TUNKAR CHANGV AWN

Nang, thatchhepa,
fanghmir tih dante chhut la, fing rawh. - Thufingte 6:6

for
Vo l u m e VII I s s u e - 418 Date : 22th July 2 0 12 ( Sunday ) A m a n t h l a k h a t a h R s . 20/ -

Nawmsakna hi Pathian malsawmna, Setana hmanrua ni si a ni thei - Self.

Home Crusade emaw Tawngtai leh Individual Counselling mamawhte tan koh/pan theih reng kan ni e. Cont; 9612194537

EMMANUEL AFTER CARE CENTRE

Bethel Veng,Champhai Mizoram : 796321 Phone: 9612194537

REV. SAIENGA SAILO UPC (MZ) biang biakna

TRUE JOKES

KOHHRAN
Hla Kutpui hmang -C.Hranghluna. Ni 22-23 July chhung hian Presbyterian Kohhran Chutichuan, hei hi ka ti a ni: Thlarau vah awm rawh u, tichuan tisa Bethel chuan Hla Kutpui an hmang mek. Hla Kutpui hi chakna chu in zawm dawn lo nia. Tisa hian Thlarau dona lam a chak thin, Kohhran chhungah thihna tawk an awm avangin, karkalta khan an hmang thei ta lo a ni. Vengthlang Kohhran pawhin Thlarau pawhin tisa dona lam a chak bawk si thin; thil tih in tumte chu in tih thihna avangin Hla Kutpui hi a hun takah an hmang thei bik theih loh nan chungte chu an inkalh si. - Galatia 5:16-17 lova, ni 4-5 August hian an hmang thung ang. Thlarauva ka awm lai hian, ka thinchhiat hnehsakin ka awm a. DawhtheihnaZBC te Standing Committee Ni 23 July hian Zomi Baptist Church, Champhai in ka nunah thu a nei zawk \hin. Thlarauva ka awmin, ka thlamuang a. Tisa a ka Pastor bial chuan Bethel-ah standing committee an nei ang. awmin ka thlaphang a, ka hlauthawng \hin. Thlarauva ka awmin, tuifawnte chung lamah, harsatna chungah lengin, hnehtu ka ni a. Thlarauva ka awmlohin, thil ho te; Krista Pasal\ha te Vapar-ah ka hneh tawh hnu nia ka hriatte thlengin, min hneh \ha leh a; rahbehin ka awm \hin. Krista Pasal\ha te chu Upa C.Laldingliana hovin, Engahnge Thlarauvah kan awm mai loh le? Lalpa a\ang chauhvin engkim hi tunkar Thawh\an a\anga \anin, Vapar Kohhran-ah hun an chinfelin a awm a. Harsatna te pawh hi Lalpa a\ang chuan kan \hian \ha tak a ni a. hmang ang. Vapar a hun an hman zawh hian Khuangphah- Kan duhlohzawng tak lo thlengte pawh hi, Lalpaah chuan fel taka remkhawm a ni ah hun an hmang leh ang. Krista Pasal\ha Team, Vengsang, Champhai te hian a bik in ruihhlo ngai te leh sex lama harsatna \hin. Amak ka tih em em \hin chu, mihring ngaiha thil remlo hlir rem taka chuktuah a, remkhawm hna thawktu Pathian hnathawh dan hi a ni. Kei chuan Pathian remruat tawk \halaite chhanchhuah hna an thawk dawn a ni. a nihna tur ang tak nih a lo ni reng mai \hin a. AG Kohhranin Hla Kutpui hmang ang chuchu, lemziak thiamatakinhunah chauh, E \an a. Kei chuanka ti lem turKa tehkhin ber a lemziak bul a eng nge tih ka Assembl of God Kohhran Bethel chuan, tunkar hre hauh lova. Lemziaktu-in a lemziah a zawh hnu-ah chauh; a ziah \an tirha, a thai Ningani zan a\anga Pathianni zan thleng hian Hla Kutpui an hmang ang. Hla Kutpui hun chhung hian; mal zai leh group hmasak ber kha mihring mit a ni tih ka hre ta chauh a ni. Harsatna lo thleng \hin te, zai te neih \hin a ni ang. Tin, Women Ministry (Kohhran thil \halo leh min tilungngai thei thil lo thleng \hinte hi, Lalpan thil ropui tak min tihsak Hmeichhia) ten Drama an chang bawk ang. Kohhran dawn chuan, nakina a hmanraw pawimawh ber ber te an ni tih ka hrethiam \an ek Hmasawnna tih thupui hmangin mi hrang hrang thlan bik ten ek chauh a ni. Lalpan Kross thihna hmanga, a Pathian nihna a phochhuak te hi a article an ziah dawn bakah Kristian Chhungkua Fakna leh mak lutuk a, mi tam takin an awih theilo reng a nih hi! Engahnge kan chunga thil Pathian biakna Thianghlimna tih thupuite hmangin thusawi thlengte chu Lalpa chinfel turin, a kutphah ropuiah kan dah mai loh vang le? Keimahni tawi ruat bik ten an nei ang. Sunday Sikul lam a\angin thurin lamin chinfel tuma kan beih chiam hian, engkim hi kan ti buai vek \hin zawk a ni lo leh bible chang te sawi \hin a ni bawk ang. maw?

