Abb Tzid Positioner
Abb Tzid Positioner
Abb Tzid Positioner
Data Sheet
18-0.20 EN
s Operating convenience
Easily understandable adjustment mode, adjustment via the built-in operator panel or remotely via the standardized IBIS Software or the Smart Vision Software
s Easy to install
All connections on one side (right), separate termination chamber for electrical cables
11.97
Data Sheet
18-0.20 EN
4 ... 20 mA
CPU
MIN
Pneumatic output
MAX Alarm/self-test
Inductive sensor
Air supply
I/P module
Attachment
The TZID can be attached to pneumatic actuators for linear (stroke) or rotary movement (angle of rotation), to actuators with spring return (single acting) or with double air action (double acting). The off-the shelf devices are designed for attachment conforming to the standard (lateral attachment to DIN/IEC 534 or attachment to rotary actuators to VDI/VDE 3845). Customized actuatorspecific versions for special attachment are available upon request. When mounting the positioner to an actuator, a rough balancing of the mechanical link for converting the stroke suffices. The wide usable range of the angle of rotation dispenses with the need for a time-consuming mechanical adjustment. The fine adjustment is done automatically through the autostroke. The air connections and the cable glands are located on the right hand side, making installation easy. NPT connections are provided for the air pipes, and screw terminals are available for connecting the electrical wires.
Page 2 of 18
11.97
Data Sheet
18-0.20 EN
s Stroke limiting
(A Min. (low) and a Max. (high) limit can be defined for the stroke or angle of rotation within the range of 0...100 % as required). IBIS window "Displacement meter"
s Shut-off value
(Underranging of the set value results in the positioner immediately setting the actuator to the closed position)
s Time-out monitoring
(This function generates an alarm if the system is not able to drive the deviation into the dead band within the set time.)
11.97
Page 3 of 18
Data Sheet
18-0.20 EN
s Leakage in the actuator or the connecting pipe s Positioning signal < 4 or > 20 mA s Determined position is out of the range adjusted for the angle
of rotation
s Positioning time-out (time can be set) s Limit of stroke counter or displacement meter exceeded
(limits can be set during diagnosis) The alarm is indicated as an error code on the built-in operator panel and is reported via communication. If supplementary modules are plugged in, there is also the possibility of an alarm which is configurable in the direction of action. Additionally, you can set the respective parameters to define which of the messages are to be generated.
s Actuator action
(direction of action with compressed air or spring action)
s Valve action
(Direction of action for opening or closing)
s Control parameters
Automatic adjustment of these parameters can be achieved by starting the "autostroke" function. Except for the valve action none of these parameters requires manual adjustment.
Page 4 of 18
11.97
Data Sheet
18-0.20 EN
IBIS
Communication via LCI adapter
250 ohms
TZID
Source
Tap at the 2 sockets on the TZID or at any chosen point of signal transmission between the TZID and the source.
FSK modem
250 ohms
TZID
TET 128
Source
FSK modem Tap at any chosen point of signal transmission between the isolating amplifier TET 128 and the source. (TET 128 is HART compatible)
TZID
4...20 mA
Source
TZID
4...20 mA
Source
FSK bus with isolating amplifier TET 128 with FSK connection. (max. 100 nodes)
FSK modem
IBIS
Communication via Hart protocol and FSK modem 11.97 Page 5 of 18
Data Sheet
18-0.20 EN
Hardware requirements
Computer Operating system RAM PC/Notebook for DOS or WINDOWS, (IBM compatible) 386 or higher Microsoft DOS 3.2 or higher Microsoft WINDOWS 3.1 or higher at least 640 Kbytes (580 Kbytes free) for DOS at least 4 Mbytes for WINDOWS CGA, EGA, VGA or Hercules for DOS VGA for WINDOWS at least. 2.5 Mbytes free memory 3 1/2", 1.44 Mbytes Monochrome, color or LCD
s Diagnosis and retrieval of status messages s Storage of data, e.g. of configuration data of the device s Data output, e.g. to the printer s Planning and administration of TAGs
Further details are available upon request.
