jif{ M !

Voice Of The Week

c+s M @

@)&) c;f/ !^ ut] cfO{tjf/

k[i7 ;+Vof M $

d"No ? M &

;dfhk|ltsf] bfloTj
/fh' v8\sf
x/]s dfgj hftLsf] ;dfh k|tLsf] cfkm\g} bfoLTj x'G5, hGdg' b]vL d[To' lar sf] If0f df p:n] u/]sf] sfdsf] dfq ;dfhdf rrf{ x'G5 . dfG5] t hGdG5 cgL ;do cg';f/ hfG5 t/ p:fn] ;dfhk|tL u/]sf] Aoaxf/n] p:nfO{ k':tf}F ;Dd lhljt /fVg] sfd u5{ . eGg vf]h]sf] vf; laifo s] xf] eg], cfkm' ;dfh df /x] k5L ;dfhn] dnfO{ s] u5{ eGbf klg d}n] ;dfh sf] nflu s] ug{ ;S5' eGg] efjgfsf] lasf; x/]s dfgj df x'g] xf] eg] zfob xfd|f] ;dfh cfh of] cj:yfdf x'g] lyPg . ;dfhdf ePsf, u/]sf cgL x'g nfu]sf laifo x?df k|Zg dfly k|Zg yKg' , ;d:of dfly ;d:of yKg' dfq xfd|f] afgL ag]sf] 5 . olb o:tf laifox?df xfdL 5nkmn sf] dfWod af6 ;dfwfg cgL lgisz{ t{km nfUg] ;f]r / aftfj/0f tof/ ug]{ xf] eg] xfdL cfkm' kgL ;kmn aGg' sf] ;fydf ;dfh sf] klg 9fFrf / ?k/]vf xfdL x?n] ;kgL df b]vs ] f] :ju{ h:tf] x'g sQL klg a]/ nfUb}g. w]/} s'/f x? ;fdfGo 5 t/ Joaxf/df k|of]u x'g sl7gfO{ ePsf] cj:yf 5 . :s'ndf ;fg} b]vL l;s]sf] s'/fx? h:t}, 7'nf nfO{ dfg ;Ddfg u/f}+, ;fgf nfO{ dfof u/f]p eGg] s'/f x? yfxf 5 t/ Joaxf/df 5}g . xf] cfhsf] ;dfh w]/} 6]Sgf]nf]hL n] el/Psf] 5, t/ xfdLn] To:tf] 6]Sgf]nf]hL nfO{ hfgL ghfgL k|of]u t u/]sf 5f}+, t/ To;}nfO{ ;xL 9+u af6 k|of]u u{g] eg] slQsf] k|efjsf/L x'g] lyof] eGg] s'/f klg xfdLnfO{ yfxf gePsf] xf]Og . xfdL = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =afFsL k[i7 tLgdf

c:ktfnsf] a]8af6 8fS6/ lrq jfUn]n] eg]

af+r/ ] kmls{P+ eg] cem} b'ud { sf] ;]jf ug]5 { '

