스는 언론 " A " 인의 명예권 & 의 히 대 별 한 상 언론의 언론 는 것으 결 을 를 널 들 I< 의 며& 현 의 는 들 게 인 넷 프 인과 와 명예권 대한 본과 한 의 을 의한 인 권 는 반면 프랑스․ 결 들 을 알 과 프랑스는 르 결 으 & 은 반론권을 인 따 대 는 전통 으 으 써 판 는 반면& 결을 을 은 반론권을 대한 ㆍ문 의 예를 들 균 용 본 는 반론권 같은 의 반론권 를 위한 년 용을 권 한 으 준 를 계 께 온 인 반론권을 인 는 것으 한 년 되 방 으 묘 권 32 것 공 원의 / 는 것 기 는 데 최선의 방 & 8 든 게 프랑스 반론권의 민 대 만 인 되는 반인들을 위한 반론권 32 과 용의 잘못을 람의 는 믿 과 기 위한 * " /" 반론권의 장 인 $프랑스 언론 %은 반론권을 현 까 기 위 운 의견 진 진 을 인의 인 권을 징은 첫째& 평 된 존 견 는 관 으 탄생한 것으 9 / 프랑스 연 * 장뿐만 논평 의견 진& 앞의 인& 8반론 청 권 대한 교연 9& 언론 통권 & & H @ & O & 앞의 글 P #& K & '2 32 / , / , # / 2 , " # ! " ! & $ , , & & H 현대 대 대한 본과 을 진 언론기 와의 관계 의 위 인 권 의 위험 상 으 출되 는 인들 대한 인 되는 운데 인의 권 언론 대한 를 장 먼 선 & 언론 연 & 문 & 한 프랑스 인 넷 률신문& 년 월 언론과 권 등 언론 대 연인과 게 론& 인은 용된 둘째& 반론을 용된 인 는 단 와 셋째& 반론문의 넷째& 반론권 반론권 의 권 는 론 상의 건 짧 째& 언론 대 진 한 死者 맡 져 규 되 게 를 까 롯 & 예외 으 장한 할 뿐 는 반론권 의 한 를 최대한 게 의 단을 용과 의 기할 반론문 인 게는 민 상의 한편& 선 기간 는 반론 한 예를 들 반론 반론문 게 의 를 위반할 문 의 게 되는 기간 평 운 벌을 는 은 연방 원의 반론권 존 프랑스와 인 으며 방송 게 용 단 는 문의 공 과할 는 등의 @ 반론 % 방 청은 통상의 는 원 으 민 던 단 으 인 되 건. # B 의 과 & 으며 플 , ! ' 김병 & 반론권 의 언론 논문& ** ; 운희& 반론권 위 논문& ** ; 진& 앞의 P #& K & 앞의 글 운희& 앞의 논문 P #& K & 앞의 글 관한 는 된 원문의 길 를 B #A 3 르크언론 청 응 을 되 신문 대한 반론권 등 과 인 되 반론 벌 을 될 프랑스 만 반론권 한 한편& $ 반론 절 외 인 의 존 한 의 면 뉴스 단 인뿐만 한 한 항 원 인뿐만 으며& 반론문의 길 는 문 할 는 반론권을 는 연인 연인은 용을 대 을 는 당을 단위 진술 용은 명예훼손 인 표현과 같 들을 헤럴 대 게 인 된 J 의견 반론권 까 으며 * 프랑스 년 후 연방대 원은 인쇄 교헌 관한 연 & 울대 교 대 원 찰& 울대 교 대 원 대 위 인 넷상의 반론권 한 반론권은 편 권 대한 된 용 대한 판 판 인 되 는 <1 방송 한 는 간의 문으 년 을 규 = * 할 % 대한 용 는 * 으며 논평 반 L =00 는 공 쟁 용 으 써 # 을 명 $공평 원 인의 공평 원 은 의 는 된 끝 난을 & 폐기되 인의 반론을 허용 던 향을 평등 대한 반론권을 며 논쟁의 대상 후 를 토대 허용 & 년대 대 름으 스권의 건 공 선 의 는 동등 간의 원 는데 연방통신위원 G " 는 된 연방통신 최근 는 인 는 반론권 인 되 는 볼 III. 