25

11

15.3.2015

Y M A ch u ta np u i n g a i t e t a n p u i t u a ni

: K. Lalremruata
: C. Lalmuanpuia
: Lallawmkima
: H.Remsanga
NewsEd. : Biaknunmawia
: Isaac Lalhruaitluanga
Cir.Man. : Lalruatsanga, K.Sec
: Hmangaihzuala, V.Sec
: Zothlamuana, T.Sec
: Lalrosiama, N.Sec
: All Section O.B
Manager : R.Lalchhuanliana
Editor
Jt. Ed.

9862385971
8014125196
8575710867
8014225294
8974745971
9856548635
8729916274
8414048900
8014225293
8014883605
Ch.Sec
9862418894

CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU KARTIN CHHUAK ( Chawlhni a piangin ) Hall Ph. 234336

Vengsang Branch YMA Executive Committee

vawi 3-na neih a ni.

Branch / Section / Tualchhung

Branch News:

The Vengsang 15th March 2015.

Ni 10.3.2015 (Tue) zan khan Vengsang Branch YMA Ececutive Committee Vawi 3-na Committee Room, YMA Hall ah neih a ni a, Committee hi Pu
Hmingthansanga, President Vengsang Branch YMA in a kaihruai a, Pu C.
Zohmingliana, Vice President in Committee tawngtai in a hlan a Committee
Member 21 kalin Kum 2012 a Vengsang Branch YMA in Inkaihruaina Dan a
siam an ennawn a, Danah hian siam that ngai, paih ngai, dah belh ngaite sawiho
in a hnuaia mi ang hian Vengsang Branch YMA Inkaihruaina Dan 2015 chu an
siam thar a ni.
VENGSANG BRANCH YMA INKAIHRUAINA DAN 2015

Branch Committee in a
ruahman angin thla tin thawhlehni vawi
thum na ah Committee tura aruahman
angin Ni 17.3.2015(Ningani) zan hian
Vengsang Branch YMA Executive
Committee neih tur a ni a, Committee
member te hriattir lawk kan ni.
Joint Meeting :

I. YMA MEMBER BORAL:

1) YMA Member boral an awm chuan Executive Committee in chawimawi

tlaka a ngaihte chu, YMA chawimawina nena thlah a ni ang.
2) YMA member boral an awm chuan Rs 1000/- in ral thin tur a ni ang a, ralna hi
member kalkhawmten khawhar lenpui zan thum chhungin thawh khawm thin tur
a ni. Member thawhkhawm in a daih loh chuan Branch sum in belh thin a ni ang.
A chuang a awm anih chuan Branch sumah a lut ang.
3) Vengsang Branch YMA member, Vengsanga an borala khawdanga phurh
chhuah tur an nih chuan kuang siamsak a puana tuamin, Rs 500/- a ral bawk thin
tur a ni ang.
II. TUALCHHUNG THIHNA:

1) Zinglam dar 10:00 hma a thite chu harsatna danglam tak a awm a nih loh
chuan a Ni a vui nghal tur a ni ang.
2) Zing dar 10:00 hnu lam a thite pawh tul bik thilah chuan a niin vui nghal theih
a ni ang.
3) Tualchhung/Vengchhungah mitthi an awmin YMA information atangin puan
thin a ni ang.
4) Mitthi an awmin arang thei ang bera kuanga in dah thin nise.
III. HLAMZUIH

1) Nausen ni 90 (Sawmkua) tlinglo-a thite chu Hlamzuih a ni. YMA Information

ah puan a tullo ang a, Mitthi pangngai anga sawngbawl theih a ni lo ang.
2) Hlamzuih chu Thlanmualah ngei phum tur a ni.
IV. THLANMUALCHETNA:

1) Thlanlaihna hmun tur mahni duhlai thlan phal a ni lo.

