Updated January 2016 Vélez, page 1 of 13 Julio Vélez-Sainz C/ Cea Bermúdez 33 6 Izda Madrid 28003 jjvelez@filol.ucm.es Tel. 34-610014481 Professional experience 2010-present Departamento de Filología II (Literatura española) Universidad Complutense de Madrid Profesor titular de literatura española / Tenured Associate Professor of Spanish Literature 2008-2010 Departamento de Filología II (Literatura española) Universidad Complutense de Madrid “Ramón y Cajal” Research fellow 2002-2008 Department of Spanish and Portuguese University of Massachusetts—Amherst Assistant professor of Spanish and Latin American Literature and Culture (specialist on medieval and early modern literature and cultural studies) Director of the Study-Abroad Program in Salamanca (2002-2005) Associate Faculty in Comparative Literature / Latin American, Caribbean and Latino Studies / Medieval Studies Certificate / Massachusetts Renaissance Center Visiting posts: 2015 Research Mobility Program (2014) Spain´s Ministry of Education Université de Neuchâtel. June 1, September 31 2015 2015 Teaching Mobility Ecuador Máster Internacional de Formación del Profesorado en Cuenca, Ecuador. Ministerio de Educación, Ecuador. March-April 2015. 2013 Franklin International Scholars Program Arts and Sciences University of Georgia Franklin International Scholar Visting Associate Professor Updated January 2016 Vélez, page 2 of 13 2012 Département Études hispaniques et hispano-américaines L'Unité de Formation et de Recherche (UFR) de Langues, Littératures et Civilisations Etrangères (LLCE) Universitè de Toulouse-le-Mirail Visiting Full Professor (2nd Class) 2007 Department of Hispanic Studies Brown University Visiting Assistant Professor Education 2002 Department of Romance Languages and Literatures University of Chicago Ph.D. in Romance Languages and Literatures (High Pass). Dissertation title: “El Parnaso español: Canon, mecenazgo y propaganda en el Siglo de Oro”. Director: Frederick A de Armas. 2008 Departamento de literatura española e hispanoamericana Universidad de Salamanca Doctorado (PhD Equivalent) in Spanish Philology. Sobresaliente summa cum laude por unanimidad. Dissertation title: “El debate sobre la naturaleza de la mujer en la corte literaria de Juan II (1406-1454), con una edición de la obra completa de Álvaro de Luna”. Director: Pedro M. Cátedra. 1992-1998 Departamento de literatura española e hispanoamericana Universidad de Salamanca Licenciatura in Hispanic Philology 1992-1998 Departamento de lengua y literatura inglesa y norteamericana Universidad de Salamanca Licenciatura in Germanic Philology (English) Publications Monographs and critical editions: 1. El Parnaso español: Canon, mecenazgo y propaganda en la poesía del Siglo de Oro. Madrid: Visor Libros, 2006. 237 pp. ISBN: 84-7522-884-4. 2. Francisco de Quevedo. Madrid: Eneida, 2005. 116 pp. ISBN: 84-95427-26-5. 3. Critical edition: Libro de las virtuosas e claras mugeres de Álvaro de Luna. Madrid: Cátedra (Letras Hispánicas), 2009. 600 pp. ISBN: 978-84-376-2601-7 4. Diccionario de personajes de Moreto. Madrid: Fundación Univeritaria Española, 2011. 360 pp. ISBN 978-84-7392. [Coord. with Javier Huerta Calvo and Francisco Sáez Raposo] Updated January 2016 Vélez, page 3 of 13 5. Edición crítica. Materia y sombra: Poesía completa de Julio Vélez. Salamanca, Diputación de Salamanca, 2012. [junto a María Ángeles Pérez López; introducción de Anthony Leo Geist]. ISBN: 978-84-7797-389-8. 384 pp. 6. “De amor, de honor e de donas”: Mujer e ideales corteses en la Castilla de Juan II (1406-1454). Madrid, Editorial Complutense, 2013. ISBN: 978-84-9938-158-9. 250 pp. 7. Edición crítica. Teatro completo de Bartolomé Torres Naharro. Madrid: Cátedra (Letras Hispánicas 729), 2013. ISBN: 9788437631776. 1106 págs. 8. Edición crítica. Teatro breve de dramaturgas áureas: Feliciana Enríquez de Guzmán y Sor Marcela de san Félix. Madrid: Ediciones del Orto [CORTBE 6 / Varia escénica 14]. Libro + cederrón, 2014. [junto a Gemma Rodríguez]. ISBN: 84-7923-497-0. 9. La defensa de la mujer en la literatura hispánica. Siglos XV-XVII. Madrid, Cátedra, 2015. ISBN: 978-84-376-3472-2. 424 págs. Edición ebook: 978-84-376-3473-9 Books edited: 10. Cervantes and/on/in the New World. Delaware: Juan de la Cuesta [Documentación cervantina #29], 2007. 326 pp. ISBN 978-1-58871-103-8 (PB) [Co-Edited with Nieves Romero-Díaz] 11. Arte nuevo de hacer teatro en este tiempo. Madrid: Ediciones del Orto, 2011. 169 pp. ISBN 84-7923-446-6 [Co-Edited with Fernando Doménech Rico] 12. Quevedo y el teatro de su época. Número especial de La Perinola: Revista de Investigación Quevediana 15 (2012):. ISSN: 1138-6363, in press. 13. El teatro soldadesco y la cultura militar en la españa imperial. Madrid: Ediciones clásicas / Ediciones del Orto, 2015. ISBN: 84-7923-535-7 [Co-Edited with Antonio Sánchez Jiménez] 14. El teatro profano del siglo XVI. Criticón, Special number 126, 2016. 15. Los cielos se agotaron de prodigios. Essays in Honor of Frederick de Armas. Newark: Juan de la Cuesta, 2016. In press. [Co-Edited with Benjamin Nelson, Kerry Wilks & Christopher Weimer] Articles in refereed journals 1. “El Recueil Fossard, la compañía de los Gelosi y la génesis de Don Quijote” Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America 20.2 (2000): 31-52. ISSN: 0277-6995. 2. “Boccaccio, virtud y poder en el Libro de las claras e virtuosas mugeres de Álvaro de Luna”. La corónica 33.1 (2002): 107-22. ISSN: 0193-3892. 3. “Demonización, simposium, enthousiasmos: la poética etílica y ética de Rubén Darío en Prosas profanas”. Hispanófila 138 (2003): 43-58. ISSN: 0018-2206. 4. “Alabanza política y crítica literaria en la Tragicomedia de los jardines y campos sabeos de Feliciana Enríquez de Guzmán.” Bulletin of the Comediantes 57.1 (2005): 57-77. ISSN: 0007-5108. 5. “El cuerpo político: Carnaval, corporeidad y revolución en El reino de este mundo de Alejo Carpentier” Revista de Critica Literaria Latinoamericana 62 (2005): 181-93. ISSN: 0252-8843. 6. “De cuervos y basiliscos: Alegoría y corte en el Triunfo de las donas de Juan Updated January 2016 Vélez, page 4 of 13 Rodríguez del Padrón.” RILCE 20.2 (2006): 259-73. ISSN: 0213-2370. 7. “Inspiración y racionalidad: Sor Juana como décima musa en la Inundación Castálida.” Revista Canadiense de Estudios Hispánicos. 31.2 (2007): 325-36. ISSN: 0384-8167. 8. “¿Amputación o ungimiento?: Soluciones a la contaminación religiosa en el Buscón y el Quijote (1615)” MLN 122.2 (2007): 233-50. ISSN: 0026-7910. 9. “Macrotextualidad y emulación: Las ediciones clásicas de la poesía de Francisco de Quevedo a la luz de Le nove muse (1614) de Marcello Macedonio ” Calíope: Journal of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry 13.2 (2007): 141-162. ISSN: 1084-1490. 