Hardware requirements
Computer Operating system PC/Notebook for WINDOWS (IBM compatible) 486 or higher Microsoft WINDOWS 3.1 or higher Microsoft WINDOWS 95 or WINDOWS NT at least 2 Mbytes of free memory at least 500 Kbytes of free memory 3 1/2" (1.44 MB) or CD ROM RS 232 C for communication
RS 232 C for communication CENTRONICS for printer (optional) Hard disk RAM Disk drive Interface
Page 6 of 18
11.97
Data Sheet
18-0.20 EN
Technical data
Input Signal range Nominal range 4...20 mA Split ranges configurable between 20 and 100 % Two-wire circuitry Supply voltage 9.8 VDC without explosion protection 9.8 VDC with Ex d approval 10.8 VDC for intrinsically safe device 490 ohms at 20 mA and 9.8 VDC 540 ohms at 20 mA and 10.8 VDC Transmission data and influences Effective direction (output signal or pressure in actuator) Rising: Falling: Valve action Direct: Reverse: Rising signal 4...20 mA Rising pressure y1 in actuator Rising signal 4...20 mA Falling pressure y1 in actuator Signal 4..20 mA = position 0..100 % Signal 20..4 mA = position 0..100 %
Characteristic curve (stroke movement = f{signal}) linear, equal percentage 1:25 or 1:50 or 25:1 or 50:1, or user-configurable with 20 reference points Characteristic deviation < 0.5 % Dead band (sensitivity) Adjustable from 0.3...10 % Resolution (A/D conversion) > 8000 steps Sample rate 20 msec Influence of ambient temperature < 0.5 % for every 10 K Influence of vibration < 1 % up to 10 g and 20...80 Hz Seismic requirements Meets requirements of DIN/IEC 68-3-3 class III for strong and strongest earthquakes Influence of mounting position Not measurable EMC Meets EMC regulation 89/336/EWG as of May 1989 CE mark Meets the EC regulation for the CE conformity mark Communication port Connector for LCI adapter (standard) FSU module for frequency-modulated tapping (optional) Environmental capabilities Climate class GPF to DIN 40040 Ambient temperature -40 to +85 C (-40 to +185 F) for operation, storage and transport
Air capacity At supply pressure of 1.4 bar (20 psi) 5.5 kg/h = 4.5 Nm3/h = 2.5 scfm At supply pressure of 6 bar (90 psi) 13 kg/h = 11 Nm3/h = 6.5 scfm (Booster for increase of capacity available on request) Action Single or double, air is evacuated from actuator or actuator is blocked in case of (electrical) power failure Shut off value Setable to 0...20 % of positioning signal (if the value falls below the set value, the positioner immediately sets the actuator to the closed position) Stroke movement Angle of rotation 60 nominal range for attachment to linear actuators in accordance with DIN/IEC 534 120 nominal range for attachment to rotary actuators in accordance with VDI/VDE 3845 Used range is 20...100 % of nominal range Adjusted speed Can be adjusted separately for each direction as a 0...200 second ramp Time-out monitoring Range 0...200 sec (Monitoring parameter for deviation control in the dead band) Stroke limiting Min. and max. limits, setable between 0 and 100 % of the stroke Air supply Instrument air Free of oil, water and dust in accordance with DIN/IEC 770 Supply pressure 1.4...6 bar (20...90 psi) Caution: Do not exceed the max. working pressure of the actuator! Air consumption < 0.03 kg/h (independent of supply pressure)
11.97
Page 7 of 18
Data Sheet
18-0.20 EN
Technical data
Explosion protection CENELEC EEx ia IIC T4/T5/T6, PTB No. Ex-94.C.2133 X EEx d IIC T4/T5/T6, BVS No. 96.D.2008 X BRITISH Standards 6941:1988 Ex N IIC T6, Certificate SCS No: Ex95Y4126X FM Intrinsically Safe Nonincendive Explosion Proof CL I-II-III, Div 1, Grp A-B-C-D-E-F-G CL I-II-III, Div 2, Grp A-B-C-D-E-F-G CL I-II-III, Div 1, Grp B-C-D-E-F-G Case Material Aluminum, protection IP 65 (NEMA 4X) Surface varnished black, RAL 9005, matt, with thick film epoxy resin electro-dipcoat Stainless steel 1.4581, protection IP 65 (NEMA 4X) Electrical connections Screw terminals, internal, for 2.5 mm2 Cable entry Threaded holes Pg. 13.5 or 1/2-14 NPT or M 20 x 1.5 (depending on model and order) For TZID models "standard", "intrinsically safe" or "Ex N IIC" with Pg. 13.5 thread the PG 13.5 cable glands are delivered with the device. For TZID model Ex d with thread M 20 x 1.5 the EEx d IIC cable glands are delivered only upon special request (conformity certificate INEX 88B.103.748). Pneumatic connections Threaded holes G 1/4 or 1/4-18 NPT Weight 2.9 kg (TZID, main catalog number 18341, with aluminum case) 5.6 kg (TZID , main catalog number 18341, with stainless steel case) 5.8 kg (TZID Ex d, main catalog number 18342, with aluminum case) Mounting position As required
