Academia.edu no longer supports Internet Explorer.
To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to upgrade your browser.
INDICE Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável 3º Encontro Internacional do CEGOT
INDICE Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável 3º Encontro Internacional do CEGOT
INDICE Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável 3º Encontro Internacional do CEGOT
INDICE Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável 3º Encontro Internacional do CEGOT
INDICE Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável 3º Encontro Internacional do CEGOT
Aline Andressa Bervig2019, MODELO PRESSÃO - ESTADO – RESPOSTA, PROPOSTO PELA OCDE, NA MICROBACIA HIDROGRÁFICA TRANSFRONTEIRIÇA DO RIO QUARAÍ/CUAREÍM, NA FRONTEIRA DO BRASIL E URUGUAI.
ABSTRACT In situations where water resources, both rivers and river basins, are on the border of two or more countries, they become transboundary. The need to manage them, clearly and objectively, is essential. Water governance plays a key role in this scenario. The Pressure-State-Response (PSR) model proposed by the Organization for Economic Cooperation and Development - OECD is an interesting tool in decision-making to achieve the goal in the best possible way. The objective of this article was to diagnose the reality of the transboundary The methodology used was the bibliographical review and data collection. river microbasin of the Quaraí / Cuareím River, on the border of Brazil and Uruguay. Where this goal is focused on water conservation and management. And in the Sustainable Development Objectives - ODS - the present work fits into the number of 11, sustainable communities cities. As preliminary results it can be mentioned that, the use of this model fits in the scenario of the transboundary river basin in a satisfactory way. Keywords: cross-border river microbasin; OECD PSR model; water governance; water resources; River Quaraí / Cuareím.
Related Papers
3rd CEGOT International Meeting
Desenvolvimento de um Modelo Conceptual para Avaliação da Susceptibilidade Ambiental à Invasão por Acacia longifolia Andrews (Willd.)2019 •
As invasões biológicas têm assumido uma importância crescente nos estudos relacionados com a susceptibilidade ambiental. No entanto, os modelos utilizados implicam um conjunto de opções de indicadores que podem provocar dificuldades no entendimento da complexidade envolvida. Um problema no estudo da susceptibilidade ambiental às invasões por Acacia longifolia prende-se com o facto de que muitas das áreas invadidas, normalmente, sistemas costeiros, serem classificadas como “zonas temperadas”, quando, localmente, estas áreas correspondem a condições específicas no âmbito da capacidade de suporte à distribuição da A. longifolia. O presente trabalho objetiva a proposição e teste de um modelo conceptual para a avaliação da susceptibilidade à invasão por A. longifolia, com resposta a aspetos principais: (i) estabelecer ligações entre a susceptibilidade às invasões e a resolução da escala climática de análise; (ii) explicitar o contributo da escala geográfica considerada na distribuição da espécie e o seu alcance nativo; (iii) definir critérios de seleção taxonômica (dimensão escalar).
2019 •
The Access to decent housing is a individuals fundamental right. This means not only the right to housing with the minimum conditions, but also to urban integration, access to infrastructure and social equipment and services. Thus, the right to housing is associated with the right to the city. Objective 11 of the ODS addresses precisely this issue. In Portugal, in spite of the progress made in the quantitative reduction of housing shortages, there are still structural problems that need to be addressed. In addition, new challenges have emerged in the last decade, arising from the economic crisis, others from intensifying the impacts of some sociodemographic trends or globalization processes. Palavras-chave: Habitação; Direito; Cidade; Políticas Públicas; Portugal
A Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
Educação Ambiental, Geocaching e Turismo – O Caso da Mata do Sobral (Lousã)2019 •
Ao longo de várias décadas as questões ambientais e as ameaças aos ecossistemas têm merecido atenção por parte de diferentes setores da sociedade. A Declaração da Conferência das Nações Unidas sobre o Ambiente Humano (1972) reforçou a necessidade de uma ação conjunta na preservação do ambiente, em que a educação assume um papel central, hoje em alinhamento com os Objetivos de Desenvolvimentos Sustentável (Agenda 2030). Contudo a situação é cada vez mais preocupante, principalmente devido à falta de ação pela sociedade e na mudança efetiva das suas atitudes. A promoção de estratégias e programas que estabeleçam um contacto direto com o património natural e que possam sensibilizar o cidadão comum serão fundamentais para tornar possível alcançar os desígnios de alteração de comportamentos e práticas. As novas tecnologias são uma das ferramentas cuja aplicação para sensibilizar os cidadãos para as questões ambientais é, atualmente, de extrema relevância. O uso de diferentes tecnologias com o intuito de educar os cidadãos pode alcançar uma eficácia semelhante às práticas mais tradicionais, devido à ampla utilização pelas diferentes faixas etárias, promovendo o contacto com a natureza. Nesta investigação, realizada na Mata do Sobral, o geocaching será utilizado como ferramenta de educação/sensibilização ambiental, alocando uma componente informativa e educativa diferenciada ao percurso pedestre existente, através da criação de conteúdos que permitam acesso a diferentes públicos. O objetivo será compreender, através da análise de conteúdo dos registos online efetuados pelos geocachers, qual a sua perceção sobre as espécies florestais e a sua sensibilização para a problemática das plantas invasoras no território.
Ponencia en el XXI Curso de Verão "Novas fronteiras, outros diálogos: cooperação e desenvolvimento”. Centro de Estudos Ibéricos. Guarda, Portugal, 6 al 9 de julio de 2021.
VIII Colóquio de Geografia de Coimbra (Portugal)
Naturalized Plants of Portugal Invasive Elsewhere in the World: An Overview2014 •
The last decade have been a period of intensive research on biological invasions in Portugal (Marchante, H. 2001; Marchante, E; Marchante, H. & Freitas, H. 2003; Marchante, E. 2007, Marchante, E. et. al. 2011). Lists of introduced plants in Portugal started to appear at the beginning of the 2000s (Marchante, E; Marchante, H. & Freitas, H. 2005, 2008; Domingues de Almeida, J. & Freitas, H. 2006, 2012). The first complete checklist of the flora of Portugal was published almost 10 years ago: Checklist of Portugal Flora: Continental, Açores and Madeira (Espírito-Santo, D. et. al. 2007). Through this references, and of the projects Europe Aliens Database/DAISIE (www.europe-aliens.org); Global Invasive Species Database/ISSG (www.issg.org/database/welcome) and Invasive Species Compendium/CABI (www.cabi.org/isc), was realized analyze of the invasion in the world by the native plants of Portugal continental. The aim of the paper is to produce an overview of native plants of Portugal continental that are invasive elsewhere in the world. Of the 3.915 species of the list, 2.875 species are considered ‘naturalized’ in Portugal continental. Of these, 630 species had indications as ‘invasive’ or ‘exotic/stablished’ elsewhere in the world. Some of the families and countries with bigger number of indications were: poaceae, asteraceae, caryophyllaceae, brassicaceae, lamiaceae, apiaceae, liliaceae, Belgium, Australia, New Zealand, United States, Bulgarian, Denmark, South Africa.
ANAIS DA III CONFERÊNCIA INTERNACIONAL TURISMO & HISTÓRIA
ANAIS DA III CONFERÊNCIA INTERNACIONAL TURISMO & HISTÓRIA2019 •
A identidade e diferenciação de um povo traduz-se na forma peculiar com que cada comunidade vive e transmite geracionalmente essa identidade intrínseca que a define e destaca das demais. As miríades de realidades que a nível mundial diferenciam cada canto do mundo dos restantes e torna enriquecedora a vivência identitária de cada comunidade em relação às demais, tem sido acarinhada e promovida pela UNESCO com a atribuição do título de património mundial a pedaços da cultura viva representativa da vivência secular de nichos de núcleos humanos e das suas tradições, o que permite que as gerações vindouros conheçam as suas origens diferenciadoras das demais. O centro Histórico do Porto foi incluído pela UNESCO, em 1996, na lista indicativa do Património Mundial, facto que por si só é demonstrativo da peculiaridade de um pedaço de uma cidade diferenciadora da restante urbe ao qual pertence e que é digna de nota a nível mundial pela sua traça originária e secular de uma vivência urbanística distinta do resto do país e do mundo. A importância desta identidade é de tal sorte intrínseca à população portuense que, apesar do grande fluxo turístico, tem sido capaz de manter essa traça urbanística, e em estrita colaboração com as entidades públicas controladoras dessa traça, tem sabido fazer uma recuperação urbanística sem a ferir. Este nosso estudo versa exatamente sobre a demonstração da evolução do turismo e da recuperação urbanística e a colaboração entre as entidades públicas de controlo de modo que a urbe, considerada património mundial da UNESCO, não saia minimamente beliscada, facto que, entre outros aspetos, é visível pela quase ausência de infrações urbanísticas apesar da constante e ampla recuperação do edificado.
A água é um recurso natural de grande valor económico, ambiental e social, fundamental à subsistência e bem-estar do Ser Humano e dos ecossistemas terrestres. A sua disponibilidade assinala, todavia, grandes contrastes, tanto em termos espaciais como temporais. Daí resultam problemas relacionados com a sua escassez ou excesso (por exemplo as secas e as cheias/inundações), a que se associam o crescente consumo humano e de alguns setores de atividade, a degradação da sua qualidade e as variações recentes na sua quantidade impostas pelas mudanças climáticas. Recurso vital, essencial à produção de bens e serviços, manancial de biodiversidade, fonte de inspiração e de lazer, mas também de conflito, a gestão das águas superficiais e subterrâneas requer uma visão holística, que concilie as necessidades humanas, o desenvolvimento económico e a proteção dos ecossistemas naturais, por forma a não comprometer a sua sustentabilidade. Neste livro, denominado Territórios de Água, analisam-se e discutem-se múltiplas dimensões ligadas à água, em vários territórios nacionais e internacionais, encontrando-se dividido em quatro partes principais. A primeira parte, dedicada à análise dos Riscos e Dinâmicas Hidrológicas, aborda vários exemplos associados à manifestação de riscos e outras dinâmicas hidrológicas, privilegiando-se as dinâmicas fluviais, como resultado das complexas interações entre os elementos físicos e antrópicos presentes. Na parte II, Água, Cidade e Turismo, os ambientes aquáticos emergem com usos tão diferen-ciadores e inovadores que lhes dão um carácter multifuncional. Contudo, num mundo cada vez mais dominado pelas grandes concentrações urbanas, o incremento nas necessidades de consumos, quer pelo crescimento da população, quer pelas atividades relacionadas com a água, obrigam a uma reflexão sobre a sua própria fragilidade, sobretudo em termos de qualidade, 12 servindo de ensejo para a valorização das temáticas da sustentabilidade territorial e do estudo de modos de redução de impactes ambientais. As paisagens de água emergem, no entanto, cada vez mais com valor cultural, lúdico, de entretenimento e turístico. Neste “novo” cenário, o lazer e o turismo adquirem significados económicos, sociais, culturais e simbólicos particularmente relevantes. Os rios, os estuários, os lagos, o mar são hoje palco de novas utilizações - turismo náutico, iatismo, turismo fluvial, animação turística, rotas e itinerários de visitação turística em ambiente marítimo e fluvial, praias fluviais, desportos e atividades radicais, pesca desportiva, entre outras. Na parte III, denominada Políticas e Gestão da Água, são abordadas políticas que atribuem um papel importante e determinante à água, enquanto elemento ambiental e recurso natural. São igualmente, discutidos problemas e questões ligadas à gestão da água, que se prendem com a desigual distribuição e acesso, com sua qualidade e com a necessidade de adotar novos modelos de governação ao nível da bacia hidrográfica, em particular, e ao nível domínio hídrico, em geral. Perante estes grandes desafios, tanto formuladores de políticas como planificadores precisam de fazer muito mais para melhor compreender e gerir com eficiência e sustentabilidade os recursos hídricos de que dispomos. A última parte, Água, Educação e Cultura, reflete a importância que a educação pode ter na construção de novos conceitos, na mudança de hábitos e no diálogo intergeracional. Apesar das questões ligadas à água, enquanto tema educacional, poderem ser abordadas sob diversas perspetivas e em várias áreas disciplinares, na Geografia emergem sob duas perspetivas principais: a água enquanto recurso e os riscos associados à água. Neste contexto, é importante educar para a preservação da água enquanto recurso e para a mitigação das consequências da manifestação dos riscos climático-hidrológicos e de poluição, através da adoção quer de medidas coletivas, quer de medidas individuais. Por último, a água emerge como um dos elementos centrais da reprodução não somente material mas também simbólica dos territórios, capaz de captar materialidades, espacialidades e imaterialidades, que se manifestam de maneira simbólica, imaginária, afetiva, mas sempre complementares, nas interpretações geográficas. A água assume-se, assim, neste século, como um recurso estratégico e a sua gestão corresponde a um desafio transversal à sociedade, por envolver não só as comunidades científica, política, empresarial e ligada à gestão territorial, mas também cada cidadão, nas suas ações individuais e/ou coletivas.
2019 •
Geotourism is a new niche of the global tourism industry with considerable growth in Portugal. With 2 geoparks (Arouca and Naturtejo), 7 protected areas (includes 3 Natural Monuments), the Center of Portugal has a wide range of landscapes and important geological and geomorphological heritage that characterize it as a territory with high potential for geotourism. The main purpose of this study was contributed to know the profile of tourists visiting geoparks and geosites of the Center of Portugal, in the last ten years, and their socio-economic profile, expectations and satisfaction.
CEGOT 2nd International Meeting
Caminhos da Invasão em Bacias Hidrográficas: O Papel dos Usos do Solo e Fatores em Rede nos Padrões de Invasão por Acácias na Bacia do Rio Arouce2016 •
Different drivers can contribute to shape the pattern associated to invasion, and the disturbance of natural habitats has been reported as one of the main contributing factors. This work aims to evaluate how far land-use change is contributing to define the invasion pattern of two exotic acacia species (Acacia dealbata and Acacia melanoxylon) on the Arouce river basin. A spatio-temporal analysis is carried on for land-use change along 50 years (1960-2010), and information about the distribution of such species was collected. Besides the statistical analysis between land use and species’ distribution, a detailed analysis is completed is order to evaluate the contribution of network driving factors, namely those associated to human activities (roads, pathways, railways, energy transportation networks) and natural corridors (rivers and water streams). The current area occupied by invasive species has changed from 55 to 936 hectares during the reference period. The most affected land use types by invasion were pine forests, and areas abandoned by agriculture. Although current pattern in the basin is still shaped by the dominance of such species on areas where they have been introduced (steep slopes and poor soils), new habitats are becoming invaded, namely riparian areas. In fact, small groups and young individuals are becoming more frequent in new areas. The identification of the role of different triggering factors is crucial in order to identify with higher precision areas highly susceptible to invasion, an important step to set prevention measures
INDICE
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
1
Título: A Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
Autores: Paula Santana, Luís Silveira, Cláudia Costa, Ricardo Almendra, Adriana Loureiro
Copyright© 2019
Todos os direitos reservados
ISBN: 978-989-98945-2-5
Editora: Paula Santana
CEGOT - Centro de Estudos de Geografia e Ordenamento do Territorio
www.cegot.pt
Suporte: Eletrónico
Formato: PDF / PDF/A
Este volume contém os textos revistos pela Comissão Científica e apresentados no 3º
Encontro Internacional do CEGOT, em Coimbra, 26 a 28 de setembro de 2019.
Esta publicação foi parcialmente suportada pela Fundação para a Ciência e Tecnologia.
2
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
A Coesão Territorial e a
Desenvolvimento Sustentável
Agenda
2030 para
o
Passados 10 anos sobre a aprovação do Tratado de Lisboa, que reconheceu o território como
terceiro pilar da Política de Coesão, a dimensão espacial da coesão continua a ser uma
prioridade nas agendas políticas. Justifica-se porque continuam a existir, e a acentuar-se,
desigualdades, em várias escalas e dimensões, apesar dos esforços desenvolvidos nas últimas
décadas. As razões poderão estar associadas à dificuldade de responder adequadamente a
desafios societais que se têm intensificado, como a pobreza, o despovoamento, o
envelhecimento, a qualidade do emprego, as consequências das mudanças climáticas, entre
outros.
As Nações Unidas, em 2015, aprovaram 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) e
foram definidas 169 metas com o propósito de criar um novo modelo global de
desenvolvimento assente no crescimento económico sustentado e inclusivo, na coesão social e
na proteção ambiental. A sua implementação e monitorização às várias escalas requer
parcerias, designadamente entre centros de investigação, sociedade civil e governos, tendo
como objetivo orientar (e participar co- responsavelmente) (n)as políticas nacionais, regionais e
locais nos próximos anos.
Para a discussão e aprofundamento desta questão, convidam-se todos os investigadores do
CEGOT – e outros, geógrafos e planeadores ou não – a participar nos trabalhos que serão
objeto de quatro sessões plenárias, seis sessões paralelas, uma sessão de posters e uma ação
de formação para Professores. O tema comum das sessões é a coesão territorial e o
desenvolvimento sustentável, a partir das dimensões geográficas de algum, ou alguns, dos seus
objetivos, designadamente: Saúde e Educação de Qualidade, Trabalho Digno e Crescimento
Económico, Reduzir as Desigualdades, Cidades e Comunidades Sustentáveis, Produção e
Consumo Sustentáveis, Ação Climática e Proteger a Vida Terrestre.
Queremos agradecer a todos os membros da Comissão Científica pelo precioso contributo na
revisão dos textos submetidos, bem como a todos os membros da Comissão Organizadora
Local, incluindo os alunos, pelo profissionalismo e dedicação. Uma palavra final de
agradecimento aos patrocinadores deste evento.
O 3º Encontro Internacional do CEGOT conta com mais de 150 participantes, provenientes de
três países: Portugal, Brasil e Espanha.
Em nome da Comissão Organizadora do 3º Encontro Internacional do CEGOT, dou-lhe as boas
vindas e desejo que tenha oportunidade de usufruir da tradicional hospitalidade portuguesa.
Espero que este Encontro corresponda às expectativas.
“Bem haja!”
Paula Santana
Coordenadora Científica do CEGOT
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
3
Comissão Científica
Adélia Nunes (Universidade de Coimbra)
Alberto Gomes (Universidade do Porto)
Ana Monteiro (Universidade do Porto)
António Bento Gonçalves (Universidade do Minho)
António Vieira (Universidade do Minho)
Claudete Moreira (Universidade de Coimbra)
Cláudia Seabra (Universidade de Coimbra)
Eduarda Marques da Costa (Universidade de Lisboa)
Elisabeth Kastenholz (Universidade de Aveiro)
Felisbela Martins (Universidade do Porto)
Fernanda Cravidão (Universidade de Coimbra)
Flávio Nunes (Universidade do Minho)
Helena Madureira (Universidade do Porto)
Jorge Marques (Universidade Portucalense)
José Alberto Rio Fernandes (Universidade do Porto)
Luciano Lourenço (Universidade de Coimbra)
Lúcio Cunha (Universidade de Coimbra)
Luís Carvalho (Universidade do Porto)
Maria João Carneiro (Universidade de Aveiro)
Maria José Roxo (Universidade Nova de Lisboa)
Noémi Marujo (Universidade de Évora)
Norberto Santos (Universidade de Coimbra)
Nuno Ganho (Universidade de Coimbra)
Paula Santana (Universidade de Coimbra)
Rui Gama (Universidade de Coimbra)
Teresa Sá Marques (Universidade do Porto)
4
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Índice
ODS 3 - SAUDE DE QUALIDADE...................................................................................................... 6
ODS 4 - EDUCAÇÃO DE QUALIDADE ............................................................................................ 22
ODS 8 - TRABALHO DIGNO E CRESCIMENTO ECONÓMICO ......................................................... 47
ODS 10 - REDUZIR AS DESIGUALDADES ....................................................................................... 52
ODS 11 - CIDADES E COMUNIDADES SUSTENTÁVEIS................................................................... 55
ODS 12 - PRODUÇÃO E CONSUMO SUSTENTÁVEIS ..................................................................... 85
ODS 13 - AÇÃO CLIMÁTICA SUSTENTÁVEIS ............................................................................... 105
ODS 15 - PROTEGER A VIDA TERRESTRE .................................................................................... 123
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
5
ODS 3
SAUDE DE QUALIDADE
Metas a atingir:
Reduzir a mortalidade prematura por doenças não transmissíveis via prevenção e
tratamento, e promover a saúde mental e o bem-estar
Reduzir o número de mortos e feridos devido a acidentes rodoviário
Assegurar o acesso universal aos serviços de saúde sexual e reprodutiva, incluindo o
planejamento familiar, informação e educação, bem como a integração da saúde
reprodutiva em estratégias e programas nacionais
Atingir a cobertura universal de saúde, incluindo a proteção do risco financeiro, o
acesso a serviços de saúde essenciais de qualidade e o acesso a medicamentos e
vacinas essenciais para todos de forma segura, eficaz, de qualidade e a preços
acessíveis
Reduzir substancialmente o número de mortes e doenças devido a químicos perigosos,
contaminação e poluição do ar, água e sol
Reforçar a capacidade de todos os países, particularmente os países em
desenvolvimento, para o alerta precoce, redução de riscos e gestão de riscos nacionais
e globais de saúde
6
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
GEOPROCESSAMENTO APLICADO À SAÚDE EM AMBIENTES URBANOS: CONTRIBUIÇÕES
SOBRE ÁREAS DE RISCO À LEPTOSPIROSE NO ESPAÇO CITADINO
GEOPROCESSION APPLIED TO HEALTH IN URBAN ENVIRONMENTS: CONTRIBUTIONS ON AREAS
OF RISK TO LEPTOSPIROSIS IN CITADINE SPACE
Carvalho, Márcia E. S., Universidade Federal de Sergipe, Brasil,
marciacarvalho_ufs@yahoo.com.br
Melo, Felippe Pessoa de, Faculdade Ages, Brasil, felippemelo@hotmail.com
Mendonça, Francisco, Universidade Federal do Paraná, Brasil, chico@ufpr.br
RESUMO
Este artigo tem como objetivo elaborar um modelo geoespacial aplicado a área de saúde em
ambiente urbano, visando identificar áreas de risco a ocorrência da leptospirose. Trata-se de
um estudo descritivo e quantitativo, com uso da pesquisa bibliográfica e documental a partir de
dados secundários, utilizando o recurso da modelagem geoespacial do Software Surfer V.13.
Para tal, o recorte da pesquisa foi a cidade de Aracaju/Sergipe/Brasil. Buscou-se com esta
proposta identificar se há ocorrência pontual ou difusa da leptospirose em Aracaju,
identificando zonas de risco, sendo, portanto, elemento importante para as ações de combate
as doenças negligenciadas transmitidas pela água, almejando o desenvolvimento da cidade de
forma sustentável e atendendo ao ODS 3. Assim, foi realizado o georreferenciamento dos casos
notificados de leptospirose e, associado a estes, como parâmetros de análise para compor o
banco de dados, fora selecionado dados de renda, rede de esgoto, tipo de pavimentação e
ocorrência de alagamentos. Estes parâmetros são considerados pela literatura especializada
como condicionantes socioambientais que determinam um maior ou menor grau de risco à
população principalmente do meio urbano em regiões periféricas da cidade. O modelo
elaborado de ocorrência de risco à leptospirose em Aracaju possibilitou delimitar zonas de risco:
alta, média e baixa, que foram correlacionadas aos fatores socioambientais locais, pobreza e
deficiências em termos de infraestrutura. Pode-se constatar a importância da análise
geoespacial, como ferramenta importante de identificação de áreas de risco, sendo suporte
para ações de controle, prevenção da doença, elementos importantes quando se visa a
qualidade de vida na cidade.
ABSTRACT
This article aims to elaborate a geospatial model applied to health in an urban environment, in
order to identify areas of risk for the occurrence of leptospirosis. This is a descriptive and
quantitative study, using bibliographical and documentary research, using the geospatial
modeling feature of Software Surfer V.13. The georeferencing of the notified cases was carried
out and, associated to these, income data, sewage network, paving and flooding occurrence.
The elaborated model identified high, medium and low zones, noting the importance of
geospatial analysis as an important tool to evaluate the quality of life in the urban environment.
Palavras chave: Ambiente urbano; Análise Geoespacial; Geografia da Saúde; Qualidade de vida;
Leptospirose
Keywords: Urban environment; Geospatial analysis; Health geography; Quality of life;
Leptospirosis
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
7
AS ACADEMIAS AO AR LIVRE NO MEIO URBANO: A BUSCA POR ESPAÇOS SAUDÁVEIS DE
USO COLETIVO NO AMBIENTE CITADINO
THE OUTDOOR ACADEMIES IN THE URBAN ENVIRONMENT: THE SEARCH FOR HEALTHY SPACES
OF COLLECTIVE USE IN THE CITIZEN ENVIRONMENT
Carvalho, Márcia E. S., Universidade Federal de Sergipe, Brasil,
marciacarvalho_ufs@yahoo.com.br
Bispo, Maria de Lourdes, Universidade Federal de Sergipe, Brasil, mallu.bispos@gmail.com
Santos, Maria Elayne Souza, Universidade Federal de Sergipe, Brasil,
maria_elayne15@hotmail.com
RESUMO
Esta pesquisa tem como objetivo analisar as Academias ao Ar Livre (AAL) na cidade de
Aracaju/Sergipe/Brasil, e o Programa Academia da Cidade (PAC), identificando o perfil do
usuário, bem como a qualidade e quantidade dos equipamentos disponíveis para a população e
se estes são efetivamente espaços saudáveis no meio urbano que promovam a saúde e o bem
estar, conforme preconiza o ODS 3 sobre saúde de qualidade. Para atingir os objetivos
propostos foram realizados levantamentos bibliográficos, pesquisa de dados primários e
secundários e pesquisas de campo. Constatou-se que as AAL abrangem vários bairros da capital,
mas sem acompanhamento profissional. A quantidade e qualidade dos equipamentos é variável
e diferenciada nos diferentes bairros, denotando uma abrangência ao tempo em que necessita
ampliar a manutenção dos equipamentos, principalmente nas zonas mais periféricas, para
poder efetivar a proposta de espaços saudáveis. Paralelo a implementação das AAL na cidade, o
PAC é uma outra proposta de efetivação de espaços coletivos em busca de saúde de qualidade,
em parceria com as unidades de saúde e prefeitura da cidade, oferecendo auxílio profissional e
utilizando além de praças e parques, escolas, centros desportivos e igrejas. A população usuária
são principalmente mulheres, na faixa etária entre 41 e 60, que apresentam maior preocupação
em manter ou ter um estilo de vida saudável. As AAL foram implementadas nas praças visando
efetivar o uso dos espaços coletivos e verdes do meio urbano. O PAC efetiva um estilo de vida
mais dinâmico e saudável e por contar com a parceria com das unidades de saúde busca
efetivar ações preventivas voltadas para a manutenção de um estilo de vida saudável e
preventivo nos espaços urbanos.
ABSTRACT
This research aims to analyze the Outdoor Academies (AAL) in Aracaju / SE / BR, and the City
Academy Program (CAP), identifying whether these are effectively living spaces considered
healthy and collective in the urban environment. Thus, research was carried out on primary and
secondary sources. It was found that the AALs cover several neighborhoods, and the quantity
and quality of the equipment is variable and differentiated. The PAC is another proposal for the
development of physical activity that values public spaces. In both, women predominate in the
age group between 41 and 60 years that seek a healthy lifestyle valuing collective activities and
outdoors.
Palavras-chave: Ambiente Urbano; Espaços públicos; Promoção da Saúde; Academias ao Ar
Livre
Keywords: Urban Environment; Public Spaces; Health Promotion; Outdoor Academies
8
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
A UTILIZAÇÃO DAS TIC E DA TELEMEDICINA EM PORTUGAL:
ENTRE A COESÃO E A MITIGAÇÃO NO ACESSO AOS CUIDADOS DE SAÚDE
THE USE OF ICT AND TELEMEDICINE IN PORTUGAL:
BETWEEN COHESION AND MITIGATION IN ACCESS TO HEALTH CARE
Martins, Rui Abrantes, CEGOT, Portugal, ruim66@gmail.com
Franca, Margarida, CEGOT, Portugal, margfranca@gmail.com
RESUMO
Em Portugal, nos últimos 20 anos, as Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC) têm vindo
a ser incorporadas nas políticas e nos documentos estratégicos elaborados para a sociedade da
informação e para o setor da saúde. São reconhecidos os benefícios, dessa convergência, entre
as TIC e a saúde, em termos de melhoria no acesso aos serviços e à informação e na prestação
dos cuidados de saúde.
Este estudo pretende abordar os temas da distância e da conetividade na prestação dos
cuidados de saúde, a partir da análise da progressiva informatização que ocorreu nos hospitais,
na avaliação da rede de telemedicina do Sistema Nacional de Saúde (SNS) e nas mais recentes
estratégias para o setor da saúde (Plano Nacional para a TeleSaúde 2019-2022). A abordagem
territorial é, também, incluída nesta análise, particularmente a escala onde ocorrem estes
projetos, o seu impacto em termos das assimetrias existentes e o surgimento de novas
centralidades na prestação de cuidados de saúde. Para tal, no estudo serão utilizados a
bibliografia nacional e internacional sobre esta temática, os documentos orientadores de
política, europeus e nacionais, as estatísticas oficiais da sociedade da informação e da
telemedicina, os investimentos cofinanciados na saúde pelos mais recentes quadros
comunitários de ajuda a Portugal e às suas regiões e, ainda, complementada com o recurso a
outras ferramentas metodológicas (inquéritos e entrevistas a stakeholders).
ABSTRACT
In Portugal, over the last 20 years, Information and Communication Technologies (ICT) have
been incorporated into the policies and strategic documents elaborated for the information
society and for the health sector. The benefits of this convergence between ICT and health are
recognized in terms of improved access to services and information and health care delivery.
This study aims to address the subjects of distance and connectivity in health care delivery,
from the analysis of the progressive computerization that occurred in hospitals, the assessment
of the telemedicine network of the National Health System (NHS) and the most recent
strategies for the health sector.
Palavras-Chave: TIC; Telemedicina; Cuidados de Saúde; Região
Keywords: ICT; Telemedicine; Health Care; Region
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
9
AS HORTAS URBANAS COMO PROMOTORAS DA SAÚDE E DO BEM-ESTAR
URBAN GARDENS AS HEALTH AND WELFARE PROMOTERS
Sampaio, Joaquim, CEGOT, Portugal, joaquimsampaio2010@hotmail.com
RESUMO
Em 2017, iniciámos uma investigação sobre as hortas urbanas da Devesa, na cidade de
Famalicão. O estudo baseia-se em metodologias qualitativas, tendo como principal instrumento
a aplicação de um inquérito, maioritariamente constituído por questões de resposta fechada.
Depois de termos publicado o artigo “Representações e perceções de hortas comunitárias: o
caso das hortas da Devesa” (www.academia.edu/38817844), pretendemos especificar o papel
destas hortas para a saúde e bem-estar dos seus utentes, demonstrando que: a) as hortas
melhoram a atividade física; b) as hortas promovem a saúde mental; c) as hortas promovem
uma alimentação saudável; d) as hortas promovem estilos de vida saudáveis; e) há uma relação
direta entre a utilização das hortas e a melhoria da saúde e do bem-estar dos seus utentes.
Maioritariamente, os utentes destas hortas têm mais de 50 anos, com alguns a ultrapassarem
os 80 anos. Estes utentes têm uma grande consciência de que a idade é um fator que interfere
na saúde. Também referem que as hortas mudaram os seus estilos de vida. Têm maior
consciência alimentar, consumindo alimentos frescos e produzidos em modo biológico.
Praticam mais atividade física, nas deslocações a pé para a horta e no cultivo desta. Saem mais
de casa, convivem com outros utentes, distraem-se mais e sentem menos stress, tornando-se
menos depressivos e melhorando a sua saúde mental. Estas hortas apresentam efeitos positivos
em todas as idades, sobretudo nos que têm mais disponibilidade para lhes dedicar mais tempo,
nomeadamente no grupo dos reformados.
ABSTRACT
Devesa’s urban gardens are located in the city of Famalicão. The study is based on qualitative
methodologies, taking as main instrument an inquiry.
After having published “Representations and perceptions of community gardens: Devesa’s
gardens case study”, I aim to specify the role of the gardens to health and welfare of its users
demonstrating: a) the gardens improve physical activity; b) they promote mental health; c) the
gardens promote a healthy diet; d) they foment healthy lifestyles; e) there is a close and straight
relationship between the use of vegetable gardens and the improvement of the good health
and general welfare of its users.
Palavras-chave: Hortas urbanas; Hortas da Devesa; Saúde; Bem-estar.
Keywords: Urban vegetable gardens; Devesa’s gardens; Health; Welfare.
10
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
SINISTRALIDADE RODOVIÁRIA: UMA PERSPETIVA NO ÂMBITO DA SAÚDE E BEM-ESTAR NO
ALENTEJO LITORAL E BAIXO ALENTEJO, ENTRE 1991 E 2014
ROAD ACCIDENTS: A PERSPECTIVE IN THE FIELD OF HEALTH AND WELL-BEING IN ALENTEJO
LITORAL AND BAIXO ALENTEJO, BETWEEN 1991 AND 2014
Lambelho, Marta, Faculdade de Letras – Universidade de Coimbra, Portugal, martalambelho@hotmail.com
RESUMO
Os acidentes rodoviários são um dos principais problemas de saúde pública que afeta todas as
faixas etárias, principalmente os mais jovens e idosos. Em 2018 morreram em Portugal cerca de
510 pessoas nas estradas por acidente rodoviário, no total de 34 316 acidentes com vítimas. A
tendência dos últimos 10 anos aponta para uma diminuição de vítimas mortais, continuando a
ser o grupo etário dos 60 e mais anos onde ocorre o maior número de vítimas mortais. É de
salientar que no grupo dos adultos-jovens (20 e 24 anos) se tem vindo a registar um elevado
número de feridos graves.
Existe uma geografia da sinistralidade rodoviária (com e sem feridos graves e mortes), sendo no
Alentejo Litoral e no Baixo Alentejo que este fenómeno se intensifica (média destas sub-regiões
é de 3,18‰). Considerando a taxa de anos de vida potencialmente perdidos (AVPP) sensíveis a
acidentes rodoviários conclui-se que as pessoas que morrem são indivíduos nas faixas etárias
mais jovens. É objetivo desta comunicação, apresentar os municípios que se destacam
positivamente (Barrancos e Cuba) e negativamente (Ourique, Ferreira do Alentejo, Almodôvar e
Alcácer do Sal) nas consequências da sinistralidade rodoviária e identificar as condições
geográficas (rede de estradas), sociais, económicas e de acesso aos cuidados de saúde
(determinantes sociais da saúde) que potencialmente têm vindo a contribuir para o elevado
número de vítimas.
ABSTRACT
Road accidents are one of the main public health problems affecting all ages. In 2018, 510
people died in Portugal because of it. There is a geography of road accidents where in Alentejo
Litoral and Baixo Alentejo this phenomenon intensifies (average of these sub-regions is 3,18‰).
Considering the potentially lost life years (AVPP) rate, it’s concluded that people who die are in
the younger age groups. The objective of this communication is to present the municipalities
that stand out positively and negatively in the consequences of road accidents and identify the
geographic conditions, social, economic and access to health care that have potentially
contributed to the high number of victims.
Palavras-chave: Saúde; Acidentes rodoviários; vítimas mortais; Alentejo Litoral e Baixo Alentejo.
Keywords: Health; Road accidents; Mortal victims; Alentejo Litoral and Baixo Alentejo.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
11
AS QUEDAS ACIDENTAIS E A SUA RELAÇÃO COM AS CARACTERÍSTICAS
DAS MORADIAS LOCALIZADAS NAS FAVELAS EM SÃO PAULO
UNINTENTIONAL FALLS AND ITS CORRELATION TO SLUMS HOUSING
CHARACTERISTICS IN SÃO PAULO CITY, BRAZIL
Gomes, Joice Genaro, Universidade de São Paulo, Brasil, joicegenaro@usp.br
Pedrassoli, Julio Cesar, Universidade Federal da Bahia, Brasil, jpedrassoli@ufba.br
RESUMO
A Organização Mundial de Saúde observa que as quedas são a segunda maior causa de morte
acidental no mundo e que 80% desse total ocorrem em países de média e baixa renda. Em São
Paulo, em 2017, foram notificadas mais de 59 mil quedas, sendo que 46% desse total ocorreu
na residência. Com base nos dados levantados pelo Censo Demográfico de 2010 e pelo Sistema
de Informação de Vigilância de Acidentes da Secretaria Municipal de Saúde para o ano de 2017,
este trabalho tem como objetivo analisar a relação entre a distribuição espacial das
características físicas das moradias nas favelas (domicílios com dois pavimentos, sem
espaçamento entre as construções, alta declividade do terreno) e a ocorrência de quedas nos
96 distritos da cidade de São Paulo. Usando ferramentas estatísticas de análise espacial para
detecção de clusters (Getis-Ord-Gi*) e de regressão local (GWR), foram observadas que as taxas
de quedas e as características das moradias concentram-se ao sul do município e os resultados
sugerem que existe uma correlação positiva entre as variáveis analisadas. Esses achados podem
contribuir para priorizar moradias em favelas e em assentamentos precários a serem atendidas
pelos programas de melhorias habitacionais desenvolvidos pelos governos locais.
ABSTRACT
The World Health Organization observe that falls are the second leading cause of accidental
death on the world and 80% of this total are occurred in medium and low income countries. The
unintentional falls can be associated with the housing constructive condition. Based on data
from 2010 Demographic Census and the Accidental Violence Surveillance System of the
Municipal Health Department (2017), this paper objective is to analysis the relationship
between the spatial distribution of slums housing characteristics and the occurrence of falls in
districts of São Paulo city. The results suggest that there is a positive correlation between these
variables.
Palavras-chave: quedas acidentais, moradias em favelas, melhorias habitacionais,
autocorrelação espacial
Keywords: unintentional falls, slum housing, housing improvement, spatial autocorrelation
12
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
SISTEMAS DE INFORMAÇÃO GEOGRÁFICA (SIG) NA ANÁLISE DA
ACESSIBILIDADE GEOGRÁFICA AOS SERVIÇOS DE SAÚDE NA CIDADE DA BEIRA
GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEMS (GIS) IN THE ANALYSIS OF
GEOGRAPHICAL ACCESSIBILITY TO HEALTH SERVICES IN THE CITY OF BEIRA
Esmael, Queran Prabudás Narandás, Universidade de Coimbra, Portugal,qpnesmael@gmail.com
Santana, Ana Paula, Universidade de Coimbra, Portugal, paulasantana.cegot@gmail.com
Padeiro, Miguel, Universidade de Coimbra, Portugal, jmnp@uc.pt
RESUMO
Esta comunicação pretende compreender o grau de acessibilidade geográfica aos serviços de
saúde na cidade da Beira-Moçambique nos últimos 10 anos e analisar os impactos nas
infraestruturas de saúde provocados pelo ciclone IDAI (Março de 2019). Partindo do princípio
que os serviços de saúde são um dos requisitos fundamentais no desenvolvimento social,
económico e político de uma comunidade, a sua distribuição envolve questões relacionadas
com o desenvolvimento e com a implementação de políticas territoriais. Para mapear as
interferências dessas dimensões na equidade do acesso aos serviços de saúde é imperativo
conhecer a disponibilidade destes em termos de localização, as suas características e a
demanda populacional na sua utilização com vista a contribuir para o desenho de políticas de
planeamento e alocação dos mesmos na cidade da Beira.
A metodologia deste trabalho de investigação é qualitativa e baseia-se na aplicação de
questionários aos utentes, e entrevistas aos gestores da área da saúde. Por outro lado, com
auxílio dos SIG, pretende-se mapear as infra-estruturas de saúde e estabelecer uma relação
entre as informações da população e as vias de acesso. Por fim, espera-se que seja possível
avaliar os impactos da acessibilidade geográfica aos serviços de saúde por parte da população
na cidade da Beira.
ABSTRACT
This communication intends to understand the degree of geographical accessibility to health
services in the city of Beira-Mozambique over the last 10 years and to analyze the health
infrastructure impacts caused by cyclone IDAI (March 2019). Assuming that health services are
one of the fundamental requirements in the social, economic and political development of a
community, their distribution involves issues related to the development and implementation
of territorial policies. To map the interferences of these dimensions in the equity of access to
health services, it is imperative to know their availability in terms of location, their
characteristics and the population demand in their use in order to contribute to the design of
planning policies and their allocation in the city of Beira. The methodology of this research work
is qualitative and is based on the application of questionnaires to the users, and interviews to
the managers of the health area. On the other hand, with the help of GIS, it is intended to map
the health infrastructures and establish a relationship between the information of the
population and the access routes. Finally, it is expected that it will be possible to evaluate the
impacts of geographical accessibility to health services by the population in the city of Beira.
Palavras-chave: Acessibilidade; Serviços de Saúde; Sistemas de Informações Geográficas (SIG);
Cidade da Beira
Key words: Accessibility; Health Services; Geographic Information Systems (GIS); Beira City
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
13
UNIVERSIDADE SAUDÁVEL COMO PROMOTORA DA MOBILIDADE POR BICICLETA
HEALTHY UNIVERSITY AS A PROMOTER OF MOBILITY BY BICYCLE
Sperandio, Ana Maria Girotti, Universidade Estadual de Campinas, Brasil, amgspera@gmail.com
Lin, Pamela Shue Lang, Universidade Estadual de Campinas, Brasil, pamelasllin@gmail.com
RESUMO
A distribuição de bens e serviços pela cidade está intrinsecamente associada à sua
acessibilidade sendo a mobilidade primordial para a cidade saudável, abordada pelo 11 o dos
Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) e mais precisamente pela meta 11.2 que trata
dos sistemas de transporte. A partir desta relação reitera-se que a mobilidade por bicicleta tem
notável potencial de promover a saúde, tendo em vista seus benefícios como promoção de
atividade física, baixo custo de equipamentos, infraestrutura e combustíveis, baixa emissão de
poluição, além de possibilitar mais autonomia ao usuário no que concerne ao seu trajeto,
tempo de deslocamento e na sua relação com o entorno. O objetivo da pesquisa é levantar
dados por meio do Laboratório de Investigações Urbanas-FEC que identifiquem e relacionem
quais características uma universidade saudável pode desenvolver para atender a mobilidade
por bicicleta promovendo a Agenda 2030. Foi utilizada revisão bibliográfica de documentos
legais e de referências bibliográficas pertinentes à mobilidade no Brasil, buscando a presença
dos ODS, com destaque ao papel da Universidade. Serão coletados dados relativos aos usuários
através de questionários qualitativos e quantitativos e dados de acidentes provindos de
hospitais. A manifestação de uma solução de modal de compartilhamento de bicicletas na
região da Unicamp é uma evidência da mudança de hábito do cidadão em relação ao seu
deslocamento nesse local. Por meio da sistematização da presença dos ODS nos documentos
referentes à mobilidade municipal e da cidade universitária entende-se a importância da
responsabilidade da Universidade como promotor da cidade saudável e da Agenda 2030.
ABSTRACT
Mobility is essential for the healthy city because it’s directly related to the access of goods and
services. Mobility by bicycle has a remarkable potential to promote health considering its
several benefits. The objective is to raise data that identify and relate what characteristics a
healthy university can develop to meet mobility by bicycle promoting Agenda 2030 through
bibliographic review of legal documents and bibliographical references important to mobility in
Brazil, seeking the presence of the SDGs. Through the systematization of these one can
understand the role of the university as exponent and promoter of Agenda 2030.
Palavras-chave: Cidades Sustentáveis; Mobilidade; Bicicleta; Universidade Saudável
14
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ENFRENTANDO O ÉBOLA: DESAFIOS COLOCADOS PELA ATUAL CRISE EPIDEMIOLÓGICA NA
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DO CONGO
FACING EBOLA: CHALLENGES FROM THE CURRENT CRISIS IN THE DRC
Mendes, Thiago, CEGOT, Portugal, profthiagomonteiro@gmail.com
Sá Marques, Teresa, CEGOT/FLUP, Portugal, teresasamarques@gmail.com
Carvalho, Luis, CEGOT/FEP, Portugal, luis_miguel_carvalho@yahoo.com
Monteiro, Ana, CEGOT/FLUP, Portugal, anamonteirosousa@gmail.com
RESUMO
A existência de territórios saudáveis encontra-se diretamente relacionada com a capacidade
destes em proporcionarem aos seus habitantes e usuários as condições necessárias para a
garantia do seu bem-estar. Esta capacidade não depende apenas da existência e disponibilidade
de tecnologias farmacêuticas e infraestruturas médico-hospitalares para as pessoas, uma vez
que estes são aparatos voltados para o combate às doenças. A promoção da saúde encontra-se,
por outro lado, na melhoria dos padrões de vida individuais e comunitários, através de ações
em diversos setores - incluindo alimentação, habitação, saneamento, empregabilidade,
segurança, etc. – visando o bem-estar físico, mental e social.
Em momentos de crises epidemiológicas, especialmente aquelas de maiores dimensões, a
necessidade de desenvolvimento de tecnologias farmacêuticas coloca-se como um desafio
imediato para a resolução das mesmas. No entanto, perder a dimensão da importância dos
demais fatores de promoção da saúde pode constituir uma falha determinante para o insucesso
das estratégias de combate às crises. A participação social neste processo é determinante para
que resultados positivos sejam alcançados e, para que haja tal participação, é preciso os
serviços de saúde e suporte social sejam legitimados por ela.
Este processo de desafio à legitimidade pode ser visto nas ações de combate ao Ébola (CID 10 A98.4) na atual crise em andamento na República Democrática do Congo (RDC). Neste sentido,
este trabalho busca destacar, através da análise de relatórios publicados por instituições
atualmente envolvidas no combate ao Ébola na RDC, algumas das principais estratégias
assumidas no combate à crise e os desafios colocados às mesmas pelo atual cenário económico,
político e social existente no país.
ABSTRACT
Assuming that Health Promotion is a process related to the improvement of individual and
community lifestyles trough interventions in different sectors – such as food, habitat, sanitation
and employability – aimed at their better physical, mental and social well-being, its possible to
differentiate health promotion and strategies to combat diseases. Thus, this communication
seeks to highlight, based on reports published by health organizations, the main challenges
faced by Ebola Disease Outbreak Control Strategies (ICD 10 - A98.4) in the Democratic Republic
of Congo
Palavras-chave: Ébola; Promoção da Saúde; Crise Epidemiológica; Tecnologias de Saúde
Keywords: Ebola Virus Disease; Health Promotion; Epidemiological Crisis; Health Technologies.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
15
PRÁTICAS EXITOSAS NA CIDADE: REVERBERAÇÕES DE INTERVENÇÕES URBANAS
SUCCESSFUL PRACTICES IN THE CITY: REVERBERATIONS OF URBAN INTERVENTIONS
Sperandio, Ana Maria Girotti, Universidade Estadual de Campinas, Brasil, amgspera@gmail.com
Bernardini, Sidney Piochi, Universidade Estadual de Campinas, Brasil, spiochi@unicamp.br
Bloes, Rodrigo Brandini, Universidade Estadual de Campinas, Brasil, rodrigo.bbloes@gmail.com
Guarnieri, Jussara Conceição, Universidade Estadual de Campinas, Brasil,
jussaraguarnieri@hotmail.com
RESUMO
A governança, a intersetorialidade, a equidade, o bem-estar, a afetividade, o pertencimento e a
resiliência são princípios e valores imprescindíveis para o desenvolvimento de políticas públicas
que ampliam a qualidade de vida, contribuem para a cidade saudável e atendem ao objetivo do
desenvolvimento sustentável (ODS) 3 – Saúde e bem-estar. O objetivo deste trabalho é
identificar intervenções urbanas que promovam a cidade saudável e assegurem o ODS 3. Foi
realizado como metodologia, pesquisa descritiva e exploratória; revisões bibliográficas nos
documentos norteadores do planejamento urbano e da saúde; utilizado monitoramento de
séries fotográficas de diferentes áreas da cidade de Conchal – SP/Brasil no Laboratório de
Investigações Urbanas (LABINUR/FEC/UNICAMP), e pelo Grupo de Pesquisa em Metodologias
de Planejamento Urbano para Cidades Saudáveis; e utilizado Walkthrough para auxiliar os
resultados. As intervenções selecionadas foram a implementação de horta urbana comunitária,
academia ao ar livre e usina de reciclagem, as quais possibilitaram, respectivamente, ao vazio
urbano restabelecer sua função social; ao espaço público se tornar equipamento de atividade
física; e à ação comunitária e organizada corroborar para a geração de renda e saneamento do
ambiente urbano. Foi possível observar o meio urbano como locus da promoção da saúde,
bem-estar e felicidade. O governo local aprovou política pública para cidade saúdavel e
implementa estratégias que corroboram com as evidências identificadas. Conclui-se que a
participação social e o aproveitamento dos espaços urbanos podem contribuir para a promoção
da saúde e a prevenção de doença, apontando convergências entre o planejamento urbano
saudável e o ODS 3.
ABSTRACT
Governance, well-being and affectivity are necessary issues for the development of public
policies to both promotion of healthy cities and the SDG 3 - Health and well-being. The objective
of this work is to identify urban interventions that promote the healthy city and ensure ODS 3.
Descriptive methodology deepened in the Research Group on Urban Planning and Healthy
Cities, based on bibliographical reviews. Pointed out the quality of life as a priority of the
government plans, through public policies for the improvement of urban spaces. Health
promotion actions with the use of urban spaces contribute to disease prevention and point out
connections between the healthy city and the SDG.