2) Thlanchhilh hi YMA member te kutah dah a ni a, tul bik thilah Tu leh fate leh
YMA hruaituten an rel chawp ang.
3) Thlan lung la phun lo leh phun tawh reng reng Thing/Thir hmanga hung phal a
ni lo.
4) Thlan siam reng rengin chhaklamah lung cubic khat aia sang rem phal a ni lo.
5) Thlan rem/siam tur reng reng ten A dung Feet 7, Avang Feet 3 aia zauin siam
phal a ni lo.
V. MITTHI IN ACHETNA:

1) Mitthi vui hun hi Tlaivar ngaiah dar11:30 AM, Tlaivar ngai loh ah 12:00 Noon
vui tur a ni ang.
Tul bik thilah chuan mitthi chhungte leh YMA leh Kohhran hruaitute inbe rawnin
rem an ruat chawp thei ang.
2) Khual khua atanga thisen zawmpui nghah ngai an awm chuan chhungkhat leh

Branch Committee :

Ni 13.3.2015 (Fri) zingkar

khan Pu C. Lalawmpuia VCP te Inah
Vengsang VC Member te leh YMA OB
te Joint Meeting an nei a Meeting ah
hian Ni 11.3.2015 (Wed) chawhnu lam
a Hospital Road thlang ram kang
chungchang hmalak dan tur an sawiho.
Lawmthu sawina :
Chapchar Kut 2015 kan hman
zawh takah lawmthu sawina tur tam
tak a awm a, Pu R. Lalzarliana, N. Sec
ten Cheraw kan na tur mau phal taka
min pe a, tin, Cheraw kan tu YMA
member leh member la ni chiah loh
zawng zawng te, thahnemngai taka lam
zirtirtute, lam zirna atana an hmun min
hmantirtu GM High School Hotu te leh
lawmthu sawina awm tak kan sawi
hmaih zawng zawngah Vengsang
Branch YMA in lawmthu kan sawi tak
meuh meuh a ni.
Thlalak lam theih :
Chapchar Kut a lam zawng
zawng te thlalak Tv. JC. Lalrammawia,
Secretary Vengsang Branch YMA
hnenah a lam theih ta e.
Zin :
Pu F. Lalthanmawia, Treasurer chu chhungkaw pawimawh tiin
Aizawl-ah a zin a dam taka alo haw
leh ngei kan beisei.
Hall Hmang:
Ni 10.3.2015 (Tue) khan
Vengsang YMA Hall Champhai
khawpui chhung leh pawn a zirtitute koh
khawm nan SSA Mission Champhai
District in an hmang.
(phek 2 na ah chhunzawmna)

AGENTS : Lalramchuana Chawngbawla Sec, Neuva Sec.: Hriatpuia, Remsangpuii,

Pep-a, Lalbawiha, Rindika.Taitesena Sec.:Bawihsena, Awm awm-a, Rinkima,
HminghluaVanapa Sec.: Sawma,Hriatpuia, Pui-a,Muanawmi,Thafela,
Duhawma,Hriatpuii Khuangchera Sec. : Muanpuii, Rammawii, Mawia, Muanpuii
YMA hruaituten an rel chawp thei ang.
3) Mitthi ina thutna lo kawhhmuh thuah tufa te an indaih loh
chuan Section hruaituten an enpui thin ang.
4) Mitthi Ina YMA bungraw hman dah let chu Tufa leh
Khawhar In riak te mawh a ni ang a, Mitthi awmna section
hruaituten an enpui thin ang.
5) Khawhar lenpui zan thum (3) chhungin thingpui sem loh
tur a ni. Tuisik chhawp thin tur a ni a, mitthi awmna section
hruaitute mawh a ni ang.
6) Mitthi an awmin tanpuinan YMA in veng chhunga
chhungkaw tin atangin buhfai tangthenah No 2 (hnih) leh
tangthen lohah No 1 (khat) khawn thin a ni ang.
7) Buhfai khawn hi nulate mawh a ni. Section tinin mahni
section theuhah a khawn mawh an phur ang.
8) Mitthi-an awmin thingfak leisa hetiang hian lak chhuah
thin a ni ang.
a) Tlaivar ngaiah Fak 250 b) Tlaivar ngai loah Fak 200
9) YMA hminga khawhar lenpui hun chu ruang thlak zan
atanga zan thum a ni ang.
10) Khawhar lenpui chhung hian hruaitu tur Branch - OB
ten an ruat thin ang.
11) Khawhar lenpui naa aduh apiang thu sawi hi YMA chuan
arem ti lova. Sawiduh nei chuan YMA hruaitu te hnenah
sawi hmasak thin tur a ni. Hei hi achhan chu thusawi tam
lutuk hian zai boruak a tih chhiat theih vang a ni, hei hian
khawhar chhungte atanga thu sawi a huap lo.
12) Khawhar in leh Biak In a inhnaih lutuka Kohhran inkhawm
zan a nih bawk chuan, awmdan tur YMA hruaitu ten an rel

chawp thin ang.