s[i0f vgfn a'6jn, * c;f/ . ljut Ps aif{b]v SofG;/af6 lk8Lt eO{ ef/tsf] /fhLj ufGwL SofG;/ c:ktfndf pkrf/ u/fO{/x]sf 8f= lrq k|;fb zdf{ jfUn] afFr]/ g]kfn kmls{Pdf c3f{vfFrL eGbf klg cem b'u{d lhNnfx?df uP/ ;]jf ug]{ O{R5f /x]sf] atfPsf 5g\ . ljut !@ aif{ ;Dd c3f{vfr F L lhNnfsf] ;b/d'sfd ;GwLvs{ d fsf] lhNnf c:ktfndf sfo{ / t /x] s f 8fS6/ lrq k|;fb zdf{ jfUn] clxn] clxn] ef/tsf] /fhljufGwL SofG;/ c:ktfndf cfkm\gf] pkrf/ u/fO{/x]sf 5g . c3f{vfFrL jf;Lx?sf] dfq geO{ l5ldsL lhNnfx?sf lj/fdLx?sf] dfemdf nf]sk|Lo ag]sf 8fS6/ clxn] SofG;af6 lk8Lt eO{ ef/tsf] /flhj ufGwL SofG;/ c:ktfnsf] j]8df hLjgdf ;+3if{ ul//x]sf 5g\ . ;+ j fbbftf;+ u sf] 6] l nkmf] g s' / fsfgLdf pgn] eg] eujfgsf] e/f];f olb afFr/ ] g]kfn kmls{P eg] c3f{vfFrL dfq xf]O{g b'u{d lhNnfx?df uP/ klg ;]jf ug]{ 5' . pgsf] clxn] k| l tdlxgf % nfv ef/lto ?k}of vr{df e}/x]sf]5 . clxn] 8f=jfUn]sf] cfGb|f / sn]hf]df Pk]G8L; SofG;n] cfqmd0f u/]sf] 5 . g]kfn ;/sf/af6 clxn] ;Dd ;/sf/L sd{rf/L ePsf] gftfn] hDdf % nfv ?k}of dfq pkrf/ vr{ kfPsf 5g\ . h'g /sd pgsf] pkrf/sf] nflu cTofGt} sd xf] . pgsf] pkrf/sf] nfluclxn] ;Dd %) nfv ?k}of eGbf al9 vr{ eO{;s]sf] 5 eg] cem} sl/j @) nfv ef/tLo ?k F } o f nfUg ;Sg cg'dfg ul/Psf] 5 . ;+jfbbftf ;+usf] s s'/fsfgLdf pgn] ;/sf/ k|tL cfkm\gf] u'gf;f] ldqx?sf] ;xof]uaf6 afFr]sf] 5' x]/f} O{Zjn] bfofn] s] x'G5 . clxn] pgsf] pkrf/sf] qmddf cfGbf aflx/ lgsfnLPsf] 5 eg] sn]hf]sf] s]xL efu klg :yfgaf6 ;/]sf] 8f= jfUn] 6]lnkmf]gs'/fsfgLdf atfP . Pp6f ck/]zg ;kmn eof] cj csf]{ km]/L ck/]zg ug'{kb{5 h;sf] nflu cem} $ b]lv % dlxgf ;Dd oxf g} a:g'kg]{ x'G5 . pgn] eg] . k|yd >]0fLdf P; Pn;L pQL0f{ u/] s f lyP . 8f= jfUn] lj=;=@)%& ;fndf c3f{vfFrL k'Ubf lhNnf c:ktfn gfd dfqsf] lyof] . lj:tf/} pgn] c:ktfnk|ltsf] ljZjf; a9fP . ;]jfsf] :t/ ;'wfl/Fb} nu] c:ktfndf klg la/fdLsf] ;+Vof a9\b} uof] . !@ jif{sf] a;fO{df pgn] c:ktfnnfO{ #% a]8df k'ofPsf lyP . oltdfq xf]Og e'O{df la/fdL /fv]/ pkrf/ ug'{kg]{ cj:yfdf c:ktfn k'Uof] . c3f{vfFrL dfq} xf] O g u' N dL / Ko' 7 fgsf lj/fdLsf] e/f];f klg c3f{vfrL lhNnf c:ktfn ag]sf] lyof] . pgn] ljut ;Demb} eg]b z}d + f ci6dLsf lbg 3/ k'u]sf] lyP t/ kf]i6df6{dsf c:kftndf kmls{P/ ltxf/ klg c:ktfnd} dgfP . pgn] km];a's dfkm{t jf8]sf] :6f;; o:tf] lyof] . d]/f] cf}ifwLpkrf/sf] qmddf dnfO{ dgl;s\, ef}lts tyf cly{s ?kdf ;xof]u ug]{ b]z, lab] z sf 8fS6/ ;fyLx?, z' e lrGGts;fyLx?, ;+ 3 , ;+u7gx?nfO{ w]/} w]/} wGojfb lbgrfxG5',xh'x?sf] z'esfdgf / ;xof]un] cfh;Dd ar]Fsf] 5' o:t} dfo F f , ddtf / ;xof]usf] cf;f /fVb5 .' g]kfn kms]k { 5L ;a} la:tf/df ;xof]u ug]{sf] z'egfd / ;xof]u af/] n]Vg] 5' .lrq k|;fb zdf{ jfUn] /flhjufGwL SofG;/ x:kL6nsf] lbNnL sf] a]8\af6 .

d]/f] cf}ifwLpkrf/sf] qmddf dnfO{ dgl;s\, ef}lts tyf cly{s ?kdf ;xof]u ug]{ b]z, lab]zsf 8fS6/ ;fyLx?, z'elrGGts ;fyLx?, ;+3, ;+u7gx?nfO{ w]/} w]/} wGojfb lbgrfxG5', xh'x?sf] z'esfdgf / ;xof]un] cfh;Dd ar]sf] 5' o:t} dfof ,ddtf / ;xof]usf] cf;f /fVb5 . g]kfn kms]k { 5L ;a} la:tf/df ;xof]u ug]s { f] z'egfd / ;xof]u af/] n]Vg] 5' . lrq k|;fb zdf{ jfUn] /flhjufGwL SofG;/ x:kL6nsf] lbNnL sf] a]8a \ f6 .
/x]sf atfP . Pp6f g]tfsf] sfo{ q mdsf] nflu ;/sf/n] s/f] 8 f} vr{ ub{ 5 t/ lhjgd/0fsf] bf];fwdf /x]sf] ;/sf/L sd{ r f/L lhNnf c:ktfnsf] k|d'v 8fS6/sf] pkrf/sf] nflu rf;f] g} lbb}g dnfO{ o; k|lt u'gf;f] 5 . pgn] eg] clxn] ;Dd ljleGg ;fdflhs ;+3 ;+:yf / O{i6 zlgjf/ cfkm\gf] km];a'sdf :6f6; af8\b} pkrf/sf] nflu ;xof]u k|bfg ug]{ ;a}nfO{ wGofjfb ;d]t lbPsf 5g . lj=;=@)%& ;fndf lhNnf c3f{vfFrL c:ktfndf ;]jf ;'? u/] s f jfUn] ?kGb] x Lsf] k/f]x { fsf x'g\ . lj=;=@)@$ ;fn df3df hGdLsf pgL ?kGb]xLsf] k/f]{xf dfWolds ljBfnoaf6

cj yk ;'ljwfsf ;fy ;lGwvs{df

ljut !) jif{ b]vL r'qfa];Laf6 tkfO{x?nfO{ ;]jf k|bfg ub}{ cfO/x]sf] b]p/fnL df]jfO{n ;le{; ;]G6/n] oxL h]7 dlxgfb]vL ;lGwvs{df klg cfkm\gf] ;]jf lj:tf/ u/]sf] hfgsf/L u/ fpb5f}+ .