10. “La iconización de lo femenino en la Edad Media (de Prudencio a la corte de Juan II)” Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación 3 (2008): 57-76. ISSN: 1988-8430. 11. “Hacia la construcción del gracioso: Carnaval y metateatralidad en los pastores de Bartolomé Torres Naharro”. Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación 6 (2009). 33-43. ISSN: 1988-8430. 12. “De traducciones y Translationes: la fundación de un sistema literario en la Academia Antártica de Diego Mexía y Clarinda.” Neophilologus, 94.1 (2010): 5566. ISSN: 1572-8668. DOI 10.1007/s11061-009-9170-z 13. “La ruda zampoña de Polifemo: Autorrepresentación y parodia en la Fábula de Polifemo y Galatea de Góngora”. RILCE 26.1 (2010) 214-230. ISSN: 0213-2370. 14. “Propaganda y difamación: Alfonso Martínez de Toledo, el linaje de los Luna y el arzobispado de Toledo.” Romance Philology 62.2 (otoño 2008 [pub. 2010]): 2747. ISSN: 0035-8002. 15. “Alternancias de carnaval y cuaresma en el Buscón de Quevedo (Bajtin como puente entre el hispanismo estadounidense y el español)” La Perinola: Revista de Investigación Quevediana 14 (2010): in press con pruebas corregidas. ISSN: 1138-6363. 16. “Anatomía áulica y política de Fieras afemina Amor de Calderón” Hispanófila 155, In press. ISSN: 0018-2206. 17. “Carnaval y metateatralidad en los personajes cómicos de Lope de Rueda”, Teatro de Palabras: Revista sobre teatro áureo 5 (2011), 17-28. ISSN: 1911-0804. 18. Una tierra, un Señor y una dama: Genealogía y heterodoxia en la Comedia Jacinta de Bartolomé de Torres Naharro”. eHumanista, 18 (2011): 139-155. ISSN 1540 5877 19. “Mecenazgo y representación: Álvaro de Luna en el Libro de las virtuosas e claras mugeres, el castillo de Escalona y la catedral de Toledo” Hispanic Review, 80.2. (2012): 175-198. 20. “De la noche al lenocinio: Usos amorosos y prostibularios de la noche en la Comedia Serafina y la Comedia Aquilana de Bartolomé de Torres Naharro” eHumanista, 20 (2012): in press. ISSN 1540 5877. 21. “También el demonio fue poeta”: sátira y mal en el teatro del Siglo de Oro, Coloquios Áureos Internacionales (I): “La representación del Mal en el teatro”. Ed. Juan Domingo Martínez Berbel et alii, CILENGUA, Biblias Hispánicas 2 (2013), pp. 385-400. ISSN: 2171-2026. Updated January 2016 Vélez, page 5 of 13 22. “La recepción crítica del teatro de Quevedo: algunas consideraciones” La Perinola: Revista anual de investigación quevediana, 17 (2013), pp. 15-25, ISSN 1138-6363. 23. “El Corpus Digital de Teatro Breve Español (CORTBE): El teatro barroco y sus prolongaciones” Teatro de Palabras: Revista sobre teatro áureo 7 (2013), pp. 409-423. ISSN: 1911-0804. 24. “El Rey-Sol como recurso dramático y escénico en el teatro de corte de Felipe IV (La loa a Fieras afemina Amor)” Anuario Calderoniano 6 (2013): 275-296. ISSN: 1888-8046, . 25. “Erudición trasmutada, tradición e innovación en la querelle des femmes de la Arcadia de Lope de Vega”. eHumanista, 24 (2013): 240-254. ISSN 1540 5877. 26. “Hacia una edición crítica de la Comedia Aquilana de Bartolomé de Torres Naharro”, Incipit, XXXII – XXXIII (2012 – 2013) , 135-156. 27. “De lo científico a lo folclórico: Astrólogos y Astrología en el teatro renacentista”, Bulletin of the Comediantes 66.1 (2014): 1-17. ISSN: 0007-5108. 28. “De las líneas espirales a la “Piramidal, funesta”: Sor Juana Inés de la Cruz y la matemática post-euclidiana”, Bulletin of Hispanic Studies. 92.5 (2015): 519-30. 29. “Cuando nadie contaba con Aristóteles…: Bartolomé de Torres Naharro y la preceptiva teatral de su momento” Las puertas del drama [Enseñar a escribir teatro: pasado, presente y futuro], 43, 2014. URL; http://www.aat.es/elkioscoteatral/las-puertas-del-drama/drama-43/cuando-nadiecontaba-con-aristoteles-bartolome-de-torres-naharro-y-la-preceptiva-teatral-de-sumomento/ 30. “El Renacimiento ibérico a la vanguardia: Ana Zamora, directora de Nao d´amores”, Pygmalion 6 (2014): 115-120. ISSN: 2171-382 31. “Holland´s Holandas: Fabricating Loyalty to the Empire in Quevedo´s El chitón de las tarabillas” Arte Nuevo 2 (2015). 44-61. 32. “Ruptura de la ilusión escénica y el debate sobre la licitud moral del teatro en La francesilla de Lope de Vega”, Hispania felix (2015): en prensa. 33. “La sombra de Le chevalier de la longue figure: Cervantes en el teatro europeo” Don Galán 5 (2015), URL: http://teatro.es/contenidos/donGalan/donGalanNum5/pagina.php?vol=5&doc=1_8 34. “El año teatral 1943", Documentos para la historia del teatro español, Centro de documentación teatral, 2015, INAEM. 35. “La influencia transatlántica de Tadeusz Kantor: Stacy Klein y José Luis Alonso de Santos” Pygmalion 8 (2016): en prensa. ISSN: 2171-382 36. Introducción: El teatro profano del siglo XVI, hacia un primer teatro clásico”, Criticón, 126 (2016): xx-xx. en prensa. 37. “Un teatro «castigado»: las ediciones censuradas de la Comedia Aquilana de Bartolomé de Torres Naharro”, Criticón, 126 (2016): xx- xx. en prensa. Book Chapters 1. “El anti Parnaso: Armas, letras y socarronería en el Viaje del Parnaso de Miguel de Cervantes”. Estas primicias del ingenio: jóvenes cervantistas en Chicago. Ed. Francisco Caudet. Madrid: Castalia, 2003. 207-29. ISBN: 9788497400565. Updated January 2016 Vélez, page 6 of 13 2. “Quevedo Resting on His Laurels: A (Topo)graphical Topos in El Parnasso español”. Writing for the Eyes in the Spanish Golden Age. Ed. Frederick de Armas. Lewistown (PA): Bucknell UP, 2005. 257-78. ISBN: 0838755712. 3. “Un basilisco sans mercy: Marcela y la tradición misógina medieval (Quijote I, 12-14)”. Los personajes femeninos del Quijote. Ed. Fanny Rubio. Madrid: Comunidad de Madrid, 2005. 120-135. Legal dep. 48.903-2005. 4. “Juan de la Cueva.” Dictionary of Literary Biography. Volume 318: SixteenthCentury Spanish Writers. Ed. Gregory B. Kaplan. Detroit: Thompson-Gale, 2006. 44-50. ISBN: 0-7876-8136-9. 5. “The Pastoral Novel of the Sixteenth Century.” Dictionary of Literary Biography. Volume 318: Sixteenth-Century Spanish Writers. Ed. Gregory B. Kaplan. Detroit: Thompson-Gale, 2006. 311-18. [con Benjamin Nelson] ISBN: 0-7876-8136-9. 6. “Don Dinero Encounters Don Juan: The Trans-Atlantic Trading of Money and Desire in Tirso de Molina’s La villana de Vallecas.” Cross-Currents: TransAtlantic Perspectives on Golden Age Hispanic Drama. Eds. Mindy Stivers Badía and Bonnie Gassior. Lewisburg: Bucknell UP, 2006. 144-61. ISBN: 088756220. 7. “Marcela desde la misoginia medieval (Quijote I, 13-14)” Lecturas cervantinas 2005. San Petersburgo: Fundación Cervantes de San Petersburgo, 2007. 55-64. ISBN: 978-5-89332-153-1. 8. “Introduction: Cervantes and/on/in the New World.” Cervantes andon/in the New World. Eds. Julio Vélez-Sainz y Nieves Romero-Díaz. Delaware: Juan de la Cuesta, 2007. 