인터넷 반론권을 둘러싼 쟁 전술한 황 와 같 반론권은 번 한 와 신 는 것 명 된 기본권은 와 를 간을 문 공표의 기 를 헌 용의 진 생활의 한계를 대 밀과 장을 한 헌 판 는 반론권 헌 권을 한 & 한 항 및 장 대등 게 반 헌 만 인간의 존 과 기 위 & 언론․출판의 항 등을 근 된 것 을 분명히 대 원 를 8언론 상 게 볼 때 용 를 할 의 언론의 신 을 때 진 과 신뢰 1 " J " 0 " & = 0 0 C", * ; 1 " J " =00& = , G0 0 * * 김병 & 앞의 논문; 운희& 앞의 논문; 윤 & 8 기관의 반론권 한 관한 연 원의 반론 청 판결을 으 9& 한 방송 & & H 헌 판 ** * 선 *헌 결 0 " 위와 권 ! 언론과 권 는데& 위 될 의 진 장 는 반 된 9는 용을 게 한 건 는 것은 언론의 신 움 장을 취 만 는데 와 상관 와 와 반론권 언론 를 한 논란은 인 넷의 반론권 한 는 많 과 관련 찬 계 되 표현의 난 와 반론권 으며& 최근 권 한 용되는 통 의 는 I< 년 반론권 향 의 반론권 온 인상의 히 의 는 것 표현의 를 증대 키는 용을 장 반론권과 관련된 볼 때 반론권을 인 며& 들 게 인 넷 들의 험을 와 상충되는 것만은 면 는 을 할 필 * 언론 상의 인 넷신문은 누 & 문 와 관련된 기 를 게 으 써 기존의 론 용 은 방향 헌 규 * 은 동 으 참 할 할을 와 게 할 게 런 는데 토론 참 설파 는 것 른 들은 람의 글을 반응한 는 연 들 판 는 인 넷을 면 공공의 용 는 메 용을 활 히 댓글을 통 방 으 슈 운 공론의 장으 커뮤 케 션과는 는 상 신의 생 만을 의 깊게 와 관련된 토론 을 위한 를 선 한 상 롭게 늘 대 장 참 & 인 & 표현 진 인 장 한 표현 대 원 * 선 카 * 판결 의 & 년 $인 넷 신문% 언론 되 P #& K & 앞의 글 김은 ㆍ 준웅& 8 기의 견 인 넷 토론 공간 언론 권 & & H* 의 를 상의 반론 힌 인 청 대상 커뮤 케 션의 효과9& 한 인 넷상의 반론권 넷상의 표현 의 의 한 규 대 질 위 의 만으 전 큰 장 를 할 의 표현의 를 규 표현까 필 상으 용 대한 판 규 할 표현 불명 게 되면 헌 상 과 게 규 할 는 결과를 져올 덧붙 인 넷 며& 는 상의 공간 의 향 인 것은 으 의 대상 되 인 넷 한 반론권 를 용되 한 는 의견 8명예 등 인의 인 권을 것은 표현의 * 는 편 권을 인 넷 & 언론의 와 년 헤럴 는 반론권을 인 필 게 인 넷 는 의 기 위 반론권을 면으 건 전 양한 장 된 는 론의 흐름을 반 인 되는 근 를 인 권 당한 의 게 & 는 반론권을 문 되는 는 전검열과 할을 게 된 는 것 & 런 연장선상 키 용 대 찬 덧붙 "2 힘들 3 // " & 민 의의 장 반론권 장 으 대 원 인 넷 반론권을 인 한 면 표현 위를 위 결과 으 출한 의견 게 된 9 충 게 되 & 결 는 장벽 반론 되 게 된 면 인 넷 운 인 참 를 같은 상 의 규 를 규 한 것을 상기 켰 을 용 들의 된 것 인 넷 게 연 댓글 은 된 것과 언론 은 대 연 때문 항상 플 명 돼 반론권의 대상 관 며 현 론 히 인 넷 게 판의 인 넷신문 황과 결코 권 며 뤄 는 대되 을 언론활동의 위 을 떠한 상황 판 선 **헌 결 진& 8인 넷 의 죄 용의 & H 1 2 0 & 0 ## / 2 1 2 0 & & H 반론권을 장 대 장 는 져온 는 인 권 헌 와 쟁 9& / 2 한 방송 , / # , 권 & 2" , 언론과 권 를 반론권을 를 롭게 장 결 반론권 청 준 면 는 & 반론권을 방 공ㆍ 관청 진 헌 장 공 신 을 할 만큼 및 별 관련 을 대한 한 진 단 할 신뢰를 필 진 므 등 대한 반론을 할 청 권을 인 장관만 인 될 으면 ㆍ 방 언론기 는 데 청 권을 웅은 인 송 당 기 을 등의 반론 한 는 를 대표 불 생활상 단 의 장 반론 별 송의 의 단위 를 청 할 장 언론 의한 기 위한 것 을 으며 상의 과 단 신뢰를 한 되 왜냐 면 는 기관 방 반론 을 반론권 따르면 인 기 을 승인 대한 기관의 원 언론 단 반론권을 신청할 할 따른 