b]p/fnL df]jfO{n

xfdLsxfF x/]s k|sf/sf df]jfO{n dd{t ul/g'sf ;fy} ;Dk"0f{ sDkgLsf df]jfO{n ;]6x? ljlqm ul/G5 . df]jfO{n xf8{jo ] /, ;km\6j]o/, df]jfO{n cgnls, 38L /]l8of], Od/h]G;L nfO{6, a'km/, ;f]n/sf ;fdfg, k+vfx? dd{t tyf ljlqm ul/g'sf ;fy} df]jfO{nsf rfh{/, xfplh, Aof6L, Oo/ kmf]g ;lxt ;Dk"0f{ On]S6fl] gS; ;fdfgx? klg kfOG5 .
;fy} xfdLsxfF gd:t] Pg;]n tyf l;l8PdPsf l/rfh{ sf8{x? ;d]t kfO{G5 .

c;f/sf] klxnf] xKtf leif0f jiff{

lhNnfsf ufp ufpdf ;8s cj?4

Go"h ;+jbbftf lg/Gt/sf] jiff{ s f sf/0f c3f{ v fF r L lhNnfsf] ufpF ufpFdf ;8sx? elTsOkl5 ;jf/L cj?4 ePsf 5g\ . ;Dk"0f uf=lj=;= x?df ;8s k'u]sf] lhNnfsf] ?kdf kl/lrt c3f{vfFrLdf nueu nueu ;j} uf=lj=;=x?df ;8s cj?4 ePsf] of] klxnf] k6s eg] xf]Og . ljutsf jif{x?df klg o;/L g} ufpF ufpF s f ;8sx? cj?4 x'g] u/]sf lyP . h]7sf] klxnf[ xKtf k/]sf] clj/n jiff{ s f sf/0f lhNnfsf sRrL ;8sx? cj?4 ePsf x'g\ . ;8s elTsPsf sf/0f ;8s cj?4 ePkl5 ljleGg sfdn] ;lGwvs{ cfpg'kg]{ hgtf k} b n} lx8\ g afWo ePsf 5g\ . eg] lj/fdL ePsfx?nfO{ af] s ] / } ;lGwvs{ Nofpg''kg]{ cj:yf cfPsf] 5 . s]xL ;8sx? ;fdfGo klx/fx?n] cj?4 u/] k lg clwsf+; ;8sx? eg] 7"nf] klx/f]]sf] df/df k/]sf 5g\ . h;sf sf/0f tTsfn g} lhNnf e/ ;8s ;'rf? x'g] ;Defjgf b]lvGg . klx/f]sf sf/0f of] ;dfrf/ tof/ kfb}{ubf{ ;Dd ;lGwvs{ b]vL afF u L x' F b } xF ; k' / uf] v ' f ;8sv08, d/] tD3f;, lvNhL c;'/sf]6,wf/fkfgL, 9fsfjf, l9s' / f wgrf} / , k0f]gf, k6f}6L, kf]v/fyf]s, lvlbd, d} b fg nufotsf uf=lj=;=x?;+u ;lGwvs{sf];DaGw 6'6]sf] 5 .

;lGwvs{ zflGt aFu}rf, c3f{vfFrL { M -pd]z 5fkfvfgf ePsf] ejg_ s k ;D ;Dks{ M (*%&)^!)!#

b]p/fnL df]jfO{n ;lj{; ;]G6/

xfd|f] ;]jf ;lGwvs{ ( r'qfa];Ldf k/fg} :yfgdf klg sfod /x]sf] hfgsf/L u/fp5f}+ .

c3f{vfFrL Go"h ;dfrf/kq cj www.arghakhanchionline.com df klg l;w} x]g{ / k9\g ;lsg] 5 .

k[i7 M @

ljrf/;DkfbsLo

c3f{vfrL Go"h

@)&) c;f/ !^ ut] cfOtjf/

xl/ k|;fb e';fnf/f k|sflzt

;Dkfbs M clht s'df/ emf jl/i7 ;Nnfxsf/ M /fh' v8\sf ;Nnfxsf/ M lxd axfb'/ lh=;L=
sfof{no M ;lGwvs{, c3f{vfrL ;Dks{ M (*%!)^@$)% Od]n M newsarghakhanchi@yahoo.com
: info@arghakhanchionline.com

;+ljwfg lsg ag]g <

g]kfn cfkm\g} ljlzi6 k|sf/sf] df}lnstf ePsf] d'n's xf] . g]kfnsf] /fHo Joj:yfdf ;dfj] z Ls/0f, ;+l3otf, zf;sLo :j?ksf] gofF 9+un] k'g ;+/rgf ug{ xfdL leq}jf6 df}lnstfsf] vf]hL ul/g' kb{5 . g]kfnL ;dfhsf] jgf]6sf cfwf/df ;j} ju{ ljz]if l;dfGts[t tyf k5f8L k/]sf ju{nfO{ /fHosf x/]s ;+/rgfdf gLlt lgdf{0f txdf kx'r pknJw u/fpg, hftLo, efifLs, n}ls, ;f:s[lts, wfld{s, dlxnf, blnt, cflbjf;L, hghftL, dw];L, pTkLl8t, pk]lIft ;j} ju{ ;d'bfosf] ;d:of ;dfwfg ug{ xfnsf] s]lGb|st [ / PsfTds k|0ffnLsf] 9fFrfsf] ;d'n cGTo u/L /fHosf] ;dfj]zL, ;fdflhs ;dfgtfsf] ;'lglZrt u/L cu|ufdL /fHosf] k'gM ;+/rgf ug] { u/L cj jGg] ;+ljwfg;efjf6 ;+ljwfg jGg] Uof/]G6L u/Lg' k5{ . ljutsf] ;+ljwfg ;efsf] u7g ;fFlRrs} g]kfn lyof] . lsgsL ;j} ju{ , hftL, efiffsf] k|ltlglwTj u/]sf] ;dfj]zL rl/qsf] lyof] . x'bfF x'b} klg ;+ljwfg aGg ;s]g Tof] s'/f ;a}nfO{ dgg ePs} xf] . ;+ljwfg ;efsf] cj;fg j}wflgs lsg x'g ;s]g . o;df s]xL g s]xL n'ss ] } x'g' k5{ . g]kfndf ;+ljwfg ;efsf] lgjf{rg kZrft\ ;+ljwfg ;efn] klxnf] b'O{ jif{ t ljifout ;ldltx?n] cf cfgf] ljifosf] ljifout sfo{ ug{ ] s;/t u/] s } x' g \ . To;kl5 yk ePsf @ jif{ $ dlxgf ;dodf lemgf dl;gf s'/fdf g} clNem/x] . slxn] ;]gf ;dfof]hgsf s'/f klxnf ;sf}+ / slxn] ;fgf;fgf s'/fdf dfq klxnf ;xdlt u/f}+ elg ;ef;b -ljwfos_ nfO{ sfd lalxg agfOof] . of] u/fpg x'g] lyPg . o;df ;efd' v n] klg ljwfosx?nfO{ lolo ljifoj:t'df sfd ug{; \ kmf]/d rnfpb} hfg' k5{ elg sfd lbg ;Sg' ePg . cfF6} ug{

