7. ULUSLARARASI MİMARLIK VE
TASARIM KONGRESİ
7th INTERNATIONAL CONGRESS ON
ARCHITECTURE AND DESIGN
EDİTÖRLER
Prof. Dr. Zeki ÇİZMECİOĞLU
Prof. Dr. Tariq MUNEER
Dr. Öğr. Üye. Senai YALÇINKAYA
29-30 NİSAN 2022
7. ULUSLARARASI MİMARLIK VE TASARIM KONGRESİ
KONGRE BAŞKANI
Prof. Dr. Zeki ÇİZMECİOĞLU
KONGRE EŞ BAŞKANI
Prof. Dr. Tariq MUNEER
KONGRE DÜZENLEME KURULU BAŞKANI
Dr. Öğr. Üye. Senai YALÇINKAYA
Güven Plus Grup A.Ş. Yayınları: 08/2022
30 NİSAN 2022
Yayıncı Sertifika No: 52866
E-ISBN: 978-625-7367-50-9
Güven Plus Grup A.Ş. Yayınları
Bu kongre kitabının her türlü yayın hakkı GÜVEN PLUS GRUP DANIŞMANLIK A.Ş. YAYINLARI’na aittir. Yayınevinin yazılı izni olmadan, kitabın tümünün
veya bir kısmının elektronik, mekanik ya da fotokopi yoluyla basımı, yayını, çoğaltımı ve dağıtımı yapılamaz. Kitapta yer alan her bölüm ve makale/bildirilerin sorumluluğu, görseller, grafikler, direkt alıntılar ve etik kurul ve kurum iznine yönelik sorumluluk ilgili yazarlara aittir. Bu yönde Oluşabilecek Herhangi Hukuki bir olumsuzlukta Yayınevi başta olmak üzere kitabın hazırlanmasına destek sağlayan kurumlar, kitabın düzenlenmesi ve tasarımından sorumlular kurum(lar) ve kitap editörleri, hakemler, düzenleme kurulu, kongre kurulları, bilim kurulu ve diğer kurullar ile yayınevi hiçbir
konuda “maddi ve manevi” bir yükümlülük ve hukuki sorumluluğu kabul etmez ve etmesi istenemez; hukuki yükümlülük altına alınamaz. Her türlü
hukuki yükümlülük ve sorumluluk “maddi ve manevi” yönden ilgili bölüm yazar(lar)ına aittir. Bu yöndeki haklarımızı maddi ve manevi yönden
GÜVEN PULUS GRUP DANIŞMANLIK “YAYINCILIK”A.Ş. olarak ve kongre kurulları adına saklı tutarız. Herhangi bir hukuki sorunda/durumda İSTANBUL mahkemeleri yetkilidir. Güven Plus Grup Danışmanlık bünyesinde hazırlanan ve yayınlan bu eser ISO: 10002:2014-14001:2004-9001:200818001:2007 belgelerine sahiptir. Bu eser TPE “Türk Patent Enstitüsü” tarafından “Güven Plus Grup A.Ş.2016/73232” ve “2015/03940” nolu tescil numarası ile markalı bir eserdir. Bu bilimsel/akademik kongre kitabı ulusal ve uluslararası nitelikte olup, “2019 yılı akademik teşvik kriterleri kapsamında
olup, 17/01/2020 tarihli ve 31011 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 16/1/2020 tarihli ve 2043 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı Uyarınca ilgili yayınlanan yönetmelik kapsamında değerlendirilmekte“ olup, akademik teşvik kriterlerini karşılamaktadır. Çok bölümlü ve yazarlı olan bu kongre kitabı EISBN’li olup Kültür Bakanlığı Milli Kütüphaneler tarafından ve 18 Farklı Dünya Ülkesiyle Anlaşmalı olan Milli Kütüphanenin E Erişim sistemi tarafından
da taranmaktadır. Bu kitap maddi bir değer ile alınıp satılamaz. Kitap bölüm yazarlarından, destekleyenlerden, kitap emeği geçenlerden Güven Plus
Grup A.Ş. Yayıncılık herhangi bir maddi bir gelir elde etmemiş ve talepte bulunmamıştır. Kitap yer alan bölüm, makalelerden alıntı yapmak ve ilgili
bölüm ile makaleye atıf yapılmak koşulu ile kaynak gösterilmek üzere bilimsel ya da ilgili araştırmacılar tarafından kullanılabilir. Yayın evimiz ve kongre
kurulları kişisel verilerin korunması ve özel hayatın gizliliği kanunlarına uygun hareket eder. Kongre katılımcılarının da bu yönde hareket etmesini
zorunlu kılar. Kişisel verilerin korunmasına ilişkin olarak işbu kongre kitabına sahip olan bireylerin ilgili kanun, yönetmelik ve uygulamalara göre
hareket etmesi bir zorunluluktur. Bunun aksi hareket edenler oluşan hukuki, maddi ve manevi sorun ile zorunlulukları peşinen kabul etmiş sayılır.
Metin, Alan ve Dil Editörleri
Prof. Dr. Adrian OLARU
Prof. Dr. Ayhan AYTAÇ
Prof. Dr. Asuman Seda SARACALOĞLU
Prof. Dr. Abdulkadir GÜLLÜ
Prof. Dr. Çetin YAMAN
Prof. Dr. Mohammad ISRAR
Prof. Dr. Tariq MUNEER
Prof. Dr. Yusuf ŞAHİN
Prof. Dr. Zeki ÇİZMECİOĞLU
Doç. Dr. Ayhan ONAT
Doç. Dr. Gökşen ARAS
Doç. Dr. Huseyn MİRZAYEV
Dr. Öğr. Üye. L. Santhosh KUMAR
Dr. Öğr. Üye. Senai YALÇINKAYA
Dr. Öğr. Üye. Zeynep YAMAN
Kapak ve Grafik Tasarım
Öğr. Gör. Ozan KARABAŞ
Ozan DÜZ
Sayfa Düzeni
Burhan MADEN
Baskı-Cilt
GÜVEN PLUS GRUP DANIŞMANLIK A.Ş. YAYINLARI®
Kayaşehir Mah. Başakşehir Emlak Konutları, Evliya Çelebi Cad. 1/A D Blok K4 D29 Başakşehir İstanbul Tel: +902128014061- 62 Fax:+902128014063
Mobile:+9053331447861
KİTAP/DERGİ/KONGRE İMTİYAZ SAHİBİ
GÜVEN PLUS GRUP DANIŞMANLIK A.Ş. YAYINLARI®
Kayaşehir Mah. Başakşehir Emlak Konutları, Evliya Çelebi Cad. 1/A D Blok K4 D29 Başakşehir İstanbul Tel: +902128014061-62-63 - +905331447861
info@guvenplus.com.tr, www.guvenplus.com.tr
1
KONGREMİZİ DESTEKLEYEN KURUMLAR
İSTANBUL TİCARET ÜNİVERSİTESİ
ANURAG COLLEGE OF ENGINEERING
KASETSART UNIVERSITY
MEWAR INTERNATIONAL UNIVERSITY
0
KONGRE KİMLİĞİ VE BİLGİLERİ
7. Uluslararası Mimarlık ve Tasarım Kongresi
978-625-7367-50-9
http://www.mimarlikvetasarimsempozyumu.org/
29-30 Nisan 2022
İstanbul - Zoom Online / İnternet Üzerinden / Çevrimiçi
Prof. Dr. Zeki ÇİZMECİOĞLU zcizmecioglu@ticaret.edu.tr
Dr. Öğr. Üye. Senai YALÇINKAYA syalcinkaya@marmara.edu.tr
Kongre Adı
Kongre Kitabı ISBN
Kongre Web Sitesi
Kongre Tarih
Kongre Yeri ve Şekli
Kongre Başkanı
Kongre Düzenleme Kurulu Başkanı
DAVETLİ KONUŞMACILAR ÜLKE DAĞILIMLARI
Prof. Dr. Fatma Meral HALİFEOĞLU
Prof. Dr. Harikrishnan GOPAKUMAR
Prof. Dr. Hisham SOLIMAN
Prof. Dr. Işık AYDEMİR
Prof. Dr. İbrahim BAZ
Prof. Dr. İdris OĞURLU
Prof. Dr. Papatya SEÇKİN
Prof. Dr. Mustafa ILICALI
Doç. Dr. Hatice Burçin ŞOLT
Doç. Dr. Rab NAVAZ LODHI
Doç. Dr. Jintana SALAENOI
Doç. Dr. Martine ASENAT
Dr. Öğr. Üye. Fatma Kürüm VAROLGÜNEŞ
Dr. Öğr. Üye. Leyla SURİ
Dr. Alexis VALERA ARIZABAL
Mimar Necip DİNÇ
Türkiye
Hindistan
Mısır
Türkiye
Türkiye
Türkiye
Türkiye
Türkiye
Türkiye
Pakistan
Tayland
Fransa
Türkiye
Türkiye
Filipinler
Türkiye
Kongremize 16 davetli konuşmacı katılım sağlamıştır. Bu katılımcıların 6’i farklı dünya ülkelerinden olup, dağılımı ise 6 farklı ülkedir. Davetli
konuşmacıların tamamı kongremize iştirak edip konuşmalarını kongre başkanının oturum başkanlığında sunmuşlardır.
BİLDİRİ SUNUM VE DAĞILIMLARI TÜRKİYE
SÖZEL SUNUM TÜRKİYE
TÜRKİYE TOPLAM BİLDİRİ SUNUMU
64
64 Toplam Sunumu Yapılan Bildiri
BİLDİRİ SUNUM VE DAĞILIMLARI ÜLKE DIŞI
SÖZEL SUNUM YURT DIŞI
YURT DIŞI ÜLKE DAĞILIMI
TOPLAM YURT DIŞI BİLDİRİ SUNUMU
76
27 Farklı Ülke
76 Toplam Sunumu Yapılan Bildiri
Kongremize toplam gelen bildiri sayısı 140 adettir. 76 adet bildiri ülke dışından sözel olarak sunulmuştur. Bu sayı kongre toplam katılımın
%54’ü yabancı katılımcıdan oluşmaktadır. Türkiye’den katılım ise 64 bildiri olup tamamı sözel olarak sunulmuştur. Türkiye dışı katılımcıların
ülke dağılımları kitabın ikinci bölümünde yer alan özetlere ait bilgilerin içerisinde yer almaktadır. Kongremizde sunulmayan bildiri yoktur.
Kongremiz iki gün sürmüş olup, ülke içi ve ülke dışından toplam dinleyici dahil katılımcı sayısı ülke dışından 181 kişi Türkiye’den ise 269 kişidir.
Toplam dinleyici ve sunum yapan katılımcı sayısı 450 kişidir.
Kongremizde kabul edilen bildirilerinin tamamı kongre başkanı, düzenleme kurulu başkanı ve oturum başkanlarının yönetimi ile idaresi doğrultusunda yukarıdaki tablolarda beyan edildiği şekilde sunumu yapılmıştır.
Kongremiz 2019 yılı akademik teşvik kriterleri kapsamında olup, 17/01/2020 tarihli ve 31011 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan
16/01/2020 tarihli ve 2043 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı Uyarınca ilgili yayınlanan yönetmelik kapsamında değerlendirilmektedir.
Yukarıdaki beyan edilen bilgilerin doğruluğunu denetleme kurulu ve kongre başkanı olarak kabul ve teyit eder saygılarımızı sunarız.