Palavras chaves: Planejamento Urbano; Cidades Saudáveis; Vazio Urbano; Saúde e Bem-Estar
Keywords: Urban Planning; Healthy Cities; Urban Empty; Health and Wellness
16
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
A MELHORIA DA ACESSIBILIDADE GEOGRÁFICA AOS CUIDADOS DE SAÚDE HOSPITALARES
EM PORTUGAL ENTRE 1991 E 2011
Costa, Cláudia Costa, CEGOT – Centro de Estudos de Geografia e Ordenamento do Território –
Universidade de Coimbra, Portugal, claudiampcosta@gmail.com
Tenedório, José António, Centro Interdisciplinar de Ciências Sociais (CICS.NOVA), Faculdade de
Ciências Sociais e Humanas (NOVA FCSH), Universidade Nova de Lisboa,
ja.tenedorio@fcsh.unl.pt
Santana, Paula, CEGOT – Centro de Estudos de Geografia e Ordenamento do Território –
Universidade de Coimbra, paulasantana.coimbra@gmail.com
RESUMO
A acessibilidade geográfica aos cuidados de saúde é um dos aspetos mais importantes para que
haja uma cobertura universal de saúde para toda a população. De acordo com a literatura, a
facilidade/dificuldade de acesso aos cuidados de saúde condiciona a sua utilização e,
potencialmente, a saúde da população. Deste modo, é relevante a produção de evidência
adequada a uma escala administrativa que permita a implementação de medidas capazes de
mitigar aquela associação.
Neste trabalho pretende-se avaliar a acessibilidade geográfica aos hospitais do Serviço Nacional
de Saúde em Portugal Continental tendo em conta o tempo médio de deslocação ponderado
pela distribuição da população. A análise será ao Município, tendo em conta a área de influência
dos Hospitais, a distribuição da população à subsecção estatística e a rede viária para três anos
distintos: 1991, 2001 e 2011.
Os resultados evidenciam que existe desigualdade na acessibilidade geográfica aos cuidados de
saúde hospitalares mas esta tem diminuído ao longo dos anos. Em 2011 os Municípios estavam,
em média, a 25 minutos do Hospital de referência. Ao longo dos três períodos em estudo
verifica-se que houve uma melhoria na acessibilidade ao Hospital para 13,5% da população.
Contudo, continua a ser no interior do país, nomeadamente junto à fronteira, que se localizam
os Municípios com pior acessibilidade. Cerca de 53 mil habitantes residem ainda em Municípios
que estão a mais de uma hora do hospital de referência.
A correta avaliação da acessibilidade geográfica aos cuidados de saúde é uma informação crítica
para apoio aos decisores políticos da administração local e para desenvolvimento de políticas
que possam melhorar o acesso aos cuidados de saúde. A nível local, esta evidência poderá
apoiar, por exemplo, a implementação de medidas que promovam a melhoria dos cuidados de
saúde primários, ao nível do acesso e apetrechamento dos serviços.
ABSTRACT
Access is one of the most important aspects for universal health coverage. Therefore, it is
relevant to produce evidence to identify territories with better/worst access. This paper intends
to verify how if geographical access to the Portuguese Hospitals improved to achieve equity or
not. The analysis will be at the Municipality level, taking into account the area of influence of
the Hospitals for three distinct years: 1991, 2001 and 2011. The results show that inequality in
geographical access to hospital health care is decreasing and 13.5% of the population gain
access. However, about 53 thousand inhabitants still live in municipalities that are more than an
hour from the reference hospital.
Palavras-chave: Acesso; Cuidados de Saúde; Portugal; Acessibilidade Geográfica
Keywords: Access; Healthcare; Portugal; Geographical Access
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
17
CIDADES SAUDÁVEIS: ÍNDICE DE SUPRESSÃO ARBÓREA NO SISTEMA VIÁRIO DO CENTRO
HISTÓRICO DE GOIÂNIA – GO, BRASIL.
HEALTHY CITIES: AFFORESTATION INDEX IN THE ROAD SYSTEM OF THE HISTORICAL CENTER OF
GOIANIA – GO, BRAZIL.
Fábio de Souza, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Goiás,
fbarqui@gmail.com
Marlene Teresinha de Muno Colesanti, Universidade Federal de Uberlândia,
mmuno@hotmail.com
RESUMO
As urbes possuem suas características típicas, necessitando que sua arborização seja perpetrada
através de uma idealização que considere as espécies da região. Porém são grandes as
dificuldades de se implantar o verde nas cidades, principalmente conciliado à presença de
equipamentos urbanos e, especialmente, pela pressão antrópica que opta pela publicidade nos
imóveis comerciais em oposição à arborização urbana, avaliada como um entrave à visualização
do comércio. Assim, o presente trabalho teve por objetivo analisar o centro histórico da cidade
de Goiânia, situada nos domínios do cerrado brasileiro, a fim de detectar o processo de
supressão paisagística resultante do confronto desse uso comercial com a arborização urbana e
determinar o índice de supressão arbórea no sistema viário, pela transição de áreas residenciais
para áreas comerciais. O resultado da pesquisa, que determinou o supracitado índice, indica
que a expansão das atividades comerciais na região objeto de estudo corroborou com o
adensamento populacional e a redução da composição arbórea local.
ABSTRACT
The cities have their typical characteristics, requiring its afforestation be perpetrated through
an idealization that considers the species in the region. But there are great difficulties in
implementing the green in cities, mainly because to the anthropic pressure that opts for
advertising in commercial real estate as opposed to urban afforestation, assessed as an obstacle
to trade visibility. Thus, this study aimed to analyze the historical center of the city of Goiânia,
Brazil, in order to detect the resulting of landscape suppression process in clash with
commercial use with urban afforestation and determining an index of tree suppression in the
road system.
Palavras-chave: Cidades Saudáveis; Arborização Urbana; Imóveis Comerciais; Uso do Solo
Urbano.
Keywords: Healthy Cities; Urban Afforestation; Commercial Real Estate; Urban Land Use.
18
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
INIQUIDADES EM SAÚDE NA ÁREA METROPOLITANA DE LISBOA – UMA ANÁLISE EUROHEALTHY
INEQUITIES IN HEALTH IN LISBON METROPOLITAN AREA – AN EURO-HEALTHY ANALYSIS
Girão, Tiago, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Portugal,
tiago.girao95@gmail.com
RESUMO
As crescentes diferenças socioeconómicas existentes na AML tornaram este espaço o mais
desigual do país no que concerne à saúde humana. Para além das condições socioeconómicas e
culturais, o que poderá estar na origem de uma área tão desigual em termos de saúde? O
objectivo deste estudo é definir quais os determinantes que influenciam o valor do Índice de
Saúde da População (PHI) na Área Metropolitana de Lisboa (AML) no ano de 2014.
O geoportal healthyregionseurope (EURO-Healthy) comparou o PHI (determinantes e
resultados) em 10 Áreas Metropolitanas (Atenas, Barcelona, Berlim, Bruxelas, Estocolmo,Lisboa,
Londres, Paris, Praga e Turim) com o objectivo de identificar iniquidades em saúde e deste
modo poder fazer um ranking de municípios.
A AML apresenta indicadores cujos valores a colocam na cauda da Europa, sendo os mais
preocupantes o consumo de álcool (litros per capita), tratamento de resíduos urbanos e gastos
em serviços de saúde (per capita).
Geograficamente, a AML é dividida pelo Rio Tejo em duas margens, Norte e Sul. Comparando os
concelhos é possível afirmar que o rio é um elemento diferenciador, não apenas ao nível
geográfico mas também ao nível de desenvolvimento urbano. Devido à maior densidade urbana
na margem Norte, é possível identificar vários indicadores causadores dos baixos resultados em
saúde, tais como, a poluição, as vítimas em acidentes rodoviários (por 100.000 habitantes) além
do envelhecimento generalizado da população Lisboeta.
A margem Sul do Rio Tejo apresenta problemas de outra natureza, ligados a um cariz mais rural.
Os indicadores com uma maior expressão negativa são a baixa escolaridade, os recursos para a
saúde.
ABSTRACT
The growing socio-economic differences in Lisbon Metropolitan Area (LMA) have made this area
the most unequal in the country in terms of human health. Apart from socio-economic and
cultural conditions, what could create such an unequal place?
Based on geoportal healthyregionseurope, determinants and results were compared in 9
Metropolitan Areas to identify health inequities. Tagus River creates a spatial fragmentation in
AML, the north bank of the river is much more urbanized, which favors the appearance of cities
problems, such as pollution, road safety and the ageing of the city of Lisbon. By the other way,
southern bank, much more rural has other problems such as low values in education and the
resources for health
Palavras-chave: Equidade; Área Metropolitana de Lisboa; Euro-Healthy; Saúde
Keywords: Equity; Lisbon Metropolitan Area; Euro-Healthy; Health
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
19
OS EXTREMOS DE CALOR E AS EXPERIÊNCIAS ESPAÇO-TEMPORAIS DE TURISTAS NA ÁREA
METROPOLITANA DO PORTO
THE EXTREME HEAT AND TIME-SPACE EXPERIENCE OF TOURISTS IN PORTO METROPOLITAN
AREA
Lopes, Hélder, Lab2PT, Departamento de Geografia da Universidade do Minho, Portugal e
Grupo de Climatologia, IdRA, Departamento de Geografia da Universidade de Barcelona,
Espanha, htsltiago@gmail.com
Remoaldo, Paula, Lab2PT, Departamento de Geografia da Universidade do Minho, Portugal,
cris.remoaldo@gmail.com
Ribeiro, Vitor, Lab2PT, Departamento de Geografia da Universidade do Minho e Professor
Auxiliar, Escola Superior de Educação Paula Frassinetti, Portugal, ESEPF,
vitor.geografia@gmail.com
Martín-Vide, Javier, Grupo de Climatologia, IdRA, Departamento de Geografia da Universidade
de Barcelona, Espanha, jmartinvide@ub.edu
RESUMO
Apesar do clima ter uma importância significativa na atividade turística, influenciando a
distribuição espacial e temporal dos turistas, raramente se aplicam métodos que compreendam
a relação entre estes parâmetros e quais os seus efeitos nas decisões em planeamento e
ordenamento turístico. Efetivamente, as mudanças graduais nas temperaturas médias anuais
refletem os efeitos das alterações climáticas a que o Mediterrâneo tem estado sujeito. Neste
caso, em contraste com os meses mais frios, durante o verão, o aumento da temperatura do ar
pode inibir o movimento de turistas e, consequentemente, afetar a avaliação e a satisfação dos
turistas relativamente aos destinos que visitam. Em casos de calor extremo, as consequências
podem ser mais nefastas nos comportamentos do turista (durante o período de estadia), quer
no seu grau de avaliação pós-estadia.
Na presente comunicação, é proposta a Área Metropolitana do Porto (AMP) como estudo de
caso, por se tratar de um destino turístico em processo de massificação e cuja suscetibilidade à
diminuição do conforto bioclimático é acrescida por efeito da multiplicidade de ocupação do
solo em espaço urbano, designadamente, num quadro de alterações climáticas. Neste cômputo,
a presente comunicação procura aferir a partilha de imagens do Flickr por visitantes e/ou
turistas durante os períodos de extremos de calor [numa análise mensal (para contextualização
da onda de calor), semanal (entre o período que antecede e sucede a onda de calor), diário e
horário (no período da onda de calor)]. O intervalo em análise situa-se entre 2006 e 2018, onde
se identificaram 12 situações de episódios de onda de calor registados na estação
meteorológica de Porto/Pedras Rubras (P/PR).
Os principais resultados evidenciam a alteração do número de fotografias postadas e o período
do dia em que se realizam esses posts. Constatou-se que as ocorrências de ondas de calor
determinam alterações das dinâmicas e ritmos dos turistas na AMP. Além disto, os Big Data e os
Websites 2.0 permitem-nos monitorizar a apropriação urbana no tempo e no espaço por parte
daqueles que visitam e residem nesta área. Este estudo pode vertebrar importantes contributos
para outras investigações, não só através de uma série de estratégias para o desenvolvimento
do turismo, mas sobretudo pelo facto do uso de análises baseadas em redes sociais
possibilitarem uma visão integral da cidade (e do espaço envolvente) e reconstruirem os fluxos
turísticos.
ABSTRACT
Although climate is significant in urban tourism, influencing spatial and temporal distribution of
tourists, methods that understand the relationship between these parameters and their effects
20
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
on planning and tourism planning decisions are rarely applied. Porto Metropolitan Area is
proposed as a case study and the interval of analysis is between 2006 and 2018. This
communication intends to assess the sharing of Flickr images by visitors and/or tourists during
extreme heat waves, using the Porto (Pedras Rubras) weather station. Main results
demonstrate certain patterns in terms of use of urban space in the days with occurrence of heat
waves, namely with the change in the number of photos posted and the period of the day.
Palavras-chave: Turismo Urbano; Redes Sociais; Ondas de Calor; Utilização do Espaço; Área
Metropolitana do Porto.
Keywords: Urban Tourism; Social Networks; Heat Waves; Space Use; Oporto Metropolitan Area.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
21
ODS 4
EDUCAÇÃO DE QUALIDADE
Metas a atingir:
Garantir que todos os alunos adquiram conhecimentos e habilidades necessárias para
promover o desenvolvimento sustentável, inclusive, entre outros, por meio da
educação para o desenvolvimento sustentável e estilos de vida sustentáveis, direitos
humanos, igualdade de gênero, promoção de uma cultura de paz e não-violência,
cidadania global, e valorização da diversidade cultural e da contribuição da cultura para
o desenvolvimento sustentável
22
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
A UTILIZAÇÃO DOS ESPAÇOS VERDES URBANOS PARA A EDUCAÇÃO AMBIENTAL NO
ENSINO PRIMARIO. O EXEMPLO DA CIDADE DE ZAMORA (ESPANHA)
USE OF URBAN GREEN SPACES FOR ENVIRONMENTAL EDUCATION IN PRIMARY SCHOOLS. A
CASE STUDY FROM ZAMORA CITY (SPAIN).
Gómez-Gonçalves, Alejandro, Universidad de Salamanca, Espanha, algomez@usal.es
Corrochano, Diego, Universidad de Salamanca, Espanha, dcf@usal.es
RESUMO
A aula expositiva é a forma de ensino predominante nas escolas de ensino primário em
Espanha, inclusivamente para trabalhar a educação ambiental e o conceito de desenvolvimento
sustentável. Esta técnica favorece uma aprendizagem de tipo receptivo, em vez de promover
oportunidades práticas para desenvolver a aplicação de conceitos. Além disso, os materiais
didáticos mais empregados são os livros impressos. A utilização dos espaços verdes urbanos
como áreas com elevado potencial didático poderia estimular a prática de metodologias
interativas e construtivistas, favorecendo a criação de uma ligação entre a escola e a natureza e
fornecendo uma aprendizagem baseada na experiência de cada aluno.
Segundo os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas, todos os alunos têm
de adquirir conhecimentos e habilidades para promover o desenvolvimento sustentável. Num
país como Espanha onde 80% da população mora em cidades, uma forma de trabalhar estes
conteúdos é nos jardins e nos parques urbanos. Ou seja, as áreas verdes urbanas podem ser
utilizadas como recursos para trabalhar as questões de educação ambiental e promover a
discussão em torno dos problemas ambientais.
Nesta investigação apresenta-se a utilização dos espaços verdes urbanos por parte dos
professores de ensino primário numa cidade espanhola. O estudo foi aplicado a alunos da
Licenciatura em ciências da Educação na Escola Universitária de Magistério de Zamora
(Universidade de Salamanca). A metodologia baseia-se no seu testemunho durante a
componente prática obrigatória que fizeram durante a Licenciatura em 25 escolas primárias de
Zamora. Foram inquiridos 119 alunos, os quais revelaram que, em 45% das escolas da cidade de
Zamora, utilizam-se habitualmente os parques e os jardins na prática docente, principalmente
os grandes parques da cidade (floresta de Valorio e margem direita do Douro).
ABSTRACT
The aim of this research is to study the use of urban green spaces by primary education
teachers in a Spanish city. The study analyses the testimony of training teachers during their
compulsory practices in the Education Degree at University School of Training Teachers at
Zamora (University of Salamanca). We have enquired 119 students and 45% of them said that
teachers from Zamora primary schools usually employ urban green spaces as teaching
resources in their daily activities, mostly to collect natural samples (e.g., leaves) or to directly
observe natural phenomena. The parks that teachers use the most are the biggest of the city
(Valorio forest and right edge of Douro river).
Palavras-Chave: Parques; Jardins; Escola; Natureza; Desenvolvimento Sustentável.
Keywords: Parks; Gardens; School; Nature; Sustainable Development.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
23
O PROGRAMA DE REORIENTAÇÃO CURRICULAR NA REGIÃO DO FÓRUM DE
COMUNIDADES TRADICIONAIS E O CASO DA CONSTRUÇÃO DO GUIA TURÍSTICO LOCAL
THE CURRICULAR REORIENTATION PROGRAM IN THE REGION OF THE FORUM OF TRADITIONAL
COMMUNITIES AND THE CASE OF THE CONSTRUCTION OF THE LOCAL TOURIST GUIDE
Gallo, Edmundo, Fundação Oswaldo Cruz, Brasil, gallo@fiocruz.br
França, Indira, Fundação Oswaldo Cruz, Brasil, indira.fiocruz@gmail.com
Nobre, Domingos, Universidade Federal Fluminense, Brasil, donobre@gmail.com
RESUMO
O Observatório dos Territórios Sustentáveis e Saudáveis da Bocaina promove a Agenda 2030
por meio de ações territorializadas. Entre as quais, apóia a promoção de uma experiência de
educação escolar diferenciada nos territórios tradicionais, baseada em princípios políticopedagógicos que buscam promover autonomia discente e docente. Destarte, faz a articulação
de uma gama de parceiros institucionais que atuam em rede na formação de professores de
escolas caiçaras, quilombolas e indígenas na região do Fórum de Comunidades Tradicionais.
A atuação dessa rede possibilita uma experiência de reorientação curricular chamada “Escolas
do Território”, que parte de um diagnóstico participativo com a comunidade escolar (FOFA e
questionário sociocultural), constitui uma rede de temas geradores com os quais são
elaborados projetos pedagógicos por meio dos quais são organizados os conteúdos escolares de
forma interdisciplinar. Atualmente, o programa abrange 8 escolas caiçaras, 2 escolas
quilombolas e 1 escola indígena, atingindo mais de 40 professores.
A metodologia é usada nas escolas da Praia do Sono e da Praia do Pouso, onde um dos projetos
pedagógicos desenvolvidos com as turmas foi a construção do “guia turístico do lugar”, feito
pelos próprios alunos, para ser distribuído no comércio local e entre os turistas. A elaboração
do guia envolveu professores, pesquisadores, comunitários e alunos em atividades
integradas: oficinas de cartografia social, fotografia, e saberes tradicionais (bordado, cestaria,
agroecologia, permacultura). Ao realizar as oficinas e construir coletivamente o guia, os alunos
tiveram a oportunidade de desenvolver seu pensamento crítico através de atividades práticas e
interdisciplinares e relacionadas com sua realidade local.
ABSTRACT
The Observatory of Sustainable and Healthy Territories of Bocaina promotes the 2030 Agenda
by articulating a network of partners in the training of teachers from caiçaras, quilombolas and
indigenous schools. It is an experience of curricular reorientation based on: participatory
diagnosis, choice of generating themes, elaboration of projects and pedagogical activities. In the
schools of Praia do Sono and Praia do Pouso, one of the pedagogical projects was the
construction of the tourist guide of the place. By collectively building the guide, students had
the opportunity to learn the contents of the areas of knowledge provided in the school
curriculum in a critical, practical and interdisciplinary way.
Palavras-chave: Agenda 2030, educação crítica, formação de professores, reorientação
curricular, projeto pedagógico, comunidades tradicionais.
Keywords: differentiated education, critical education, teacher training, curricular reorientation,
pedagogical project, traditional communities.
24
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
STUDENT’S MIGRATION AND INNOVATION IN PERIPHERAL REGIONS IN PORTUGAL
MIGRAÇÕES DE ESTUDANTES E INOVAÇÃO NAS REGIÕES PERIFÉRICAS EM PORTUGAL
Fonseca, Madalena, Faculdade de Letras Universidade do Porto, Portugal & CEGOT, Portugal,
madalena@letras.up.pt
Justino, Elsa, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Vila Real, Portugal, & CAPP/UL,
Lisboa, Portugal, ejustino@utad.pt
RESUMO
As Instituições de Ensino Superior (IES) localizadas em cidades médias das regiões periféricas
em Portugal não são muito atrativas e enfrentam desafios complexos para além da sua missão
principal de ensino, aprendizagem e investigação, esperando-se delas um papel de motores de
crescimento económico e desenvolvimento. No entanto, quando se trata de ingressar no ensino
superior, grande parte dos jovens quer fugir da periferia, procurando um lugar para estudar nas
maiores e mais prestigiadas universidades das grandes cidades. Esses fluxos migratórios
induzem um downgrading social nas regiões de origem, mas foram identificados fatores pushpull em migrações de estudantes semelhantes aos fluxos de migração em geral e há um contra
fluxo de estudantes das áreas mais ricas e centrais para regiões atrasadas, daqueles candidatos
que são forçados a deslocar-se para as pequenas universidades, se não conseguiram um lugar
nas suas cidades de origem.
O principal objetivo deste estudo é identificar e analisar os fluxos migratórios de estudantes
para regiões periféricas, repetindo e alargando a metodologia utilizada em estudo anterior, no
sentido de obter uma visão mais profunda das tendências e potencialidades dos mesmos fluxos.
Será usada a base de dados nacional sobre o acesso ao ensino superior.
Fundamentalmente há três comportamentos no que diz respeito às migrações de estudantes.
Um número muito significativo de estudantes permanece nas suas regiões de origem,
matricula-se numa IES local e mantém-se na mesma região depois da graduação; outro grupo
também significativo desloca-se para outra região para estudar mas, regressa depois da
graduação. Um terceiro grupo de estudantes muda para outra cidade para estudar e fixa-se
nessa região ou migra de novo, uma vez concluídos os estudos. As IES localizadas na periferia
desenvolvem estratégias para manter seus alunos no prosseguimento de estudos e as regiões
onde essas IES se localizam tentam fixá-los depois de graduados. Também constitui um objetivo
deste estudo contribuir para o desenho dessas estratégias.
ABSTRACT
Higher Education Institutions (HEIs) located in second tier cities in peripheral regions in Portugal
are not very attractive and face complex challenges beyond their main mission of teaching,
learning and research. In fact, peripheral regions place great expectations on HEIs to be the
drivers of economic growth and development. When it comes to getting in higher education,
however, a large part of young people want to escape from the periphery, running away,
looking for a place to study in the larger and most prestigious universities of the big cities. These
migration flows induce a social downgrading in the regions of origin but, push-pull factors
effects have been identified in students’ migrations similar to migration flows in general and
there is a counter flow of students from the richer and core areas to backward regions, from
those candidates that are forced to move to the small universities, if they were not able to get a
place in their hometowns.
This study focuses on the innovation potential of those flows of students coming to HEIs located
in second tier cities in peripheral regions in Portugal and how they can be a resource of regional
development policies, reducing inequalities and enhancing human capital.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
25
It is the main aim of this study to identify and analyse students’ migration flows towards
peripheral regions repeating and broadening a previous study, using the national data base on
access to higher education in order to get a deeper insight into the trends and potential of the
same flows.
A large group of students stay in their hometowns for studying in an HEI, others move to a
different town but come back once they graduate and a third group moves to another city to
enter higher education and stay in this new location after graduation or move somewhere else.
HEIs located in the periphery are developing strategies to keep their students and graduates
and it is also the aim of this study to contribute to the design of those strategies.
Palavras-chave: Capital humano; Periferia; Desenvolvimento Regional; Ensino superior;
Migrações de Estudantes
Keywords: Human capital; Periphery; Regional development; Higher Education; Students’
migrations
EDUCAÇÃO AMBIENTAL COMO INSTRUMENTO DE MITIGAÇÃO DE IMPACTOS
AMBIENTAIS
ENVIRONMENTAL EDUCATION AS AN INSTRUMENT TO MITIGATE ENVIRONMENTAL IMPACTS
Rodrigues, Gelze Serrat S. C., Universidade Federal de Uberlândia, Brasil, gel.serrat@gmail.com;
Amaro, Frederico, Universidade Federal de Uberlândia, Brasil, frederico_amaro@hotmail.com;
RESUMO
No Brasil, a educação ambiental tem sido utilizada como instrumento de mitigação de impactos,
quando aplicada como condicionante, em processos de licenciamento ambiental de
empreendimentos considerados como de efetivo potencial poluidor/degradador, por meio dos
Programas de Educação Ambiental (PEAs). Estes programas vem sendo adotados por órgãos
federais e estaduais no processo de licenciamento, visando promover valores e conhecimentos
voltados à conservação do meio ambiente, no intuito de proporcionar ao seu público-alvo,
consciência crítica sobre as relações estabelecidas entre homem-natureza, bem como da sua
complexidade, em prol do desenvolvimento sustentável. Estes conceitos, atualmente, são
considerados fundamentais para que o indivíduo e a coletividade se percebam como sujeitos
sociais capazes de agir em favor do meio ambiente, atuando na prevenção de riscos e danos
socioambientais, causados por intervenções no ambiente natural construído. Este trabalho tem
como objetivo apresentar os resultados parciais da pesquisa de dIssertação, na qual por meio
de atividades práticas realizadas na área de consultoria ambiental, foram levantados dados
relacionados a PEAs desenvolvidos por 2 usinas hidrelétricas (UHE Miranda e UHE Jaguara) e
identificadas as metodologias utilizadas, bem como a recepção e percepção do publico alvo em
relação aos trabalhos desenvolvidos. Posteriormente, esses dados servirão de base para a
análise dos resultados efetivamente alcançados pelos PEAs, permitindo assim a proposição de
diretrizes para o aperfeiçoamento desse instrumento.
ABSTRACT
In Brazil, the environmental education have been used as an instrument to mitigate
environmental impacts, when applied as an requirement on process of licensing enterprises,
considered with effective degrading/pollutant potential, by the Environmental Education
Programs (EEP). These programs are been used, in order to provide consciousness about the
established relationships between men-nature, as the complexity from these relationships, in
26
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
favor of the sustainable development, to provide on society knowledge about the potential to
contribute with environmental preservation, helping to reduce the damage provoked by
interventions on nature.
Palavras-chave: Educação ambiental; Programa de Educação Ambiental (PEA); Licenciamento
ambiental; Mitigação de impactos; Desenvolvimento sustentável;
Keywords: Environmental Education; Environmental Education Program; Environmental
licensing; Mitigation of impacts; Sustainable development;
EDUCAÇÃO PARA A SUSTENTABILIDADE: CONTRIBUIÇÕES DO PROFCIAMB/UFS NA
FORMAÇÃO DOCENTE
EDUCATION FOR SUSTAINABILITY: CONTRIBUTIONS OF PROFCIAMB / UFS IN TEACHING
TRAINING
Carvalho, Márcia E. S., Universidade Federal de Sergipe, Brasil,
marciacarvalho_ufs@yahoo.com.br
Silva, Maria do Socorro Ferreira, Universidade Federal de Sergipe, Brasil,
ms.ferreira.s@hotmail.com
RESUMO
Este artigo tem como objetivo compartilhar experiências vivenciadas no Programa de PósGraduação em Rede Nacional para Ensino das Ciências Ambientais (PROFCIAMB/UFS) na
Universidade Federal de Sergipe, que apresenta caráter interdisciplinar voltado para fomentar
produções e promover ações pautadas no ensino e pesquisa nas Ciências Ambientais em
espaços educativos formais e não-formais. Trata-se de uma proposta de formação continuada
em nível de pós-graduação voltada para o repensar dos problemas socioambientais na busca da
sustentabilidade em suas diversas dimensões para atingir os objetivos do milênio, em especial o
ODS 4, educação de qualidade. O PROFCIAMB é um programa em rede abrangendo nove
instituições brasileiras. Na UFS, o programa conta com 14 docentes dos departamentos de
Geografia, Engenharia Ambiental, Biologia, Educação e Turismo, Colégio de Aplicação e rede
estadual de ensino. Iniciando suas atividades em 2016, apresenta 10 titulados e 32
matriculados. Estes mestrandos apresentam formação inicial em geografia, biologia, química,
educação física, pedagogia, engenharia, turismo e têm atuado em diferentes municípios do
estado de Sergipe, Alagoas e Bahia. Por ser um mestrado profissional, o produto a ser gerado
deve considerar a realidade socioambiental no lócus de atuação e atender a critérios de
inovação, complexidade, inserção social, abrangência e aplicabilidade. Desta forma, tem sido
gerados jogos educativos, ebooks, vídeo-documentários, portfólios, cursos, dentre outros, que
visam construir diálogos e saberes nas Ciências Ambientais. O desafio estabelece-se no (re)olhar
para a prática pedagógica buscando uma educação inclusiva e de qualidade, promovendo
oportunidades de aprendizagem.
ABSTRACT
This article aims to present the experiences of the Postgraduate Program in National Network
for Teaching Environmental Sciences (PROFCIAMB / UFS) at the Federal University of Sergipe.
This is an interdisciplinary postgraduate course aimed at rethinking socio-environmental
problems that aim at sustainability in order to achieve the millennium goals. The product of the
dissertation to be generated must consider the socio-environmental reality at each locus of
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
27
action and meet criteria of innovation, complexity, social insertion, comprehensiveness and
applicability.
Palavras-chave: Ciências Ambientais; Inserção Social; Práticas Pedagógicas; Produtos Didáticos;
Formação Docente.
Keywords: Environmental Sciences; Social Insertion; Pedagogical practices; Didactic Products;
Teacher Training.
EDUCAR PARA APRENDER: CIDADANIA(S) DO DENSENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL
EDUCATION TO LEARN: CITIZENSHIP OF SUSTAINABLE DENSENVOLVEMENT
Abreu, Dora, Colégio Cebes (Porto), Portugal, dora_31soares@yahoo.com
Lemos, Paulo, CEGOT; EID-GEO; APG, Portugal, paulomclemos@outlook.com
RESUMO
Vivemos num período onde a preocupação com as questões ambientais aumentou, em parte
devido à sobre-exploração e consumo excessivo dos recursos naturais, não levando em
consideração os seus ‘limites de crescimento’, nem as suas implicações sobre o
Desenvolvimento Sustentável e os Direitos Humanos.
Neste âmbito, a Educação pode (e deve!) desempenhar uma função essencial neste domínio: a
de modificar, através dos estratos mais jovens, atitudes e comportamentos que a «Educação
para a Cidadania», nas suas várias dimensões, pretende promover. Mas, para que possam ser
encetadas, é importante perceber como a nossa sociedade juvenil encara estes problemas e,
sobretudo, se tem consciência das implicações associadas à utilização dos recursos.
Assim, este projeto tem como objetivo analisar a perceção dos alunos sobre a exploração dos
recursos naturais e o seu impacto para o Desenvolvimento e os Direitos Humanos. Optamos,
por isso, por uma metodologia centrada na elaboração de um inquérito por questionário e na
análise de textos produzidos pelos estudantes sobre um conjunto de imagens relacionadas com
a temática em causa, procedendo, ainda, ao seu tratamento e análise.
Concluímos, portanto, que a nossa amostra tem uma perceção geral sobre a importância dos
recursos naturais para a sobrevivência de todas as espécies do planeta, assim como, sobre o
caráter finito – e até insubstituível - de alguns deles. Manifesta, ainda, sensibilidade para com as
situações de injustiça no acesso aos recursos, reconhecendo que não estão distribuídos de igual
forma por todas as áreas do mundo, mas demonstra, pelas suas atividades quotidianas, que
necessita de ser incentivada para a mudança, tornando-se mais proactiva e participativa dos
‘limites do crescimento’.
ABSTRACT
«Education for Citizenship» aims, among other topics, to promote the students' perception of
the exploitation of resources and their impact.
We therefore opted for a methodology centered on an inquiry and the analysis of texts
produced and proceeding to its treatment and analysis. We conclude, therefore, that the
sample has a general perception about the importance of natural resources for survival, as well
as about their finite character. It expresses sensitivity to situations of injustice in the access to
the resources, recognizing that they are not distributed equally in the world; but it
demonstrates that it needs to be encouraged for change, making it more proactive and
participatory.
28
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Palavras-chave: Recursos Naturais; Desenvolvimento Sustentável; Direitos Humanos; Educação;
Geografia
Keywords: Natural Resources; Sustainable Development; Human Rights; Education; Geography
O ENSINO DA GEOGRAFIA COMO PRÁTICA DE (RE)AÇÃO PARA A SUSTENTABILIDADE
SOCIOAMBIENTAL EM ARACAJU, SERGIPE, BRASIL
THE TEACHING OF GEOGRAPHY AS A (RE)ACTION PRATICE FOR SOCIAL AND ENVIRONMENTAL
SUSTAINABILITY IN ARACAJU, SERGIPE, BRAZIL
Araujo, Claudionete Candia, Secretaria de Estado da Educação/SEED/SE, Brasil,
claudionetecandia@hotmail.com
Carvalho, Márcia Eliane Silva, Universidade Federal de Sergipe, Brasil,
marciacarvalho_ufs@yahoo.com.br
Silva, Maria do Socorro Ferreira, Universidade Federal de Sergipe, Brasil,
ms.ferreira.s@hotmail.com
RESUMO
Essa pesquisa visa estimular a sensibilização socioambiental no Colégio Joaquim Vieira Sobral,
em Aracaju, Sergipe, através de ações educativas priorizando o conhecimento e os objetivos de
Desenvolvimento do Milênio. A pesquisa envolveu 510 alunos do ensino fundamental e médio.
A comunidade escolar, partícipante da ação, é composta por alunos e comunidade ribeirinha do
bairro Jabotiana que utiliza o Rio Poxim, através da pesca, para sustento das famílias. O bairro
sustenta o slogan de “o último bairro verde de Aracaju”, o que motivou a comunidade escolar a
(re)agir através de ações educativas para a sustentabilidade. Foram realizados: a) levantamento
bibliográfico e documental; b) aulas explicativas, dialogadas e interdisciplinares sobre “Ameaça
ao equilíbrio natural do planeta – em busca de uma sociedade sustentável”; c) aula de campo
no entorno do Rio Poxim; d) produção e confecção de materiais didáticos, como: jornal fanzine;
panfletos e cartazes para sensibilização socioambiental; e) culminância da ação pedagógica a
partir da caminhada ecológica pelas ruas do bairro que, reuniu mais de 800 pessoas que
uniram-se na perspectiva de “re-ação” e sensibilização em defesa de um futuro sustentável. Os
resultados da ação pedagógica, que envolveu diferentes saberes (docentes, alunos e familiares,
representantes da comunidade civil organizada e moradores) mostraram que é possível
sensibilizar a população através da educação mediante ações que estimulem mudanças de
hábitos, valores e paradigmas na busca pela sustentabilidade socioambiental. A pesquisa
permitiu partilhar saberes capazes de despertar o olhar crítico e reflexivo, o protagonismo dos
sujeitos e a formação cidadã que prime pela construção de um futuro sustentável.
ABSTRACT
This research stimulates socio-environmental awareness in the Joaquim Vieira Sobral College, in
Aracaju, through educational actions prioritizing the Millennium Development Goals. The
neighborhood supports the slogan the last green neighborhood of Aracaju, reason that led the
community to (re)act through actions. The following were carried out: bibliographic survey;
interdisciplinary field classes; preparation of didactic materials; ecological walk through the
streets of the neighborhood. The results showed that it is possible to sensitize through
education through actions that stimulate changes in habits and paradigms in the search for
social and environmental sustainability.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
29
Palavras-chave: Aluno; Educação; Interdisciplinaridade; Protagonismo; Rio.
Keywords: Student; Education; Interdisciplinarity; Protagonism; River
AS PRÁTICAS EDUCACIONAIS E AS MUDANÇAS DE HÁBITOS ALIMENTARES NOS RIOS E
NAS FLORESTAS DA AMAZÔNIA
EDUCATIONAL PRACTICES AND CHANGES IN FOOD HABITS IN THE RIVERS AND AMAZONIAN
FORESTS
Oliveira, José Aldemir, Departamento de Geografia, Universidade Federal do Amazonas – Brasil
jaldemir@ufam.edu.br
Jardim, Cinthya Martins, PPGSCA, Universidade Federal do Amazonas – Brasil
cmjardim05@gmail.com
Nardoto, Gabriela Bielefeld, Departamento de Ecologia, Universidade de Brasília, Brasília, DF,
Brasil gbnardoto@unb.br
RESUMO
Nas últimas décadas a transição nutricional têm atingido as áreas rurais mais remotas dos vários
lugares da Amazônia, onde os padrões de alimentação estão mudando de alimentos naturais de
origem local para produtos processados e industrializados vindos de fora.
Pesquisas desenvolvidas a partir da escola de dois projetos de assentamento rurais, um na
comunidade de várzea do rio Solimões, e o outro localizado em área de terra-firme no vale do rio
Madeira, ambos no Estado do Amazonas mostram esse processo. A pesquisa no primeiro
momento, qualitativa por meio do recordatório alimentar R24h e em seguida. quantitativa pelo
acompanhando de 70 chefes de famílias que forneceram amostras de unhas para análise
isotópicas de carbono natural (13C: 12C) e nitrogênio (15N: 14N) durante o período de baixa
vazão e novamente durante o período de cheia, de ambos os assentamentos.
Os resultados da pesquisa mostram alta proporção de alimentos do tipo C4 (frango congelado,
embutidos, açúcar, biscoitos) nos hábitos alimentares dos moradores de ambas as comunidades.
O consumo de alimentos do tipo C4 aumentou em ambas as comunidades durante o período de
cheia quando os alimentos do tipo C3 (peixe, mandioca, arroz, feijão) estão menos disponíveis
devido à inundação. Finalmente, o consumo de alimentos tipo C4 foi maior na várzea do que na
comunidade de terra-firme, provavelmente porque o impacto das enchentes na pesca e na
agricultura é mais acentuado.
As pesquisas de campo mostram que são vários os fatores que influenciam nas mudanças de
hábitos alimentais. Neste trabalho é destacado o papel da educação especificamente o da escola
responsável pela inserção nas comunidades de novos produtos na merenda escolar e a
propaganda veiculada especialmente pela televisão.
ABSTRACT
In the last decades, the nutritional transition have invaded the rural areas of the Amazon, where
the feeding patterns are changing. Research developed from the school was used R24h, in two
rural settlement projects in of floodplain and in terra-firme area, both in the State of Amazonas. A
total 70 fingernails were sampled for carbon and nitrogen isotopic analysis during the low-water
period and again during the high-water period. We found a high proportion of C4-like food
(frozen chicken, sugar) in the food habits of both communities. This paper will highlight the role of
education specifically of the school responsible for the insertion of new products in school meals
and the advertising carried out especially on television.
30
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Palavras-chave: Educação; Dieta; Hábitos Alimentares; Transição Alimentar.
Keywords: Educational; Diet; Food Habits; Food Transition.
RISCOS E SUSTENTABILIDADE: PERCEÇÃO DO ALUNOS DE GEOGRAFIA DO 3.º CEB
RISK AND SUSTAINABILITY: 9TH GRADE STUDENTS PRECEPTIONS
Martins, Bruno, CEGOT – Universidade de Coimbra, RISCOS, Portugal, bmscmartins@gmail.com
Nunes, Adélia, Departamento de Geografia e Turismo – Universidade de Coimbra, CEGOT e
RISCOS, adelia.nunes@fl.uc.pt
Lourenço, Luciano, Departamento de Geografia e Turismo – Universidade de Coimbra, CEGOT e
RISCOS, luciano@uc.pt
RESUMO
Os impactes sociais e ecológicos evidenciados pela desigualdade social, pelo aumento da
pobreza e pela degradação antrópica dos recursos naturais, resultantes dos padrões
dominantes de produção e consumo, desencadearam problemas ambientais que se fazem
sentir a nível planetário e cujas consequências se agravaram, de forma cada vez mais intensa e
recorrente, em resultado do aumento da vulnerabilidade, devido ao incremento da população,
bem como dos respetivos bens e atividades. A educação, entendida num sentido lato, constitui
a área que mais pode influenciar o nosso futuro comum, porque dela dependem o
conhecimento e o diálogo entre povos e culturas, bem como a formação de cidadãos ativos na
defesa do planeta e da humanidade.
É, pois, urgente preparar a proteção do ambiente e, também, a prevenção face aos riscos. E
esta prevenção é uma dimensão importante do desenvolvimento sustentável, pois visa conciliar
o desenvolvimento, a proteção e a preservação ambiental, como garantia para uma melhor
qualidade de vida da atual e das futuras gerações.
Com o presente trabalho pretende-se avaliar a perceção espacial que os alunos têm dos
principais riscos que afetam o território nacional, assim como a respetiva área de residência.
Procura-se, ainda, aferir o respetivo conhecimento dos alunos relativamente às causas,
consequências e medidas de prevenção/mitigação dos riscos que consideram ter maior
probabilidade de manifestação, na sua área de residência. Para o efeito, foi elaborado um
inquérito que será aplicado antes e depois de lecionados os conteúdos “Riscos, Ambiente e
Sociedade”, domínio que encerra o 3º ciclo do ensino básico, na disciplina de Geografia.
ABSTRACT
With the present work we intend to evaluate the spatial students´ perception of the main risks
that affect the Portuguese territory and also the area of residence. It is also sought to assess
their knowledge of the causes, consequences and prevention / mitigation measures of the risks
that they consider to be most likely to manifest. To this end, a survey was prepared that will be
applied before and after reading the contents "Risks, Environment and Society", domain that
ends the 3rd cycle of basic education, in the Geography subject.
Palavras-chave: Riscos; Perceção; Desenvolvimento Sustentável; Geografia.
Keywords: Risk; Perception; Sustainable Development; Geography.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
31
ARQUIVOS E BIBLIOTECAS ESCOLARES
CONTRIBUTO PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTADO DAS COMUNIDADES EDUCATIVAS
SCHOOL ARCHIVES AND LIBRARIES
CONTRIBUTION FOR THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF EDUCATIONAL COMMUNITIES
Marques, Maria Beatriz, CIC. DIGITAL/CEGOT/FLUC, Portugal, beatrizmarques35@gmail.com
Gomes, Liliana Esteves, CIC.DIGITAL/FLUC, Portugal, liliana.esteves@gmail.com
Velez de Castro, Fátima, CEGOT/FLUC, Portugal, velezcastro@fl.uc.pt
RESUMO
A conjuntura geo-política, económica, social e cultural da Era da Informação, implica o
desenvolvimento de um pensamento critico em relação a fenómenos emergentes que podem
contribuir para acentuar as assimetrias, as desigualdades, “a brecha humana” e, em última
instância, para ameaçar a sobrevivência da humanidade e a sustentabilidade do planeta.
Este contexto afigura-se-nos altamente favorável para a afirmação dos Sistemas de informação
na criação de competências de acesso, uso e difusão desta “matéria prima”, cada vez mais
abundante e, ao mesmo tempo, cada vez mais desperdiçada ou mal utilizada.
Assim, o objetivo principal deste trabalho é assinalar o papel multifacetado e determinante dos
Arquivos e das Bibliotecas Escolares para o desenvolvimento sustentado das comunidades
educativas e para a criação de uma consciência crítica e de uma participação cidadã ativa de
todos os agentes envolvidos no projeto educativo.
No âmbito deste contexto, pretende-se discutir sobre as ações educativo-culturais em arquivos
e bibliotecas escolares, a sua importância para a educação territorial, patrimonial e cultural e,
consequentemente, para a formação dos alunos e professores, famílias e demais stakeholders
das escolas das várias regiões do país.
Assim, são abordadas diversas temáticas, nomeadamente a Educação patrimonial e cultural em
arquivos e bibliotecas escolares; a Relação interdisciplinar entre a Ciência da Informação e a
Educação; as Ações educativas em arquivos e bibliotecas escolares; os Desafios e perspetivas
para arquivistas e bibliotecários escolares e para os professores em geral no desenvolvimento
de atividades educativas no contexto destes Sistemas de Informação.
ABSTRACT
The geo-political, economic, social and cultural conjuncture of the Information Age implies the
development of a critical thought in relation to emerging phenomena that can contribute to
accentuate inequalities, "the human gap" and, ultimately, to threaten the survival of humanity
and the sustainability of the planet.
This context seems highly favorable for the affirmation of Information Systems in the creation of
skills to access, use and disseminate this "raw material", increasingly abundant and, at the same
time, increasingly wasted or misused.
Thus, the main objective of this work is to point out the multifaceted and determinant role of
Archives and School Libraries for the sustained development of educational communities and
for the creation of a critical awareness and active citizen participation of all agents involved in
the educational project.
Within this context, we intend to discuss educational-cultural actions in school archives and
libraries, their importance for territorial, patrimonial and cultural education and, consequently,
for the training of students and teachers, families and other stakeholders of the schools.
Thus, several themes are addressed, namely Heritage and cultural education in archives and
school libraries; the interdisciplinary relationship between Information Science and Education;
educational actions in school archives and libraries; Challenges and perspectives for archivists
32
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
and school librarians and for teachers in general in the development of educational activities in
the context of these Information Systems.
Palavras-chave: Literacia da Informação; EduInformação; Perspetiva holística da informação,
Arquivos escolares; Bibliotecas escolares; Inclusão social.
Keywords: Information Literacy; EduInformation; Holistic perspective of information; School
archives; School libraries; Social inclusion.
EDUCAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL
SER VEREADOR NUM MUNICÍPIO…. UMA EXPERIÊNCIA EDUCAÇÃO PARA O
DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL
EDUCATION FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT
TO BE COUNCILMAN IN A MUNICIPALITY.... AN EDUCATION FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Gomes, Margarida Maria Reis, Escola Secundária Infanta D. Maria, Portugal,
marggomes@gmail.com
RESUMO
O Perfil dos Alunos à saída da Escolaridade Obrigatória define de forma objetiva e clara várias
competências-chave que os alunos devem desenvolver ao longo da sua escolaridade obrigatória,
respondendo aos desafios da sociedade atual e futura. O Decreto-lei nº 55/ 2018 de 6 de Julho
introduz a flexibilidade e uma nova componente curricular de Cidadania e Desenvolvimento que
assenta na Estratégia Nacional de Educação para a Cidadania (ENEC) a partir da Estratégica
Nacional de Educação para o Desenvolvimento (ENED). A ENEC define 17 Domínios a trabalhar
na componente curricular de Cidadania e Desenvolvimento sendo o Desenvolvimento
Sustentável um desses domínios suportado pelo Referencial de Educação para o
Desenvolvimento. Na base dos documentos orientadores, encontra-se os Objetivos de
Desenvolvimento Sustentável (ODS).
Enquadrar os ODS na Educação para o Desenvolvimento como uma dimensão da Educação para
a Cidadania Global não é fácil dado as intrínsecas relações entre os normativos legais, os
documentos orientadores, a cultura de escola e a especificidade de cada aluno, visando o
sucesso educativo de todos e de cada um. Mas o desafio estava lançado e por isso, com o
objetivo de levar os alunos a refletir sobre os ODS nos conteúdos do 10.º Ano da disciplina de
Geografia A e na área transversal de Cidadania e Desenvolvimento, realizei a atividade Ser
vereador num Município… mais concretamente da Comunidade Intermunicipal da Região de
Coimbra (CIMRC).
Porque toda a Educação para o Desenvolvimento Sustentável requer uma pedagogia
transformadora orientada para a ação, solução de problemas, participação e colaboração,
desafiei os meus alunos para uma abordagem holística dos ODS.
ABSTRACT
The Profile of Students leaving Compulsory Education defines in an objective and clear way
several key competences that students must develop during their compulsory schooling,
responding to the challenges of the current and future society.
Framing SDG in Education is not easy given the intrinsic relationships between legal norms,
guiding documents, school culture and the specificity of each student, aiming at the educational
success of all and of each. But all Education for Sustainable Development requires transforming
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
33
action-oriented pedagogy, problem solving, participation, and collaboration, I challenged my
students to take a holistic approach to ODS.
Palavras-chave: Perfil dos Alunos; Desenvolvimento e Cidadania Global; Estratégia Nacional de
Educação para a Cidadania (ENEC); Estratégica Nacional de Educação para o Desenvolvimento
(ENED); Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS); Referencial de Educação para o
Desenvolvimento.
Keywords: Student Profile; Development and Global Citizenship; National Education for
Citizenship Strategy (ENEC); National Strategic Development Education (ENED); Sustainable
Development Objectives (SDG); Development Education Framework.
NOVAS PERSPETIVAS NA FORMAÇÃO INICIAL DE PROFESSORES DE GEOGRAFIA E
HISTÓRIA:
O LABORATÓRIO DE ENSINO
NEW PERSPECTIVES IN THE INITIAL TRAINING OF GEOGRAPHY AND HISTORY TEACHERS:
TEACHING LABORATORY
Velez de Castro, Fátima, CEGOT/Department of Geography and Tourism, Faculty of Letters,
University of Coimbra, Largo da Porta Férrea, 3000-503 Coimbra, Portugal
velezcastro@fl.uc.pt
Ribeiro, Ana Isabel, CEIS20/Department History, Archeology, European Studies and Arts,
University of Coimbra, Faculty of Letters, Largo da Porta Férrea, 3000-503 Coimbra,
Portugal ana.ribeiro74@gmail.com
Trindade , Sara, CEIS20/Department History, Archeology, European Studies and Arts, Faculty of
Letters, University of Coimbra, Largo da Porta Férrea, 3000-503 Coimbra, Portugal
trindade.sara@gmail.com
Barreira, Carlos, Faculty of Psychology and Education Science, University of Coimbra, rua do
Colégio Novo, 3000-115, Coimbra Portugal cabarreira@fpce.uc.pt
Oliveira, Margarida, Agrupamento de Escolas de Mira, rua Óscar Moreira da Silva, 3070-330
Mira, Portugal margaridaoliveira@escolasdemira.pt
RESUMO
Esta comunicação pretende dar a conhecer uma nova abordagem na formação inicial de
professores de Geografia e de História, baseada numa experiência de imersão em contexto
pedagógico-comunitário, a qual consistiu numa residência permanente de uma semana num
agrupamento escolar, em estreita relação com o território social envolvente, a que demos o
nome de “Laboratório de Ensino”. A experiência decorreu de 28/01/2019 a 01/02/2019 no
Agrupamento de Escolas de Arronches e no Agrupamento de Escolas de Mira, tendo contado
com a participação voluntária de 19 alunos a frequentar o Mestrado em Ensino da Geografia no
3ºCiclo e Ensino Secundário) e o Mestrado em Ensino da História no 3ºCiclo e Ensino
Secundário, da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, com a supervisão de dois
elementos docentes do primeiro Mestrado e dois elementos docentes do segundo Mestrado
referido.
