CEIPAC

The EPNet project aims to examine the framework of the Roman economic organisation and its networks by analysing epigraphical data from amphorae. This aim is to be realised through complex network analysis, model building and computer simulation. The objective is to create an experimental laboratory for the exploration, validation and refutation of historical theories, and the formulation of new ones.

Español
A partir de los sellos en ánforas olearias béticas halladas en algunos campamentos romanos, el autor se plantea problemas más generales sobre la organización del abastecimiento del ejército romano. Se defiende en esta obra una nueva interpretación de la función de la praefectura annonae, que se ocupaba, no sólo del control del grano para las frumentationes, como se venía defendiendo hasta ahora, sinó de la regulación de los precios en Roma y del control de todos los productos, pagados como impuestos, destinados al ejército y a la administración romana. Se supera en este trabajo la dicotomía teórica entre primitivistas y modernistas en la interpretación de la economía romana: el Imperio Romano encontró, a pesar de sus limites financieros, un sistema que le permitieron crear grandes corrientes de intercambios entre regiones muy alejadas del Imperio Romano.

Català
A partir dels segells en àmfores oleàrias bèticas trobades en alguns campaments romans, l'autor es planteja problemes més generals sobre l'organització de l'abastiment de l'exèrcit romà. Es proposa en aquesta obra una nova interpretació de la funció de la praefectura annonae, que s'ocupava, no només del control del gra per les frumentationes, com es defensava fins ara, sinó de la regulació dels preus a Roma i del control de tots els productes, pagats com a impostos, destinats a l'exèrcit i a la administració romana. Es supera en aquest treball la dicotomia teòrica entre primitivistes i modernistes en la interpretació de l'economia romana: l'Imperi Romà trobà, malgrat els seus límits financers, un sistema que li va permetre crear grans corrents d'intercanvis entre regions molt allunyades.

English
This author discusses general problems on the organization of the supply for the Roman army, on the basis of stamps on Baetican amphorae found in a set of Roman military camps. He puts forward a new theory on the function of the praefectura annonae, that was responsible, apart from the grain control in the frumentationes, for price regulations in staples and the control of other products payed in taxes, which were used to supply the Roman army and administration. He overcomes the endless discussion between primitivist and modernist approaches in the interpretation of the Roman economy, defining an institution through which the Roman Empire managed to foster long-distance exchange despite its financial constrains.

La obra de Piero Berni es un documentado estudio que recoge todas las noticias disponibles sobre la presencia de ánforas de transporte de aceite en el territorio de la actual Cataluña, con la adición de un "corpus" de la epigrafía asociada a dichas ánforas.

El grupo de investigación CEIPAC (Centro para el Estudio de la Interdependencia Provincial en la Antigüedad Clásica) de la Universidad de Barcelona, fue creado en el año 1989 bajo la dirección del Profesor Dr. José Remesal Rodríguez.  Desde  septiembre de 1995 el grupo dispone de página web con servidor propio, donde reside una base de datos que contiene a día de hoy más de 36.000 registros de epigrafía anfórica. Este artículo debe servir al usuario como ayuda para una mejor comprensión de los tituli picti incluidos en la base de datos CEIPAC, de los que ha habido un aumento considerable, pasando de cerca de 1900 ejemplares en la década de los noventa a sobrepasar los 5000 ejemplares en el 2013.

Este volumen es el resultado de una reunión científica, organizada por el editor del mismo, en la que se plantearon diversos aspectos de las relaciones entre Gallia e Hispania durante el Imperio Romano.

Las Galias y las Hispanias constituyen el eje central del occidente romano y en particular, el papel jugado por la Bética y la Narbonense; provincias dónde surgieron las élites que, en gran medida, controlarían el desarrollo de la política en Roma durante los dos primeros siglos del Imperio.

En la presente obra, se abordan aspectos muy distintos que muestran la variedad de temas y de enfoques que pueden desarrollarse, unos abordan cuestiones económicas, otros aspectos sociales y religiosos, así como aspectos políticos. Todos ellos son muestra de cuanto se sabe, hoy en día, sobre ellos, así como, punto de partida para investigaciones futuras y un mayor desarrollo de la colaboración científica entre España y Francia.