l8nf/fd kf08]
ePg . g t ;ef;bx?n] g} ;+ljwfg ;efdf / cfgf zLif{ g]tfx?nfO{ slxNo} bjfkm lbg ;s] of] yk ePsf k'/} ;do d'Vo bnsf !%@) hgf g]tf sfo{ s tf{ x ?n] ;+ j } w flgs ;ldltnfO{ ;'emfj lbg ul7t ;+j}wflgs pk;ldlt u7g u/L ToxL ;xdlt u/L ;+ljwfg agfpF5f} eGg] h'g /j}of b]vfP/ sfd u/] c? ;a} ljwfosnfO{ lgif]w ul/of] / h:n] ubf{ klxnf hl6n d'2fdf k|j]z ug{ kYof{] Tof] ul/Pg / ;fgf ltgf d'2fdf d'Vo bnsf lzif{ g]tfx? clNem /x] . hl6n d'2fx? kG5fpb} cuf8L j9\g] sfd dfq eof] . hl6n d'2f /fHo k'g ;+/rgfsf] :ki6 kl/efiff x'g ;s]g / ;+ljwfg ;efsf] sfo{sfl/0fL, Joj:yflksf, Gofono x'g\ . log}sf] s;/L ljs] G b| L s/0f ug] { , oL ljifoj:t' x ?df v' N nf 5nkmn, jx;, 3lge"t ?kdf x'gk ' Yof]{ ePg . h'g O{;x ' ? k|d'v lyP Vofn} ul/Pg . k| x /L, ;] g f, cw{ ;} l gs, sd{rf/Lx?sf] k'g ;+/rgf s;/L ug]{ < xfd|f] /fli6o ;'/Iff gLlt s:tf] x'g] < lo ljifo j:t' slxNo} s;}n] p7fg u/]gg\ . To;}n] klg ;+ljwfg jg]g . d'Vo bf]if k| d ' v bn x' g eGg] Pdfcf]jfbL, sfu|];, Pdfn] / dw]zjfbL bnn] g} lng'k5{ . g] k fnsf] cGtl/d ;+ l jwfgn] g} g] k fn u0ftfGqLs, ;+l3o /fHo x'g5 ] egL ls6fg u/L ;s]sf] x'Fbf

;xsdL{x? M != s[i0f lj=s= -cgnO{g ;Dkfbs_ @, /fdk|;fb k/fh'nL -cGt/fli6o k|ltlgwL_ #, kz'klt lh=;L= -dWok"j{ k|ltlgwL_

00 0 0 0 0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 000 00 00 00 00 00 00 00 0 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 00 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0

vf]nf vf]N;f arfp

c;f/sf] klxnf] ;ftf cfPsf] clj/n jiff{sf sf/0f b]ze/sfc] hghLjg ;+u} c3f{vfFrL lhNnfsf] hghLjg klg k|efljt aGof] . ;lGwvs{sf s]xL 3/x? hf]lvddf /x]sf] s'/fn] a9L rrf{ kfof] . k|x/L tyf g]kfnL ;]gfsf hjfgx?n] hf]lvdsf ljr hfnL nufP/ 3/ s6fg x'g lbPgg\ . cGo lhNnfx?df af9Ln] txNsf g} lk6L/x]sf] ;Gbe{df ;lGwvs{df klg s]xL x'g] c8\snnfO{ c;kmn kfb}{ kfgL /f]lsof] . t/ x/]s jif{ o;/L g} jiff{sf] ;dodf ;lGwvs{sf 3/ hf]lvddf b]lvG5\g\ . ljz]ift ;lGwvs{sf vf]nf tyf vf]N;fx?df u/LPsf] HofbtL / cltqmd0f /f]Sg]lt/ Wofg hfg'sf] ;f6f] hfnL xfn]/ 3/ arfpg] k|ofk' ug'{ k|sl[ tdfyLsf] cGofo eGbf s]xL x'g ;Sb}g . ltj| cltqmd0fsf sf/0f ;lGwvs{sf w]/} 3/ af9Lsf] hf]lvddf 5g\ . b}ljs ljkQL afhf ahbfP/ cfpb}g . s'gk } lg ;dodf klg ljkQL cfpg ;Sg] ePSfn] vf]nf lsgf/sf] cfkm\gf] hUuf lgoGq0f u/L vf]nf tyf vf]N;fx?sf] clwsf/ ;'/lIftf ug'{ ;/f]sf/jfnfx?sf] bfloTj xf] .