Thlawhna (Jet plane) mei lama, meikhu chhuak hi thlasik laiin sei tak leh rei taka a lan theih laiin engatinge nipuiah a lan rei theih loh bik nachhan i hria em? Thlawhna thlawklai mei lama meikhu chhuak ni awm taka lang hi meikhu nilovin tuihu (water vapour) a ni a. Thlawhna khawl chhunga tuialhthei kangin boruak chikhat, hydrogen a pek chhuah kha oxygen nen a intawh veleh tuihu (water vapour) ah a insiam a, chu tuihu chu boruaka a lo chhuah veleh a khang a, lei a\anga lo thlirtu tan meikhu var ang takin a lang ta \hin a ni. Boruak a vawhlaiin kha tuihu kha boruakah kal ral mai lovin a cham rei a, meikhu var niawm takin thlawhna kha sei tak tak a zui \hin a ni. Nipui laiin boruak a lum a, thlawhna mei a\anga lo chhuak tuihu khang kha boruak lumah a riral (dissolve) vat a, chuvang chuan nipui laiin a lang rei thei lo \hin a ni. Natna hian ka nun a khawih buai lo, muanna a kim ta. - Richard Baxer Isua kutah ka thlarau ka kawltir e. - Charles Simon Lalpa, nangmah anna famkim nei tura ka meng ve tur chu ka lung a va awi em. - Charles Wesley Ka thi dawn lova, Pathianin ka awmna hmun a thlakthleng mai dawn a ni. Amah nen kan kal dawn a, thlamuang takin ka chawl tawh ang. - Dr.Preston

THIH DAWN THUSAWI

EMMANUEL for
: C.Hranghluna 9612194537 News Editor : Chanchinmawia 9615820416 Cir Man. : BMS Dawngliana 8575331584 Contributor: TN Vanlaltana. 9862648080
Dak a la duhtan kum khat lakman pek lawk a ngai. Tin, thuchhuah tur nei chuan hawrawp felfai tak emaw khawlchhut hmangin, Office, Emmanuel After Care Centre, Bethel Veng, Champhai ah thehluh tur a ni. Thu lut a piang erawh chhuah vek a remchang kherlo th ei .

Editor

www.champhai.net

Editorial
School naupang camp
Presbyterian English School chuan an school naupangte tan camping an buatsaih a. Tin, sikul thenkhatah pawh rawngbawltute sawma Pathian thu a sikul naupangte tan lakpui an awm thin a, a lawmawm hle. Kan missionary chhuak mekte hian an missionary na hmuna mite, Pathian thuin an sai nghal dawp dawp vek lova. School te din in, naupangte-ah Kristian chi an theh zeuh zeuh a, long term policy tak tak ngaihtuahin, zirtir hna an thawk thin a ni. Pathian tello va, zirthiamna ngawt hi Billy Graham chuan, Car mawi tak, a chhunga petrol awm lo, tiin a lo sawi tawh a. Zirtirtu te hian hlawh hmuh nan mai emaw, result tha neih mai emaw a duhtawk lo hian, an naupangte Kristaa hruai hna hi ngai pawimawh leh zual thei se a duhawm hle. Naupangten hun tam tak an hmanna, school-ah hian Kristian nun an zir chhuah theih phawt chuan, chhungkua, khawtlang leh ramin hmasawnna hlu tak a nei ngei ang.