13) Tlaivar zana tlaivarte thingpui bawlhlo tur Chini 5Kg,
Thingpui fe Rs. 200/- man leh a hmeh tur chu chhiatni Fund
atangin lei thin a ni ang.
14) YMA Committee kohna sem chhuah tawh hnuah mitthi
an awm chuan, Committee thulh tur a ni.
15) Mitthi inah vui hma in thingpui sem thin tur a ni.
VI. KHAWHAR IN RIAH

1) YMA hminga Khawhar In riah hun chhung chu zan 3

(thum) a ni ang.
2) Khawhar In riah hi YMA Member tlangvalte mawh a ni
anga, Mitthi awmna section tlangvalte mawh a ni leh zual
ang.
3) Khawhar chhungten khawhar In riakte hminga chawhlui
buatsaih loh nise tih chu YMA duhdan a ni.
VII. KUANG

1) Kuang hi Chhiatni thatni Fund thawhtute chauhin an

hmang thei ang.(Hei hian YMA in a awl VIP te ahuam
lovang)
2) Chhiatni Fund pe lo chhungkuain thihna an tawh in, YMA
kuang siam an hmang duh a nih chuan, YMA in kuang pakhat
a siamna senso ang zat sengin an hmang thei ang.
3) Mikhual thi, kan veng chhunga ruang an nghahin, kuang
siam sak theih a ni ang.
4) Damdawi Ina thi, khaw hlaa ruang phurhchhuah nghal
tur, Champhai-a ruang nghahna tur neilo in kuang tur min dil
chuan phalsaka siamsak a ni ang.
5) Kuang siamna hmanrua te hi mimal leh pawlin hawh leh

hmanchhuah phal a ni lo.

6) Rualkhai zawka kan kal theih nan YMA-in kuang a buatsaih
hi Puan dangin khuh loh tur a ni.
7) YMA leh MHIP in Pangpar a buatsaih bak Pangpar dang
thlalakpui tura kuanga dah phal a ni lo.
8) Hlamzuih a thi an awma, Chhiatni Fund an pek chuan kuang
tur leisa an hmang thei ang.

VIII. RUANGLUT
1) Khawdanga thi kan venga phum tur ruang lo lut chungchangah
thil tul zawng zawng chu Branch Executive Committee leh mitthi
chhungte inberawnin an rel chawp thin ang.
IX. RUANG CHHUAK
Vengchhung mi, thi an awma hmun danga ruang phurhchhuah
tur anih chuan Kuang siamsakin, Information atanga puanzar
thin a ni ang.

X. MICHUANG THI
1) Michuang, buaipuitu neilo kan Branch chhungah thi an awmin
a tul angin YMA in a buaipui thin ang.

XI. ZUALKO
1) Sub-Hqrs YMA Champhai-in, TV/Media hmanga Zualko mai
hi atawk atih angin ahranpa a Zualko intirh tawh loh tur a ni.

XII. THATNI
Vengsang Branch YMA Member Nupui/Pasal Biak In hawnga
innei an awm a, YMA min sawm chuan lawmpuina thuziak Rs.
1000/- man chin pek thin tur a ni.

XIII. INFORMATION MIKE

1) YMA Information Mike hi YMA bungrua a nih angin YMA
thilah hman tur a ni.
2) Vengsang huam chhunga Voluntary Organisation heng, MUP,
MHIP, Sporting Club, ten hman an dil chuan hmantir theih an ni
ang. Heng bakah hial tul bik thilah hman min dil anih chuan hruaitute
leh Information Sub-Committee ten rem an tih chuan hmantir theih
an ni ang.
3) Political Party thilah hman phal a ni lo.
4) Information Centre-a PA Set hman lai hi lakchhuah phal a ni
lo.