Options
Supplementary module for analog feedback Signal range 4...20 mA (split ranges configurable) Two-wire circuitry, power supply 10...30 V DC Standard or intrinsically safe version Valve action direct or reverse (as configured) Characteristic deviation < 1 % (Whether the module is to be used for alarm reporting and whether the output is to be modulated to 3.5 or 21.5 mA can be configured). Supplementary module for digital feedback 3 switches for current circuits in accordance with DIN 19234 Control voltage 8...25 V DC Control current < 1.2 mA = switching state logical "0" Control current > 2.1 mA = switching state logical "1" Direction of action: normally logical "0" or logical "1" (as configured) 1 switch for alarms 2 switches for position (adjustable between 0 and 100 %)
1) 2)
Mechanical kit for digital position feedback 2 slot-type initiators for current circuits in accordance with DIN 19234 Control voltage 5...25 V DC Control current < 1 mA = switching state logical "0" Control current > 3 mA = switching state logical "1" Standard or intrinsically safe version1) For min. or max. position Limits adjustable between 0 and 100 % (Function independent of the software and electronics of the positioner) Direction of action (logical state): Slot-type initiator < min. SJ2-SN (NC) SJ2-S1N (NO) 2) 0 1 Position > min. 1 0 < max. 1 0 > max. 0 1
Standard or intrinsically safe version Switch assignment: CENELEC EEx ia IIC T1...T6, PTB No. Ex-83/2022 X Lower limit of operating temperature range: - 25 C
Page 8 of 18
11.97
Data Sheet
18-0.20 EN
Accessories
Attachment material Attachment kit for linear actuators, stroke 10...85 mm (lateral attachment meets DIN/IEC 534 or Namur) Lever 170 mm for linear actuators, stroke 10...150 mm Attachment bracket for rotary actuators 90 Attachment to VDI/VDE 3845, dimensions A/B = 80/20 mm = 80/30 mm = 130/30 mm = 130/50 mm Attachment kit for actuator-specific attachment available on request Pressure gauges for supply pressure and output pressure Plastic or stainless steel case, 40 mm Supply pressure range Output pressure range or 0...10 bar/0...140 psi 0...10 bar/0...140 psi 0.....4 bar/0.....60 psi Filter regulator with attachment material All metal version, brass, varnished black Bronze filter element, 40 m, with condensate drain Max. pre-pressure 16 bar, output pressure adjustable to 1.4...6 bar PC adapter for communication LCI adapter for connector on TZID FSK modem for frequency-modulated tapping Software IBIS for TZID/DOS IBIS for TZID/WINDOWS Smart Vision (standard 1) Smart Vision (standard 1)
1)
Isolating amplifier for signal range 0/4...20 mA TET 128 or Contrans I or Contrans_remote (see separate data sheets for details)
With connection block and attachment material for the TZID Connection block made of aluminum with black varnish or of stainless steel
Positioner TZID with attached pressure gauge block and filter regulator (if not otherwise agreed, the pressure gauge block and the filter regulator are delivered as separate units for self-assembly)
Filter regulator
Positioner TZID Ex d with screwed-in pressure gauges and attached filter regulator (if not otherwise agreed, the pressure gauges and the filter regulator are delivered as separate units for self-assembly)
Filter regulator
11.97
Page 9 of 18
Data Sheet
18-0.20 EN
Ordering information for TZID models "standard", "intrinsically safe" or "Ex N"