Rev.Saienga Sailo (35) hi a nupui Lalparmawii leh a fate pahnih Gershom Laltanpuia (10) leh Lalramdinpuia (7) te nen kum 2012 kumbul atang khan Champhai Pastor bial an vawng tan a. Rev.Saienga Sailo pa hi Pu Lalthuamliana (L) niin a nu Pi Kaphnuni a ni a. Unau 9 zinga a 7 na a niin, Kawrthah khua an ni. Matric a Exam zawhin vawikhat chu zu a in ve a, zu in ngailo tih takah a chhungte pawhin an nuih tawp! Hei bak hi chu zu a tem leh ta lo. Naupanlai atanga Pathian tih a seilian a ni a, hun puma rawngbawl tura a inhlanna chu kum 1997 khan a ni. Kum 1998 kum a 2nd yr. B.Com a zir mek pawh chu chhunzawm hlei thei lovin, Thlarau Thianghlimin amahah nasa takin hna a thawk a, rawngbawl duhna hlirin a ngaihtuahna a khat a. Ama sawi dan chuan ka sahal ni berin ka hria a ti. Chaw a ei hlei thei lova, zanah nise khumah a mu hlei thei lo bawk a. Lalpa kohna lama kal turin a inbuatsaih ta a. Hetihlai hian an Kohhran chuan Bhutan a thawk tur anmamawh lai tak a ni a. Amah a la naupan deuh avangin a chhungten rawngbawl tura a chhuah an phal a ring lova. Ama thu in dilna a thehlut a, missionary atan an lak fel hnu-ah chauh a chhungte a hrilh nghe nghe a ni! Bhutan-ah hian kum 2 rawngbawlin a awm a, Birpara, West Bengal-ah Field Secretary in kum 1 leh a chanve a awm leh a. Hemi hnu hian Nagathol, Assam State ah kum 1 leh a chanve a awm leh a. Heta a awmlai hian hrilhlawkna pawh awm lovin an hotuten Pastor atan an lo la tawp mai a ni. Pastor nih hi a lo la tum chhin ngai lova, mahse hotute duhsakna chu Pathian aw ah ngaiin Pastor hna chu a thawk ta a ni. An Kohhran inkaihhruaina danah phei chuan kum 25 chin lo chu Pastor an ni thei lova, Pastora an lak lai hian kum 24 mi chauh a la ni nghe nghe. Pastor a nih hnu hian kum 2003-2006 chhung khan Niawhtlang pastor bial a vawng a, kum 2007-2011 chhungin Lunglei South pastor bial a vawng bawk. Rawng a bawl chhung hun hmasa lamah hian harsatna a tawk tam ve hle a. Mahse chutih hunlai chuan Lalpan min pui a, harsatna te chu ka lo hneh thei zel a ni tih tun hnu-ah hian ka ngaihtuah chhuak hnuhnawh chauh nghe nghe a ti. A missionary lai hian vawikhat chu ei leh in a tlachham nasa em em mai a. Nei reng chunga chawnghei leh nei hauh lova nghei chu a inanglo khawp mai a ti! Bawng thluak hing phuan berh berh tawh hi ka nei a, ei tur dang awm hek lo; tawngtaina-ah ka hlan a, ka ei tawp a ti! Kan fate hi zai chhuah ve ve an ni a, a upa zawk a pian hnu hian an zaina hmuamhma-ah chuan hnai a rawn insiam ta tlat mai a. Doctor te chuan Civil Hospital a kal turin min ti a, mahse ka kut-ah Lalpan damna a dah tih ka hria a. Ka kutah chuan hriak ka hnawih a, hriak chuan kan nu an zaina hmuamhma chu ka chul a; ka tawngtai ta a. Lalpan a tidam leh ta a ni. Pastor nimahila, tlakchhamna engemaw sawi tur tawk hi chu a awm ve leh zauh thin. Vawikhat chu Niawhtlang pastor bial ka vawn lai hian ka tlachham hle mai a. Chi liah tur tak ngial pawh ka nei lova, buhfai fang khat pawh ka nei hek lo. Hetihlai hian kan Kohhran sum Rs.10,000/- zet ka kawl a, mahse ka hmang ngam si lo. Ka tawngtai tawp a, ka leng chhuak ta a. Ka harsatna chu tu hnenah mah ka sawi lova, kan Kohhran zingah pawh a rethei pawl tak chhungkua chuan, kan mizo buh thar hlim hi ka lo thar tem ang che a ti a, no 2 min pe a. Ka lawm lutuk chu ka au rawih rawih a. Lalpa min pek hi chu tlemte nimahse, a hlu em em a ni. ( Issue leh ah chhunzawm a ni ang - Ed)