XIV. YMA HALL

Vengsang YMA Hall a thlawna hmang thei te:1) MUP Vengsang Unit.
2) MHIP Vengsang Branch
3) Vengsang Sporting Club
4) Vengsang huam bik VC koh
Public Meeting-ah te.
5) Hall hman man hi Executive Committee in a ruahman thin ang.
6) YMA Hall Committee Room hi Branch Committee nan leh
YMA thila Meeting pawimawh bik koh nan chauh hman thin tur
a ni a. (Hei hian Section Committee a huam ang). Tul bik thil ah
chuan Branch OB ten an rel chawp thei thin ang.
XV. HALL HNUAI
1) Hall hnuai luahman leh hall luahtu chungchang hi Branch Executive Committee in a rel thin ang.

XVI. CHANCHINBU
1) Vengsang YMA Chanchinbu VENGSANG kartin chhuak hi
chawlhni apiangin semchhuah thin tur a ni ang.
2) Chanchinbu hi amaha intodelh ngei tura ngaih a ni.
(Phek 3-na ah chhunzawmna)

CHAMPHAI VENGSANG CHANCHINBU KARTIN CHHUAK. A MAN THLAKHATAH Rs 15/

President
: Hmingthansanga ( 9862713079) - Vice Pre
:
C. Zohmingliana ( 9862533342)
Secretary
:
J.C Lalrammawia (9862598936)
Asst. Secy : C. Lalmuanpuia (8014125196)
Treasurer
: F. Lalthanmawia (9862506254)
Fin.Secy : R. Lalrindika (8974408379)
3) A enkawltu Editorial Board hian Chanchinbu buatsaih kawngah thuneihna sang
VC / TUAL CHHUNG NEWS
tak an nei ang.
Kawng siam tha :
Ni 7.3.2015 (Inrinni) 4) Editorial Board hi kum khat term a ni anga, Executive Committee in tul atih chuan
eng hunah pawh a thlak thei ang.
khan VC ten Hospital Outdoor
5) Cyclostyle/Typewriter/Computer/ Printer leh hmanraw dangte hi YMA thilah lo
hlui atanga main building thar chuan hman phal ani lo.
panna kawng plain cement con- 6) YMA Chanchinbu ah hian party thu leh mimal insawichhiatna chhuah phal a ni lo.
crete in an chhung zo.
7) Chanchinbu sum hi Branch sum Audit rualin audit thin a ni ang.
8) Chanchinbu enkawlna dan hi Executive Committee in a a ruahman thin ang.

Kawng siam :
CMO Champhai Office
Staff te chuan an Office pawisa in
Ni 13.3.2015 (Fri) khan an Office panna kawng khuar lai Cement in an hnawh a, CMO leh a
staff te an fakawm hle.
Ram kang :
Ni 11.3.2015 (Wed)
chawhnu lam khan Vengsang ram
Hospital Road hnuai ram chu mi
lo hal avangin a kang a, kangmei
hi anasa in ran engemaw zat chu
kang hliam in Mihring In erawh a
kang kai hman lo hlauh. Mi
tlawmngai leh Fire Department ten
an venghim hman hram a ni.
Kangmei hi a tuk ah pawh thelh
chhunzawm a ni in thelh mit theih
hram a ni. Ram tikang tu hi
Vengsang VC leh YMA hmalakna
in Police ah FIR thehluh a ni.

XVII. SUM CHUNGCHANG

Central YMA in Financial Rules a siam angin Branch sum te hi vawn thin tur a ni.

XVIII. BUNGRAW CHUNGCHANG.

YMA bungrua athlawna hman theihna te:1) Mitthi Inah
2) Inneih/Mo lawmna ah
3) Lungphun naah
4) Lawmthu sawina ah
5) Thlan thutna ah
Heng bakah hian hawh duh an awm chuan Property Sub-Committee ten an rel chawp thin ang.