;+l3otf ;DjGwL hgtfx?nfO{ ;j} bnx?n] a'emfpg] sf]l;; ug'{ k5{ ;+l3otf eg]sf] ljs]Gb|Ls/0fsf] pRr ?k xf] . ;+ke | t ' f g} hgtf x'g . xfd|f] b]zdf ldl>t ;+l3otfdf hfg'k5{ . ;+l3otf / zf;sLo :j?ksf] ljifodf Aofks 5nkmn / jx; u/L ;'emfj ;+sng u/L Goflos, k|zf;lgs, ;f:s[lts, cfly{s, /fhg}lts k'gM;/ + rgf ;DjGwL hfgsf/L u/fpg h?/L 5 . cGTodf /fHosf] k'gM;/ + rgfsf] :ki6 vfsf gsf]/L hlt k6s lgjf{rg eP klg ;+ljwfg jGb}g of] 3fd em} 5n{u \ 5 .
k"0f{ j}7sdf k|jz ] kfPg, h'g klxn] g} k|jz ] kfpg'kg]{ lyof] . o; ljifodf kf6L{ k+lQmjf6 klg hgtf ;fd' 5nkmn / jx; x' g ' kg] { lyof] Tof] ePg . /fHo eg]sf] s] xf] < o; leq s] s] k5{ < lo ljifo j:t'df /fHosf] Wofg guPs} xf] . /fHo eg]sf] ;]gf, k|x/L, sd{ r f/LtGq, cy{ t Gq, ;+ j } w flgs kl/ifb, ;+ ; b, ;+l3otfdf hfg'k5{ eGg] s'/f e'Ng' x'Fb}g . klxrfgsf] nflu ;fdYo{ rflxG5 . ;fdYo{ leq ;dj[l4 klg k5{ . ;dj[l4 leq ljleGg klxrfg x'G5 . cfly{s, ;fdflhs, n}ls, lk5l8Psf] ju{, ;d'bfo cflb . To;sf] klxrfg x'g'k5{ . lo s'/fx? s;/L ;dfj]z ug]{ cfly{s, ;fdflhs ;fF:s[lts klxrfg gu/L @)^@.)^# sf] !( lbg] cfGbf] n g,

;j{;fwf/0fdf hfgsf/L
aRrf hGdgf;fy aRrfsf] cfjZos % :ofxf/ u/f} + . gjlzz' d[To'af6 arfcf}+ .
;kmf ;'Vvf sk8fn] k'5/ ] ;kmf Gofgf] sk8fdf a]g{] . cfdfsf] gf+uf] 5ftLdf 6fF;/ ] Gofgf] kfg]{ . gfeL sf6L;s]kl5 gfeLdf gfeLdNxd afx]s s]xL gnuffpg] . ;kmf / ;'Vvf /fVg] . hlt ;Sbf] rfF8f] Ps 306fleq cfdfsf] b'w v'jfpg] . aRrfnfO{ @$ 306fkl5 dfq g'xfOlbg] .

dfcf]jfbLsf] !) jif]{ z;:q ;+ 3 if{ s f] ;dfof] h g / Jojl:yt ug]{ cfkm" jfx]s c? sf]lx 5}g egL cx+sf/ eof] . ;+ l jwfg jGg g;sL @)^(.@.!$ ;+ljwfg ;ef e x'g k'Uof] . k|fs[lts ;|ft ] ;fwgx?sf] jfF 8 kmfF 8 df h' g /j} o f ckgfOPsf] lyof] To;}n] klg ;+ljwfg jg]g . g]kfnnfO{ ;fRr} lrGg] sf]l;; ePg . h;n] ubf{ ;d'b|df hxfh 9nkmnfpbf To; leqsf d';fx? lj:tf/} km' km' xfDkmfNg yfN5g\ . To:t} u/L xfd|f ;ef;bx? klg ;+ljwfg jgfpg uPsf /ftL !@ jh]kl5 Ps Ps hgf cfgf] jf:yfg tkm{ km' km' nfu] . h;/L s:t' / Ln] cfkm" lhljt 5bf cfgf] gfeLdf ePsf] s:t'/Lsf] jf;gf yfxf gkfO d5{ To:t} xfd|f g]tfx? klg g]kfnsf] ;Totf gj'emL g]kfnnfO{ #$ bnsf lzif{ g]tfx?n] g]kfnnfO{ lr/f kfg{ nfUbf b]z} e/L cg]s jxfgfdf cfGbf]ng? eP . tL cfGbf]ng g]kfnnfO{ ljvG8Lt u/fpg] eGbf klg v08Lt u/fpg] c:j:y vfnsf lyP . olb ;+ljwfg To; j]nf jg]sf] eP g]kfn hNg]jfnf lyof] . Tof] 36gfjf6 t g]kfn jr]s} xf] . cj xfd| f g] t fx?nfO{ jf:tljs g]kfn lrgfpg klxrfgsf] cfjZstf 5 . ;+ l 3otf ;DjGwL hgtfx?nfO{ ;j} bnx?n] a'emfpg] sf]l;; ug'{ k5{ ;+ l 3otf eg] s f] ljs]Gb|Ls/0fsf] pRr ?k xf] . ;+ke | t ' f g} hgtf x'g . xfd|f] b]zdf ldl>t ;+l3otfdf hfg'k5{ . ;+l3otf / zf;sLo :j?ksf] ljifodf Aofks 5nkmn / jx; u/L ;'emfj ;+ s ng u/L Goflos, k| z f;lgs, ;f:s[ l ts, cfly{s, /fhg}lts k'gM;+/rgf ;DjGwL hfgsf/L u/fpg h?/L 5 . cGTodf /fHosf] k'gM;+/rgfsf] :ki6 vfsf gsf]/L hlt k6s lgjf{rg eP klg ;+ljwfg jGb}g of] 3fd em} 5n 5 .