A NI HI LE?

WORLD Date 22th July 2012 REV. SAIENGA SAILO UPC (MZ)

SUNDAY

SINIAR TAK IN LE!

PAGE - 2
- Mapuia

Inngaihzawn leh inneih hi thil inzawm, mahse inang miah silo a ni. Nula leh tlangval zingah siniar hlauhna sualin a pawngsual \hin hi a tuartu a zirin tawrh tham a awm. Khawlai-ah leh hnathawhna hmun-ah te, inneihna leh inrimna hmunah te, fiamthu thawhna hmun leh Kohhran |halai-ah te, lehkhabu leh fiamthu thawhtute a\angte in, siniar avanga fiamthu bawm nih hlawh a awl hle. Nula siniar pakhat chuan a unaupa thuawihlo chu a hau va, Nangmahni ka ngaihtuah avang che u a vawiin thlenga pasal neilo ka nih hi. Mite hi zah ve deuh teh u, a ti a ni awm e. Mipa pawh hmeichhia pawh, ruihtheih thil emaw hrisellohna leh rualbanlohna avanga siniar nilo te hian, chhungkua an tiphuisui em em a. An siniar chhan han hriat chian meuh chuan, an chhungkua an ngaihtuah vang te, a unau, nu leh pa te \anpui an duhna thinlung thianghlim tak avanga siniar te an lo ni a. Diktak chuan nupui pasal inneih tawh chuan, chhungte tana \angkai a har duh khawp mai. Nupa leh fate tana inhman zawh a ngai tawh tlat a. Nu leh pa tam tak chuan an fate sum tam tak sengin, retheih leh eichhiat zawng zawng an tuar a. An faten ei an tling dawn chauh va, nupui / pasal an neihsan leh daih \hin a. Nu leh pa te thinlung a na duh hle. Keini an fate hian, a theih chin chin-ah kan nu DAWNSEI leh pa te laka kan tha ba hi hmangaih avanga kan dawn a nih ang takin, hmangaihna avanga pek let ve nachang kan hriat hi a \ul hle a ni. Tin, kum naupang te te a innei te zingah in\hen a tam em em a, chu chuan chhungkaw kehchhia a siam a. Fate fahrah bawma an khung loh vek chuan nuhrawn/pahrawn emaw nu leh pa te hrawn a tibuai \ha leh tura in lama let leh te, mahni fate indan pui a, zahawm lo leh zo lo taka enkawl kha hna a neih a ngai ta ringawt mai a ni. Tin, chuti he hu in nupui pasal a insiam hi a nuam hran lova. Awmze nei leh kalphung fel taka chhungkua kalpui tura inbuatsaihna a ni tawh a. Kan nupui pasal te tan a nun leh kan fate tana nun chauh lo chu tihtur dang kan nei tawh lo. Kawng lehlama ngaihtuah chuan inneihna hmang hian kan zalenna kan hralh tihna a ni. |halai \henkhat chuan sex ngawr ngawr kan ngaihtuah a, a \hen lahin hmangaihna kan ti huam bawk a. |henkhatin sum leh pai a awm nawmna kan beisei bawk a. Pathian \ihna nen lo chuan heng kan hisap zawng zawngte hi engmahlo mai an ni. A theih hram chuan kum puitling, rilru leh taksa lamah pawh dawn ti sei thiam deuh; hrehawm tuar tura ngaihtuahna puitling nei chunga inneihna hi hmachhawn chi a ni e. Naupang te te a inneih hi a zahthlak a, puitling taka inneih hi zahawm taka chawimawi turin, fiamthu a nihlohna leh thil tak tak a nihna zawk hi inzirtir tam atan a \ha hle. Kohhran emaw khawtlang emaw ah pawh siniar an tamna a piang a zahawm a, a phuisui \hin a nih hi. Nupui pasal neih chung chang hi ngun taka ngaihtuah a inzirtir a ngai e.

