BEFORE PSEUDO-VIRGIL. ANONYMITY, PSEUDEPIGRAPHY, AND AUTHORSHIP IN CATALEPTON* Nicolò Campodonico Under the Hellenistic title Catalepton, which in Greek literally means ‘in detail’1, the manuscripts have transmitted three carmina Priapea and fifteen * I would like to thank Professors L. Piazzi, G. Rosati and A. Schiesaro, Dr F. Nolfo, and the anonymous referee of «Sileno» for their valuable advice during the writing of this article. 1 See LSJ9 1039, s.v. λεπτός, II and Cic. ad Att. II 18, 2 ne forte quaeras κατὰ λεπτόν de singulis rebus; κατὰ λεπτόν was also the title of a work by Aratus (Ach. Tat. Vita Ar. 6 and Strab. X 5, 3 Ἄρατος ἐν τοῖς κατὰ λεπτόν), probably indicating that it gathered minor, but refined poems (see Callim. Aet. I 24, who also praised Aratus’ λεπταί ῥήσιες in Epigr. 27, 3-4). Precisely because of this model, it is difficult to be persuaded by E. Galletier (ed.), Epigrammata et Priapea, Paris 1920, 10-13 and D. K. Oosterhuis, The Catalepton: Myths of Virgil, diss. Minnesota 2007, 12-17, who claim that catalepton had its original adverbial meaning in the text of Suetonius-Donatus’ Vita Vergilii and was only later misunderstood as a title. Since the Greek expression is fixed, I think that Catalepton should be used as an invariable form, although Ausonius already employs an odd plural (Grammaticomastix 4: dic quid significent Catalepta Maronis). Even in manuscripts, Catalepton has undergone many corruptions and the form Catalecton was long preferred in editions since J. Scaliger (ed.), P. Virgilii Maronis Appendix, Leiden 1573, 92-99 and before A. Baehrens (ed.), Poetae Latini Minores, Vol. II, Leipzig 1880, 33-38. For a general overview of Catalepton, see the commentaries by Th. Birt, Jugendverse und Heimatpoesie Vergils. Erklärung des Catalepton, Leipzig - Berlin 1910; R.E.H. Westendorp Boerma, P. Vergili Maronis libellum qui inscribitur Catalepton, Assen 1949 (vol. I) - 1963 (vol. II) (henceforth referred to as WB I and II); J. Götte, M. Götte, Vergil. Landleben: Catalepton, Bucolica, Georgica, Zürich 1970; see also J. Richmond, Catalepton, in EV I, Roma 1984, 697-700; Id., The Catalepton and Its Background, in Atti del Convegno mondiale scientifico di studi su Virgilio. Mantova, Roma, Napoli, 19-24 settembre 1981, vol. I, Milano 1984, 50-63 and J. Farrell, Author and audience in Catalepton, in T.E. Franklinos - L. Fulkerson (eds.), Constructing Authors and Readers in the Appendices Vergiliana, Tibulliana and Ovidiana, Oxford 2020, 48-69. SILENO RIVISTA SEMESTRALE DI STUDI CLASSICI E CRISTIANI FONDATA DA QUINTINO CATAUDELLA anno xlviii 1-2/2022 AGORÀ & CO. Laborem saepe Fortuna facilis sequitur SOMMARIO Contributi S. Audano, Una crux quintilianea (Inst. VI 1, 20) A. Boschi, Sulla Clitemestra perduta di Sofocle N. Campodonico, Before (pseudo-) Virgil. Pseudepigraphy and Anonymity in Catalepton G.F. Chiai, Una città, il suo dio ed il suo drago. Considerazioni sulla cristianizzazione di Hierapolis A. Conte, Strategie di comunicazione nelle lettere di Basilio di Cesarea ai funzionari cappadoci: intertestualità omerica e risonanze classiche G. Demaria, Lex Sacra IG V 2, 514 (SEG XXV, 456) P. Gagliardi, I duelli di Enea contro Turno e Mezenzio L. Lehnus, Postille inedite da estratti wilamowitziani appartenuti a Paul Maas A. Marcucci, Sul valore di ἄγαλμα e di ἀνδριάς in alcuni passi di Menandro, di Platone, di ps. Scilace e di Euripide F. Mongelli, Sull’identità del prefetto d’Egitto condannato da Settimio Severo (Dig. XLVIII 10, 1, 4) A. Palla, Un contributo alla storia degli studi su Dionigi di Alicarnasso: il ΠΕΡΙ ΥΨΟΥΣ tra gli scritti retorici 1 11 23 39 83 119 135 151 187 205 223 Note e discussioni G. Imberciadori, A Nameless Etymology: Anonymous and its Proto-Indo-European Background 239 C. Mandolfo, Lammina aurea prefigurazione della croce sulla fronte nelle Formulae spiritalis intellegentiae di Eucherio di Lione 251 A. Nicolosi, Di cornacchie e fichi: osservazioni a Strato, AP XII 185 261 L. Nosarti, In margine a un nuovo libro su Alcesti 269 A. Palla, ...Due, tre volte ciò che merita... 281 Ricordi G. Salanitro, Carmelo Salanitro, il Docente VII 295 sommario Recensioni Guido Calogero, Logica ed etica nel pensiero antico, introduzione e cura di Aldo Brancacci, Milano, Mimesis, 2021 (M. Fossati) 301 A. Ercolani (ed.), La letteratura sommersa nella Grecia antica. Nuove prospettive storico-letterarie, “Studi Superiori”, Carocci, Roma 2021 (M. Calì) 308 P. Esposito (a cura di), Seminari lucanei I. In memoria di Emanuele Narducci. Pisa, Edizioni ETS 2020 (C. Corsaro) 316 C. Formicola, Echi di memoria e controcanti. Montale, Sereni, Fortini ed Orazio (con un saggio sull’ode I 22, A Lalage), Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 2021 (F. Nolfo) 322 Griechische Götter unter sich. Lukian, Göttergespräche, [...] herausgegeben von Fabio Berdozzo und Heinz-Günther Nesselrath (Sapere XXXIII), Mohr Siebeck, Tübingen 2019 (F. Conti Bizzarro) 328 M.G. Iodice – A. Marchetta (a cura di), Delectat varietas. Miscellanea di Studi in memoria di Michele Coccia, Borgia, Roma 2020 (A. Bargagna) 331 M. Pellegrino, Introduzione all’oratoria greca. Autori e testi di età classica, “Studi Superiori”, Carocci, Roma 2021 (C. Uccello) 335 L. Russo, Il tracollo culturale. La conquista romana del Mediterraneo (146-145 a.C.), “Frecce”, Carocci, Roma 2022 (M. Paladini) 337 Notiziario bibliografico (A. Quartarone Salanitro) 347 Norme per i collaboratori 349 VIII