Intelligent positioner Sensycon TZID Electro-pneumatic, configurable Display and operating panel Signal input 4...20 mA, two-wire Case material Aluminum, varnished, protection IP 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Stainless steel 1.4581, protection IP 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S Communication port and attachment With plug connector for LCI adapter Attachment to linear actuators to DIN/IEC 534, stroke 10...85 mm . . . . . . . . Attachment to rotary actuators 90 to VDI/VDE 3845 (for aluminum case) . Attachment to rotary actuators 90 to VDI/VDE 3845 (for stainless steel case) Actuator-specific attachment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . With plug connector for LCI adapter and FSU module for frequency-modulated tapping Attachment to linear actuators to DIN/IEC 534, stroke 10...85 mm . . . . . . . . Attachment to rotary actuators 90 to VDI/VDE 3845 (for aluminum case) . Attachment to rotary actuators 90 to VDI/VDE 3845 (for stainless steel case) Actuator-specific attachment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Explosion protection Without . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CENELEC EEx ia IIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CENELEC EEx ia IIC, for flammable gas (with aluminum case) . . . . . . . . . . . . . . . . CENELEC EEx ia IIC, for flammable gas (with stainless steel case) . . . . . . . . . . . . FM intrinsically safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BRITISH Standards Ex N IIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Explosion protection approval upon special agreement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Controller output/safe position Single acting Air is evacuated from actuator in case of electrical power failure . . . . . . . . . 1 Actuator is blocked in case of electrical power failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Double acting Air is evacuated from actuator in case of electrical power failure . . . . . . . . . 4 Actuator is blocked in case of electrical power failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Connections Cable: Thread Pg. 13.5 Cable: Thread 1/2-14 NPT Cable: Thread Pg. 13.5
1
Catalog number
0 1 2 5 3 4 on request
Air pipe: Thread G 1/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Air pipe: Thread 1/4-18 NPT . . . . . . . . . . . . . 2 1) Air pipe: Thread 1/4-18 NPT . . . . . . . . . . . . . 3
Supplementary modules Without . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 0 Supplementary module for analog feedback, signal range 4....20 mA, two-wire Without explosion protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 Intrinsically safe CENELEC or FM or BRITISH Standards Ex N IIC . . . . . . . . . . . . . 2 0 Supplementary module for digital feedback, for min. and max. position and for alarms Without explosion protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 0 Intrinsically safe CENELEC or FM or BRITISH Standards Ex N IIC . . . . . . . . . . . . . 6 0 Mechanical kit for digital feedback, for min. and max. position With slot-type initiators SJ2 - SN (NC or logical 1) Without explosion protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1 Intrinsically safe CENELEC or BRITISH Standards Ex N IIC . . . . . . . . . . . . 8 2 2) With slot-type initiators SJ2 - S1N (NO or logical 0) Without explosion protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 Intrinsically safe CENELEC or BRITISH Standards Ex N IIC . . . . . . . . . . . . 8 4 2) Page 10 of 18 11.97
Data Sheet
18-0.20 EN
Ordering information for TZID models "standard", "intrinsically safe" or "Ex N" (continued)
Supplementary modules (continued from previous page) Supplementary module for analog feedback, signal range 4...20 mA, two-wire combined with mechanical kit for digital feedback, for min. and max. position With slot-type initiators SJ2 - SN (NC or logical 1) Without explosion protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Intrinsically safe CENELEC or BRITISH Standards Ex N IIC . . . . . . . . . . . . 2 2 2) With slot-type initiators SJ2 - S1N (NO or logical 0) Without explosion protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 Intrinsically safe CENELEC or BRITISH Standards Ex N IIC . . . . . . . . . . . . 2 4 2)
2
Ready for addition of supplementary modules for analog or digital feedback . . . . . . . . . . . . 9 0 Labeling (language) German . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . French . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . As specified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Design (varnish/coding) Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 As specified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . upon request 1 2 3 upon request
Catalog No.