Neste sentido, identificámos como questão de partida da investigação a seguinte formulação:
Será válida a implementação formal do Laboratório de Ensino na formação inicial de
professores de Geografia e História? Nesta lógica de questionamento, trabalharemos sobre
duas hipóteses, nomeadamente: 1) Será válida a implementação em contexto formal de
34
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
avaliação; 2) Será válida como complemento da formação inicial. Assim sendo, e para responder
à questão de partida com a validação das hipóteses de trabalho, pretendemos consubstanciar
três objetivos principais, a saber: descrever a conceção-implementação do Laboratório de
Ensino; identificar os pontos fortes e os pontos fracos da experiência; perspetivar o futuro do
modelo do Laboratório de Ensino na formação inicial de professores de Geografia e História.
Partindo de uma reflexão teórica em torno do estado da arte da formação inicial de professores
e práticas de supervisão pedagógica, e após a apresentação e discussão dos resultados,
concluiremos com uma perspetivação daquilo que poderá ser melhorado no Laboratório de
Ensino, na continuidade de experiências desta natureza na formação inicial de professores de
Geografia e de História.
ABSTRACT
This communication intends to raise awareness on a new approach in the initial training of
Geography and History teachers, based on an immersion in a pedagogical-community context,
which consisted in a permanent residence during one week in a school group, in a narrow
connection with the social surroundings, named “Teaching Laboratory”. The experience has
taken place from 28/01/2019 to 01/02/2019 in the Arronches School Group and in the Mira
School Group, with the voluntary contribution of 19 students of the Masters in Geography
teaching and the Masters in History Teaching from the Faculty of Arts and Humanities of the
University of Coimbra, under the supervision of two faculty members from the first Masters and
two faculty members from the latter Masters. Thus, we have identified as a base question for
the research the following phrasing: Is the formal implementation of the Teaching Laboratory in
the initial training of Geography and History teachers valid? Following this logic, we will work on
two hypotheses, namely: 1) is it valid the implementation within the formal context of
evaluation; 2) is it valid as a complement of the initial training.
Based on a theoretical reflection about the state of the art in the initial training of teachers and
practices of pedagogical supervision, and after treating and analyzing data, we will conclude
with an envision of what can be improved in the Teaching Laboratory, in continuing the
experiences of this nature in the initial training of Geography and History teachers.
Palavras-chave: Ensino; Geografia; História; Formação Inicial de Professores(as).
Keywords: Teaching; Geography; History; Initial Training of Teachers.
ESFEROVITE: PODE A DIDÁTICA MUDAR?
- PEDAGOGIAS E AMBIENTE NO ENSINO-APRENDIZAGEM EM ARQUITETURA
STYROFOAM: CAN THE DIDACTICS CHANGE?
- PEDAGOGIES AND ENVIRONMENT IN TEACHING-LEARNING IN ARCHITECTURE
Mesquita, Mário, FAUP, Portugal, mmesquita@arq.up.pt
RESUMO
Na última década tem-se verificado uma alteração significativa nas práticas didáticas dos
exercícios de projeto de arquitetura no 1º ano do curso de mestrado integrado na FAUP. Essas
transformações refletiram-se na seleção, uso e manipulação de materiais de construção de
modelos tridimensionais experimentais (maquetas) com a consequente sensibilização da
comunidade escolar.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
35
Contrastando com o período entre 1995 e 2009, em que o desperdício e a utilização de
materiais derivados do petróleo e a sua não reciclagem e reaproveitamento imperou sem
reflexão sobre as consequências para o ambiente urbano dessas práticas didáticas e
pedagógicas, estamos numa fase de mudança.
A introdução das tecnologias digitais possibilitou “fazer mais com menos” pelo que, os novos
processos de estudo, conceção e materialização possibilitaram a constituição de um banco de
materiais (predominantemente esferovite) que circula entre anos letivos.
No âmbito de uma investigação qualitativa, etnográfica, de inquérito, com práticas de
investigação/ação e observação participante, pretende-se contribuir para a reflexão sobre os
processos didáticos e a sua importância na educação ambiental e da formação ao longo da vida.
Na esfera do ensino artístico-científico, a relação de pensamento/produção assenta em fortes
materialidades e exercícios práticos que estimulam a produção de objetos experienciais de usos
efémero. A sensibilização quotidiana para a responsabilidade ambiental, mas também social,
cívica e cidadã, para as boas práticas de uso e de seleção sustentáveis dos materiais, tornou-se
fundamental para criar um novo caldo de cultura no processo escolar, no ato criador artístico, e
influenciar, desde cedo, os estudantes a produzirem um pensamento crítico sobre as suas
próprias práticas em contexto de Escola.
ABSTRACT
In the last decade there has been a significant change in the didactic practices of the
architectural design exercises at FAUP. These transformations succeeded and produced
reflection on its consequences for the urban environment.
In artistic-scientific education, where thought/production is based on strong materiality and
practical exercises that stimulate the production of experiential objects of ephemeral uses, the
daily sensitization to the responsibility environmental for practices of sustainable use and
selection of materials, has become fundamental to create a new broth of culture in the school
process and to influence students in their practices in the context of School.
Palavras-chave: Didática; Ensino-aprendizagem; Educação Ambiental; Arquitetura
Keywords: Didactics; Teaching-Learning; Environmental Education; Architecture
PLANIFICAÇÃO DA UNIDADE DIDÁTICA: “PROTEÇÃO, CONTROLO E GESTÃO AMBIENTAL
PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL”
PLANNING OF DIDACTIC UNIT:“PROTECTION, CONTROL AND ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT”
Nolasco, Cristina, Escola Secundária de Avelar Brotero, Portugal, castelanolasco@gmail.com
RESUMO
Um meio ambiente saudável é um direito universal. O Alto Comissariado das Nações Unidas
para os Direitos Humanos considera que, a par da justiça, desenvolvimento, dignidade, cultura e
participação, o meio ambiente constitui um tema transversal dos direitos humanos, porque se
tornou evidente que a degradação ambiental prejudica as possibilidades imediatas e futuras de
uma vida segura e saudável. Essa é a ideia subjacente do Desenvolvimento Sustentável, que tem
como essência a promoção de um modelo de desenvolvimento que suprindo as necessidades
da atual geração, não compromete as possibilidades ambientais das gerações futuras.
36
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Apesar dos enormes progressos à escala mundial da chamada “consciência ambiental”, esta
ainda não se transformou na grande força mobilizadora dos governos, das empresas, das
escolas. É fundamental que a população escolar, potencialmente mobilizadora de
conhecimentos, competências e motivações, adquira ao longo do seu percurso escolar o
sentido de compromisso que permita resolver/minimizar os problemas ambientais. Esta
comunicação apresenta a planificação de uma unidade didática, que pretende desenvolver com
alunos do 9º ano, um trabalho de pesquisa e produção de materiais sobre “Proteção, controlo e
gestão ambiental para o desenvolvimento sustentável”.
ABSTRACT
A healthy environment is a universal right. Despite the great progress of so-called
"environmental awareness", it has not yet become the great mobilizing force of schools. It is
essential that the school population, potentially mobilizing knowledge, skills and motivations,
acquire throughout their school path the sense of commitment that allows solving / minimizing
environmental problems. This paper intended present the planning of a didactic unit, which
aims to develop, with students of the 9th year, a research and production of materials on
"Protection, control and environmental management for sustainable development".
Palavras-chave: Desenvolvimento Sustentável; Educação Ambiental; Finalidade Educativa;
Unidade Didática.
Keywords: Sustainable Development; Environmental education; Educational Purpose; Didactic
unit
PAISAGEM, PENSAMENTO CRÍTICO E BANDA DESENHADA – UMA EXPERIÊNCIA COM A
GEOGRAFIA NO 1º CICLO DO ENSINO BÁSICO
LANDSCAPE, CRITICAL THINKING AND COMICS - AN EXPERIENCE WITH GEOGRAPHY IN THE 1ST
CYCLE OF BASIC EDUCATION
Castro, Miguel, CEGOT / Escola Superior de Educação e Ciências Sociais do Instituto Politécnico
de Portalegre, Portugal, miguelcastro@ipportalegre.pt
RESUMO
O projeto pretende desenvolver o pensamento crítico e espacial a partir da observação da
paisagem, com o auxílio da Banda Desenhada. Este trabalho vem na sequência de uma
experiência realizada no pré-escolar, (cuja metodologia e resultados serão apresentados). Esta
nova experiência parte da Banda Desenhada, permitindo o conhecimento indireto de várias
paisagens e o desenvolvimento de observação crítica face ao espaço. Discutiremos os conceitos
de paisagem, pensamento crítico e utilização da Banda Desenhada como instrumento didático
para o 1º Ciclo do Ensino Básico.
O objetivo vai de encontro a um contexto que a escola enfrenta: um mundo em rápida
mudança e a passagem de um ambiente “Gutenberguiano” para outro digital; cativar os alunos
para a aprendizagem, por vezes, surge sem ligação ao concreto ou com uma linguagem afastada
dos seus interesses. A criança olha a paisagem de uma forma “Impressionista”, focando a
atenção em pormenores do seu interesse e propõe, quase de imediato, alterações e
intervenções funcionais.
O trabalho basear-se-á em Kieran Ega. A banda desenhada (livros e filmes) será “Tintin”. Esta
personagem é um viajante e Hergé, embora polémico, destaca-se pelo rigor dos
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
37
ambientes/paisagens retratados (naturais e humanos) permitindo a construção de atividades
em que as crianças tomem conhecimento de outras realidades e olhem o espaço com sentido
crítico. A postura sobre a paisagem é essencialmente baseada em Yi-Fu-Tuan.
ABSTRACT
The project aims to develop critical and spatial thinking starting from the observation of the
landscape, with the help of Comics. This experience allows the indirect knowledge of landscape
and the development of critical observation of space. We will discuss the concepts of the
landscape, critical thinking and the use of Comics as a didactic tool for Basic Education. The
children look at the landscape focusing their attention on details and proposing changes and
interventions. The work is based on Kieran Egan; the comic is "Tintin", and the approach to the
landscape is based on Yi-Fu-Tuan.
Palavras-chave: Paisagem; Pensamento Crítico; Pensamento Espacial; Banda Desenhada; 1º
Ciclo
Keywords: Landscape; Critical Thinking; Spatial Thinking; Comics; 1st Cycle
O CONTRIBUTO DO PROJETO DE EDUCAÇÃO PELOS PARES DA ESTESC PARA O
DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL DOS ESTUDANTES
SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF STUDENTS – THE ROLE OF THE PEER’S EDUCATION PROJECT
(ESTESC)
Amaral, Ana Paula, ESTeSC, IPC, Portugal, anaamaral@estescoimbra.pt
Valado, Ana, ESTeSC, IPC, Portugal, valado@estescoimbra.pt
Santos, Cristina, ESTeSC, IPC, Portugal, cristina.santos@estescoimbra.pt
Mendes, Fernando ESTeSC, IPC, Portugal, fjmendes@estescoimbra.pt
Lima, João, ESTeSC, IPC, Portugal, joao.lima@estescoimbra.pt
Cruz, Rui, ESTeSC, IPC, Portugal, ruic@estescoimbra.pt
Pereira, Joaquim, ESTeSC, IPC, Portugal, jpereira@estescoimbra.pt
Gonçalves, Lucília, SAS, IPC, Portugal, lucilia.goncalves@ipc.pt
Pocinho, Margarida, ESTeSC, IPC, Portugal, margarida_pocinho@estescoimbra.pt
Neves, Rosa, ESTeSC, IPC, Portugal, rosa@estescoimbra.pt
Santos, Rute, ESTeSC, IPC, Portugal, rutesantos@estescoimbra.pt
Fialho, Sónia, ESTeSC, IPC, Portugal, sonia.fialho@estescoimbra.pt
RESUMO
A educação pelos pares engloba várias modalidades de intervenção: peer support, peer
mentoring, peer tutoring, peer teaching e peer leader. Quando o aconselhamento, a liderança, o
processo educativo é feito por jovens, verifica-se uma maior envolvência dos colegas, e todos
beneficiam. O Projeto de Educação pelos Pares foi criado, em outubro de 2009, na Escola
Superior de Tecnologia da Saúde de Coimbra. Surgiu da necessidade de apoiar os estudantes
mais vulneráveis ao stress e com maiores dificuldades de integração. No início, o projeto esteve
mais focado no aconselhamento psicoemocional, atualmente tem uma abordagem mais
abrangente, direcionando-se para a promoção de estilos de vida saudáveis.
É constituído por 3 linhas de ação:
38
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
1) Integração académica e Gestão de stress, envolvendo atividades de integração pelos
estudantes mais velhos e dinamização de workshops (controlo de ansiedade, gestão de stress e
métodos de estudo);
2) Saúde e Bem-estar, com foco no sono, alimentação e atividade física, podendo incluir outras
temáticas, como o suporte básico de vida;
3) Comportamentos de Risco, focada na prevenção do consumo excessivo de bebidas alcoólicas,
de comportamentos sexuais de risco e violência no namoro.
Ao longo de quase 10 anos de implementação desenvolveram-se 75 atividades, envolvendo
cerca de 5000 estudantes. O contributo para o desenvolvimento pessoal dos estudantes
enquanto pares educadores tem sido uma das grandes mais valias, reportada pelos mesmos, a
par do desenvolvimento de uma cultura de não violência, cidadania, valorização da
multiculturalidade e estilos de vida saudáveis no seio da comunidade académica.
ABSTRACT
Coimbra Health School Peer Education Project has three action lines: 1) Academic integration
and Stress management; 2) Health and Wellbeing (sleep, nutrition and physical activity); 3)
Health Risk Behaviors (alcohol use, sexual risk behaviors and dating violence).
Over almost 10 years of implementation, this project has carried out 75 activities, including
around 5000 students. The contribution to the personal development of students as peer
educators has been one of the main advantages reported by the students, as well as the
development of a culture of non-violence, multiculturalism valorization and healthy lifestyles
within the academic community.
Palavras-chave: Educação; Pares; Saúde; Desenvolvimento pessoal.
Keywords: Education; Peer; Health; Personal development;
ESTUDO INTERDISCIPLINAR DA PERCEPÇÃO DE SINAIS E SINTOMAS DE
ANSIEDADE E DEPRESSÃO EM UM CENTRO UNIVERSITÁRIO, SÃO PAULO, BRASIL.
INTERDISCIPLINARY STUDY OF PERCEPTION OF SIGNS AND SYMPTOMS OF ANXIETY AND
DEPRESSION IN A UNIVERSITY CENTER, SÃO PAULO, BRAZIL.
Sperandio, Ana Maria Girotti, Centro Universitário de Jaguariúna, Brasil – amgspera@uol.com.br
Santos, Nadejda Magno Francisco Dos, Centro Universitário de Jaguariúna, Brasil –
nadejda.magno1@gmail.com
Soriani, Alessangela Maria, Centro Universitário de Jaguariúna, Brasil alessangelasoriani@hotmail.com
Torres, Anelize Sgorlon Pinheiro Torres, Centro Universitário de Jaguariúna,Brasil anesgorlon@hotmail.com
Conessa, Vinicius , Centro Universitário de Jaguariúna, Brasil - vconessa@hotmail.com
RESUMO
A interdisciplinaridade é uma condição diferencial para formação de políticas públicas que
enfrentem problemáticas como atos da autoviolência. De acordo com a Organização Mundial
de Saúde (OMS) a ansiedade é o mal do século e do Brasil, com 9,3% da população
manifestando o quadro no país, apontando a necessidade de desenvolver pesquisas que
subsidiem novas ações, projetos e políticas. A promoção da saúde facilita ações integradas e
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
39
transversais que ampliam a qualidade de vida individual e coletiva e, dessa forma, o NEPI
(Núcleo de Estudos e Pesquisas Interdisciplinares), por meio do GEPV (Grupo de Estudos de
Promoção da Vida) vem desenvolvendo um estudo abrangente, sobre a ansiedade, depressão e
risco de suicídio na atualidade. Este trabalho tem como objetivo identificar a presença de sinais
e sintomas de ansiedade e depressão na comunidade acadêmica do Centro Universitário de
Jaguariúna através de um questionário e assim, mapear os participantes que já foram
diagnosticados em algum momento e verificar a frequência do uso de medicamentos
psicotrópicos e a aderência à psicoterapia. Para tanto, foi realizada uma revisão bibliográfica
sistematizada dos últimos 10 anos, QUE embasará a pesquisa de campo a ser realizada,
subsidiando assim intervenções na perspectiva da promoção da saúde e disseminação de
alternativas preventivas no âmbito universitário e para as políticas públicas. Espera-se promover
ações que explicitem a importância do cuidado com a saúde mental e por meio das mesmas,
prevenir comportamentos de risco que influenciem diretamente na qualidade de vida da
população.
ABSTRACT
Interdisciplinarity is a differential condition for the formation of public policies that deal with
problems such as acts of self-violence. According to the World Health Organization (WHO)
anxiety is the evil of the century and Brazil, with 9.3% of the population manifesting the
situation in the country, pointing out the need to develop research that subsidize new actions,
projects and policies. The promotion of health facilitates integrated and transversal actions that
increase the individual and collective quality of life and, therefore, the NEPI (Center for Studies
and Interdisciplinary Research), through the GEPV (Group of Studies of Promotion of Life) has
been developing a comprehensive study on anxiety, depression, and suicide risk today. The
objective of this work is to identify the presence of signs and symptoms of anxiety and
depression in the academic community of the University Center of Jaguariúna through a
questionnaire and thus map the participants who have been diagnosed at some point and check
the frequency of use of psychotropic drugs and adherence to psychotherapy. For this, a
systematized bibliographical review of the last 10 years was carried out, which will base the field
research to be carried out, enabling interventions in the perspective of health promotion and
dissemination of preventive alternatives in the university context and for public policies. It is
hoped to promote actions that explain the importance of care with and through mental health,
to prevent risk behaviors that directly influence the quality of life of the population.
Palavras-chave: Politicas Publicas; Ansiedade; Depressão; Ensino Superior.
Keywords: Public Policies; Anxiety; Depression; Higher Education.
O AVANÇO DA BARBÁRIE NA ERA DA PÓS-VERDADE: UMA PROBLEMÁTICA RELACIONADA
À EDUCAÇÃO
THE ADVANCE OF BARBARISM IN THE POST-TRUTH AGE: A PROBLEM RELATED TO EDUCATION
Balieiro, Matheus, Universidade Estadual de Londrina, Brasil, mhbalieiro@gmail.com
RESUMO
Considerando que os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável incluem traçar estratégias para
uma educação de qualidade (objetivo número quatro), a presente pesquisa pretende
demonstrar que não só os conteúdos e competências são importantes e devem ser ensinadas
40
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
aos estudantes, mas também que um bom sistema educacional deve cumprir uma função na
esfera social. Obviamente, alfabetizar e ensinar operações matemáticas básicas é de suma
importância para que o jovem se torne um adulto pleno de suas capacidades cognitivas, porém,
em igual relevância, deve-se preocupar com a formação humana do discente, tornando-o um
cidadão crítico e autônomo. Para Adorno (1995) a função principal da educação seria
proporcionar a emancipação humana em conjunto ao combate à barbárie. Por barbárie,
entende-se o autoritarismo em suas muitas formas, sobretudo em seu modelo clássico, o
fascista. Uma educação falha, levaria o estudante ao estado de heteronomia, recebendo com
passividade dogmas e informações sem questioná-las. Em contrapartida, percebe-se
atualmente uma crescente disseminação da desinformação, sendo essa conhecida como a era
da pós-verdade. Este é um conceito relacionado a muitos dos acontecimentos que
surpreenderam parte da mídia e da opinião pública no Ocidente, como a consolidação do Brexit,
o fortalecimento dos movimentos anti-vacinação e terraplanista, a negação ao aquecimento
global, o resultado das eleições norte americanas e brasileiras. A discussão aqui levantada visa
apontar a ótica de Adorno com relação à educação e como soluções precisam ser traçadas para
criar um ambiente ensino que gere pensamento crítico, autonomia e emancipação humana do
indivíduo, barrando os efeitos da pós-verdade e a ascensão da barbárie.
ABSTRACT
This paper aims to articulate Adorno's ideas about the function of education (human
emancipation and halt barbarism), and the scenario of the post-truth in Western countries,
where the propagation of fake news may represent a danger to the maintenance of the
democratic state of law. Education worked in the right way, is a possible solution to the current
crises of Western democracy.
Palavras-chave: Educação; Pós-verdade; Democracia; Barbárie.
Keywords: Education; Post-truth; Democracy; Barbarism.
METODOLOGIAS ATIVAS NA FORMAÇÃO DO PENSAMENTO AMBIENTAL
ACTIVE METHODOLOGIES IN THE FORMATION OF ENVIRONMENTAL THINKING
Oliveira, Larissa Alves de, Universidade Estadual de Londrina, Brasil, larissa-alvez@hotmail.com
Araujo, Danieli Barbosa de, Universidade Estadual de Londrina, Brasil, danieli_g5@hotmail.com
RESUMO
A revolução técnico-científico-informacional trouxe contribuições para a sociedade, no entanto,
potencializou a crise ambiental, causando impactos severos na natureza e na sociedade, tanto
no contexto global, quanto na realidade brasileira. Face às problemáticas ambientais, se
consolidam as iniciativas educativas para minimizar os efeitos da modernidade líquida
caracterizada pela desigualdade na distribuição de riquezas, consumismo desenfreado e
desvalorização da vida humana (BAUMAN, 2001; 2007). Tais iniciativas educativas no ambiente
escolar se manifestam como possibilidades lúdicas de debate, produção de novas ideias,
reaproveitamento de materiais, estímulo a criatividade e a cooperação entre os indivíduos. Por
meio destas premissas, o presente ensaio teve por base a revisão teórica de bibliografias
pautadas na importância de metodologias voltadas à educação socioambiental e formação
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
41
crítica, além de experimentações pedagógicas em diferentes realidades escolares, tendo como
cenário a realidade brasileira. Como resultados foi possível evidenciar que as metodologias de
ensino potencializam o desenvolvimento de aprendizagens atitudinais, procedimentais e
conceituais, fomentam atitudes mais conscientes para o bem coletivo, assim como influencia a
comunidade externa e contribui para a construção de uma sociedade mais justa e menos
mercadológica.
ABSTRACT
The technical-scientific-informational update brought benefits to society, however, potentiated
the environmental crisis, impacted nature and society, both in the global context and in the
Brazilian reality. They face environmental problems, consolidating themselves as educational
initiatives to minimize the effects of electric power generation, while at the same time consume
creativity and devaluation of human life (BAUMAN, 2001, 2007). Such educational initiatives in
the school environment are manifested as possibilities for debate, production of new ideas,
reuse of materials, stimulation of creativity and communication between individuals. By means
of these premises, the present essay was based on a theoretical revision of bibliographies, with
emphasis on methodologies focused on socioenvironmental education and critical training, as
well as pedagogical experiments in different school realities, taking as a scenario a Brazilian
reality. As it was possible to show that teaching methodologies enhanced the development of
attitudinal, procedural and conceptual learning, the more conscious attitudes towards the
collective good, as well as influenced the external community and contributed to the
construction of a fairer and less market society.
Palavras-chave: Problemáticas Ambientais; Metodologias Ativas; Educação Socioambiental;
Formação Crítica
Keywords: Environmental Issues; Active Methodologies; Socio-Environmental Education; Critical
Thinking
ESCOLAS E PRÁTICAS AMBIENTAIS
SCHOOLS AND ENVIRONMENTAL PRACTICES
Araujo, Danieli Barbosa de , Universidade Estadual de Londrina, Brasil,danieli_g5@hotmail.com
Moura, Jeani Delgado Paschoal, Universidade Estadual de Londrina, Brasil,
jeanimoura@uol.com.br
Oliveira, Larissa Alves de, Universidade Estadual de Londrina, Brasil, larissa-alvez@hotmail.com
RESUMO
Qual o papel da escola no enfrentamento da crise socioambiental? Este questionamento levanos a refletir sobre as possibilidades das instituições de ensino, em seus diversos âmbitos, de
fomentarem ações, em escalas locais, que sensibilizem a comunidade, no intuito de formar
cidadãos com valores e virtudes capazes de empreender mudanças nos espaços em que vivem.
As escolas, enquanto territórios educativos, necessitam refletir sobre a corresponsabilidade
entre o desenvolvimento humano e o meio ambiente, proporcionando uma ligação entre os
processos educacionais e a realidade. A Educação Ambiental, além de oportunizar a aquisição
de conhecimentos, proporciona habilidades capazes de promover a construção de uma
sociedade sustentável. Um dos dramas do mundo contemporâneo é a perda da relação filial
com a Terra. O homem passou a vê-la através de suas formas, suas medidas e cálculos,
suscitando as contradições das estruturas dominantes às leis naturais. Na contramão, inúmeros
42
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
projetos buscam fortalecer a educação como possibilidade de intervenção socioambiental,
reestabelecendo o elo afetivo entre o sujeito e o ambiente que o cerca. Certas de que pequenas
medidas são potenciais para a criação de um amanhã melhor, o presente trabalho sustenta-se
em experiências realizadas em colégios paranaenses, em parceria com a Universidade Estadual
de Londrina, que acreditaram no potencial da escola e realizam projetos, com intervenções
locais, que surtiram grandes resultados, impactando não só a comunidade escolar, mas a
comunidade local.
ABSTRACT
We reflect on the possibilities of educational institutions, in their various spheres, to promote
actions at local scales that sensitizes the community, in order to educate citizens with values
and virtues capable of making changes in the spaces in which they live. Schools, as educational
territories, need to reflect on the co-responsibility between human development and the
environment, providing a connection among educational processes and reality. Environmental
Education, in the school space, besides providing knowledge acquisition, provides also skills
capable of promoting the construction of a sustainable society.
Palavras-chave: Sustentabilidade; Comunidade Local; Sensibilização; Territórios Educativos
Keywords: Sustainability; Local Community; Sensitization; Educational Territories.
ECO PARLAMENTO
DEMOCRACIA PARTICIPATIVA JOVEM EM DIÁLOGO COM O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL DE
GUIMARÃES E DO PLANETA
ECO PARLIAMENT
YOUTH PARTICIPATORY DEMOCRACY IN DIALOGUE WITH THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF
GUIMARÃES AND THE PLANET
Nogueira Martins, Ricardo, Laboratório
ricardo.martins@labpaisagem.pt
da
Paisagem
de
Guimarães,
Portugal,
RESUMO
A concretização da Agenda 2030, depende, não apenas, do compromisso dos governos e dos
seus decisores políticos, mas também do envolvimento ativo e crítico dos cidadãos. Os jovens,
em particular são muito centrais neste apelo global de participação e a escola é também
parceiro essencial na hora de ajudar a inspirar e incentivar o desenvolvimento das
comunidades. Em resposta e conscientes deste desígnio, o Laboratório da Paisagem tem
colocado em prática, diversas edições do Eco Parlamento (EP) enquanto projeto principal
infantojuvenil de participação em matéria de Desenvolvimento Sustentável no concelho de
Guimarães e ação âncora do Programa PEGADAS - Programa Ecológico de Guimarães para
Aprendizagem do Desenvolvimento Ambiental Sustentável do Município de Guimarães
(atualmente decorre a 4º ed. 2018/2019). Nele, os grupos de trabalho constituídos por 4
elementos do 1º, 2º e 3º ciclo do ensino básico que garante a participação multietária de cada
Agrupamento, são convidados a selecionar um dos 17 ODS, para o qual identificam desafios
ambientais e procuram promover, estruturadamente soluções participadas, inovadoras e
sustentáveis.
O EP define o alcance dos seguintes objetivos, nomeadamente o de identificar desafios
ambientais do concelho e estruturar soluções no âmbito do desenvolvimento sustentável,
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
43
promover oportunidades de participação ativa numa vivência de trabalho democrático criando
oportunidades de colocar em prática as aprendizagens adquiridas em contexto escolar e
consciencializar os jovens do impacto que as suas posições e decisões podem ter na construção
das políticas de âmbito local e global.
Finalmente, permite contribuir para a implementação da garantia de que os jovens adquiram
conhecimentos e habilidades necessárias para promover o desenvolvimento sustentável por
meio da educação para a sustentabilidade, conforme preconizado no ODS 4.7.
ABSTRACT
The implementation of Agenda 2030 depends not only on the commitment of governments, but
also on the active commitment of citizens. Young people are very central in the global scope of
participation and the school is essential when it comes to helping to inspire and encourage the
development of communities. The Eco Parliament (EP), as the main project for youth
participation in sustainable development of Guimarães is promoting active participation in SD
frame. Youth groups consisting of 4 elements of elementary and middle School Cluster, are
invited to choose one of the 17 SDG, identifying environmental challenges and to promote
solutions, in a structured and innovative way.
The EP defines the scope of the following objectives, namely to identify local environmental
challenges and to structure it solutions in the context of sustainable development, promote
opportunities for active participation in a democratic work experience and to make young
people aware of the impact of their positions and decisions can have on the construction of
local and global policies.
Palavras-chave: Eco Parlamento; Participação Jovem; ODS; Guimarães
Keywords: Eco Parliament; Youth Participation; SDG; Guimarães
PASSO A PASSO SE VAI PESQUISANDO A GEOGRAFIA E O CURRICULO ESCOLAR: OS
INPUTS POSSÍVEIS
STEP BY STEP WE ARE RESEARCHING GEOGRAPHY AND SCHOOL CURRICULUM: POSSIBLE
IMPUTS
Martins, Felisbela, CEGOT, Portugal, felisbela.martins@gmail.com
RESUMO
A Geografia Escolar, nos Ensinos Básico e Secundário, tem vindo a acompanhar as mudanças
que têm emergido em torno da concepção do Currículo, mas poucos têm sido os estudos que
permitem ouvir as vozes dos professores, que nas suas práticas são confrontados com estas
mudanças.
Nesta comunicação temos como objectivo dar a conhecer os domínios da pesquisa que tem
sido desenvolvida pela Equipa de Investigação em Didática da Geografia, no campo do
Currículo, no campo da Geografia enquanto disciplina escolar e o seu ensino em Portugal,
realçando o contributo desta ciência para o Desenvolvimento Sustentável.
Foram identificados subprojectos, não necessariamente segundo uma sequência hierárquica,
mas de acordo com a pesquisa e o ritmo dos investigadores, do público alvo e a calendarização
escolar. Adotamos uma abordagem que pretende captar os sentidos e significados dos
contextos da abordagem de ciclo de políticas (Ball et al.) segundo o contexto de influência, o
contexto de produção de texto e o contexto das práticas.
44
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Através de diferentes fontes e recursos de investigação como a análise documental, inquéritos
por questionário, entrevista-online, estudos de caso, investigação-ação e recursos didáticos,
identificaram-se os subprojectos com os quais pretendemos analisar os discursos políticos e
académicos, as alterações curriculares, as Orientações Curriculares de Geografia, os contextos
em que estas surgiram e as influências que sofreram, as conceções de Geografia académica e
escolar, os Domínios da Autonomia Escolar (DAC). Através de recursos didáticos, como os jogos
no pré-escolar e no 1º ciclo, pretende-se perceber em que medida estes recursos didácticos
permitem despertar uma consciência espacial junto dos alunos de modo a permitir-lhes pensar
o espaço para virem atuar no meio. Finalmente, pretendemos perceber como as Orientações
Curriculares de Geografia contribuem para que os alunos adquiram conhecimentos e
habilidades necessários para uma cultura para o desenvolvimento sustentável.
ABSTRACT
Geography teaching in basic and secondary education has changed alongside the concept of
curriculum, but only a few studies have given voice to the teachers, who have to deal with these
changes.
This aim of this paper is to present the research carried out by the Research Team on
Geography Teaching on curriculum development and approaches to teaching Geography in
Portuguese schools.
The research has been divided into sub-projects according to the researchers’ area of research,
their schedule and the school calendar.
We aimed to analyse the contexts of the policy-based approaches (Ball et al.) according to the
context of influence, the context of text production and the context of practice using different
research sources and resources.
Palavras-chave: Educação Geográfica; Geografia Escolar; Currículo; Didática da Geografia
Keywords: Geographical Education; Geography; Curriculum; Didactics of Geography
CRIANÇA FELIZ, AMBIENTE SADIO: PRODUÇÃO DE BRINQUEDOS A PARTIR DE RESÍDUOS
REUTILIZÁVEIS POR ALUNOS E PROFESSORES DO CURSO DE ENGENHARIA AMBIENTAL
HAPPY-CHILD, HEALTHY ENVIRONMENT: PRODUCTION OF TOYS FROM REUSABLE WASTE
PRODUCED BY STUDENTS AND TEACHERS OF THE ENVIRONMENTAL ENGINEERING COURSE
Da Costa, Soraia Fernandes, Doutoranda na Universidade de Coimbra, Portugal,
soraiafcosta@gmail.com
Andrade, Paula Aleixo Braga, Faculdade Pitágoras, Brasil, paulaaleixo22@gmail.com
Yagyu, Fábio Akio A. Suzuki, Faculdade Pitágoras, Brasil, yag@gmail.comyufabinho@gmail.com
Barbosa, Wallace Natan Fraga, Estudante da Faculdade Pitágoras, Brasil,
wallacenatan2010@gmail.com
Silva, Gesseane Henrique, Faculdade Pitágoras, Brasil, gessi.hs35@gmail.com
RESUMO
Considerando a Faculdade Pitágoras como geradora de resíduos e agente de transformação dos
problemas de consumo exagerado e disposição inadequada dos resíduos sólidos, bem como a
forma como estes conteúdos podem e devem ser abordados na área acadêmica, é que a ideia
do Projeto “Criança Feliz, Ambiente Sadio” ganhou forma.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
45
O objetivo geral do projeto foi confeccionar brinquedos a partir dos resíduos recicláveis gerados
na referida instituição, tendo como objetivos secundários: reduzir o volume de resíduos
enviados ao aterro sanitário; sensibilizar toda a comunidade acadêmica a respeito da
problemática da geração de resíduos; vivenciar com as crianças receptoras dos brinquedos
reciclados uma experiência de aprendizagem ambiental lúdica e sustentável.
O local escolhido para receber os brinquedos produzidos foi uma escola de ensino fundamental
localizada no entorno da faculdade, inserida em uma zona carente de oportunidades sociais e
com alto índice de criminalidade, onde o toque de recolher faz parte da rotina das crianças que
ali vivem.
Os principais resíduos utilizados na produção dos brinquedos foram garrafas e tampas de pets,
banners e palitos de picolé, além de cola branca, barbantes, adesivos coloridos, tesouras, tintas.
A escolha dos brinquedos a produzir foi feita pelos participantes, considerando o resíduo
disponível, a facilidade de confecção, a segurança do brinquedo, a sociabilidade e a
atratividade.
O projeto envolveu cerca de 15 professores, mais de 300 crianças, a coordenação do curso de
engenharia ambiental e participantes externos da sociedade sensibilizados com o projeto.
Foram confecionados 300 “porta-trecos”, 50 “vai-e-vem” e 280 “jogos-da-velha”. Na entrega
dos brinquedos foram realizadas gincanas e palestra com viés socioambiental. Bem mais do que
reduzir o volume de resíduos gerados (300 garrafas PETs, 1680 tampinhas e palitos de picolés),
este tipo de projeto proporciona novas oportunidades de conhecimento, de pertencimento, de
geração de renda e de sonhos, além de atende aos objetivos da agenda 2030.
ABSTRACT
This project was developed by the students, teachers and coordinator of the course of
Environmental and Sanitary Engineering of the Pitágoras Faculty, with the main objective of
confectioning toys from recyclable waste generated in the institution. It involved 15 teachers,
300 children, coordination, external participants of the society sensitized with the project. 300
"porta-trecos", 50 "vai e vem" and 280 "jogos da velha" were made. In the delivery of the toys
were held gymnais and lecture on the theme. In addition to reducing the volume of waste
generated in educational units, it provides new opportunities for knowledge, belonging, income
generation and dreams.
Palavras-chave: Educação Ambiental, Sustentabilidade, Resíduos, Azulejos.
Keywords: Environmental Education, Sustainability, Waste, Toys
46
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ODS 8
TRABALHO DIGNO E CRESCIMENTO
ECONÓMICO
Metas a atingir:
Atingir níveis mais elevados de produtividade das economias através da diversificação,
modernização tecnológica e inovação, inclusive através da focalização em setores de
alto valor agregado e dos setores de mão-de-obra intensiva
Promover políticas orientadas para o desenvolvimento que apoiem as atividades
produtivas, criação de emprego decente, empreendedorismo, criatividade e inovação,
e incentivar a formalização e o crescimento das micro, pequenas e médias empresas,
inclusive através do acesso aos serviços financeiros
Elaborar e implementar políticas para promover o turismo sustentável, que cria
emprego e promove a cultura e os produtos locais
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
47
PERSPETIVAS SOBRE O DESENVOLVIMENTO TURÍSTICO SUSTENTÁVEL NO VIETNAME
PERSPECTIVES ON SUSTAINABLE TOURISM DEVELOPMENT IN VIETNAMTHE
Marques, Jorge, CEGOT – Universidade de Coimbra, Portugal, REMIT – Universidade
Portucalense; jorgem@upt.pt
RESUMO
Um destino turístico deve tentar assegurar que a sua atratividade geral e as experiências
turísticas que oferece aos visitantes e potenciais visitantes superem aquilo que é oferecido
pelos destinos concorrentes. Contudo, essa competitividade deverá ser sustentada em modelos
de sustentabilidade, não só ao nível económico e ambiental, mas também social, cultural e
político. Uma das principais preocupações a este respeito é a de evitar uma falsa aparência de
rentabilidade económica, uma rentabilidade muitas vezes derivada do esgotamento subtil e
muitas vezes invisível, pelo menos no curto prazo, dos recursos naturais no destino. Por outro
lado, a sustentabilidade pode ser vista como um estímulo para o investimento na preservação
dos recursos naturais, através da gestão da utilização dos recursos de modo a proteger o meio
ambiente e assegurar a sua existência no futuro. Todavia, a sustentabilidade no turismo não se
aplica apenas aos recursos limitados e ambientalmente frágeis. Deverá estar também
diretamente relacionado com as comunidades locais. À medida que a atividade turística se vai
desenvolvendo e crescendo, vai surgindo também a necessidade de se considerar as questões
relacionadas com a capacidade de carga dos destinos. Geralmente são muitos os fatores
considerados na estimativa de capacidade de carga dos destinos, mas frequentemente a
capacidade de acolhimento por parte das comunidades locais nem sempre é devidamente
considerada. Neste contexto, partindo do estudo de caso do Vietname, é possível identificar um
conjunto de fragilidades associadas ao território, que evidenciam estes fenómenos relacionados
com a pressão turística e a necessidade de planeamento e desenvolvimento sustentável. Este
território, dotado de recursos naturais e culturais ímpares, apresenta algumas lacunas evidentes
ao nível da falta de adequados equipamentos e infraestruturas de suporte, falta de recursos
humanos qualificados, poluição de ambientes naturais e disparidades na distribuição das
receitas turísticas, com a população local a ser o elemento menos beneficiado neste processo.
Para combater estes aspetos, torna-se fundamental que o desenvolvimento turístico seja
devidamente planeado tendo em conta não só as características territoriais, mas também as
necessidades e os contextos das populações locais, tentando preservar ao máximo a sua
identidade cultural e a sua herança cultural e natural.
ABSTRACT
A tourist destination should try to ensure that its overall attractiveness and the tourist
experiences it offers to visitors and potential visitors outweigh what is offered by competing
destinations. However, this competitiveness must be sustained by sustainability models, not
only economically and ecologically, but also socially, culturally and politically. One of the main
concerns in this respect is to avoid a false appearance of economic profitability, a profitability
often derived from the subtle and often invisible exhaustion, at least in the short term, of the
natural resources in the destination. On the other hand, sustainability can be seen as a stimulus
for investment in the preservation of natural resources, by managing the use of resources to
protect the environment and ensure its existence in the future. However, sustainability in
tourism does not only apply to limited and environmentally fragile resources. It should also be
directly related to local communities. As tourism develops and grows, there is also a need to
consider issues related to the cargo capacity of destinations. Generally, many factors are
considered when estimating the carrying capacity of the destinations, but the capacity of the
local community is often not adequately considered. In this context, starting from the case
48
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
study of Vietnam, it is possible to identify a set of fragilities associated to the territory, which
show these phenomena related to the tourist pressure and the need for planning and
sustainable development. This territory, endowed with unique natural and cultural resources,
presents some evident shortcomings in the lack of adequate equipment and support
infrastructures, lack of qualified human resources, pollution of natural environments and
disparities in the distribution of tourist revenues, with the local population being the least
benefited element in this process. In order to combat these aspects, it is essential that tourism
development is properly planned taking into account not only the territorial characteristics but
also the needs and contexts of local people, trying to preserve their cultural identity and their
cultural and natural heritage.
Palavras-chave: Turismo; Sustentabilidade; Desenvolvimento; Vietname.
Keywords: Tourism; Sustainability; Development; Vietnam.
TURISMO EM POMBAL: A VISÃO DOS STAKEHOLDERS LOCAIS PARA O FUTURO
TOURISM IN POMBAL: THE VISION OF THE LOCAL STAKEHOLDERS FOR THE FUTURE
Almeida, Inês, Universidade de Coimbra, Portugal, inesalmeida18@hotmail.com
Silveira, Luís, CEGOT - Universidade de Coimbra, Portugal, luis.silveira@uc.pt
RESUMO
O turismo tornou-se, nas últimas décadas, uma das atividades fulcrais para a economia dos
territórios. Por outro lado, a sua exploração desenfreada tem gerado problemas para os
territórios e comunidades por si afetados. O planeamento turístico tem-se vindo a constituir
como uma das principais ferramentas para colmatar os problemas gerados e otimizar os
benefícios para todas as partes envolvidas, numa visão cada vez mais sustentável e
colaborativa.
Em Portugal, o poder local tem vindo a ganhar responsabilidades e alguma autonomia no
âmbito do desenvolvimento turístico. Pombal, município do litoral do Centro de Portugal, surge
como um território com imensas potencialidades turísticas, mas que carece de uma intervenção
estratégica estruturada e participada pelos intervenientes locais.
Tendo por base estes pressupostos, considerou-se relevante efetuar um estudo no qual se
determinem as bases para o desenvolvimento turístico sustentável do concelho de Pombal e se
apontem medidas a implementar em cinco âmbitos: recursos e produtos turísticos; branding e
divulgação; oferta turística; políticas e atores; e análise SWOT e ações.
As conclusões obtidas surgem da aplicação da técnica Delphi que, através da constituição de um
painel de intervenientes locais, possibilitou o cruzamento de perspetivas e a criação de soluções
conjuntas num processo que procurou englobar vários grupos de interesse.
Os resultados desta investigação constituem-se como uma ferramenta que poderá ser utilizada
para o desenvolvimento sustentável do turismo no território.
ABSTRACT
The tourism planning has been coming to be one of the main tools to overcome the issues
generated by tourism and to optimize the benefits of the activity for all the parts involved, in an
increasingly sustainable and collaborative vision.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
49
In Portugal, the local government has been gaining responsibilities and autonomy in this field.
Pombal, a municipality in the coast of the Center of Portugal, has touristic potentialities, but
lacks a structured and participated strategic intervention.
In this study, the basis for the tourism development of Pombal are determined and some
executable measures are pointed based on the implementation of the Delphi Techinque.
Palavras-chave: Planeamento Colaborativo; Desenvolvimento Turístico; Destino; Técnica Delphi;
Pombal.
Keywords: Collaborative Planning; Tourism Development; Destination; Delphi Technique;
PROTAGONISMO E SOLIDARIEDADE DOS POVOS TRADICIONAIS: REDE NHANDEREKO DE
TURISMO DE BASE COMUNITÁRIA
TRADICIONAL PEOPLE’S PROTAGONISM AND SOLIDARIETY: NHANDEREKO NETWORK OF
COMUNNITY-BASED TOURISM
Gallo, Edmundo, Observatório de Territórios Sustentáveis e Saudáveis/Fundação Oswaldo Cruz
(OTSS/Fiocruz), Brasil, gallo@fiocruz.br
Martins, Vagno, Observatório de Territórios Sustentáveis e Saudáveis/Fundação Oswaldo Cruz
OTSS?(Fiocruz), Brasil, vmcparaty@gmail.com
Elias, Daniele, Fórum de Comunidades Tradicionais de Angra dos Reis, Paraty e Ubatuba (FCT),
mail daniquilombola@gmail. com
Albrech, Pamela, Fórum de Comunidades Tradicionais de Angra dos Reis, Paraty e Ubatuba
(FCT), mail pam.paraty77@gmail.com
Nascimento, Wagner, Observatório de Territórios Sustentáveis e Saudáveis/Fórum de
Comunidades Tradicionais de Angra dos Reis, Paraty e Ubatuba (OTSS/FCT),
vnquilombo@gmail.coml
RESUMO
O Observatório de Territórios Sustentáveis e Saudáveis da Bocaina – OTSS é uma parceria entre
uma instituição de ciência, tecnologia e inovação (Fiocruz) e um movimento social que reúne
indígenas, quilombolas e caiçaras (FCT) para o desenvolvimento de soluções sustentáveis
promotoras de equidade e autonomia no território da Bocaina, um mosaico de áreas protegidas
que envolve dois estados, três municípios e cerca de cinquenta comunidades tradicionais
indígenas, quilombolas e caiçaras no sudeste do Brasil. Tem como focos de ação a justiça
socioambiental, o saneamento ecológico, a educação diferenciada, a agroecologia, o turismo de
base comunitária - TBC, a promoção da saúde e o monitoramento da Agenda 2030 no território.
A Rede Nhandereko, em guarani “nosso modo de ser”, foi constituída em 2017 com a
perspectiva de articular, ampliar e qualificar as ações de TBC desenvolvidas pelas comunidades,
assim como seus vínculos com as diversas cadeias produtivas (agroecologia, artesanato,
gastronomia, cultura) garantindo seu protagonismo neste processo. Visa implantar uma Central
de TBC gerida pelas comunidades.
Este trabalho apresenta os princípios da rede, seu modo de governança e as ferramentas
adotadas. Foi feita revisão bibliográfica, observação participante e sistematização de partilhas
de saberes e oficinas de planejamento estratégico.
Conclui-se avaliando a importância da constituição da Rede para a garantia do protagonismo
comunitário e para a implementação local da Agenda 2030, bem como os desafios e próximos
passos para sua consolidação e sustentabilidade.
50
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ABSTRACT
OTSS is a partnership between a science and technology institution - Fiocruz and a social
movement, Traditional Communities Forum, to promote sustainable solutions toward equity
and autonomy on Bocaina territory, southeast of Brazil, where more than 100 traditional
communities from three different ethnic groups live.
OTSS action focuses are social-ambiental justice, health promotion, agroecology, communitybased tourism, and 2030 Agenda monitoring and assessment.
This paper aims to evaluate Nhandereko’s community-based tourism network implementation
and it’s effectiveness to promote cooperative and solidary modes of production and
consumption based on traditional way of life.
Palavras-chave: Desenvolvimento Sustentável; Turismo de Base Comunitária; Avaliação da
Agenda 2030; Ecologia de Saberes; Direitos dos Povos e Comunidades Tradicionais
Keywords: Sustainable Development; Community-Based Tourism; 2030 Agenda Assessment;
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
51
ODS 10
REDUZIR AS DESIGUALDADES
Metas a atingir:
Progressivamente alcançar, e manter de forma sustentável, o crescimento do
rendimento dos 40% da população mais pobre a um ritmo maior do que o da média
nacional
Empoderar e promover a inclusão social, económica e política de todos,
independentemente da idade, género, deficiência, raça, etnia, origem, religião,
condição económica ou outra
Garantir a igualdade de oportunidades e reduzir as desigualdades de resultados,
inclusive através da eliminação de leis, políticas e práticas discriminatórias e da
promoção de legislação, políticas e ações adequadas a este respeito
Facilitar a migração e a mobilidade das pessoas de forma ordenada, segura, regular e
responsável, inclusive através da implementação de políticas de migração planeadas e
bem geridas
52
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
A GEOGRAFIA ECONÓMICA E OS DESAFIOS DO DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL
THE ECONOMIC GEOGRAPHY AND THE CHALLENGES OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Tartaruga, Iván G. Peyré, CEGOT/ Universidade do Porto, Portugal, itartaruga@letras.up.pt
Sperotto, Fernanda Q., Departamento de Diagnóstico e Pesquisa Agropecuária/Secretaria da
Agricultura, Pecuária e Irrigação/Rio Grande do Sul, Brasil, fsperotto.fee@gmail.com
RESUMO
Os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODSs) da Agenda 2030 das Nações Unidas
colocam diversos desafios para a Geografia Económica, pondo em relevo a descrição e a análise
da distribuição das actividades económicas no território, principalmente, aquelas vinculadas aos
processos de inovação. Essa Agenda responde aos impactos, atuais e futuros, das alterações
ambientais causadas, em grande parte, pela sociedade humana, impactos esses que promovem
e, ao mesmo tempo, são provocados por mudanças tecnológicas. Para analisar a relação entre
ODSs e transformações técnicas utilizam-se duas abordagens: as Revoluções Tecnológicas e as
Transições Profundas. Ambas mostram quadros explicativos gerais das alterações técnicas que o
mundo vem passando e que são influenciados por questões ambientais. Assim, as ecoinovações
– inovações capazes de diminuir os efeitos nocivos da produção e do consumo no meio
ambiente (energias renováveis, tecnologias eficientes e ecológicas, etc.) – são centrais para o
desenvolvimento de regiões e países no período histórico actual. Aqui apresenta-se o papel da
Geografia Económica, dentro do âmbito dos Estudos da Inovação, através de investigações e/ou
da formulação de políticas de inovação que ressaltem os aspectos territoriais (aglomerações,
redes, etc.). Esses estudos podem efectivar-se em três níveis (perspectiva multinível): micro –
nos nichos de inovação (firmas, universidades), meso – em regimes sociotécnicos (que se
manifestam em sistemas nacionais e regionais de inovação) e macro – grandes e lentas
mudanças sociais, económicas ou ambientais que influenciam o cenário tecnológico global. Tais
discussões visam servir de aporte para as regiões ibérica (Portugal e Espanha) e latinoamericana.