Tlangsam Presbyterian Kohhran, Kristian |halai Pawlte chuan Inrinni leh Pathianni te hian Champhai District Jail an tlawh mek. Inrinni chawhma lamah Volley ball a infiamna an neih pui anga, Inrinni chawhnu-ah bible quiz neih ho a ni thung ang. Pathianni chawhnu hian Praise & Worship an hman pui bawk ang. |awng\ai tlang Gilgal hmunah karkalta Nilaini a\anga Inrinni thleng khan Hmangaihtu |hiante chu Upa Zachhiara, Venglai hovin \awng\aiin an ram mu a. Ruihhlo ngai engemawzat te nen an vaiin mi 20 vel an ni a. Hlawk thlak an ti hle. Baptist Kohhran Champhai chuan karkalta Ningani zan a\anga Pathianni zan thleng hian Kahrawt biak in-ah Crusade an hmang mek. Crusade chhung hian bialtu pastor PC.Lalnunzira leh P/P Andrew Lalhmachhuana te hnen a\angin Pathian thuchah an ngaithla \hin a ni. Presbyterian English School, Champhai chuan karkalta Thawhlehni a\anga Zirtawpni thleng khan, an School-ah School naupangte pualin Chhandamna camping an siam a. Class V-VIII thleng ten riah chilha camp an chhim laiin Class V hnuai lamte erawh lang camp neihpui an ni thung. Camp Speaker atan hian PES Principal Samuel Lalmuanpuia hman a ni a, staff ten camp hi an buaipui vek bawk a ni. Inrinni zanah Vengthlang Kohhran biak in-ah followup hman a nih dawn bakah Pathianni chawhnu leh zanah te Vengthlang North leh Venglai Kohhran-ah te hun hman chhunzawm a ni ang. Pathianni hian IndianEastern Territory huam chhunga Salvation Army te chuan Corps tin-ah Fathers Day an hmang ang. Pa te Ni ah hian pa ho chawimawina neih a ni anga, pa te hlutna thu sawi a ni bawk ang. Tin, Divisional Commander, Central South Division Major Lalhmingliana chuan Ningani khan Champhai lo thlengin, Zirtawpni leh Inrinnite hian Zokhawthar leh Tuipui khuaa biak in sak te a tlawh ang a, Pathianni hian Hnahlanah hun a hmang thung ang. Zokhawthar-ah Isua |hiante Team chuan a karhnihna atan Crusade an la chhunzawm mek a. Speaker J.Lalthangliana hnen a\angin Pathian thuchah ngaihthlak \hin a ni.