언론의 는 것 단 방 는 판결을 대한 최 한의 공 으 써 현 상의 할 들 게 관의 는 은 느냐는 것 반단 원 장과 언론의 념을 훼손 게 될 것 과 관련된 논란 반론권을 청 할 론 인 권 격의 문제 반론권의 청 인은 히 는 당 인 넷신문 할 때 인과 댓글 등을 통 인 의 효율 으 당 문 될 관련 언론을 통 장을 승선& 8반론권 전략 와 용의 문 론 청 송을 으 9& 한 방송 권 & 대 원 * 선 카 * 판결 대 원 선 * 판결 웅& 8반론 청 건 기관의 당 론 통권 & & H * 대 할 반론을 할 힐 른 방송 & 대한 반 H * 관한 찰9& 한 언 인 넷상의 반론권 언론 근 대 반론 원은 한 판례 는 언론기관 스스 판 대한 한 울 송파 인의 청 할 ㆍ 방 청 할 며& 단 단을 린 낸 송 공 를 공 한 청 근 의 공 를 민의 참 를 기관으 되는 으므 판 등 단 는 공권 판의 상대방 진 는 판결을 대한 장 기 위한 민의 알 권 를 할 위 * 는 한 을 대 한 면 인 넷 는 는 논의 넷신문의 반 반론권 인 을 는 못 는 권 방 위 신 선 관 위원 를 상대 을 * 판 기 때문 언론기관 만큼 대한 할 반 할 위 는 민 게 되 용 할 필 할 것으 와 의 반론권을 청 할 른 원 을 을 인 의 현 까 인 용 대 는 는 의 문 는 는 으 는 한 번 기관 되 반론권 할 것으 인 인터넷 비스제공 인 넷은 전 계 >1J 의 뮤 케 션 한 명의 전 으 문 인 넷 표현 스 공 > 워크 & 공간 으 연결된 언 를 기 상할 의한 쉽 는 는 명예훼손 1 !" 는 커 J !, >1J 많 표현 게 낸 때 대 을 인 넷 으 는 향 커 는 >1J * 울 울 방 원 원 분의 논의는 름& H *를 위의 글 A 2 대 선 선 상규& 참 의 완전 * 판결 판결 버 명예훼손의 문 & 언론 통권 * 언론과 면 권 통신품위 을 으며& 과 >1J를 통 >1J를 공동 기 는 향 명예훼손을 을 린 본 의 통으 한 으 분 대 는 설& 을 >1J 게 기 위 으 는 의 대상 관 대 의한 불 명 대 되는 인 대한 관계 설& 현 는 기술 는 불 되 인 표현 위 등 필 한 를 한 원은 8불 는 기 의 대상 버공간을 운 설 것 등 는 명 >1J 는 공간 문 되는 표현 며& 청 신 을 으며& ․ 한할 한 는관 & 게 되 운 을 상 는 ․ 취 을 는 인 기 때문 는 을 누 문 의 글을 위 알 기 의 근 으며 기술 송신을 방 닌 한 >1J 위 를 을 대신 을 는 판결 >1J의 완전면 을 인 많 으 써 을 인 한 %을 통 를 알 을 때 과 통 를 된 & 권 는 불 $프 충분한 상당한 의한 의 인의 권 기술 으 기 청 > 는 인 인 기 위 한 를 G # 는 율 인 규 를 명의 표현 위 의 신원을 를 은 울 볼 되는 인 는 신의 는 대한 관계 털 를 는& 기 게 되는 기 몇몇 판례는 >1J 건 면 되는 것은 는 취 의 판결을 냈 의 >1J는 완전 면 되 만 >1J 한 를 는데 한 는 닌 의 할을 는 는 선한 인 항 용 되 는 는 것 김민 & + A 대 인 넷 스 공 >1J 의 문 의 8>1J 면 항9의 운 및 최근 용 례들 대한 찰& 한 방송 관 EI0G 장관 의 연계 술 표문 & 진& 앞의 글 상규& 앞의 글 근 들 인 넷상의 반론권 용과 는 를 게 명예훼손 등의 손 를 털 과 같 면 & 는 등 론을 을 의 검 의 링을 통 대 게 를 취 할 의 현 까 판례의 의의 를 말 한 현출되 는& 한 인 의 반론권 으 생한 는 을 져 키 등으 한 를 충 히 될 용의 취 를 용되기 게 된 기 분 반론권의 허용을 련된 면 인 넷 면 커뮤 티 런데 >1J ㆍ민 관 상 인 대한 완전면 은 생한 면 반 대 는 등의 인 넷신문 등 대한 을 료들 는 인 권 분 결과 청 신 울 는& 검 을 알게 되 