XVIII. YMA BUNGRUA HMAN THEIH LEH HIRE RATE

1) Bel khap kua

Rs. 100 2) Bel Khap sarihRs. 50

3) Bel khap ruk
Rs. 50 4) Chawhtawlh Rs. 10
5) Fianpui a awng leh awng lo Rs. 10 6) Gas Stove Rs. 100
7) Thleng
Re. 1 8) Thuk
Rs. 20
9) Tea Urn
Rs. 100 10) Hall
Rs. 1500
11) Tea Tray
Rs. 10 12) Thuthleng Rs. 5
13) Arm Chair
Rs. 10 14) Dekchi lian Rs. 100
15) Dekchi te
Rs. 50
Bungraw hawhna rate hi Nikhat (Darkar 24) chhung atan a ni a. Hei aia rei
an kawl chuan nikhat rate ang zel a chhut belh a ni ang.
Heng bungrua te hi a hawhtu in a tichhia/tibo a nih chuan an siamtha/rul tur
a ni. Tin, Mitthi ina bungraw hman te hi Ni 7 chhung hman theih a ni a, dilna awm lo
a hei aia rei kawl an awm chuan hire rate a chawitir an ni ang.

ADVERTISEMENT
ADMISSION NOTICE
2015 - 2016 Session
atan Class V - VIII thleng admission Vengsang English
Medium Middle School ah
hawn a ni leh ta. Admission fee a awm lo Pi C.Rozari
leh Pi Laldinsangi te hnenah
(an mahni in ah) in admit
theih a ni a, School chawlh
laia admission tifel hman lo
tan luh hnuah pawh tih theih
a ni ang.
Sd/(LALVENA KHIANGTE)
Headmaster
Vengsang English Medium
Middle School,
Vengsang

Vengsang Anganwadi Centre III-a Anganwadi Worker thawk lai Pi

Lalsangzuali chu alo boral tak avangin a aiawhtu tur duh a ni a. Diltu chuan a hnuaia
tarlan ang hi an zawm tur a ni.
1. Hmeichhia kum 18 leh 35 inkar an ni tur a ni. Kum zat ti chiang thei
Certificate dilnaah thil tel tur a ni.
2. Diltu chu Class X pass chin leh a chunglam an ni tur a ni a, hemi tichiangtu
certificate hi dilna ah thil tel tur a ni.
3. Diltu chu a Anganwadi Centre huam chhunga cheng an ni tur a ni.
4. Dilna hi Ni 20.3.2015 (11:00am) thlengin Champhai CDPO Office-ah
theh luh theih a ni anga, hemi ni vek Dar 11:00 am hian Written Exam neih tur a ni
a, Interview neih nghal a ni ang.
Sd/(LALBANGLOVA)
Child Development Project Officer
Champhai ICDS Project

VENGSANG BRANCH YMA DIN TAN KUM: 13th OCTOBER 1946

Section News :
Khuangchera
Section:
Section committee in a lo rel tawh angin
Budget tuak nan Ni 18/
03/2015 (Nilai) hian
sangha zawrh an tum
a, an in buatsaih nasa
hle a ni. Sangha hi tam
tham deuh hlek zawrh
an tum avangin member-te pawh a tam thei
ang ber hnatlang tur in
an in sawm nghal a ni.
Tin vengchhung nu leh
pate pawhin thahnem
ngai taka lo lei sak turin
an ngen nghal bawk
che u a ni.
Neuva Section :
Neuva section te
chaun kudam sak hi a
hma thei ang bera
chhunzawm leh an tum
a, chu mi atan a
godown fund khawn an
tum chu tun kar hian
rawn khawn tan an
tuma.Section
chhungkute lo in kau sa
turin an ngen che u a ni.

YMA CHANCHINBU CHHUAH TAN KUM : 1991

Vengsang huam chhunga Football Players Under 14 &

Under 17 hriattirna
District Sports & Youth Office Champhai chuan Subroto
Cup Football Tournament New Delhi a neih turah U-14 & U-17
te tan ahnuaia hun leh hmun ruatah hian Selection a buatsaih
dawn a, Vengsang Sporting Club chuan Vengsang huam chhunga
U-14 leh U-17 Football Players te atam thei ang ber kal turin
kan inhriattir a ni.
A hun : Dt. 17 - 18 March, ( Tue & Wed) 10:00 am
A hmun : Chhangphut Field, Champhai
Hengte hi ken tur a ni.
1. Birth Certificate Original
a) U-14 Kum 2001 Oct hnu lam a piang a ni tur a ni.
b) U-17 Kum 1998 Oct hnu lam a piang a ni tur a ni.
2. Sport Dress
3. Tui
Selection akal turte chuan kal man leh ei in mahni a
intum tur a ni ang. Selection a tling te hi Subroto an kal hma
school an kal na tur ngaih tuah sak an ni ang.
ONE DAY PAINTING COMPETITION
A hnuaia mi ang hian Primary, Middle leh High School
kal te tan One Day Painting Competition buatsaih a ni dawn a,
Primary, Middle leh High School zirlai zawng zawngte
thahnemngai taka kal turin hriattir kan ni.