Dr. Öğr. Üye. Senai YALÇINKAYA
Kongre Düzenleme Kurulu Başkanı
Prof. Dr. Zeki ÇİZMECİOĞLU
Kongre Başkanı
1
CONGRESS IDENTITY AND INFORMATION
Congress Name
Congress Book ISBN
Congress Website
Congress Date
Congress Place and Form
Congress Chair
Congress Chairman of the Organizing Committee
7 INTERNATIONAL CONGRESS ON ARCHITECTURE AND DESIGN
978-625-7367-50-9
http://www.mimarlikvetasarimsempozyumu.org/eng/
29-30 April 2022
Istanbul - Zoom Online
Prof. Dr. Zeki ÇİZMECİOĞLU zcizmecioglu@ticaret.edu.tr
Assist. Prof. Senai YALÇINKAYA syalcinkaya@marmara.edu.tr
INVITED SPEAKERS COUNTRY DISTRIBUTIONS
Prof. Dr. Fatma Meral HALİFEOĞLU
Prof. Dr. Harikrishnan GOPAKUMAR
Prof. Dr. Hisham SOLIMAN
Prof. Dr. Işık AYDEMİR
Prof. Dr. İbrahim BAZ
Prof. Dr. İdris OĞURLU
Prof. Dr. Papatya SEÇKİN
Prof. Dr. Mustafa ILICALI
Assoc. Prof. Hatice Burçin ŞOLT
Assoc. Prof. Rab NAVAZ LODHI
Assoc. Prof. Jintana SALAENOI
Assoc. Prof. Martine ASENAT
Assist. Prof. Fatma Kürüm VAROLGÜNEŞ
Assist. Prof. Leyla SURİ
Dr. Alexis VALERA ARIZABAL
Architect Necip DİNÇ
Turkey
India
Egypt
Turkey
Turkey
Turkey
Turkey
Turkey
Turkey
Pakistan
Thailand
France
Turkey
Turkey
Philippines
Turkey
16 invited speakers participated in our congress. 6 of these participants are from different countries of the world, and their distribution is 6
different countries. All of the invited speakers attended our congress and presented their speeches under the chairmanship of the congress
president.
PAPER PRESENTATIONS AND DISTRIBUTIONS TURKEY
ORAL PRESENTATION TURKEY
TURKEY TOTAL PRESENTATION
64
64 Total Papers Presented
PAPER PRESENTATIONS AND DISTRIBUTIONS OUT OF COUNTRY
ORAL PRESENTATION OUTSIDE OF THE TURKEY
ABROAD COUNTRY DISTRIBUTION
TOTAL ABROAD PRESENTATION
76
27 Different Country
76 Total Papers Presented
The total number of papers submitted to our congress is 140. 76 papers from abroad were presented orally. This number consists of foreign
participants, 54% of the total participation in the congress Participation from Turkey was 64 papers, all of which were presented orally.
Turkey distribution of non-country participants is included in the information on the summaries in the second part of the book. There is no
paper that was not presented in our congress.
Our congress lasted for two days and the total number of participants, including the audience, from the country and abroad is 181 people
from abroad and 269 people from Turkey. The total number of listeners and presenters is 450 people.
All of the papers accepted at our congress were presented as stated in the tables above, in line with the management and administration of
the congress president, the organizing committee president and the session chairmen.
Our congress is within the scope of the academic incentive criteria for 2019 and is evaluated within the scope of the relevant regulation in
accordance with the Presidential Decision dated 16/01/2020 and numbered 2043 published in the Official Gazette dated 17/01/2020 and
numbered 31011.
As the organizing committee and the congress president, we acknowledge and confirm the accuracy of the above-declared information and
present our respects.
Assist. Prof. Senai YALÇINKAYA
Congress Chairman of the Organizing Committee
Prof. Dr. Zeki ÇİZMECİOĞLU
Congress Chair
2
3
İçindekiler
DAVETLİ KONUŞMACILAR
YAPILARDA FARKLI KULLANIMDAN KAYNAKLI SORUNLAR- GELENEKSEL
DİYARBAKIR EVLERİ .................................................................................................................... 42
Prof. Dr. Fatma Meral HALİFEOĞLU ......................................................................................................... 42
TÜRKİYE’DE GERÇEKLEŞEN ULAŞIM YATIRIMLARI VE 2053 VİZYONU ..................... 47
Prof. Dr. Mustafa ILICALI ........................................................................................................................... 47
CLIMATE CHANGE AND SUSTAINABLE DESIGN .................................................................. 55
Prof. Dr. N. Papatya SEÇKİN ....................................................................................................................... 55
AMIDA, VILLE ET MURAILLE ..................................................................................................... 57
Assoc. Prof. Martine ASSÉNAT ................................................................................................................... 57
MİMARLIK VE TASARIMDA ETİK VE SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK .......................................... 59
Prof. Dr. Işık AYDEMIR .............................................................................................................................. 59
KENTLERİN GELECEĞİ & GELECEĞİN KENTLERİ DENKLEMİNDE
SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK ................................................................................................................... 67
Doç. Dr. Hatice Burçin ŞOLT ....................................................................................................................... 67
THAI SILK, THE UNIQUE CULTURAL DESIGN ....................................................................... 74
Assoc. Prof. Jintana SALAENOI .................................................................................................................. 74
DÖNÜŞEN MEKAN VE KİMLİK .................................................................................................... 76
Dr. Öğr. Üyesi Leyla SURİ ........................................................................................................................... 76
BİNA TASARIM KALİTESİNİN KFY YÖNTEMİ İLE DEĞERLENDİRİLMESİ: 16
DERSLİKLİ BİR OKUL ÖRNEĞİ ................................................................................................... 82
Dr. Öğr. Üye. Fatma KÜRÜM VAROLGÜNEŞ .......................................................................................... 82
MİMARBAŞI KOCA SİNAN ............................................................................................................ 83
Mimar Necip DİNÇ....................................................................................................................................... 83
TAM METİN SÖZEL SUNUMLAR
MÜHENDİSLİK TASARIM SÜRECİ TABANLI BİR ETKİNLİĞİN SU
OKURYAZARLIĞINA YÖNELİK UZUN SÜRELİ ETKİSİNİN İNCELENMESİ ................... 87
Arzu KÜÇÜK, Şeyda Nur YAZICI, Mehmet KÜÇÜK ................................................................................ 87
SU OKURYAZARLIĞINA YÖNELİK MÜHENDİSLİK TASARIM SÜRECİ TABANLI BİR
ETKİNLİĞİN DEĞERLENDİRİLMESİ ......................................................................................... 99
Şeyda Nur YAZICI, Mehmet KÜÇÜK, Arzu KÜÇÜK ................................................................................ 99
4
İÇİNDEKİLER
DİYARBAKIR ULU CAMİ’DE 2010-2017 YILLARI ARASINDA ŞAFİLER BÖLÜMÜ VE
BATI MAKSURESİ ARKASINDA YAPILAN ARAŞTIRMA KAZILARININ GENEL
DEĞERLENDİRMESİ ..................................................................................................................... 122
Fatma Meral HALİFEOĞLU, Martine ASSENAT..................................................................................... 122
KONYA’DA SOSYAL KONUT ÇEVRELERİNİN KOOPERATİFLER ARACILIĞIYLA
GELİŞİMİ .......................................................................................................................................... 132
Sami KALFAOĞLU ................................................................................................................................... 132
QUALITY OF LIFE IN MASS HOUSES - INTERIOR SPACES: CASES OF FAMAGUSTA
ALASYA PARK AND GOSSIP ZAIMLER MASS HOUSING ESTATES ................................ 139
Kamil GÜLEY, Ahenk YILGIN DAMGACI ............................................................................................. 139
YAYANIN MEKÂN ALGI FAKTÖRLERİNİN ENGELSİZ KENT BAĞLAMINDA
DÜŞÜNÜLMESİ ............................................................................................................................... 148
Merve BİÇER, C. Cenk HAMAMCIOĞLU ............................................................................................... 148
YAPI BİLGİSİ KONULARININ ÖĞRETİMİ ÜZERİNE BİR İRDELEME: SORUNLAR VE
POTANSİYELLER ........................................................................................................................... 158
Asude Yaren ÜNAL, Polat DARÇIN ......................................................................................................... 158
THE GREATEST ARCHITECT SINAN ....................................................................................... 165
Zeki ÇİZMECİOĞLU, Senanur KERETLİ ................................................................................................ 165
MÜHENDİS VE MİMARLARIN AHLÂKÎ SORUMLUĞU ....................................................... 174
Zeki ÇİZMECİOĞLU, Mustafa ÇİZMECİOĞLU...................................................................................... 174
MİNİMAL YAŞAM ALANLARININ TARİHSEL SÜRECİ ....................................................... 181
Fatih ŞİŞİK, Feride Pınar ARABACIOĞLU .............................................................................................. 181
KİLİS KENT DOKUSUNUN SOKAK PERSPEKTİFİNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ ....... 187
Saliha TAŞÇIOĞLU ................................................................................................................................... 187
ÇAĞDAŞ AHŞAP YAPILARIN YAŞAM DÖNGÜSÜ DEĞERLENDİRMESİ ÜZERİNE
BİR ÖRNEK ...................................................................................................................................... 196
Sadık AKŞAR, Gökçe TUNA TAYGUN ................................................................................................... 196
CREATING ARCHITECTURAL PROGRAMMING OF A STUDENT UNION PROJECT . 205
Afra Nur BOZKURT, Tomasz MALEC, Büşra Nur AYDIN ..................................................................... 205
İSTANBUL’UN YENİ SUR DUVARLARI: ATAKÖY ................................................................ 213
İlke CİRİTCİ ............................................................................................................................................... 213
SÜRDÜRÜLEBİLİR KENTSEL HAREKETLİLİKTE DÜRTME KURAMIYLA
YAYALARIN TEŞVİK EDİLMESİ: AKILLI SEYAHAT ASİSTANI TASARIMI ................. 222
Güneş Ece ALBAYRAK, Nilgün Çolpan ERKAN .................................................................................... 222
PLAN, FAÇADE AND ORIENTATION CHARACTERISTICS OF TRADITIONAL
SARAYÖNÜ HOUSES ..................................................................................................................... 230
Mehmet Bahadır TOSUNLAR, Arife Deniz OKTAÇ BEYCAN ............................................................... 230
5
İÇİNDEKİLER
ÇAĞDAŞ AHŞAP HİBRİT YAPIM SİSTEMLERİNİN YAPI BİYOLOJİSİ
BAĞLAMINDA İÇ MEKAN İKLİMLENDİRMESİNE ETKİLERİNİN İRDELENMESİ ..... 238
Büşra AKYILDIZ¹, Gökçe TUNA TAYGUN² ........................................................................................... 238
TARİHİ YAPILARIN YENİDEN İŞLEVLENDİRME SÜRECİNİN
DEĞERLENDİRİLMESİ ................................................................................................................. 247
Sezgi GİRAY KÜÇÜK ............................................................................................................................... 247
TRABZON ŞALPAZARI İÇESİ’NDEN GELENEKSEL BİR DOKUMA: ÇEKMEN
(YÜCEL KAYA KOLEKSİYONU) ................................................................................................ 255
Keziban SELÇUK ....................................................................................................................................... 255
PEYZAJ ALANLARINDA KENT KİMLİĞİ ÇALIŞMALARI .................................................. 262
Hamide KÖŞE, Özgür Kamer AKSOY ...................................................................................................... 262
TOPLU TAŞIMA ODAKLI GELİŞME (TOD) VE MODELLERİNİN İRDELENMESİ ........ 269
Kübranur DEMİR, Cenk HAMAMCIOĞLU ............................................................................................. 269
TEMEL TASARIM DERSİNİN SİNEMA FİLMLERİ EŞLİĞİNDE İŞLENMESİNİN
ÖĞRENCİLER ÜZERİNDE ETKİSİ ............................................................................................. 277
H. Elif USLUGİL, Ahmet ALKAN ............................................................................................................ 277
YALOVA 15 TEMMUZ DEMOKRASİ ve CUMHURİYET MEYDANI’NIN KENTSEL
PEYZAJ TASARIM YÖNÜNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ .................................................... 284
Doğukan ERMAN, Özgür KAHRAMAN .................................................................................................. 284
KENTSEL MEKÂNLARIN “ÖTEKİ YÜZÜ”: RİO DE JANEİRO FAVELALARINDA
SOSYAL YAPI VE GÜVENLİK ..................................................................................................... 292
Üveys Alperen MERMER .......................................................................................................................... 292
İKİNCİL KONUT EĞİLİMLERİNDE PANDEMİ ETKİSİ: KONYA ÖRNEĞİ...................... 302
Hatice SULUDERE, Ş. Tülin GÖRGÜLÜ ................................................................................................. 302
BÜTÜNLEŞİK DİJİTAL TASARIMIN OYUN VE METAVERSE ÜZERİNDEKİ ETKİSİ .. 308
İsmail ERGEN............................................................................................................................................. 308
BİRİNCİ ULUSAL MİMARLIK DÖNEMİ EĞİTİM YAPILARINDA İŞLEVSEL
SİSTEMLER: KONYA (GAZİ) LİSESİ ÖRNEĞİ....................................................................... 312