Español
La presente obra tiene dos vertientes: en una, se estudia la organización política y administrativa del abastecimiento del ejército romano durante el Ato Imperio; por otra parte, se recoge el corpus de los sellos en ánforas Dressel 20 hallados en Alemania - 1.070 ejemplares - que han servido de base para estudiar las relaciones económicas entre la Bética y Germania.
La obra se completa con un amplio repertorio de índices que convierten a este trabajo en un buen instrumento para el estudio pormenorizado de las ánforas Dressel 20 y su utilidad para el conocimiento de los yacimientos en los que han sido hallados estas ánforas.
El trabajo es fruto de la colaboración entre el Bodendenkmalamt del Baden-Württemberg y la Universidad de Barcelona, y se integra dentro del proyecto "Timbres Amphoriques" de la Union Académique Internationale (Bruselas).

Català
Aquesta obra té dues vessants: en una s’estudia l’organització política i administrativa de l’abastiment de l’exèrcit romà durant l’Alt Imperi; per altra part, es recull el corpus dels segells en àmfores Dressel 20 trobades a Alemanya -1070 segells- que han servit de base per a estudiar les relacions econòmiques de la Bètica i Germània.
L’obra es complementa amb un ampli repertori d’índexs que converteixen aquest treball en un bon instrument per a un estudi detallat de les àmfores Dressel 20 i la seva utilitat per a l’estudi dels 114 jaciments en les que han sigut trobades aquestes àmfores.
El treball és resultat de la col·laboració entre el Bodendenkmalamt del Baden-Württemberg i de la Universitat de Barcelona i s’integra dins el projecte "Timbres Amphoriques" de la Union Académique Internationale (Bruselas).

English
In this new book we study the military veterans in the Roman Imperial Army who had settled down in the territories of Numidia and Africa Procinsularis.
The current book has two sides. One side covers the study of the political and administrative organization of the Roman army supply during the Principate. The other side includes a catalogue of Dressel 20 amphora stamps found in Germany - 1.070 examples -, which have been as a basis for the analysis of economic relationships between Baetica and Germania.
The book ends with a wide variety of indexes that makes this work a good instrument for the detailed study of Dressel 20 amphorae and useful for the knowledge of sites where they were recovered.
This book is fruit of the collaboration between the Bodendenkmalamt from Baden-Wuerttemberg and the Universidad de Barcelona, and it is part of the project "Timbres Amphoriques" of the Union Academique Internationale (Bruselas).

Español
El congreso tenía como finalidad reunir comunicaciones sobre todo el material etrusco hallado en la Península Ibérica y convertirse en un foro donde se discutiesen las diversas visiones y teorías sobre la colonización de Ibéria por otros pueblos mediterráneos. Las actas de este encuentro constituyen, por una parte, el mejor catálogo de material etrusco hallado en Iberia, por otra, una puesta a punto de las actuales corrientes de investigación.

Català
El congrès tenia com a finalitat reunir comunicacions sobre tot el material etrusc trobat a la Península Ibèrica i convertir-se en un fòrum on es discutien les diverses visions i teories sobre la colonització d'Ibèria per altres pobles mediterranis. Les actes d'aquesta trobada constitueixen, per una part, el millor catàleg de material etrusc trobat a Ibèria, per altre, una posta a punt de les actuals corrents d'investigació.

English
This corpus aimed to bring together contributions on the etrurian material found in the Iberian Peninsula and becoming a discussion forum for approaches and theories over the Iberia colonization by other Mediterranean cultures. The proceedings of this meeting, constitute, on the one hand, the last catalogue of etrurian material found in Iberia, and on the other hand, a general overview of the present currents of research.

El volumen recoge los resultados de un Workshop celebrado en Barcelona en mayo de 2003 sobre epigrafía anfórica griega y latina. En él intervinieron los más reconocidos expertos del tema con la intención de crear las bases para desarrollar un sistema general y homogéneo en el tratamiento de estos tipos epigráficos, que en la actualidad son estudiados y presentados de modos muy diversos. El Workshop estaba vinculado al proyecto “Timbres amphoriques” de la Union Académique Internationale, proyecto que pretende potenciar estos estudios. La base de datos de epigrafía anfórica del grupo CEIPAC, de la Universidad de Barcelona, consultable vía Internet, fue reconocida como un buen punto de partida para la constitución de una base de datos internacional.