A hun : Dt.17.3.2015 (Tue) 10:00 am

A hmun : Venglai Comprehensive Middle School
Lawmman
: 1st Prize
Rs. 3000/2nd Prize
Rs. 2000/3rd Prize
Rs. 1000/Consolation Prize mi 20 hnenah pek an ni ang.
Hriattur te :
1) Progress Report Card ken tur a ni
2) Hmanrua ken a ngai lo, a hmunah sem a ni ang.
Chuannawm :
3) Lawmman te hi Ni 23.3.2015 zing karah Circuit House ah
Nl Lalsangliani
D/o Khualtawni V. Sec sem a ni ang.
chu MPSC kal tlangin
HK MOTORS PARTS
Superntendent ah a in
ziak tling thei hi kan
Champhai tana thu lawmawm:
lawmpui hle a ni.
Rinthinghlimi D/o
Motor rawng 2k, British Paints & Bilux Paints chu
J.Lalrinliana V. Sec (poAizawl pan buai kher ngai tawh lovin i rawng duh
lice Lane) a mi chu Inzawng rawn sawi la awlsam takin khawl hmangin kan
ternational Taekwondo
siam ve thei ta.
Championship
Maruti Spare Parts & Accessories, Ford etc., parts
Visakapatnam a neih
zawh takah khan India
chu Aizawl Rate in kan zuar bawk. Aizawl a kan dawr
ram aiawhin Bronze
atang pawn kan chah sak thei reng bawk e.
Medal a la.
Heng mi chhunawm Delhi leh Guwahati ah agents kan neih avangin motor
kan vegin kan nei hi kan
parts engpawh Mizorama awm lopawh kan chah sak
lawmpui in
kan
thei reng e.
chhunag tak zet zet a
ni.An ni pahnih kan
Prop. : Chhuantea
rawn ziah te hi eizawna
Cont.
: 9774860486
leh tul dang pawimawh
Champhai Vengthlang, Near YMA Run,
avangin kan vengah hian
Opp.: Apache Showroom, Pu Sainawta Building
an awm tam lo a ni.

Englo huang....
* Kang thelh hi a lo nuam ber

mai, a hmuhnawm thei em

mai!!!
- Lalhmingsanga N.Sec
* Kawmthlang lam a han kan
tak tak chuan a phi buai theih
hle mai, mahni in emaw ti in
thenawmte bungrua kan
thiarchhuah vak mai chu le...
- Pi Hlui W/o Pu Chhantluanga
* A hminga chhungkaw hotu
chan han chan ve takah chuan
Pu Chairman ka thusawite hi
ngai pawimawh ve deuh i
la...
- Lalngaiha V.Sec
* Thla khat vel A izawlah i
awm dek dek a L altanpui,
Aizawlah chuan chutichuan
kan ti tisek suh!!!
- Pi Zovi T.Sec
* College life hi cu a van
nuam t ak em. B i k e i n
vengthlang nula chhelo tak
tak han phurh zaih zaih mai
chu nuam ve duh fu ani..
- Sama V. Sec
* Zawhte farm siam tumin
hma ka la mek a, tunah hian
zawhte puitling sawm (10) ka
k aw l mek e. zaw ht e
chungchanga biakrawn duh
leh hriatchian duh nei chuan
eng lai pawhin biak rawn
theih reng ka ni e.
- Vavani T. Sec
* M o hruaina t ur a nih
beiseiin M otor kan lei ve a,
mo hruai hun hi avan thleng
har ve.
- Pu Chaka N. Sec.
* Chhiatni /thani leh hun
pawimawh apiangaah thla la
turin koh theih reng k ni
e.Vedeo leh Still Camera
hmanga Cover duh tan pawh
mawi hnai takin thla ka lak
sak thei reng e.
Muanpuia (Mp-a) T. Sec
* Han nawi em em ve ringawt
i la, tu pawi mah kan sawi bik
chuang hlei nem.
- JC Mawite-a Br. Secy