Aysel Eda ÇALIŞKAN, Gülşen DİŞLİ ....................................................................................................... 312
PEYZAJ TASARIMLARINDA TOPOĞRAFİK YAPININ POZİTİF AMAÇLI
KULLANILMASI: VAN İLİ ÖRNEĞİ .......................................................................................... 320
Okan YELER, Seher AKDENİZ ................................................................................................................ 320
METAVERSE İÇİN FOTOGRAMETRİ İLE DİJİTAL MODEL OLUŞTURULMASI;
KONYA AZİZİYE CAMİİ ÖRNEĞİ ............................................................................................. 328
Ali Saithan ULUSOY, Halil SEVİM .......................................................................................................... 328
6
İÇİNDEKİLER
6306 SAYILI AFET YASASI KAPSAMINDAKİ KENTSEL DÖNÜŞÜM ALANLARINDA
PLANLAR ARACILIĞIYLA MÜDAHALE BİÇİMLERİ “SİVAS ÖRNEĞİ”........................ 336
Malike TORUN, Yasin BEKTAŞ ............................................................................................................... 336
1893 CHICAGO DÜNYA FUARI VE DANIEL BURNHAM’IN MODERN ŞEHİRCİLİK
ANLAYIŞININ FUAR VE SONRASINDAKİ ETKİLERİ ........................................................... 344
Bahadır Mert ÇINAR .................................................................................................................................. 344
ENDÜSTRİYEL TASARIM BAĞLAMINDA DEKORATİF EV EŞYALARI; AYDINLATMA
ELEMANI TASARIMLARI ............................................................................................................ 356
Demet PARLAK, Haldun ŞEKERCİ .......................................................................................................... 356
İSTANBUL ÇATALCA 56 ADA 5 PARSELDEKİ TAŞ YAPININ RESTORASYON VE
YENİDEN İŞLEVLENDİRME ÖNERİSİ ...................................................................................... 362
Ercan AKSOY ............................................................................................................................................. 362
7. ULUSLARARASI MİMARLIK VE TASARIM KONGRESİ KENTSEL
DÖNÜŞÜM VE KENT HAKKI ....................................................................................................... 370
Dila EVLİYAOĞLU ................................................................................................................................... 370
ARAŞTIRMA KAZILARININ RESTORASYON ÇALIŞMALARINDA YERİ:
DİYARBAKIR ULU CAMİ ÖRNEĞİ ............................................................................................ 377
Fatma Meral HALİFEOĞLUMartine ASSÉNAT....................................................................................... 377
GELENEKSELİN SINIRLARINI KALDIRMAK: NÖROMİMARİ ......................................... 383
Ayşe Beyza YAVUZ, Aslı SUNGUR ......................................................................................................... 383
SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK BAĞLAMINDA KENTSEL DONATI ELEMANLARI ................... 386
Ayşenur KARA, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ .................................................................................................. 386
MODÜLER KUTU SİSTEMLERİN İNCELENMESİ: MUSEUM HOTEL ANTAKYA
ÖRNEĞİ ............................................................................................................................................. 390
Ayşenur KARA, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ .................................................................................................. 390
DOĞAL TAŞ VE MERMERİN GÜNÜMÜZ MİMARİSİNDE KULLANIMI: BURSA
ARGÜL WEAVE ÜZERİNDEN İNCELENMESİ ........................................................................ 402
Göksu YILDIRIM, Nevnihal ERDOĞAN .................................................................................................. 402
SÜRDÜRÜLEBİLİRLİĞİN MİMARİ BAĞLAMSALCILIK KAPSAMINDA
DEĞERLENDİRİLMESİ ................................................................................................................. 411
İlayda Betül SAĞLAM, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ ...................................................................................... 411
YAPILARDA AHŞAP MALZEME KULLANIMININ PSİKOLOJİK OLARAK
DEĞERLENDİRMESİ ..................................................................................................................... 416
İlayda Betül SAĞLAM, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ ...................................................................................... 416
ENDÜSTRİLEŞME VE GELİŞEN TEKNOLOJİNİN MİMARLIĞA ETKİLERİ .................. 419
Mustafa ARDAHAN, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ .......................................................................................... 419
7
İÇİNDEKİLER
MİMARİDE LÜKS MEKÂN ALGISI ............................................................................................ 422
Mustafa ARDAHAN, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ .......................................................................................... 422
YAPILARDA ENERJİ: AKILLI BİNA VE SIFIR ENERJİ BİNA SİSTEMLERİNİN
BİRLİKTE OTELLERE ENTEGRE EDİLMESİ ÜZERİNE BİR İNCELEME ....................... 425
Melike FISTIK, Halil İbrahim ŞANLI ........................................................................................................ 425
SÖZEL ÖZET SUNUMLAR
CREATING ARCHITECTURAL PROGRAMMING OF A STUDENT UNION PROJECT . 437
Afra Nur BOZKURT, Tomasz MALEC, Büşra Nur AYDIN ..................................................................... 437
METAVERSE İÇİN FOTOGRAMETRİ İLE DİJİTAL MODEL OLUŞTURULMASI; KONYA
AZİZİYE CAMİİ ÖRNEĞİ ............................................................................................................. 438
Ali Saithan ULUSOY, Halil SEVİM .......................................................................................................... 438
MOTORLU ARAÇLARDA, BİNALARDA SES VE ISI YALITIMI İÇİN MALZEME
TASARIMI ........................................................................................................................................ 439
Alper ÖNER, Senai YALÇINKAYA ......................................................................................................... 439
YAPI BİLGİSİ KONULARININ ÖĞRETİMİ ÜZERİNE BİR İRDELEME: SORUNLAR VE
POTANSİYELLER ........................................................................................................................... 440
Asude Yaren ÜNAL, Polat DARÇIN ......................................................................................................... 440
THE ESSENTIALITY OF SUSTAINABLE ARCHITECTURE DESIGN OF MEDICAL
CENTERS WITH THE PHYSICAL THERAPY APPROACH ................................................... 441
Aynaz KHOSHSOKHAN, Lida BALILAN ASL ....................................................................................... 441
AN ASSESSMENT OF THE EXISTENCE OF HEALING GARDEN PRINCIPLES IN
UNESCO-REGISTERED PERSIAN GARDENS .......................................................................... 442
Aynaz KHOSHSOKHAN, Lida BALILAN ASL ....................................................................................... 442
BİRİNCİ ULUSAL MİMARLIK DÖNEMİ EĞİTİM YAPILARINDA İŞLEVSEL
SİSTEMLER: KONYA (GAZİ) LİSESİ ÖRNEĞİ........................................................................ 443
Aysel Eda ÇALIŞKAN, Gülşen DİŞLİ ....................................................................................................... 443
GELENEKSELİN SINIRLARINI KALDIRMAK: NÖROMİMARİ ......................................... 444
Ayşe Beyza YAVUZ, Aslı SUNGUR ......................................................................................................... 444
SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK BAĞLAMINDA KENTSEL DONATI ELEMANLARI ................... 445
Ayşenur KARA, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ .................................................................................................. 445
MODÜLER KUTU SİSTEMLERİN İNCELENMESİ: MUSEUM HOTEL ANTAKYA
ÖRNEĞİ ............................................................................................................................................. 446
Ayşenur KARA, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ .................................................................................................. 446
8
İÇİNDEKİLER
1893 CHICAGO DÜNYA FUARI VE DANIEL BURNHAM’IN MODERN ŞEHİRCİLİK
ANLAYIŞININ FUAR VE SONRASINDAKİ ETKİLERİ ........................................................... 447
Bahadır Mert ÇINAR .................................................................................................................................. 447
ÇAĞDAŞ AHŞAP HİBRİT YAPIM SİSTEMLERİNİN YAPI BİYOLOJİSİ BAĞLAMINDA
İÇ MEKAN İKLİMLENDİRMESİNE ETKİLERİNİN İRDELENMESİ .................................. 448
Büşra AKYILDIZ, Gökçe Tuna TAYGUN ................................................................................................ 448
İÇ MEKÂN TASARIMINDA MALZEME KULLANIMI VE MEKÂNDAKİ ANLAMI ........ 449
Cemaliye Sunalp GÜRÇINAR. Mümüne Selen ABBASOĞLU ERMİYAGİL ......................................... 449
ENDÜSTRİYEL TASARIM BAĞLAMINDA DEKORATİF EV EŞYALARI ;
AYDINLATMA ELEMANI TASARIMLARI ............................................................................... 450
Demet PARLAK, Haldun ŞEKERCİ .......................................................................................................... 450
KENTSEL DÖNÜŞÜM VE KENT HAKKI ................................................................................... 451
Dila EVLİYAOĞLU ................................................................................................................................... 451
YALOVA 15 TEMMUZ DEMOKRASİ VE CUMHURİYET MEYDANININ KENTSEL
PEYZAJ TASARIM YÖNÜNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ .................................................... 452
Doğukan ERMAN, Özgür KAHRAMAN .................................................................................................. 452
İSTANBUL TARİHİ YARIMADA / YEDİKULE MAHALLESİ................................................ 453
Elif Cemre FEYZULLAH, Nazlı Ferah AKINCI ....................................................................................... 453
KENTSEL DÖNÜŞÜM ALANLARININ BELİRLENME KOŞULLARININ
DEĞERLENDİRİLMESİ ................................................................................................................. 454
Emine TIĞLI, Demet EROL, Bilge ARMATLI KÖROĞLU ..................................................................... 454
İSTANBUL ÇATALCA 56 ADA 5 PARSELDEKİ TAŞ YAPININ RESTORASYON VE
YENİDEN İŞLEVLENDİRME ÖNERİSİ ...................................................................................... 455
Ercan AKSOY ............................................................................................................................................. 455
MİNİMAL YAŞAM ALANLARININ TARİHSEL SÜRECİ ....................................................... 456
Fatih ŞİŞİK, Feride Pınar ARABACIOĞLU .............................................................................................. 456
ARAŞTIRMA KAZILARININ RESTORASYON ÇALIŞMALARINDA YERİ:
DİYARBAKIR ULU CAMİ ÖRNEĞİ ............................................................................................ 457
Fatma Meral HALİFEOĞLU, Martine ASSÉNAT..................................................................................... 457
DİYARBAKIR ULU CAMİ’DE 2010-2017 YILLARI ARASINDA ŞAFİLER BÖLÜMÜ VE
BATI MAKSURESİ ARKASINDA YAPILAN ARAŞTIRMA KAZILARININ GENEL
DEĞERLENDİRMESİ ..................................................................................................................... 458
Fatma Meral HALİFEOĞLU, Martine ASSENAT..................................................................................... 458
SİLLE HÜKÜMET CADDESİ EVLERİNİN MEKAN DİZİMİ VE GÖRÜNÜR ALAN
ANALİZİ ............................................................................................................................................ 459
Gizem GÜVLÜ, Türkan Büşra ASLAN ..................................................................................................... 459
9
İÇİNDEKİLER
SÜRDÜRÜLEBİLİR KENTSEL HAREKETLİLİKTE DÜRTME KURAMIYLA
YAYALARIN TEŞVİK EDİLMESİ: AKILLI SEYAHAT ASİSTANI TASARIMI ................. 460
Güneş Ece ALBAYRAK, Nilgün Çolpan ERKAN .................................................................................... 460
DOĞAL TAŞ VE MERMERİN GÜNÜMÜZ MİMARİSİNDE KULLANIMI: BURSA
ARGÜL WEAVE ÜZERİNDEN İNCELENMESİ ........................................................................ 461
Göksu YILDIRIM, Nevnihal ERDOĞAN .................................................................................................. 461
PEYZAJ ALANLARINDA KENT KİMLİĞİ ÇALIŞMALARI .................................................. 462
Hamide KÖŞE, Özgür Kamer AKSOY ...................................................................................................... 462
ZAMANSIZ MEKANLAR: GÜNEY KORE ‘BANG’ ÖRNEĞİ ................................................. 463
Hamide SOMUNCU, Feride Pınar ARABACIOĞLU ................................................................................ 463
İKİNCİL KONUT EĞİLİMLERİNDE PANDEMİ ETKİSİ: KONYA ÖRNEĞİ...................... 464
Hatice SULUDERE, Ş. Tülin GÖRGÜLÜ ................................................................................................. 464
TEMEL TASARIM DERSİNİN SİNEMA FİLMLERİ EŞLİĞİNDE İŞLENMESİNİN
ÖĞRENCİLER ÜZERİNDE ETKİSİ ............................................................................................. 465
