Actuellement, fait l'objet de nouvelles formes de re-signification et de relecture. Grâce aux nouvelles technologies, le genre retrouve un nouveau chemin à travers un ancien artifice: l'image. La transposition médiatique BD du texte... more
Actuellement, fait l'objet de nouvelles formes de re-signification et de relecture. Grâce aux nouvelles technologies, le genre retrouve un nouveau chemin à travers un ancien artifice: l'image. La transposition médiatique BD du texte littéraire peut renouveler le texte monomodal. Selon Boutin (2012), la BD conjugue multiples modes et «"lire" de la bande dessinée, c'est nécessairement se confronter à un message narratif d'une complexité certaine et beaucoup plus dense que ne le laissent présager ses appa-rences». Cet article examine les atouts dont la transposition médiatique BD du conte écrit se sert pour saisir le suspens créé par le texte écrit monomodal fantastique et transformer le lecteur en coproducteur du texte. Pour ce faire, on emprunte une planche de l'adaptation de Guillaume Sorel, Le Horla d'après l'oeuvre de Guy de Maupas-sant (2014).
Abstract: Penetration resistance (PR) is an important property of soils, and can be expressed as cone index (CI). Because of high variability, there are no accurate and representative PR data in most cases. Variable PR is considerably... more
Abstract: Penetration resistance (PR) is an important property of soils, and can be expressed as cone index (CI). Because of high variability, there are no accurate and representative PR data in most cases. Variable PR is considerably affected by gravimetric soil water content (GWC) and bulk density (BD). In this study, artificial neural networks (ANNs) were used to simulate relationship between BD, GWC, and CI. A data set of 381 samples was collected from 2 study sites, Hamadan and Maragheh. Pedotransfer functions (PTFs) were developed using ANNs and linear and nonlinear regression models to predict CI for the combined data set and each data set separately. For the combined and Hamadan data sets, ANNs produced a greater correlation coefficient (R = 0.85) and lower root mean square error (RMSE) compared with the linear regression model (R = 0.70). For the Maragheh data set, however, the regression model yielded better results. Introducing TP and relative saturation (θv/TP) into the ...
Abstract: Penetration resistance (PR) is an important property of soils, and can be expressed as cone index (CI). Because of high variability, there are no accurate and representative PR data in most cases. Variable PR is considerably... more
Abstract: Penetration resistance (PR) is an important property of soils, and can be expressed as cone index (CI). Because of high variability, there are no accurate and representative PR data in most cases. Variable PR is considerably affected by gravimetric soil water content ( ...
Acest număr este ilustrat cu lucrări de Valentina Rusu-Ciobanu din colecţiile Muzeului Naţional de Artă a Moldovei; Albumul Valentina Rusu-Ciobanu. Maeştri basarabeni din secolul XX,