c3f]lift nf]8;]l8n] pkef]Qmf df/df

Go"h ;+jfbbftf c3f{ v frLdf ljut ! dlxgfb]vL ljB't lgoldt gx'bf pkef]Qmx? lgs} df/ df k/]sf 5g\ . /fli6\o k|;f/0f nfOg dfkm{t ljB't pkef]u ubf{ nf]8;]l8sf] df/ v]Kg' gkg]{ elg nfvf} s f] nufgLul/ a'6jn kfj/ sDkgL dfkm{tsf] lemd?s k|;f/0fsf] nfOg h8fg u/]kgL c3f{vfFrLdf ljB't cfpg] hfg]sf] 6'f] x'bg } . vf;u/L ;femsf] a]nfdf u[x0fL / ljBfyL{nfO cfa:os kg] { / lbp;f] s f] a] n fdf Joj;foLnfO{ cfj:os kg]{ ljB'tsf] lgoldt cfk'lt{ gx' b f oxfsf ljBfyL{ , Joa;foL / u[lxl0fx? lgs} df/df k/]sf 5g . c3f{vfrLnfO nf]8;]l8 d'tm elgPkgL lbgdf !%, !^ k6s ;Dd ljB' t cfpg] hfg]sf] 6'f] gePkl5 oxf ;GrfnLt ;~rf/dfWod ;d]t lgs} df/df k/]sf 5g\ . ;'?df lemd?ssf] nfOg h8fg ePkl5 nf]8;]l8 x'bg } egL lgs} v'l; lyof} t/ clxn]t emg\ nf]8;]l8 eGbfkgL a9L eof] kfl0flg ax'd'vL SofDk;sf laBfyL{ dfwa l3ld/] n ] atfpg' eof] . ljB't sfof{non] eg] hlxn] k gL ljB' t clgoldttfsf] lemd?s pTkfbg s]Gb|nfO{ bf]if lbg] u/]sf] 5 .

cg'/f]wsM

lhNnf :jf:Yo sfof{no

c3f{vfrL

k[i7 M #

ljrf/;DkfbsLo

c3f{vfrL Go"h

@)&) c;f/ !^ ut] cfOtjf/

c8\u/ ' Ldf cjb]vL b]Vg kfOg]5g }

sfd ljz]ifn] c8\u'/L hfg]x?n] Pp6f s'/f b]Vg gkfpg] ePsf 5g\ . oxL c;f/ & ut] Ps ljz]if sfoqmdsf] cfof]hgf u/L c8\u'/L jf;Ln] c8\\u'/Ldf v'Nnf lb;f g/x]sf] 3f]if0ff u/]kl5 uf=lj=; v'Nnf lb;f d'Qm If]q ePsf] xf] . 3f]if0ff ;+u} c8\u/ ' Lsf] s'gk } lg 7fpFdf v'Nnf ?kdf lb;f gePsf] / cfufdL lbgdf klg gx'g] :yfgLojf;Lx?n] k|ltj4tf AoQm u/]sf 5g\ . c8\u'/ Laf;Ln] v'Nnf lb;f gePsf] x]d/fh e';fnn] c8\u'/Ldf v'Nnf lb;f gePsf] 3f]if0ff u/ sf x'g\ . sfo{qmdsf k|d'v cltyL ;d]t /x]sf :yfgLo ljsf; clwsf/L e';fnn] :yfgLo hgtfsf] pT;fxsf] pRr k|z; + f u/]sf lyP . 5}7f} :yfgdf cfpgsf nflu :yfgLoaf;Lsf] e" l dsf cxd ePsf] eGb} e';fnn] c? uf=lj=;= sf hgtfn] klg c8\u'/Laf6 kf7 l;Sg'kg] atfP . ;j} hgtfsf] o;/L g} ;xof] u /xg] d f cfzfjfbL /x]sf] eGb} e';fnn] dfcf]jfbLsf lhNnf ;+of]hs uf] l jGb s] = ;L=, g] k fnL sf+u|];sf lhNnf ;efklt sdn k|;fb e';fn, g]skf Pdfn]sf g]tf a'4Laxfb'/ / fodfemL, g]skf dfcf]jfbLsf lhNnf ;]qm]6/L afa'/fd l3ld/], /fhdf]sf lhNnf ;b:o kbd vqL ;lxtn] dGtJo /fVb} :yfgLojf;Lx?nfO{ wGojfb 1fkg u/]sf lyP . To:t} sfo{ q mddf :yfgLo ;dfh;]jL tyf / fhgLlts bnsf g]tfx?n] k':tsfno zAb ;+:s[t efiffdf k':ts / cfno b'O{ zAb dLnL jg]sf] xf] . o;sf] cy{ k':ts /fVg] 3/ x'G5 . g]kfndf o;sf] Oltxf; vf] H b} hF f bf /f0ffsfndf k':tsfno vf]Ng jGb]h u/ LPsf] kfOG5 . hgtfnfO{ k9\g] n]Vg] / jf]Ng] clwsf/ af6 j~rLt u/L /f0ffx? / fHo rnfosf lyP . h;sf] lj?4 snd rnfpg] dxfsjL nIdL k| ; fb b]jsf]6f nufot y'k}| k':ts k|]dLx?nfO{ pgLx?n] sf/ jfxL u/]sf] O{ltxf; kfOG5 . k[YjL gf/fo0fzfxsf kfnf kf6g eQmk'/ / uf]/vfsf k' : ts ;+ s ng u/L xg' d fg9f] s fdf /fvLPsf] k| f rLg O{ l txf; 5 eg] To;k5L n'lDjgLsf] kfNkfdf k':tsfnodf :yfkgf u/]sf] kfOG5 . g] k fndf clxn] ; Dd k' : tsfno ljleGg :yfgx?df ljleGg ?kdf / x]sf x'g\ .sfg'g k':tsno, d]l8sn k':tsno, sn]h tyf ljBfnodf k':tsfno, ;fd' b flos k' : tsfno, AolQmut k':tsfno cfbL cfbL .. ;dfhdf ;fdflhs r]tgfsf] k|j4{gsf nfuL k' : tsfnosf] dxTjk' 0 f{ e'ldsf /x]sf] x'G5 . lzIff / r] t gfsf] ljsf;sf nfuL k':tsfno tyf ;'rgf k|ljlw ;j}sf] nfuL d}lns cfjZostf xf] . k':ts cfkm}df ;'rgf / ;~rf/sf] dfWod xf] eg] 1fg / e|d0f ;r]tgfsf] qLj]0fL xf] . h;n] n]vs / kf7s larsf] ;DaGw hf]85 \ / 1fgsf] cfbg k|bfgsf] jf6f] vf]H5 . k':ts k9]/ dflg;n] 1fg cfh{g u5{ eg] 1fgs} cfwf/df ;r]tgfsf] ljsf; x'G5 . k':ts k9b} ubf{ kf7sn] a;]/} ljZj e|d0f ub{5 . o;}n] ;fdfhLs