Hayriye Elif USLUGİL, Ahmet ALKAN ................................................................................................... 465
QUALITY OF LIFE IN MASS HOUSES – INTERIOR SPACES: CASES OF FAMAGUSTA
ALASYA PARK AND GOSSIP ZAIMLER MASS HOUSING ESTATES ................................ 466
Kamil GÜLEY, Ahenk YILGIN DAMGACI ............................................................................................. 466
TASARIM İFADESİNİN EN YALIN HALİ: DİYAGRAMLAR ................................................ 467
Kemal SAKARYA ...................................................................................................................................... 467
DOĞADAN TASARIMA: AHŞAP MALZEMENİN MOBİLYA BİÇİMLENMESİNE
ETKİSİ ............................................................................................................................................... 468
Kemal SAKARYA ...................................................................................................................................... 468
TRABZON ŞALPAZARI İÇESİ’NDEN GELENEKSEL BİR DOKUMA: ÇEKMEN
(YÜCEL KAYA KOLEKSİYONU) ................................................................................................ 469
Keziban SELÇUK ....................................................................................................................................... 469
TOPLU TAŞIMA ODAKLI GELİŞME (TOD) VE MODELLERİNİN İRDELENMESİ ........ 470
Kübranur DEMİR, Cenk HAMAMCIOĞLU ............................................................................................. 470
6306 SAYILI AFET YASASI KAPSAMINDAKİ KENTSEL DÖNÜŞÜM ALANLARINDA
PLANLAR ARACILIĞIYLA MÜDAHALE BİÇİMLERİ “SİVAS ÖRNEĞİ”......................... 471
Malike TORUN, Yasin BEKTAŞ ............................................................................................................... 471
PLAN, FAÇADE AND ORIENTATION CHARACTERISTICS OF TRADITIONAL
SARAYÖNÜ HOUSES ..................................................................................................................... 472
Mehmet Bahadır TOSUNLAR, Arife Deniz OKTAÇ BEYCAN ............................................................... 472
10
İÇİNDEKİLER
YAPILARDA ENERJİ: AKILLI BİNA VE SIFIR ENERJİ BİNA SİSTEMLERİNİN
BİRLİKTE OTELLERE ENTEGRE EDİLMESİ ÜZERİNE BİR İNCELEME ....................... 473
Melike FISTIK, Halil İbrahim ŞANLI ........................................................................................................ 473
YAYANIN MEKÂN ALGI FAKTÖRLERİNİN ENGELSİZ KENT BAĞLAMINDA
DÜŞÜNÜLMESİ ............................................................................................................................... 474
Merve BİÇER, C. Cenk HAMAMCIOĞLU ............................................................................................... 474
ENDÜSTRİLEŞME VE GELİŞEN TEKNOLOJİNİN MİMARLIĞA ETKİLERİ .................. 475
Mustafa ARDAHAN, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ .......................................................................................... 475
MİMARİDE LÜKS MEKÂN ALGISI ............................................................................................ 476
Mustafa ARDAHAN, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ .......................................................................................... 476
APARTMAN TİPİ KONUT PLAN KURGULARININ PANDEMİ ORTAMINDA
İNCELENMESİ: İSTANBUL ÖRNEĞİ ......................................................................................... 477
Natali PAŞA, Ömür BARKUL ................................................................................................................... 477
PEYZAJ TASARIMLARINDA TOPOĞRAFİK YAPININ POZİTİF AMAÇLI
KULLANILMASI: VAN İLİ ÖRNEĞİ .......................................................................................... 478
Okan YELER, Seher AKDENİZ ................................................................................................................ 478
ÇAĞDAŞ AHŞAP YAPILARIN YAŞAM DÖNGÜSÜ DEĞERLENDİRMESİ ÜZERİNE BİR
ÖRNEK .............................................................................................................................................. 479
Sadık AKŞAR, Gökçe TUNA TAYGUN ................................................................................................... 479
KİLİS KENT DOKUSUNUN SOKAK PERSPEKTİFİNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ ....... 480
Saliha TAŞÇIOĞLU ................................................................................................................................... 480
KONYA’DA SOSYAL KONUT ÇEVRELERİNİN KOOPERATİFLER ARACILIĞIYLA
GELİŞİMİ .......................................................................................................................................... 481
Sami KALFAOĞLU ................................................................................................................................... 481
TARİHİ YAPILARIN YENİDEN İŞLEVLENDİRME SÜRECİNİN
DEĞERLENDİRİLMESİ ................................................................................................................. 482
Sezgi Giray KÜÇÜK ................................................................................................................................... 482
KENTSEL ÇEVREDE SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK İÇİN KENT MOBİLYASI TASARIMINDA
TEMEL KRİTERLER...................................................................................................................... 483
Tevekgül ŞERİFZADE, B. Ece ŞAHİN ..................................................................................................... 483
KÜLTÜREL MİRASI KORUMA ÇALIŞMALARINA BİR ÖRNEK: METE SUTEKİN EVİ
RESTORASYON PROJESİ ............................................................................................................. 484
Türkan Büşra ASLAN, Gizem GÜVLÜ ..................................................................................................... 484
EKOLOJİK MİMARİ TASARIMDA TABİATI TAKLİDİN ÇERÇEVESİ ............................. 485
İdris OĞURLU ............................................................................................................................................ 485
11
İÇİNDEKİLER
SÜRDÜRÜLEBİLİRLİĞİN MİMARİ BAĞLAMSALCILIK KAPSAMINDA
DEĞERLENDİRİLMESİ ................................................................................................................. 486
İlayda Betül SAĞLAM, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ ...................................................................................... 486
YAPILARDA AHŞAP MALZEME KULLANIMININ PSİKOLOJİK OLARAK
DEĞERLENDİRMESİ ..................................................................................................................... 487
İlayda Betül SAĞLAM, Ufuk Fatih KÜÇÜKALİ ...................................................................................... 487
İSTANBUL YENİ SUR DUVARLARI: ATAKÖY ....................................................................... 488
İlke CİRİTCİ ............................................................................................................................................... 488
TARİHİ YAPILARDA EVRENSEL TASARIM ........................................................................... 489
İrem AKDEMİR, Feride Pınar ARABACIOĞLU ...................................................................................... 489
BÜTÜNLEŞİK DİJİTAL TASARIMIN OYUN VE METAVERSE ÜZERİNDEKİ ETKİSİ .. 490
İsmail ERGEN ............................................................................................................................................ 490
DENEYİM TASARIMI (UX), OYUN TASARIMI İÇİN NEDEN GEREKLİDİR? .................. 491
İsmail ERGEN ............................................................................................................................................ 491
TARİHİ YAPILARDA İŞLEV DEĞİŞİKLİĞİNE BİR ÖRNEK: PAŞA HAMAMI’NDAN
GAZİANTEP HAMAM MÜZESİ’NE ............................................................................................ 492
Üveys Alperen MERMER .......................................................................................................................... 492
KENTSEL MEKÂNLARIN “ÖTEKİ YÜZÜ”: RİO DE JANEİRO FAVELALARINDA
SOSYAL YAPI VE GÜVENLİK ..................................................................................................... 493
Üveys Alperen MERMER .......................................................................................................................... 493
ERİŞİLEBİLİRLİKTE HİSSEDİLEBİLİR YÜZEYLERİN ÖNEMİ VE
KULLANIMLARININ İNCELENMESİ ........................................................................................ 494
Üveys Alperen MERMER .......................................................................................................................... 494
GAZİANTEP BAYAZHAN MİMARİ ÖZELLİKLERİNİN VE KENT MÜZESİ’NE
DÖNÜŞÜM SÜRECİNİN İNCELENMESİ.................................................................................... 495
Üveys Alperen MERMER .......................................................................................................................... 495
MÜHENDİS VE MİMARLARIN AHLÂKÎ SORUMLULUĞU .................................................. 496
Zeki ÇİZMECİOĞLU, Mustafa ÇİZMECİOĞLU...................................................................................... 496
THE GREATEST ARCHITECT SINAN ....................................................................................... 497
Zeki ÇİZMECİOĞLU, Senanur KERETLİ ................................................................................................ 497
YERLEŞİKLİĞİN BAŞLANGICINDA TRAKYA: AŞAĞI PINAR PERSPEKTİFİNDEN
BİR DEĞERLENDİRME ................................................................................................................. 498
Şemsettin AKYOL ...................................................................................................................................... 498
MÜHENDİSLİK TASARIM SÜRECİ TABANLI BİR ETKİNLİĞİN SU
OKURYAZARLIĞINA YÖNELİK UZUN SÜRELİ ETKİSİNİN İNCELENMESİ ................. 499
Şeyda Nur YAZICI, Mehmet KÜÇÜK, Arzu KÜÇÜK .............................................................................. 499
12
İÇİNDEKİLER
SU OKURYAZARLIĞINA YÖNELİK BİR MÜHENDİSLİK TASARIM SÜRECİ TABANLI
ETKİNLİĞİN DEĞERLENDİRİLMESİ ....................................................................................... 500
Şeyda Nur YAZICI, Mehmet KÜÇÜK, Arzu KÜÇÜK .............................................................................. 500
IMPACT OF DATE PALM STRANDS ON THE MECHANICAL PROPERTIES OF
CEMENT ........................................................................................................................................... 501
Maja MEKHLOUFI, Amal ARUJ .............................................................................................................. 501
AN INSIGHTFUL METHODOLOGY TOWARDS MANAGEABILITY FOCUSED RULES
FOR DUTCH GRADE SCHOOL BUILDING PLAN ................................................................... 502
Osman FERGANI ....................................................................................................................................... 502
RELATIVE APPRAISAL OF MAINTAINABILITY PROCEDURES APPLIED TO
METROPOLITAN AREAS IN BRAZIL, GERMANY AND SWEDEN .................................... 503
Nathaniel SHAW, Kayla DAVIES ............................................................................................................. 503
A CONCENTRATE ON THE SIGNIFICANT DEVELOPMENT MATERIALS OF NONPRIVATE STRUCTURES FROM THE PERSPECTIVE OF MAJOR ECOLOGICAL
EFFECT ............................................................................................................................................. 504
Avery STEPHENSON, Sean NEVIN ......................................................................................................... 504
DEVELOPMENT PROCESS SYSTEM FOR A GREEN STRUCTURE PROJECTS ............. 505
Prakop BIADULA ...................................................................................................................................... 505
WARM EXECUTION AS A BOUNDARY OF SELECTION OF MATERIALS:
BRAZILIAN ANTARCTIC STATION .......................................................................................... 506
Kiryla KISELEǓ ......................................................................................................................................... 506
CORRELATION OF GREEN STRUCTURE GUIDELINES IN THE US AND CHINA......... 507
Svatoslav JELÍNEK .................................................................................................................................... 507
VISUAL KNOWLEDGE AND THE IDEA OF MATHEMATICAL DELIBERATION IN
DESIGN UNDERSTUDIES ............................................................................................................. 508
Vishkull PULA, Imam BENBOULAID ..................................................................................................... 508
A CONCENTRATE ON THE NATURAL EFFECT FORECAST TECHNIQUE FOR SPAN
LIFE CYCLE UPKEEP UTILIZING SPAN SUPPORT DATA SET ......................................... 509
Vendula JINDROVÁ .................................................................................................................................. 509
ASSESSMENT OF WARMING AND COOLING LOAD AS INDICATED BY APPLYING
ELECTROCHROMIC GLASS TO PLACE OF BUSINESS ENVELOPE IN SOUTH
KOREA .............................................................................................................................................. 510
Denise Belchior AGUIAR .......................................................................................................................... 510