ABSTRACT
The SDGs (UN 2030 Agenda) lay out several challenges for the Economic Geography,
highlighting the analysis of distribution of economic activities across territory, notably those
based on innovation processes. To study the relationship between the SDGs and technological
changes, we employ two approaches: Technological Revolutions and Deep Transitions. Both
perspectives set forth scenarios explaining the global technical changes which have been
influenced by environmental issues. Thus eco-innovations (like renewable energies or ecological
tech) are decisive for the development of regions in the current historical period. Such
discussions relate to Iberian and Latin American regions.
Palavras-chave: ecoinovação; políticas de inovação; Objectivos de Desenvolvimento Sustentável;
geografia económica.
Keywords: eco-innovation; innovation policies; Sustainable Development Goals; economic
geography.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
53
O DESAFIO DA POLÍTICA PÚBLICA HABITACIONAL BRASILEIRA NO ENFRENTAMENTO DA
DESIGUALDADE SOCIOESPACIAL
THE CHALLENGE OF BRAZILIAN PUBLIC DWELLING POLICY IN THE FACING OF SOCIO-SPATIAL
INEQUALITY
Moura, Jeani Delgado Paschoal, Universidade Estadual de Londrina, Brasil,
jeanimoura@uol.com.br
Antonello, Ideni Terezinha, Universidade Estadual de Londrina, Brasil, antonello.uel@gmail.com
RESUMO
A desigualdade socioespacial urbana brasileira é um desafio a ser enfrentando, particularmente
tendo como foco o acesso a uma moradia digna. Historicamente a política pública habitacional
de interesse social não conseguiu intervir de forma contundente para inibir a expansão da
dinâmica de favelização. A falta de moradia, habitação precária e vulnerabilidade em razão do
preço dos aluguéis, são as variáveis que compõem o déficit habitacional, estimado em 6,355
milhões de domicílios, dos quais 87,7%, estão localizados nas áreas urbanas e 783 mil unidades
na área rural, em 2015 (Fundação João Pinheiro, 2018). Apreender essa dinâmica
segregacionista é escopo desta pesquisa com o intuito de se pensar a política de
desenvolvimento urbano visando contribuir para uma gestão governamental de mitigação da
pobreza urbana. Destacam-se os avanços legislativos como: Constituição Federal de 1988, com
a defesa do cumprimento da função social da terra urbana; o Estatuto da Cidade (Lei
10.257/2001) e; instituição da Zona Espacial de Interesse Social. A política pública nacional de
2009, elabora o programa Minha Casa, Minha Vida, com o duplo intuito de diminuir o déficit
habitacional e aquecer a economia, tal projeto se orienta pela lógica do mercado, assim não
alterou a distribuição geográfica desigual dos conjuntos habitacionais. Associa-se o
enfrentamento dessa problemática aos objetivos para 2030, em que a política pública
habitacional, no Brasil, possa cumprir a função social da propriedade urbana e atingir o princípio
do Estatuto da Cidade de garantir cidades sustentáveis para a gerações futuras. Enfatiza-se o
foco no desenvolvimento socioeconômico, o qual é de fundamental importância para se atingir
a redução da desigualdade.
ABSTRACT
The reality of Brazil's urban socio-spatial inequality is a challenge to be faced, focusing on access
to an decent dwelling, because the public housing policy of social interest has not been able to
intervene in a forceful way to inhibit the expansion of slum dwellings. Lack of dwelling,
precarious habitation that makes up the housing deficit, estimated at 6,355 million households,
of which 87.7% are located in urban areas and 783,000 are in rural areas (FJP, 2018). Seize this
segregationist dynamic is the scope of this research in order to think about the urban
development policy aiming to contribute to a governmental management that can reduce
inequality.
Palavras-chave: Habitação de interessse social; política pública; redução da pobreza.
Keywords: Social interest dwelling; public policy; poverty reduction.
54
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ODS 11
CIDADES E COMUNIDADES
SUSTENTÁVEIS
Metas a atingir:
Garantir o acesso de todos à habitação segura, adequada e a preço acessível, e aos
serviços básicos, e melhorar as condições nos bairros de lata
Proporcionar o acesso a sistemas de transporte seguros, acessíveis, sustentáveis e a
preço acessível para todos, melhorando a segurança rodoviária através da expansão da
rede de transportes públicos, com especial atenção para as necessidades das pessoas
em situação de vulnerabilidade, mulheres, crianças, pessoas com deficiência e idosos
Aumentar a urbanização inclusiva e sustentável, e as capacidades para o planeamento
e gestão de assentamentos humanos participativos, integrados e sustentáveis, em
todos os países
Fortalecer esforços para proteger e salvaguardar o património cultural e natural do
mundo
Reduzir significativamente o número de mortes e o número de pessoas afetadas por
catástrofes e diminuir substancialmente as perdas económicas diretas causadas por
essa via no produto interno bruto global, incluindo as catástrofes relacionadas com a
água, focando-se sobretudo na proteção dos pobres e das pessoas em situação de
vulnerabilidade
Reduzir o impacto ambiental negativo per capita nas cidades, inclusive prestando
especial atenção à qualidade do ar, gestão de resíduos municipais e outros
Proporcionar o acesso universal a espaços públicos seguros, inclusivos, acessíveis e
verdes, particularmente para as mulheres e crianças, pessoas idosas e pessoas com
deficiência
Apoiar relações económicas, sociais e ambientais positivas entre áreas urbanas,
periurbanas e rurais, reforçando o planeamento nacional e regional de
desenvolvimento
Aumentar substancialmente o número de cidades e assentamentos humanos que
adotaram e implementaram políticas e planos integrados para a inclusão, a eficiência
dos recursos, mitigação e adaptação às mudanças climáticas, resiliência a desastres; e
desenvolver e implementar, de acordo com o Enquadramento para a Redução do Risco
de Desastres de Sendai 2015-2030, a gestão holística do risco de desastres, a todos os
níveis
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
55
APLICAÇÃO DE SIG E CELULAS AUTÔMATAS PARA AVALIAÇÃO DO CRESCIMENTO URBANO
DO ENTORNO DO PARQUE MACAMBIRA/ANICUNS- PUAMA DA CIDADE DE GOIANIA,
BRASIL
APPLICATION OF SIG AND THE AUTOMATED CELL FOR EVALUATION OF THE URBAN GROWTH
OF THE REGION AROUND THE MACAMBIRA/ANICUNS-PUAMA PARK IN GOIANIA, BRAZIL
Brito, Jorge Luis Silva Brito, UFU – Universidade Federal de Uberlandia, Brasil, jbrito@ufu.br
Paula Neto, Hostilio Maia de Paula Neto, IFG – Istituto Federal de Ciencias e Tecnologia de
Goias,Brasil, hostilioifgoias@gmail.com
RESUMO
No planejamento urbano o conhecimento dos vetores de crescimento da cidade é de
fundamental importância para o gestor, pois direciona a aplicação dos recursos de forma
racional. Neste sentido, os Sistemas de Informação Geografica e os modelos de geração de
crescimento por Células Autômatas (CA) permitem mapear e modelar o crescimento urbano
com a análise integrada de informações espaciais de diferentes formatos. O objetivo desta
pesquisa é avaliar o crescimento urbano da região do entorno do parque Macambira/Anicuns–
PUAMA da cidade de Goiania no Brasil, no período de 2006 a 2016, utilizando os Sistemas de
Informação Geografica e o modelo de geração de crescimento por Celulas Automatas (CA).
Para avaliar o crescimento urbano foram geradas informações de uso do solo, população e
mobilidade urbana. Estas informações foram organizadas em tabelas com o intuito de definir
como foi o modelo de crescimento para região e assim realizar uma predição dos vetores de
crescimento na região do Macambira/Anicuns–PUAMA. O desenvolvimento do modelo de
crescimento para os anos de 2006 a 2016 possibilitou a verificação do comportamento de
crescimento da região do entorno e como foi influenciada pela criação do parque PUAMA nesse
período. Como resultados, foram gerados mapas de crescimento anual de 2006 a 2016. Esses
dados foram comparados com os dados de campo, tendo resultado numa correlação de 80%.
Após a validação e verificação, o modelo foi aplicado para prever a ocupação do solo no
entorno do parque no ano de 2021. Esses resultados evidenciaram o potencial do uso das
técnicas de SIG, juntamente como os modelos de crescimento por CA para mapear o
crescimento urbano e prever cenários futuros.
ABSTRACT
This study evaluated the urban growth of the region around the Macambira/Anicuns-PUAMA
park in Goiania, Brazil, between 2006 and 2016 using Geographic Information Systems and the
Automated Cell (AC) growth generation model. The growth model for this period made it
possible to determine the area’s growth behavior and how growth was influenced by the
creation of the PUAMA park during the period. These data were compared to field data, which
revealed an 80% correlation. After validation and verification, the model was applied to predict
land uses around the park in 2021. These results indicate the potential value of using GIS with
AC growth models to map urban growth and predict future scenarios.
Palavras-chave: Crescimento urbano, Planejamento Urbano, Células Aitômatas, Automated Cell,
Sistemas de Informação Geográfica, Uso do solo, Dianamica de
Keywords: urban growth, urban planning, Automated Cell, Geographic Information Systems
56
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
THE GEOGRAPHY OF INSECURITY IN PORTUGAL IN A POST-CRISIS PERIOD: NEW CHALLENGES TO
SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND THE COHESION POLICY
Saraiva, Miguel, CEGOT, Faculty of Arts, University of Porto, Portugal;
miguelmsaraiva@gmail.com
Amante, Ana, CEGOT, Portugal, anatavaresponte@gmail.com
Marques, Teresa Sá, CEGOT, Portugal, teresasamarques@gmail.com
Maia, Catarina, CEGOT, Portugal, catarina.maia2@gmail.com
Ferreira, Márcio, CEGOT, Portugal, marcioferreira16@hotmail.com
ABSTRACT
Although crime is, overall, dropping in Europe (and Portugal), specific types of crimes as for
example sexual violence have been increasing. As well, other problems such as the economic
crisis and political unrest have fueled tensions in urban spaces and have added to spatial
disparities.
Consequently, a transversal objective of the UN’s Sustainable Development Goals is still urban
safety. Goal 16 aims for the significant reduction of all forms of crime and violence, whilst Goal
5 refers specifically to the elimination of all forms of violence against women. Goal 10 aims to
guarantee safety in territorial mobility and Goal 11 addresses the provision of safe and universal
access to settlements and their public spaces.
Urban safety is, however, very much regarded in its social, political, and economic facets, but
less so as a spatial phenomenon, whose urban and geographical dimensions are often
overlooked. This research thus aims to inform the recent debate on cohesion and sustainable
development in Portugal, by examining the geographies of crime and insecurity in the last 10
years. Using a yearly time series at municipal level and multivariate statistical techniques, the
evolution of the territorial expression of criminality is traced and the dynamics of each territory,
in themselves and as part of their respective sub-national urban system, are analyzed. This
spatial approach allows hot-spotting territories at risk, make comparisons with other spacebased phenomena of a socio-economic nature, and discuss the implications for integrated
public policies regarding the allocation of resources for safety, and polycentric planning.
Keywords: Insecurity, hot-spot policing, crime mapping, social and territorial cohesion,
sustainable development, Portugal
A REDUÇÃO DAS DESIGUALDADES POR MEIO DO PLANEJAMENTO URBANO PARA A
CIDADE SAUDÁVEL
THE REDUCTION OF INEQUALITIES TRHOUGH URBAN PLANNING TO THE HEALTHY CITY
Sperandio, Ana Maria Girotti, Universidade Estadual de Campinas; Centro Universitário de
Jaguariúna, Brasil, amgspera@gmail.com
Bloes, Rodrigo Brandini, Universidade Estadual de Campinas, Brasil, rodrigo.bbloes@gmail.com
Guarnieri, Jussara Conceição, Universidade Estadual de Campinas, Brasil,
jussaraguarnieri@hotmail.com
RESUMO
O desenvolvimento das cidades modernas, realizado com concepções pautadas no avanço do
setor econômico, gerou inequidades, segregações, distanciamentos entre as classes e restrições
ao acesso a direitos humanos. O conceito de cidade saudável é apresentado como um possível
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
57
ideal a ser alcançado por meio do planejamento urbano, e pode facilitar o entendimento da
atual realidade, subsidiar o processo participativo na tomada de decisão e na construção de
políticas públicas equitativas. O objetivo é apresentar métodos de planejamento urbano para
cidade saudável como estratégias para atender ao Objetivo de Desenvolvimento Sustentável
(ODS) 10 - redução das desigualdades. Por meio do Laboratório de Investigações Urbanas
(LABINUR/FEC/UNICAMP) foi realizada a releitura de documentos legais referentes ao tema, a
revisão bibliográfica, e o estudo e acompanhamento de práticas participativas com a
colaboração da Rede de Municípios Potencialmente Saudáveis. Os resultados parciais
demonstram aumento da participação da comunidade nos processos decisórios, aproximação
entre comunidade, gestão pública e academia, e inclusão social. Os estudos realizados apontam
que as práticas de planejamento urbano para a cidade saudável apresentam conexão com as
premissas do ODS 10. É sujerido novos estudos e pesquisas para esclarecer e indicar as
correlações e potencialidades entre planejamento urbano, cidade saudável e os ODS.
ABSTRACT
The urban planning to the healthy city concept can assist the both the decision-making process
and the equitable public policies. The objective of this work is to present urban planning
methods to the healthy city as a strategy to achieve the reduction of inequalities. Partial results
demonstrate increased community participation in decision-making processes, the approach
between community, public administration and academia, and social inclusion. New studies and
surveys are suggest to clarify and indicate the correlations and potentialities between urban
planning, healthy city and SDGs.
Palavras-chave: Planejamento Urbano; Cidade Saudável; ODS; Equidade
Keywords: Urban Planning; Healthy City; SDG; Equity
O TURISMO NO CONTEXTO DA ECONOMIA CIRCULAR
TOURISM IN THE CONTEXT OF THE CIRCULAR ECONOMY
Nadais, Catarina, Centro de Estudos de Geografia e Ordenamento do Território; Instituto
Superior de Administração e Gestão (ISAG-EBS), Portugal, catarina.nadais@isag.pt
Oliveira, José, Instituto Superior de Administração e Gestão (ISAG_EBS), Portugal,
jose.oliveira@isag.pt
RESUMO
Nas últimas décadas, foram transversais as transformações que contribuíram para a
democratização do lazer e do turismo. Desde cedo, o aumento gradual da procura levantou
preocupações quanto à concentração e à sazonalidade, fazendo com que estas questões se
tornassem sensíveis para a indústria. Recentemente, e pela cada vez mais acessível mobilidade,
flexibilidade e disponibilidade dos intervenientes, o overtourism passa a ser a nova ameaça,
suscitando impactos na sustentabilidade dos territórios, para as populações e para a própria
experiência turística (Gonzalez, Coromina & Galí, 2018). Tendo em vista alcançar os objetivos de
desenvolvimento, devem ser pensadas, desenhadas e projetadas estratégias que visem
acautelar que a atividade se possa manter como contributo de desenvolvimento económico,
social e cultural (Nedyalkova, S., 2018). A necessidade de inverter situações de risco e garantir a
afirmação de movimentos que promovam a sustentabilidade, o crescimento económico e a
procura turística protegendo recursos, tem levado a uma consciencialização para a transição de
um paradigma de uma economia linear para outra de tipo circular (Shah, 2014). Neste
58
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
movimento, diferentes cidades têm definido estratégias que alicerçam os seus projetos de
futuro em linhas orientadoras das chamadas smart cities, tendo em vista a eficiência, a
conservação, o desenvolvimento e a preservação dos territórios (Sakao et al, 2009). O nosso
estudo pretende analisar o plano estratégico da cidade do Porto enquanto smart city, tendo em
consideração os indicadores e orientações internacionais e, em particular, quais os contributos
para a promoção de uma economia circular (reuse, recycle, reduce), e as questões que se
relacionem com o domínio do turismo.
ABSTRACT
All the changes that have taken place, particularly in the field of communications and transport,
have contributed to the democratization of leisure and tourism. This phenomenon has an
impact on the quality of the tourism experience, but also on the territory, the resident
population and the environment. In order to minimize a potential negative impact that massive
tourism generates, strategies should be designed, so the touristic activity can be maintained as
a contribution to the economic, social and cultural development of the resident communities.
The need to reduce this risk, ensures the affirmation of movements that encourage the
sustainability of economic growth and tourism demand by protecting resources and ensure a
paradigm change from a linear type of economy to a circular one. In this movement, different
cities / municipalities have defined strategies that underpin their future projects inspired by the
guidelines of the so-called smart cities or territories that are developed based on circular
economies. Our investigation intends to survey and analyze the territories where strategies are
being defined to meet these trends and verify how touristic activity is contemplated in these
projections for the future.
Palavras-chave: Turismo; Economia Circular; Smart Cities; Sustentabilidade
Keywords: Tourism; Circular Economy; Smart Cities; Sustainability
O DESAFIO DO PLANEAMENTO TERRITORIAL EM PORTUGAL: O DIÁLOGO NECESSÁRIO
ENTRE O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL E A CULTURA TERRITORIAL
THE CHALLENGE OF TERRITORIAL PLANNING IN PORTUGAL: THE DIALOGUE NEEDED BETWEEN
SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND TERRITORIAL CULTURE
Veneza, Ana, CCDR-Centro e FLUP/CEGOT, Portugal, anamveneza@hotmail.com
Marques, Teresa, FLUP/CEGOT, Portugal, teresasamarques@gmail.com
Maia, Catarina, FLUP/CEGOT, Portugal, catarina.maia2@gmail.com
RESUMO
Em Portugal, o planeamento territorial é relativamente recente. O planeamento municipal
extensivo data dos anos 90 e o planeamento nacional e regional da década seguinte. Com a
crise iniciada em 2008, verificou-se um retrocesso enorme. A natureza estratégica e
multifacetada do planeamento territorial, que caracterizou a natureza do PNPOT e dos PROT,
estreitou-se, tendo-se focado no uso e ocupação do solo dos municípios. Para esta realidade
dois fatores se conjugaram: a ausência de uma influência europeia e a cultura territorial
prevalecente em Portugal.
A influência das políticas comunitárias tem sido crucial na definição das políticas nacionais. O
facto do ordenamento do território não ser uma política comunitária contribuiu para a sua
desvalorização e penalizou a sua evolução.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
59
Por outro lado, a cultura territorial é uma das debilidades da sociedade portuguesa. Com efeito,
40 anos após o derrube da ditadura, não se verificaram alterações estruturais na visão societal
sobre a organização do território o que se expressa, aliás, na debilidade dos processos de
participação pública.
A revisão, em 2018, do PNPOT constitui um novo momento disruptivo, onde se procura
perspetivar estrategicamente os grandes desafios territoriais para o futuro do país, atendendo
aos objetivos do desenvolvimento sustentável. Incorpora-se os impactos na organização do
território dos desafios relacionados com as alterações climáticas, a retração e o envelhecimento
da população, o aumento das desigualdades territoriais, os efeitos da globalização e as novas
formas de governação.
Incorporar, a outras escalas e noutros discursos, esta nova forma de encarar o planeamento
territorial é um dos grandes desafios que a sociedade portuguesa enfrenta.
ABSTRACT
The fact that spatial planning was not a EU policy contributed to its devaluation and penalized
its evolution. Furthermore, territorial culture is one of Portuguese society’s weaknesses. In fact,
40 years after the dictatorship in Portugal was overthrown, there have been no structural
changes in the societal view of land planning and organization, which is also reflected in the
weakness of public participation processes. The review of the PNPOT in 2018 is intended to
strategically forecast the major territorial challenges for the future of the country, in order to
achieve the goals of sustainable development.
Palavras-chave: Planeamento Territorial; Desenvolvimento Sustentável; Cultura Territorial
Keywords: Spatial Planning; Sustainable Development; Territorial Culture
INVESTIGAÇÃO TRANSLAÇÃO: A REDE DE I&D+I ANCORADA NOS HOSPITAIS
PORTUGUESES.
TRANSLATIONAL RESEARCH: THE I&D+I NETWORK ROOTED IN THE PORTUGUESE HOSPITALS
Santos, Hélder, CEGOT-FLUP, Portugal, hfcs75@hotmail.com
Marques, Teresa, FLUP-CEGOT, Portugal, teresasamarques@gmail.com
Pádua, Muriel, FLUP-CEGOT, Portugal, mpadua@rocketmail.com
RESUMO
O terceiro objetivo para o desenvolvimento sustentável foca-se na saúde de qualidade, o que
passa pela inovação terapêutica, cujos problemas estão associados aos elevados tempos de
espera entre a descoberta e a aplicação. A resposta passa pela investigação translação.
Esta pesquisa procura entender a forma como os hospitais contribuem para aumentar e
acelerar os processos de inovação dentro do ecossistema de inovação da saúde humana
nacional e ancorar os processos de inovação ao território. Para tanto, focaliza os processos de
produção de conhecimento no ciclo de descoberta, identificando as relações entre os diferentes
atores envolvidos (hospitais, empresas, universidades, instituições sociais) e analisando os
mecanismos para detetar novas necessidades terapêuticas. Assim, este projeto enfoca o papel
dos hospitais nos processos de inovação. Considera que os hospitais desempenham um papel
central nos processos de inovação em saúde, como principal locus entre a pesquisa básica e a
aplicação clínica. Os hospitais são atores-chave na prevenção, tratamento, vigilância e manejo
de doenças e transtornos. São agentes de aplicação clínica e, portanto, capazes de identificar
problemas na área da saúde. Eles fomentam e aceleram a criação de valor nas cadeias
60
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
produtivas, pois reduzem a distância entre os atores dos processos de inovação. Eles estimulam
a colaboração em rede, reduzem distâncias e prazos em termos de processos de inovação para
o setor de saúde e, consequentemente, promovem e aceleram a transformação da descoberta
científica em aplicação clínica. E haverá, consequentemente, ganhos para o sistema de saúde, a
qualidade dos serviços de saúde e o bem-estar das populações.
ABSTRACT
The third SDG is focused on quality health. One of the main goals of this project is to understand
the manner of which hospitals contribute to anchoring innovation networks in the territory and
increase and accelerate the innovation processes within the national health ecosystem. It
focuses on the processes of I&D+I, identifying the relationships among the different actors
involved. Contributes to typify the processes of innovation and disseminate good practices that
can be replicated. Policies can thus be developed to foster the innovation processes supported
by hospitals. There will be gains for the health system, the quality of health care services and
the wellbeing of the populations.
Palavras-chave: geografia da inovação; inovação na saúde; investigação translação; políticas de
inovação
Keywords: Innovation geography; health innovation; translational research; innovation policies
PLANEJAR O LOCAL PARA O DESENVOLVIMENTO DAS HABILIDADES GLOBAIS: ESTRATÉGIA
PARA A CIDADE SAUDAVEL
PLAN THE LOCATION FOR THE DEVELOPMENT OF GLOBAL SKILLS: STRATEGY FOR THE CITY
HEALTHY
Sperandio, Ana Maria Girotti, LABINUR/FEC da Universidade Estadual de Campinas, Brasil,
amgspera@gmail.com
Francisco Filho, Lauro Luiz, LABINUR/FEC da Universidade Estadual de Campinas, Brasil,
laurolffilho@gmail.com
RESUMO
Introdução: A coesão territorial, participação social para a autonomia, formação de redes,
intersetorialidades, amorosidade, a resiliência individual e coletiva são estratégias
imprescindíveis para o desenvolvimento da cidade saudável e consequentemente do
desenvolvimento sustentável. O planejamento urbano é uma das ferramentas que pode
promover e proteger a saúde e pode subsidiar os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável
(ODS). Objetivo: Identificar e sistematizar as estratégias que dialogam com o planejamento
urbano e com os objetivos do desenvolvimento sustentável para a cidade saudável.
Metodologia: Revisão dos documentos como Estatuto das Cidades e Política Nacional de
Promoção da Saúde (PNPS), identificando as convergências neles, que contemplam princípios e
valores dos ODS que se refere diretamente ao planejamento de cidade saudáveis. Estudo de
caso de uma cidade que está alinhada em colaborar com o desenvolvimento de políticas
públicas para a cidade saudável por meio dos Objetivos do Desenvolvimento Sustentável.
Resultados: Foi observado insuficiente conciliação direta dos documentos do planejamento
urbano com as metas dos ODS e por outro lado, uma concordância relevante entre os princípios
e valores da PNPS e as ODS no que diz respeito à organização do território para uma cidade
saudável e que é necessário revisões dos planos diretores com enfoque nas metas das ODS.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
61
Conclusões: O planejamento urbano deve ser uma estratégia diferencial para reorganizar a
cidade na direção dos princípios do território saudável permitindo a ampliação da qualidade de
vida por meio da readequação dos planos diretores de acordo com as ODS, possibilitando a
interdisciplinaridade, governança nas cidades, saúde e a felicidade coletiva.
ABSTRACT
Urban planning is one of the tools that can promote and protect health and subsidize the
ODS.To identify and systematize the strategies and measures that dialogue with urban planning,
the objectives of sustainable development for the healthy city. Review of legal documents
identifying the convergences in them, which contemplate principles and values of the ODS goals
that refers directly to healthy city planning. Case study. It was observed that there is insufficient
direct reconciliation of the urban planning documents with the ODS targets and relevant
agreement between the principles and values of the PNPS. Urban planning should be a
differential strategy to reorganize the city towards the principles of healthy territory, allowing
the expansion of the quality of life through the re-adaptation of the master plans according to
the ODS, making possible interdisciplinarity, governance in cities and collective happiness.
Palavras-chave: planejamento urbano; cidade saudável; promoção da saúde; governança
Keywords: urban planning; health city; health promotion; governence
OS ESPAÇOS PÚBLICOS GERADORES DE INCLUSÃO E SUSTENTABILIDADE: DO DESENHO À
APROPRIAÇÃO URBANA
Valente, Luísa, Câmara Municipal de Matosinhos/CEGOT-FLUP, Portugal,
luisavalente.arq@gmail.com
Marques, Teresa, FLUP-CEGOT, Portugal, teresasamarques@gmail.com
RESUMO
Esta comunicação pretende contribuir para a compreensão do espaço público enquanto
gerador de equidade e urbanidade. O caráter de uma cidade é definido pelas suas ruas e
espaços públicos e a sua identidade é o resultado de um processo de construção física e social,
que vai moldando a imagem da cidade. O desenho urbano é importante porque interfere na
forma e intensidade da utilização do espaço público, na sua relação com a malha urbana (rede
de espaços públicos), e na localização das funções e dos padrões de vida urbana. Assim, o
desenho do espaço público deve contribuir para a legibilidade da estrutura dos espaços
urbanos, bem como para a inclusão urbana.
Esta pesquisa desenvolve-se em Matosinhos, focando-se em quatro planos da cidade - o Plano
de Urbanização de Matosinhos (1896), o Anteprojeto do Plano de Urbanização da Vila de
Matosinhos (1944), o Plano de Urbanização para a Zona Sudeste de Matosinhos (1963), e o
plano de urbanização Matosinhos sul (1999). Identificam-se os espaços públicos desenhados e
que estruturam a malha urbana nos diferentes planos, analisa-se de que forma contribuem para
a estruturação urbana e identificam-se os seus usos atuais. O objectivo central é avaliar de que
forma os espaços públicos desenhados nos diferentes planos persistiram ao longo do tempo e
continuam a desempenhar, ou não, uma função central na cidade. Importa perceber a sua
capacidade de inclusão urbana e os atuais níveis de segurança e sustentabilidade (objectivo 11
dos ODS).
62
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ABSTRACT
This communication aims to contribute to the understanding of the public space as a generator
of equity and urbanity. The research is developed in Matosinhos, focusing on four levels of the
city. We identify the public spaces that structure the urban environment in different plans,
analyse how they contribute to the urban structuring and identify their current uses. The main
aim is to assess how public spaces designed in different plans have persisted over time and if
they continue or not to play a core function in the city. It is important to understand their
capacity for urban inclusion and the current levels of safety and sustainability (Goal 11 of SDG).
Palavras-chave: Espaço Público; Inclusão Urbana; Planos; Cidade.
Keywords: Public Space; Urban Inclusion; Plans; City.
PODE O TURISMO MATAR UMA CIDADE? UM POSTAL DE VENEZA PARA O PORTO.
CAN TOURISM KILL A CITY? A POSTCARD FROM VENICE TO PORTO.
Chamusca, Pedro, CEGOT, Portugal, pedrochamusca@hotmail.com
Rio Fernandes, José Alberto, FLUP/CEGOT, Portugal, jariofernandes@gmail.com
Carvalho, Luís, FEP/CEGOT, Portugal, luis_miguel_carvalho@yahoo.com
Pinto, Jorge, ISCET/CEGOT, Portugal, jpinto@iscet.pt
RESUMO
A velocidade e dimensão do crescimento do turismo urbano veio colocar novos desafios às
cidades, designadamente no planeamento e gestão dos espaços centrais e/ou históricos. Em
muitas cidades, como Veneza ou o Porto, é especialmente evidente o crescimento e a
diversificação dos utilizadores da cidade – turistas, visitantes, estudantes e outros ocupantes
temporários –, contrapondo com uma progressiva diminuição da população residente, na
tradicional aceção do conceito.
O crescimento intense do turismo e da população flutuante destas cidades está normalmente
associada à proliferação do alojamento local de curta duração, geridos através de plataformas
eletrónicas como a Airbnb ou a Homeaway. Esta transformação tem vários impactos – positivos
e negativos – na cidade, onde se inclui o aumento do rendimento nas economias locais, a
reabilitação física do espaço ou a revitalização social, mas também o crescimento de processos
de gentrificação, homogeneização e embelezamento do espaço público, conflitos sociais e
identitários ou o crescimento de movimentos anti-turismo.
O objetivo da comunicação é analisar e discutir os efeitos do turismo nas cidades, refletindo as
várias opções de política e os seus efeitos no desenvolvimento da estrutura económica, física e
social das cidades. Para tanto, parte-se de uma análise da evolução da população residente e da
população flutuante, da reabilitação e ocupando do edificado, procurando contribuir para uma
melhor resposta das cidades aos desafios que resultam do crescimento do turismo urbano.
ABSTRACT
The speed and dimension of urban tourism growth raises new challenges to contemporary
cities, especially to planning and management of the new dynamics of the central and/or
historical sites. The sheer growth of tourism and floating city users in Porto´s city centre has
been hand-in-hand with the fast proliferation of holiday rental businesses, with direct impacts
on cities. The goal of communication is to analyse and discuss the effects of tourism in cities,
reflecting the various policy options and their effects on the development of the economic,
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
63
physical and social structure of cities. We hope to contribute for better answers to the
challenges arising from urban tourism growth.
Palavras-chave: Cidade; turismo; residentes; população flutuante; política urbana.
Keywords: City; tourism; inhabitants; floating population; urban policies.
PERCEPÇÃO DOS RESIDENTES SOBRE OS EFEITOS DO TURISMO: UMA ABORDAGEM POR
GÉNERO
RESIDENTS’ PERCEPTIONS OF TOURISM IMPACTS IN SMALL TOWNS: A GENDER APPROACH
Silva, Carla Instituto Politécnico de Viseu, Portugal, csilva@estv.ipv.pt
Pereira, Andreia, Instituto Politécnico de Viseu, Portugal, arapereira7@gmail.com
Reis, Manuel, Instituto Politécnico de Viseu, manuelreis@estv.ipv.pt
Seabra, Cláudia CEGOT/Universidade de Coimbra, Instituto Politécnico de Viseu, Portugal,
cseabra@uc.pt
Abrantes, José Luís, Instituto Politécnico de Viseu, Portugal, jlabrantes@estv.ipv.pt
RESUMO
O reconhecimento, por parte dos países, regiões e comunidades locais, dos potenciais
benefícios do turismo tem conduzido ao aumento dos esforços para o desenvolvimento da
atividade turística nos destinos. Mas esse desenvolvimento gera também efeitos negativos. De
facto, quanto mais atrativo for um destino, mais popular ele se torna e consequentemente mais
visitado. Com o aumento da utilização de recursos, geram-se maiores impactos negativos que
se traduzem na diminuição da experiência turística e também na qualidade de vida dos
residentes.
A literatura tem dado atenção ao estudo dos efeitos do desenvolvimento do turismo porque a
indústria turística conduz, inevitavelmente a efeitos quer benéficos quer adversos com grande
impacto nas comunidades. Mas a literatura não tem cruzado as perceções dos residentes com o
género, o que pode ser interessante também do ponto de vista sociológico. Neste sentido, o
presente trabalho pretende relacionar as perceções dos residentes sobre os impactos do
turismo com o género, considerando que homens e mulheres sentem e veem o mundo de
forma diferente, tendo assim diferentes perceções sobre o desenvolvimento do turismo. A
análise comparativa entre géneros, permite uma melhor compreensão da realidade turística e
dos seus impactos nos destinos.
O estudo foi aplicado em cidades portuguesas de pequenas dimensões através de um
questionário administrado diretamente aos residentes, resultando em 300 inquéritos válidos,
dos quais, 149 são mulheres e 151 são homens.
Pretende-se que os resultados contribuam para o desenvolvimento da literatura em turismo
primeiramente através da análise das perceções dos residentes sobre os impactos do turismo
em pequenas cidades turísticas e, por outro lado, pretende que os resultados ajudem à gestão
de cidades turísticas, particularmente de pequena dimensão, considerando essas perceções na
definição de políticas sustentáveis de comunicação, marketing e gestão turística.
ABSTRACT
Recognition by countries, regions and local communities of the potential benefits of tourism has
led to increased efforts to develop tourist activity in destinations. But this development also has
negative effects. In fact, the more attractive a destination, the more popular it becomes and,
64
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
consequently, the more visited, with increased use of resources, thus generating greater
negative impacts that will result into a decrease in tourism experience and also, and above all,
quality of residents' lives.
Literature has given increasing attention to the study of the effects of tourism development
because the tourism industry inevitably leads to both beneficial and adverse effects with great
impact on communities. But the literature has not crossed the residents' perceptions with the
gender, which can be interesting also from the sociological point of view. In this sense, the
present work intends to relate the residents' perceptions about the impacts of tourism with
gender, considering that men and women feel and see the world differently, having different
perceptions about the development of tourism.
A survey collected 300 valid responses from local residents of small Portuguese towns, being
149 from female and 151 from male.
The study aims to contribute to the existing literature first by investigating tourism impacts as
perceived by residents of small towns, and second by analyzing residents’ perceived tourism
impacts in relation to gender. On the other hand, it intends that the results could help the small
cities managers considering these perceptions in the definition of sustainable communication
policies, marketing and tourism management. Implications and directions for future research
are also presented.
Palavras-chave: Impactos do Turismo; Turismo Urbano; Género; Sustentabilidade.
Keywords: Impacts of Tourism; Urban Tourism; Gender; Sustainability.
A BAIXA DE COIMBRA: UM OLHAR GEOGRÁFICO SOBRE UM TERRITÓRIO EM MUDANÇA
BAIXA DE COIMBRA: A GEOGRAPHIC LOOK ON A CHANGING TERRITORY
Magalhães, Francisco, Universidade de Coimbra, Portugal, francisco.uc.magalhaes@gmail.com
Lambelho, Marta, Universidade de Coimbra, Portugal, marta-lambelho@hotmail.com
RESUMO
Pensar a cidade do futuro passa por uma caracterização exaustiva do presente. Nesse sentido, o
objetivo desta comunicação é apresentar a Baixa de Coimbra, com os seus problemas
presentes, e perspetivar as alterações, tendo por base propostas que poderão ser
materializadas num futuro próximo. Para tal, é inevitável perceber de que forma a população
frequentadora deste território avalia estas possíveis mudanças.
Inicia-se a exposição com a descrição da morfologia urbana e da demografia da área em estudo,
partindo depois para a análise da qualidade de vida avaliada pela população que a frequenta.
De um total de 177 edifícios, 47 estão totalmente desocupados, 21 em ruína e 71 em mau
estado de conservação. Será destacado um facto importante: apesar dos edifícios estarem em
mau estado de conservação alguns deles são habitados, maioritariamente, pela população idosa
– esta representa 32,5% da população total da Baixa de Coimbra (valor elevado relativamente
aos 20,1% que apresenta o conjunto da cidade de Coimbra).
Inevitável será dizer que tal facto levanta vários problemas à qualidade de vida da população
frequentadora do território em estudo. A população residente é de 819 indivíduos,
maioritariamente em idade ativa (60,4%), estando empregados 33,8%: 90,6% trabalham no
setor terciário, valor superior à média nacional (70,5%). A taxa de desemprego situa-se nos
13,9%.
A população inquirida (67 indivíduos) avalia a presença do MetroBus de forma positiva
relativamente à diminuição da poluição do ar e do ruído, perspetivando o Metro como uma boa
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
65
solução para se deslocar dentro do espaço urbano, sobretudo para ir para casa, trabalho/escola,
serviços de saúde e comércio.
ABSTRACT
Thinking about the city of the future goes through an exhaustive characterization of the
present. The purpose of this communication is to present the Baixa of Coimbra, with its present
problems, and to prospect the changes. To do this, we’ll see how the population that frequents
this territory evaluates these possible changes.
The exhibition begins with the description of the urban morphology and the demography of the
study area, for later analyze the quality of life evaluated by the population that frequents it.
The population surveyed (67 individuals) evaluated the presence of the MetroBus in a positive
way in relation to the environment, looking at metro as a good solution to move within urban
space.
Palavras-Chave: Regeneração Urbana; Cidade; Morfologia Urbana; Mobilidade; Transporte
Público
Keywords: Urban Regeneration; City; Urban Morfology; Mobility; Public Transport
O URBANSMO INCLUSIVO E A HERANÇA DA HABITAÇÃO SOCIAL DE UM “OUTRO” TEMPO
INCLUSIVE URBANISM AND THE LEGACY OF ‘OLD’ SOCIAL HOUSING POLICIES
Nunes, Flávio, CEGOT - Universidade do Minho, Portugal, flavionunes@geografia.uminho.ptl
Fernandes, André, Universidade do Minho – Dep. de Geografia, Portugal, 28andref@gmail.com
RESUMO
O acesso a habitação social é, sem dúvida, uma das ajudas mais importantes que pode receber
um cidadão que não usufrui das condições elementares de habitabilidade. Todavia, se é certo
que não possuir uma habitação digna é um fator de exclusão social, independentemente da
cidade ou do país em análise, também é verdade que em muitos casos o acesso à habitação
social constitui a entrada num contexto residencial alvo de segregação sócio-espacial, o qual em
muitas circunstâncias dificulta e entrava a trajetória de inclusão social dos seus moradores.
Surge assim o paradoxo sobre o qual esta investigação procura refletir, a habitação social como
política urbana que ao mesmo tempo combate e estimula a pobreza e a exclusão social. Esta
reflexão revela-se essencial no contexto do desenvolvimento sustentável que exige
enquadramentos políticos promotores da inclusão social. Assim como é também pertinente no
contexto dos estudos urbanos, pela relevância que nas sociedades contemporâneas tende a
assumir o desafio do urbanismo inclusivo, valorizador de abordagens participativas na gestão de
espaços urbanos, bem como da capacidade de promover um planeamento de cidades mais
integradas e justas.
Esta comunicação procura explorar a reflexão em torno deste paradoxo a partir de um estudo
de caso desenvolvido no Bairro de Santa Tecla (BST), na cidade de Braga. Um estudo
desenvolvido com o cruzamento de métodos quantitativo e qualitativos, com os quais se
procurou avaliar a percepção dos residentes na cidade de Braga acerca dos seus bairros de
habitação social mais antigos, bem como a visão de quem mora no BST não apenas acerca dos
estigmas que se associam ao seu contexto de residência, mas também acerca das vias de acção
que consideram dever ser seguidas no sentido de atenuar a segregação socio-espacial de que
são alvo.
66
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ABSTRACT
How far the social housing policy contributes to a process of better living quality and social
integration of its residents or, perhaps, an impelling factor for stagnation contexts, poverty and
social exclusion? This is the departure question of this research that is founded on a case study
developed in the Santa Tecla Social Housing Neighborhood (Braga, Portugal), under the
challenge of a more inclusive and participative urban planning approach. The study case is
based on a crossed quantitative and qualitative approach, to disclose the mental image about
this area by local inhabitants, as well as the vision and opinion of those who live in this
neighborhood about the priority actions to fight its socio-spatial segregation.
Palavras-chave: Habitação Social; Segregação Sócio-Espacial; Políticas Urbanas; Urbanismo
Inclusivo; Braga; Portugal.
Keywords: Social Housing; Socio-Spacial Segregation; Urban Policies; Inclusive Urbanism; Braga;
Portugal.
O VALOR DO MARKETING CULTURAL PARA A PROMOÇÃO TERRITORIAL
A CULTURA COMO MOTOR DO DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO
THE VALUE OF CULTURAL MARKETING FOR TERRITORIAL PROMOTION
CULTURE AS A MOTOR OF ECONOMIC DEVELOPMENT
Marques, Maria Beatriz,CIC. DIGITAL/CEGOT/FLUC, Portugal, beatrizmarques35@gmail.com
Gomes, Liliana Esteves, CIC.DIGITAL/FLUC, Portugal, liliana.esteves@gmail.com
RESUMO
A Sociedade da Informação acentua o papel determinante da cultura na criação de valor para o
desenvolvimento, individual e coletivo, das pessoas e das organizações. Entendida como uma
“matéria prima” com caraterísticas únicas, que pode ser partilhada, sem perda da propriedade,
que pode ser acedida, usada e transformada em conhecimento, sem limites temporais,
espaciais ou materiais, a Informação, assume-se como a vantagem competitiva para a criação
de riqueza e para assegurar a sobrevivência da humanidade e a sustentabilidade territorial.
Assim, o objetivo principal deste trabalho é o demonstrar o valor económico da informação na
“construção” de uma política cultural sustentável que contribua para a criação e comunicação
da identidade das marcas locais nos mercados nacional e global.
Neste pressuposto, propõe-se a utilização das ferramentas do Marketing para a recolha, análise
e processamento da informação sobre as necessidades, expetativas e desejos dos mercados
culturais. Para a prossecução deste desígnio, são abordadas algumas técnicas, tradicionalmente
utilizadas nas empresas lucrativas, nomeadamente a análise Pest, a análise Swot, o Marketing
Mix, e acentua-se a sua importância estratégica para as designadas organizações não lucrativas.
No âmbito deste contexto, faz-se o seu enquadramento e aplicação às organizações culturais e
afirma-se a necessidade de colocar a cultura no centro do desenvolvimento económico dos
diversos territórios, através de uma avaliação permanente do retorno do valor político,
económico, social e tecnológico dos investimentos efetuados.
ABSTRACT
The Information Society emphasizes the determining role of culture in creating value for the
individual and collective development of people and organizations. Understood as a "raw
material" with unique characteristics, which can be shared, without loss of ownership, which
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
67
can be accessed, used and transformed into knowledge, without temporal, spatial or material
limits, Information is assumed as the competitive advantage for the creation of wealth and for
ensuring the survival of humanity and territorial sustainability.
Thus, the main objective of this work is to demonstrate the economic value of information in
the "construction" of a sustainable cultural policy that contributes to the creation and
communication of the identity of local brands in national and international markets.
In this assumption, it is proposed to use the Marketing tools to collect, analyze, process and
disseminate information about the needs, expectations and desires of cultural markets. In order
to achieve this goal, some techniques traditionally used in profitable companies, such as the
Pest analysis, the Swot analysis, the Marketing Mix, and their strategic importance for the socalled non-profit organizations are accentuated. Within this context, its framework and
application is applied to cultural organizations and the need to place culture, as a privileged
element of social inclusion, at the center of the economic development of the various
territories, through a permanent evaluation of the return of the political, economic, social and
technological value of the investments made.
Palavras-chave: Mediação da Informação; Marketing cultural; Marca territorial; Gestão das
Evidências; Análise ROI; Governança Pública.
Keywords: Mediation of Information; Cultural marketing; Territorial mark; Evidence
Management; ROI analysis; Public Governance.
GESTÃO DE RESÍDUOS SÓLIDOS NUMA COMUNIDADE UNIVERSITÁRIA
SOLID RESIDUES MANAGEMENT IN A UNIVERSITY COMMUNITY
Santos, Antenor Aguiar, Unasp, Brasil, antenor.santos@unasp.edu.br
Zukowsky-Tavares, Cristina, Unasp, Brasil, cristina.tavares@unasp.edu.br
Bonito, Jorge, Universidade de Évora, Portugal, jbonito@uevora.pt
Vargas e Silva, Natália Cristina de Oliveira, Unasp, Brasil, natalia.silva@unasp.edu.br
RESUMO
As alterações ambientais decorrentes das ações antrópicas no planeta vêm desencadeando na
sociedade a necessidade de formular e implementar estratégias de preservação. Dessa forma,
em 2017 o UNASP-SP, comunidade universitária comprometida com esse debate, elaborou um
plano de gestão de resíduos sólidos. O plano tem como objetivo desenvolver atividades
administrativas, de ensino, pesquisa e extensão que promovam conhecimento, habilidades,
práticas e valores voltados à conservação dos recursos naturais, solução de impactos
ambientais e bem-estar da comunidade. Inicialmente decidiu-se reduzir o passivo ambiental do
campus com intervenções de educação ambiental e implementação de um sistema de
separação e destino de resíduos sólidos. Após avaliação diagnóstica, constatou-se que eram
geradas 32 t de resíduos/mês e apenas 2% eram recicladas. Um esforço de sensibilização e o
estabelecimento de parceria com cooperativas levou à implementação da coleta seletiva. Em
apenas doze meses o campus passou a reciclar 67% dos resíduos (10,7t de orgânicos, 5,37t de
papel, 2,8t de ferro, 1,3t de eletrónicos, 1,07t de plásticos e 0,2t de alumínio), representando
um desvio dos aterros sanitários de 21,5 t/mês, além de uma economia anual de R$ 95.000
(redução de gastos com a coleta juntamente com a receita da venda dos resíduos para as
cooperativas). Deste modo, evitou-se o corte de aproximadamente 527 árvores e o desperdício
de 310.000 L de água num ano. Cada quilograma de alumínio reciclado evita a extração de 5
quilogramas de bauxite e todo o impacto ambiental relacionado a esse processo. É possível criar
68
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
uma cultura de responsabilidade socioambiental por meio da adoção progressiva de práticas
sustentáveis.
ABSTRACT
UNASP-SP, a university community committed to the environment, has developed a solid waste
management plan. It aimed at developing activities that promote knowledge, skills, practices
and values towards the conservation of natural resources, solution of environmental impacts
and community well-being. One year after the implementation of selective waste collection the
campus started to recycle 67% of the waste. This represents a diversion of 21.5 tn/month from
landfills, and an annual saving of R$95,000.00. It is possible to create a culture of social and
environmental responsibility through progressive adoption of sustainable practices.
Palavras-chave: Resíduos Sólidos; Aterros Sanitários; Reciclagem; Gerenciamento De Resíduos.
Keywords: Solid Waste; Sanitary Landfill; Recycling; Waste Management.
TURISMO, CLIMA E SUSTENTABILIDADE NA REGIÃO DE COIMBRA
TOURISM, CLIMATE AND SUSTAIBANILITY IN THE COIMBRA REGION
Moreira, Claudete Oliveira, Universidade de Coimbra, CEGOT, Portugal, claudete@uc.pt
Santos, Norberto, Universidade de Coimbra, CEGOT, Portugal, norgeo@uc.pt
Ferreira, Rui, Universidade de Coimbra, CEGOT, Portugal, ruiff@uc.pt
Santos, Tiago, Mestre pela Universidade de Coimbra, Portugal, tiago.serafino@gmail.com
Silveira, Luís, Universidade de Coimbra, CEGOT, Portugal, luis.silveira@uc.pt
RESUMO
O turismo pelo facto de depender dos recursos do território, do património natural, dos
ecossistemas, da biodiversidade, dos recursos hídricos, do património cultural construído, da
paisagem, do clima, é uma atividade particularmente sensível às variações dos elementos
climáticos. Se os turistas são a componente do sistema turístico que mais rapidamente se ajusta
às mudanças, os destinos turísticos, por seu turno, são a componente desse sistema que mais
carece de tempo de adaptação e de mitigação. No âmbito da gestão dos destinos turísticos as
mudanças na conjugação de elementos climáticos e as alterações dos tipos de tempo podem
constituir-se como uma oportunidade para os destinos, no que à oferta de produtos e serviços
diz respeito, bem como na adoção de medidas de intervenção e operativas, sempre com o
intuito de preservar ou promover a sustentabilidade.
Em Portugal a Estratégia Turismo 2027, publicada em 2017 e definida para enquadrar o futuro
Quadro Comunitário de Apoio 2021-2027, estabelece metas de sustentabilidade económica,
social e ambiental que passam por aumentar a procura e as receitas turísticas, por esbater a
sazonalidade da procura turística, por aumentar os benefícios para as comunidades locais e por
assegurar que mais de 90% das empresas do turismo adotem medidas de utilização eficiente de
energia e da água e implementem ações de gestão ambiental dos resíduos.
Este texto pretende avaliar que impacto terão as mudanças na conjugação de elementos
climáticos na Região de Coimbra. Deste modo, com base em dados climáticos do período de
1971-2000 e considerando duas janelas temporais futuras 2011-2040 e 2041-2070, determinase e confere-se expressão espacial ao Índice de Conforto Climático estacional para o Turismo
(ICCeT) – uma adaptação do Índice de Conforto Climático para o Turismo (ICCT) apresentado
em Anđelković, G. et al. (2016). Para cada um dos períodos considerados são utilizados dois
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
69
cenários socioeconómicos distintos: RCP 4.5, o mais otimista, e RCP 8.5, o cenário mais
pessimista. Identificar oportunidades associadas a medidas de mitigação a adotar neste
território, no âmbito do Plano Intermunicipal de Adaptação às Alterações Climáticas é o objetivo
deste estudo.