7-38. ISBN: 978-1-58871-103-8. 9. “´Unpossessing Cervantes: A Bilingual Spiral Flying Circus Performance of Don Quijote by Double-Edge Theatre.” Cervantes and/in/on the New World. Eds. Julio Vélez-Sainz and Nieves Romero-Díaz. Delaware: Juan de la Cuesta, June 2007. 231-51. ISBN: 978-1-58871-103-8. 10. “Teatro breve de mujeres del Siglo de Oro”. Historia del teatro breve español. Dir. Javier Huerta Calvo. Madrid Frankfurt am Main: Iberoamericana Vervuert, 2008. 494-516. ISBN: 978-84-8489-374-5. 11. “Eros, Vates, Imperium: Metamorphozing the Metamorphoses in Mythological Court Theater (Lope de Vega´s El Amor enamorado and Calderón´s Laurel de Apolo)” Ovid in the Age of Cervantes. Ed. Frederick de Armas. Toronto: Toronto University Press, 2010. 226-241. ISBN: 1442641177. 12. “Búcaro, bícaro, pícaro: Tristán como coda en La francesilla de Lope de Vega (espacios carnavalescos y ruptura de la ilusión escénica).” “En buena compañía”: Homenaje a Luciano García Lorenzo. Ed. Abraham Madroñal Durán et al. Madrid: CSIC, 2010. 763-772. 13. “¿Reprobatio amoris o reprobatio amoris mundi?: Alfonso Martínez de Toledo, la tradición misógina gregoriana y la corte de Juan II” Actas del II Congreso Internacional de la SEMYR. San Millán de la Cogolla: CILENGUA, 425-433. 14. “Mitología, caballería y espejo de príncipes en La Gloria de Niquea del Conde de Villamediana” Compostella Aurea: Actas del VIII Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO). Ed. Santiago Fernández Mosquera y Antonio Azaustre Galiana. Santiago: Universidade da Santiago, 2010. 1259-1268. 15. “El Corpus electrónico de Teatro Breve Español (CORTBE): Los autores dieciochescos” Teatro e internet en la primera década del siglo XXI, ed. José Updated January 2016 Vélez, page 7 of 13 Romera Castillo. Madrid: Verbum, 2013. 97-107. ISBN: 978-84-7962-891-8. [junto a Juan Carlos Bayo Julve] 16. Écfrasis y artes plásticas en El vellocino de oro de Lope de Vega”, Plumas y pinceles son iguales: Teatro y pintura en el Siglo de Oro. Ed. Lola González, Lleida, Univesitat de Lleida/CAEM Arte, 2015, 149-65. 17. “Chivos expiatorios en la ciudadela del honor: violencia y carnaval en el teatro breve de Calderón”, La violencia en el teatro de Calderón, eds. Manfred Tietz y Gero Arnscheidt, Vigo, Editorial Academia del Hispanismo [Archivum Calderonianum, 13], 2014. 535-555. ISBN: 978-84-15175-82-7 18. “De Comino a Cansino: metáforas del criptojudaísmo en los graciosos de Moreto” Judaísmo y criptojudaísmo en la comedia española: XXXV Jornadas de Teatro Clásico, Almagro, 5, 6 y 7 de julio de 2012. Eds. Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal y Elena E. Marcello. Cuenca: Corral de Comedias/Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2014. 85-103. ISBN: 9788490440797. 19. “De teatro primitivo a primer teatro clásico: Lucas Fernández y Gil Vicente en las producciones de Nao d’amores” Diálogos en las tablas. Últimas tendencias de la puesta en escena del teatro clásico español, Eds. María Bastianes, Esther Fernández y Purificaciò Mascarell. Madrid: Reichenberger, 2014. 219-238. 20. “Al teatro prebarroco le toca romper con la protección de la butaca” Entrevista a Ana Zamora. Diálogos en las tablas. Últimas tendencias de la puesta en escena del teatro clásico español, Eds. María Bastianes, Esther Fernández y Purificaciò Mascarell. Madrid: Reichenberger, 2014. 239-246. 21. “Del Vir Facetus al gracioso: Torres Naharro”. ¿Hacia el gracioso?: Comicidad en el teatro español del siglo XVI. Dir. José María Díez Borque. Eds. Alvaro Bustos Táuler y Elena di Pinto Revuelta. Madrid: Visor, 2014. 87-108. ISBN: 978-84-9895-154-7. 22. ‘‘Sanctifying Antiquity: Proba Faltonia as a Model for Female Spirituality in the Mulieres Doctae Tradition”. Decoding Feminine Spirituality in the Iberian Medieval and Early Modern Ages. Ed. Rebeca Sanmartín Bastida et al. Leiden: Brill, in press, 2016. 23. “Felipe IV con Juan Rana de Gaspar de Crayer: Un posible nuevo documento pictórico para un actor calderoniano”, Calderón frente a los géneros dramáticos, ed. Antonio Sánchez Jiménez, Madrid, Ediciones del Orto, 2015, 193-204. ISBN: 84-7923-535-7. 24. “Etiquette on the Stage: Spanish Renaissance Theatre and the History of Manners (Juan del Enzina and Lucas Fermández)”, The Gastronomic Arts in Spanish Literature: Food and Etiquette, eds. James Mandrell & Frederick de Armas, Toronto, Toronto de University Press, in press, 2016. 25. “Introducción” El teatro soldadesco y la cultura militar en la España imperial, eds. Julio Vélez-Sainz y Antonio Sánchez Jiménez, Madrid, Ediciones del Orto, 2015. 7-11. [junto a Antonio Sánchez Jiménez] 26. “Suenan cajas: El género soldadesco en el teatro clásico español” El teatro soldadesco y la cultura militar en la España imperial, eds. Julio Vélez-Sainz y Antonio Sánchez Jiménez, Madrid, Ediciones del Orto, 2015. 183-99. Updated January 2016 Vélez, page 8 of 13 27. “Homo academicus, homo grammaticus, homo rhetoricus: La filología entre dos aguas (o de cómo Frederick de Armas puede salvar el hispanismo)” “Los cielos se agotaron de prodigios”: Essays in Honor of Frederck A. de Armas. Eds. Kerry Wilks et al. Delaware: Juan de la Cuesta, in press. 28. “Écfrasis y artes plásticas en El vellocino de oro de Lope de Vega”, Plumas y pinceles son iguales: Teatro y pintura en el Siglo de Oro. Ed. Lola González, Lleida, Univesitat de Lleida/CAEM Arte, 2015, 149-65. 29. “Julio César de William Shakespeare”, Diccionario de Teatro Comparado, dir. Javier Huerta, Madrid, Antígona, in press. 30. “La hispanofobia en el hispanismo: Ticknor, Gayangos y de Vedia entre la Leyenda Negra y el Siglo de Oro”, La leyenda negra en el crisol de la comedia, ed. Yolanda Rodríguez Pérez, Madrid, Iberoamericana, 2016, in press. Reviews 1. Review of Novelas a Marcia Leonarda de Lope de Vega. Ed. Antonio Carreño. [Madrid: Cátedra, 2002]. RILCE 19.2 (2003): 329-331. 2. Review of Adventures in Paradox: Cervantes and the Western Tradition de Michael Presberg. [University Park: The Pennsylvania State University Press, 2001]. Hispanófila 140 (2004): 151-53. 3. Review of Barroco by Fernando Rodríguez de la Flor. RILCE 20.2 (2004): 301305. 4. Review of Cristianos, musulmanes y judíos en la España medieval: De la aceptación al rechazo de Julio Valdeón Baruque (ed.). Ámbito: Duques de Soria, 2004. La Corónica. 35.1 (2006): 314-319. 5. Review of Quixotic Frescoes: Cervantes and Italian Renaissance Art de Frederick de Armas. [Toronto: Toronto University Press, 2006], Anales Cervantinos XL (2008): 359-363. ISSN: 0569-9878. 6. Review of Fernández Mosquera, Santiago. Quevedo: reescritura e intertextualidad. [Madrid: Biblioteca Nueva, 2005.]