A BASIC EXAMINATION OF METROPOLITAN PLAN DEFINITION AND TARGETS ... 511
Dhuntiar DOSTI, Çeldit CELA ................................................................................................................... 511
IMPACT OF POLYMER TREATMENT ON STRENGTH AND WATER RETENTION
LIMIT OF REUSED TOTAL CEMENT ....................................................................................... 512
Malika BENSOUSSAN, Helima SADI ...................................................................................................... 512
13
İÇİNDEKİLER
MEASUREMENT OF STAGE CHANGES AND HYDRATION CONDUCT
INVESTIGATIONS OF OPC-43 GRADE CONCRETE THROUGH POWDER X-BEAM
DIFFRACTION ................................................................................................................................. 513
Antoine Van Der VOORDE, Natascha DUQUESNE ................................................................................. 513
ESTIMATION OF PARTICULATE MATTER ARRANGEMENT OF SIGNIFICANT
STRUCTURE MATERIAL IN DEVELOPMENT STAGE THROUGH LIFE CYCLE SWAY
APPRAISAL ...................................................................................................................................... 514
Abby BONDAR .......................................................................................................................................... 514
IMPACT OF NORMAL POZZOLAN AND IMPACT HEATER SLAG ON HYDRATION AND
PHYSICO-MECHANICAL PROPERTIES OF CONCRETE ..................................................... 515
Ariel WELLINGTON ................................................................................................................................. 515
COULD ONE MORE SUPPORTABILITY RATING FRAMEWORK TRADE LEED-ND
AFFIRMATION FOR MULTI-FAMILY LODGING PROJECTS? .......................................... 516
Manu PEETERS.......................................................................................................................................... 516
PHOTOVOLTAIC THAT IS SUPER FLIMSY AND LIGHT FOR USE IN STRUCTURES . 517
Rinushe HAJDINI, Maja MEKHLOUFI .................................................................................................... 517
AN EFFECTIVE AND AFFORDABLE FIX PROCEDURE FOR LIFE CYCLE COST
APPRAISAL OF RC STRUCTURE WEAKENED BY CHLORIDE ASSAULT ...................... 518
Yurey HARECKI ........................................................................................................................................ 518
INVESTIGATION OF ADMINISTRATION LIFE OF BROKEN MARINE CEMENT
CONSIDERING A WORLDWIDE TEMPERATURE ALTERATION AND BRUUN
RULE .................................................................................................................................................. 519
Ornella MARTENS ..................................................................................................................................... 519
PROBABILISTIC EXAMINATION OF BUILT UP SUBSTANTIAL EROSION .................... 520
Cai ZHI, Jaxson NEVIN ............................................................................................................................. 520
NOTEWORTHY CONNECTION BETWEEN METROPOLITAN INHABITANTS
AND THE TOMEBAMBA STREAM ............................................................................................. 521
Ruby KELLY .............................................................................................................................................. 521
A SURVEY OF ACHIEVEMENT FACTORS FOR THE RECEPTION OF GREEN
BUILDING SITE REHEARSES IN NON-INDUSTRIAL NATIONS ......................................... 522
Dorthea WESTERGAARD ......................................................................................................................... 522
ASSESSMENT OF CARBONATION PROFUNDITY OF HIGH CALCIUM FLY DEBRIS
MIXED CONCRETE........................................................................................................................ 523
Štěpán MAZAL ........................................................................................................................................... 523
ECOLOGICAL EFFECT APPRAISAL OF POLYMER CONCRETE MORTAR FILLING
STRATEGY FOR STRUCTURE SUPPORT ................................................................................ 524
Virgínia Serrano FIGUEIREDO, Edna Guedes ROCHA ........................................................................... 524
14
İÇİNDEKİLER
USE OF THERMODYNAMIC POTENTIAL IN BUILDING WARM ENVELOPE UTILIZING
MCA INVESTIGATION .................................................................................................................. 525
Dëlirana VESELI, Kamil HAMIDOU ........................................................................................................ 525
EFFECTIVE HYDRO ENERGY CREATION AND ACTIVITY THE BOARD IN
PRIVATE STRUCTURES: POSSIBILITY EXAMINATION ..................................................... 526
Çeldit CELA................................................................................................................................................ 526
EVALUATING SUPPORTABLE METROPOLITAN DENSIFICATION UTILIZING
GEOGRAPHIC DATA FRAMEWORKS ...................................................................................... 527
Jasper MORRIS .......................................................................................................................................... 527
COMMON FOUNDATION EXPOSED TO EVOLVING DANGERS: A VERSATILE
CHOICE SYSTEM ........................................................................................................................... 528
Lulmira GASHI ........................................................................................................................................... 528
SHREWD URBAN AREAS: CHOICE OF MARKERS FOR VITÓRIA ................................... 529
Eden THOMSON ........................................................................................................................................ 529
IMPACT OF TIRE ELASTIC TOTALS ON THE PHYSICO-MECHANICAL
PROPERTIES OF CONCRETE MORTARS ................................................................................ 530
Yin SU, Zou JIA ......................................................................................................................................... 530
ASSESSMENT OF FUNDAMENTAL EXECUTION OF SUBSTANTIAL UTILIZING AN
ENTERING WATER REPELLENCY IN VIEW OF CONCRETE RESPONSIVE SILOXANE
POLYMER ........................................................................................................................................ 531
Song HUO, Max LANE .............................................................................................................................. 531
SYSTEM TO UPGRADE SUPPORTABILITY OF PPP ACQUISITION PROCESS: AN
INDIAN POINT OF VIEW .............................................................................................................. 532
Kamil HAMIDOU ...................................................................................................................................... 532
CONCLUSION OF OCCUPATION AT ITAPEMIRIM WATERWAY MINOR REGIONS . 533
Mariam YOUNG ......................................................................................................................................... 533
LEED CERTIFICATE AND THE NEW NORM OF ECONOMICAL DEVELOPMENT IN
COLOMBIA ...................................................................................................................................... 534
Khalil MAMMERI ...................................................................................................................................... 534
USE OF NANO HORTICULTURAL WASTE TO WORK ON THE USEFULNESS AND
EARLY STRENGTH OF CEMENT ............................................................................................... 535
Laǔren BORUSHKO................................................................................................................................... 535
METROPOLITAN DIGESTION AND FOOD STREAMS: THE REGION OF FELIZ,
TERRITORY OF RIO GRANDE DO SUL, BRAZIL .................................................................. 536
Mila REDDING .......................................................................................................................................... 536
REMAKING AND INSIDE PLANNING UTILIZING NATURAL CORDIAL ENERGYSAVING INNOVATION .................................................................................................................. 537
Albina RACO, Malika BENSOUSSAN ..................................................................................................... 537
15
İÇİNDEKİLER
AN AUDIT OF THE PHILIPPINE GREEN STRUCTURE RATING FRAMEWORK,
BERDE IN EXAMINATION WITH G-SEED AND LEED ......................................................... 538
Alexandre De WAELE, Jodie DUPONT .................................................................................................... 538
CONTEXTUAL INVESTIGATION OF HAZARD THE EXECUTIVES FOR TALL
STRUCTURES UTILIZING A CONTROL GRAPH: PLAN THE BOARD OF THE
BUSAN M PINNACLE PRIVATE HIGH RISE ............................................................................ 539
Luboš JAROŠ.............................................................................................................................................. 539
BIOMINERALIZATION STRATEGY IN SELF-RECUPERATING OF FLY-DEBRIS
CONCRETE ...................................................................................................................................... 540
Argjela ALIU .............................................................................................................................................. 540
LATENT PLAN PROCEDURES FOR BUILDING ENVELOPES IN VARIOUS
DIRECTIONS.................................................................................................................................... 541
Isaiah MURRAY, Anthony JOHNSON ...................................................................................................... 541
MEASURABLE EVALUATION OF A BOMB HEAD MASS OF HUME LINE COURSE:
SPOTLIGHT ON GEOTECHNICAL PLANNED ........................................................................ 542
Chiara GLORIEUX, Lennert CARLIER .................................................................................................... 542
ASSESSMENT OF UV RESTORING POLYMER ELECTROLYTE BASED
ELECTROCHROMIC OVERLAID GLASS ................................................................................. 543
Vlastislav BEDNÁŘ ................................................................................................................................... 543
SEISMIC REACTION OF RCC OUTLINED STRUCTURE WITH DRIFTING
SECTIONS ......................................................................................................................................... 544
Jelke LEPERS ............................................................................................................................................. 544
THE ADVANCEMENT OF PLACES OF BUSINESS PLAN IN CAIRO AND ITS IMPACT ON
THE OUTSIDE ENVELOPE IN VIEW OF A LONGITUDINAL INVESTIGATION ............ 545
Rodolfo Paz VIEIRA .................................................................................................................................. 545
FURTHER DEVELOPING THE DAMPNESS EXECUTION OF HOT BLEND GLASS
BLACK-TOP BY HIGH-THICKNESS POLYETHYLENE AS A BLACK-TOP FASTENER
MODIFIER ........................................................................................................................................ 546
Vladan HORÁK .......................................................................................................................................... 546
A CONCENTRATE ON DECREASE OF FINE RESIDUE ACCORDING TO PUBLIC
OZONE DEPLETING SUBSTANCE STOCK .............................................................................. 547
Norbert ŘEHÁK.......................................................................................................................................... 547
ASSESSMENT OF ECOLOGICAL EFFECT CHANGE BECAUSE OF BUILDING
ENVELOPMENT RETROFIT BY PARTS: GREEN RENOVATING ...................................... 548
Laust RAVN................................................................................................................................................ 548
16
İÇİNDEKİLER
AN INVESTIGATION OF THE SIMULTANEOUS IMPACT OF THE DIVIDERS WARM
OPPOSITION AND AIR INVASION RATE ON THE ENERGY UTILIZATION OF
SCHOOLS IN THE STICKY MILD ENVIRONMENT OF IRAN ............................................. 549
Amandine Van ISTERDAEL ...................................................................................................................... 549
EXECUTING INNOVATION IN ROAD CONVENIENCES AS A URGENT COMPONENT
OF SOCIAL SUPPORTABILITY AND STRENGTH IN COMMON ARRANGED
SHOPPING ROADS ......................................................................................................................... 550
Zora BORUSHKO ...................................................................................................................................... 550
PROJECT RULES FOR DEVELOPMENT OF BIODIGESTERS IN UNFORTUNATE
NETWORKS IN BRASIL ................................................................................................................ 551
Anthony JONES, Logan RONIN ................................................................................................................ 551
FIX COST IMPROVEMENT FOR SUPPORT OF RC STRUCTURE EXPOSED TO
CARBONATION .............................................................................................................................. 552
