The article provides a literary analysis of three Middle Persian tales: the Story of Jōišt ī Friyān, the Memorial of Zarēr, and the Explanation of Chess and the Invention of Backgammon. Similar to most works of Zoroastrian narrative... more
The article provides a literary analysis of three Middle Persian tales: the Story of Jōišt ī Friyān, the Memorial of Zarēr, and the Explanation of Chess and the Invention of Backgammon. Similar to most works of Zoroastrian narrative literature, composed in the late Sasanian and early Islamic era, they are based on oral traditions and contain numerous references to personalities and events also familiar from other Iranian sources. But, different from comparable stories belonging to the same context and time, they are thematically closely interwoven with the Zoroastrian cosmological myth. The reason for this striking intertextual connection is sought in their authors' intent to provide didactic narratives for religious instruction to an audience hoping for eschatological deliverance from social oppression and spiritual evil.
Cet article retrace la vie de Jean de Menasce comme historien des religions, théologien et philosophe. Pour ce faire, les contributions les plus significatives de ce dominicain, spécialiste des religions de l’Iran pré-islamique, dans ces... more
Cet article retrace la vie de Jean de Menasce comme historien des religions, théologien et philosophe. Pour ce faire, les contributions les plus significatives de ce dominicain, spécialiste des religions de l’Iran pré-islamique, dans ces trois domaines du savoir sont passées en revue et sa place dans la science de son temps précisée, en recourant à ses échanges épistolaires avec quelques-uns de ses contemporains, en particulier le savant belge Franz Cumont, dont la correspondance avec Jean de Menasce, en grande partie inédite, fait l’objet d’une attention particulière.