Lever 170 mm for stroke 10....150 mm (Lever for linear actuators with a stroke > 85 mm has to be ordered separately) for aluminum case for stainless steel case Attachment bracket for rotary actuator 90 (to VDI/VDE 3845) Dimensions A/B 80/20 mm A/B A/B A/B 80/30 mm 130/30 mm 130/50 mm for aluminum case for stainless steel case for aluminum case for stainless steel case for aluminum case for stainless steel case for aluminum case for stainless steel case
0319602 7959055 0319603 7959056 0319604 7959057 0319605 7959058 0319606 7959059 see application data sheets 0319628 0319629 0319630
Attachment kit for actuator-specific attachment Attachment cost including pneumatic tubing of TZID/actuator1) with plastic tube with copper pipe with stainless steel pipe
1
) Only for attachment to linear actuators in accordance with DIN/IEC 534 or to rotary actuators in accordance with VDI/VDE 3845. The attachment cost is a separate item which has to be added to the cost of the needed attachment material.
11.97
Page 11 of 18
Data Sheet
18-0.20 EN
Accessories for TZID models "standard", "intrinsically safe" or "Ex N" (continued)
Pressure gauge block Pressure gauge block with pressure gauge 40 mm, inclusive of attachments For TZID with single-acting output (with 1 pressure gauge for air supply and 1 pressure gauge for output pressure) Connectors G 1/4, supply air pressure range 0...10 bar/0...140 psi Output pressure range 0....4 bar/0....60 psi aluminum version2) stainless steel version 3) Output pressure range 0...10 bar/0...140 psi aluminum version2) stainless steel version 3) Connectors 1/4-18 NPT, supply air pressure range 0...10 bar/0...140 psi Output pressure range 0....4 bar/0....60 psi aluminum version2) stainless steel version 3) Output pressure range 0...10 bar/0...140 psi aluminum version2) stainless steel version 3) For TZID with double-acting output (with 1 pressure gauge for air supply and 2 pressure gauges for output pressure) Connections G 1/4, supply air pressure range 0...10 bar/0...140 psi Output pressure range 0....4 bar/0....60 psi aluminum version2) stainless steel version 3) Output pressure range 0...10 bar/0...140 psi aluminum version2) stainless steel version 3) Connections 1/4-18 NPT, supply air pressure range, 0...10 bar/0...140 psi Output pressure range 0....4 bar/0....60 psi aluminum version2) stainless steel version 3) Output pressure range 0...10 bar/0...140 psi aluminum version2) stainless steel version 3)
2) Aluminum version:
Catalog number
Aluminum pressure gauge block, varnished black (like case) pressure gauges with black plastic case Pressure gauge block made of stainless steel 1.4571 pressure gauges with stainless steel case
3)
(The pressure gauge blocks are delivered as separate units for self-assembly)
Filter regulator Brass filter regulator, varnished black inclusive of material for attachment to pressure gauge block Connections
4) 4)
Catalog number
7959048 7959049
PC adapter for communication port and software for graphical user interface LCI adapter Standard FSK modem FSK Modem II IBIS for TZID/DOS IBIS for TZID/WINDOWS Smart Vision (Standard 5) Smart Vision (Standard 5)
5)
(with electrical isolation) (without electrical isolation) as 3 1/2" disk as 3 1/2" disk as 3 1/2" disk as CD-ROM
11.97
Page 12 of 18
Data Sheet
18-0.20 EN
Catalog number
Supplementary modules Without . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 0 Supplementary module for analog feedback, signal range 4....20 mA, two-wire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 digital feedback, for min. and max. position and for alarms . . . . . . . . . . . . . . 6 0 Mechanical kit for digital feedback, for min. and max. position with slot-type initiators SJ2 - SN (NC or logical 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 with slot-type initiators SJ2 - S1N (NO or logical 0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4 Supplementary module for analog feedback, signal range 4...20 mA, two-wire, combined with mechanical kit for digital feedback, for min. and max. position with slot-type initiators SJ2 - SN (NC or logical 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 with slot-type initiators SJ2 - S1N (NO or logical 0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 Ready for addition of supplementary modules for analog or digital feedback . . . . . . 9 0
Page 13 of 18
11.97
Data Sheet
18-0.20 EN
Ordering information for TZID model "Ex d", pressure proof (continued)
Labeling (language) German . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 French . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 As specified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . upon request Design (varnish/coding) Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 As specified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . upon request
Catalog No.
Page14 of18
11.97
Data Sheet
18-0.20 EN
0319603 0319604 0319605 0319606 see application data sheets 0319628 0319629 0319630
Only for attachment to linear actuators in accordance with DIN/IEC 534 or to rotary actuators in accordance with VDI/VDE 3845.