. Calíope: Journal of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry 14.1 (2008): 122-127. ISSN: 1084-1490. 7. Review of La espada, el rayo y la pluma: Quevedo y los campos literario y de poder de Carlos M. Gutiérrez. [Indiana: Purdue University Press, 2005]. Dicenda: Cuadernos de Filología Hispánica 27 (2009): 214-218. 8. Review of Medieval Iberia: Changing Societies and Cultures in Contact and Transition de Ivy Corfis y Ray Harris-Northall (eds.), Bulletin of Spanish Studies, LXXXVII.5 (2010): 659-661. 9. Review of La hija de Celestina de Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo. Ed. Enrique García Santo-Tomás. Revista de Literatura, 2010, January-junio, LXXII, 143, 262-263, ISSN: 0034-849X 10. Review of Literatura y propaganda en tiempo de Quevedo: Guerras y plumas contra Francia, Cataluña y Portugal de María Soledad Arredondo, [Kassel, Universidad de Navarra-Iberoamericana-Vervuert, 2011], Iberoamericana, XII.47, 2012, pp. 236-239. 11. Review of Doña Feliciana Enríquez de Guzmán: Crónica de un fracaso vital (1569-1644) de Piedad Bolaños [Sevilla: Universidad de Sevilla, 2012], Updated January 2016 Vélez, page 9 of 13 Pygmalion, 6 (2014):203-207. 12. Review of La cuestión odiosa: La mujer en la literatura hispánica tardomedieval, Trad. Marion Coderch Barrios. Institució Alfons el Magnánim, 2011. Laberinto, en prensa. 13. Review of La madre en el teatro clásico español: Personaje y referencia de Luciano García Lorenzo [Madrid: Editorial Fundamentos, 2012], Revista de Literatura, LXXVII, 154, 2015, 628-30. 14. Review of Lavinia Barone, El gracioso en los dramas de Calderón, [Nueva York, IDEA, 2012], Anuario Calderoniano, en prensa. 15. Review of Rebeca Sanmartín Bastida & María Luengo Balbás, Las Revelaciones de María de Santo Domingo (1480/86–1524), [Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar, Department of Iberian and Latin American Studies Queen Mary, University of London, 2014], Medievalia, 18, 1, 2015, 283-286. 16. Review of Creadores jóvenes en el ámbito teatral (20+13=33) [Madrid, Verbum, 2014], Dicenda, XX, [en prensa] Grants and awards 1. Universidad Complutense de Madrid/Comunidad de Madrid, Seminario de estudios teatrales-- El teatro extranjero en Madrid entre 1900 y 1936: Recepción y puesta en escena (Hacia un Diccionario de teatro comparado) 2009. (11.200 €) 2. Ministerio de Innovación y Ciencia. VI Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica 2008-2011. Proyectos de investigación fundamental no orientada. Edición electrónica del corpus Teatro Breve Español (siglos XVII y XVIII). FFI2009-08442. (15000€) 3. Beca Ramón y Cajal Convocatoria 2007. Ministerio de Educación y Ciencia (186.000 €). 4. Program for Cultural Cooperation Between Spain’s Ministry of Education and American Universities ($2,500) for research concerning the critical edition of Triunfo de las donas by Juan Rodríguez del Padrón, June-August 2007. 5. Cooperación Exterior for the organization of Luso-Hispanic Voices: III TransAtlantic Conference of the University of Massachusetts ($2,000): April 27-29, 2007. 6. Cooperación Exterior for the organization of Jornadas sobre la Monarquía y Cultura de la Corte ($1,300): April 9, 2007. 7. Program for Cultural Cooperation Between Spain’s Ministry of Education and American Universities ($2,500) for research concerning the critical edition of Álvaro de Luna’s Libro de las virtuosas é claras mugeres, June-August 2006. 8. Quixote IV Centenary ($6,300) for the organization of Cervantes and / on / in the New World: October 12-13, 2005. 9. Program for Cultural Cooperation Between Spain’s Ministry of Education and American Universities ($2,500) for the organization of Cervantes and / on / in the New World: October 12-13, 2005. 10. Nomination for Distinguished Teaching Award, University of Massachusetts— Amherst, 2003, 2006 11. Medieval Essay Contest. Second place. The Pennsylvania State University. University Park, 1998. Updated January 2016 Vélez, page 10 of 13 12. Internationalization in the Humanities (Internationalisering in de Geesteswetenschappen), NWO, junio de 2012. €64.300 para el proyecto “The Black Legend and the Spanish Identity in Golden Age Spanish Theater (15801665) (número de dossier IG-12-07: 236-30-009)”. Investigador principal: Antonio Sánchez Jiménez. 13. Credencial movilidad Erasmus con fines docentes. 19/10/2012-26/2/2013. Universiteit Gent. (600€) 14. Miembro externo del Proyecto de investigación I+D FFI2012 - 32073: La construcción de la santidad femenina y el discurso visionario (siglos XV-XVII): Análisis y recuperación de la escritura conventual. Investigadora responsable: Rebeca Sanmartín Bastida. 2013-2014. 15. “Un poder sin fronteras: Representaciones solares de la monarquía en el teatro de corte de Felipe IV”, Université de Toulouse-Le-Mirail (Francia). CLESO. (2800€). Investigador Principal: Julio Vélez Sainz. 16. “Medieval and Early Modern Defenses of Women in the Hispanic World” Franklin International Scholars Program. julio de 2013. University of Georgia (USA): (14,000$). Investigador Principal: Julio Vélez Sainz. 17. Director, Página de autor Francisco Ynduráin Hernández. Biblioteca Virtual Cervantes. URL: http://bvmc.pre.cervantesvirtual.com/portales/franciscoyndurain/. Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 2012-2012. (1500€). Investigador Principal: Julio Vélez Sainz. 18. Director, Portal de Teatro Renacentista. Biblioteca Virtual Cervantes. URL: http://bvmc.pre.cervantesvirtual.com/portales/franciscoyndurain/. Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 2014-2014. (1500€). Investigador Principal: Julio Vélez Sainz. 19. “El año teatral 1943", Documentos para la historia del teatro español, Centro de documentación teatral, INAEM, (750€). Investigador Principal: Julio Vélez Sainz. 20. “I Congreso Internacional sobre la cultura de la defensa en la España imperial: El teatro soldadesco”. Ministerio de Defensa. “Subvenciones, para promover la cultura de defensa” Ref. 023-07-2014 (2,790€). 21. “La biblioteca de Lope: base de datos y análisis de los rudimentos compositivos profesionales en la Edad de Oro”, Estancias de movilidad de profesores e investigadores senior en centros extranjeros 2014, Ministerio de Educación, Ref. PRX14/00553. 1 de junio de 2015 a 31 septiembre de 2015. (13,282 €). 22. “Plataforma digital para la investigación y divulgación del teatro contemporáneo en Madrid (TEAMAD)”, H 2015/HUM-3366, 2016-2018. (192,050 €). Entidad financiadora: Comunidad Autónoma de Madrid). Número de investigadores: 29. IP: Javier Huerta. Director del comité gestor: Julio Vélez Sainz. 23. “Verse Rhythm in Golden Age Spanish Poetry: Lope de Vega and Luis de Góngora's Romances” Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (FNS), Humanities and Social Sciences, febrero 2015-febrero 2018 (36 meses). (363.262 CHF) (100015156044). Investigador Principal: Antonio Sánchez Jiménez. Miembro. 