ABSTRACT
The main goal of this paper is to evaluate the impacts of climate dynamics on tourism in the
territory of Coimbra Region. Thus, based on climatic data from 1971-2000 period and
considering the future time spans of 2011-2040 and 2041-2070, the Seasonal Climate Comfort
for Tourism (ICCeT) Index, an adaptation of the Climate Comfort Index for Tourism (ICCT)
presented in Anđelković, G. et al. (2016) was calculated. For each of the considered periods two
different socioeconomic scenarios were used: RCP 4.5 the most optimistic and RCP 8.5 the most
pessimistic scenario. The ultimate goal is to identify opportunities in terms of mitigation
measures that can be adopted in this territory within the framework of the Intermunicipal Plan
for Adaptation to Climate Changes.
Palavras-chave: Clima; Índice de Conforto Climático Estacional para o Turismo (ICCeT); Turismo
Sustentável; Medidas de Mitigação; Região de Coimbra.
Keywords: Climate; Seasonal Climate Comfort Index for Tourism (ICCeT); Sustainable Tourism;
Mitigation Measures; Coimbra Region.
ANÁLISE SOCIOAMBIENTAL DAS CONDICIONANTES GEOGRÁFICAS SOB A ÓTICA DA
SUSTENTABILIDADE NA BACIA DO RIBEIRÃO CAMBÉ EM LONDRINA – PR.
SOCIO-ENVIRONMENTAL ANALYSIS OF GEOGRAPHICAL CONDITIONERS AND SUSTAINABILITY IN
THE RIBEIRÃO CAMBÉ WATERSHEED IN LONDRINA - PR.
Guimarães, Diego Vila, Universidade Estadual de Londrina, Brasil,
diegovilaguimaraes@gmail.com
Kogima, Káritha, Universidade Estadual de Londrina, Brasil, karitha.kogima@gmail.com
Pinese, José Paulo Peccinini, Universidade Estadual de Londrina, Brasil, pinese@uel.br
RESUMO
A sustentabilidade nas cidades perpassa pelo conhecimento das condicionantes que estão
inseridas. Os processos de urbanização e utilização do solo que ocorrem sobre um substrato
natural, tem grande amplitude, quando se analisa suas consequências ambientais em
determinada localidade. A água e os processos naturais de formação e transformação do relevo
são fortemente alterados, com a impermeabilização de áreas, falhas no processo de drenagem
pluvial urbana, falta de proteção das principais nascentes, entre outras condicionantes ligadas a
atividades humanas.
Assim, analisar as condicionantes socioambientais na bacia hidrográfica do Ribeirão Cambé
(BHRC) em Londrina, situada no norte do estado do Paraná, região sul do Brasil, é o principal
objetivo desse trabalho. A bacia hidrográfica é utilizada como unidade de análise, na
perspectiva de suas características holísticas. A BHRC está situada em área limítrofe, entre o
Município de Londrina e Cambé. Dessa forma, a gestão dessa é dividida administrativamente
por dois municípios, o que fortalece a intenção desse trabalho de compreender como essas
condicionantes, que alteram a qualidade ambiental, são encaradas por duas administrações
diferentes e influenciam na sustentabilidade da bacia.
70
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Para tal se utilizou técnicas de geoprocessamento para compreender as condicionantes
socioambientais, planejar e dar suporte aos levantamentos em campo, no objetivo de
compreender os processos humanos e naturais que, por consequente, influenciam na
ampliação de processos erosivos e de assoreamento do Ribeirão Cambé, como resultado
principal do trabalho temos a compreensão sobre como as atividades urbanas e rurais
culminam em alterações significativas da vazão e profundidade do corpo hídrico.
ABSTRACT
This paper analyze the socio-environmental determinants in the watersheed of Ribeirão Cambé
(BHRC) in Londrina, located in the north of the state of Paraná, South region of Brazil, is the
main objective of this work. The watersheed is used as unit of analysis, from the perspective of
its holistic characteristics. The BHRC is situated in a border area between the municipalities of
Londrina e Cambé. Thus, the management is divided administratively by two municipalities,
which strengthens the intention of this work to understand how these conditions, that change
the environmental quality, are viewed by two different administrations and influence the
sustainability of the watersheed.
Palavras-chave: Qualidade Ambiental; Bacia Hidrográfica; Socioambiental; Atividades Humanas e
Naturais.
Keywords: Environmental Quality; Watersheed; Socio-Environmental; Human and Natural
Ativicties.
MILLENNIALS E O CONSUMO DE PATRIMÓNIO IMATERIAL EM CENTROS HISTÓRICOS
Pereira, Andreia, Instituto Politécnico De Viseu, Portugal, arapereira7@gmail.com
Silva, Carla, Instituto Politécnico De Viseu, Portugal, csilva@estv.ipv.pt
Seabra, Cláudia, CEGOT / Universidade de Coimbra, Faculdade de Letras, Instituto Politécnico de
Viseu, Nova School of Business, Portugal, cseabra@uc.pt
Reis, Manuel, Instituto Politécnico De Viseu, Portugal, manuelreis@estv.ipv.pt
RESUMO
O mercado do turismo cultural cresceu significativamente na última década, com um aumento
de mais de 15% (UNWTO, 2015). Esta tendência demonstra como o turismo cultural é cada vez
um mercado massificado, tendo uma grande influência nos comportamentos e hábito de
consumo turístico. Com o aumento do número de turistas a nível mundial, tornou-se evidente
como a cultura é essencial, pois fundamenta as tradições que reforçam a identidade única dos
destinos, diferenciando-os dos demais. Existe uma crescente preocupação em dar visibilidade
ao património local, não só para a atração turística, mas também como forma de
consciencialização e conservação do património matéria e imaterial.
O património imaterial representa as tradições, crenças, simbolismos, estilos de vida das
populações autóctones, sendo um importante testemunho, da história e desenvolvimento dos
destinos (Csapó, 2011). As estórias, enquanto atrativos intangíveis, tornaram-se um meio
importante para a promoção do legado histórico. Contar estórias, ou storytelling detém várias
valências. Atribui valor a monumentos e património, fomenta a disseminação do conhecimento
e estimula a aproximação dos turistas aos destinos. As estórias têm também um profundo
impacto na experiência turística, envolvendo os turistas de maneira sensorial, emocional e
cognitiva aos locais visitados.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
71
O património imaterial e o turismo cultural são dois conceitos abrangentes, sujeitos a diferentes
abordagens. Neste contexto, o estudo irá focar a sua análise especificamente na geração
millennial por se tratar do grupo geracional que demonstra maior interesse na sustentabilidade
e manutenção da autenticidade cultural dos destinos turísticos .De acordo com a literatura, os
millennials apresentam um interesse comum na procura por experiências culturais imersivas e
valorizam as tradições locais (ODM Advertising, 2019). Esta geração compreende a importância
do legado histórico das cidades, e valoriza as diferenças socioculturais. Paralelamente, os
millennials preocupam-se em minimizar o impacto ambiental das suas visitas (Nisbett &
Strzelecka, 2017). Quando viajam, pretendem explorar, descobrir e aprender (Pendergast,
2010) sendo atualmente uma das gerações mais influentes no mercado turístico (Sofronov,
2018).
O estudo tem como objetivo analisar as experiências turísticas de storytelling dos turistas
millennials relacionando o tipo experiência turística com o tipo de estórias narradas. Através
dos resultados obtidos pretende-se identificar como as estórias, sendo parte integrante do
património imaterial, podem ser utilizadas como uma ferramenta de educação não formal para
a transmissão de conhecimento e promoção da sustentabilidade cultural.
O estudo empírico foi realizado através da realização de inquéritos em Centros Históricos
reconhecidos pela UNESCO em Portugal continental: Évora, Guimarães e Porto. Foram
recolhidas um total de 297 respostas válidas. Os resultados confirmam as dimensões da
experiência: (1) sentido, (2) sentir, (3) pensar, (4) agir e (5) relacionar, do modelo de Schmitt
(1999). A discussão é focada nas implicações teóricas e nas práticas para o planeamento, e
gestão sustentável de destinos culturais.
ABSTRACT
The cultural tourism market has grown significantly in the last decade, with an increase of more
than 15% (UNWTO, 2015). This trend demonstrates how cultural tourism is becoming a mass
market, having a great influence on the behaviour and tourism consumption. With the increase
of tourists worldwide, it became clear how culture is essential, as it supports traditions that
reinforce the unique identity of destinations, differentiating them from others. There is a
growing concern to give visibility to the local heritage, not only for tourist attraction, but also as
a way of raising awareness and conservation of tangible and intangible heritage.
The intangible heritage represents the traditions, beliefs, symbolisms, lifestyles of
autochthonous populations and is an important testimony of the destination’s history and
development (Csapó, 2011). Stories, as intangible attractions, have become an important
means of promoting the historical legacy. Telling stories, or storytelling holds several valences. It
attaches value to monuments and heritage, fosters the dissemination of knowledge and
encourages tourist’s attachment to the destinations. Stories also have a profound impact on the
tourism experience, involving the visitors in a sensorial, emotional and cognitive way to the
visited places.
Intangible heritage and cultural tourism are two broad concepts, subject to different
approaches. In this context, the study will focus its analysis specifically on the millennial
generation because it is the generational group that shows greater interest in the sustainability
and maintenance of the cultural authenticity of tourist destinations. According to the literature,
millennials have a common interest in the search for immersive cultural experiences and value
local traditions (ODM Advertising, 2019). This generation understands the importance of the
historical legacy, and values socio-cultural differences. In parallel, millennials are concerned
with minimizing the environmental impact of their visits (Nisbett & Strzelecka, 2017). When
traveling, they intend to explore, discover and learn (Pendergast, 2010) and is currently one of
the most influential generations in the tourist market (Sofronov, 2018).
72
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
The study aims to analyse the tourist experiences of storytelling of millennials tourists relating
the type of tourist experience with the type of narrated stories. The aim of this study is to
identify how stories, as an integral part of intangible heritage, can be used as a non-formal
education tool for the transmission of knowledge and the promotion of cultural sustainability.
The empirical study was carried out by conducting surveys in Historic Centres recognized by
UNESCO in mainland Portugal: Évora, Guimarães and Porto. A total of 297 valid responses were
collected. The results confirm the dimensions of experience: (1) sense, (2) feel, (3) think, (4) act
and (5) relate, from Schmitt's model (1999). The discussion focuses on the theoretical
implications and practices for the planning, and sustainable management of cultural
destinations.
Palavras-chave: Experiência Turística; Património Imaterial; Storytelling; Millennials;
Sustentabilidade Cultural
Keywords: Tourist Experience; Intangible Heritage; Storytelling; Millennials; Cultural
Sustainability
STORYTELLING: CONTOS DE CULTURA SUSTENTÁVEL
Pereira, Andreia, Instituto Politécnico De Viseu, Portugal, arapereira7@gmail.com
Seabra, Cláudia, Universidade de Coimbra, Faculdade de Letras, Instituto Politécnico de Viseu,
Nova School of Business, Portugal, cseabra@uc.pt
RESUMO
Todos os anos, milhares de pessoas viajam com o objetivo de viver momentos de lazer num
outro local. Ligado ao aumento sucessivo de turistas, alguns destinos estão a enfrentar efeitos
nocivos, causados pelo overtourism (Saarinen, 2006; Mowla, 2019). O excesso de turismo tem
várias repercussões negativas: esgotamento dos espaços (McKercher, 1993), insatisfação dos
residentes (Perkumienė & Pranskūnienė, 2019), deterioração do património (Drost, 1996;
Seraphin, Sheeran, & Pilato, 2018), falta de autenticidade (Milano, 2017), mas, sobretudo,
graves impactos ambientais (Milano, Cheer, & Novelli, 2018).
Os destinos culturais são uma das áreas mais afetadas, devido à existência de património
inestimável que é deteriorado pela falta de consciência ambiental e pela pegada ecológica
turística (Cohen, 2002). Os turistas culturais têm diferentes motivações e expectativas, que
podem não ser satisfeitas devido à descaracterização e falta de preservação dos espaços. Mais
do que nunca, é necessário implementar ações para a educação e disseminação de greenthinking aos turistas nos destinos culturais.
Um dos mecanismos comunicacionais já vindo a ser utilizado como promotor da cultura tangível
e intangível é a narração de estórias. O storytelling é uma eficaz ferramenta pedagógica, com o
objetivo de inspirar, influenciar e fornecer conhecimento. Permite que os visitantes se
conectem com o destino visitado, viabilizando uma ligação mais próxima com a comunidade, os
seus moradores e a cultura local (Alapuranen, 2015; Frias, Silva, & Seabra, 2018). A narração de
estórias é uma opção viável para consciencializar os turistas a adotar comportamentos
ecológicos nas suas viagens (Amlani, Bertels, & Hadler, 2016) e fomentar a cultura sustentável
(Abdul-Malik, 2012; Soini & Birkeland, 2014).
Este estudo conceptual visa colaborar para a investigação de storytelling em turismo
demonstrando como as estórias podem ser uma ferramenta eficaz para a promoção do turismo
sustentável nos destinos turísticos. Sob a perspetiva de diferentes autores, a revisão de
literatura tem como principal objetivo apresentar como o storytelling pode incutir condutas
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
73
responsáveis para a conservação dos destinos, divulgação de práticas turísticas conscientes, e
uma maior sensibilidade para o fenómeno emergente de overtourism.
ABSTRACT
Every year, thousands of people travel with the purpose of living leisure moments in another
place. Linked to the successive increase of tourists, some destinations are facing harmful
effects, caused by overtourism (Saarinen, 2006; Mowla, 2019). The excess of tourism has
several negative repercussions: depletion of spaces (McKercher, 1993), residents' dissatisfaction
(Perkumienė & Pranskūnienė, 2019), deterioration of heritage (Drost 1996, Seraphin, Sheeran,
& Pilato, 2018), lack of authenticity (Milan, 2017), but, above all, serious environmental impacts
(Milano, Cheer, & Novelli, 2018).
Cultural destinations are one of the most affected areas, due to the existence of inestimable
heritage that is deteriorated by the absence of environmental awareness and the tourist
ecological footprint (Cohen, 2002). Cultural tourists have different motivations and
expectations, which may not be satisfied due to the decharacterization and the lack of space
preservation. More than ever, it is necessary to implement actions for the education and
dissemination of green-thinking to tourists in cultural destinations.
One of the communicational mechanisms already used as a promoter of tangible and intangible
culture is storytelling. Storytelling is an effective pedagogical tool with the goal of inspiring,
influencing and providing knowledge. It allows visitors to connect with the destination visited,
enabling a closer connection with the community, its residents and the local culture
(Alapuranen, 2015; Frias, Silva, & Seabra, 2018). Telling stories is a viable option for making
tourists aware of ecological behaviors in their travels (Amlani, Bertels, & Hadler, 2016) and
promoting sustainable culture (Abdul-Malik, 2012; Soini & Birkeland, 2014).
This conceptual study aims to collaborate for the investigation of storytelling in tourism
demonstrating how stories can be an effective tool for the promotion of sustainable tourism in
tourist destinations. From the perspective of different authors, the literature review has as main
goal to present how storytelling can introduce responsible behaviors for the conservation of
destinations, dissemination of conscious tourist practices, and a greater sensitivity to the
emerging phenomenon of overtourism.
Palavras-chave: Storytelling; Sustentabilidade; Destinos Culturais; Overtourism
Keywords: Storytelling; Sustainability; Cultural Destinations; Overtourism
O DIREITO A UMA HABITAÇÃO CONDIGNA: DESAFIOS PARA UMA POLÍTICA
HABITACIONAL TERRITORIALIZADA EM PORTUGAL
THE RIGHT TO HOUSE: CHALLENGES FOR A TERRITORIALIZED HOUSING POLICY
Matos, Fátima Loureiro de, FLUP/CEGOT, Portugal, fmatos@letras.up.pt
Marques, Teresa, FLUP/CEGOT, Portugal, teresasamarques@gmail.com
Saraiva, Miguel, CEGOT, Portugal, miguelmsaraiva@gmail.com
Maia, Catarina, CEGOT, Portugal, catarina.maia2@gmail.com
Ribeiro, Diogo, CEGOT, Portugal, mrcotgeo@gmail.com
RESUMO
O acesso à habitação condigna é um direito fundamental dos indivíduos, sendo essencial para o
bem-estar dos cidadãos. O acesso a uma habitação condigna tem em conta não só as condições
74
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
habitacionais, mas também a integração da habitação no tecido urbano, bem como, o acesso às
infraestruturas e aos equipamentos e serviços sociais. Isto significa que o direito à habitação
associa-se ao acesso às funções urbanas, ao direito à cidade. O Objetivo 11 dos ODS dirige-se
precisamente para esta questão.
Em Portugal, apesar dos avanços conseguidos ao nível da redução quantitativa das carências
habitacionais, continuam a persistir problemas de natureza estrutural aos quais é necessário
responder. Além disso, emergiram novos desafios na última década, uns decorrentes da crise
económica, outros da intensificação dos impactos de algumas tendências (designadamente o
envelhecimento da população) ou da emergência de novas dinâmicas (nomeadamente a
pressão turística, o investimento no imobiliário de capitais e de novos atores internacionais).
Assim, as questões da habitação desafiam a configuração da ação pública pela sua importância
estratégica e mais-valia enquanto instrumento-chave para a melhoria da qualidade de vida das
populações.
Perante este quadro, esta comunicação é um enquadramento de uma investigação em curso,
que pretende identificar momentos-chave de um processo histórico, a partir de 1991, com
impactos que se têm prolongado ao longo do tempo e que na atualidade constroem geografias
diferenciadas dos problemas habitacionais.
ABSTRACT
The Access to decent housing is a individuals fundamental right. This means not only the right to
housing with the minimum conditions, but also to urban integration, access to infrastructure
and social equipment and services. Thus, the right to housing is associated with the right to the
city. Objective 11 of the ODS addresses precisely this issue. In Portugal, in spite of the progress
made in the quantitative reduction of housing shortages, there are still structural problems that
need to be addressed. In addition, new challenges have emerged in the last decade, arising
from the economic crisis, others from intensifying the impacts of some sociodemographic
trends or globalization processes.
Palavras-chave: Habitação; Direito; Cidade; Políticas Públicas; Portugal
Keywords: Housing; Right; City; Public Policy; Portugal
PERFIS TERRITORIAIS DE VULNERABILIDADE SOCIAL NO PORTUGAL CONTEMPORÂNEO
TERRITORIAL PROFILES OF SOCIAL VULNERABILITY IN CONTEMPORARY PORTUGAL
Maia, Catarina, FLUP/CEGOT, Portugal, catarina.maia2@gmail.com
Guerra, Paula, FLUP/IS-UP/CEGOT/CITCEM, Portugal, mariadeguerra@gmail.com
Marques, Teresa, FLUP/CEGOT, Portugal, teresasamarques@gmail.com
Ribeiro, Diogo, FLUP, Portugal, mrcotgeo@gmail.com
Ferreira, Márcio, FLUP, Portugal, marcioferreira16@hotmail.com
RESUMO
A análise espacial da vulnerabilidade em Portugal leva-nos a refletir sobretudo os primeiros
cinco objetivos do desenvolvimento sustentável, que se centram na necessidade das políticas
públicas contribuírem claramente para a diminuição das desigualdades sociais e para a
erradicação da pobreza.
Na última década, as mudanças sociais têm tido uma forte expressão territorial, exigindo uma
maior especificação das políticas públicas em Portugal. É necessário aprofundar a reflexão
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
75
territorial sobre a intensidade e os perfis de vulnerabilidade social de forma a sustentar um
pensamento estratégico e uma intervenção política em matéria de coesão territorial. Por um
lado, o mapeamento da intensidade dos problemas sociais reflete de certa forma o modelo de
povoamento, onde as áreas metropolitanas e urbanas se evidenciam pela concentração de
problemáticas que concentram. Mas por outro, o retrato dos perfis territoriais da
vulnerabilidade social mostra a pluralidade de situações existentes e as geografias distintas
associadas a diferentes problemas socais (envelhecimento, desemprego e emprego precário,
baixos rendimentos, grupos de risco e marginais). Em termos metodológicos, a análise é
realizada a nível concelhio, através de uma análise de correspondências múltiplas envolvendo
28 indicadores, com elevada significância estatística, estruturados em duas análises (13
referentes aos grupos de risco e 15 refletindo o contexto). Assim, com esta comunicação
pretendemos contribuir para o debate em torno da necessidade de perspetivar políticas de
base territorial de cariz social para responder às dinâmicas em curso e para resolver ou mitigar
situações de maior vulnerabilidade social e injustiça territorial.
ABSTRACT
The spatial analysis of vulnerability in Portugal serves to reflect on the first five goals of
sustainable development. There is an urgent need in Portugal to deepen territorial reflection on
the intensity and profiles of social vulnerability in order to anchor strategic outlooks and
political interventions in terms of territorial cohesion. The development of socially-based
territorial policies to respond to current dynamics and to solve or mitigate situations of greater
social vulnerability can contribute to the reduction of territorial injustices in Portugal.
Palavras-chave: Vulnerabilidade; Exclusão; Inclusão; Envelhecimento; Pobreza; Portugal
Keywords: Vulnerability; Exclusion; Poverty; Aging; Inclusion; Portugal
GOVERNANÇA E POLÍTICAS PÚBLICAS URBANAS PARA O ALCANCE DOS OBJETIVOS DE
DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL (ODS) NO BRASIL
GOVERNANCE AND URBAN PUBLIC POLICIES TO ACHIEVE THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT
GOALS (SDGS) IN BRAZIL
Silva, Nicole Cavalcanti, Universidade Federal de Sergipe (UFS), Brasil,
nickolecavalcanti@gmail.com
Souza, Rosemeri Melo, Universidade Federal de Sergipe (UFS), Brasil,
rosemerimeloesouza@gmail.com
RESUMO
O ritmo de crescimento e urbanização das cidades representam enormes desafios para a
governança e a sustentabilidade de cidades. Nesse sentido, a governança ambiental e urbana
foi colocada em evidência após os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), adotados
pelas Nações Unidas em setembro de 2015, pois os 17 objetivos consideram a participação da
comunidade local na tomada de decisões, a economia urbana preservando os recursos naturais,
a equidade social, entre outros aspectos relevantes. Ante ao exposto, nesse artigo, resumimos
insights da literatura existente sobre governança e sua relação com às políticas públicas e a
sustentabilidade ambiental e urbana para o alcance dos ODS no Brasil, haja vista que, no campo
dos estudos ambientais e urbanos brasileiros ainda não se engajou profundamente nos debates
sobre as novas formas de governança enquanto estratégias para o alcance de cidades
76
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
sustentáveis e resilientes, sendo que, essa temática não pode mais ser desconsiderada pelos
governantes. Diante desse cenário, o artigo destaca a importância teórico-política de fortalecer
o desenvolvimento e execução de políticas de governança ambiental e urbana ao nível nacional,
pois as cidades têm que oferecer melhor qualidade de vida para seus residentes, bem como
lidarem com os danos e impactos ambientais, sendo às políticas públicas fatores cruciais na
busca de um desenvolvimento mais justo e equitativo conforme diretrizes dos ODS.
ABSTRACT
The pace of urban growth and urbanization poses enormous challenges to city governance and
sustainability. In this sense, environmental and urban governance was highlighted after the
Sustainable Development Goals (SGDs), adopted by the United Nations in September 2015,
since the 17 objectives consider the participation of the local community in decision making, the
urban economy preserving natural resources, social equity, and other relevant aspects. In this
article, we summarize insights from the existing literature on governance and its relationship
with public policies and environmental and urban sustainability to reach the SGDs in Brazil, since
in the field of Brazilian environmental and urban studies there is still has engaged deeply in the
debates about the new forms of governance as strategies for the achievement of sustainable
and resilient cities, and that this theme can no longer be disregarded by the rulers. In this
scenario, the article highlights the theoretical-political importance of strengthening the
development and implementation of environmental and urban governance policies at the
national level, since cities have to offer a better quality of life for their residents, as well as deal
with damages and environmental impacts, and public policies are crucial factors in the search
for a fairer and more equitable development according to SGDs guidelines.
Palavras-chave: Governança; Cidades; Políticas públicas urbanas; Objetivos de Desenvolvimento
Sustentável (ODS); BRASIL;
Keywords: Governance; Cities; Urban public policies; Sustainable Development Goals (SDGs);
BRAZIL;
LIGAÇÃO AO LUGAR E PERCEÇÃO DOS IMPACTOS DO DESENVOLVIMENTO DO TURISMO
EM PEQUENAS CIDADES DE PORTUGAL: A PERSPETIVA DOS RESIDENTES
PLACE-ATTACHMENT AND RESIDENTS’ PERCEPTIONS OF TOURISM DEVELOPMENT IN
PORTUGUESE SMALL TOWN DESTINATIONS
Silva, Carla Instituto Politécnico de Viseu, Portugal, csilva@estv.ipv.pt
Reis, Manuel, Instituto Politécnico de Viseu, manuelreis@estv.ipv.pt
Pereira, Andreia, Instituto Politécnico de Viseu, Portugal, arapereira7@gmail.com
Seabra, Cláudia, CEGOT/Universidade de Coimbra, Instituto Politécnico de Viseu, Portugal,
cseabra@uc.pt
Abrantes, José Luís, Instituto Politécnico de Viseu, Portugal, jlabrantes@estv.ipv.pt
RESUMO
O desenvolvimento do turismo gera diferentes níveis de impactos nos destinos, no ambiente e
nas pessoas que lá residem. A perceção desses efeitos pelos residentes é crucial à concretização
de um desenvolvimento sustentável do turismo, particularmente em cidades de pequena
dimensão (McGregor & Thompson-Fawcett, 2011).
Outro aspeto relevante para a sustentabilidade é o envolvimento e a ligação emocional que os
residentes têm com os lugares onde reside (Manzo, 2003).
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
77
Quanto mais forte for a ligação ao lugar, maior o envolvimento dos residentes e, por
consequência, mais sensíveis são aos efeitos do turismo nesse lugar. Assim, o presente trabalho
tem como objetivo analisar a relação entre ligação ao lugar e perceção dos impactos do turismo
na perspetiva dos residentes. O estudo é baseado em 300 inquéritos aplicados pessoalmente a
residentes de cidades de pequena dimensão em Portugal, especificamente Aveiro, Figueira da
Foz e Viseu, durante os meses de Outubro, Novembro e Dezembro de 2018. O inquérito foi
estruturado em duas partes: uma primeira que mede a perceção dos residentes relativamente
aos efeitos do desenvolvimento do turismo, considerado 50 itens de impactos positivos e
negativos e culturais, sociais, económicos e ambientais, e medidos através de uma escala de
concordância de Likert de 5 pontos; e uma segunda parte que mede o nível de ligação ao lugar,
considerado a ligação por identidade e ligação por dependência, num total de 16 itens e
medidos através de uma escala de concordância de Likert de 5 pontos.
The results indicate that there is a positive correlation between the place-attachment and the
perception of the impacts of tourism development.
Os resultados indicam que existe uma correlação positiva entre a ligação ao lugar e a perceção
dos impactos do desenvolvimento do turismo.
O estudo pretende contribuir para o desenvolvimento da literatura em turismo,
particularmente no que respeita à perceção dos impactos do turismo e a ligação ao lugar na
perspetiva dos residentes e em contextos de destinos urbanos. Por outro lado, e porque o
turismo é uma atividade desafiante para os gestores de cidades de pequena dimensão,
pretende-se que o estudo contribua para uma maior consciência dos efeitos do turismo
ajudando à implementação de políticas a longo prazo que beneficiem a comunidade
melhorando a sua qualidade de vida e fortalecendo os laços entre as pessoas e as pessoas e o
lugar.
O estudo apresenta, no entanto, algumas limitações. Em primeiro lugar pode ter-se omitido
algumas dimensões de impactos do turismo e de ligação ao lugar e que poderão ser relevantes
para os residentes. Em segundo lugar, a utilização exclusiva de uma metodologia quantitativa
pode limitar os resultados. Assim, sugere-se para investigações futuras, a aplicação de técnicas
qualitativas para a medição quer da ligação ao lugar, quer da perceção dos impactos dos efeitos
do turismo. Por outro lado, poderia ainda ser interessante aplicar este estudo a outros destinos
como rurais ou cidades de grande dimensão. Por último, e dado que o turismo é um fenómeno
dinâmico, seria ainda interessante fazer-se um estudo longitudinal de forma a medir a alteração
das perceções dos impactos do turismo ao longo do tempo.
ABSTRACT
The development of tourism generates different degrees of impact on destination places,
environments and on the local people. The perception of those effects by the residents is crucial
to a sustainable development. It is important to establish an awareness of host community
experiences, perceptions and attitudes towards sustainable tourism development particularly in
locations with a small population base (McGregor & Thompson-Fawcett, 2011).
Another crucial concept regarding sustainable tourism development is place-attachment, which
is defined as the emotional bond between an individual and a specific place (Manzo 2003).
When residents develop deeper bonds to their nearby settings, they are more willing to be
involved in the development of the area, thus more sensible to the effects of tourism. Within
this context, this paper aims to analyze the relationship between place-attachment and
perceived tourism impacts by residents of small towns destinations, considering the hypothesis
that there exists a positive relationship between residents’ level of place-attachment and their
perceptions of the impacts of tourism on that place.
78
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
This study presents the results of a quantitative survey personnaly applied to 300 residents of
small towns in Portugal, specifically Aveiro, Figueira da Foz and Viseu, during the months of
October, November and December 2018.
The survey instrument considered two sections. The first one captured perceptions of tourism
impacts considering positive and negative and cultural, social, economic and environmental
effects, measured in a total of 50 Items. The second section measured residents’ placeattachment considering place-identity and place-dependence dimensions, in a total of 16 items.
In both sections it was used a 5-point rating scale: from 1 strongly disagree to 5 strongly agree.
This study aims to expand existing knowledge on place-attachment and residents’ perceptions
of the impacts of tourism within urban setting contexts. On the other hand, due to the fact that
tourism can be a challenge to small towns and cities, particularly in a sustainable way, the study
can aid in a deeper awareness of the effects that tourism development is having on the
community of small-town destinations. Also, the results could help managers in providing longterm economic, social and cultural benefits to the local community, enhancing quality of life and
thus strengthening place and community attachment.
There are still some limitations to be considered. The study might omit and therefore not
consider other specific relevant existing dimensions of impacts of tourism and placeattachment. Despite the advantages of flexibility and facility of use and codification of
structured techniques, there is the risk of omitting important constructs and of using constructs
that are not the most important to the respondents.
Concerning future research, it will be interesting to examine the model’s validity in other
residential environments, like rural or larger urban destinations. Residents of larger cities or
rural places may display different levels of attachment and subsequent attitudes toward
tourism development than the residents of smaller towns. On the other hand, and since tourism
destinations are dynamic, and perceptions change over time, it is suggested to carry out
longitudinal studies in order to define a more effective longer-term strategic planning. Finally,
and since the relationship between the perceived qualities of a place and sense of place has
been underexplored within the context of tourism development, it could be also interesting to
relate perception of place, place-attachment and perceived impacts of tourism.
Palavras-chave: Ligação ao Lugar; Impactos do Turismo; Turismo Urbano; Sustentabilidade
Keywords: Place-Attachment; Impacts of Tourism; Urban Tourism; Sustainability
CONTRIBUIÇÕES DAS POLÍTICAS PÚBLICAS MUNICIPAIS PARA A SUSTENTABILIDADE
URBANA DA CIDADE DE CAMPINA GRANDE, PARAÍBA - BRASIL
CONTRIBUTIONS OF MUNICIPAL PUBLIC POLICIES FOR THE URBAN SUSTAINABILITY OF THE CITY
OF CAMPINA GRANDE, PARAÍBA - BRAZIL
Silva, Nicole Cavalcanti, Universidade Federal de Sergipe (UFS), Brasil,
nickolecavalcanti@gmail.com
Martins, Maria de Fátima, Universidade Federal de Campina Grande (UFCG), Brasil,
fatimamartins2005@gmail.com
RESUMO
Os estudos que versam sobre políticas públicas, desenvolvimento, expansão e sustentabilidade
urbana e metropolitana, são de suma importância para analisar o fenômeno urbano de cidades.
Nesse sentido, esse estudo teve como objetivo analisar as contribuições das principais políticas
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
79
públicas urbanas governamentais existentes na esfera Municipal para a sustentabilidade urbana
da cidade de Campina Grande-PB, localizada no Estado da Paraíba-PB no Brasil. A pesquisa
realizada caracterizou-se como sendo exploratória, descritiva de abordagem qualitativa,
conduzida sob a forma de estudo de caso com a aplicação do método indutivo e dedutivo para
compreender o fenômeno estudado como um todo. A análise de dados levou em consideração
a triangulação metodológica: análise de dados primários, dados secundários e inferências do
pesquisador por meio da observação não participante direta in locos. Os principais resultados
apresentaram que a Prefeitura Municipal de Campina Grande (PMCG), desenvolve e
implementa várias políticas, planos, programas e projetos direcionados ao desenvolvimento e a
expansão urbana, o meio ambiente e a sustentabilidade urbana da cidade que, por conseguinte,
impactam positivamente no alcance dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS).
ABSTRACT
The studies that deal with public policies, development, expansion and urban and metropolitan
sustainability, are of paramount importance to analyze the urban phenomenon of cities. In this
sense, this study aimed to analyze the contributions of the main urban public policies existing in
the Municipal sphere for the urban sustainability of the city of Campina Grande-PB, located in
the State of Paraíba-PB in Brazil. The research was characterized as being exploratory,
descriptive of a qualitative approach, conducted in the form of a case study with the application
of the inductive and deductive method to understand the phenomenon studied as a whole.
Data analysis took into account the methodological triangulation: analysis of primary data,
secondary data and investigator inferences through direct non-participant observation in locos.
The main results showed that the City Hall of Campina Grande (PMCG) develops and
implements various policies, plans, programs and projects aimed at the urban development and
expansion, the environment and the urban sustainability of the city, which therefore have a
positive impact in achieving the Sustainable Development Goals (SDG).
Palavras-chave: Políticas públicas urbanas; Sustentabilidade urbana; Cidades sustentáveis;
Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS); Campina Grande-PB – Brasil;
Keywords: Urban public policies; Urban sustainability; Sustainable cities; Sustainable
Development Goals (SDG); Campina Grande-PB - Brazil;
A CULTURA COMO FERRAMENTA DO DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL DAS CIDADES
CULTURE AS A TOOL FOR THE CITIES’ SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Sperandio, Ana Maria Girotti, Universidade Estadual de Campinas; Centro Universitário de
Jaguariúna, Brasil, amgspera@gmail.com
França, Mirela Soares, Universidade Estadual de Campinas, Brasil, mirela.pcd@hotmail.com
Garanito, Paula Verônica Antunes, Universidade Estadual de Campinas, Brasil,
paulaveronica@msn.com
Gomes, Elis Regina Barbosa, Universidade Estadual de Campinas, Brasil,
arquiteta.elisregina@hotmail.com
RESUMO
A cultura é fundamental no planejamento urbano como ferramenta promotora da cidade
saudável para o desenvolvimento sustentável, sendo o agrupamento de valores, crenças e
atitudes capazes de modificar o ambiente, refletindo diretamente na formação e transformação
da sociedade e de cada indivíduo pertencente ao espaço, onde o diálogo pluralista pode
80
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
converte-se em felicidade. Este estudo tem como objetivo apontar a relação entre cultura,
horta comunitária e o objetivo de desenvolvimento sustentável (ODS) 11 - Cidades e
Comunidades Sustentáveis. A metodologia utilizou da revisão bibliográfica e do estudo
aprofundado dos documentos norteadores referentes ao tema de planejamento urbano, cidade
saudável e desenvolvimento sustentável, acompanhadas pelo Laboratório de Investigações
Urbanas (LABINUR/FEC/UNICAMP). Em Conchal – SP, as hortas comunitárias possibilitaram
renda, alimentação saudável, integração social, troca de experiências e apropriação do vazio
urbano com melhoria da paisagem local. Observou-se que o regaste e a valorização da cultura e
de saberes locais promovidos pela horta contribuem para o desenvolvimento econômico, social
e ambiental, fortalecendo o senso de pertencimento na comunidade. A horta comunitária de
Conchal promoveu a valorização cultural que favoreceu a integração, a participação social e a
democracia, resultando na melhoria da qualidade de vida dos participantes. Conclui-se que a
preservação e promoção da cultura exerce papel fundamental e determinante no planejamento
urbano para alcançar cidades resilientes, saudáveis e sustentáveis.
ABSTRACT
Culture is a fundamental tool of urban planning as a promoter of the healthy city for sustainable
development. Cities whose projects are based on the appreciation of local culture and
knowledge, have resulted in economic, social and environmental development, as well as
strengthening the identity and belonging of communities.
Conchal - SP/Brazil, implemented the program of community gardens, appropriating the urban
void and giving use to the public space. By improving the local landscape, it provided the
community with greater interaction, social participation, and preservation of local cultural
identity.
Palavras-chave: Cultura; Desenvolvimento Sustentável; Cidades; Planejamento Urbano
Keywords: Culture; Sustainable Development; Cities; Urban Planning
LONDRINA ENTRE PAISAGENS E TERRITÓRIOS GEOEDUCATIVOS
LONDRINA BETWEEN LANDSCAPES AND GEO-EDUCATIONAL TERRITORIES
Moura, Jeani Delgado Paschoal, Universidade Estadual de Londrina, Brasil,
jeanimoura@uol.com.br
Araújo, Danieli Barbosa, Universidade Estadual de Londrina, Brasil, danieli_g5@hotmail.com
RESUMO
Que fatores podem caracterizar a paisagem e o território como geoeducativos? Percorrendo tal
problemática este estudo tem por objetivo discutir os espaços de experiência na paisagem e no
território, com foco em mecanismos de participação democrática e inclusiva mediante a
formulação de propostas geoeducativas que culminem na construção do conhecimento, na
perspectiva da educação geográfica. A metodologia de pesquisa qualitativa se pauta em
entrevistas, observações in loco e descrições em caderneta de campo, registros fotográficos,
com vistas a compreender as experiências e percepções dos indivíduos (visão pessoal) e da
comunidade (visão compartilhada), na cidade de Londrina (Paraná, Brasil), na perspectiva de se
traçar diferentes interações entre o homem e o seu mundo, ou, de suas geograficidades.
Inúmeras experiências e práticas cotidianas revelam diferentes formas de se viver a/na cidade.
Do conhecimento tácito, das imagens poéticas, das práticas religiosas e dos conhecimentos
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
81
técnico-científicos vão se formando um mosaico de saberes e práticas, cujos significados se
constroem de acordo com o mundo de cada um. Múltiplos olhares e linguagens revelam que o
conjunto de ações intencionais reverberam no fortalecimento do sentimento de pertença e de
identidade, o que fomenta a participação no processo de tomada de decisão democrática e no
aprendizado social. Nesse sentido, compreende-se que o reposicionamento político e
pedagógico para o desenvolvimento sustentável local tem forte conexão com as paisagens e
territórios geoeducativos, os quais podem promover estilos de vida sustentáveis, tendo como
pressuposto a constituição de uma outra relação [de simbiose] entre homem-meio.
ABSTRACT
What factors can characterize landscapes and territories as geo-educational? Going through this
dilemma, this study discusses spaces of experiences on landscapes and territories. By means of
a study of the city of Londrina (Paraná, Brazil) intends to capture experiences and perceptions
of individuals (personal view) and community (shared vision), in order to understand the
different interactions between the man and his world. Multiple views and languages reveal that
the set of political and pedagogical actions reverberate in strengthening the sense of belonging
and identity, which fosters democratic decision-making for local sustainable development.
Palavras-chave: Experiência; Percepção; Participação; Aprendizado Social; Desenvolvimento
Local.
Keywords: Experience; Perception; Participation; Social Learning; Local Development.
O ENVELHECIMENTO NA PERSPECTIVA DO PLANEAMENTO URBANO: RESULTADOS
PRELIMINARES A PARTIR DE ENTREVISTAS SEMI-ESTRUTURADAS A ACTORES
TERRITORIAIS
Padeiro, Miguel, CEGOT / Universidade de Coimbra, Portugal, jmnp@uc.pt
de São José, José, / Universidade do Algarve, Portugal, jsjose@ualg.pt
RESUMO
O envelhecimento da população tem vindo a ganhar relevância no planeamento urbano,
sobretudo após o lançamento pela Organização Mundial da Saúde, em 2006, da Rede Mundial
das Cidade Amigas dos Idosos. O papel do bairro de residência e da qualidade do ambiente
construído no envelhecimento bem-sucedido, na preservação da autonomia, no retardar do
processo incapacitante, é cada vez mais discutido e reconhecido, inscrevendo-se no 11º
Objectivo do Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas (“Cidades e Comunidades
Sustentáveis”). Contudo, se muitos países têm lançado medidas favoráveis ao chamado “agefriendly environment” (AFE), existe actualmente pouca informação acerca da maneira como o
conceito é recebido e mobilizado na prática do planeamento.
O projecto Grampcity (PTDC/GES-TRA/32121/2017) tem como objectivo estudar a mobilidade
das pessoas idosas em quatro contextos urbanos portugueses (Aveiro, Coimbra, Faro e Lisboa).
Nesta comunicação, pretende-se abordar o envelhecimento da população e a sua relevância
para o planeamento e a gestão dos territórios, a partir da perspectiva dos actores territoriais.
Em particular, será analisada a maneira como os actores territoriais mobilizam o conceito de
AFE nas suas práticas profissionais. Com base numa série de entrevistas semi-estruturadas junto
de actores dos territórios, uma análise de conteúdos permitirá esboçar um quadro das visões
82
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
dos profissionais do território sobre o envelhecimento e sobre o papel do planeamento urbano,
com vista à identificação das barreiras e das oportunidades.
ABSTRACT
Population ageing has gained relevance in urban planning. This paper aims: (i) to examine the
perspective of territorial actors on population ageing and on its relevance for urban planning
practice; (ii) to analyse how territorial actors mobilise the ‘age-friendly environment’ (AFE)
concept in their professional practices. Based on a series of semi-structured interviews with
stakeholders, a content analysis will help to outline a picture of the professionals' views on
ageing and on the role of urban planning. This will help identify barriers and opportunities to
the implementation of AFE.
Palavras-chave: Envelhecimento; Idoso; Planeamento; Cidades Amigas dos Idosos; Actores
Territoriais; Análise Qualitativa
Keywords: Ageing; Elderly; Planning; Age-Friendly Environment; Stakeholders; Qualitative
Analysis
PAISAGENS DO MEDO E O (DES)ENVOLVIMENTO (IN)SUSTENTÁVEL:
CONCEITOS, IDEIAS E TEMAS
LANDSCAPS AND FEAR AND THE (UN)SUSTAINABLE DEVELOP(INVOLVE)MENTE: CONCEPTS,
IDEAS, AND THEMES
Vitto, Douglas, Universidade Estadual de Londrina, Brasil, d_vitto@hotmail.com
Oliveira, Larissa Alves de, Universidade Estadual de Londrina, Brasil, larissa-alvez@hotmail.com
RESUMO
O presente trabalho é um ensaio teórico acerca do conceito de paisagem do medo no contexto
da sustentabilidade ambiental brasileira. Para Tuan (2005) as paisagens do medo são
manifestações de forças do caos, humanas ou da natureza, que desencadeiam o sentimento
topofóbico, motivado pelo sinal de alarme e ansiedade. Nesse contexto, investiga-se as políticas
públicas (ou a falta destas) como meios de combate a expansão de paisagens do medo, cujas
composições e contornos ameaçam tonar-se cada vez maiores devido ao aumento da pobreza,
da fome, da precarização da saúde e da educação pública, da indisponibilidade de água potável,
do uso excessivo de agrotóxicos e de energias não renováveis, do aumento do desemprego, da
imobilidade urbana, das desigualdades sociais, da diminuição da fauna e da flora, entre outros
algozes. A metodologia, pautada na análise documental, investiga as relações entre a temática
da paisagem do medo e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas. As
análises tem como foco a crítica à sociedade brasileira (in)desejada, por meio da investigação de
ações políticas e econômicas implementadas no Brasil, consideradas não sustentáveis.
Consequentemente, conclui-se que essas análises contribuem para a ciência geográfica e a
gestão territorial ao possibilitar repensar a relação sociedade e natureza, considerando os
espaços de vida do ser humano, reintegrando o homem ao mundo da vida.
ABSTRACT
The present work is a theoretical essay about the concept of the landscape of fear in the
context of Brazilian environmental sustainability. The landscapes of fear are expressions of
chaos, human or nature forces, that trigger the topophobia feeling. Thus, public policies (or the
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
83
lack of it) are investigated as a means of opposing the expansion of landscapes of fear. The
methodology, based on document analysis, probes the relationship between the theme of the
landscape of fear and the United Nations Sustainable Development Goals. Criticism of the
(un)desired Brazilian society and the need to rethink the relationship between society and
nature, that is, the relation of men with their living spaces.
Palavras-chave: Paisagem do Medo; Sustentabilidade; Sociedade; Natureza.
Keywords: The Landscape of Fear; Sustainability; Society; Nature.
84
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ODS 12
PRODUÇÃO E CONSUMO
SUSTENTÁVEIS
Metas a atingir:
Alcançar a gestão sustentável e o uso eficiente dos recursos naturais.
Alcançar a gestão ambientalmente saudável dos produtos químicos e de todos os
resíduos, ao longo de todo o ciclo de vida destes, de acordo com os marcos
internacionais acordados, e reduzir significativamente a libertação destes para o ar,
água e solo, minimizar os seus impactos negativos sobre a saúde humana e o meio
ambiente
Reduzir substancialmente a geração de resíduos por meio da prevenção, redução,
reciclagem e reutilização
Desenvolver e implementar ferramentas para monitorizar os impactos do
desenvolvimento sustentável para o turismo sustentável, que cria emprego, promove a
cultura e os produtos locais
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
85
JUST SIDE ATLAS - GEOPORTAL . UM (GEO)APONTADOR PARA (IN)JUSTIÇAS AMBIENTAIS
NO ESPAÇO DA IBERO-AMÉRICA
JUST SIDE ATLAS - GEOPORTAL. A (GEO) POINTER FOR ENVIRONMENTAL (IN)JUSTICE SPOTS
IN IBERO-AMERICA'S SPACE
Santos, José Gomes, Departamento de Geografia e Turismo, FLUC, e Centro de Estudos de
Geografia e Desenvolvimento do Território (CEGOT) - Coimbra, Portugal, jgs@ci.uc.pt
Aragão, Alexandra, Instituto Jurídico da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra e
Centro de Estudos de Direito do Ordenamento, do Urbanismo e do Ambiente (CEDOUA) Coimbra, Portugal, aaragao@fd.uc.pt
Patriarca, Joaquim, Instituto para Engenharia de Sistemas e Computadores de Coimbra Portugal,
joaquimaspatriarca@gmail.com
Pires, Sara, Departamento de Ciências Sociais, Políticas e do Território da Universidade Aveiro e
Unidade de Investigação em Governança, Competitividade e Políticas Públicas (GOVCOPP)
- Aveiro, Portugal, saramorenopires@gmail.com
Angüix, Álvaro, Asociación gvSIG - Valência, Espanha, aanguix@gvsig.com
Baptista, Sara, Universidade de Coimbra, Portugal, saizbel@gmail.com
RESUMO
A prossecução do desenvolvimento sustentável através de informação geoespacial que integre
uma Infra-estrutura de Dados Espaciais (IDE), informação que permita concretizar a integração
de preocupações sócio-ambientais nas políticas públicas, é já uma imposição jurídica
reconhecida pelas Nações Unidas desde 2012: “Reconhecemos a importância dos dados
espaciais, da monitorização in situ, e de informações geoespaciais confiáveis para políticas,
programas e projetos de desenvolvimento sustentáveis” (O futuro que queremos, §274,
http://ggim.un.org/).
Na União Europeia, a produção e disponibilização de informação ambiental com perfil
geospacial é uma obrigação das autoridades públicas (Diretivas sobre acesso à informação
ambiental e Inspire). Tratando-se de uma experiência que evidencia já algum grau de
amadurecimento, revelou-se como inspiradora para a criação de uma Rede Iberoamericana
(JUST-Side, CYTED, http://www.cyted.org/?q=es/detalle_proyecto&un=955) que pretende
estimular, interligar e promover a utilização de dados abertos, ao abrigo de especificações e
normas abertas e com recurso, preferencial, a software livre e/ou de código aberto. A RedeJUST Side visa sensibilizar para a necessidade de integrar uma filosofia relacional com
preocupações de justiça territorial colocadas ao serviço da governação para a sustentabilidade,
da cidadania ambiental e da justiça territorial nas políticas públicas. Tem por substrato a
articulação de termos, conceitos e métodos de investigação interdisciplinares, que definem a
ossatura de uma cadeia processual que se inicia com a aquisição de dados geospaciais e que,
depois de submetidos a tarefas de análise e geoprocessamento em ambiente SIG, permitem a
produção de layouts cartográficos. A meta final consiste na disponibilização de informação,
conhecimento e inteligência geospacial, relevantes para as políticas públicas territoriais e
ambientais de forma a permitir uma reorientação ecológica e social das mesmas, de forma
progressiva e, tendencialmente, mais equilibrada e justa. Para este efeito, começou a ser
desenvolvido, em 2018, um Geoportal – JUST-SIDE Atlas (https://justsideatlas.uc.pt/pt) , que
pretende constituir-se como apontador de injustiças ambientais para o espaço da IberoAmérica, e no qual se materializa, em parte, a investigação que desde esta data tem vindo a ser
desenvolvida pelos 40 investigadores dos 9 países que estruturam a Rede JUST Side.
86
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ABSTRACT
The pursuit of sustainable development through geospatial information (Spatial Data
Infrastructure -SDI), which allows for the integration of social and environmental concerns into
public policies, is already a legal framework recognized by the United Nations since 2012: We
recognize the importance of spatial data, in situ monitoring, and reliable geospatial information
for sustainable development policies, programs and projects "(The Future We Want, §274,
http://ggim.un.org/).
