The ninteenth century is the golden century for masculine french poetry, but what about women ? This paper presents (in french) the most famous and talentuous feminine french poets of this century. Les grands poètes au masculin du XIXe... more
The ninteenth century is the golden century for masculine french poetry, but what about women ? This paper presents (in french) the most famous and talentuous feminine french poets of this century.
Les grands poètes au masculin du XIXe ont éclipsé les poétesses du même siècle. Et pourtant il y eu beaucoup de talents, que les maisons d'édition du XIXe et du XXe, dirigées par des hommes, ont laissé de côté. C'est à une découverte et à un hommage à ces immenses talents poétiques au féminin que vous êtes ici conviés, chères lectrices et chers lecteurs.
Quand le poète est femme : réflexions autour de la figure de Marceline Desbordes-Valmore Il me faut admettre, en préambule de cette réflexion, et j'insiste sur ce terme car il ne s'agira absolument pas d'une analyse, que ce travail autour... more
Quand le poète est femme : réflexions autour de la figure de Marceline Desbordes-Valmore Il me faut admettre, en préambule de cette réflexion, et j'insiste sur ce terme car il ne s'agira absolument pas d'une analyse, que ce travail autour de Marceline Desbordes-Valmore, auteur, poète, dont je ne suis spécialiste m'a demandé une approche fortement différente de celle dont j'avais pris l'habitude jusqu'à présent ...
Le but de ce travail de recherche est dans un premier temps de présenter Jacques Henric et son œuvre hermétique aux amoureux de la littérature française en Iran et en second lieu d’étudier l’importance de l’image et la peinture dans ses... more
Le but de ce travail de recherche est dans un premier temps de présenter Jacques Henric et son œuvre hermétique aux amoureux de la littérature française en Iran et en second lieu d’étudier l’importance de l’image et la peinture dans ses écrits. Ce modeste travail est une sorte de balade dans cette œuvre complexe marquée par les analogies orientalistes et les pensées mystiques similaires aux réflexions des philosophes iraniens. Étudier la place de la peinture dans son œuvre, c’est avant tout déchiffrer la magie de l’image, étudier la création artistique dans sa totalité et le questionnement sur l’acte de la création. Henric met l’accent sur le statut de l’artiste créateur qui porte sur ses épaules le poids de son savoir. Il provoquera une sorte de mutation formelle qui changera d’emblée la définition de la création artistique. Un ancien militant communiste, proche du groupe Tel Quel, un écrivain passionné de son travail, un critique clairvoyant, un journaliste et essayiste courageux: Jacques Henric est tout cela à la fois. Ses études critiques, ses romans et ses divers essais sur l’art et la littérature le montrent clairement.
W interpretacjach mitów antycznych w teatrze francuskim i frankofońskim z przełomu XX i XXI wieku postaci kobiece zyskują na znaczeniu w stosunku do ich pierwowzorów z hipotekstów. Dzieje się tak dzięki wykorzystaniu różnorodnych... more
W interpretacjach mitów antycznych w teatrze francuskim i frankofońskim z przełomu XX i XXI wieku postaci kobiece zyskują na znaczeniu w stosunku do ich pierwowzorów z hipotekstów. Dzieje się tak dzięki wykorzystaniu różnorodnych zabiegów. Niniejszy artykuł jest próbą przybliżenia tego zagadnienia, a przede wszystkim zbadania, w jaki sposób nadaje się większą wagę postaciom kobiecym w tragediach: Enchaîné autorstwa Oliviera Py, Iphigénie ou le péché des dieux Michela Azamy, Jocasta reine Nancy Huston oraz Médée, poème enragé Jean-René Lemoine’a. Utwory te wybrano między innymi z uwagi na ich reprezentatywny charakter w ukazywaniu waloryzacji roli postaci kobiecych wywodzących się z mitologii.
Dans les réécritures des mythes du théâtre français et francophone au tournant du siècle, les personnages féminins sont d’habitude valorisés par rapport à ceux de leurs hypotextes. Leur valorisation est réalisée de diverses façons. Elle... more
Dans les réécritures des mythes du théâtre français et francophone au tournant du siècle, les personnages féminins sont d’habitude valorisés par rapport à ceux de leurs hypotextes. Leur valorisation est réalisée de diverses façons. Elle est différentiée selon la matrice antique, et le point de vue de la relecture du créateur. Cet article présentera quelques valorisations des personnages mythiques féminins, à l’aide des exemples précis : la prise de la parole et l’expansion de leur rôle, la resémentisation de l’épisode mythique, la relance de l’action.
Le but de ce travail de recherche est dans un premier temps de presenter Jacques Henric et son œuvre hermetique aux amoureux de la litterature francaise en Iran et en second lieu d’etudier l’importance de l’image et la peinture dans ses... more
Le but de ce travail de recherche est dans un premier temps de presenter Jacques Henric et son œuvre hermetique aux amoureux de la litterature francaise en Iran et en second lieu d’etudier l’importance de l’image et la peinture dans ses ecrits. Ce modeste travail est une sorte de balade dans cette œuvre complexe marquee par les analogies orientalistes et les pensees mystiques similaires aux reflexions des philosophes iraniens. Etudier la place de la peinture dans son œuvre, c’est avant tout dechiffrer la magie de l’image, etudier la creation artistique dans sa totalite et le questionnement sur l’acte de la creation. Henric met l’accent sur le statut de l’artiste createur qui porte sur ses epaules le poids de son savoir. Il provoquera une sorte de mutation formelle qui changera d’emblee la definition de la creation artistique. Un ancien militant communiste, proche du groupe Tel Quel, un ecrivain passionne de son travail, un critique clairvoyant, un journaliste et essayis...
De quelques représentations de figures féminines en transaction avec des dieux. Exercice d'exploration thématique différentielle en histoire comparée des religions.