24. 'Mixed feelings. Literary Hispanophilia and Hispanophobia in England and the Netherlands in the Early Modern period and the nineteenth century'. NWO 273- Updated January 2016 Vélez, page 11 of 13 30-011 (1-11-2015 al 31-10-2020). (600.000€). Investigador principal: Yolanda Rodríguez Martínez. Miembro. 25. Portal de Bartolomé de Torres Naharro. Biblioteca Virtual Cervantes. URL: http://bvmc.pre.cervantesvirtual.com/portales/franciscoyndurain/. Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 2014-2014. (1500€). Investigador Principal: Julio Vélez Sainz. 26. “Primer Teatro Clásico Español (PTCE): Plataforma para la investigación textual y escénica del Teatro Español del XVI (1496-1542)”. Plan Nacional de Investigación. “Excelencia”. Ministerio de Economía y Competitividad. FFI201564799-P. 2016-2019. 15000€. Investigadores: 13. Investigador Principal: Julio Vélez Sainz. Invited lectures 1. “The Self-Constructing Monument: Word, Image, Power and Eternity in Góngora and Quevedo”. Conferencia en College of William and Mary, Virginia, 8 February, 2002; University of Texas at Arlington, Texas, 15 February, 2002; Department of Spanish and Portuguese, University of Massachusetts—Amherst, 1 March, 2002. 2.“The Sun King, the Moon Queen and the Witty Courtiers: Representations of Power in Imperial Spain” Massachusetts Center for Renaissance Studies. 26 March, 2003. 3.“Cervantes y el carnaval: Don Quijote (I,1)” Conferencia en Mount Holyoke College. 30 March, 2004. 4.“Medieval Mysoginy: From Plato to Fifteenth Century Castille.” Conferencia en Mount Holyoke College. 28 October, 2004. 5.“‘Almorrana eres de Apolo’: Imitatio y autoría en las sátiras entre Góngora y Quevedo.” Conferencia en Columbia University. 3 diciembre, 2004. 6.“Philogyny and Its Detractors: Attacks and Defenses of Women in Later Medieval Culture” conferencia en Trinity College, Connecticut, 7 diciembre, también en New Faculty Lecture Series: Interdisciplinary Dialogues. University of Massachusetts Amherst 23 octiubre, 2005. 7.“Cracking the Calderón Code: An Introduction to Calderón’s Mythological Court Drama.” Conferencia en la Universiteit van Amsterdam. 22 mayo, 2006. 8.“Unpossessing Cervantes: Don Quijote by Double-Edge Theatre” Cervantes and Don Quixote: 400 Years of Adventures 29 October2005. 9.“Cervantes and the New World” Conferencia plenaria en The Impossible Dream: A Symposium on Don Quixote. Commonwealth College, University of Massachusetts, Amherst. 23 February, 2007. 10. “La semántica de la contaminación religiosa en Quevedo y Cervantes”, Conversatorio en Department of Hispanic Studies. Brown University. November 6, 2007. 11. “Cervantes, el Viage del Parnaso y el sistema literario del Siglo de Oro” Curso en Department of Romance Languages, University of Chicago, 30 Octoberde 2008. 12. “Imágenes de Alvaro de Luna en el Libro de las virtuosas e claras mugeres, el castillo de Escalona y la catedral de Toledo”. Charla en Department of Hispanic Updated January 2016 Vélez, page 12 of 13 and Lusobrazilian Studies, Graduate Center, City University of New York, 6 de November de 2008. 13. “A Trans-Oceanic Classic: Staging Don Quijote Accross Centuries and Across the Atlantic” Center for Latin American and Iberian Studies – McMilan Center Otoño Lecture Series, Yale University, 5 de Decemberde 2008. 14. “Anecdóctica y ecdótica de Bartolomé Torres Naharro: Hacia una edición crítica de la Propalladia” 5 February, 2009. Ciclo de conferencias de primavera, Universiteit van Amsterdam. Amsterdam. 15. Digo que he escripto’: Mujeres creadoras y mujeres iconizadas en el “Libro de las virtuosas é claras mugeres” de Álvaro de Luna. Seminario del SEMYR, Universidad de Salamanca. 12 de February, jueves 2009. 17:00 Sala de Juntas. Coord: Jacobo Sanz Hermida. “Historia literaria y género”. 16. “El Arte nuevo y la práctica escénica en la Edad de Oro” Cinco siglos del Arte nuevo de Lope. Ciclo de conferencias. Coord. Javier Huerta Calvo. 9 Festival de Artes Escénicas Alcalá de Henares, 11 junio 2009. 17. “Anecdótica y ecdótica de la traducción de textos literarios del siglo XVII”. New York University in Madrid. September 2 2010. 18. “Chivos expiatorios en la ciudadela del honor: violencia y carnaval en el teatro breve de Calderón”. Calderón y la violencia. Presencia y configuración de una constante, antropológica en la España áurea y la obra calderoniana, XVI Coloquio Anglogermano sobre Calderón; Utrecht y Amsterdam, 18-22 July 2011. Keynote. 19. “El nacimiento del Rey Planeta: Écfrasis y artes plásticas en El vellocino de Oro de Lope de Vega”, Seminario Internacional Teatro y artes plásticas en la época de los Austrias, Lérida, Universidad de Lérida, 20-21 September 2011. 20. “Artificio, maravilla y música: conmoviendo al público en El Lucero de Caudete” 4º Jornada de Teatro de Frontera, Caudete, Albacete, September 30 - October 1 2011. 21. “También el demonio fue poeta”: sátira y mal en el teatro del Siglo de Oro”, Coloquio internacional Coloquios Áureos I: El mal en el teatro, Logroño, Universidad de la Rioja, 15-16 December 2011. 22. “De Comino a Cansino: metáforas del criptojudaísmo en los graciosos de Moreto”. Judaísmo y criptojudaísmo en la comedia española. XXXV Jornadas de“El Rey Sol como motivo dramatico-escénico en las fiestas cortesanas de Felipe IV”. Santiago de Compostela. 23. “Torres Naharro: de la ecdótica a la anecdóctica”, I Seminario Sociedad y literatura hispánicas entre la Edad Media y el Renacimiento, 24, 31 octubre y 2128 de November. Universidad Complutense, Madrid. 24 octubre 2012. 24. “The Post-Theoretical Turn: Consecuencias académicas, investigadoras y laborales”. Conferencia plenaria. II Jornadas de Iniciación a la Investigación en Literaturas Hispánicas. 18-19 abril de 2013. 25. “Torres Naharro, Comedias”. TESAL16. Seminario de Doctorado. La edición y anotación de textos teatrales del siglo XVI: problemas y casos. Primavera de 2013. 2 de mayo de 2013. 26. “La querelle des femmes en las letras castellanas”. II Seminario Sociedad y literatura hispánicas entre la Edad Media y el Renacimiento, 21, 28 octubre y 11 Updated January 2016 Vélez, page 13 of 13 y 18 de November. Universidad Complutense, Madrid. 11 novoembre 2013. 27. “Torres Naharro”Hacia el gracioso: comicidad en el teatro preolopista (x. XVI). Glesoc-Consolíder TC/12, 25 de November de 2013. 28. “¿Siglo de Oro o siglo de sombras?: Introducción a la cultura del Barroco”, Sesión: “El Teatro Clásico Español. Del Texto a las Ideas”, Seminario Pensamiento y Ciencias Contemporáneos. Dir. Teresa Mendizábal, 17 febrero, 2014. 