In the European Union, the production and availability of environmental information with a
geospatial profile is an obligation of the public authorities (Directives on access to
environmental information and Inspire). In the case of an experience already revealing some
degree of maturity, it has proved to be inspiring for the development and strengthening of an
Ibero-American Network (JUST-Side, CYTED, http://www.cyted.org/?q=es/detalle_proyecto&un
= 955) which aims to stimulate, interconnect and promote the use of open data, under open
specifications and standards and with preferential use of free and/or open source software. The
JUST-Side Network aims to raise awareness of the need to integrate a relational philosophy with
territorial justice concerns placed at the service of governance for sustainability, environmental
citizenship and territorial justice in public policies. It is based on the articulation of terms,
concepts and interdisciplinary research methods that define the basis of a procedural chain that
begins with the acquisition of geospatial data and that, after being submitted to analysis and
geoprocessing tasks in a GIS environment, allow the production of cartographic layouts. The
ultimate goal is to provide information, knowledge and geospatial intelligence relevant to
territorial and environmental public policies in a way that allows them to be ecologically and
socially reoriented in a progressive and more balanced and fair way. To this end, in 2018, a
Geoportal - JUST-SIDE Atlas (https://justsideatlas.uc.pt/pt/) began to be developed which
intends to constitute itself as a marker of environmental injustices spots concerning the space
of Ibero-America, and in which is materialized, in part, the research that has since been
developed by the 40 researchers from the 9 countries that structure the JUST Side CYTED
Network.
Palavras-chave: Geoportal; Just-Side Atlas; IDE; SIG; Injustiça ambiental
Keywords: Geoportal; Just-Side Atlas; SDI; GIS; Environmental injustice
O SECTOR AGROFLORESTAL NA AMP (ÁREA METROPOLITANA DO PORTO)
THE AGROFLORESTAL SECTOR IN THE AMP (METROPOLITAN AREA OF PORTO)
Marques, Hélder, CEGOT, Portugal, htrigo@letras.up.pt
Oliveira, Nuno G., CEGOT, Portugal, nuno@nuno-oliveira.com
RESUMO
Em texto recente, que suportou a elaboração do Plano Estratégico AMP 2020 (AMP 2020,
Crescimento Sustentável, ed. 2017) foi devidamente destacada a elevada importância do sector
agroflorestal não só quanto à criação de valor, mas também no que respeita à sustentabilidade
territorial e ambiental.
Nesse sentido, foram definidos para a AMP quatro macro territórios, de textura
suficientemente desigual, mas que podem e devem ser pensados de forma integrada e
complementar, nomeadamente: i) Territórios de “interdição”; ii) Territórios de
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
87
“renaturalização”; iii) Novos territórios de amenidade e dominância do verde produtivo; iv)
Territórios de dominância das fileiras produtivas intensivas.
Pretende-se, nesta comunicação, e agora a uma escala mais desagregada, apontar as principais
virtualidades e constrangimentos, só em parte dependentes de medidas concretas de políticas
públicas, as quais, ainda que consensualizadas, necessitam de um programa que possua uma
referência territorial concreta. Foi tido em conta o PROF EDM (Programa Regional de
Ordenamento Florestal de Entre Douro e Minho, Portaria n.º 58/2019).
Por fim, apontamos dois cenários hipotéticos de médio prazo. Ao primeiro chamamos de
catastrófico e, ao segundo, de desejável, embora, com alguma probabilidade, a realidade em
2030 se possa revelar mais ou menos distante de qualquer um deles.
ABSTRACT
In a recent text, which supported the elaboration of the AMP (Metropolitan Port Area) the high
importance of the agroforestry sector was emphasized not only in terms of value creation, but
also in terms of territorial sustainability and environmental.
In this sense, four macro territories, of sufficiently uneven texture, have been defined for the
AMP.
In this communication it is intended to point out the main potentialities and constraints. It took
into account the Regional Program of Forestry Management of Douro and Minho (2019).
We point out two hypothetical medium-term scenarios. The first is called catastrophic, and the
second is desirable, although, with some probability.
Palavras chave: Renaturalização; Conservação da Natureza; Biodiversidade e Área Metropolitana
do Porto.
Keywords: Renaturalization; Nature Conservation; Biodiversity and Porto Metropolitan Area.
INSTALAÇÃO DE OFICINA INCUBADORA PARA REAPROVEITAMENTO DE EMBALAGENS
TETRA PAK NA CONSTRUÇÃO DE MANTAS TÉRMICAS SUSTENTÁVEIS EM PORTO VELHORO
WORKSHOP INSTALLATION INCUBATOR FOR REUSE OF TETRA PAK PACKAGING IN THE
CONSTRUCTION OF SUSTAINABLE THERMAL BLANKETS IN OLD PORTO-RO
Almeida, Vera Lúcia, Faculdade São Lucas, Brasil, almeveralu@gmail.com
Escudero, Prieto Fernando, Autónomo, Madrid, Espanha, fprietoe@gmail.com
Ferreira, M. M, Voluntaria, Rondónia, Brasil, madhafer@hotmail.com
Cunha, Lúcio, Universidade de Coimbra/CEGOT, Portugal, luciogeo@fl.uc.pt
RESUMO
Este resumo trata de um projeto para a instalação de uma “incubadora” para processamento e
aproveitamento de embalagens Tetra Pack, onde será fabricada uma manta de isolamento a
baixo custo, aplicável em habitações populares. Será utilizada a “metodologia apreender
fazendo em capacitação em serviço”, focando na inclusão dos jovens em idade para o trabalho.
O aproveitamento das embalagens Tetra Pack na Vila Princesa vem consolidar uma demanda
antiga e dar uma resposta concreta para aqueles moradores, por tratar-se de uma
oportunidade de compreender a cadeia produtiva das matérias-primas recicláveis disponíveis,
realizar o processamento, criar um produto novo (a manta de isolamento térmico) que trará
uma solução para qualificar suas próprias moradias. É um projeto replicável, portanto de
88
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
geração de emprego e renda para esta comunidade e outros contextos. Este projeto piloto
permitirá identificar e conhecer o comportamento térmico e acústico do uso das embalagens
Tetra Pack de diferentes formas, assim como avaliar o custo final de produção deste tipo de
isolante, para que venha a ser acessível e fabricado em media ou grande escala no futuro. É
uma ação que atende aos programas das Cidade e Comunidades Sustentáveis (Objetivo 11) por
contar com a coleta seletiva dos resíduos sólidos, tratamento e aproveitamento final, seguindo
na direção de economia circular. O projeto será executado em parceria entre a cooperativa dos
catadores (CATANORTE) e duas universidades locais através dos cursos de Engenharia de
Produção, Ciências Humanas e Biológicas, proporcionando aos alunos e professores a interação
entre a teoria e a prática e contribuírem para a concretização da função pública da ciência
aplicada. Tendo como objetivo geral o reaproveitamento dessa embalagem e a geração de
renda e como específico, o aprendizado e a melhoria térmica, ja que a alta temperatura é um
grande desafio nessa região.
ABSTRACT
This summary is about a project for the installation of an "incubator" for the processing and use
of Tetra Pack, where an insulation blanket will be manufactured at low cost, applicable in
popular housing. It will be used the "apprehend methodology by doing on-the-job training",
focusing on the inclusion of young people of working age. The use of the Tetra Pack packaging
in Vila Princesa consolidates an old demand and give a concrete answer to those residents,
because it is an opportunity to understand the production chain of the available recyclable raw
materials, carry out the processing, create a new product (the thermal insulation blanket) that
will bring a solution to qualify your own dwellings. It is a replicable project, therefore of
generating employment and income for this community and other contexts. This pilot project
will allow to identify and to know the thermal and acoustic behavior of the use of the Tetra Pack
in different ways, as well as to evaluate the final cost of production of this type of insulation, so
that it becomes accessible and manufactured in medium or large scale in the future . It is an
action that attends to the programs of the Sustainable Cities and Communities (Objective 11)
because it counts on the selective collection of the solid wastes, treatment and final use,
following in the direction of circular economy. The project will be executed in partnership
between the cooperative of the collectors (CATANORTE) and two local universities through the
courses of Production Engineering, Humanities and Biological Sciences, providing students and
teachers with the interaction between theory and practice and contribute to the public function
of applied science. Having as general objective the reuse of this packaging and the generation of
income and as specific, the learning and the thermal improvement, since the high temperature
is a great challenge in this region.
Palavras-chave: Reciclagem; Tetra Pack; Manta Térmica de Isolamento; Emprego e Renda; Lixão
da Vila Princesa; Porto Velho - RO
Keywords: Recycling; Tetra Pack; Thermal Insulation Blanket; Employment and Income; Vila
Princesa Wastebasket; Porto Velho - RO
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
89
ÁREAS DE ELEVADO VALOR PAISAGÍSTICO NA SERRA DE ARGA
CONJUGAÇÃO DE CRITÉRIOS GEOMORFOLÓGICOS, ECOSSISTÉMICOS, HISTÓRICOCULTURAIS E DE VALOR FUNCIONAL.
AREAS OF HIGH LANDSCAPE VALUE IN THE SERRA DE ARGA
CONJUGATION OF GEOMORPHOLOGICAL, ECOSYSTEMIC, HISTORICAL-CULTURAL AND
FUNCTIONAL VALUE CRITERIA.
Pereira, Andreia, CEGOT – Centro de Estudos de Geografia e Ordenamento do Território,
Portugal, andreiaflup@gmail.com
Cunha, Lúcio, CEGOT; Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Portugal,
luciogeo@ci.uc.pt
RESUMO
Em 1992, a UNESCO estabelece os princípios para a inclusão das paisagens culturais na Lista do
Património Mundial, traduzindo o reconhecimento do seu valor patrimonial. Os objetivos de
preservação e valorização multifuncional das paisagens culturais exigem a integração das metas
e normativas da sua gestão em políticas sectoriais e territoriais, assim como nos instrumentos
de planeamento e ordenamento do território (OT).
A Convenção Europeia da Paisagem, ratificada por Portugal em 2005, defende o paradigma da
ação, objetivando resultados concretos de qualidade paisagística, que constituem uma
oportunidade de adotar modelos de planeamento e gestão mais flexíveis.
A definição de áreas de elevado valor paisagístico revela-se especialmente útil enquanto
metodologia operativa que permite a articulação e persecução dos objetivos de qualidade de
paisagem prioritários às escalas municipal, intermunicipal e/ ou regional, sendo passível de
enquadramento nos instrumentos de OT já existentes e oferecendo suporte ao
desenvolvimento de modelos de gestão ativa.
O presente trabalho principia por apresentar a cartografia das unidades de paisagem cultural da
Serra de Arga, alicerçada na análise do carácter da paisagem, que expressa um padrão distinto e
reconhecível de elementos que ocorre de forma consistente e sistemática. Combinações
específicas entre substrato geológico, formas de relevo, solos, vegetação, uso do solo, estrutura
fundiária e sistema de povoamento são responsáveis por um determinado caráter de paisagem.
A cartografia de unidades de paisagem cultural sustentou a proposta de áreas de valor
paisagístico alicerçada na conjugação de critérios de seleção e delimitação de ordem
geomorfológica, ecossistémica, histórico-cultural e valor funcional.
ABSTRACT
European Landscape Convention, ratified by Portugal in 2005, focus on action on behalf of
landscape quality. The preservation of cultural landscapes requires the integration of the goals
and norms of their management in land planning. The definition of areas of high landscape
value is especially useful as an operational methodology that allows the pursuit of landscape
quality objectives. The mapping of cultural landscape units of Arga Mountain, a study-case in
NW Portugal, based on the analysis of landscape character, supports the proposal of areas of
high landscape value, defined by the combination of geomorphological, ecosystemic, historicalcultural and functional value criteria.
Palavras-chave: Unidades de Paisagem Cultural; Áreas de Elevado Valor Paisagístico; Critérios;
Gestão; Planeamento
Keywords: Cultural Landscape Units; Areas of High Landscape Value; Criteria; Management;
Planning
90
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
HOW TO PREVENT AND PREPARE PORTUGAL FOR EXTREME WILDFIRES EVENTS
COMO PREVENIR E PREPARAR PORTUGAL PARA INCÊNDIOS EXTREMOS
Tedim, Fantina, CEGOT/Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal,
ftedim@letras.up.pt
ABSTRACT
Almost every year, wildfires of unprecedent size and intensity occur somewhere across the
world. Although they represent a minority, they are very powerful events able to provoke high
level of destruction and fatalities. Some countries like US, Australia, and Canada have a long
history of this type of fires. In some areas, like California, extreme wildfires (EWEs) are
becoming more frequent and destructive. In countries like Portugal, Greece, and Chile they
represent a very recent reality. EWEs overwhelm the capacity of suppression even in the best
prepared regions in the world, and create very complex emergencies that require high levels of
physical and mental preparedness to cope and recover from it. Capturing the identity of EWEs
and the threats they represent to society are the first step to understand how a society can
prevent and prepare for this type of phenomenon.
The purpose of this paper is to discuss the weaknesses of the current wildfire management
policy in Portugal to deal with EWEs and point out the necessary changes to enhancing
Portuguese society safety and mitigating loss and damage. In this context will be presented
BESAFE framework to inform the activities of civilians and fire agencies, and their collaboration.
Pedrógão
Grande
Fire
and
October
Fires
were
not
isolated
and
unrepeatable events; they are evidences of a new reality Portuguese authorities and society
need to deal with.
RESUMO
O objetivo é elencar as fragilidades da atual política de gestão dos incêndios rurais em Portugal
para lidar com incêndios extremos e identificar as mudanças necessárias para reforçar a
segurança da população assim como mitigar os danos. Neste contexto, será apresentado o
programa BESAFE que tem como objetivo orientar as atividades dos cidadãos e das
organizações com responsabilidades na prevenção e combate aos incêndios, na criação de uma
sociedade menos vulnerável e mais resiliente a eventos extremos. Os incêndios de 2017 são
evidências de uma nova realidade que é necessário gerir.
Keywords: Extreme wildfire; Safety; Fatalities; Risk management
Palavras-chave: Incêndios extremos; Fatalidades; Gestão do risco; Segurança
A OLIVEIRA DURIENSE: UMA CULTURA COMPLEMENTAR DA VINHA, CUJA
SUSTENTABILIDADE SE APOIA NA TRADIÇÃO E NA INOVAÇÃO
THE DURIENSE OLIVE GROVES: A COMPLEMENTARY CULTURE OF VINE, WHOSE SUSTAINABILITY
IS SUPPORTED IN TRADITION AND INNOVATION
Pina, Helena, CEGOT- Faculdade Letras Universidade do Porto, Portugal, mpina@letras.up.pt
RESUMO
Envolta num cenário paisagístico excecional, a Região Demarcada do Douro (RDD) reflete um
historial de mais de 250 anos, patrimonializado pela UNESCO em 2001. Contudo, os obstáculos
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
91
ao seu desenvolvimento sucedem-se. Para os mitigar, aposta-se num desenvolvimento
sustentável, multifuncional, conjugando-se a produção vitícola com a comercialização dos
vinhos e o turismo mas sem ignorar culturas secundárias, impressivas, como o olival. Ainda
assim, acentua-se o abandono das explorações agrícolas, bem como o despovoamento.
Quando ultrapassamos os limites da RDD e ascendemos a mais de 500 metros de altitude, este
quadro ainda se degrada. Todavia, nos espaços de transição entre a RDD e o planalto
envolvente, protegidos do clima mais agreste, multiplicam-se os olivais, num prolongamento
dos existentes no espaço vitícola. Neste contexto, tendo por base uma ampla pesquisa
documental e um aprofundado trabalho de campo que incluiu a concretização de inquéritos e
entrevistas semiestruturadas a entidades responsáveis pelo desenvolvimento local e setorial,
para além de associações e olivicultores, analisamos a evolução do olival duriense e do
implantado nos espaços envolventes, o seu impacte e as principais problemáticas que lhe estão
associadas, não descurando as grandes assimetrias territoriais.
Felizmente, embora persista o olival centenário, multiplicam-se os projetos que apostam na
renovação dos antigos e na criação de novos, mecanizados. Assim se multiplicam os olivais
sustentáveis, apoiados no cooperativismo ou em associações recentes, que valorizam a
inovação e a preservação ambiental, reciclando e rentabilizando os desperdícios. Lentamente,
prepara-se um novo futuro onde a tradição e a inovação se conjugam, mas num quadro
sustentável.
ABSTRACT
Shrouded by an exceptional landscape, the Douro Demarcated Region (RDD) reflects a history of
more than 250 years. However, the obstacles to its development follow. In order to mitigate
them, it is committed to a sustainable, multifunctional development, combining wine
production with the commercialization of wines and tourism, but without ignoring secondary,
impressive cultures, such as olive groves. Nonetheless, the abandonment of farms, as well as
depopulation, is accentuated.
When we go beyond the limits of RDD, this picture still degraded. However, in the transitional
spaces, olive groves are multiplied in an extension of those existing in the wine-growing region.
In this context, based on extensive documentary research and in-depth field work, we analyze
the evolution of the Douro and surrounding olive groves, their impact and the main problems
associated with them, as well as new projects and future perspectives, without neglecting the
great territories asymmetries.
Palavras chave: Olival Duriense; Desenvolvimento Rural; Inovação; Cooperativismo
Key Words: Douro Olive Groves ; Rural Development; Innovation; Cooperativism
AS UNIDADES LOCAIS DE PROTEÇÃO CIVIL NO SISTEMA DE PROTEÇÃO CIVIL
THE LOCAL CIVIL PROTECTION UNITS IN THE CIVIL PROTECTION SYSTEM
Peixoto, Ana, Universidade do Minho, Portugal, anaclaupeixoto@gmail.com
Bento-Gonçalves, António, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal,
bento@geografia.uminho.pt
Vieira, António, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal, vieira@geografia.uminho.pt
RESUMO
A aposta na Proteção Civil, a todos os níveis, é fundamental para a promoção da segurança da
população, dos bens e do ambiente. A sustentabilidade assume-se como um direito e uma meta
92
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
para a sociedade. A Proteção Civil é tida como uma atividade transversal a toda a comunidade,
munida de um caráter de inter e multidisciplinariedade, onde o cidadão, individualmente e
coletivamente, desempenha um papel fundamental na sua sociedade, como organizador e
construtor de comunidades mais resilientes.
Em Portugal, a Proteção Civil, segundo a Lei de Bases da Proteção Civil, é entendida como sendo
uma atividade desenvolvida pelo Estado, regiões autónomas e autarquias locais, pelos cidadãos
e por todas as entidades públicas e privadas com a finalidade de prevenir riscos coletivos
inerentes a situações de acidente grave ou catástrofe, de atenuar os seus efeitos e proteger e
socorrer as pessoas e bens em perigo, quando aquelas situações ocorram.
Toda esta política de Proteção Civil, encontra-se integrada no Sistema de Proteção Civil, um
sistema complexo, e hierarquizado, onde o patamar local é muitas vezes menosprezado, dandose mais importância e relevância aos patamares hierarquicamente superiores, fruto das
políticas governamentais.
Neste sentido, demonstrar a importância que têm as Unidades Locais de Proteção Civil, que
surgem ao nível das freguesias, no contexto de todo um Sistema de Proteção Civil, que até
então, pouca relevância dava à escala local (freguesias).
Assumindo-se, atualmente, com um papel preponderante no planeamento e gestão do
território, as freguesias são as estruturas administrativas mais próximas das comunidades e que
mais rapidamente podem atuar, com ações preventivas e/ou reativas, que visem a minimização
dos riscos ou a mitigação dos seus efeitos. Neste sentido, a criação de ULPC´s, nas freguesias, é
um meio privilegiado para levar a cabo, ao nível local, as políticas nacionais de Proteção Civil.
ABSTRACT
The Civil Protection policy is integrated in the Civil Protection System, a complex, hierarchical
system, where the local level is often underestimated, giving more importance and relevance to
the hierarchically superior levels.
In this sense, it is intended to discuss on the importance of the LCPU, which arise in the
parishes, in the context of a whole Civil Protection System, which until then, gives little
relevance to the parishes.
Assuming nowadays that it has a leading role in planning and management of the territory, the
parishes are the hierarchical level closest to the communities and can act more quickly, with
preventive or reactive actions, aimed at minimizing risk.
Palavras-chave: Resiliência; Nível local; Sistema de Proteção Civil; Unidade Local de Proteção
Civil
Keywords: Resilience; Local level; Civil Protection System; Local Civil Protection Unit
AS ROTAS TURÍSTICAS TEMÁTICAS ENQUANTO INSTRUMENTO DE DESENVOLVIMENTO
DO TERRITÓRIO: ELABORAÇÃO DE UMA MATRIZ DE ANÁLISE.
THEMATIC TOURIST ROUTES AS AN INSTRUMENT FOR TERRITORIAL DEVELOPMENT:
ELABORATION OF AN ANALYSIS MATRIX.
Silva, João, Ipca, Portugal, jlfsilva@ipca.pt
RESUMO
A elaboração de roteiros turísticos/ rotas temáticas, tem sido um instrumento utilizado por
diversas entidades públicas com o objectivo de promover o desenvolvimento do território,
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
93
agregando assim os principais recursos da região em torno de um tema, de forma a desenvolver
uma plataforma base que se constitua como matriz fundamental desse processo. O crescente
surgimento desse tipo de roteiros turísticos que se tem verificado nos últimos anos ao longo de
todo o território nacional, fornece-nos um vasto manancial de análise, tanto em relação à
própria conceptualização como em relação aos principais eixos orientadores recorrentemente
utilizados.
Depois de discutir alguns conceitos fundamentais no sentido de uniformizar uma base única de
atuação conceptual, importa encontrar os parâmetros que possam servir de suporte de análise
aos roteiros turísticos/ rotas temáticas que se pretendem afirmar enquanto produto turístico
potenciador de desenvolvimento territorial.
No atual quadro de proliferação de roteiros turísticos/ rotas temáticas, onde esta designação e
respectiva implementação é muitas vezes aplicada de forma pouco criteriosa, a definição desses
parâmetros de diferenciação terá como objetivo contribuir para (re)conhecimento dos
princípios-chave que deverão estar na base de elaboração desses roteiros enquanto potenciais
factores de alavancagem territorial.
ABSTRACT
The elaboration of tourist routes / thematic routes, has been an instrument used by several
public entities with the aim of promoting the development of the territory, thus adding the
main resources of the region around a theme, in order to develop a base platform that
fundamental matrix of this process. The growing number of tourist itineraries that have been
taking place in recent years throughout the national territory, provides us with a vast source of
analysis, both in relation to the conceptualization itself and in relation to the main directions
used.
After discussing some fundamental concepts in order to standardize a single conceptual basis, it
is important to find the parameters that can serve as a support for the analysis of the tourist
routes / thematic routes that are intended to be affirmed as a tourism product that promotes
territorial development.
In the current framework of proliferation of tourist routes / thematic routes, where this
designation and its implementation is often applied in a non-judgmental way, the definition of
these differentiation parameters will aim to contribute to the (re) knowledge of the key
principles that should be basis of elaboration of these scripts as potential factors of territorial
leverage.
Palavras-chave: Rotas temáticas; Roteiros; Turismo; desenvolvimento
Keywords: Thematic routes; Routes; Tourism; development
94
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
EDUCAÇÃO AMBIENTAL, GEOCACHING E TURISMO – O CASO DA MATA DO SOBRAL
(LOUSÃ)
ENVIRONMENTAL EDUCATION, GEOCACHING AND TOURISM – THE CASE OF MATA DO SOBRAL
(LOUSÃ)
Carvalho, Paulo, Universidade de Coimbra (CEGOT), Portugal, paulo.carvalho@fl.uc.pt
Alves, Luiz, Universidade de Coimbra (CEGOT), Portugal, luizalves@uc.pt
RESUMO
Ao longo de várias décadas as questões ambientais e as ameaças aos ecossistemas têm
merecido atenção por parte de diferentes setores da sociedade. A Declaração da Conferência
das Nações Unidas sobre o Ambiente Humano (1972) reforçou a necessidade de uma ação
conjunta na preservação do ambiente, em que a educação assume um papel central, hoje em
alinhamento com os Objetivos de Desenvolvimentos Sustentável (Agenda 2030).
Contudo a situação é cada vez mais preocupante, principalmente devido à falta de ação pela
sociedade e na mudança efetiva das suas atitudes. A promoção de estratégias e programas que
estabeleçam um contacto direto com o património natural e que possam sensibilizar o cidadão
comum serão fundamentais para tornar possível alcançar os desígnios de alteração de
comportamentos e práticas.
As novas tecnologias são uma das ferramentas cuja aplicação para sensibilizar os cidadãos para
as questões ambientais é, atualmente, de extrema relevância. O uso de diferentes tecnologias
com o intuito de educar os cidadãos pode alcançar uma eficácia semelhante às práticas mais
tradicionais, devido à ampla utilização pelas diferentes faixas etárias, promovendo o contacto
com a natureza.
Nesta investigação, realizada na Mata do Sobral, o geocaching será utilizado como ferramenta
de educação/sensibilização ambiental, alocando uma componente informativa e educativa
diferenciada ao percurso pedestre existente, através da criação de conteúdos que permitam
acesso a diferentes públicos. O objetivo será compreender, através da análise de conteúdo dos
registos online efetuados pelos geocachers, qual a sua perceção sobre as espécies florestais e a
sua sensibilização para a problemática das plantas invasoras no território.
ABSTRACT
New technologies are one of the tools whose application to raise awareness of citizens to
environmental issues, is currently, of extreme relevance. In this research, geocaching will be
used as an education / environmental awareness tool, allocating a differentiated informative
and educational component to the existing hiking trail, through the creation of contents that
allow access to different audiences. The objective is to understand, through the content analysis
of online records made by the geocachers, what is their perception about forest species and
their awareness of the problem of invasive plants in the territory.
Palavras-chave: Educação Ambiental; Geocaching; Turismo; Plantas Invasoras; Mata Do Sobral
Keywords: Environmental Education; Geocaching; Tourism; Invasive Plants; Mata Do Sobral
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
95
INCÊNDIOS NA REDE NATURA 2000 EM PORTUGAL: PROBLEMAS E INCERTEZAS
FIRE ON THE NATURA 2000 NETWORK IN PORTUGAL: PROBLEMS AND UNCERTAINTIES
Correia, Fernando, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal,
f.jorge.arouca@gmail.com
Tedim, Fantina, CEGOT / Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal,
ftedim@gmail.com
Silva, Ângela, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal,
angela.silva10@hotmail.com
RESUMO
A Rede Natura 2000 (RN2000) é uma rede ecológica Europeia criada para proteger áreas onde a
biodiversidade se encontra ameaçada nomeadamente pelos incêndios. O problema é
significativo em Portugal, onde 4,6% da área da RN2000 foi afetada pelos incêndios em 2017. O
objetivo desta investigação é identificar padrões e tendências da ocorrência de incêndios rurais
nas áreas de RN2000 em Portugal, de modo a poder propor medidas para a redução do risco de
incêndio que possam ser integradas nos planos de gestão que são recomendáveis para cada
sítio RN2000.
Para a análise da incidência dos incêndios rurais recorreu-se à informação estatística e
cartográfica da base de dados disponibilizada pelo Instituto de Conservação da Natureza e
Florestas. A análise dos dados foi realizada através de métodos de análise espacial realizada em
sistemas de informação Geográfica (Arc Gis 10.3.1), e em “R” (3.5) com os pacotes {ggplot2}
para os gráficos e {sf} para as operações geométricas. A incidência de incêndios em RN2000 é
ligeiramente superior à de áreas sem qualquer estatuto de proteção da natureza. Cerca de 34%
da superfície da RN2000 ardeu pelo menos uma vez entre 2000 e 2017, mas existem
municípios onde o problema é muito maior; por exemplo, no município de Arouca 83% da
RN2000 já foi afetada pelo menos uma vez por incêndios. Para além do número de eventos e
área ardida outros parametros como causas, dimensão dos incêndios, duração, recorrência, tipo
de ocupação do solo, e período do ano em que ocorreram foram consideradas.
A análise efectuada permitiu não só identificar problemas como também incertezas. De facto,
não é possível concluir que por si só a ocorrência de incêndios conduz a uma destruição da
biodiversidade. A vulnerabilidade e a resiliência das espécies vegetais aos incendios é variada
pelo que importa realizar avaliações periódicas dos efeitos dos incêndios sobre a conservação
dos sítios da RN2000 de modo a orientar toda a política de prevenção de incêndios.
ABSTRACT
The Natura 2000 Network (RN2000) is an European ecological network created to protect
biodiversity endangered by wildfires. Wildfires are an important problem in Portugal and in
particular for RN2000. In 2017, 4.6% of the RN2000 area was affected by the fires. The objective
of this study is to identify patterns and spatiotemporal trends in the occurrence of rural fires in
the areas of RN2000 in Portugal based on statistical and cartographic data in order to propose
risk reduction measures for rural fires to be included, if possible, in risk management plans for
each RN2000 area.
For the analysis of rural fires incidence in RN2000 we used the statistic and cartographic data
available through the Nature and Forest Conservation Institut. The incidence of fires in RN2000
is slightly higher compared to those areas without any protection status. Data analysis was
performed in Geographic Information Systems (Arc Gis10.3.1), and in “R” (3.5) whith including
the packages {ggplot2} for the graphics, the {sf} for geometrical operations. Approximatly 34%
of the RN2000 area burned at least once between 2000 and 2017. However, there are some
municipalities where the area belonging to RN2000 has been much more affetcted by fires. A
96
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
good is example of these municipalities is Arouca were 83% of the area belonging to RN2000
has been burned at least once. Other paramiters besides number of fire events and total
burned area were also considered in thsi work. These parameters were: causes, fire size, fire
duration, fire reocurence, land use and sasonality.
The analysis performed in this work made it posible to identify uncertainties and problems. In
fact, it is not possible to concluded that the occurence of fires in itself leads to a destruction of
the forest biodiversity. The vulnerability and resilience of the different vegetal species to fires is
variable. Thus indicating that periodical evaluations are needed regarding the effects of fires in
the different RN2000 areas in order to guide fire prevention policies.
Palavras-chave: Incêndios Rurais; Rede Natura 2000; Biodiversidade; Prevenção; Conservação
Keywords: Rural Fires; Natura 2000 Network; Biodiversity; Prevention; Conservation
AVALIAÇÃO SOCIOAMBIENTAL DO PROJETO “TAMAR” PARA O DESENVOLVIMENTO
LOCAL SUSTENTÁVEL: O CASO DE SERGIPE – BRASIL
SOCIO-ENVIRONMENTAL EVALUATION OF THE "TAMAR" PROJECT FOR SUSTAINABLE LOCAL
DEVELOPMENT: THE CASE OF SERGIPE - BRAZIL
Silva, Nicole Cavalcanti, Universidade Federal de Sergipe (UFS), Brasil,
nickolecavalcanti@gmail.com
Martins, Maria de Fátima, Universidade Federal de Campina Grande (UFCG), Brasil,
fatimamartins2005@gmail.com
RESUMO
A avaliação de projetos sociais e ambientais é de suma importância para a formulação de novas
políticas públicas, obtenção de respostas, introdução de medidas corretivas e feedbacks
durante a implementação e execução do programa ou projeto. Nesse sentido, este estudo teve
como objetivo avaliar e evidenciar as contribuições socioambientais do projeto “Tamar” para o
desenvolvimento local sustentável de comunidades localizadas na região litorânea do Estado de
Sergipe-SE no Brasil. A pesquisa caracteriza-se como exploratória, descritiva de abordagem
qualitativa, conduzida sob a forma de um estudo de caso. O método de avaliação de projetos
implementado foi o de avaliação de impacto ex-post, que inclui tanto a avaliação de processos
como a de impactos. Para coleta de dados utilizou-se da metodologia Hemerográfica. Os
resultados demonstraram que o projeto tem impactado positivamente não só na preservação e
conservação da biodiversidade marinha, mas também na geração de trabalho e renda de
comunidades carentes, por meio do desenvolvimento da economia criativa e fomento da
cultura e do turismo das localidades beneficiadas por este projeto.
ABSTRACT
The evaluation of social and environmental projects is of utmost importance for the formulation
of new public policies, obtaining answers, introducing corrective measures and feedbacks
during the implementation and execution of the program or project. In this sense, this study
aimed to evaluate and evidence the socio-environmental contributions of the "Tamar" project
for the sustainable local development of communities located in the coastal region of the State
of Sergipe-SE in Brazil. The research is characterized as exploratory, descriptive of a qualitative
approach, conducted in the form of a case study. The project evaluation method implemented
was the ex-post impact assessment, which includes both process and impact assessments. For
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
97
the data collection Hemerographic methodology was used. The results showed that the project
has positively impacted not only the preservation and conservation of marine biodiversity, but
also the generation of work and income of poor communities, through the development of the
creative economy and the promotion of culture and tourism in the localities benefited by this
project.
Palavras-chave: Avaliação socioambiental de projetos; Desenvolvimento local sustentável;
Projeto Tamar; Sergipe – Brasil;
Keywords: Socio-environmental evaluation of projects; Sustainable local development; Tamar
project; Sergipe – Brazil.
PENSAMENTO AMBIENTAL BRASILEIRO: ENTRE CRISES, LEGISLAÇÕES E ÉTICA AMBIENTAL.
BRAZILIAN ENVIRONMENTAL THINKING: BETWEEN CRISES, LEGISLATION AND ENVIRONMENTAL
ETHIC
Franco, Regina Magna, Universidade Estadual de Londrina, Brasil,
reginamagnafranco@gmail.com
Santos, Jéssica Bianca dos, Universidade Estadual de Londrina, Brasil,
jessica.biasantos@gmail.com
Moura, Jeani Delgado Paschoal, Universidade Estadual de Londrina, Brasil,
jeanimoura@uol.com.br
RESUMO
A crise ambiental global se intensificou com a exploração dos recursos naturais acima do limite
de capacidade da Terra, decorrente da expansão das cidades e da sociedade de consumo que
marca uma das faces atuais do sistema capitalista. Nesse movimento de crise, este ensaio revisa
o pensamento ambiental brasileiro, a partir da investigação de acontecimentos recentes
marcados por negligências ambientais, como os casos de rompimento de barragens de
mineração, nos municípios de Mariana (2015) e Brumadinho (2019), em Minas Gerais. As
legislações ambientais, tanto nas esferas federais quanto estaduais são generalizantes e, por
isso, cada empreendimento se pauta no aporte técnico especializado considerando os aspectos
regionais. Como metodologia de pesquisa, analisa-se o complexo de leis ambientais e minerais,
norteado pela hipótese de que as mesmas não têm sido suficientes para a prevenção de
desastres como nos casos supracitados. Para a apreensão do impacto na paisagem das regiões
onde as mineradoras estão localizadas, é necessário conhecer o potencial econômico da
extração de minérios, para compreender os seus significados no desenvolvimento regional.
Como resultados, busca-se ampliar as discussões em torno das leis ambientais e minerais,
salientando a representação econômica das mineradoras para a população local e contribuir
para a reflexão sobre a situação de risco de milhares de pessoas que estão localizadas próximas
às barragens com alto risco de rompimento. Conclui-se que é necessário desconstruir discursos
voltados para a racionalidade instrumental, típicos da sociedade moderna, para avançar no
debate sobre a crise ambiental construindo novos valores pautados na ética e em ações
sustentáveis.
ABSTRACT
This essay states a review of Brazilian environmental thinking in the global environmental, based
on the investigation of recent events marked by environmental negligence, such as cases of
mining dams breaking in the cities of Mariana (2015) and Brumadinho (2019). As a
98
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
methodology, the analysis is based on environmental and mineral laws, guided by the
hypothesis that they were not sufficient for the prevention of disasters as in the cases
mentioned above. Such reflection contributes to the deconstruction of discourses focused on
instrumental rationality to advance in the debate about the environmental crisis by building
new ethical and environmentally sustainable values.
Palavras chaves: Sustentabilidade; Crise Ambiental; Mineração; Brasil.
Keywords: Sustainability; Environmental Crisis; Mining; Brazil
TURISMO E DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL
UMA AVALIAÇÃO EXPLORATÓRIA DAS PRÁTICAS HOTELEIRAS NO CONCELHO DE BRAGANÇA,
PORTUGAL
Silva, Susana, Instituto Politécnico de Bragança, Instituto Superior Politécnico Gaya, CEGOT,
Portugal, susana.silva@ipb.pt
Ferreira, Lídia, Instituto Politécnico de Bragança, Portugal, lidia.ar.ferreira@alunos.ipb.pt
RESUMO
O turismo sustentável constitui uma das preocupações da Agenda 2030 que, embora não seja
recente, ganha cada vez mais força e espaço nos discursos e nas políticas do turismo, pelo que
os princípios da sustentabilidade têm vindo a ser incorporados no comportamento e
procedimentos dos agentes envolvidos na atividade de modo a minorar os efeitos negativos. Do
setor hoteleiro, parte ativa neste processo, é exigida cada vez mais uma atitude conscienciosa,
assim como a adoção de medidas e padrões de conduta que procurem reduzir os seus impactes
socioambientais.
Este trabalho propõe avaliar as práticas de sustentabilidade nas dimensões ambiental,
económica e social, assim como o seu grau de aplicabilidade, por parte do setor hoteleiro do
concelho de Bragança, nordeste transmontano, a partir dos dados recolhidos através de um
inquérito por questionário aos gestores/administradores de todas as unidades de alojamento
turístico presentes neste território. Com recurso ao programa de análise estatística SPSS foi
realizada uma análise estatística exploratória e descritiva.
Os resultados revelaram um nível de sustentabilidade hoteleira claramente insatisfatório,
sugerindo que a adoção de práticas sustentáveis são ainda incipientes. Depreende-se, portanto,
que há ainda muito a ser feito para que as unidades hoteleiras de Bragança contribuam de
forma efetiva para o turismo sustentável. Embora este trabalho seja restrito a um pequeno
território abre uma janela de oportunidade para uma abordagem mais ampla.
ABSTRACT
The Agenda 2030 takes sustainable tourism as one of its concerns, and the hotel sector is an
active part of this process. As such, this work proposes to evaluate sustainability practices in the
environmental, economic and social dimensions, as well as their degree of applicability, by the
hotel sector of Bragança. For this, a survey questionnaire was applied to managers of all tourist
accommodation units. The results revealed a clearly unsatisfactory level of hotel sustainability,
suggesting that the adoption of sustainable practices is still incipient and that much still remains
to be done in this field. Although this work is restricted to a small territory it opens a window of
opportunity for a spatially wider approach.
Palavras-chave: Turismo Sustentável; Práticas Hoteleiras; Nível de Sustentabilidade
Keywords: Sustainable Tourism; Hotel Practices; Sustainability Level.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
99
PROCURA GEOTURÍSTICA NO CENTRO DE PORTUGAL: QUEM SÃO OS VISITANTES DOS
GEOPARQUES E GEOSSÍTIOS?
GEOTOURISM IN CENTER OF PORTUGAL: WHO IS THE GEOTOURISTS?
Leal, Cátia, CEGOT – Universidade de Coimbra, Portugal, catia.sleal@gmail.com
Cunha, Lúcio, Departamento de Geografia, CEGOT – Universidade de Coimbra, Portugal,
luciogeo@ci.uc.pt
Cravidão, Fernanda, Departamento de Geografia, CEGOT – Universidade de Coimbra, Portugal,
cravidao@fl.uc.pt
RESUMO
Conhecer o perfil e motivações dos turistas é um instrumento essencial para a gestão e
promoção de qualquer destino turístico que deseje ser competitivo, inovador e sustentável.
Contudo, quando se trata do turismo de natureza, e do geoturismo em particular, há um
desconhecimento generalizado do mercado consumidor real (e potencial) que, em franco
crescimento, é cada vez mais vasto e diversificado.
Atendendo à existência de poucos trabalhos sobre a procura geoturística em Portugal, o
objetivo deste estudo é apresentar um retrato do desenvolvimento do geoturismo no Centro de
Portugal, caracterizando a atratividade geoturística, o perfil, as motivações e o nível de
satisfação dos visitantes dos geoparques e geossítios deste território.
A metodologia envolveu pesquisa bibliográfica, compilação de estatísticas oficiais de visitação
de geossítios, monumentos naturais e geoparques, dos últimos 10 anos (2008-2018) e a
construção e aplicação de um inquérito por questionário aos visitantes de alguns geossítios a
fim de aferir o seu perfil, motivações e grau de satisfação.
Os resultados obtidos mostram que os geoturistas que procuram o Centro de Portugal são
maioritariamente portugueses (87%), adultos, com idades entre os 40 e os 64 anos e com nível
de escolaridade elevado (nível superior). São visitantes ocasionais, curiosos, motivados mais
pela descoberta e fruição da natureza e da paisagem do que por uma abordagem
exclusivamente científica. Em termos globais, revelam estar satisfeitos com a oferta do destino,
mas apontam, geralmente, com níveis mais baixos de satisfação, a falta de infraestruturas e
serviços, de transportes, de informação geoturística e sinalização.
ABSTRACT
Geotourism is a new niche of the global tourism industry with considerable growth in Portugal.
With 2 geoparks (Arouca and Naturtejo), 7 protected areas (includes 3 Natural Monuments),
the Center of Portugal has a wide range of landscapes and important geological and
geomorphological heritage that characterize it as a territory with high potential for geotourism.
The main purpose of this study was contributed to know the profile of tourists visiting geoparks
and geosites of the Center of Portugal, in the last ten years, and their socio-economic profile,
expectations and satisfaction.
Palavras-chave: Geoturismo; geoturista; geoparque; Centro de Portugal.
Keywords: Geotourism; geotourist profile; geopark; Center of Portugal
100
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
O PAPEL DOS PRIVADOS NA GESTÃO DE ÁREAS PROTEGIDAS: O CASO DA FUNDAÇÃO
MO´Ã NA RESERVA PARTICULAR DO PATRIMÔNIO NATURAL (RPPN) ESTADUAL
MO´Ã/BRASIL E DA IRMANDADE DA PENHA NA MONTANHA DA PENHA/PORTUGAL.
THE ROLE OF PRIVATES IN THE MANAGEMENT OF PROTECTED AREAS: THE CASE OF THE MO'A
FOUNDATION IN THE PARTICULAR RESERVE OF NATURAL HERITAGE (RPPN) STATE MO'Ã /
BRASIL AND THE PENHA BROTHERHOOD IN THE MOUNTAIN OF PENHA / PORTUGAL.
Corrêa, Letícia Ramires, Universidade Federal de Santa Maria, Brasil, leticiarcorrea@gmail.com
Follmann, Fernanda, Universidade Federal de Santa Maria, Brasil, fermariafoll@gmail.com
Foleto, Eliane, Universidade Federal de Santa Maria, Brasil, efoleto@gmail.com
Costa, Francisco, CEGOT-Universidade do Minho, Portugal, costafs@geografia.uminho.pt
Vieira, Antonio, CEGOT-Universidade do Minho, Portugal, vieira@geografia.uminho.pt
RESUMO
Este trabalho visa refletir sobre a importância da iniciativa privada na gestão das áreas
protegidas. Abordamos o caso da Fundação MO´Ã como proprietária e gestora da RPPN
Estadual MO´Ã/Brasil e da Irmandade da Penha com a Montanha da Penha. Realizamos uma
análise das ações destas instituições que auxiliam na conservação e/ou proteção das áreas. A
Fundação MO´Ã, sendo uma Organização Não-Governamental (ONG) de Estudos e Pesquisas
para a Proteção e Desenvolvimento Ambiental, atua através de ações e projetos voltados para a
Educação Ambiental, promovendo a conservação da natureza. Desde de 2007 adquiriu uma
área de 24 hectares de Mata Atlântica na região central do Rio Grande do Sul/Brasil. Esta área
foi adquirida com o intuito de torná-la uma área protegida, por possuir mata ciliar de
importantes canais da região e compondo a Zona Núcleo da Reserva da Biosfera da Mata
Atlântica. Desde de sua aquisição até sua instituição como RPPN, em 2015, a Fundação MO´Ã
arcou com todo o processo de criação de uma RPPN. A Irmandade de Nossa Senhora do Carmo
da Penha (frequentemente designada de Irmandade da Penha) tem sido um dos grandes
impulsionadores da ocupação do monte da Penha e é atualmente proprietária de cerca de 60ha
da área onde criou estrutura para a recepção dos devotos que visistam a área. A Irmandade
realiza a gestão do espaço verde do qual é proprietária, fazendo a limpeza, como medida
preventiva para incêndios e a conservação das infraestruturas turísticas e de lazer e do
património religioso. Numa perspetiva comparativa queremos analisar os papeis da Fundação
MO´Ã e da Irmandade da Penha na administração e gestão partilhada das respetivas áreas.
ABSTRACT
This work aims to reflect on the importance of private initiative in the management of
protected areas. We have approached the case of the MO'A Foundation as the owner and
manager of the State RPPN MO'Ã / Brasil and of the Penha Brotherhood with the Mountain of
Penha. We carried out an analysis of the actions of these institutions that help in the
conservation and / or protection of the areas. Both the MO’A Foundation and the Penha
Brotherhood play an important role in the management of their areas, through the
management, maintenance and cleaning of their properties, infrastructures and existing
biodiversity, promoting its appropriate use by tourists and other users.
Palavras-chave: Território; Gestão; Espaços Protegidos; Turismo;
Keywords: Territory; Management; Protected Spaces; Tourism;
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
101
BIG DATA NA GESTÃO DE DESTINOS TURÍSTICOS URBANOS
BIG DATA IN URBAN TOURISM DESTINATION MANAGEMENT
Ferreira, Carlos Cardoso, Departamento de Geografia e Turismo, Faculdade de Letras,
Universidade de Coimbra, Portugal, carlos.ferreira@uc.pt
Rocha, Jorge, Instituto de Geografia e Ordenamento do Território, Universidade de Lisboa,
Portugal, jorge.rocha@campus.ul.pt
Encalada, Luis, Instituto de Geografia e Ordenamento do Território, Universidade de Lisboa,
Portugal, luisencalada@campus.ul.pt
RESUMO
A crescente relevância, volatilidade e diversidade do fenómeno turístico requer mais e nova
informação, capaz de monitorizar tais dinâmicas de produção e consumo e, assim, de se
constituir como um apoio eficaz à tomada de decisão.
Segundo vários autores, o estudo do turismo urbano é por vezes limitado pela falta de dados
adequados. As técnicas tradicionais de recolha de dados (ex: pesquisas, entrevistas, contagens)
são frequentemente trabalhosas, demoradas e dispendiosas. Por outro lado, as fontes de dados
oficiais não fornecem informações detalhadas, uma vez que existem algumas limitações sobre a
resolução espacial e temporal dos dados. No entanto, a crescente popularidade de dispositivos
com reconhecimento de localização, a intensificação da atividade on-line dos indivíduos (ex:
redes sociais) e o aumento de plataformas digitais (ex: Airbnb, Tripadvisor, etc.) tornaram
possível aceder a informações sobre o comportamento do visitante e seu contexto.
O Big Data oferece um potencial para estatísticas inovadoras, consideradas como uma fonte
auto-suficiente ou complementar de dados oficiais e/ou recolhidos através de métodos
convencionais. Porém, o manancial de dados atualmente gerados por uma sociedade cada vez
mais digitalizada e sensorizada é ainda utilizado de forma modesta pelas organizações e players
turísticos, revestindo-se de uma natureza eminentemente descritiva e de função reativa,
ficando por isso muito aquém das suas reais potencialidades.
Apesar da alavancagem que pode representar em termos de volume, variedade, velocidade e
veracidade dos dados gerados pela actividade turística, é essencial entender os pontos fortes e
as limitações do Big Data para uma gestão sustentável de destinos turísticos urbanos.
O objetivo da comunicação consiste numa reflexão teórica e baseada numa revisão de
literatura, à qual se associa algum suporte de natureza empírica a partir de análise(s) de alguns
casos práticos. Com esta reflexão procurar-se-á dar realce ao papel que podem desempenhar
os dados disponibilizados pelos próprios turistas – num contexto de gestão responsável de
destinos turísticos - na prossecução de alguns dos ODS, designadamente na salvaguarda de
valores patrimoniais, da promoção da cultura e respeito pelas comunidades locais.
ABSTRACT
The growing relevance, volatility and diversity of tourism requires more and new information,
capable of being an effective support for decision making. Traditional data collection techniques
are often laborious, time-consuming, costly, and with space-time limitations. Big Data offers the
potential for producing innovative statistics, complementing official / conventional data.
However, this potential is still used modestly by tourism organizations and players. Despite the
leverage it can represent in terms of volume, variety, velocity and veracity of data, it is essential
to understand the strengths and limitations of Big Data for sustainable management of urban
tourist destinations.
Palavras-chave: Turismo urbano; Big Data; Gestão de Destinos Turísticos; Portugal
Keywords: Urban tourism; Big Data; Managing tourism destinations; Portugal
102
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
CONFECÇÃO DE AZULEJO A PARTIR DE GARRAFAS
PET COMO ALTERNATIVA SUSTENTÁVEL
TUBE MAINTENANCE FROM BOTTLES PET AS A SUSTAINABLE ALTERNATIVE
Costa, Soraia Fernandes da, Universidade de Coimbra, Portugal, soraiafcosta@gmail.com
Oliveira, Amanda Aparecida de, Faculdade Pitágoras, Brasil, amanda.9502@gmail.com
Frade, Eliane, Faculdade Pitágoras, Brasil, elianefradem@gmail.com
Silva, Melissa S. C., Faculdade Pitágoras, Brasil, melissasthefane1996@gmail.com
Andrade, Paula Aleixo B. de, Faculdade Pitágoras, Brasil, paulaaleixo22@gmail.com
Cruz, Sabrina Elias, Faculdade Pitágoras, Brasil, sabrinaelias08@hotmail.com
Sampaio, Tatiana Ferreira R., Faculdade Pitágoras, Brasil, tha.95@hotmail.com
Gonçalves, Valéria Silva, Faculdade Pitágoras, Brasil, valeriasilva888@gmail.com
RESUMO
Segundo a Lei Federal N° 12.305/10 brasileira, a reciclagem deve ser implementada como uma
das ações prioritárias na gestão de resíduos, sendo descrita como um processo que envolve a
alteração das propriedades físicas, químicas ou biológicas dos resíduos, gerando um novo
produto. Contribui para a redução do consumo dos recursos naturais e aumenta a vida útil dos
aterros sanitários.