Tlangsam K|P ten Jail tlawh

Gilgal-ah \awng\ai zo

BCM ten Crusade hmang

P.E.S te Camping zo

S.A ten Fathers Day hmang

Mosia te kha pa thinram ve tak a ni \hin a, lal tupa ang maia a awm lai khan vawikhat phei chu, Aigupta mi pakhat a tihlum der a nih kha. Mahse Lalpan hruaitu ropui ni tura duhtawka a`n sawpzal hnu kha chuan, khawvela mi zaidawm bertiin Bible chuan a sawi ta daih nghe nghe a nih kha! (Number12:3) Mosia chu lei chunga mihring zawng zanga zaidam lawtlak a ni a.Heti taka Mosia a zaidama a dawhthei hi Thlarau rah ka ti lo thei lo. Keini chuan Mosia zaidam zia hi zirlai atan kan la chhuak mai thei a, Thlarau rah a nihna lam ngaihtuah hauh lovin. Kan zaidam leh zaidam loh fiaha a awm ve leh; kan thinchhiat zia a lo lang leh ang a. Chutih hunah chuan, Ka mizia hrim hrim a nia, kan tihloh leh, Mi dang pawh nise an ti ve tho vang, te kan ti anga, mahni thiamchanna tur kan ngaihtuah leh zung zung anga, Mosia zaidam zia kan ngaihtuah chhuak anga, mak kan ti em em leh ringawt ang a. Mosia chu kan tlukloh val a nihzia leh keini chu chaklo leh tlinglo tak kan lo nih hi kan ti leh mai mai dawn a ni. Ka rilrua awm zawk erawh chu, Mosia khan Lalpa a pawl ngun em a. Thlaler-ah kum 40 chhung Israelte a hruailai hian, nun khawng leh khauh a neihte, Aigupta finna kum 40 lai a zir tawhte kha engmahlo a nihzia te, Lalpa chauh lo chu inphenna tur leh thiltihtheihna dang a neih tak lohzia te kha hrechiang turin a zir a ni ngei ang. Pharoa tupa nia inhria a, thuneihna leh thiltihtheihna; a mihring lamin a neihlai kha chuan Aigupta mi kha, Israel mi chhanchhuah nan a that hmiah mai a nih kha! Thei ve tawk Tling ve tawk Chak ve tawk Thu ve tawk Lal ve tawk nia kan inhriatna a\ang hi chuan, mihring mize diktak, chapona te, mahni indahsanna leh midang hnuaichhiah duhna thinlung sual, keimahnia awm hi a harh ngei ngei a, chu chuan kan nunah ro a rel tlangpui bawk. Piangthar tawh pawh thlarauva kan awmloh chuan kan chapo zia a lang chhuak zung zung a. Rawngbawltu ropui tak emaw pastor, upa hial pawh nimahila, kan chapozia hi kan lo tilang leh \hin a. Ringtu nun leh chapona a inhmehlohzia te hi kan theihnghilh ang tih ka hlau \hin. Lalpa ngei pawh khan ama rawngbawl tur ni lovin, mite rawngbawl sak tura lokal a nih thu a sawi a, a changin ropui ber nih duh chu te ber nih zawk a ni te a ti a nih kha. Khawvel thila hna ropui tak leh nihna ropui tak tak chelhtute pawh hi Kristian an nih a, Lalpa thlarauva an awm phawt chuan, an inngaitlawm ngei ngei \hin. Diktak chuan, Thlarau rah Dawhtheihna Hmangaihna Insumtheihna te hi kan nunah a awmloh phawt chuan Pathian rawng kan bawl tak tak thei lo. Misual kan hmuh rualin, keimahni-ah huatna a lo awm nghal \hin. Misual huatna thinlung kan neih hi, kan tum luih lam a ni lova. Mihring nihphung diktak a ni zawk. Misual te hi rawngbawlsak ngai an ni fo. Misual rawngbawlsak tak tak tur chuan, Thlarauva kan awm ngei ngei a ngai a ni. Thlarauva kan awmloh chuan, kan fate emaw kan unaute emaw pawh nise, misual chu kan hua a; kan ngei hluah hluah a. Anmahni \awng\ai sak chu sawiloh, anmahni avang chuan kan \awng\ai pawh a tui lova, Pathian biak pawh kan \hulh phah \hak \hak zawk a ni. Kristian kan nih chuan Pathian rawngbawltu kan ni nghal tihna a ni. Pathian rawngbawl tur chuan, kan thiam thil te, kan zirsanna te, kan sum leh pai te hi \angkai tak ni \hin mahse, keimahni nun ngei hi Thlarauvah a awm a ngai ber zawk a ni. Thlarauva kan awmloh chuan, \angkai tak nisi, Pathianin a hman lawi si loh kan ni daih thei tih kan hriat a \ul hle. Chuvangin, Thlarauva kan awma, Pathian bel tlata kan nun hi ringtu nih awmzia a ni tih i hre thar leh ang u. Amen.