;Dkbf kl/ro
lxd axfb'/ lh=;L= -n]sfnL_

cfnf]s k':tsfno, ;lGwvs{

r]tgfsf] ljsf;sf] nfuL kf7snfO{ 1fg lj1fgsf ;fdu|Lx?sf plrt ;+/Ifs u/L k7g kf7gsf] ;'ljwf pknAw u/fpg] pb] Z on] @)$( ;fnsf] ljwLjt btf{ u/L ;lGwvs{ cfnf] s k':tsfno :yfkgf u/LPsf] lyof] . :yfkgf k5L @)^) ;fn;Dd r'qfj];L ahf/sf] Pp6f sf]7fdf of] k':tsfno /xof] . @)^! ;fn ;lGwvs{sf] zflGt ju}rfsf] k~rfog dlGb/sf] k|f0fdf cj:yL{t Pptf k|] 3/df o;sf] e' O { t nfsf] xndf k':tsfnosf] Joj:yfkg u/ LPsf] 5 . xfn Pp6f cfhLjg ;b:ox? @!) /x]sf x'g\ cfhLjg ;b:otf z'Ns ? %)). /x]sf / To;af6 p7]sf] ;Dk'0f{ /sd j}+sdf cIfdsf]ifdf /fvLPsf] 5 . To;af6 cfPsf] Aofh /sd / ;~rfns ;ldlt ;b:ox? Aff6 ;do ;dodf ;xof]u / sd p7fO{ kqklqsf] ;~rfng u/L vr{ rnfO{Psf] 5 . ;lGwvs{ lgjf;L k'ikf aGhf8]n] sf{ono ;xof]uLsf] ?kdf e'dlsf lgjfxf ug'{ ePsf] 5 . vfhf v{r jfkt cToGt Go'g /sd lno/ pxfFn] ;]jf k|bfg u/L /x{g' ePsf] 5 . k':tnodf x/]s lbg zlgjf/ / ;fj{hlgs ljxfg lbg jflx/ # ah] b]lv ^ ah] ;Dd v'Nnf /xG5 oxfF lbgx' %)^) hgf cWoogsf] nfuL cfpg] u/]sf] b}lgs pk:yLtL{ x]bf{ x'G5 . o; k':tsfnosf ;+:yfks cWoIf ;lGwvs{ ^ lgjf;L ;dfh ;]jf j}l4s JolQmTj cf]d k| s fz cfrfo{ x' g ' x ' G 5 . pxfFsf] ljz]if cu|xtfn] of] k' : tsfno oxfF ; Dd cfO{ k ' u fsf] hfgsf/Lx? atfpg'x'5 . o; ;+:yfnfO{ oxfF;Dd NofO{ k'/fpg ;xof]u k'/fpg' x'g{ ;+:yfks ;b:ox? j'l4/fh e';fn,afa'/fd zdf{ / df] l t s' d f/ >] i 7 wGojfbsf kfq x'gx 'G ' 5 . o; k' : tsfnosf] xfn;Dd cfgf] ejg gePsf] x'b F f gj lgdL{ t ejgdf h:sf] ;~rfngsf] nfuL Joj:tf dLnfO{ lbg'x'g] ;lGwvs{ k~rfog dlGb/ ;ldlt / zflGt wd{ z fnL lgdf0f{ ;ldlt b'j} wGojfbsf kfq x'g'x'G5 eg] ljut $ aif{ b]lv jflif{s ?kdf ? !) b]lv !% xhf/sf] b/df k'tsfnonfO{ ;xof]u ug]{ ;lFwvs{ uf =lj =;= klg sd k|z;fsf] kfq xf]Og . o; k':tsnfO{ cuf8L a9fpg cf]d k|sf; cfrfo{ cWoIf /x]sf] !$ ;b:o ;ldlt ag] s f] 5 . h;sf] pkfWoIfdf a'lb/fd e';fn ;lrasf jfj' / fd zdf{ , ;x;lra ;flns/fd cfr{fo, sf]iffWoIfdf v'dnfn zdf{ //xg' ePsf] 5 . cfh b] z el/sf] k':tsfnosf] :lylt x]bf{ bdlgo b] l vG5 . b] z df k':tsfnox? ;dfTt gx'g' ePsf k':tsfnox? klg ;d' r L{ t Jj:yfkg gx' g ' Jj:yfkg gx'g' xfd|f] ;fdfhL / r]tgfsf] dfkb08 xf] .cfh x/]s If]qdf k':tsfnosf] vfFrf] 5 . c w]/} vfFrf] lzIfs ;+ : yfx?df 5 . ljBfyL ljsf;sf nfuL k':tsfno / k':tssf] klg lzIfssf] h:tf] dxTj /x]5 . k':tsfnodf ;'wf/ u/]/ ljBfnosf] u'0f:t/ j[l4 ug]{ cfhsf] cfjZostf xf] . k':tsfno ;/:jltsf] dlGb/ xf] xfdL To;sf] k'h]/L xf}F . ;a} n ] o;sf] ;+ / If0f / ;Dj4]gsf] nfuL lj;'4 ;]jf / ;xof] u ug] { tTk/tf b]vfpg' k5{ . eg] /fHon] k' : tsfnox?nfO{ x] g ] { lbi6Lsf]0f km/flsnf] kfb}{ ;xof]usf xftx? Af9fpg' k5{ . clgdfq o;sf] ljsf; ;Dej 5 .