Investir na sustentabilidade é valorizar a natureza e as condições de vida das gerações futuras.
Tendo em vista que a construção civil é uma atividade de grande impacto no ambiente, já que
consume grandes quantidades de recursos naturais, utilizar inovações aliadas à sustentabilidade
é um processo urgentemente necessário, previsto em legislação e fazem parte dos objetivos da
agenda 2030.
Um dos materiais mais presentes no cotidiano das pessoas é a garrafa PET que, justamente por
ser tão utilizada, é uma das vilãs da poluição ambiental, quando incorretamente descartadas,
devido ao seu longo tempo de decomposição. Assim, o objetivo principal é demonstrar a
possibilidade de fabricar “azulejos” de PET a partir da reciclagem de embalagens inutilizadas.
Além da pesquisa bibliográfica, foram realizadas experiências no laboratório de solos da
Faculdade Pitágoras Betim/MG utilizando garrafas PETs cortadas em pequenos pedaços; molde
de aço de 10x10 cm; Forno Mufla; EPIs. Como resultado foram produzidas amostras de
“azulejos” de PET apresentando durabilidade, resistência, leveza e beleza, o que facilita o
manuseio, armazenamento e transporte, diminuindo os custos do processo produtivo e
potencializando os ganhos ambientais e econômicos desejáveis em uma economia circular. Para
produção de 1m2 de “azulejos” de PET são necessárias cerca de 400 garrafas de PET.
ABSTRACT
One of the most present materials in people's daily lives is the PET bottle which is one of the
villains of environmental pollution, when incorrectly discarded due to its long decomposition
time. Thus, the main objective of this project is to demonstrate the possibility of manufacturing
PET tiles from the recycling of used PET bottles. Experiments were carried out in the soil
laboratory of Pitágoras College using PET bottles; steel mold; Mufla Furnace; EPIs. As a result,
PET tiles samples were produced, with durability and lightness. To produce 1m² of PET tiles 400
PET bottles are needed, which no longer go into the environment.
Palavras-chave: Reciclagem; Sustentabilidade; Garrafa Pet; Azulejos.
Keywords: Recycling; Sustainability; Pet Bottle; Tile.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
103
AGRICULTURA E TURISMO: METODOLOGIA PARA CONHECER E MEDIR LIGAÇÕES E
IMPACTOS
AGRICULTURE AND TOURISM: METHODOLOGY TO IDENTIFY AND MEASURE THE LINKAGES AND
IMPACTS
Ferreira, Dora, Universidade da Extremadura, Espanha, drodrigucc@alumnos.unex.es
Sánchez Martín, José Manuel, Universidade da Extremadura, Espanha, jmsanche.unex.es
RESUMO
Apesar da temática do turismo ter despertado interesse na literatura é, ainda, incipiente o
conhecimento sobre as dinâmicas e a sustentabilidade do turismo de experiências em
territórios rurais e pouco se conhece sobre as ligações entre os métodos de produção
sustentáveis e o turismo. Numa época em que cada vez mais cresce o entusiasmo e a
curiosidade pelas práticas de turismo que apela à fruição dos lugares, à valorização dos
produtos endógenos ou ainda à vivência de tradições locais, verifica-se que as dinâmicas
relacionadas com a produção agrícola, especialmente pelos métodos tradicionais e
conservadores da paisagem e dos ecossistemas, têm revelado potencial para a criação de uma
oferta estruturada apoiada nos valores agrícolas e rurais. Estas dinâmicas ganham uma
dimensão especial nos territórios de baixa densidade, onde ainda resiste a produção e a
transformação de produtos agroalimentares, muitas vezes, desenvolvidos sob técnicas,
processos e saberes tradicionais. Com base neste contexto, estabelecemos como objetivo geral
desta comunicação apresentar uma metodologia de avaliação de impactos das atividades
agrícolas, comparando métodos de produção convencionais aos mais sustentáveis, e relações
com o turismo. O estudo incide sobre as dinâmicas dos destinos de fronteira entre Portugal e
Espanha.
ABSTRACT
In cross-borders regions still resisting the agriculture systems that preserve traditional methods
and process based on kwon-how and sustainable techniques. In a time that growth the tourism
that valorising the experiences with the rural life, sustainability and social contact, is expected
that agriculture activity have a great contribute to tourist dynamics. However, is incipient the
knowledge about the main agriculture dynamics and their impact to promote the sustainable
tourism. Thus, this investigation establish with main objective to present one methodological
propose that evaluate the agriculture activities impacts, comparing different production
methods and help to understand their relationship and impact in the tourism system, applied in
cross-border region between Portugal and Spain.
Palavras-chave: Indicadores; Turismo Sustentável; Agricultura Sustentável; Turismo fronteiriço
Keywords: Indicators; Sustainable Tourism; Sustainable Agriculture; Cross-borders tourism
104
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ODS 13
AÇÃO CLIMÁTICA SUSTENTÁVEIS
Metas a atingir:
Reforçar a resiliência e a capacidade de adaptação a riscos relacionados com o clima e
as catástrofes naturais em todos os países
Integrar medidas relacionadas com alterações climáticas nas políticas, estratégias e
planeamentos nacionais
Melhorar a educação, aumentar a conscientização e a capacidade humana e
institucional sobre mitigação global do clima, adaptação, redução de impacto, e alerta
precoce à mudança do clima
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
105
AS PM10, NO, NO2 E NOX NÃO PREJUDICAM A SAÚDE DOS PORTUENSES. CONTINGÊNCIAS
DE UMA REDE DE MONITORIZAÇÃO INADEQUADA
PM10, NO, NO2 AND NOX DO NOT PROMOTE NEGATIVE HEALTH OUTCOMES TO THE PORTO
CITIZENS’ HEALTH. CONTINGENCIES OF AN INADEQUATE MONITORING NETWORK
Monteiro, Ana, CEGOT / Departamento de Geografia da Universidade do Porto, Portugal,
anamonteirosousa@gmail.com
Sousa, Carlos Miguel, Projeto PTDC/ECM-URB/3329/2014-TRAPHIC Traphic, Portugal,
miguelsousa83@gmail.com
RESUMO
A avaliação, utilizando a Análise de Componentes Principais (ACP) e a Classificação Hierárquica
de Variáveis (CHV), das relações entre os registos máximos horários de PM10, NO, NO2 e NOx nas
estações QualAr de Porto (Antas e Boavista) e Matosinhos (Augusto Gomes e Senhora da Hora)
entre 2003 e 2008 com a mortalidade (todas as causas, respiratórias e circulatórias) e com a
morbilidade de indivíduos residentes nos concelhos de Porto, Gaia, Matosinhos, Maia, Valongo
e Gondomar não evidencia qualquer correlação. Estes resultados mantêm-se quer quando o
tratamento dos registos é realizado com dados sincrónicos, quer com lags de um, dois e mais
dias. No caso da ACP a 1ª CP representa exclusivamente as relações entre os poluentes (28% da
variabilidade total), a 2ª CP traduz os internamentos por todas as causas residentes no Porto e
Matosinhos (13% da variabilidade total), a 3ª CP ilustra os internamentos e a mortalidade de
residentes no Porto, em Gaia e Gondomar (11% da variabilidade total), a 4ª CP substitui os
internamentos por causas respiratórias de residentes em Matosinhos e a mortalidade em
Matosinhos e na Maia, a 5ª CP representa a mortalidade em Matosinhos, em Gaia e no Porto
(6% da variabilidade total). No caso da CHV, os dendogramas ilustram a existência de 3 classes
com ligação média e 3 classes com ligação única e ligação completa sem relação entre a
poluição atmosférica e a saúde dos residentes.
O trabalho de campo para fazer o reconhecimento do sítio e posição das estações QualAR
permitiu-nos compreender que uma das razões que pode justificar estes resultados
absolutamente contrários aos expectáveis até face à literatura científica sobre esta temática,
devem-se à inadequada localização das estações para avaliar de facto a concentração destes
poluentes.
ABSTRACT
The analysis, using the Principal Components Analysis (PCA) and the Hierarchical Classification
of Variables (CHV), of the relationships between the PM10, NO, NO2 and NOx (2003-2008) with
mortality and the morbidity of individuals living in the 6 municipalities of Porto do not show any
correlation.
The fieldwork allowed us to understand that one of the main reasons that might explain these
unexpected and astonishing outcomes are due to the inadequate location of the stations for
assess the concentration of these pollutants at canopy layer.
Palavras-chave: poluição atmosférica; PM10 e NO; determinantes da saúde; mortalidade;
morbilidade.
Keywords: atmospheric pollution; PM10 and NO; health determinants; mortality; morbidity.
106
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ONDAS DE FRIO E MORTALIDADE POR DOENÇAS DO APARELHO CIRCULATÓRIO ENTRE
IDOSOS NO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO, DE 2006 A 2015
COLD SPELLS AND THE ELDERLY PEOPLE MORTALITY BY CIRCULATORY DISEASES IN THE
MUNICIPALITY OF SÃO PAULO, FROM 2006 TO 2015
Moraes, Sara L., Programa de Pós-Graduação em Geografia Física – FFLCH/USP e Instituto de
Estudos Avançados – IEA/USP, Brasil, sara.moraes@usp.br
Barrozo, Ligia V., Departamento de Geografia – FFLCH/USP e Instituto de Estudos Avançados –
IEA/USP, Brasil, lija@usp.br
RESUMO
O aumento da ocorrência dos eventos extremos de temperatura do ar ao redor do mundo
tornou-se uma das principais preocupações de saúde pública do século XXI. Estudos apontam
que os eventos extremos de frio representam um fator de risco importante, pois podem
contribuir para o aumento do número de óbitos por doenças cardiovasculares, especialmente
nas megacidades que apresentam grandes desigualdades e iniquidades sociais. Desta maneira,
o objetivo principal deste trabalho foi identificar e avaliar o padrão espacial do risco relativo e
os possíveis agrupamentos espaciais da mortalidade da população idosa (≥ 60 anos) por
doenças do aparelho circulatório nos períodos de ondas de frio no município de São Paulo. Os
dados de óbitos do DATASUS e da ocorrência das ondas de frio (temperatura mínima do ar
abaixo do percentil 10 por seis dias consecutivos e uma janela de 5 dias) correspondem aos
anos de 2006 a 2015. O cálculo do risco relativo e a verificação dos agrupamentos espaciais
foram realizados no programa SaTScan considerando a idade e o sexo como covariáveis. Os
resultados encontrados mostram 4 agrupamentos espaciais significativos (3 altos e 1 baixo),
sendo possível identificar que o alto risco da mortalidade de idosos nos períodos de ondas de
frio se localizam nos distritos periféricos da zona leste (RR= 1,20), da zona norte (RR= 1,25) e em
uma parte centro (RR= 2,25), já o baixo risco (RR= 0,76) encontra-se em alguns distritos da parte
central, oeste e sul do município. Foi verificada ainda, correlações lineares significavas (p<0,05)
entre os riscos relativos e os indicadores, como, o número de moradores por domicílio (r= 0,35),
o rendimento domiciliar per capita de até meio salário mínimo (r= 0,33) e os domicílios sem
rede de esgoto (r= 0,22).
ABSTRACT
Studies indicate that extreme cold events represent an important risk factor, since they may
contribute to the increase of the mortality rates. Therefore, the objective of this study was to
identify and evaluate the spatial pattern of relative risk and possible spatial clusters of the
elderly population due to diseases of the circulatory system during the cold spells in the
municipality of São Paulo, from 2006 to 2015. The relative risk and the spatial clusters were
calculated in the SaTScan program by considering sex and age as covariates. The results show 4
significant spatial clusters (3 high and 1 low) and significant correlations between the relative
risk and the socioeconomic indicators.
Palavras-chave: Doenças do Aparelho Circulatório; Eventos Extremos de Temperatura; Padrão
Espacial; Idosos
Keywords: Diseases of the Circulatory System; Extreme Temperature Events; Spatial Pattern;
Elderly People
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
107
O RISCO HIDROLÓGICO NO MUNICÍPIO DE BRAGA: MUDANÇAS CLIMÁTICAS E SOCIEDADE
THE HYDROLOGICAL RISK IN THE MUNICIPALITY OF BRAGA: CLIMATE CHANGE AND SOCIETY
Ferreira, Isabel; Universidade do Minho; Portugal; isabelcsmfmail.com
Bento-Gonçalves, António, CEGOT, Universidade do Minho; Portugal;
bento@geografia.uminho.pt
Vieira, António, CEGOT, Universidade do Minho; Portugal; vieira@geografia.uminho.pt
RESUMO
As mudanças climáticas sempre ocorreram como um fenómeno natural e cíclico. Atualmente, a
generalidade da comunidade científica está convicta de que o clima do nosso planeta está a
sofrer modificações, não só como resultado da variação natural do sistema climático, mas
também induzido e potenciado pela atividade humana, o que influencia a magnitude e
frequência dos acidentes graves e das catástrofes, ditas naturais.
Esta é uma das principais ameaças ao desenvolvimento sustentável e, portanto, um dos
desafios centrais que o planeta e a humanidade enfrentam na atualidade.
Assim, a Agenda 2030 propõe 17 objetivos para o desenvolvimento sustentável onde pede
ações urgentes para combater as mudanças climáticas e seus impactos. Tornar o mundo mais
seguro do risco de catástrofes para as gerações presentes e futuras é o grande foco, descrito na
Declaração de Sendai.
O aumento da frequência e intensidade dos eventos meteorológicos extremos é um dos efeitos
do aquecimento global, afetando de forma mais acentuada as populações mais pobres e
vulneráveis. É, pois, fulcral ter em atenção a concentração da precipitação, em determinados
períodos, sendo a água um dos principais elementos capazes de produzir vários impactes que,
na generalidade, são negativos.
No caso do município de Braga, território de rápido crescimento populacional, verificam-se
inúmeras vulnerabilidades ao risco hidrológico, sendo essencial atuar através de estratégias de
mitigação e planos de adaptação.
Assim objetiva-se entender, com recurso a ferramentas de deteção remota, como as mudanças
climáticas irão repercutir, em termos do risco hidrológico, em meio urbano, considerando o
caso de estudo do município de Braga.
ABSTRACT
Currently the Earth's climate is undergoing changes not only as a result of the natural system
but also by human activity. These change are one of the central challenges of the society faces.
The 2030 Agenda calls for urgent action to combat climate change. Making the world safer from
catastrophe risks for present and future generations is the major focus described in the Sendai
Declaration.
One of the effects of climate change is the greater frequency and intensity of extreme
meteorological events.
The goal of this work is to apply remote sensing tools to evaluate the effect of climate change,
specifically in terms of hydrological risk in urban environment, in the case study of the
municipality of Braga.
Palavras chave: Mudanças Climáticas; Sociedade; Risco Hidrológico; Desenvolvimento
Sustentável
Keywords: Climate Change; Hydrological Risk; Society; Sustainable Development
108
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
FONTES DE DADOS E MÉTODOS EM ESTUDOS DE CLIMATOLOGIA URBANA: INTERAÇÕES,
POTENCIALIDADES E DESAJUSTES
DATA SOURCES AND METHODS IN URBAN CLIMATOLOGY STUDIES: INTERACTIONS,
POTENTIALITIES AND MISMATCHES
Madureira, Helena, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, CEGOT, Portugal,
hmadureira@letras.up.pt
Monteiro, Ana, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, CEGOT/CITTA, Portugal,
anamonteirosousa@gmail.com
RESUMO
O desenvolvimento de estratégias e ações visando a adaptação aos riscos climáticos à escala
local tem vindo a chamar à atenção para a necessidade de conhecer e monitorizar os diferentes
contextos climáticos que coexistem à escala local. No entanto, o acesso a dados climáticos com
alta resolução espacial e cobrindo longos períodos de tempo permanece um desafio na
atualidade. De facto, os dados das redes de estacões oficiais, sendo normalmente adequadas a
análises temporais, raramente têm uma abrangência espacial suficiente para permitirem
análises à escala urbana e intraurbana. Por outro lado, têm vindo a multiplicar-se estacões não
oficiais que, embora sendo uma alternativa promissora e eficiente para a monitorização do(s)
clima(s) urbano(s), ainda incorporam grandes desafios, designadamente quanto à dificuldade de
funcionamento a longo prazo e também quanto à verificação e calibração dos dados. Além
disso, dados de deteção remota fornecidos por sensores como o ASTER ou o LANDSAT, sendo
espacialmente abrangentes, induzem algumas limitações importantes, designadamente por
serem temporalmente esparsos e por não serem diretamente comparáveis com outras fontes.
Assim, e ainda que seja crescente a utilização de forma isolada ou simultânea dessas várias
fontes de informação, continuam a subsistir dúvidas sobre o modo como estas se
interrelacionam, sobre a representatividade para explicar os fenómenos que retratam e os
modelos explicativos que geram. Neste trabalho pretendemos sintetizar os métodos, os
resultados espectáveis, as potencialidades e constrangimentos associados à utilização isolada
ou combinada das diferentes fontes de informação atualmente utilizadas em climatologia
urbana.
ABSTRACT
The implementation of climate adaptation strategies has been demanding for timely highresolution and accurate climatic data. However, the provision of climatic data with both high
spatial resolution and covering long time periods remains a challenge in urban climate research.
Information about urban climate is typically gathered by stationary and mobile in situ
observational methods and by remote sensing methods, both of which have specific advantages
and weaknesses. In this work we intend to synthesize the methods, the expected results, the
potentialities and constraints associated to the isolated or combined use of the different
sources of information currently used in urban climatology.
Palavras-chave: Riscos Climáticos; Adaptação Climática; Fontes de Dados; Monitorização
Keywords: Climate Risks; Climate Adaptation; Data Sources; Monitorization
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
109
COMPORTAMENTO DO AMBIENTE TÉRMICO SUPERFICIAL DE BRAGA E DE GUIMARÃES
NO DECORRER DA ONDA DE CALOR DE JULHO 2010
SURFACE THERMAL ENVIRONMENT BEHAVIOR IN BRAGA AND GUIMARÃES DURING THE HEAT
WAVE OF JULY 2010
de Almeida Pinheiro, Catarina, Departamento de Geografia e CEGOT, Universidade do Minho,
Portugal, catarina-pinheiro@mail.com
Laranjeira, Maria Manuela, Departamento de Geografia, Universidade do Minho, Portugal,
manuela.laranjeira@geografia.uminho.pt
Bandeira, Miguel, Departamento de Geografia e CEGOT, Universidade do Minho e Câmara
Municipal de Braga, Portugal, miguel.bandeira@cm-braga.pt
RESUMO
As previsões climáticas apontam para um aumento da duração, frequência e intensidade das
ondas de calor no Sul da Europa. Nas áreas urbanas esta situação é ainda mais problemática,
nomeadamente por causa do desenho urbano – indutor do efeito de ilha de calor – que
exacerba as suas consequências. Apesar dos numerosos estudos acerca do ambiente térmico, e
particularmente da ilha de calor urbano, pouco se sabe do comportamento das áreas urbanas
perante esta anomalia climática, e como as diferentes superfícies (impermeáveis ou não) são
afetadas. Face a este cenário, recorre-se a uma abordagem integrada da Deteção Remota com
os Sistema de Informação Geográfica para estudar o comportamento do ambiente térmico
superficial nos municípios de Braga e de Guimarães no decorrer da onda de calor de 23 a 30 de
julho de 2010. Em específico, tendo por base imagens MODIS (Terra e Aqua), 32 relativas à
temperatura de superfície (Ts), distribuídas por quatro horários – i.e., 01:30, 10:30, 13:30 e
22:30, e 16 referentes ao Normalized Difference Vegetation Index (NDVI), analisa-se os ritmos
espaciais e temporais do ambiente térmico no transcurso destes oito dias. Os resultados
evidenciam que as variações de Ts ocorrem de modo gradual, coincidindo o pico da carga
térmica com o dia com a temperatura do ar mais elevada. O processamento integrado das
imagens MODIS patenteia bem que o centro urbano de Braga constitui uma área crítica em
todos os horários, ao passo que Guimarães aparece relativamente mais fresco. Ainda assim, a
encosta da Penha, onde nos últimos anos se verificou o avançar/densificar da construção,
individualiza-se como um local recorrente de acumulação de calor. Por fim, importa notar que
as temperaturas extremas têm impactos – temporais (i.e., inter e intradiários) e espaciais (e.g.,
cobertura/uso do solo, posição topográfica) – muito diferenciados no território. Atendendo ao
atual contexto de alterações climáticas esta informação revela-se indispensável na definição de
políticas urbanas indutoras de um território ambiental e socialmente resiliente.
ABSTRACT
Climate change projections points out for the heat waves increase in Southern Europe. In urban
areas this situation is even more problematic, due the urban heat island effect - that
exacerbates their consequences. Based on a Remote Sensing (i.e., MODIS-Terra and MODISAqua) and Geographical Information System approach we study the urban thermal environment
of Braga and Guimarães municipalities during the heat wave of July 2010. The main results show
that extreme temperatures have distinct spatial and temporal impacts on the study area. This
information is critical to the development of urban politics that promote the environmental and
social resilience of the territory.
Palavras-chave: Clima Urbano; Calor Extremo; Deteção Remota; MODIS; Planeamento Urbano.
Keywords: Urban Climate; Extreme Heat; Remote Sensing; MODIS; Urban Planning.
110
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
IDENTIFICAÇÃO E DELIMITAÇÃO DE ÁREAS DE INTERFACE URBANO-FLORESTAL (IUF) NA
UNIÃO DE FREGUESIAS DE AGRELA E SERAFÃO
IDENTIFICATION AND DELIMITATION OF WILDLAND URBAN-INTERFACE (WUI) AREAS IN THE
UNION PARISH OF AGRELA E SERAFÃO
Peixoto, Ana, Universidade do Minho, Portugal, anaclaupeixoto@gmail.com
Bento-Gonçalves, CEGOT, António, Universidade do Minho, Portugal,
bento@geografia.uminho.pt
Vieira, António, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal, vieira@geografia.uminho.pt
RESUMO
A problemática das interfaces urbano florestais (IUF) está intimamente relacionada com a
ocorrência de duas situações: uma que decorre do crescimento do tecido urbano em direção à
floresta; a outra, relacionada com o crescimento desordenado da floresta em direção ao espaço
urbano. Na União de Freguesias de Agrela e Serafão, que é caso de estudo, observa-se o
crescimento da floresta em direção ao urbano, situação essa que se encontra diretamente
relacionada com o abandono agrícola e o envelhecimento da população, que resulta no
abandono das áreas agrícolas. Este abandono das áreas agrícolas, que até então funcionavam
como uma faixa protetora, com o seu desaparecimento, leva a um crescimento desordenado e
não gerido dos matos e da floresta, que condiciona a segurança do edificado e da população
que ali reside.
Assumindo-se as Unidades Locais de Proteção Civil (ULPC) como uma estrutura próxima das
comunidades e com elementos profundamente conhecedores do território e dos locais
problemáticos ou que carecem de alguma fiscalização ou intervenção, estas sobressaem como
detentoras de um papel preponderante no planeamento e gestão do mesmo.
Exemplo disso, é a ULPC de Agrela e Serafão (Fafe), que atua em todas as vertentes da Proteção
Civil, de acordo com o estabelecido nas suas competências (Freguesia de Agrela e Serafão,
2018), e tem um papel fundamental na identificação e validação das áreas de IUF. Além de
proceder à identificação dessas áreas é necessário, ao mesmo tempo, identificar a tipologia de
interface urbano-florestal (a metodologia adotada para identificar as áreas de IUF foi a de
Lampin et al., 2010, com adaptações para a realidade do território em estudo).
Assim, a identificação das áreas de interface urbano-florestal é relevante para priorizar ações e
identificar situações críticas, em que devem ser implementadas ações preventivas e que em
caso de ocorrência de um incêndio florestal devem ter rápida intervenção (seja no combate ou
na evacuação das populações, caso se justifique).
ABSTRACT
The Local Civil Protection Unit of Agrela and Serafão (Fafe), acts in all aspects of Civil Protection,
according to the established in its competencies, and has a fundamental role in the
identification and validation of the WUI areas. In addition to identifying the WUI areas, it
identifies the type of Wildland Urban Interface (the methodology used to identify the WUI areas
is that of Lampin et al., 2010, with adaptations to the reality of the territory under study).
The identification of WUI areas is relevant to prioritize actions and identify critical situations, in
which preventive actions must be implemented and that in the wildfire event, they must have a
rapid intervention (whether in combat or evacuation of the building, if justified).
Palavras-chave: Interface urbano-florestal; Proteção Civil; Sistema de Proteção Civil; Unidade
Local de Proteção Civil
Keywords: Wildlan-urban interface; Civil Protection; Civil Protection System; Local Civil
Protection Unit
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
111
CONTRIBUTO DA BACIA HIDROGRÁFICA INTERMÉDIA DO RIO MONDEGO PARA OS
CAUDAIS AFLUENTES A COIMBRA EM EVENTOS DE CHEIAS
CONTRIBUTION OF THE INTERMEDIATE HYDROGRAPHIC BASIN OF MONDEGO RIVER FOR THE
TRIBUTARY FLOWS TO COIMBRA IN FLOODS EVENTS
Pardal, João. Departamento de Geografia e Turismo, CEGOT. Faculdade de Letras da
Universidade de Coimbra (Portugal). jpardal.ambiente@gmail.com
Cunha, Lúcio. Departamento de Geografia e Turismo, CEGOT. Faculdade de Letras da
Universidade de Coimbra (Portugal). luciogeo@fl.uc.pt
Tavares, Alexandre Oliveira. Departamento de Ciências da Terra e Centro de Estudos Sociais da
Universidade de Coimbra (Portugal). atavares@ci.uc.pt
Santos, Pedro Pinto. Instituto de Geografia e Ordenamento do Território (IGOT), Universidade de
Lisboa. pmpsantos@campus.ul.pt
Leitão, Luís. Departamento de Geografia, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
(Portugal). luiscrleitao@gmail.com
RESUMO
O espaço de Coimbra é, historicamente, um espaço de suscetibilidade geomorfológica e
geoclimática, onde se destacam as cheias e as consequentes inundações. Os eventos extremos
de cheias do rio Mondego têm um registo de destruição de habitações, igrejas, conventos,
infraestruturas, campos agrícolas, isolamento e evacuação de populações e de morte de
pessoas. Atualmente, o controlo de cheias assenta no sistema constituído pelas barragens da
Aguieira-Raiva-Fronhas-Açude Ponte de Coimbra. O Açude Ponte de Coimbra (APC) e os diques
longitudinais foram concebidos para caudais de cheia de T (100)1200m3/s e de T(1000) 2000m3/s.
Depois da entrada em pleno funcionamento desta estrutura hidráulica, já ocorreram 9 eventos
de cheia com caudais superiores a 1200 m3/s.
Através do Método Gumbel determinou-se os caudais de retorno para o Mondego em Coimbra,
em situação prístina e em condições de caudal regularizado, que são, respetivamente, T (100)
4779 m3/s e T(100) 2347 m3/s e para o rio Ceira na Ponte do Cabouco caudais de T(100) 860,58
m3/s.
Procedeu-se à análise, para dois eventos de cheia, do contributo da bacia hidrográfica
intermédia, com uma área de 1175km2, constituída pelo rio Ceira, pela Ribeira de Mortágua e
por pequenas bacias hidrográficas não regularizadas. Na cheia de 26 e 27 de janeiro de 2001 o
caudal máximo instantâneo (QMI) afluente ao APC foi de 1990 m 3/s, sendo o contributo do rio
Ceira estimado em 660 m3/s (33,2% do QMI total). Na cheia de 13 de fevereiro de 2016 o QMI
efluente do sistema Aguieira-Raiva-Fronhas correspondeu a 1060,5 m3/s, o afluente ao APC foi
de 1960,50 m3/s e o do rio Ceira e da bacia intermédia foi de 900 m3/s (45,8% do QMI total). De
acordo com os resultados, a bacia hidrográfica intermédia contribui de forma considerável para
a magnitude das cheias que ocorrem em Coimbra.
ABSTRACT
The contribution of the intermediate hydrographic basin, with an area of 1175 km2, was
analyzed for two flood events. In the flood of January 26th and 27th, 2001, the peak
instantaneous flow (PIF), tributary of Açude Ponte de Coimbra (APC) was 1990 m 3/s, and the
contribution of the river Ceira was estimated in 660 m3/s (33.2% of the total PIF). In the flood
of February 13th,2016, the tributary of the Aguieira-Raiva-Pilhas system corresponded to 1060.5
m3/s, effluent to the APC was 1960.50 m3/s whereas the river Ceira and the intermediate basin
was 900 m3/s (45.8% of total PIF). According to the results, the intermediate river basin
contributes considerably to the magnitude of the floods which occur in Coimbra.
112
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Palavras-Chave: Cheia; Método De Gumbel; Caudais De Retorno; Bacia Intermédia
Keywords: Flood; Gumbel Method; Return Flow; Intermediate Basin
CHANGES ON TREES’ SPATIAL DISTRIBUTION AT SOUTHWESTERN ANGOLA UNDER
CLIMATE CHANGE SCENARIOS: ASSESSING RESPONSES IN DIFFERENT ECOLOGIES
Luís, José Camôngua; Instituto de Geografia e Ordenamento do Território (IGOT), Universidade
de Lisboa, Portugal, Instituto Superior de Ciências de Educação da Huíla (ISCED-Huíla),
Angola, josecluis@campus.ul.pt
Figueiredo, Albano; Departamento de Geografia e Turismo/Centro de Estudos em Geografia e
Ordenamento do Território (CEGOT), Universidade de Coimbra, Portugal;
geofiguc@gmail.com
Neto, Carlos Silva; Instituto de Geografia e Ordenamento do Território (IGOT), Universidade de
Lisboa, Portugal; cneto@campus.ul.pt
ABSTRACT
Climate change is identified as a major threat to ecosystems, a susceptibility that is reinforced
by negative impacts from human activities. Such reality is clear in Angola, where pressure on
natural resources from human activities increased during the last decades, promoting deep
impacts on ecosystems. The knowledge about plants distribution and their resilience
considering climate change scenarios is useful, namely to set and implement measures focused
on the sustainable management, a goal that is critical to the maintenance of functions and
services associated to ecosystems under future climatic scenarios.
Niche modelling can be a powerful tool in this context, providing detailed information about
changes on suitable area comparing current and future climatic scenarios, giving support on the
identification of the most vulnerable habitats. This work, supported on the maximum entropy
algorithm, aims to assess changes on distribution for tree species associated to different
ecologies in south-western Angola, considering the time-window 2041-2070 and having by
reference two climatic scenarios (RCP 4.5 and RCP 8.5). Data for species occurrences was
collected from different herbarium collections and from online databases. To represent the
different ecologies, in this exercise two tree species were selected, corresponding to dry
(Colophospermum mopane) and wet areas (Brachystegia boehmii). Aiming to ensure the
production of robust models, only non-correlated variables were used in models’ calibration,
and validation of models’ results was based on two different strategies: i) independent sample
and ii) creation of a subset (30%) based on a random split of the occurrences database. Despite
the restriction of the analysis to south-western Angola, the models were projected to a broader
area (sub-Saharan Africa).
Results show that models present a good discriminatory capacity, considering the AUC values.
Considering the two species, it is clear the existence of different responses in terms of suitable
area for the two species, with a predicted loss of suitable area for Brachystegia boehmii on both
scenarios and a predicted range expansion for Colophospermum mopane.
Keywords: Niche modelling, Maxent, Climatic scenarios, Colophospermum mopane,
Brachystegia boehmii.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
113
FROM EXTREME DROUGHT TO VERY WET
EFFECTS OF THE NORTH ATLANTIC OSCILLATION IN A CHANGING CLIMATE CONTEXT IN
MAINLAND PORTUGAL
Oliveira, Washington, Universidade de Coimbra, Departamento de Geografia e Turismo, Centro
de Estudos de Geografia e Ordenamento do Território (CEGOT), Coimbra, Portugal,
washington.oliveira.uc@gmail.com
Ganho, Nuno, Universidade de Coimbra, Departamento de Geografia e Turismo, Centro de
Estudos de Geografia e Ordenamento do Território (CEGOT), Coimbra, Portugal,
nganho@netvisao.pt
RESUMO
Portugal tem vindo a observar um aumento significativo na intensidade e frequência de secas
desde o final do século passado. A seca de 2016/17 foi excecional porque as piores categorias
de severidade foram atingidas tardiamente no ano hidrológico (no final de junho) e um
agravamento significativo ocorreu durante o outono.
A escassa precipitação do inverno de 2017/18 intensificou os níveis de secura e, no final de
fevereiro, a maior parte do país estava nas duas categorias mais graves de seca meteorológica.
Contudo, com uma precipitação 4,4 vezes superior às normais do período de referência de
1971-2000, o mês de março de 2018 pôs fim à seca meteorológica que vigorava há quase um
ano e iniciou um período pluvioso de carácter extraordinário, de acordo com o índice PDSI
calculado pelo Instituto Português do Mar e da Atmosfera, que se prolongou pelo mês de abril
com desvios positivos de 150% relativamente à precipitação normal.
A Oscilação do Atlântico Norte (NAO) é um dos fenómenos sinópticos mais diretamente
responsáveis pela variabilidade dos quantitativos de precipitação na Península Ibérica,
especialmente durante o inverno boreal. Este estudo avalia o papel da variação dos padrões
sinópticos assumidos pela NAO neste episódio de variabilidade climático-meteorológica
extrema de 2017/18 em Portugal Continental.
ABSTRACT
Portugal has been experiencing an increase in the number and intensity of droughts since the
end of the last century. Even though a recurrent phenomenon in Southwestern Europe
Mediterranean climates, the 2016/17/18 drought was outstanding because the worst
categories of severity were reached later (by the end of June 2017) and a significative
worsening occurred in the Autumn, whereas in previous situations, a bettering was registered.
The 2016/17/18 drought was also outstanding because 2017/18 wintertime precipitation was
unable to reduce relative dryness and most of the continental portion of the country was in the
two most severe drought categories by the end of February 2018. Notwithstanding, March
2018, with an average precipitation 4.4 times higher than the 1971-2000 climatological normal
put an end on the meteorological drought that had been lasting for almost a year. Most of the
country was then considered to be in an unusual moist spell according to the PDSI calculated by
the Portuguese Met Office. This sudden turn on the precipitation anomaly field over continental
Portugal continued throughout April, in which 150% of the normal precipitation occurred.
The NAO, one of the major patterns of atmospheric variability in the Northern Hemisphere was
identified as influencing the Iberian Peninsula monthly amounts of precipitation, especially
during boreal winter. Therefore, this research focus on the role that the NAO has played in the
occurrence of this drought to moist spell change resorting to the analysis of the underlying
synoptic conditions whether they resembled NAO-like patterns or not, providing then further
understating on the weigh this atmospheric dipole has had in this extreme climatological
phenomenon.
114
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Palavras chave: Oscilação do Atlântico Norte; Condições Sinópticas; Secas; Portugal
Keywords: North Atlantic Oscillation; Synoptic Conditions; Droughts; Portugal
ANÁLISE CLIMATOLÓGICA SAZONAL PARA O SUL DO BRASIL ATRAVÉS DE ANALISE
MULTIVARIADA E TRANSFORMADA DE ONDELETAS
CLIMATOLOGICAL SEASONAL ANALYSIS FOR SOUTHERN BRAZIL THROUGH MULTIVARIATE
ANALYSES AND WAVELET TRANSFOR
Rocha, Fernanda Gonçalves, Universidade Federal de Campina Grande, Brasil,
weatherfgr@gmail.com
Cunha, Lúcio, CEGOT/Universidade de Coimbra, Portugal, luciogeo@fl.uc.pt
Braga, Célia Campos, Universidade Federal de Campina Grande, Brasil, celiadca@hotmail.com
Brito, José Ivaldo Barbosa, Universidade Federal de Campina Grande, Brasil,
jose.ivaldo@ufcg.edu.br
RESUMO
Desastres como processos naturais perigosos sempre representaram um desafio tanto político
quanto social. O carácter dramático e não completamente previsível desses acontecimentos são
apenas algumas das características que abrangem a problemática. Os desastres apresentam um
carácter dramático e necessitam de um panejamento para prevenir as suas consequências.
Furacões, inundações, deslizamentos de terra e variações de amplitude térmica são alguns
desses processos perigosos.
Neste contexto, a região sul do Brasil (RSB) apresenta-se com contrastes nos regimes de
precipitação e temperatura. Este trabalho tem o objectivo de caracterizar o período chuvoso e
o regime térmico com análise de agrupamento multivariado. Totais médios mensais de
precipitação e de temperatura do INMET e ANA, bem como dados de temperatura da superfície
do mar do NCEP/NOOA são utilizados. Através da técnica de transformada de ondeletas
verificou-se a variabilidade intrassazonal e interanual que evidencia a influência do fenómeno
ENSO sobre a região. Os índices térmicos do oceano apresentaram-se mais elevados para o
trimestre de SON e uma tendência negativa DJF. Os índices pluviométricos elevados foram
verificados na estação do verão e os menores acumulados pluviométricos no trimestre da
primavera. As regiões com maiores índices foram às regiões norte, centro-oeste e leste da RSB.
Esses valores estão associados às temperaturas máximas encontradas na área oeste e norte da
RSB.
ABSTRACT
Disasters such as natural processes have always represented a political and social challenge.
Hurricanes, floods, landslides, variations in thermal amplitudes demonstrate the vulnerability
and environmental susceptibility of the thematic. In this context, the southern region of Brazil
(RSB) presents some contrasts in precipitation and temperature regimes. This work has the
objective of characterize the rainy season and the thermometric regime through multivariate
cluster analysis. The regions with the highest rainfall indices were in the north and midwest
regions of the RSB. These values are associated with the maximum temperatures found in the
western and northern area of the RSB.
Palavras-chave: Precipitação; Temperatura; Transformada de Ondeleta e Análise Multivariada
Keywords: Precipitation; Temperature; Wavelets Analysis And Multivariate Analysis
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
115
AÇÃO ANTRÓPICA E RISCO DE RAVINAMENTO: O EXEMPLO DA FAIXA DE CONTENÇÃO NA
SANTA EUFÉMIA
ANTHROPIC ACTION AND RISK OF GULLYS: THE EXAMPLE OF THE CONTAINMENT RANGE IN
SANTA EUFÉMIA
Saloio, Pedro, Departamento Geografia e Turismo, Universidade de Coimbra (Portugal)
97pmiguel@gmail.com
Pinto, Carlos, Departamento Geografia e Turismo, Universidade de Coimbra (Portugal)
danielpinto998@gmail.com
Lourenço, Luciano, Departamento Geografia e Turismo, CEGOT e RISCOS, Universidade de
Coimbra (Portugal) luciano@uc.pt
RESUMO
Para conter a progressão do incêndio que, em julho de 2005, lavrou no monte do Colcurinho,
concelho de Oliveira do Hospital, foi construída uma faixa de contenção na vertente norte da
Lomba da Malhada do Pai de forma a facilitar os trabalhos de combate e nela travar a
progressão do incêndio, como sucedeu. Anos mais tarde, a 19 de julho de 2015 voltou a servir
para travar outro incêndio, mas não sucedeu em 2017, quando a vegetação ardeu dos dois
lados da faixa.
A ação antrópica de abertura de faixas e de estradas, aliada à morfologia e à litologia das
vertentes, facilitou a atuação dos processos erosivos, em particular na sequência da
precipitação intensa registada no dia 25 de maio de 2018, que originou uma importante ravina.
Neste estudo procuraram analisar-se os principais fatores, naturais e antrópicos, que estiveram
na génese da abertura da Ravina de Santa Eufémia, bem como se procedeu à sua caracterização
física.
O trabalho encontra-se dividido em três partes: inicialmente procede-se à caraterização física
da vertente, com análise dos materiais constituintes do depósito sobre o qual foi aberta a faixa
de contenção, bem como à ação antrópica que contribuiu para a concentração da precipitação
na faixa de contenção. Depois, trata-se a precipitação que ocorreu após o incêndio, com
destaque para os episódios pluviosos mais intensos, por terem sido os que desencadearam o
aparecimento da ravina e, depois, mais contribuíram para a sua evolução. Por fim, carateriza-se
a erosão hídrica da vertente, traduzida designadamente na morfologia da ravina, através do
levantamento pormenorizado efetuado no campo, associando-a aos processos que foram
fundamentais para explicar a sua génese e evolução. Conclui-se com a necessidade de
conservar e valorizar o património natural, em particular o geomorfológico e o florestal, sendo
necessário repensar a forma como estas áreas deverão ser geridas para se alcançar a desejada
sustentabilidade territorial.
ABSTRACT
To contain the progression of the fire which, in July 2005, washed on the hill of Colcurinho,
municipality of Oliveira do Hospital, a containment range was built on the north side of Lomba
da Malhada do Pai in order to facilitate the work of combat and in it to halt the progression of
the fire, as it succeeded. Years later, on July 19, 2015 He returned to serve to catch another fire,
but did not succeed in 2017, when the vegetation burned on both sides of the track.
The Anthropic action of the opening of tracks and roads, allied to the morphology and lithology
of the strands, facilitated the action of erosive processes, in particular following the intense
precipitation recorded on May 25, 2018, which originated an important gully. This study sought
to analyze the main factors, natural and anthropic, that were in the genesis of the opening of
the gully of Santa Eufémia, as well as its physical characterization.
116
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
The work is divided into three parts: initially it proceeds to the physical characterization of the
strand, with analysis of the constituent materials of the deposit on which the containment
range was opened, as well as the Anthropic action that contributed to the Precipitation
concentration in the containment range. Afterwards, it is the precipitation that occurred after
the fire, highlighting the most intense rainfall episodes, because they were the ones that
triggered the appearance of the gully and then contributed more to its evolution. Finally, it
characterizes the water erosion of the Strand, translated in particular in the morphology of the
gully, through the detailed survey carried out in the field, associating it with the processes that
were fundamental to explain its genesis and evolution. It concludes with the need to conserve
and value the natural heritage, in particular the geomorphological and forest, and it is necessary
to rethink the way these areas should be managed to achieve the desired territorial
sustainability.
Palavras-chave: Erosão Hídrica; Ravinas; Génese e Evolução; Sustentabilidade Territorial
Keywords: Hydric Erosion; Gullys; Genesis and Evolution; Territorial Sustainability
CONSTRUCTION AND EVALUATION OF MODELS FOR PREDICTING THE ASSOCIATION
BETWEEN EXTREME TEMPERATURES AND MORTALITY IN PORTUGUESE METROPOLITAN
AREAS
Rodrigues, Mónica, CEGOT – Centre of Studies on Geography and Spatial Planning, Portugal,
monica.a.rodrigues@hotmail.com
Santana, Paula, CEGOT – Centre of Studies on Geography and Spatial Planning, Portugal,
paulasantana.coimbra@gmail.com
Rocha, Alfredo, CESAM - Centre for Environmental and Marines Studies, Portugal,
alfredo.rocha@ua.pt
The goal of this study was to develop a method to identify the relationship between extreme
temperatures and mortality risk by using as predictors simulated temperature data for cold and
hot conditions in Lisbon and Porto metropolitan areas. Predictions for overall cumulative
exposure-response associations were derived from the parameter estimates for the training
data of varying temperature values. A two-step approach was followed to validate the models.
First, the observed data for the period of 1986-2000 was used as training data and validated
using the observed test data for the period 2001-2005. Second, the simulated data for the
period of 1985-2000 was used as training data and validated using the simulated test data for
period of 2001-2005. Each model was built considering the minimum and mean temperatures
for winter season, while maximum and mean temperatures were used for the summer. The
method performance and datasets were evaluated using the root mean square error (RMSE)
and mean absolute deviation (MAD) criteria and predictions computed temperatures values and
lag values. These training and test results show that there is a good correspondence between
the predicted and measured values and can, thus, be applied to better understand the
characteristics and facilitate the prevention of circulatory deaths in Portuguese Metropolitan
Areas, namely in the context of climate change.
Keywords: Mortality, extreme temperatures, lag effects, Distributed lag non-linear model,
model validation, Portugal.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
117
EFEITOS EROSIVOS OBSERVADOS NAS CABECEIRAS DAS RIBEIRAS SITUADAS A OESTE DO
MONTE DO COLCURINHO APÓS O INCÊNDIO FLORESTAL DE 15 DE OUTUBRO DE 2017.
EROSIVE EFFECTS OBSERVED IN THE HEADWATERS OF THERIVERBANKS LOCATED WEST OF THE
HILL OF COLCURINHO AFTER THE FOREST FIRE OF OCTOBER 15, 2017.
Martinho, Diogo, Departamento de Geografia e Turismo, Faculdade de Letras, Universidade de
Coimbra, Portugal, bismula98@gmail.com
Silva, Nuno, Departamento de Geografia e Turismo, Faculdade de Letras, Universidade de
Coimbra, Portugal, nuno_miguel.98@hotmial.com
Lourenço, Luciano, Departamento de Geografia e Centro de Estudos em Geografia e
Ordenamento do Território (CEGOT). Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra,
Portugal, luciano@uc.pt
RESUMO
O ano de 2017 foi um ano propicio a incêndios florestais, sobretudo no Centro de Portugal. De
entre as suas várias consequências, o presente estudo visa analisar alguns dos efeitos erosivos
provocados depois do incêndio florestai que, em 15 de outubro, queimou a serra do Colcurinho,
tomando como área amostra os tramos iniciais das ribeiras do Goulinho e do Porto Silvado.
As cabeceiras destas ribeiras caraterizam-se por tramos com elevado declive, onde alguns
episódios de precipitações intensas desencadearam enxurradas violentas, com grande poder
erosivo. Com efeito, a escorrência resultante de precipitações abundantes, como aquelas que
se fizeram sentir no dia 25 de maio de 2018, e na ausência de vegetação, por ter sido
incinerada, ganha velocidade, o que lhe aumenta o poder erosivo, e na presença de material
(mineral e orgânico) facilmente mobilizável e abundante nas vertentes, rapidamente o
incorpora e transporta, acabando por se concentrar no fundo das vertentes, onde as barrocas
(pequenas ribeiras temporárias) ganham um grande dinâmica erosiva.
Muitas vezes, por intervenção antrópica, estas barrocas foram confinadas a canais cujos diques
foram insuficientes para conter a fúria destas águas revoltosas, tendo-os destruído
parcialmente e invadido os campos agrícolas marginais, situações que se procuraram
inventariar e caraterizar.
Deste modo, caraterizam-se os processos envolvidos no escoamento turbulento e as
vulnerabilidades associadas aos canais por onde se processou esse escoamento e que, no
conjunto, ajudam a explicar a forma como o risco de erosão se manifestou nas ribeiras da
fachada oeste do monte do Colcurinho.
ABSTRACT
The year 2017 was a year for forest fires, especially in the center of Portugal. Among its various
consequences, the present study aims to analyze some of the erosive effects caused after the
forest fire that, on October 15, burned the Serra do Colcurinho, taking as sample area the initial
spans of the Goulinho and Porto Silvado.
The headwaters of these streams are characterized by a high slope, where some episodes of
intense precipitacions triggered violent flurings, with great erosive power. In fact, the scurrence
resulting from abundant precipitations, such as those that were felt on the 25 may 2018, and in
the absence of vegetation, because it was incinerated, gains speed, wich increases the erosive
power, and in the precense of material (mineral and organic) easily mobilizable and abundant in
the strands, quickly incorporates and transports, eventually concentrating on the bottom of the
strans, where the baroque (small temporary streams) gain a great erosive dynamics.
Often, by anthropic intervention, these baroque where confined to canals whose dikes were
insuficiente to countain the fury oh these revolting waters, having partially destroyed them and
invaded the marginal agricultural fields, situations that to inventoriing and characterizing.
118
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Thes, we characterize the processes involved in the turbulent flow and the vulnerabilities
associated with the channels through which this flow was processed and that, as a whole, help
to explain how the risk of erosion was a manifested in the riverbanks of the façade west of
Colcurinho Hill.
Palavras-chave: Processos erosivos; Precipitação intensa; Declives; Vulnerabilidades; Bacias
hidrográficas;
Keywords: Erosive processes; Intense precipitation; Slopes; Vulnerabilities;Watershed.
INCÊNDIOS FLORESTAIS, AÇÃO ANTRÓPICA E RISCO DE EROSÃO:
O EXEMPLO DA RAVINA DO PEROBOLSINHO
FOREST FIRES, ANTHROPIC ACTION AND RISK OF EROSION: THE EXAMPLE OF PEROBOLSINHO
GULLY
Vaqueiro, Nuno, Departamento Geografia e Turismo, Universidade de Coimbra (Portugal)
Nuno_Vaqueiro@hotmail.com
Antunes, Diogo, Departamento Geografia e Turismo, Universidade de Coimbra (Portugal)
diogoant098@gmail.com
Lourenço, Luciano, Departamento Geografia e Turismo, CEGOT e RISCOS, Universidade de
Coimbra (Portugal) luciano@uc.pt
RESUMO
A área de estudo foi afetada por um incêndio florestal em setembro de 1987 e, na sequência de
um temporal ocorrido no ano seguinte, em junho de 1988, uma antiga área agrícola, entretanto
transformada em souto, foi alvo da abertura de uma ravina. Trinta anos depois, em 17 de
outubro de 2017 um novo incêndio voltou a percorrer esta área e, na ausência de vegetação,
um episódio pluvioso intenso, registado em 25 de maio de 2018, voltou a intensificar os efeitos
erosivos e a ravina que, entretanto, quase tinha sido colmatada, aumentou substancialmente
de dimensão.
O objetivo deste trabalho visou investigar as causas que levaram à formação da ravina, tendo-se
observado que a construção de infraestruturas rodoviárias e, em particular das passagens
hidráulicas nelas existentes, tais como aquedutos, desempenham um papel crucial na
organização do escoamento superficial das águas das chuvas após incêndios que, associado à
falta de manutenção das infraestruturas hidráulicas de origem antrópica, propicia condições
para o escoamento retomar as antigas linhas de água que, por intervenção antrópica, tinham
sido transformadas em campos agrícolas.