Michaš LUČANOK..................................................................................................................................... 552
MODEL-BASED INVESTIGATION OF BASE DISCONNECTION FRAMEWORKS FOR
MULTISTORY STRUCTURES SUBJECT TO DIFFERENT SEISMIC OCCASIONS.......... 553
Álvaro Lima SERRA, Francine Correia ÁLVES ........................................................................................ 553
TIME IMPACT OF DISPERSION ON ASSISTANCE LIFE IN RC STRUCTURE
PRESENTED TO CHLORIDE ENTRANCE THINKING ABOUT DISAPPOINTMENT
LIKELIHOOD AND PLAN BOUNDARIES ................................................................................. 554
Lydia STARČANKA .................................................................................................................................. 554
THE ZERO-SQUANDER CITY: CONTEXTUAL ANALYSIS OF PORT LOUIS,
MAURITIUS...................................................................................................................................... 555
Emiel LEFEVRE ......................................................................................................................................... 555
A SCIENTIFIC CONCENTRATE ON THE FORECAST OF CARBONATION SPEED
COEFFICIENT UTILIZING PROFOUND LEARNING CALCULATION .............................. 556
Kjeld KRAGH ............................................................................................................................................. 556
ASSESSMENT OF THE USEFULNESS, MARSHALL BOUNDARIES, AND THE
FIRMNESS MODULUS OF ELASTIC ADJUSTED BITUMINOUS CEMENT ...................... 557
Tang ZHEN, David DAWSON ................................................................................................................... 557
EFFICIENCY IMPROVEMENT TECHNIQUES FOR GREEN DEVELOPMENT
PROJECTS: EXECUTION EXAMINATION AND BASIC ELEMENTS ................................. 558
Mirnisa BUFI .............................................................................................................................................. 558
INVESTIGATION OF THE NATURAL EFFECT EMANATIONS FOR THE PLACE OF
BUSINESS IN VIEW OF EXAMINATION OF SIGNIFICANT STRUCTURE MATERIALS
OF LIFE CYCLE EVALUATION OF G-SEED ............................................................................ 559
José Correia CRUZ ..................................................................................................................................... 559
WATER MAINTAINABILITY APPRAISAL FOR THE AREA OF CURITIBA .................... 560
Summer SHAW, Grace EDWARDS .......................................................................................................... 560
17
İÇİNDEKİLER
MINERAL’S MAKING OF REUSED CONCRETE USING INORGANIC
DEVELOPMENT SQUANDERS .................................................................................................... 561
Kenzie LAKE .............................................................................................................................................. 561
TRANSFORMATION OF ANOTHER MATERIAL NONLINEARITY RHEOLOGICAL
MODEL FOR A RC CANTILEVER EXPOSED TO A BIAXIAL TREMOR EXCITATION 562
Fan HANYING ........................................................................................................................................... 562
TRAFFIC QUALITY RECORD TO CONVERGENCES THINKING ABOUT ECOFRIENDLINESS ............................................................................................................................... 563
Christian HOOD.......................................................................................................................................... 563
VARIETY IN PHYSICO-MECHANICAL ATTRIBUTES OF KOTA SANDSTONE,
UNDER VARIOUS NATURAL CIRCUMSTANCES .................................................................. 564
Lana TANGHE ........................................................................................................................................... 564
ASSESSMENT OF VISUAL SOLACE WITH DAYLIGHTING LEVELS INVOLVING
DAYSIM IN VARIOUS STRAIGHTFORWARDNESS AND DIRECTION IN THE UK ....... 565
Cruz REYNOLDS ....................................................................................................................................... 565
INCORPORATED FRAMEWORK FOR ENERGY ADVANCEMENT AND DECREASE OF
BUILDING CO2 IMPRESSION ..................................................................................................... 566
Riley MONK ............................................................................................................................................... 566
COMMITMENT TO THE INVESTIGATION OF THE EFFECT OF SULFATES,
TEMPERATURE AND DAMPNESS ON THE WAY OF BEHAVING OF PACKED
BALANCED OUT EARTH SQUARES CSEB .............................................................................. 567
Sílvio Justino FERREIRA ........................................................................................................................... 567
OZONE HARMING SUBSTANCE EMANATION INVESTIGATION FOR EVERY
MATERIAL SYTHESIS OF A CONCRETE RECEPTIVE SILOXANE POLYMER-BASED
ENTRANCE OPPOSE SPECIALIST ............................................................................................. 568
Ivona URBANOVÁ .................................................................................................................................... 568
TEST ASSESSMENT OF PROTECTION MATERIAL ON EXISTING PRIVATE
STRUCTURE EXISTS IN SUBTROPICAL STICKY CLIMATIC ZONE ............................... 569
Imam BENBOULAID, Ubaid BENSOUSSAN .......................................................................................... 569
RESEARCHING THE EFFECT OF POST-FIASCO TRANSITORY LODGING STRUCTURE
ON ENERGY UTILIZATION IN 4 ENVIRONMENT OF IRAN ............................................... 570
Luo BO ........................................................................................................................................................ 570
CONCENTRATE ON ACTUAL PROPERTIES OF QUATERNARY CONCRETE CEMENT
WITH NOVOCON XR STEEL STRANDS.................................................................................... 571
Vivian Assis ALBUQUERQUE, Marcia Souza GONÇALVES ................................................................ 571
18
İÇİNDEKİLER
ASSESSMENT OF BUILDING ENERGY AND SUNLIGHT EXECUTION AS PER
APPLYING ELECTROCHROMIC AND PDCL (POLYMER SCATTERED FLUID GEM) TO
PLACE OF BUSINESS IN SOUTH KOREA................................................................................. 572
Filip KROGH .............................................................................................................................................. 572
HYDRO-MECHANICAL PROPERTIES AND STURDINESS OF EARTH BLOCKS: IMPACT
OF VARIOUS STABILIZERS AND COMPACTION LEVELS ................................................. 573
Levi VANDEMEULEBROUCKE .............................................................................................................. 573
DYNAMIC INTERACTION HELPED BY LIFE CYCLE EVALUATION: OZONE
DEPLETING SUBSTANCE EMANATION .................................................................................. 574
Josephine BAILEY ..................................................................................................................................... 574
COMMOTION EFFECT OF METROPOLITAN PORTABILITY CHANGES: CHARITAS
BURROW CONTEXTUAL ANALYSIS ........................................................................................ 575
Molly BUTLER, Hazel FERN .................................................................................................................... 575
PRESENTING A MODEL FOR ASSESSING SUBSTANTIAL DESIGN EXECUTION
UTILIZING PROFOUND CONVOLUTIONAL BRAIN ORGANIZATION ............................ 576
Lyudmila RASOLKA ................................................................................................................................. 576
19
TAM METİN SÖZEL SUNUMLAR
İSTANBUL’UN YENİ SUR DUVARLARI: ATAKÖY
İlke CİRİTCİ
İstanbul Gelişim Üniversitesi, Mühendislik ve Mimarlık Fakültesi, İstanbul / Türkiye
Öz: İstanbul kıyıları hızlı nüfus artışı baskısıyla kontrolsüz büyüme ve plansız kentleşmeye maruz kalmıştır. Kıyı bölgelerinde sürdürülebilir olmayan, çoğu rant amaçlı, plansız ve hukuki olmayan inşaatlar
gelişmiştir. Sahil kıyı şeridine inşaat uygulamaları yapmak kanun ve yönetmeliklerle sınırlandırılmıştır.
Ayrıca dolgu zemin yapımında da kamu yararı esastır. Kamu yararı farklı görüşlerce farklı yorumlarla
değerlendirilip, hukuki boşluklardan da faydalanılarak yapılan inşaatlarda kamu yararı aranarak, projenin bir kısmına sosyal ve açık erişimli bir alan tariflenerek projelere onay alınmış ve söz konusu projeler
hayata geçirilmiştir. Bu tip projelere en iyi örnek Ataköy Sahilinde yapımı devam etmekte olan projelerdir. Ataköy, sahilinde yer alan yeni projelerle İstanbul’un bir zamanlar planlı ve modern yerleşkesi
önünde Sur duvarı etkisi yaratan yeni yapılarıyla değişimden geçmektedir. Değişim yalnız psikolojiyi
etkileyen görsel anlamda gerçekleşmemekte aynı zamanda bariyer etkisi yaratan yeni yapıların varlığı
nedeniyle fiziksel açıdan da olumsuz değişikler söz konusudur. Hukuki olarak defalarca inşaatın durdurulması ve yeniden başlaması çıkmazı ile devam eden projeler Ataköy’de uzun yıllardır yaşayan insanların biyoklimatik konforu üzerinde olumsuz sonuçlar doğurmuş aynı zamanda da mahallelerin mikro
iklimini etkilemiştir. Günümüzde Ataköy’ün kıyı şeridine yapılan yeni yapıların, elli yılı aşkındır bölgede bulunan Ataköy yerleşkesi üzerindeki olumsuz biyoklimatik konfor değerleri çeşitli mikro iklim
modelleme yazılımları ile ölçülebilmektedir ancak bu çalışma kapsamında söz konusu ölçümler yapılması hedeflenmemekte, ancak konunun vurgulanması ve sahil şeridine yeni yapılaşma yapılırken mevcut dokuya etkilerine dikkat çekme amaçlanmaktadır.
Anahtar Kelimeler: Ataköy, Kıyı Şeridi, Biyoklimatik Konfor, Mikro İklim
GİRİŞ ve KURUMSAL ÇERÇEVE
İstanbul kıyıları hızlı nüfus artışı baskısıyla kontrolsüz büyüme ve plansız kentleşmeye maruz kalmıştır.
Kıyı bölgelerinde sürdürülebilir olmayan, çoğu rant amaçlı, plansız ve hukuki olmayan inşaatlar gelişmiştir. Bu kapsamda Büyükşehir Belediyesi kıyıları doldurmak suretiyle, oluşturulan bu yeni alanlara
sahil yolu, etkinlik alanı (miting alanı), sosyal tesis, peyzaj sahası gibi uygulamalara yer vererek İstanbul’un kıyı şeridini her geçen gün denize doğru ilerletmiş, kıyıların ise doğal hali bozulmuştur (Küçükakça ve Akkaya, 2014). Sahil kıyı şeridine inşaat uygulamaları yapmak kanun ve yönetmeliklerle sınırlandırılmıştır. Ayrıca dolgu zemin yapımında da kamu yararı esastır. Kamu yararı farklı görüşlerce
farklı yorumlarla değerlendirilip, hukuki boşluklardan da faydalanılarak yapılan inşaatlarda kamu yararı
aranarak, projenin bir kısmına sosyal ve açık erişimli bir alan tariflenerek projelere onay alınmış ve söz
konusu projeler hayata geçirilmiştir. Bu tip projelere en iyi örnek Ataköy Sahilinde yapımı devam etmekte olan projelerdir.
Ataköy, sahilinde yer alan yeni projelerle İstanbul’un bir zamanlar planlı ve modern yerleşkesi önünde
Sur duvarı etkisi yaratan yeni yapılarıyla değişimden geçmektedir. Değişim yalnız psikolojiyi etkileyen
görsel anlamda gerçekleşmemekte aynı zamanda bariyer etkisi yaratan yeni yapıların varlığı nedeniyle
fiziksel açıdan da olumsuz değişikler söz konusudur. Hukuki olarak defalarca inşaatın durdurulması ve
yeniden başlaması çıkmazı ile devam eden projeler Ataköy’de uzun yıllardır yaşayan insanların biyoklimatik konforu üzerinde olumsuz sonuçlar doğurmuş aynı zamanda da mahallelerin mikro iklimini etkilemiştir.
213
TAM METİN SÖZEL SUNUMLAR
AMAÇ
Sahil kıyı şeridine inşaat uygulamaları yapmak kanun ve yönetmeliklerle sınırlandırılmıştır. Ayrıca
dolgu zemin yapımında da kamu yararı esastır. Kamu yararı farklı görüşlerce farklı yorumlarla değerlendirilip, hukuki boşluklardan da faydalanılarak yapılan inşaatlarda kamu yararı aranarak, projenin bir
kısmına sosyal ve açık erişimli bir alan tariflenerek projelere onay alınmış ve söz konusu projeler hayata
geçirilmiştir. Bu tip projelere en iyi örnek Ataköy Sahilinde yapımı devam etmekte olan projelerdir.Günümüzde Ataköy’ün kıyı şeridine yapılan yeni yapıların, elli yılı aşkındır bölgede bulunan Ataköy yerleşkesi üzerindeki olumsuz biyoklimatik konfor değerleri çeşitli mikro iklim modelleme yazılımları ile
ölçülebilmektedir ancak bu çalışma kapsamında söz konusu ölçümler yapılması hedeflenmemekte, ancak konunun vurgulanması ve sahil şeridine yeni yapılaşma yapılırken mevcut dokuya etkilerine dikkat
çekme amaçlanmaktadır.
KAPSAM
Çalışmanın vurgu yapmak istediği ana konu sahil düzenlemelerinde ve uygulamalarında kamu yararının
aranması maddesinin yapılmakta olan projelerde tam olarak nasıl ele alındığını tartışmaya açmaktır.
Çalışma konuyu Ataköy sahilinde yapımı devam eden uygulamalar örnek verilerek ele almaktadır. Çalışmanın kapsamı yalnızca Ataköy sahilinde sınırlandırılmış var olan yapı stoğunun ve mahallenin yeni
yapılardan nasıl etkilendiği üzerine tespitler tartışılmaktadır.
YÖNTEM
Araştırmada veriler literatür araştırması, saha gözlemleri ve dokümantasyon yoluyla toplanmıştır. Kıyı
yerleşimleri ile ilgili bilimsel yayınlar ve yönetmelikler incelenmiştir. Ataköy semti ve kıyı şeridi inşaatları yerinde gözlemlenmiş, çeşitli açılardan fotoğraflanmış ve tespitler yapılarak konunun önemi korumacıve faydacı bir bakış açısıyla tartışılmıştır. Ataköy kıyılarının yasal olarak semt halkının kullanımına açık olması gerekirken yönetmeliklerin farklı yorumlanıp açıklarından faydalanılarak yapılan yeni
inşaat uygulamalarının ardındaki kamu yararı tartışmaya açılmıştır. Yeni yapılan ve adeta Ataköy’ün
sahil kesiminde sur duvarı etkisi yaratan yapıların Ataköy semti’nin mikro klimasında ve biyoklimatik
konforunda yarattığı farklılıklara dikkat çekilmesi amaçlanmıştır.