Thawkna \ha neih reng hi hrisel nan a pawimawh. Taksa bung hrang hrang, a bikin thluakin oxygen a dawn \hat nan, thisenin a phur chho va, chuap a\angin a lo dawng \hin a ni. Chuap na nei te chuan thawk harsatna leh oxygen tlakchhamna an nei \hin. Ka chhung a\anga chuap thlengin a hrisel chuan thawk \hatna a awm a, chu chuan oxygen supply a siam \ha \hin. Hemi atan hian kamchhung tihfai \hata, hrawk thip a awmloh nan tuilum chi ala kam \huah fo tur. Tin, chuap excercise neih \hat tur a ni. Zing thawh hmaa, boruak zang takah thawk lak vak vak a, vawi 10-20 tih a \ha, hei hian chuap fan theihna a siam \ha a ni. Chuap na Pneumonia leh TB vei tawh tan chuan tih uar tur a ni. Meizuk hian thawkna dawt leh chuap a ti bal duh em em a, meizuk loh hi a \ha ber mai.

HRISELNA

Kan tleirawl laiin, Hmunhmeltha ram, phai kamah kan thiandunin sakhi kan chang a. Khua a tlai tawh sia, zan boruak reh takah chuan tuitu hi a rawn hram a, Tu tu te nge in nih? min han ti mai chu (h) Hre ve ngai hek lo le, kan tlanchhe dun nasa ngei mai! - Hlau em em a! ( I chetchhiatna kha midangte nuihpui atan rawn thet rawh le. A tak tak ni thei se, zahmawh rawngkai erawh a rem lo ang. sMs 9612194537 )

Thufing fun: I fate tan i hun Naupang pakhat hian a pa hnenah, Ka pa, darkar khatah engzatnge i hlawh? a ti a. A pa chuan, Naupang hriat chi a nilo, a ti vin hlur a. Naupangte chuan inthlahrung takin a zawhna ngai chu, a pa thinrim pawisa zo lovin a zawt leh \hin a. A tawpah chuan a pa chuan Rs.40/- a nih thu a hrilh ta hram a. A fapa chuan, Ka pa, Rs.20/min pe thei angem? a la ti ta fan a, a pa chuan engemaw taka nih ringin a fapa chu Rs.20/- a pe ta a. Lawm em emin, Ka pa, Rs.20/- ka neih sa nen, Rs.40/- ka nei ta. Tunah chuan darkar khat ka bula awm turin ka chhawr dawn che a ni,a ti ta reuh a.
THAWKNA |HA NEIH

Kan zinkawng khawhar takah hian harsatna te tawk thin mahila, Lalpa nen chuan Vanram a chang thin. A mite hi min lo veng reng thin. - Faktea Kan Zoramin a mamawh chu thlarau mite ni lovin thutak nunpuitu te an ni. Intithlarau mi fe fe, Pathian leh sum rawngbawl kawp tum tlat, khawvel ropuina um huam huam kan tam ta. - 9612216509 Chakna chuan no a pai a, sual a hring thin. - 9615948541 Amah kan thlan zawkzia min fiah nan thlan tur dang kan hma-ah a chhawp tel thin. - 8575710326 - sMs 9612194537 EMMANUEL HELPLINE

Lemziak kan dawng thei reng a, DK.Enterprise & Agent te leh Emmanuel Office, Bethel-ah thehluh theih a ni. Milem ziaktu ten paper fai takah fiah taka ziah ni se, tin, a thehluttu ten mahni hming leh school hming (school lut tan) chiang takin paper hnungah tarlan ni se. Hrechiang duh tan. - 9612194537 ah zawhfiah theih a ni e. - Ed.

ROLLICK ICE CREAM KAN NEI E

Vur chi hrang hrang Gauhati a uluk leh tui taka siam, Rollick Ice Cream tui tak kan nei e. A man to Familly Pack chi hrang hrang atanga a tlawm ber thlengin kan nei a. zuar chhawng duhte pawh kan pe thei reng e. Rollick Ice Cream han test ve teh le.

Vanlalliana Pautu, Bethel Veng, Champhai.

Ph. 9612042673

HENGTE HI I MAMAWH VE EM?