29. “Piramidal, funesta”: La poesía de sor Juana Inés de la Cruz ante el nuevo conocimiento científico “Lo viejo y lo nuevo: metáforas del cambio en la poesía española en torno a 1700”, 19 y 20 de junio de 2014 en la Université de Neuchâtel (Suiza). 30. “Formas cómicas en el teatro breve de Calderón” “Calderón y los géneros dramáticos”, 12 y 13 de septiembre de 2014 en la Université de Neuchâtel (Suiza). teatro clásico de Almagro. July 5-7 2012 31. “La mujer en la literatura española del Siglo de Oro”. Curso especial por invitación, Seoul National University, Corea, 3 november, 2014. 32. “Cervantes en la literatura latinoamericana”. Curso especial por invitación, Daegu Universidad, Corea, 5 November, 2014. 33. “Suenan cajas…: Lectura dramatizada de escenas soldadescas de los Siglos de Oro”, I Congreso Internacional sobre la cultura de la defensa en la España imperial: El teatro soldadesco, Universidad Complutense, 17 y 18 de November, 2014. 34. “Un teatro «castigado»: Brujería, magia y censura de Torres Naharro a Joan Timoneda”. Coloquio Internacional: Esoterismo y brujería en literatura del Siglo de Oro, Burgos: Universidad de Burgos 5-7, 2015. 35. “La biblioteca de Lope de Vega”, Conferencia por invitación. Université de Neuchâtel. 29 de octubre, 2015. 36. “La hispanofobia en el hispanismo: George Ticknor y Pascual de Gayangos: entre la Leyenda Negra y el Siglo de Oro”. Symposium on the Black Legend. Universiteit van Amsterdam. Dir. Yolanda Rodríguez Pérez. 1-3 octubre, 2015. 37. "Canonización inquisitorial: El "Lazarillo castigado" de 1573 y la formación del canon del Siglo de Oro" Lazarillo de Tormes Symposium. University of Chicago Paris Center. 15 octubre, 2015. 38. "Dos calas en la influencia trans-atlántica de Tadeusz Kantor: José Luis Alonso de Santos y Stacy Klein" Tadeusz Kantor y la escena europea. Dir. Agnieszka Matyjaszczyk. Universidad Complutense, 28 octubre, 2015. Conference Papers 1. “Apolo, Hércules y Felipe IV en el Parnaso: Alusiones políticas en Fieras afemina amor de Pedro Calderón de la Barca.” Association for Hispanic Classical Theater Symposium, El Paso 9-12 March, 2000 2. “La poética de lo cotidiano. Espacios dramáticos y la ruptura de la ilusión escénica del gracioso en La francesilla (1596) de Lope de Vega.” Beyond 2000: Nuevas direcciones en el estudio de la comedia. Association for Hispanic Classical Theater. Almagro, Ciudad Real, 17-20 julio, 2000. 3. “Alcohol and Frenzy in the Modernista Project”. Confusion, University of Updated January 2016 Vélez, page 14 of 13 Chicago. 15 February, 2000 4. “Wars on Parnassus: Depreciation, Scatology and Carnival in Quevedo’s Satires Against Góngora”. 54 Kentucky Foreign Language Conference. Lexington, Kentucky. 19-2 April, 2001. 5. “La canalla trovadora: poética y política en el Viaje del Parnaso de Cervantes”, 1st Cervantes Seminar. Newberry Library Center for Renaissance Studies. Chicago, Illinois. 28 April, 2001 6. “De palabras ponzoñosas: Lenguaje, veneno e imperio en las sátiras antigongorinas de Quevedo”. Fifth Biennial conference of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry. Ohio State University. Columbus, Ohio. 20-22 October, 2001. 7. “Jovial Muses: Cervantes´s Viaje del Parnaso As Mock-Epic”. Mis-using the Muse. Dir. Christopher Weimer. The 116th MLA convention, Nueva Orleans. 27-30 diciembre, 2001. 8. “El canon, el socarrón y la canalla: el concepto de la fama en el Viaje del Parnaso de Miguel de Cervantes”. Instituto Cervantes. Chicago, Illinois. 26 January, 2002. 9. “Four Excerpts of Dirt and Exile: Jews, Moriscos, Quevedo and Goytisolo”. España: laberinto de exilios. 15 October, 2002. 10. “El libro como monumentum: las ilustraciones al Manuscrito Chacón de Góngora.” Primer Coloquio Internacional del Instituto de Historia del Libro y de la Lectura, Salamanca, Spain. 30 October, 2002. 11. “Écfrasis, paz e imperio en El vellocino de oro de Lope de Vega.” Association for Hispanic Classical Theater 2003 Symposium. El Paso, Texas. 6-8 March, 2003. 12. “Lope como poeta laureado (de las fiestas de Toledo al Laurel de Apolo).” Sixth Biennial conference of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry. Boston University, 9-11 October, 2003 13. “Las décimas musas llegan a la cumbre: Mujer y razón de Safo a Sor Juana.” Annual Symposium of the New England Council for Latin American Studies 2003. Dartmouth College in Hanover, New Hampshire. 18 October, 2003. 14. “Historicizing Mythology: Genealogy, Kingly Instruction, and Chivalry in Villamediana’s La gloria de Niquea.” Special Session: Mythology of History in the Spanish Theater of Philip IV. Dir. Charles Ganelin. The 199th MLA convention. San Diego, 27-30 diciembre, 2003. 15. “Lope, Felipe IV y el ciclo de morte: apoteosis y crítica cortesana en la lírica final de Lope de Vega.” Court and Cloister Session. Dir. Ronald Surtz. The 119th MLA Convention. San Diego, 27-30 diciembre, 2003. 16. “A Modest Proposal: Requesting Facsimile and Digitized Editions of Renaissance Works.” Renaissance Publishing. Dir. Arthur Kinney. Renaissance Society of America. Annual Meeting. New York. 1-3 April, 2004. 17. “Cobdicia and Cupiditas: The Trans-Atlantic Trading of Money and Desire in Tirso de Molina’s La villana de Vallecas.” Visiones Literarias del Viejo y Nuevo Mundo. University of Massachusetts. Amherst. 23-24 April, 2004. 18. “Los secretos de un manuscrito “ginófilo”: El Libro de las claras e virtuosas mugeres de Álvaro de Luna (Bibl. Sal. Ms 207)” Medieval Spanish I 39th Updated January 2016 Vélez, page 15 of 13 International Congress on Medieval Studies. Kalamazoo: Michigan, 6-9 mayo, 2004. 19. “El viejo neoestoicismo: El pensamiento estoico en la Corte de Juan II (Villena, Luna, Cartagena)” Neostoicism in Early Modern Europe. Dir. Lía Schwartz. The 120th MLA Convention, Philadelphia, 27-30 diciembre, 2004. 20. “De cuervos y basiliscos: Los animales simbólicos en el marco alegórico del Triunfo de las donas de Juan Rodríguez del Padrón.” Exemplary Animals in Medieval Iberian Literature. Dir: Mary-Anne Lee Vetterling. The 120th MLA Convention, Philadelphia, 27-30 diciembre, 2004. 21. “Propaganda y difamación: Martínez de Toledo, el linaje de los Luna y el arzobispado de Toledo” Kentucky Foreign Language Conference, Lexington, Kentucky, 21-23 April, 2005. 22. “La mujer basiilisco: Cervantes, Marcela y la tradición misógina medieval (Quijote I. 12-14). XXVII Jornadas cervantinas de San Petersburgo. Org. Vsevolod Bagno San Petersburgo, Rusia. 15-17 mayo, 2005. 23. “Unpossessing Cervantes: A Bilingual-Spiral Flying Circus Approach to Don Quijote by Double-Edge Theatre” Cervantes and/on/in the new world: A Five College Celebration. Amherst: University of Massachusetts. 