춰볼 때& >1J 으 전 를 기 둘째& 을 진 스의 는 의 며& >1J는 울 것으 대한 대 명예훼손 인 존 따 커질 인한 명예훼손 한 게 원 을 변 기 셋째& 커뮤 티 할 의 를 진 관 향 으므 판 공 는 기 과 관련 & 기 의 스 기 과 관련 할을 9 편 기준 기 할 때 기 털 스를 전송 는 기 들을 분 를 판단 는 기 의 대상인 의한 명예훼손과 관련 첫째& 뉴스 는& 언론 판 의할 의 되는 표현 판 대한 을 통 히 를 통 은 인 는 용 분 살릴 는 방 을 것으 판단된 포털 인 넷 울 울 와 반론권 털 방 원 방 원 ** 판결 의 뉴스 * 선 선 스를 언론으 단 판결 판결; 볼 것인 를 논란 울 등 원 선 언론과 권 되 최근 는 한 논의는 언론 키는 문 와 규 결된 따 현 털 털 는 인 넷신문 를 상대 털은 인 넷 분만 취 란 는 을 전 되 8 털 운 공 털 는 언론 대한 을 져 념 를 통 닷컴의 는 및 진ㆍ상윤 & 8 뉴스 스의 9& 황 기& 8뉴스 9& 버커뮤 케 울 방 원 한진만& 8 버상 & H 장은 는 용 를 훨씬 기 기 을 기 를 둘 싼 논 및 용 편 을 변 위 기 단순 전 선& 현 볼 * 판결한 공 선 람들의 상의 인 면 볼 기존 언론 들 셋째& 뉴스의 생산ㆍ 할 한편& 최근 을 들 & 편 둘째& 뉴스 뉴스를 의 버& 므 한 9 되 털은 언론의 의 기 을 * 털 당 언론 털 기 기 한 는 면 취 & 편 털의 기 을 털을 언론으 때 원 는 것 기 의 첫 을 때문 론 명예훼손 넷 언론의 용을 을 할을 의 는 따 는 문 털 예를 들 는 흥 를 끌기 위 댓글 공간을 만들 는 기 의 의 본질을 왜 한 는 되 용은 딥링크 , 인 른 언론 한 면 언론 반론권을 청 할 글의 연결된 은 를 근 기 위한 관문 예를 들 공 털 반론권을 청 할 원 는 으 & 외 의 인 인 넷신문 인한 털 는 양상을 는 인 넷신문 털 는 는 열되 으 는 편 과 원은 언론 의 & 뉴스 스 는 된 뉴스 인한 인 권 의 방 연 방송연 권 & & H * 의 털 뉴스 스의 언론 및 션 통권 & & * H 선 판결 의 인권 의 와 방 9& 언론 인 넷 위 털 관한 연 통권 & 인 넷상의 반론권 를 공 는 털 들 당한 는 견 를 털 의 출된 한 는 찬 의원과 들은 인 넷신문의 $인 넷언론%으 까 한 움 의 장 & 를 의를 위 는 결과를 논란의 찬반 장은 양한 의견 름대 의 론 뀔 것으 게 언론 면 반론권을 히 을 움 은 징으 는 신문ㆍ 용 & 신 & 전파 을 대 용 는 것은 잘 는 것 표현 의민 근 를 의 본 의 취 는 한 공을 져 게 된 는 것 론권 울 대표 통되는 것을 용의 문 는 반론권의 취 를 살펴 는 것 의원 반론권을 반론권 며& 기되 는 것을 는 언론 는 인 넷 언론 많 념을 기 변 을 쌍방향 & 상 는 인 넷을 기반으 는 웅 방 을 용 온 언론 징으 언론 인 넷신문 장 인 넷의 롯된 결과 방송 털 용대상으 는 못 으므 힌 의한 언론 털 판 기 을 년 데 대한 상의 언론 활동을 한 는 켜 언론 는 용 만 결 게 손쉽 털의 & 반 한 신 한 를 는 언론의 신뢰 를 손상 볼 때 인 넷신문 향후 인 넷언론으 한 으 용 는 것 용 털 운 될 울 등 원 선 ** 판결 최근 년 월 혜훈 의원 대표 의 한 언론 은 8인 넷신문9의 념 장을 한 것 & 청 의 를 민 상 의 분 절 따 판 한 규 과 후 청 의 신청기간 및 기기간 청 기간을 준용 한 항 등 절 상의 을 완 기 위한 의 황 기& 앞의 글 언론과 권 . 