BULGULAR
Ciravoğlu (2008) Mimarizm adlı internet platformunda yayınladığı ‘Kıyı dediğimiz bir eşik, salt kavramsal olarak değil mekânsal olarak bir eşik’ başlıklı makalesinde kıyıyı sınır olarak tanımlamaktadır
ve sözlerine ‘suyun izini süren kıyılar, aslında kentin aktığı, eridiği, açıldığı, başka bir şeye dönüşme
potansiyeli taşıdığı noktalardır’ diyerek devam eder. Bu cümle içeriğinde ideal olanı tanımlıyor olsa da
günümüzde metropol kıyılarındaki gerçekler bunun çok ötesinde bir anlam ifade etmektedir. 1972 yılında İmar Yasası değişikliğinde; kıyı şeridi içinde bulunan yerlerde denizden doldurma yoluyla ‘özel
iyelik adına arazi ve arsa kazanılamaz’ hükmü getirilmiştir. Bunun anlamı dolgu alanlar, yalnız kamu
yararı için yapılabilmektedir (Cengiz, Çavuş ve Kelkit, 2012). Ayrıca Ek : (1/7/1992 - 3830/2 md.)’e
göre Kıyı kanununa göre kıyı kenar çizgisi içinde yapı yapılamaz, yapılar kıyı kenar çizgisine en fazla
50 m yaklaşabilir. Bununla birlikte 3621 sayılı Kıyı Kanunu ile birlikte, kıyılarda doldurma ve kurutma
işlemi yapılabilmesi için kamu yararı koşuluna ek olarak, uygulama imar planı kararı olması ve kıyının
ve çevresinin ekolojik dengesinin korunması koşulları da belirlenmiştir (Kıyı Mevzuatı, 1990, s. 71222). 1990 yılında yayınlanan 3621/3830 sayılı Kıyı Kanununa göre ;
214
TAM METİN SÖZEL SUNUMLAR
‘Kıyıda uygulama imar planı kararı ile iskele, a)liman, barınak, yanaşma yeri, rıhtım, dalgakıran,
köprü, menfez, istinat duvarı, fener, çekek yeri, kayıkhane, tuzla, dalyan, tasfiye ve pompaj istasyonları
gibi, kıyının kamu yararına kullanımı ve kıyıyı korumak amacına yönelik alt yapı ve tesisler, b)Faaliyetlerinin özellikleri gereği kıyıdan başka yerde yapılmaları mümkün olmayan tersane, gemi söküm yeri
ve su ürünlerini üretim ve yetiştirme tesisleri gibi, özelliği olan yapı ve tesisler yapılabilir.’
Küçükakça ve Akkaya’nın tarifleriyle (2014), bir bölgede denizciliğin gelişmesinde önemli rol oynayacak ve başka bir bölgede yapılması mümkün olmayan bir liman uygulamasında kamu yararının isabetli
bir karar olduğunu söylemek mümkün iken sahildeki bir otel inşaatının ya da Ataköy’deki örneklerden
bir olan yüksek gelir grubuna hitap edebilen bir kapalı site inşaatının yapımında kamu yararından bahsetmek mümkün olmamaktadır.
İstanbul kıyıları hızlı nüfus artışı baskısıyla kontrolsüz büyüme ve plansız kentleşmeye maruz kalmıştır.
Kıyı bölgelerinde sürdürülebilir olmayan, çoğu rant amaçlı, plansız ve hukuki olmayan inşaatlar gelişmiştir. Ataköy yerleşkesinin ilk zamanlarda halkın kullanımına açık olan çeşitli işlevler barındıran mekanları ile kullanılmakta olan sahil şeridi de bir seri alınan kararlar neticesinde özelleştirilmiş ve dolgu
zemin ile kıyı şeridindeki toprak alan genişletilerek yüksek katlı yapılar ile günümüzde adeta bir sur
duvarı gibi algılanan yapılar ile kıyı şeridini çevrelemektedir (Şekil 1).
Şekil 1. Ataköy’ün sahil şeridinin 2013 yılı ile 2022 yılı arasındaki değişimi tablosu (Haritalar,
URL-145)
Ataköy Bakırköy ile Yeşilyurt arasında, Marmara Denizi Kıyısında yer alan yerleşim yeridir. Ataköy’ün
ilk adı, Osmanlı Döneminde I. Dünya Savaşı sonuna dek barut üretimi amacıyla kullanılan fabrika ve
işliklerin bu alanda yer alması nedeni ile Baruthane Projesi’dir (Yöney, 2018). Baruthane-i Amire olarak
bilinen alandaki tarihi yapılar aynı zamanda Bakırköy Baruthanesi, İstanbul Baruthanesi, Asitane-i Saadet Baruthanesi gibi ifadeler de sıkça kullanılmıştır46 (URL-2). Ataköy sınırları içerisinde Baruthane-i
Amire’den kalan bazı yapıların restorasyonu yapılmış ve saat kulesi haricindeki yapıların işlevi değiştirilerek kullanıma kazandırılmıştır. Ataköy yerleşkesi 15 Eylül 1957 günü I. Kısım temel atma töreni ile
başlamış sonraki yıllarda I-II Kısım, III-IV. Kısım, V. Kısım, IX-X. Kısım, VII-VIII. Kısım ve XI. Kısımlarla tamamlanmıştır. 2000’li yılların başında da son olarak VI. Kısım olarak işaretlenen yere Ataköy
Konakları inşa edilmiştir (Şekil 2).
45
46
https://sehirharitasi.ibb.gov.tr/
https://istanbultarihi.ist/352-istanbul-baruthaneleri
215
TAM METİN SÖZEL SUNUMLAR
Şekil 2. a) Ataköy’ün kısımlarını gösteren harita (Yöney, 2018).
b) Sahil şeridine yeni eklenen yapılarını gösteren harita (Barutçular ve Dostoğlu, 2019).
1957-1991 yılları arasında etap etap tamamlanan Ataköy’de yapım sırasına göre; I. Kısım’da 662, II.
Kısım’da 852, III. Kısım’da 738, IV. Kısım’da 1881, V Kısım’da 2993, XI-X. Kısımlarda 3100, VIIVIII ve XX. Kısım’da 4348 konut bulunmaktadır (Barutçular ve Dostoğlu, 2019), (Tablo 1).
Kısım
İnşaat başlangıç-Bitiş Tarihleri
Konut Birimi Sayısı
I. Kısım
1957-1962
662
II.Kısım
1959-1964
852
III.Kısım
1963-1966
738
IV. Kısım
1965-1974
1881
V. Kısım
1976-1983
2993
VII.-VIII.-XI. Kısım
1989-1991
4348
IX.X. Kısım
1885-1988
3100
Tablo 1. Ataköy Kısımları, Yapım Yılı ve Konut Birimleri Sayısı
Genel anlamda yapılar, çevre, donatı, eğitim, rekreasyon, donatı ve altyapı anlamında modernist anlayışla inşa edilmiştir (Şekil 3). Pilotiler üzerinde kübist cephe düzenleri ile oluşturulmuş yapılarda fiziksel çevre kontrolüne önem verilmiş, tüm yaşam mekanları güneye yönlendirilmiş, binalar birbirlerini
gölgelemeyecek şekilde yerleştirilmiş, hem içeride hem peyzaj düzenlemelerinde doğal hava akımını
sağlayacak çözümler geliştirilmiştir (Baturayoğlu ve Manioğlu, 2006). Barutçular ve Dostoğlu’nun
(2019) ifadesiyle Ataköy projesi modernist dili itibari ile özellikle 1960’larda sık sık eleştirilen ekonomik, sosyal ve mimari yapısına rağmen, II.Dünya Savaşı sonrası gerçekleşen modernin yeniden yorumlanışı eğilimiyle oluşmuş ve mimarlık ortamı değerlendirildiğinde özellikle tümel planlama eğilimi, iç
ve dış mekan kalitesi ve malzeme seçim ve uygulamaları açısından başarılı bir örnek olarak öne çıkmıştır. (Barutçular ve Dostoğlu’ndan akt. Örnek, 2021).
216
TAM METİN SÖZEL SUNUMLAR
Şekil 3. Ataköy 2. Kısım apartmanlarına ait görseller (Örnek, 2021)
Ataköy’de son yıllarda uygulanan kentsel dönüşüm projeleri son dönem siyasetinin neoliberal mekan
üretimin politikaları ile şekillenmektedir. Önceden yeşil bir sahil şeridi bulunan Ataköy’de Baruthanenin bulunduğu alan dışındaki alanların tamamı özelleştirilmiş ve çevresinden bağımsız yüksek katlı yapılar inşa edilmiştir. Anayasal olarak kamuya açık olması gereken sahiller hukuken yatırımcıların lehine
kararlar alınarak özel şirketlere verilmiş tamamen kamuya kapalı siteler inşa edilmesi yönünde gelişime
neden olmuştur. Barutçular ve Dostoğlu’nun üst gelir grubu konutlarında kullanıcı memnuniyetini ve
aidiyetlerini araştırdıkları çalışmalarında örneklem olarak Ataköy Konakları ve sahil şeridine yeni yapılan sitelerden biri olan Yalı İstanbul’u seçmiş olmalarından dolayı sahil şeridinde 10 yılda gerçekleşmiş olan farka dikkati çekmişlerdir (Şekil 4). Google haritalarda ise 2020 Ağustos ayına ait fotoğraflar
yer almaktadır. Fotoğraflar yan yana getirildiğinde inşaatın sahil şeridinde geldiği boyut gözler önüne
serilmektedir (Şekil 5).
Şekil 4. Ataköy sahilinin 10 yıl arayla karşılaştırmalı görselleri (Barutçular ve Dostoğlu, 2019).
Şekil 5. Ataköy 2. kısımdan Ataköy Konaklarına kadar Rauf Orbay Caddesi (sahilyolu) üzerindeki yapılara ve yapılmakta olan inşaatlara ait görseller47 (URL-3)
47
https://www.google.com.tr/maps/
217
TAM METİN SÖZEL SUNUMLAR
Ataköy sahilyolunda algılanan sur duvarı hissiyatı Ataköy konutlarında da yoğun olarak hissedilmektedir. Ataköy Konaklarının tamamen deniz ile var olan görsel ilişkisi kaybolmuş, aynı zamanda 5. Kısımda
yer alan yüksek blokların da görsel ilişkisi neredeyse kalmamıştır. Yeni yapılan yapıların bulunduğu
çevreye herhangi bir pozitif katkısı olmadığı gibi aynı zamanda İstanbul’un ilk toplu konut projesi olan
Ataköy’e nitelik açısından olumsuz etki yapmaktadır (Şekil 6).
Şekil 6. a) V. Kısım’da bulunan bir konut içerisinden yeni yapılan konutlar (yazar arşivi)
b) Aynı konut içerisinden Ataköy VII-VIII. Kısımlar (yazar arşivi)
Ataköy Sahili’nde yapılan yapıların Ataköy mikro iklimine ve Biyoklimatik konforuna etkileri
Ataköy Sahili Eminönü-Avcılar hattı boyunca uzanan kıyı şeridindeki tek doğal kıyı olma özelliğini
taşımaktadır. Barutçular ve Dostoğlu’nun (2019) Şekil 4’teki karşılaştırmalı görsellerinde çok net görüldüğü gibi Ataköy Sahili yeni yapılar yapılana kadar kültürel miras olan tescilli Baruthane yapıları
dışında kalan yerleri ile yeşil bir bant niteliğindeydi. TOKI arazide inşaat öncesinde yapılan incelemelerde ağaç sayıları, cinsleri ve durumlarının tespit edilmesi için Efem Ormancılık Firmasını görevlendirmiştir. Rapora göre kesim öncesi 1057 ağaç bulunmakta ve aralarında 100 yılı aşkın ağaçlar da bulunmaktadır. Bu ağaçlar sakız, ladin, dişbudak, meşe, çam, ıhlamur, sedir, kestane ve çınar türü ağaçlardır. Aralarında tescilli ağaçların da bulunması dolayısıyla inşaat faaliyetleri sık sık Koruma Bölge Kurulu tarafından durdurulmuş ve Bakırköy Belediyesi tarafından da mühürlenmiştir48 (URL-4).