8-9 October, 2005. También leída en el Massachusetts Center for Renaissance Studies, 29 October, 2005. 24. “¿Escribió Quevedo sátiras contra Góngora?: Una solución textual a los problemas de autoría.” Seventh Biennial conference of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry. Miami, Florida. 12 November, 2005. 25. “¡Oh, Fortuna, velut Luna!: Écfrasis y propaganda en el Libro de las virtuosas é claras mugeres de Álvaro de Luna y la catedral de Toledo” XXV Louisiana Conference on Hispanic Languages and Literatures. 23-24 February, 2006. 26. “De traducciones y translationes: la fundación de un sistema literario en la Academia Antártica de Diego Mexía y Clarinda.” Transatlantic Studies Conference La geotextualidad atlántica Brown University. 12-15 April, 2006. 27. “Santas y quebrantas: Un acercamiento histórico-cultural a la violencia de género (de los poetas de Cancionero a María de Zayas).” X congreso internacional interdisciplinar sobre las mujeres, Mundos de mujeres / Women´s Worlds 2008. Universidad Complutense de Madrid 3-9 julio, 2008. 28. “Mitología, espejo de príncipes y caballería en la Gloria de Niquea del Conde de Villamediana.” VIII Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO). Universidade de Santiago de Compostela. 7-11 de julio de 2008 29. “¿Es el Arcipreste de Talavera un contemptus mundi cortesano?: Alfonso Martínez de Toledo, la tradición misógina gregoriana y la corte de Juan II.” Nuevas miradas / nuevas propuestas: II Congreso Internacaional de la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas (SEMYR). CiLengua, San Millán de la Cogolla, 10-13 de September de 2008. 30. “Eros, Vates, Imperium: Metamorphozing the Metamorphoses in Mythological Court Theater (Lope de Vega’s El amor enamorado and Calderón’s Laurel de Apolo)” Myth and Mythmaking in Iberian and LusoHispanic Literatures. University of Chicago. 31 October-1 November, 2008. Updated January 2016 Vélez, page 16 of 13 31. “Presentación del proyecto Corpus Electrónico de Teatro Breve Español: El teatro barroco y su prolongación (1640-1765) (CORTBE-BAR)”, Congreso internacional ARTELOPE 2012: Lope de Vega y el Teatro Clásico Español: Nuevas estrategias de conocimiento en humanidades, 2-5 mayo, 2012. 32. “La continuación del “Corpus electrónico de Teatro Breve Español (CORTBE)”. XXII Seminario internacional “Teatro e internet en la primera década del siglo XXI”, 25-27 de junio de 2012. Centro de Investigación en Semiótica literaria, teatral y Nuevas tecnologías SELITEN@T, Universidad Nacional de Educación a Distancia. 33. “Hacia la creación de un Corpus electrónico de Teatro Breve Español (CORTBE)”, Association of History, Literature, Science and Technology, 2012 Interdisciplinary Conference Program, 27-29 junio, 2012. 34. “‘Filosofías de cocina’:Sor Juana Inés de la Cruz y el conocimiento científico”. XI Jornadas de estudios de la mujer: visiones transtláticas. 8-10 abril, 2014. Teaching experience Courses taught at Universidad Complutense 1. Academic Year2007-2008. “La mujer en la literatura española”. Asignatura Genérica, Facultad Filología . 6 créditos, segundo cuatrimestre 2008. 2. Academic year 2008-2009. “Del tratado a la columna de prensa”. Asigantura del Master´s de Estudios Literarios, 3 créditos [a medias con la Dra. Fanny Rubio], segundo cuatrimestre 2009. 3. Academic Year 2008-2009. “Literatura europea de los siglos XVI, XVII y XVIII”, Departamento de Historia del Arte, 4´5 créditos, segundo cuatrimestre 2009. 4. Academic Year 2009-2010. “El canon literario occidental: Cervantes y la novela picaresca”. Máster Estudios Literarios, 6 créditos ECTS. Primer cuatrimestre 2009-2010. 5. Academic Year 2009-2010.“La enseñanza de literatura en la ESO y bachillerato” Máster de Formación del Profesorado. 6 créditos ECTS. [junto a Isabel Visedo] Primer cuatrimestre 2009-2010. 6. Academic Year 2009-2010. “Estrategias de comunicación” Máster de Formación del Profesorado. 6 créditos ECTS. [junto a Silvia Iglesias] Primer cuatrimestre 2009-2010. 7. Academic Year 2009-2010. “Sociedad cortesana y literatura”. Máster Literatura Española, 6 créditos ECTS. Segundo cuatrimestre.. 8. Academic Year 2009-2010. “La comedia de Lope de Vega”. Máster Literatura Española, 6 créditos ECTS. Segundo cuatrimestre. 9. Academic Year 2010-2011. “Teatro Español del Siglo de Oro”. Máster Teatro y Artes Escénicas, 6 créditos ECTS. [Junto a Francisco Sáez Raposo] Segundo cuatrimestre. 10. Academic Year 2010-2011. “Literatura Medieval”. Grado Historia del Arte, 12 créditos ECTS. Segundo cuatrimestre. 11. Academic Year 2011-2012. “Literatura Medieval”. Grado Historia del Arte, 12 créditos ECTS. Segundo cuatrimestre. Updated January 2016 Vélez, page 17 of 13 12. Academic Year 2011-2012. “Géneros dramáticos”. Máster Teatro y Artes Escénicas, 6 créditos ECTS. [Junto a Javier Huerta Calvo] Primer cuatrimestre. 13. Academic Year 2012-2013. “Géneros dramáticos”. Máster Teatro y Artes Escénicas, 6 créditos ECTS. [Junto a Juan Carlos Bayo] Primer cuatrimestre. 14. Academic Year 2012-2013. “Literatura española del siglo XV”. Grado Español: Lengua y su literatua, 6 créditos ECTS. Primer cuatrimestre. 15. Academic Year 2012-2013. “Cervantes y su tiempo”. Grado Español: Lengua y su literatua, 6 créditos ECTS. Segundo cuatrimestre. 16. Academic Year 2013-204. “Géneros dramáticos”. Máster Teatro y Artes Escénicas, 6 créditos ECTS. [Junto a Juan Carlos Bayo] Primer cuatrimestre. 17. Academic Year 2013-204. “Literatura española desde los Orígenes al siglo XIV”. Grado en Español: Lengua y sus literaturas, 6 créditos ECTS. Segundo cuatrimestre. (dos grupos). 18. Academic Year 2013-2014. “El cuento literario español”. Grado en Español: Lengua y sus literaturas, 6 créditos ECTS. Segundo cuatrimestre. 19. Academic Year 2014-2015. “Literatura española del siglo XVI”. Grado en Español: Lengua y sus literaturas, 6 créditos ECTS. Primer cuatrimestre. 20. Academic Year 2014-2015. “El ensayo literario español”. Grado en Español: Lengua y sus literaturas, 6 créditos ECTS. Segundo cuatrimestre. 21. Academic Year 2014-2015, “Cervantes y su tiempo”. Grado Español: Lengua y su literatua, 6 créditos ECTS. Segundo cuatrimestre. 22. Academic Year 2014-2015. “Estrategias de comunicación a partir de textos literaios y no literarios”, Máster Internacional de Formación del Profesorado en Cuenca, Ecuador. Ministerio de Educación, Ecuador, marzo-abril 2015 6 créditos. 23. Academic Year 2015-2016. “Introducción a la Literatura Española”. Grado Español: Lengua y su literatua, 6 créditos ECTS. Primer cuatrimestre. 24. Academic Year Curso 2015-2016. “Literatura española del siglo XVI”. Grado en Español: Lengua y sus literaturas, 6 créditos ECTS. Primer cuatrimestre. 