인터넷 반론권 용의 실태 정신청 처리 결과 언론 위원 건 따르면 인 넷 신문 건& 년 는 W와 율 년 는 *W& 율은 공인으 을 때 의원 기관 반인 건으 장& 는 신청인들은 의원 등으 한 장 많 인 단 반론 장 많은 인 찰관& 위 반론권 & 신청 면 는 기존 는 건 위공 건으 건 등으 은 것으 의 건 며& 공인 *건 등의 순 분 될 & 교장& 의 건 & 기 과 단 기 년의 전 년 을 분 년 늘 W 율은 한 것은 신청인의 신청건 는 건으 한 것으 문 게 를 전 을 대한 신청 방 까 는 쟁 용할 것 단 건& 많 되 는 향 는 과는 긋 는 것 기 는 된 인 넷 신문 볼 양 당 청한 건을 살펴 면 신청인의 신청 대상 는 건& 장 님 건& 용의 건 등으 는 언론 위원 신청 의 동의된 & 취 & 결 건 반론 율은 건 를 기 ․ 의된 & 권 결 된 건 불 결 는 신청인 의신 & 손 상 루 진 를 말한 건 를 외한 건 눈 것 인 넷상의 반론권 5표 6 인 넷신문 청 건 연 신청 * 의․ 의 숫 는 정신청에 결 언론 & 게 과 율 취 문․방송과 징 ㆍ반론 위 는 방송순 건으 & 반론 간 넷 의 한 인 된 양 당 의한 과H 간 건& 과 것 간 건 건& 간을 전 원 언 간 건& 간 과H 계됐 의 만 면 본문 인 간 문을 게 건으 간 기 & 절반을 넘 만 건& 게 간을 간 기 의한 은 건 인 반론문을 반 으 는 것 몇 번 째 반론문을 반론 교되는 것으 면 게 월 동 를 게 된 곳 램 편 인 넷 H 은 것 신청 건 은 기존 신 뀌는 것을 건 위 기 게 으 는 반론 건으 게 둘째& 게 프 간 위원 의 는 것과 빈번 게 규 는 신문․방송 등 전통 인 인 문의 크기를 기 청 문의 한 문 를 횟 와 ㆍ 후 등을 른 양상을 첫째& 게 W * 된 건 런데 인 넷 신문과 관련한 언론 의된 것은 계 불 항은 용& 크기& 판 결과 동의 외 드러난 대한 결 기 권 결 동의 의 계 계 4 대한 용 문의 을 한 것 *건 원 인쇄 방송의 느냐 기 면 단순히 의 연 결과 게 을 클 기 면 게 언론과 기 권 의한 것 면& 건을 건의 반론 문 기 면 게 된 것 건은 게 닌& 면 위 를 명 위 메뉴 은 된 것과 상관 기 의한 것은 풀 된 는 방송프 의 램 프 건 을 살릴 문의 한 활 활 크기를 글 크기 으 풀 된 크기와 인 넷신문의 는 명 동 냐 크기와 넷째& 반론 는 통 며& 는 뜻으 연 결과 은 건 며& 한 9 의의 대상 건 와 를 인 못한 때문 數 런데 르 & 크기 는 만큼 앞으 는 글 필 할 것으 * 방송 의한 것 른 들 효과 진 동 한 문의 기 은 것 글 따 문의 공표 를 게 활 와 같은 대한 논의는 단 한 건 왜냐 면 문 으 은 인 넷신문의 할 크기 면 대한 논의 건을 은 원 기 의 당 體 울 기 때문 한 크기를 되 흥 문을 링크 은 것은 인 넷신문의 의 문을 위 와 관련 방 본문은 원 기 의 본문활 건으 냐 반론 는 것 반론 반론문을 게 반론 게 는 반론권 크기 크기 램 첫 장된 원 기 는 면 기 께 인 한 결과 할 은 인 넷 셋째& 글 기 을 양 당 는 것과 같은 운 원 기 인 반론 문의 용 못 게 반론문 효과의 기본 인 전 용 항은 8방송 는 는 반론 널 및 동 한 효과를 규 인쇄 된 공표 는 원문 용의 의 를 는 생 킬 위 는 방 반론 과 는 것 루 져 한 들 의 른 건 장 긴 것은 운데 상의 른 참 문 언론 게 된 것 위원 인 넷상의 반론권 언론 송과 관련 반론 문 판결 W 며& 는 한 면 의외의 결과 람 H W 기 를 게 할 공간 른 문 른 손 인 넷 의 권 를 건 를 전 항 기 의 의 인 와 원 들 운 는 념으 듦으 써 기 계 따 는데 한 는 을 들 위원 & H 년 진ㆍ 본권& 8인 넷상의 방송 권 & & 언론 & 할 는 른 종의 기 으 대 히 신문의 는 기 인 통 으 써 상 질 권 는 기존 기 를 져 벌을 본권은 인 넷 인 청 는 것은 인 넷 현 는 인 넷의 딘 의 는 것을 전 예를 들 람들의 기 간 탕으 는 것은 인 넷 기술상 과 루 졌 털 한 때문으 