Kentlerin planlamasında bölgesel olarak iklim özellikleri, kentsel çevre koşulları ve kullanıcıların ısısal
konfor gereksinimleri planlamada dikkat edilmesi gereken parametrelerdir. Ataköyün planlanmasında
yapıların konumlanış biçimlerinde bu parametreler dikkate alınmış ve denizin sağladığı olumlu faktörlerden faydanılması hedeflenmiştir. Denizden gelen rüzgarın ve denizle mahalle arasındaki ağaçlık alanın sağladığı olumlu etkilerin yanı sıra, apartmanların konumları da deniz manzarası gözetilerek biçimlenmiştir. Kentlerde yeşil alanların tahrip edilmesi, geçirimli yüzeylerin yerini asfalt ve betonla kaplanmış geçirimsiz yüzeylerin alması, fazla enerji tüketimi ve büyük/yüksek kentsel yapıların artması nedeniyle kentteki sıcaklık yükselmekte ve kentleşmenin en belirgin iklimsel göstergesi olan kentsel ısı adaları oluşmaktadır (Demir ve Cengiz, 2021). Kentsel ısı adasının tespitinde uzaktan algılama teknikleri
kullanılmaktadır. Yüzey sıcaklık değeri yüzeylerin radyasyon değerinin belirlenmesi ile bulunmaktadır.
Uydu görüntülerinin işlenmesi ile elde edilen kent iklimi araştırmalarında bitkilendirilmiş alanların, gün
48
https://m.arkitera.com/haber/19791/atakoy-sahilinin-hayalet-agaclari
218
TAM METİN SÖZEL SUNUMLAR
boyu ısı emmeleri ve sonrasında buharlaşma yoluyla uzaklaştırması sonucu serinletici etkileri bulunmuştur (Oke, 1989’dan aktaran Yıldız, Avdan ve Avdan, 2019). Çalışmalar geçirimsiz yüzeylerin kentsel ısı adasını artırdığını, yeşil alanların ise azalttığını belirlemiştir (Yıldız ve ark., 2019).
Biyoklimatik konfor insanların bulundukları ortamın ısıtılması veya soğutulmasına ihtiyaç olmaksızın
rahat hissetme durumudur (Toy, 2010’dan aktaran Demir ve Cengiz, 2021). Biyoklimatik konforun saptanmasında önemli rol oynayan çevresel verilerin yanısıra hava kirliliği ve bu kirliliğe bağlı olarak
oluşan hastalıklar da insan yaşam kalitesini ve konforunu doğrudan etkilemektedir. Biyoklimatik konforu etkileyen faktörler çevresel faktörler ve insana özgü faktörler olmak üzere gruplandırılabilir. Demir
ve Cengiz (2021) çevresel faktörleri hava sıcaklığı, nispi nem, rüzgar, radyasyon olmak üzere 4 başlık
altına toplamıştır. Kişisel faktörleri ise metabolik sıcaklık, aktivite düzeyi, giysi faktörü, yaş ve cinsiyet,
boy-kilodan olmak üzere 6 başlık altında incelemiştir. Ataköy’ün biyoklimatik konforu incelendiğinde
kıyı kesiminde ağaçların kesilip yerine beton ve yüksek bloklar yapılması, mevcut sahip olduğu konfor
değerlerini düşüren etki yaratmıştır. Ağaçların kesilmesi kıyı şeridinde var olan kuş çeşitliliğini ve hareketliliğini yok ettiği gibi Ataköy’ün mikro-iklimi üzerinde de olumsuz etki bırakmıştır. Yapılan yeni
yapılarda dairelerin denizi görebilmesi içim yapıların kıyı şeridine paralel gelişmesi sur duvarı etkisi
yaratmakta ve ayrıca da denizden gelen rüzgarı keserek, bariyer oluşturmaktadır. Dolayısıyla Ataköy’ün
biyoklimatik konforunda ve mikro ikliminde olumsuz etki bırakmakmakta aynı zamanda burada yaşayan insanların üzerinde psikolojik olduğu gibi azaltmakta olduğu iklim kalitesi ile de uzun vadede fiziksel anlamda da etki bırakmaktadır.
SONUÇ
Eminönü Avcılar arasında kalan kıyı şeridinde yer alan tek doğal kıyı Ataköy’de yer almaktadır. Kanunlar çerçevesinde kıyı şeridinde yapılacak inşaatlara kısıtlama getirilmiş ve yapılacak uygulamalarda
bu sınırlamalara uyulması zorunlu tutulmuştur. Ancak bazı düzenleme ve kanuni olarak farklı yorumlamaların sonucunda kente zarar veren ranta hizmet eden yapıların yapılmasının önü açılabilmektedir.
Kıyı kenarında yapılacak yapılarda kanunun mecbur tuttuğu düzenlemeler yanında,
- Yapılması düşünülen yapının gerekçeleri arasında, bir kesime faydasından ziyade toplum geneline
menfaati aranmalıdır.
- Herhangi bir doğal kaynağın ya da tarihi yapının zarar görmemesinin gözetilmesi
- Farklı disiplinlerle fikir alışverişinin her aşamada gerçekleşmesi gibi bazı prensip kararları göz ardı
edilebilmektedir.
Anayasal olarak kamuya açık olması gereken Ataköy Sahili hukuken yatırımcıların lehine kararlar alınarak özel şirketlere verilmiş tamamen kamuya kapalı siteler inşa edilmesi yönünde gelişime neden
olmuştur. Kapalı sitelere ek olarak Otel projesi ve Hastane projesi de bu arazi üzerine inşa edilmiştir.
Ataköy’ü Koruma Güzelleştirme Derneği ve benzeri sivil toplum kuruluşlarının haftasonları gerçekleştirdikleri protestoları ve üst üste açılan davalar ile her ne kadar inşaatlar durdurulsa da her seferinde
kararlar bozulmuş ve inşaatlar kaldığı yerden devam etmiştir. TOKİ 60bin metrekarelik Baruthane arazisini imar planını iptal ederek park olmak üzere halka açmıştır. Günümüzde Millet Bahçesi olarak halka
açık park konumunda olan arazi her iki tarafında yoğun inşaat uygulamaları ile sınırlandırılmış, kesintisiz halka ait olması gereken devam eden sahil ise millet bahçesi kısmı dışında tamamen çitlerle kamuya
kapalı durumdadır.
219
TAM METİN SÖZEL SUNUMLAR
Ağaçlık alanları imara açıp ve betonla kaplanmış geçirimsiz yüzeyler yaratıp, bu yeni yüzeylerle birlikte
enerji tüketimini artırmak ve planlaması bitmiş/tamamlanmış bir bölgenin önünde set/ bariyer işlevli
yüksek yapılar inşa edip denizden gelen olumlu etkenlerin değerini düşürüp adeta denizden ve karadan
bakıldığında sur etkisi yaratan kütleleri ile bölgedeki sıcaklığı yükseltmekte ve kentleşmenin en belirgin
iklimsel göstergesi olan kentsel ısı adalarının oluşumuna katkıda bulunmaktadır. 50yılı aşkın süredir
Ataköy’de oluşmuş olan mikro iklimi doğrudan etkileyen aynı zamanda yaşayanların biyoklimatik konforunda da olumsuz etkiler yaratan Ataköy kıyı şeridi yeni yapıların tasarımı Türkiye’de geçerli olan
günümüz mimarlık anlayışının, kentin rant bölgelerinde geldiği noktanın bir tezahürüdür.
Kıyı şeridi uygulamalarında özgün kıyı şeridini korumak, korurken de gerçek anlamıyla sahilleri halkın
kullanımına açmak ve hizmet yapıları dışında kıyı şeridinde yapılaşmanın önü açacak kararlara izin
vermeden kamu gözetilerek hareket edilmelidir. İklim krizi gerçeğini yaşayan Dünyada, krizin yarattığı
olumsuz etkileri geciktirmek yönünde kararlar alınırken, her meslek sahibinin yapması gerekenlerin bilinciyle hareket edip, Dünya üzerinde insan varlığının sağlıkla ve uygun koşullarda yaşamasının devamı
için yapılan projelerin yalnızca proje maddi getirisi düşünülerek değil bilimsel araştırmaların ortaya
koyduğu çevresel etkilerini de düşünerek aksiyon almak sorumluluğu olmalıdır.
KAYNAKÇA
Barutçular T., Dostoğlu N., (2019). Üst Gelir Grubu Konutlarda Kullanıcı Memnuniteyinin Aidiyet
Üzerinden İncelenmesi: Ataköy Örneği, Megaron 2019; 14 (Supp.1): 39-52.
Baturayoğlu N., Manioğlu G. (2006). A Late Modern Housing Utopia of the 1950s And 1960s: Ataköy
Phases I and II / 1960’lardan Geç Modern Bir Toplukonut Ütopyası : Ataköy I. ve II. Kısımlar,
Conservation of the 20th Century Architectural and Industrial Heritage, D. Mazlum, Z. Ahunbay, Y. Kahya (yay. Haz.), Yapı Endüstri Merkezi, İstanbul, 125-128
Cengiz A.E., Çavuş C., Kelkit A. (2012). Çanakkale Kenti (Kordonboyu) Kıyı Dolgu Alanı Kentsel
Tasarım Projesinin İrdelenmesi, İnönü Üniversitesi Sanat ve Tasarım Dergisi, 2(6), 291-304.
Ciravoğlu, A. (2008). Kıyı Dediğimiz Bir Eşik; Salt Kavramsal Değil Mekansal Anlamda Da Bir Eşik.
14 Nisan 2022 tarihinde https://www.mimarizm.com/makale/aysen-ciravoglu-kiyi-dedigimizbir-esik-salt-kavramsal-degil-mekansal-anlamda-da-bir-esik_113650 adresinden erişildi.
Demir A.Ö.B., Cengiz C. (2021). Ilıman – Nemli İklim Bölgelerinde Kentsel Alanlarda Biyoklimatik
Konfor, Avrupa bilim ve Teknoloji Dergisi Özel Sayı 32, s. 1134-1139.
Kıyı Mevzuatı. (1990). 3621 sayılı kıyı kanunu mevzuatı. 20.02.2022 tarihinde https://www.mevzuat.gov.tr/Mevzuatmetin/1.5.3621.Pdf Adresinden Erişildi.
Küçükakça M.E., Akkaya M.A. (2014). ‘İstanbul Kıyı Alanlarındaki Dolgu Projelerinin Sosyo-Ekonomik, Ekolojik Ve Hukui Analizi’, 7-9 Kasım 2014, 8. Kıyı Mühendisliği Sempozyumu, TMMOB
İnşaat Mühendisleri Odası, ss: 423-234 17.09.2021 tarihinde https://www.imo.org.tr/ekutuphane/index.php?yayinkod=1276&belgeadi=8.%20K%FDy%FD%20M%FChendisli%F0i%20Sempozyumu; sitesinden erişildi.
220
TAM METİN SÖZEL SUNUMLAR
Örnek, N. (2021). 03.082021 tarihinde ‘Ataköy 2: Dönemin Modern Mimarlık Örneklerinden’ başlıklı
köşe yazı, 16.04.2022 tarihinde https://www.herumutortakarar.com/yazi/atakoy-2-doneminmodern-mimarlik-orneklerinden/ adresinden erişildi.
Yıldız N.D., Avdan U., Avdan Z. (2019). Kentsel Mekan Farklılıklarının Isı Adası Oluşumuna Etkisinin
Belirlenmesi: Erzurum Kenti Örneği. ISAS 2019 3rd International Symposium on Innovative
Approaches in Scientific Studies, SETSCI Conference Proceedings 4(3): 220-224.
Yöney, N.B. (2018). ‘Modern Bir Planlama Deneyimi: Ataköy, İstanbul’, TMMOB Mimarlar Odası
İstanbul Büyükkent Şubesi, Mimarist Dergisi Yıl:18, Sayı:61, ss:58-69.
İNTERNET KAYNAKLARI
URL-1: İBB haritalar; 16.04.2022 tarihinde https://sehirharitasi.ibb.gov.tr/ adresinden erişildi.
URL-2 :16.04.2022 tarihinde https://istanbultarihi.ist/352-istanbul-baruthaneleri adresinden erişildi.
URL-3: 22 Nisan 2022 tarihinde https://www.google.com.tr/maps/ adresinden erişildi.
URL-4: 22. Nisan 2022 tarihinde https://m.arkitera.com/haber/19791/atakoy-sahilinin-hayalet-agaclari
adresinden erişildi.
221