Intel Core i series i5, i3, dual core, AMD series etc...kan thleng thar e. Laptop sony vio, acer, asus, hp, lenovo duhthlan tur a awm bawk e. Gaminf Playstation, Printer, Wofer, Grapics Card, Internet 3G data card leh Printer ink chi hrang hrang kan kawl bawk e. Min dawrtute free gift tha tak kan pe tel zel. - LL Computers,

Khuangluaia building,Venglai Bazar, Champhai. Ph. 9615953749 ALMIRAH & MATTRESS, CUSHION KIMNA
Champhai District a Steel Amirah design chi hrang hrang siam thei awmchhun kan ni. I duhdan design, size leh colour rawn thlang la, i duhthusam atakah kan lo chantir ange. Tin, kan dawr L&K Store, Dawr Veng, Champhai-ah innei thar hlimte tana hman chi Mattress leh Cushion kan nei reng bawk e. Min han chhin ve ta che. Prop: Duati, Chhurahmun, Bethel Veng. Ph: 9862936461

ELECTRONICS BUNGRUA CHIKIM AWMNA HMUN

Tv,Fidge, Washingmachine, handset, woofer leh electric parts, Company chi hrang hrang kut chhuak tlawmna hmun kan ni a, Warranty mumal taka kalpuina hmun kan ni bawk. Citation chi hrang hrang kan siam thei a, THLALAK fiah fai takin kan print thei e. Aizawl pan buai kher ngai lova Aizawl RATE a pek theihna hmun kan ni bawk. Min han dawr ve rawh le. Vanlalrintluanga Class-I, R.No-7 Springdale HC.Thangliana R.No-19. P/S II

( Apex Bank Chhak, Dawr Veng Champhai) Phone: 9862952167

Two Brothers.

HOME / CENTRE Genesaret Gospel Home 9862725694 Grace Receiver Home 9862175454 TNT Champhai - 9436709524 Emmanuel After Care Centre 9612194537 Child Walefare Committee 9436196059/9436145109/ 9615027138 Electric Complain Room 9862599300 / 9862225325 DM Hospital Casualty 8014431865 Civil Hospital Champhai 03831234362 Med-Aim Hospital 9612343481 RD Petorl pump 8974491416

PEE

EEL

Mobile & Electronic Repaire Centre

Ph: 9862813400 Bethel Bazaar bul.

Tun hnai khan presbyterian Kohhran upa siniar pahnih an boral a. An thihni khan anmahni ziah ngei, an chanchin pawimawh tak tak sawi a nih bakah, ziaka sem darh a ni bawk. Thihna hi kan chunga lo thleng thut thei vek a ni a. Thih ni-ah kan chanchin hi sawi a ngai \hin. Chutih hun atan chuan, mahni chanchin leh chhungte chanchin ziah sa thlap hi a fin thlakin, thil \angkai tak a ni.

Mobile Handset, Company chi hrang hrang kutchhuak kan siam thei ta e. Tin, electronic bungrua chi hrang hrang, TV, Inverter, Istiri, Amplifier, DVD, Stabilizer, Electric thuk..etc. Kan siam thei reng bawk. Thingtlang lam tan pan kan awlsam leh zual e.

ELECTRONIC MULTI-BRAND SHOW ROOM Laptop & Desktop COMPUTER, Mobile Phone, Digital Camera, TV, Fridge, Washing Machine, Inverter / UPS, Motor leh Inverter Battery chi hrang hrang, Laser & Inkjet Printer, Woofer, 3G/GPRS Internet Data Card, bakah electronics bungrua chi hrang hrang kimna leh tlawnna hmun. Company trained technician thiam leh rintlak tak tak ten an thutchilhna hmun a nih avangin after sales service ah harsatna a awm tlem bik.
Phone: 03831 234649 (O)

KEIMAHNI
X X
Bazaar pui nu hoten chawhmeh min pe zel a, an chungah kan lawm takzet a ni. Upa PC.Lalhmingliana te chhung Bethel Veng hnen atangin Rs.1,300/- kan dawng a, kan lawm e.

JK BUSINESS SERVICES, Venglai Bazar, Champhai

9862725644 (M)

P u b l i s h e d & E d i t e d by C . H r a n g h l u n a & P r i n t e d a t C K O f f s e t P r i n t i n g & P a p e r W o r k s , C h a m p h a i V e n g t h l a n g .