25. Academic Year Curso 2015-2016. “El mito de don Juan en la literatura española” Literatura española del siglo XVI”. Máster de Literatura española, 6 créditos ECTS. Primer cuatrimestre. Courses taught at the University of Massachusetts Graduate level: 1. Span 534: Cervantes (twice) 2. Span 597-A: Misoginia y pro(to)feminismo en la Edad Media y el Siglo de Oro. Fall 2002. 3. Span 697-G: La cultura de la corte (1200-1700) (twice) 4. Span 697-M: Early Modern Spanish Cultural Studies. (three times) 5. Span 697-G: De conquistas y reconquistas: Identidad en la Edad Media y en la América Colonial. Spring 2005. 6. Span 697-AA: Sexo, amor y prostitución en la Edad Media y el Siglo de Oro. Spring 2006. 7. Span 697-G: Tricks of the Trade: A Professional Seminar for Students of Spanish and Portuguese (coord.). Fall 2003. Updated January 2016 Vélez, page 18 of 13 Undergraduate level: 1. Span 266: Literature of the Occult, Spring 2007. 2. Span 320: Literature of Spain I (from the Middle Ages to the Golden Age) (8 times) 3. Span 415: Culture and Civilization of Spain, Spring 2003. 4. Span 497-K: Literatura de lo Oculto, Fall 2004. 5. Span 497-GG: La imagen de la mujer en la literatura medieval y renacentista (Misoginia, Filoginia y mujeres escritoras), Spring 2006. 6. Span 497-LL: Spanish Golden Age Theater in Theory and in Practice, Fall 2006. 7. Span 497-VV: Don Quijote. Courses taught at Brown University Graduate level: HISPAN 2160 “Los sistemas culturales del Siglo de Oro”. Otoño 2007Service Personnel Committee, Graduate Studies Committee, International Programs Committee, Undergraduate Studies Committee at departmental level, Massachusetts Society of Professors, Literature Curriculum Development Committee, 5 College research group on the profession at college level, Member of the Advisory Council to the Massachusetts Center for Renaissance Studies, Medieval Studies Certificate, Translation Center Organizer of Cervantes and / on / in the New World: A Five College Celebration. University of Massachusetts, Mount Holyoke College, Amherst College. October 8-9, 2004. http;//www.people.umass.edu/arbesufe/Cervantes [Coorganized with Nieves Romero Díaz] Director of the exhibition “Vallejo: S.É.R.” devoted to César Vallejo. Instituto de Estudios de Iberoamérica y Portugal, Salamanca, Spain, Spring 1998 Faculty Sponsor of Visiones Literarias del Viejo y Nuevo Mundo. Department of Spanish & Portuguese: University of Massachusetts Amherst, April 23rd -24th, 2004. Organized visits by Frederick A. de Armas, Julian Weiss, Francisco Gago Jover Pedro Ruiz-Pérez, and Luciano García Lorenzo among others. Advising Dissertations directed: 1. David Arbesú Fernández: “Ficciones ideológicas de la nación: Origen y desarrollo literario de la leyenda del Rey Pelayo.” (Defensa 25 marzo 2008). 2. Isabelle Therriault “"'¡Oh! la que su rostro tapa / no debe valer gran cosa': confusión identitaria y crítica social en la cultura trasatlántica hispánica (15601860)” (defensa 1 abril 2010) 3. María Bastianes, “La Celestina en escena (1909-2012)” (defensa 20 de octubre de 2015) 4. Sergio Adillo Rufo “El canon de Calderón: las puestas en escena de Calderón en el s. XX” (defensa proyectada el 1 de octubre de 2016). Updated January 2016 Vélez, page 19 of 13 5. Dong Hee Chung, “Las continuaciones de La Celestina y la formación del teatro renacentista español: discurso y técnica” (defensa proyectada el 20 de octubre de 2016). 6. Araceli Hernández López, “El teatro de Hernán Pérez de Oliva en su contexto” (defensa proyectada el 1 de octubre de 2017). 7. Jessica Belda del Peiro, “El teatro documento como respuesta a la crisis económica”, (defensa proyectada el 20 de octubre de 2018). Master´s Thesis directed: 1. Jorge Abril Sánchez: “El tema del honor en el teatro mitológico de Lope de Vega” 2. David Arbesú Fernández “Crónica  de  Flores  y  Blancaflor:  Estudio  preliminar  y   edición  anotada  del  MS  B.N.  Madrid  7583” 3. Andrés Sánchez Carballo, La literatura hispanoamericana en la ESO: Esa gran desconocida, Máster de Formación del Profesorado, 22 de junio de 2010, sobresaliente. 4. Débora López García, Actividades y proyctos para evaluar competencias básicas en la educación obligatoria desde el escenario de la Biblioteca Escolar , Máster de Formación del Profesorado, 22 de junio de 2010, sobresaliente. 5. Ángela Martín Pérez, Máster de Estudios Literarios, Universidad Complutense, Título, “Cervantes y el progreso: Neofobia o aversión al desarrollo” 6. Eduardo J. Sánchez Rugeles, Máster de Estudios Literarios, Universidad Complutense, Título, “La concepción romántica de Orson Welles”. 7. Francisco Valera, Taller sonoro: El Podcast educativo. Entre la escritura y el habla, Máster de Formación del Profesorado, 22 de junio de 2011, sobresaliente. 8. Giada Rapisarda, Los tigres de Mompracem de Emilio Salgari con fines de promoción de la lectura, Máster de Formación del Profesorado, 22 de junio de 2011, sobresaliente. 9. Gemma Rodríguez Ibarra, Edición y estudio de los entreactos de la Tragicomedia de los Jardines y Campos Sabeos, de Feliciana Enríquez de Guzmán, Máster en Teatro y Artes Escénicas, 26 septiembre de 2011, sobresaliente. 10. Araceli Hernández, “El concepto de tragedia en Albert Camus”, Máster en Teatro y Artes Escénicas, 26 November de 2014. 11. Alba Montero Cruz, , Máster en Teatro y Artes Escénicas, 26 November de 2014. 12. Bassem Mbarak. “Imitación en la obra de Teresa de Cartagena”, Máster de Literatura Española, November de 2014. Other professional experience 2000-2002 Department of Romance Languages and Literatures University of Chicago Lector of Spanish / Research Assistant / Teaching Assistant 1999-2000 Department of Comparative Literature University of Pennsylvania State Instructor of Comparative Literature and culture courses Updated January 2016 Vélez, page 20 of 13 1998-2000 Department of Spanish, Italian and Portuguese University of Pennsylvania State Instructor of Spanish language courses (basic, intermediate and intensive Professional Affiliations Modern Language Association, Asociación Internacional de Hispanistas, Cervantes Society of America, Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry, American Association of Teachers of Spanish and Portuguese, Association for Hispanic Classical Theater, Seminario Estudios Medievales y Renacentistas, Asociación Internacional Siglo de Oro, Instituto Teatro de Madrid. PreTenure-case reviewer for Clark University (Worcester, MA) Reviewer for ANECA (ENQA member), ACREDITA program. Panel member, panel presiden. Reviewer for the Flanders FWO. Reviewer for the Austrian FNF. Ad-hoc reviewer for PMLA, Hispanic Review, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, Revista de Literatura, among others. Advisory board member to several organizations.