The attachment cost is a separate item which has to be added to the cost of the needed attachment material.
Cable gland Ex d Cable gland EEx d IIC, brass, nickel-plated Threaded stem M 20x1,5, cable 9...11 mm (The cable gland is delivered as a separate unit for self-assembly)
Pressure gauge Pressure gauge 40 mm, black plastic case, for supply pressure and operating pressure For TZID Ex d with single-acting output (2 pressure gauges, 1 for supply pressure and 1 for output pressure) Supply pressure range 0...10 bar/0...140 psi and output pressure range 0.....4 bar/0.....60 psi and output pressure range 0...10 bar/0....140 psi For TZID Ex d with double-acting output (3 pressure gauges, 1 for supply pressure and 2 for output pressure) Supply pressure range 0...10 bar/0...140 psi and output pressure range 0.....4 bar/0.....60 psi and output pressure range 0...10 bar/0....140 psi (The pressure gauges are delivered as separate units for self-assembly)
Catalog number
0319643 0319644
0319645 0319646
Filter regulator Brass filter regulator, varnished black inclusive of adapter for screwing to TZID Ex d Connections G 1/4 1/4-18 NPT
Catalog number
7959070 7959071
PC adapter for communication port and software for graphical user interface LCI adapter Standard FSK modem FSK Modem II IBIS for TZID/DOS (or TZID Ex d) IBIS for TZID/WINDOWS (or TZID Ex d) Smart Vision (Standard 5) Smart Vision (Standard 5)
5)
(with electrical isolation) (without electrical isolation) as 3 1/2" disk as 3 1/2" disk as 3 1/2" disk as CD-ROM
11.97
Data Sheet
18-0.20 EN
SENSYCON
1.0 1.1 1.2 1.3
Bedienmodi
Regelbetrieb, adaptiv Regelbetrieb, fest Handbetrieb Schaltpunkte
+ + Kurz drcken Reset
Wechseln in Bedienebene
Gedrckt halten
3 2 1 1 low
0 3 2 Modus 1
2.0 2.1 2.2 2.3 Selbstabgleich Totzone Abgleich Wegsensor Nullpunkteinstellung
Reset
Reset
2 high
Grounding terminal
12
11
32
31 12
11
42
41
52
51
44
45 12
11
42
41
52
51
32
31 12
11
Basic model with "analog feedback" module and mechanical kit for "digital feedback" 11.97
Data Sheet
18-0.20 EN
Dimensional drawings of TZID models "standard", "intrinsically safe" or "Ex n" Lateral attachment to DIN / IEC 534 Attachment to rotary actuator to VDI / VDE 3845
149
155
149
205
205
Front view
lever 100 long stroke 10...85 mm M8/15 deep M8/12 deep lever 170 long stroke 10...150 mm
20
Front view
M8/15 deep
M6
50
3
50
19 17
97
50
19 17
60
76
30
60 117
117 42
42
Rear view
205 180
Rear view
205 180
122
128
67
A*)
Bottom view
M6/11 deep 12
Bottom view
M6/11 deep 12
50
Y2
68 34 Y1
50
Y2
B*)
25
155
Zul.
155
G 1/4 or 1/4 NPT PG 13,5 or 1/2 NPT 122 PG 13,5 or 1/2 NPT 128
Zul.
68 34 Y1
11.97
16
155
45
Page 17 of 18
Data Sheet
18-0.20 EN
Dimensional drawings of TZID models "Ex d", pressure proof Lateral attachment to DIN / IEC 534 Attachment to rotary actuator to VDI / VDE 3845
106
162
106
97
97
Front view
Lever 100 mm long, stroke 10 ... 85 mm Lever 170 mm long, stroke 10 ... 150 mm 156 100
3 23 M8 / 12 deep M8/12 deep
Front view
M6
60
40
60
40
76
45
M8/12 deep
100
45
50
147
147
Rear view
260
Rear view
260
143
143
67
B*)
25
156 A*)
Actuator
Bottom view
87 73
G 1/4 or 1/4 NPT
Bottom view
79
G 1/4 or 1/4 NPT
34
28
28
34
89
79
85 93
SENSYCON Hannover Hackethalstrae 7, D-30179 Hannover Phone (05 11) 6782- 0 Fax (05 11) 6782-406
89
16
97
162
45