O exemplo estudado situa-se no Perobolsinho, concelho de Oliveira do Hospital, e distribui-se
por três partes diferentes onde são abordados e analisados os seguintes temas: Inicialmente,
procede-se à localização e caraterização física da vertente, com a análise dos materiais
constituintes do solo e aos depósitos de vertente, bem como às ações antrópicas que
contribuíram para a concentração do escoamento na área onde se formou a ravina. Numa
segunda fase, tratam-se os fenómenos pluviosos registados após o incêndio e, em particular, os
mais intensos, pois foram estes os grandes responsáveis pelo desenvolvimento da ravina do
Perobolsinho. Finalmente, é feita uma caracterização mais pormenorizada da ravina em si,
traduzida na morfologia da ravina, através do levantamento de dados efetuado no campo, e
preconizam-se algumas medidas que visam mitigar a repetição de ocorrência deste tipo de
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
119
situações, de modo a tornar os territórios afetados por incêndios florestais mais sustentáveis,
também no que aos fenómenos de erosão diz respeito.
ABSTRACT
The study area was affected by a forest fire in September 1987 and, after a thunderstorm
occurred the following year, in June 1988, an old agricultural area, however transformed into
souto, was the target of the opening of a gully. Thirty years later, on October 17, 2017 a new
fire stroke the area and, in the absence of vegetation, and due to an intense pluvious episode,
recorded on May 25, 2018, again intensified the erosive effects and the gully that, had almost
been erased, substantially increased in size.
The objective of this work was to investigate the causes that led to the formation of the gully,
and it was observed that the construction of road infrastructures and, in particular of the
hydraulic passages in them, such as aqueducts, play a crucial role in organizing the runoff of
rainwater after fires which, coupled with the lack of maintenance of hydraulic infrastructures of
anthropic origin, provides conditions for the flow to go back to the old water lines which, for
anthropogenic intervention, had been transformed into agricultural fields.
The example studied is located in Perobolsinho, municipality of Oliveira do Hospital, and is
divided into three different parts where the following topics are approached and analyzed:
Initially, the location and physical characterisation of the strand, with the analysis of the
constituent materials of the soil and the shed deposits, as well as to the anthropic actions that
contributed to the concentration of the flow in the area where the gully was formed. In a
second part, we interpret the pluvious phenomena recorded after the fire and, in particular, the
most intense, because these were the major responsible for the development of the
Perobolsinho gully. Finally, is made a more detailed characterization of the gully itself,
translated into the morphology of the gully, through the survey of data carried out in the field,
and we recommend some measures that aim to mitigate the repetition of occurrence of this
type of situations, in order to make the territories affected by forest fires more sustainable, in
relation to the phenomena of erosion concerns.
Palavras-Chave: Erosão; Ravinamento; Génese e Evolução; Ação Antrópica
LEVANTAMENTO TOPOGRÁFICO DAS RAVINAS DE PÓVOA DAS PEGAS
SURVEY OF THE GULLIES OF PÓVOA DAS PEGAS
Branco, David, Universidade de Coimbra, Portugal, david_gaspar_branco@hotmail.com
Monteiro, Jorge, Universidade de Coimbra, Portugal, jorgemonteiro_6@hotmail.com
Santos, Diogo, Universidade de Coimbra, Portugal, diogojls@hotmail.com
Lourenço, Luciano, Departamento de Geografia e Turismo, CEGOT e RISCOS Universidade de
Coimbra, Portugal, luciano@uc.pt
RESUMO
As ravinas estudadas situam-se junto ao lugar de Póvoa de Pegas, concelho de Penela, estando
integradas na área conhecida por Serras de Sicó.
Para o levantamento das ravinas usamos uma metodologia artesanal que, após observação do
tamanho e da forma da ravina, consistiu no seguinte:
i. divisão da ravina em duas partes (separadas por uma manilha e consequentemente uma
estrada), com o objetivo de na parte superior fazer um levantamento mais pormenorizado,
traçando perfis transversais e longitudinais, distanciados de 2 metros. Por sua vez, na parte
120
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
inferior, por ser menos movimentada, optou-se por realizar levantamentos de 4 em 4
metros;
ii. definição do perfil de base, que separa os dois sectores anteriormente referidos;
iii. colocação de estacas perpendiculares a cada extremidade desse perfil, de um lado e de
outro da ravina, distanciadas de 2 metros, definindo um retângulo correspondente à área a
levantar;
iv. colocação de um fio, por forma a unir as estacas existentes de um lado e de outro lado da
ravina, definindo transeptos, distanciados entre si de 2 metros, na parte superior e de 4
metros na parte inferior;
v. medição das diferenças de cota (da superfície topográfica, valores obtidos das medições)
existentes ao longo dos perfis das extremidades definidos em iii, com recurso a uma régua
de 2 metros, com um nível de bolha acoplado, e a uma fita métrica;
vi. idem, ao longo dos sucessivos transeptos definidos em iv, com vista ao levantamento da
topografia da área de estudo.
Com base nas medições efetuadas, definiu-se uma quadrícula de pontos, através da qual é
possível estabelecer um conjunto de perfis verticais e horizontais.
ABSTRACT
The studied gully are located next to the place of Póvoa de Pegas, county of Penela, being
integrated in the area known as Serras de Sicó.
For the survey of the gullies we used a handcrafted methodology that, after observing the size
and shape of the gully, consisted of the following:
i. split gully into two parts (separated by a road and consequently by a shackle), with the
purpose of making a more detailed survey on the upper part, tracing distances of 2 meters.
On the other hand, in the lower part, due to being less busy, it was chosen to carry out
surveys of 4 in 4 meters;
ii. definition of the basic profile, which separates the two sectors referred to above;
iii. placing stakes perpendicular to each end of this profile on both sides of the gully, spaced 2
meters apart, defining a rectangle corresponding to the area to be lifted;
iv. placing a wire in such a way as to join the existing stakes on one side and the other side of
the ravine, defining transects, separated from each other by 2 meters in the upper part and
4 meters in the lower part;
v. measurement of the dimension differences (of topographic surface, values obtained from
management) existing along the end profiles defined in iii using a 2-meter ruler with a
coupled bubble level and a measuring tape;
vi. idem, along the successive transects defined in iv, in order to survey the topography of the
study area.
Based on the measurements made, a grid of points was defined, through which it is possible to
establish a set of vertical and horizontal profiles.
Palavras chave: Ravinas; Erosão; Pega; Margas e calcários.
Keywords: Gullies; Erosion; Pega; Margas and Limestone.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
121
CHEIAS E INUNDAÇÕES NO VALE DA VILARIÇA (TORRE DE MONCORVO): ÁREAS
INUNDÁVEIS, DANOS CAUSADOS EM ÁREAS AGRÍCOLAS E GESTÃO DO RISCO
FLOODS IN THE VILARIÇA VALLEY (TORRE DE MONCORVO): FLOODED AREAS, DAMAGE IN
AGRICULTURAL AREAS AND RISK MANAGEMENT
Carmo, Bruno, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Depart. de Geografia, Portugal,
bruno_carvicais@hotmail.com
Martins, Márcia, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Depart. de Geografia (CEGOT),
Portugal, marciam_castro@hotmail.com
Gomes, Alberto, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Depart. de Geografia (CEGOT),
Portugal, atgomes@letras.up.pt
Santos, Pedro Pinto, Centro de Estudos Geográficos (IGOT-ULisboa), Portugal,
pmpsantos@campus.ul.pt
RESUMO
A Diretiva n.º 2007/60/CE previa a avaliação dos riscos de inundações, a elaboração de cartas
de zonas inundáveis e de risco de inundações, e, a realização dos Planos de Gestão dos Riscos
de Inundações. Atualmente, encontra-se na 1ª fase do 2.º ciclo de implementação (2018 a
2022) identificando, em Portugal Continental, 71 Áreas de Risco Potencial Significativo de
Inundação em Portugal Continental. A seleção destas áreas críticas afigura-se algo minimalista,
conhecendo-se outras áreas críticas pouco estudadas, como é o caso do NE de Portugal.
O Vale da Vilariça é um bom exemplo desta situação, constituindo um setor frequentemente
ameaçado por cheias/inundações com inúmeros eventos documentados nos periódicos
regionais/nacionais e onde se observam algumas marcas de cheia.
Assim, apresenta-se um contributo para o estudo das cheias no Vale da Vilariça, mediante a
realização de um inventário de ocorrências, a definição de perímetros de inundação e a
avaliação dos danos diretos tangíveis.
A estimativa dos danos causados pelas inundações nas áreas agrícolas do Vale da Vilariça
efetuou-se segundo o método de Deleuze et al. (1991), usando dados do valor de mercado para
cada uma das culturas, publicados no Anuário Agrícola do Sistema de Informação de Mercados
Agrícolas.
Os principais resultados obtidos estimam os prejuízos (dano monetário), bem como as
principais culturas perdidas, considerando eventos com perímetros de inundação aproximados
aos que ocorreram em 1962, 2010 e 2016.
Os vários cenários referentes às alterações climáticas apontam para o aumento dos eventos
extremos associados às cheias e inundações. Assim, é imperioso que as sociedades
incrementem a sua resiliência e encontrem formas de gerir o risco hidrológico adequadamente.
ABSTRACT
The Vilariça valley is an area frequently threatened by floods, with several events documented
in the regional and national newspapers, which caused significant economic losses.
The aim of this work is to deepen the study of floods in the Vilariça valley through an inventory
of occurrences, definition of flood perimeters and evaluation of tangible direct damages.
The evaluation of flood damage in the agricultural areas of Vilariça valley was performed
through the analysis of the market value of each crop existing in the Agricultural Yearbook of
the Agricultural Market Information System.
The results show the losses (monetary damages) as well as the main crops lost, considering
flood events with similar flood perimeters to those that occurred in 1962, 2010 and 2016.
Palavras-chave: Cheias; Vale da Vilariça; Danos económicos; Áreas agrícolas.
Keywords: Floods; Vilariça valley; Economic losses; Agricultural areas.
122
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ODS 15
PROTEGER A VIDA TERRESTRE
Metas a atingir:
Assegurar a conservação, recuperação e uso sustentável de ecossistemas terrestres e
de água doce interior e os seus serviços, em especial florestas, zonas húmidas,
montanhas e terras áridas
Promover a implementação da gestão sustentável de todos os tipos de florestas, travar
a deflorestação, restaurar florestas degradadas e aumentar substancialmente os
esforços de florestação e reflorestação, a nível global
Assegurar a conservação dos ecossistemas de montanha, incluindo a sua
biodiversidade, para melhorar a sua capacidade de proporcionar benefícios que são
essenciais para o desenvolvimento sustentável
Implementar medidas para evitar a introdução e reduzir significativamente o impacto
de espécies exóticas invasoras nos ecossistemas terrestres e aquáticos, e controlar ou
erradicar as espécies prioritárias
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
123
MODELO PRESSÃO - ESTADO – RESPOSTA, PROPOSTO PELA OCDE, NA MICROBACIA
HIDROGRÁFICA TRANSFRONTEIRIÇA DO RIO QUARAÍ/CUAREÍM, NA FRONTEIRA DO
BRASIL E URUGUAI.
PRESSURE - STATE MODEL - RESPONSE, PROPOSED BY THE OECD, IN THE CROSS - BORDER
HYDROGRAPHIC MICROBACY OF THE QUARAÍ / CUAREÍM RIVER, ON THE BRAZILIAN AND
URUGUAY FRONTIER.
Bervig, Aline Andressa, Universidade Federal de Uberlândia – UFU, Brasil,
alinebervig@gmail.com
Colesanti, Marlene Terezinha de Muno, Universidade Federal de Uberlândia – UFU, Brasil,
mmuno@hotmail.com
RESUMO
Em situações onde os recursos hídricos, tanto rios quanto bacias hidrográficas, se encontram na
fronteira de dois ou mais países, eles se tornam transfronteiriços. A necessidade de gestá-los,
de forma clara e objetiva, é imprescindível. A governança da água exerce papel fundamental
nesse cenário. O modelo Pressão-Estado-Resposta (PER) proposto pela Organização de
Cooperação e Desenvolvimento Econômico – OCDE é uma ferramenta interessante, nas
tomadas de decisões para que se atinja o objetivo da melhor forma possível. O objetivo desse
artigo foi diagnosticar a realidade da microbacia hidrográfica transfronteiriça do Rio
Quaraí/Cuareím, na fronteira do Brasil e do Uruguai. A metodologia utilizada foi a da revisão
bibliográfica e de levantamento de dados. Onde esse objetivo está focado na conservação e
gestão da água. E nos Objetivos do Desenvolvimento Sustentável – ODS - o presente trabalho se
enquadra no número de 11, cidades comunidades sustentáveis. Como resultados preliminares
pode-se mencionar que, a utilização desse modelo se encaixa no cenário da bacia hidrográfica
transfronteiriça de forma satisfatória.
ABSTRACT
In situations where water resources, both rivers and river basins, are on the border of two or
more countries, they become transboundary. The need to manage them, clearly and
objectively, is essential. Water governance plays a key role in this scenario. The Pressure-StateResponse (PSR) model proposed by the Organization for Economic Cooperation and
Development - OECD is an interesting tool in decision-making to achieve the goal in the best
possible way. The objective of this article was to diagnose the reality of the transboundary The
methodology used was the bibliographical review and data collection. river microbasin of the
Quaraí / Cuareím River, on the border of Brazil and Uruguay. Where this goal is focused on
water conservation and management. And in the Sustainable Development Objectives - ODS the present work fits into the number of 11, sustainable communities cities. As preliminary
results it can be mentioned that, the use of this model fits in the scenario of the transboundary
river basin in a satisfactory way.
Palavras-chave: microbacia hidrográfica transfronteiriça; modelo PER da OCDE; governança da
água; recursos hídricos; Rio Quaraí/Cuareím.
Keywords: cross-border river microbasin; OECD PSR model; water governance; water resources;
River Quaraí / Cuareím.
124
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
DO CONSUMO DE CARNE BOVINA ÀS POSSIBILIDADES DE UMA EDUCAÇÃO AMBIENTAL
CRÍTICA DE DISCENTES DO CURSO GEOGRAFIA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE
UBERLÂNDIA
ABOUT THE CONSUMPTION OF MEAT TO THE POSSIBILITIES OF AN ANALYTICAL
ENVIRONMENTAL EDUCATION OF GEOGRAPHY COURSE STUDENTS OF THE FEDERAL
UNIVERSITY OF UBERLÂNDIA
Colesanti, Marlene, Universidade Federal de Uberlândia, Brasil, mmuno@hotmail.com
Santana, Paula, Universidade Federal de Uberlândia, Brasil, pdanielags@gmail.com
Rodrigues, Gelze, Universidade Federal de Uberlândia, Brasil, gel.serrat@gmail.com
RESUMO
Uma das principais atividades econômicas do Brasil é a pecuária. Tal atividade resulta em
degradação ambiental, especialmente no que diz respeito ao interesse pecuarista na expanção
de área de pastagem para atender às exigências de mercado, segundo a qual se volta para a
produção e consumo de carne e se mostra como um componente modificador da paisagem em
razão do desgaste ambiental provocado. Dito isso, o presente trabalho tem como objetivo
analisar o consumo de carne bovina dos discentes do curso de graduação em Geografia da
Universidade Federal de Uberlândia, junto a possibilidade de adoção da abordagem Educação
Ambiental Crítica como potencial vetor na mudança desse hábito alimentar. Optou-se por essa
abordagem pois estabelece a educação como responsável pela mediação na construção social
de conhecimentos implicados na vida do sujeito. A metodologia utilizada se dividiu em cinco
etapas: 1. Levantamento e revisão bibliográfica; 2. Definição do público alvo e recorte de
análise; 3. Elaboração e aplicação de questionário; 4. Sistematização e análise dos dados
levantados; 5. Cálculo da média de consumo de carne bovina dos alunos. O questionário foi
respondido por 112 discentes, representando 34% do total de alunos matriculados em 2016. Os
resultados obtidos demonstram que 82% dos discentes consomem carne bovina. Tal consumo,
pode resultar em problemas ambientais como queimadas, contaminação dos recursos hídricos,
compactação dos solos, emissão de metano, cheias excepcionais e, principalmente, a
intensificação do desmatamento. Desse modo, o estudo se justifica pela necessidade de refletir
sobre a relação do homem com a natureza, devida às consequências de suas atividades sobre o
meio, como o alto índice de produção e consumo.
ABSTRACT
Livestock farming is one of the main economic activities in Brazil. This activity results in
environmental degradation and shows itself as a modifying component of the landscape due to
the environmental damage. This study is about analyze the consumption of bovine meat of the
Geography students of the Federal University of Uberlândia in view of the possibility of adopting
the Analytical Environmental Education. The methodology used consisted of bibliographic
review and application of questionnaire. Therefore, due to the consequences of the high
production and consumption of meat on the environment, the study is justified by the need to
think about the relation between man and nature.
Palavras-chave: Educação Ambiental; Geografia; Consumo; Carne bovina;
Keywords: Environmental education; Geography; Consumption; Bovine meat.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
125
ANÁLISE BIBLIOMÉTRICA DA PRODUÇÃO CIENTÍFICA SOBRE INCÊNDIOS FLORESTAIS E
DETEÇÃO REMOTA EM PORTUGAL
BIBLIOMETRIC ANALYSIS OF SCIENTIFIC PRODUCTION ON FOREST FIRES AND REMOTE SENSING
IN PORTUGALMEETING
Batista dos Santos, Sarah Moura, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal,
saamoura@gmail.com
Bento-Gonçalves, António, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal,
bento@geografia.uminho.pt
Franca-Rocha, Washington de Jesus Sant’Anna da, PPGM, Universidade Estadual de Feira de
Santana, Brasil, wrocha@uefs.br
Baptista, Gustavo Macedo de Mello, Instituto de Geociências, Universidade de Brasília, Brasil,
mbaptista@unb.br
Jesus dos Santos, Jonathas, PPGM, Universidade Estadual de Feira de Santana, Brasil,
jonathasjsantoss@gmail.com
RESUMO
O aumento das pesquisas bibliométricas na mensuração da atividade científica tem favorecido o
desenvolvimento de indicadores importantes. A sua utilização na atividade científica deve-se,
em parte, à propagação e disponibilidade de fontes e recursos de informação em formato
digital. Estas fontes informatizadas tornaram possível o acesso e a manipulação de grandes
volumes de dados. Nessa perspectiva, pretende-se analisar multitemporalmente as publicações
em periódicos científicos sobre Incêndios Florestais e Deteção Remota em Portugal, numa
escala temporal de 10 anos. Para a análise bibliométrica da produção cientifica sobre os temas,
utilizou-se a plataforma SCOPUS, tratando-se de uma base de dados originalmente europeia,
pertencente à editora Elsevier. A plataforma possui atualmente uma ampla coleção de
periódicos científicos, sendo uma das maiores bases de dados de periódicos do mundo,
incluindo artigos publicados a partir de 1966. Para a análise, configurando os dados de busca,
selecionamos somente os artigos, o limite de busca por ano (2008 a 2018) e o limite de campo
de conhecimento. Logo depois, as informações gerais de todos os periódicos, incluindo o país
de publicação, nome dos autores, citações, entre outros, foram exportados e estabeleceu-se as
redes semânticas no programa VOSviewer®. Observou-se um crescimento do número de
publicações sobre os temas pesquisados ao longo do tempo. Para os Incêndios Florestais foram
encontrados 198 documentos, sendo o ano de 2016 o com maior número de publicações. A
Deteção Remota apresenta 155 documentos, com o maior número de publicações em 2014.
Num segundo momento do trabalho, verificou-se que os países que mais publicaram sobre os
temas são Portugal e Espanha. Assim, a análise bibliométrica sobre os temas abordados
demonstra a sua repartição geográfica e o crescimento das investigações mundiais sobre os
temas em análise, entre 2008 a 2018.
ABSTRACT
The increase of bibliometric research in the measurement of scientific activity has favored the
development of important indicators. In this perspective, this work intends to analyze papers in
scientific journals on Forest Fires and Remote Sensing in Portugal on a 10-year time scale. For
the bibliographic analysis of the scientific production on the themes, the SCOPUS platform and
the VOSviewer® program were used for the construction of the semantic network. For Forest
Fires, 198 documents were found and 2016 was the year with the largest number of papers. For
Remote Sensing, 155 papers were found and 2014 recorded the largest number of papers. The
countries that published the most on the subjects were Portugal and Spain .
126
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Palavras-chave: Análise Multitemporal; Densidade de publicações; Redes semânticas;
Keywords: Multitemporal Analysis; Density of publications; Semantic networks; Scopus
O USO DO GOOGLE EARTH ENGINE NA AVALIAÇÃO DA RECUPERAÇÃO DA VEGETAÇÃO
QUEIMADA NO INCÊNDIO DE BRAGA, PORTUGAL, EM OUTUBRO DE 2017
GOOGLE EARTH ENGINE AS A TOOL TO EVALUATE VEGETATION RECOVERY OF BURNED
VEGETATION IN BRAGA, PORTUGAL, IN OCTOBER 2017
Batista dos Santos, Sarah Moura, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal,
saamoura@gmail.com
Bento-Gonçalves, António, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal,
bento@geografia.uminho.pt
Franca-Rocha, Washington de Jesus Sant’Anna da, PPGM, Universidade Estadual de Feira de
Santana, Brasil, wrocha@uefs.br
Baptista, Gustavo Macedo de Mello, Instituto de Geociências, Universidade de Brasília, Brasil,
mbaptista@unb.br
Jesus dos Santos, Jonathas, PPGM, Universidade Estadual de Feira de Santana, Brasil,
jonathasjsantoss@gmail.com
Rocha, José Manuel, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal, jmanuelfrocha@sapo.pt
RESUMO
Em 2017 o grande incêndio florestal de Braga, que teve início no dia 12/10/2017, no município
de Guimarães (Leitões), e que entrou no concelho de Braga no dia 15/10/2017, queimou cerca
de 1007 hectares (967 hectares de povoamentos e 40 hectares de matos), numa área onde
predominavam eucaliptos, mas com uma mancha significativa de carvalhos e sobreiros, e
desprotegeu a declivosa e desordenada interface urbano-florestal da cidade de Braga
(BAPTISTA et al, 2018). A detecção de incêndios por dados orbitais pode ser feita utilizando
plataformas de processamento tradicionais, no entanto, a utilização de plataformas de
processamento em nuvem, como a Google Earth Engine (GEE) surge como alternativa rápida e
eficiente. O presente estudo objetivou caracterizar a recuperação da cobertura vegetal ocorrido
após incêndio florestal, por meio dos índices espectrais Normalized Burn Ratio (NBR) calculados
em ambiente GEE. Tanto o acesso às imagens quanto o seu processamento foram realizados na
plataforma Google Earth Engine (GEE), sendo utilizada a coleção de dados Landsat 8 Surface
Reflectance Tier 1 para a aplicação do índice NBR. Inicialmente, para a área de estudo, foram
identificadas 29 cenas (agosto de 2017 a abril de 2019), no entanto, após a aplicação do filtro
de nuvens, foram consideradas 18 cenas. O índice NBR mostrou-se sensível aos deslocamentos
pré e pós fogo dos pixels afetados pelos incêndios no espaço SWIR-NIR nas imagens Landsat.
Pudemos verificar que os valores médios do NBR para toda área de estudo, decresceram
imediatamente após o incêndio florestal, apresentando um valor inicialmente de +600 e
chegando ao valor negativo de -300, que evidencia a queimada. Em seguida, posteriormente ao
incêndio, os valores médios do NBR retornaram para valores positivos de até +300. Logo, ao
verificar os valores encontrados para o índice espectral NBR, podemos constatar que 8 meses
após o incêndio a área já apresentava recuperação considerável da biomassa vegetal, a partir da
avaliação do índice espectral.
ABSTRACT
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
127
In 2017, the great forest fire of Braga, which started in the municipality of Guimarães (Leitões)
in 10/12/2017, and entered the municipality of Braga in 10/15/2017, burned about 1007
hectares (BAPTISTA et al, 2018). The present study aimed to evaluate the recovery of the
vegetation cover after the forest fire event, using the Normalized Burn Ratio (NBR) spectral
indexes calculated in the Google Earth Engine (GEE) platform, where the access to the images
and their processing were carried out, using the Landsat-8 data collection. We could verify that
the average NBR values for the entire study area decreased immediately after the forest fire
event, ranging from +600 to -300. Therefore, after verifying the values found for the NBR
spectral index, we could verify that 8 months after the fire event, the area already presented a
considerable recovery of the vegetal biomass.
Palavras-chave: Google Earth Engine; Landsat 8; Rebrota da vegetação; Incêndio florestal.
Keywords: Google Earth Engine; Landsat 8; Vegetation regrowth; Forest fire
AS MUDANÇAS CLIMÁTICAS E OS INCÊNDIOS FLORESTAIS NO NW DE PORTUGAL:
CONHECIMENTO DO PASSADO, PREVENÇÃO NO FUTURO (1980-2018)
CLIMATE CHANGES AND WILDFIRES IN THE NW OF PORTUGAL: KNOWLEDGE OF THE PAST,
PREVENTION IN THE FUTURE (1980-2018)
Rocha, José Manuel, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal, GRAM, Universitat de Barcelona,
Espanha, jmanuelfrocha@sapo.pt
Vieira, António, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal, vieira@geografia.uminho.pt
Bento-Gonçalves, António, CEGOT, Universidade do Minho, Portugal,
bento@geografia.uminho.pt
Úbeda, Xavier, GRAM, Universitat de Barcelona, Espanha, ubeda@ub.edu
RESUMO
Os incêndios florestais apresentam, em Portugal, uma variabilidade temporal que se tem vindo
a expressar por um prolongamento da sua ocorrência por quase todo o ano. A ocorrência de
uma significativa área ardida e a variabilidade no número das ocorrências anuais, registadas nas
últimas décadas, associa-se frequentemente, entre outras causas, a uma progressiva diminuição
da precipitação e a um aumento dos períodos secos.
Na sequência das mudanças climáticas que se têm vindo a considerar, a ocorrência de grandes
incêndios florestais poderá ser cada vez mais recorrente, ao longo das próximas décadas. Este
risco, que é classificado como um risco misto, detém na variável climática um fator
proeminente para a ocorrência deste fenómeno. De modo a avaliar a relação que este tipo de
risco apresenta com as mudanças climáticas, propomos uma análise temporal de 38 anos, entre
1980 e 2018, correlacionando-se as variáveis meteorológicas da temperatura e da precipitação,
como um dos elementos chave na deflagração dos incêndios, dia por dia, num território
composto por espécies muito inflamáveis e sem gestão florestal.
O Noroeste de Portugal, como área de estudo, demonstra uma prevalência de ocorrência de
incêndios, tendência similar à verificada no espaço mediterrâneo. Apesar das caraterísticas de
um território disperso, a existência de mais área ardida, a variabilidade no número de
ocorrências, e um território com um povoamento densificado, ao longo das últimas décadas,
origina uma maior preocupação com a gestão e prevenção do espaço florestal.
Deste modo, utilizam-se análises correlacionais para a avaliação da tendência e padrão de
ocorrências, que se aliam a situações meteorológicas específicas. As condições meteorológicas
no período estival e os períodos secos e de ondas de calor, atípicas em determinadas épocas do
128
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
ano, contribuem para uma correlação positiva na ocorrência de incêndios florestais,
pretendendo-se com o conhecimento do passado projetar as tendências do futuro, a médio e
longo prazo.
ABSTRACT
Wildfires have increased in burnt area and in number, with a variation of occurrences along
whole year, which are not only limited to the dry period, and this change is notorious by the
significant increased burnt area and fire regime. Thus, with the analysis of the meteorological
conditions and number of fire occurrences, we estimated, in a time-series of 38 years, on daily
basis, the correlation between the fire occurrences and the precipitation and temperature. The
case of the NW of Portugal is representative due to the density of population and the small area
of territory, which are important characteristics. Also, forest planning can benefit from the
study of this region for its history of wildfires and climate, having in mind that knowledge of the
past is a prevention tool for the future.
Palavras-chave: Incêndios florestais; Clima; Meteorologia; Série temporal; NW Portugal;
Keywords: Wildfires; Climate; Meteorology; Time-series; NW Portugal;
DESENVOLVIMENTO DE UM MODELO CONCEPTUAL PARA AVALIAÇÃO DA
SUSCEPTIBILIDADE AMBIENTAL À INVASÃO POR ACACIA LONGIFOLIA ANDREWS (WILLD.)
THINKING AUSTRALIAN ACACIA LONGIFOLIA'S INVASIBILITY: GEOGRAPHIC, CLIMATE AND
TAXONOMIC SCALES IN A. LONGIFOLIA INVADED RANGES
Oliveira-Costa, Jorge Luis, Universidade de Coimbra, Portugal, oliveiracostajorge@gmail.com
Figueiredo, Rui Ferreira, CEGOT / Universidade de Coimbra, Portugal, ruiff@ci.uc.pt
Pivello, Vânia Regina, Universidade de São Paulo, Brasil, vrpivel@ib.usp.br
RESUMO
As invasões biológicas têm assumido uma importância crescente nos estudos relacionados com
a susceptibilidade ambiental. No entanto, os modelos utilizados implicam um conjunto de
opções de indicadores que podem provocar dificuldades no entendimento da complexidade
envolvida. Um problema no estudo da susceptibilidade ambiental às invasões por Acacia
longifolia prende-se com o facto de que muitas das áreas invadidas, normalmente, sistemas
costeiros, serem classificadas como “zonas temperadas”, quando, localmente, estas áreas
correspondem a condições específicas no âmbito da capacidade de suporte à distribuição da A.
longifolia. O presente trabalho objetiva a proposição e teste de um modelo conceptual para a
avaliação da susceptibilidade à invasão por A. longifolia, com resposta a aspetos principais: (i)
estabelecer ligações entre a susceptibilidade às invasões e a resolução da escala climática de
análise; (ii) explicitar o contributo da escala geográfica considerada na distribuição da espécie e
o seu alcance nativo; (iii) definir critérios de seleção taxonômica (dimensão escalar). No caso da
escala climática, evidências sugerem que a A. longifolia se distribui sobretudo por clima
mediterrâneo e subtropical, com proliferação a partir das áreas costeiras. No caso do alcance
nativo, análises estabelecem que a espécie se enquadra dentro de alcances bioclimáticos
determinados, mas pouco é conhecido sobre os padrões da sua distribuição nas áreas extraaustralianas. Sobre a escala taxonômica, diferenças das subespécies de A. longifolia distinguem
claramente os múltiplos locais invadidos. O modelo conceptual permitirá suportar uma visão
das inter-relações que determinam a suceptibilidade à invasão por Acacia longifolia.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
129
ABSTRACT
An unresolved problem in the study of the Australian Acacia longifolia species is that many of its
invaded ranges are classified as 'temperate zones' when they are functionally a mix of specific
climate conditions. Here we examine multiple lines of evidence to try to untangle this issue.
First, to understand the A. longifolia's invasibility, what is the climate resolution of analysis?
Second, what potential distribution in native range should we consider? Third, how much do we
gain considering the subspecies level? All these reflections will be used to produce a conceptual
model to contextualize the susceptibility of invasion by A. longifolia and help to distinguish the
patterns that we encounter.
Palavras-chave: Análise espacio-temporal; Susceptibilidade ambiental; Plasticidade ecológica;
Invasão biológica.
Keywords: Spatio-temporal analysis; Environmental susceptibility; Ecological plasticity; Biological
invasion.
AVALIAÇÃO DA INFLUÊNCIA DO TEMPO DE COMBUSTÃO NA DETERMINAÇÃO DO
CARBONO ORGÂNICO EM DIFERENTES TIPOS DE FLORESTA.
EVALUATION OF THE INFLUENCE OF COMBUSTION TIME ON THE DETERMINATION OF ORGANIC
CARBON IN DIFFERENT FOREST TYPES.
Duarte, Paulino Edgar Rodrigues; Departamento de Geografia e Turismo da Universidade de
Coimbra, Portugal, paulinoerd70@gmail.com
Figueiredo, Albano, Departamento de Geografia e Turismo / CEGOT, universidade de Coimbra,
Portugal, geofiguc@gmail.com
Nunes, Adélia, Departamento de Geografia e Turismo / CEGOT, universidade de Coimbra,
Portugal, adelia.nunes@fl.uc.pt
RESUMO:
A identificação do aumento de gases com efeito de estufa na atmosfera, nomeadamente CO2,
como a principal causa para as mudanças climáticas, e a procura de soluções para mitigar este
problema, valorizou alguns serviços florestais que anteriormente apresentavam pouco
destaque, como é o caso da capacidade de sequestro de carbono. Diversos trabalhos foram
publicados com propostas metodológicas dedicadas à avaliação do conteúdo de carbono
orgânico nos solos através do processo de combustão, sem que haja consenso em relação aos
tempos de combustão adequados para esta avaliação. Além disso, é comum que os valores de
carbono orgânico sejam baixos, o que remete para solos pouco orgânicos. Este trabalho
pretende avaliar se há diferenças significativas em termos de valores de carbono orgânico
considerando diferentes tempos de combustão, diferentes tipos de solo e diferentes florestas.
Foram recolhidas amostras a diferentes profundidades (10, 20, 30 cm) em 3 tipos de solos
(solos muito orgânicos, solos orgânicos e solos pouco orgânicos) e dois tipos de floresta
perenifólia (pinhal e eucaliptal). Cada amostra foi sujeita a análise de presença de carbonatos, e
posteriormente sujeita a combustão em mufla considerando diferentes tempos de combustão
(3, 4 e 6 horas) para perceber se o tempo de combustão tem influência na determinação da
quantidade de carbono orgânico. No sentido de aumentar o rigor desta avaliação, o processo
para cálculo do valor de carbono orgânico integrou dados relativos à componente textural dos
solos, nomeadamente a importância da componente fina. Resultados preliminares demonstram
130
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
que a variante tempo não tem influência nos valores obtidos, mesmo considerando diferenças
significativas no teor de matéria orgânica no solo.
ABSTRACT
Gases in the atmosphere, are the main cause of climate change, and the search for solutions to
mitigate this problem, added value to some forestry, such as capacity for carbon sequestration.
This work intends to evaluate if there are significant differences in terms of organic carbon
values considering different combustion times, different types of soil and different forests.
Samples were collected at different depths in 3 types of soils and two types of perennial forest.
Each sample was subjected to muffle combustion considering different combustion times.
Preliminary results show that the time variant has no influence on the values obtained.
Palavras-chave: Sequestro de Carbono; Combustão; Mufla; Tempo.
Keywords: Carbon Sequestration; Combustion; Muffle; Time.
HOW SUSTAINABLE IS THE HARVESTING OF WOOD RESOURCES IN MOPANE
WOODLANDS? AN ANALYSIS FROM THE LIMPOPO NATIONAL PARK (MOZAMBIQUE)
Sousa, Vilela João de, Pedagogical University, Faculty of Natural Sciences and Mathematics,
Maputo, Mozambique, vilelasousa2@gmail.com
Geldenhuys, Coert, Department of Plant and Soil Sciences, University of Pretoria, Pretoria, South
Africa, cgelden@mweb.co.za
Figueiredo, Albano, Department of Geography and Tourism / Center for Studies in Geography
and Spatial Planning (CEGOT), University of Coimbra, Portugal, geofiguc@gmail.com
ABSTRACT
Sustainable use of natural resources is a key aspect to guarantee their availability to future
generations. That goal is particularly important in the mopane woodlands in southern Africa,
valued for a wide array of products and services.
In this research, we assess if traditional harvesting of wood resources from mopane woodlands
are sustainable. We consider the levels of dependency of the local communities on the types
and uses of wood resources, and how the woodlands respond to such harvesting practices. The
resource analysis is based on the floristic and structural composition of plant communities
within Mopane woodland in the Limpopo National Park, a cross-border conservation area
established by agreement between Mozambique, South Africa and Zimbabwe. The sampling
covered 50 plots in different land use regimes, and nested circular plots were used to collect
data, namely composition, structure (stem diameters at breast height and number of stems)
and recovery. The level of pressure associated to wood resources exploitation was quantified
considering applications (construction of houses, barns, fences). Fuelwood collection and use
was estimated through a survey.
The results showed that crop cultivation, construction of infrastructure, and fuelwood collection
cause higher levels of disturbance of the woodlands. However, the cyclic nature of such
activities, combined with good recovery rates of the mopane through vegetative regrowth, do
allow the recovery of the woodland. This is contributing to the presence of a mosaic of habitats
associated with different stages of recovery and promote higher diversity at landscape level.
The recovery process is important to allow the access to other resources that are dependent on
the presence of the mopane, such as the collection of mopane warms.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
131
Keywords: Sustainability; Deciduous Woodlands; Recovery; Protected Areas.
FATORES E PROCESSOS EM RAVINAS PERMANENTES EM AMBIENTE MEDITERRÂNEO
(CENTRO DE PORTUGAL)
FACTORS AND PROCESSES OF PERMANENT GULLIES EVOLUTION IN MEDITERRANEAN
ENVIRONMENT (CENTRE OF PORTUGAL)
Martins, Bruno, CEGOT – Universidade de Coimbra, RISCOS, Portugal, bmscmartins@gmail.com
Nunes, Adélia, Departamento de Geografia e Turismo – Universidade de Coimbra, CEGOT e
RISCOS, adeliajnnunes@gmail.com
Meira Castro, Ana, ISEP – School of Engineering, Polytechnic of Porto and CERENA - Centre for
Natural Resources and the Environment amc@isep.ipp.pt
Lourenço, Luciano, Departamento de Geografia e Turismo – Universidade de Coimbra, CEGOT e
RISCOS, luciano@uc.pt
RESUMO
Na bacia do rio Alva, à semelhança de outras áreas serranas do nosso território, algumas ravinas
atingem uma dimensão espetacular. Neste trabalho procuramos analisar alguns fatores
responsáveis pela evolução da ravina do Corgo, localizada no vale do rio Alva, no Centro de
Portugal, nos últimos 4 anos (2015-2019), considerando o declive, a percentagem de coberto
vegetal, a resistência do solo à penetração e torção, e a forma da vertente. Para o efeito,
aplicou-se modelo de regressão múltipla (stepwise), ferramenta usada na construção de
modelos para identificar um subconjunto útil de preditores. No período em análise, a ravina,
com um comprimento de 130 metros, localizada sobre um manto de alteração granítico, teve
um alargamento médio de 27.8 cm (DP: 72.0 cm) e um aprofundamento médio de 66 cm (DP:
85.5cm).
Na evolução da ravina, o modelo de regressão explica entre 26% e 45 % do seu alargamento. Os
resultados indicam 26% da variabilidade pela resistência do solo à penetração; 35,4% quando à
variável anterior se associa o declive; e 44,5% quando se considera também a forma da
vertente.
Por sua vez, o aprofundamento assinalado pela ravina é explicado, entre 26% e 44,5%, a partir
do mesmo modelo de regressão. A forma da vertente explica 32% da variância observada.
Quando, além desta variável, se considera a percentagem de coberto vegetal, o resultado
aumenta cerca de 10%. O modelo com o melhor resultado, 44,5%, considera as variáveis: forma
da vertente, percentagem do coberto vegetal e resistência do solo à penetração. Confirmando
os fatores envolvidos na evolução da ravina e optimizando a ligação estatística entre os fatores
e a evolução, os resultados podem fornecer informações importantes para prever taxas de
erosão em ambientes semelhantes.
ABSTRACT
In this work we try to identify the most important factors in the Corgo gully evolution located in
the Alva river valley, in the Centre of Portugal. It also intends to analyse the evolution of this
gully in the last 4 years, considering some variables such as slope, vegetation cover, soil
resistance to penetration and torsion, and the slope shape. For this purpose, stepwise
regression was used.
Under the period of study, the gully, with a length of 130 meters, had an average widening of
27.8 cm (SD: 72.0 cm) and an average depth of 66 cm (DP: 85.5 cm).
132
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
Confirming the factors involved in the gully evolution and optimizing the statistical link between
factors and evolution, the results can provide important information to predict erosion rates in
similar environments.
Palavras-chave: Monitorização de ravina; Centro de Portugal; Erosão do solo; ambiente
Mediterrâneo.
Keywords: Gully monitoring; Centre of Portugal; Soil erosion; Mediterranean environment.
PERCURSOS PEDESTRES COMO RECURSO PARA A SENSIBILIZAÇÃO EM PROL DA
PROTEÇÃO AMBIENTAL
PEDESTRIAN ROUTES AS A RESOURCE FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION AWARENESS
Follmann, Fernanda, CEGOT-Universidade do Minho, Portugal, fermariafoll@gmail.com
Foleto, Eliane, Universidade Federal de Santa Maria, Brasil, efoleto@gmail.com
Costa, Francisco, Universidade do Minho, Portugal, costafs@geografia.uminho.pt
RESUMO
Os percursos pedestres são caminhos a serem percorridos com as respectivas sinalizações e
visam, por meio de recursos interpretativos e atrativos turísticos aproximar a população da
natureza e sensibilizá-la quanto a importância da sua conservação. A Montanha da Penha,
localizada em Guimarães/Portugal e o Morro Cechella, localizado em Santa Maria/Brasil foram
objeto deste trabalho por serem áreas de importância ambiental. A Penha, em processo de
instituição de Paisagem Protegida e o Cechella corresponde a uma Área de Preservação
Permanente (APP), identificada por Follmann (2018) como área prioritária à conservação
ambiental. São áreas de relevância ambiental que se encontram envoltas pelas respectivas
manchas urbanas, as quais exercem pressão sobre as mesmas. O presente trabalho tem por
objetivo discutir o valor dos percursos pedestres e de que forma estes contribuem no processo
de proteção dos locais de relevância ambiental. Degrandi (2011, p. 27) menciona que “o
princípio básico para o estabelecimento de uma sociedade sustentável passa pelo
reestabelecimento do contato entre homem e natureza, a partir do momento em que
possamos entender que fazemos parte dessa natureza”. Desta maneira, os percursos pedestres
correspondem a um método que envolve a população no processo de conservação, integrando
as comunidades locais e os turistas, propiciando a valorização das áreas. Os percursos pedestre
em construção, juntamente com os já utilizados na Penha/Guimarães e no Morro
Cechella/Santa Maria resultam em uma estratégia favorável, a partir do qual instiga a instituição
legal de Áreas Protegidas, pois conduzem a sensibilização ambiental das populações, o que
contribui para uma maior eficácia na gestão das áreas protegidas.
ABSTRACT
The pedestrian paths are paths to be followed with the respective signs and aim, through
interpretive resources, to sensitize the population about environmental conservation. The
Penha/Guimarães Mountain and the Morro Cechella/Santa Maria/Brazil were the object of this
work, which aims to discuss the value of pedestrian routes and how they contribute to the
process of protection of sites of environmental relevance. The pedestrian paths under
construction, along with those already used in Penha and Morro Cechella, result in a favorable
strategy and instigate the legal institution of Protected Areas, contributing to a more effective
management of protected areas.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
133
Palavras-chave: Proteção Ambiental; Percurso Pedestre; Montanha Da Penha; Morro Cechella.
Keywords: Environmental Protection; Pedestrian Path; Mountain Of Penha; Mountain Cechella
A VÁRZEA DO RIO IBICUI, RIO GRANDE DO SUL, BRASIL, NO CONTEXTO DA CONSERVAÇÃO
DA BIODIVERSIDADE
THE VÁRZEA OF THE IBICUÍ RIVER, RIO GRANDE DO SUL, BRAZIL, IN THE CONTEXT OF
BIODIVERSITY CONSERVATION
Gass, Sidnei Luís Bohn, Universidade Federal do Pampa, Campus Itaqui, e Programa de PósGraduação em Geografia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil,
sidneibohngass@gmail.com
Nascimento, Vanelly Erica Sousa, Universidade Federal do Pampa, Campus Itaqui, Brasil,
nelly.ericaa@gmail.com
Verdum, Roberto, Programa de Pós-Graduação em Geografia da Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, Brasil, verdum@ufrgs.br
Laurent, François, Laboratoire Espace Société (ESO) da Le Mans Université, França,
francois.laurent@univ-lemans.fr
RESUMO
No Brasil, a conservação, recuperação e uso sustentável de ecossistemas, em especial aqueles
que tendem a ter possibilidades de acentuada exploração econômica, tem sido um grande
desafio. No Bioma Pampa, no sul do Brasil, há a ocorrência de áreas caracterizadas como
prioritárias para a conservação da natureza, em estudos que vem sendo realizados desde o ano
de 2004, pelo Ministério do Meio Ambiente.
O projeto RSBiodiversidade, buscou potencializar a proteção e conservação dos recursos
naturais, pelo fato de na região ocorrer a transição entre biomas e zonas biogeográficas. Na
área prioritária dos Campos da Campanha, o projeto definiu como um dos alvos de estudo a
Várzea do Rio Ibicuí (com área de 141.195 hectares). Nas planícies de inundação da bacia
hidrográfica do Ibicuí, que são de grande interesse para a biodiversidade, vem ocorrendo um
avanço das lavouras de arroz. O objetivo do presente estudo é compreender como o uso do
solo nestas áreas vem sendo alterado nos últimos 30 anos, sob a ótica da conservação da
biodiversidade.
Na análise dos dados é possível perceber que a conversão da formação campestre em lavouras
de arroz aumentou de 36.642 para 78.441 hectares entre 1985 e 2017, segundo o projeto
MapBiomas. Esta conversão representa uma pressão antrópica sobre a biodiversidade, pois, os
campos nativos, são necessários à manutenção de diferentes serviços ecossistêmicos
específicos. Por sua vez, as áreas úmidas naturais passaram de 1.150 para 146 hectares no
mesmo período, sendo também utilizadas pelas atividades orizícolas. Verificou-se que a
substituição do uso age como elemento de degradação do meio ambiente pois a capacidade
produtiva das várzeas permite apenas cultivo esporádico de culturas anuais de inverno. Como
às várzeas estão sendo utilizadas para o cultivo do arroz em período de verão, sua conservação
e serviços ecossistêmicos ficam também prejudicados.
ABSTRACT
In Brazil, the conservation, recovery and sustainable use of terrestrial ecosystems, especially
those that tend to have possibilities of accentuated economic exploitation, has been a great
challenge. The objective of the present study is to understand how land use has been altered in
the last 30 years In the várzea of the Ibicuí river, in the Pampa biome. The conversion of the
134
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
field formation into rice fields increased from 36,642 to 78,441 hectares between 1985 and
2017. This conversion represents anthropogenic pressure on biodiversity, because the native
fields represent the identity of the Pampa, being necessary for the maintenance of ecosystem
services. The substitution of the use acts as element of degradation of the soils because its
productive capacity allows only the sporadic cultivation of annual winter crops.
Palavras-chave: Bioma Pampa; Conservação da Natureza; Pressão Antrópica; Serviços
Ecossistêmicos.
Keywords: Pampa Biome; Nature Conservation; Antropic Pressure; Ecosystem Services.
Coesão Territorial e a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável
3º Encontro Internacional do CEGOT
135
RELATED PAPERS
GOT - Journal of Geography and Spatial Planning
Alterações climáticas e educação ambiental – ferramenta pedagógica para a práticaGEOGRAFIA, TURISMO E TERRITÓRIO. LIVRO DE HOMENAGEM A FERNANDA DELGADO CRAVIDÃO
GEOGRAFIA, TURISMO E TERRITÓRIO. LIVRO DE HOMENAGEM A FERNANDA DELGADO CRAVIDÃO2021 •
Departamento de Geografia da Universidade do Minho
Pesquisa Geográfica em Portugal e no Brasil2011 •
Iberografias: Lugares e Territórios: património, turismo sustentável, coesão territorial
Alcalá de Henares e Coimbra, Universidades Património Mundial: responsabilidade e compromisso de futuro em dois contextos ibéricos2018 •
GEOPATRIMÓNIO, GEOCONHECIMENTO, GEOCONSERVAÇÃO E GEOTURISMO: EXPERIÊNCIAS EM PORTUGAL E NA AMÉRICA LATINA
GEOPATRIMÓNIO, GEOCONHECIMENTO, GEOCONSERVAÇÃO E GEOTURISMO: EXPERIÊNCIAS EM PORTUGAL E NA AMÉRICA LATINA2018 •
2019 •
Cadernos de Geografia
Turismo fluvial, lazeres em águas interiores e desenvolvimento local e regionalIII Fórum ABRATUR
TURISMOFOBIA: NOTAS SOBRE O PROCESSO DE IMAGINAÇÃO SOCIAL NO TURISMO (p. 145-149) Resumo expandido2019 •
A Geografia na construção do Futuro Desejado. Edição da Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP). Centro de Estudos de Geografia e Ordenamento do Território (CEGOT). E-BOOK
O papel dos modelos de governança do poder local na "regeneração" territorial e na coesão social Objetivos da apresentação2016 •
GEOGRAFIA, TURISMO E TERRITÓRIO. LIVRO DE HOMENAGEM A FERNANDA DELGADO CRAVIDÃO
Turismo, Ambiente e Território. A influência do Percurso Científico de Fernanda Cravidão2021 •
2015 •
EBOOK - A GEOGRAFIA NA CONSTRUÇÃO DO FUTURO DESEJADO
O papel dos modelos de governança do poder local na “regeneração” territorial e na coesão social2016 •
2013 •
As Novas Geografias dos Países de Língua Portuguesa: Cooperação e Desenvolvimento
Recomendação sobre a Paisagem Urbana Histórica: Um exercício de mapeamento2020 •
XII Congresso da Geografia Portuguesa - Universidade do Minho, Guimarães, Portugal
Interpretação ambiental e espeleoturismo como estratégias de desenvolvimento sustentável: O caso do Parque Nacional Cavernas do Peruaçu, Minas Gerais, Brasil2020 •
Espaços e tempos em Geografia: homenagem a António Gama
O turismo, o turista e o território: uma nova centralidade para a geografia?Cadernos de Geografia
O papel do Geógrafo no processo diferenciador de implementação de uma Agenda 21 Local: o caso da Figueira da Foz2012 •
Cadernos de Geografia
River tourism, leisure in inland waterways and local and regional developmentLocal Identity and Tourism Management on World Heritage Sites
Museus e Paisagens Culturais. Controvérsias da Turistificação dos Espaços.2017 •