되 간 른 는 동 공한 를 는 것을 운 권 운데 는 것을 알 전파 을 인 넷 건 의 는 것을 원 기 를 인한 한 대 분 건은 문 의 기 를 문 되는 기 를 언론 된 는 것으 기 를 은 % 는 할 만 당 기 를 인 청할 는 것 는 $ 는 것은 털 됐 상을 청 의 당 인 넷 게 된 를 생한 인 넷 건은 많은 것을 는 언론 문 게 를 운 게 될 할 청 반론 판 건을 분 한 결과 글 W& 장문의 째& 기 대한 H 런데 인 넷 신문 덜 용 통의 기 A 효기 되 인 권의 생할 32 줄 존 진과 / 3 념을 할 필 언론 송 판결분 기 통으 H & & 인한 쪽 참 의 쟁 9& 한 언론과 권 . 결론 및 제언 인 넷언론은 기존의 언론 & 근의 용 명 & 의 으며 되면 져 생할 탕으 판단된 따 기 용 는 과 문 논 결을 위 은 앞으 까 용 들 징 대 되 는 문 등을 는 것 계를 인 넷 는 것은 당연한 것으 으 참 쌍방향 & 별 한 전파 생산 용 는 란 면 대면 & 면 존의 와 계 운 기술 결할 는 루 할 것 인 넷의 반론권과 관련 기되 용 인 넷 대 반론권을 게 되 & 을 키 & 결 은 위를 위 것 는 표현의 는 헌 를 전검열과 론을 반 인 넷을 $표현 판 는 용 게 되면 운 는 양한 한할 문 되는 찬 표현 는 것 게 된 는 % 진 인 규 한 것과 상충한 인 넷 언론 한 를 상 기 & 통할 한 댓글을 인 는 것 를 위 근 티즌들은 현 반론권은 청 권 를 절 와 관련 방 할 위 언론 을 스스 위의 글 단 는 공권 는 것을 른 언론 와 전히 방 으 의 기 때문 는 명 용한 는 상당한 볼 때 공 기관은 신 단 단 게 는 것 필 기관으 할 필 판을 기대 런 상황 반론권 청 은 문 은 될 을 는 것 공 민의 알 권 를 공 기관으 는 반 할 인 한 는 의 의 는 원 판결 인 넷상의 반론권 말 용 용 던 것을 를 용 으 써 앞으 대 을 뿐 앞으 는 쟁 으 반론권 대상으 W인 종 따 위원 현 ․ 털 평 의 문 반론문 게 대 손 게 됐 신청인 원 를 란 한 의를 는 것 른 를 끌 람 최근 는 인 넷 설을 진 겠 상 대 분의 * 울 방 원 람 반론 들인 례 는 데만 신청 간& 글 위 와 선 던 생할 은 것 언론 할 으 써 게 으 와 관련 언론 위원 인 넷 를 전 될 것으 예상된 동 위 운 분 례를 참 판결 건 * 크기 등을 상 단 필 문을 히 게 위 인한 상설 인 넷 관련 을 청 는 는 전의 문의 게 볼 때 후 대한 용을 몰 휩싸 반론 * 인 닌 원 을 장 는 것 방 을 명 히 방송 & 를 별 인 으 만 상을 청 언론 인 넷언론 전 방 을 방송 진 인 넷신 와 관련 출할 는 분쟁을 방 할 의와 루 게 된 면 인 넷의 을 것으 용 만& 현 와 종 는 인 넷신문 결할 건 닷컴 현 필 결과를 와 종 되 털 신청을 통한 키는 것 는 것 인 반론문의 인 넷신문 언론 인 넷 반론권을 전 반 한& 슈 먼 을 대상 운 으 당 상 인 넷신문 ㆍ 으킬 된 인 넷신문 관련 상 털 못 논란을 불 떠 를 위원 건 기존 되 는 것 년 언론 울 * 판 계를 대 문 털 대한 할 것 인 넷 반론권의 문 용 의 는 것 상설 신 는 겠 만 & 년 월 언론과 필 권 예를 들 몇 간 동 는 몇 번째 기 인 넷언론의 을 양한 분쟁 결 상황 할 필 인 넷신문의 만 신 게 는 언론 인 넷상 런 을 & 게 는 반론 는 손 잘못된 것 원 손 상 산 때 는 것 기 을 한 " 기 를 철 할 는 는 용의 는 것 는 철 반론권 청 를 당 상을 청 전면 철 등 으 으 는 철 명예훼손을 신의 기 들은 문 되는 기 의 문을 의 필 할 의 방편으 건 당 의 는 기 대되는 상 는 현 을 반 필 론 간 검 할 손 만 권 의문 는 것 을 으 면 반론 권 히 뒷 떠 문 한 상 기 를 으 게 를 련되 & 게 효과 르게 기 히 당 기 를 장 장 프 인 기 와는 는 단계 게 된 청 권 등 는 것 진 뒤 종료되 을 + " 는 기 게 온 인 기 는 는 것으 할 건 문을 게 할 의 위스컨신 을 원용 을 를 참 인 넷신문 한 는 방 을 검토할만 울 반론권 청 신 한 반론권을 을 는 것을 검토할만 는 기 를 할 & 기 면의 몇 번째 기 한 기 단을 반론 등의 문 변 는 월 기간을 프 인 장한 는 & 당 언론 면 와 단 볼 때 현 은 후 월 는 것 필 $언론 % 반론권을 양 규& 8 털뉴스의 방 을 둘 싼 쟁 과 과 9& 언론 통권 A& H ; 진ㆍ 본권& 앞의 글 의 간 뉴스위크 는 년 월 쿠 관 군 기 군 관들 슬람 용의 들을 신문 는 과 코란을 훼손 는 는 용의 기 를 철 한 & 인 넷상의 반론권 할 한 것은 기 전 과 는 반론권을 은 후 월 못한 들 된 인 생 는 는 것 장 만& 만 할 것 & 을 교 량 할 것 론 를 인 넷 반론권 의 전 켜 판 용 는 반론권 는 반론권 전히 인 의 선진 할 때& 을 계 의 신 인 넷 의 대한 위 게 반론권 방 을 당 언론 를 충분히 활용할 를 위한 방 을 으 & 당한 것으 를 는 루 되 철 는 반론권 효과 인 는 명예훼손 관련 분쟁 으 인 넷 용 의 기 월 한 는 것 인 넷언론 판 는 것 을 은 것은 언론 대한 게 느슨한 느낌 할 것 결론 으 용 히 , 으 는 것 람 할 것 본 연 는 관련 판례 판례를 분 못한 한계 울 위원 의 신청 례는 의 외 는 용을 알 으며& 률 으 는 분 의 한계 을 힌 은 많은 판례와 신청 례들 되면 결될 것 인 판단된 언론 한 언론과 권 참고문헌 근& 8인 넷 언론의 현 과 & 김민 & + A 방 9& 언론 & 통권 H 대 인 넷 의 8>1J 면 항9의 >1J 의 스 공 운 찰& 한 방송 문 및 최근 용 례들 대한 관 EI0G 장관 의 연계 술 표 문 & 김병 & 반론권 관한 연 & 의 언론 원 ** 위 논문& 김병철& 8인 넷 신문 댓글의 상 & 션 김상환& 8반론 & & 외& 인 넷 언론과 김윤 & 8언론 건 등 판결 대한 평 9& 관한 언 *H * & 한 언론 단& 및 청 권 청 권의 * 선 권 버커뮤 케 H 건 반론 대 원 김 분 9& 용 & 판청 론과 울대 교 대 등 논의9& 관한 관한 률 언론 신설된 & 통권 & *H 김은 ㆍ 준웅& 8 기의 의 효과9& 한 김 & 8언론 견 인 넷 토론 공간 언론 의한 인 권 & & 단9& 대한 H 까 인 9& H* 언론과 권 신문과 방송 & 통권 * 선 & 8인 넷 신문․방송과 반론 & H 선 & 언론 연 선희ㆍ 대 대통 민& 8 & H 문 완& 8반론권의 예외는 & & 권 커뮤 케 션 & 9& 언론 통권 봄& 문 & 선 인 넷 대 언론의 향 9& 인 넷상의 반론권 한 언론 용상& 명예훼손 운희& 반론권 & 현 관한 위 논문& 인& 8반론 & 대한 판 H & 찰& 교헌 울대 교 대 원 ** 청 권 & & 권 용 교연 9& 대한 언론 & 통권 H 신 평& 언론 & & 양 규& 8언론 관련 헌 결 의 위 헌 으 9& 효과를 등 언론 대한 언론 & 통권 & H 양 규& 8 털뉴스의 방 을 둘 싼 쟁 과 과 9& & 통권 상& 반론권 A& H 선방 & 와 언론 헌 *권 연 & & H 웅& 8반론 청 건 기관의 당 찰9& 한 언론 윤 & 8 기관의 반론권 론 청 위와 으 9& 판결을 & 전략 대한 반론 승선ㆍ김 & 청 & H & 8댓글의 문 & 권 진& 한 & 한 H * 관한 연 원의 반 한 방송 & 권 H 승선& 8반론권 권 & 통권 관한 언론윤 진& 8인 넷 통권 진& 8인 넷 송을 & 9& 의 언론과 H 의 현 과 쟁 전 & A& & 한양대출판 & & & 명 의 명 과 윤 의 방송 * 와 인 권 & 한 & 용의 문 으 9& 한 방송 과 인 넷 언론 진& 언론과 명예훼손 진& 언론 와 방 9& 신문과 방송 H 죄 용의 와 쟁 9& 한 방송 언론과 권 & 권 & H 진ㆍ 본권& 8인 넷상의 기 쟁 9& 한 방송 진ㆍ상윤 & 8 인 넷 상규& 8 & H 인한 인 권 털 뉴스 & 인한 & 권 된 뉴스 통으 의 9& 스의 의 방 연 권 & & & 통권 * & 통권 & * & 통권 & * & 방송연 H * 버 명예훼손의 상 9& 언론 문 통권 * H * 상규& 8 버 명예훼손의 A& 9& 문 언론 H * 준원& 언론 송과 판결 팽원순& 8반론권 기 & 한울 카데 & 전 9& 의 언론 H 표 & 언론과 명예훼손 & 한병 & 8 계 & 울 현황9& 의 반론권 ** 언론 H 한위 & 8 언론 의 & 한진만& 8 언론 의 & & 권 인권 의 & 방 9& 와 통 9& 와 언론 언론 통권 * & 통권 & H 황 기& 8뉴스 의 털 뉴스 관한 연 9& & 스의 언론 및 버커뮤 케 션 * H 황용 ㆍ 원& 언론 닷컴 현황과 과 & 한 언론 단& : , & E B & '2 / # 2 32 ,& # O& 언론 H 황 기& 8인 넷 신문의 @ & & 통권 H 버상 위 선 9& 과와 8C 32 / 4 ) / 9& & 2 ** & + /3 3 A " H G A "2 , & # 인 넷상의 반론권 용 ( ? " 1 2 0 P )) J A 2 3 0 & & 0 ## 2" , 1 2 & H 32 / , " # $ , , & 판 ! & / 2 & #& K & '2 대한 a& ? H 0 / , / , # ! 2 , / 2 - " ! & & / # , - H 5신문 기 6 진& 인 넷 진& 동 상설기 * & 방 & 플 명예훼손 & 년 분 별 손 권& 의 손 균& 털& & 털 판례분 * 인 넷 & 률신문 & 문 괴 의 의 닌 통 & 변질& 동 & 규연 외& 병 버 & 론 & 게 움 선데 H ㆍ 혜승& 편 많 & 기 본질 왜 & 5기 6 언론 위원 & 연간 언론 위원 & 연간 언론 위원 & 연간 언론 위원 & H 년 언론 송 판결분 & 울신문 언론과 5-A 권 "6 - 0 " < , > , 3 . , 2 $C 32 / C 1 2 K % 2 @ & O - " J / & B O 3 < ! K #& 1 3 G " 1 , & B 3 < ! 1 3& P . '2 , F # # , # , 3 / " / 32 @ A # M J A 3 # 32 3 , # 2 A " 2 / A 2 / / V & 2 / 2 2 32 , # / 2 # A " # 2 C , # ! & 2 2 / 2 32 > , # 3 / , , G # 3 M F " , , 3 < ! / 2 -A / & B / / A -A 2 32 A 32 2 < , 2 2 ! 2 2 2 -" & A " 2 , 2 Q 1 , . J / F , " " 3 , " , #" 1 " 2 , "2 , 2 0 ## J-0 2 - " ## 2 / 4 '2 / 2 3 , / 2 & 2 32 , , A 32 2 / , 2 2 A 2 , / 2 B J , A # < ! , ! -A 2 , A A D , 2 / / 2 & "2 BC= " & 2 2 3 3 / 2 " A 2 J-0 . , C "2 = ,& 인 넷상의 반론권 A 2 I 2 & 2 , 2 , A , // / / 2 # / I , ! ! K // # , "" L # # , A " A "2 / 2 32 2 "2 L & J -A ," ' , # 3 2 , # 3 " 판 " # A 2 , / # 대한 / 2 / # 2 ! 용 " 2 2 " A , 2 :! / #& / / 2 / " 2 , "2 3 3 # , # , 32 / , # / " 0 ## , # 3 & , & & " /