3f]if0ff ub}{ ;j] uf=lj=;= jf;Lx?n] ;'/lIft ?kdf lb;f yGsfpg] uf=lj=;= sf] ?kdf c8\u'/LnfO{ bh{ ug{ ;kmn ePsf x'g\ . uflj; :t/Lo vfg]kfgL, ;/;kmfO{ tyf :jR5tf ;dGjo ;ldltsf] cfof] h gfdf ePsf] sfo{qmdaf6 :yfgLo ljsf; clwsf/L Pj+ lhNnf vfg]kfgL ;/;kmfO{ tyf :jR5tf ;dGjo ;ldltsf cWoIf

;g @)!$ ;Dddf lhNnfnfO{ g} v'Nnf lb;fd'Qm agfpg] nIo ;kmntf glhs /x]sf] eGb} v' ; L AoQm u/] . sfo{qmddf ljlzi7 cltyL vfg] k fgL tyf ;/;kmfO{ l8lehg sfof{ n osf ;j OlGhlgo/ dft[sf uf}tdn] ;j} hgtf o;/L g} nfUg] xf] eg] lhNnfn] to u/]sf] nIo r'Dg c;xh g/x]sf] atfP . sfo{ q mddf PsLs[ t

c8\ u ' / LnfO{ gd" g f uf=lj=;=sf] ?kdf ljsf; ug]{ k|ltj4tf ;d]t hgfPsf lyP . c3f{vfrL lhNnfnfO{ ;g @)!$ leqdf v'Nnf lb;fd'Qm \ a gfpg] nIo cg' ? k lhNnfsf kfFr cf]6f uf=lj=;= o; cl3g} v'Nnf lb;fd'Qm If]q 3f]if0ff ePsf lyP . v'Nnf lb;fd'Qm 3f]if0ff x'g] c8\u'/L lhNnfsf] 5}7f}+ uf=lj=;= xf] .

cj d+unaf/ klg xf6ahf/

Go"h ;+jfbbftf c3f{ v fF r L lhNnfsf] ;b/d'sfd ;lGwvs{df a9\bf] hg;+Voof / cfaZostfnfO{ dWogh/ ub}{ d+unjf/ v'Ng] u/L gofF xf6ahf/ :yfkgf ePsf] 5 . ;lGwvs{ ^ k'/fgf] a}s /x]sf] :yfgdf x/]s d+unjf/ ;~rfng x'g] xf6ahf/sf] Ps sfo{ q mdsf ljr ;xfos k|dv ' lhNnf clwsf/L e]if/fh vgfnn] cf}krfl/s ?kdf pb\3f6g u/]sf x'g\ . b] p /fnL ;fdflhs lasf; s] G b| c3f{ v fF r Ln] :yfgLo hgtfsf] cfjZostf dxz' z u/L xf6ahf/ ;~rfngdf NofPsf] xf] . xf6ahf/ pb\ 3 f6g sfco{qmddf dGtJo /fVb} ;xfos k|dv ' lhNnf clwsf/L e]if/fh vgfnn] xf6ahf/ kmnbfoL x'g] ck]Iff JoQm u/] . xf6ahf/df :yfgLo pTkfbgnfO{ ljz]if k|fyldstf lbg'kg]{df pgsf] hf]8 /x]sf] lyof] . sfo{qmddf dGtJo /fVb} lhNnf :t/Lo /fhgLlts bnsf g]tf tyf k|ltlgwLx?n] xf6ahf/ ;+ u } :yfgLo pTkfbgnfO{ hf] 8 lbg ls;fgx?nf\O{ cfu|x u/] . sd;]sd lhNnfd\} pTkfbg ePsf] t/sf/Ln] ] 7fpF kfpg'kg]d { f pgLx?n] hf]8 lbPsf lyP . sfo{ q md ;+:yfsf cWoIf lji0f'x/L e';fnsf] cWoIftf / hut e' ; fnsf] ;~rfng df ;DkGg ePsf] xf] .

nfu' kbfy{ b'Jo;gL ;DjGwL r]tgf km}nfpb} x8]k { g]kfn

Go"h ;+jfbbftf sfo{ q md ub} { o' j fx?df c3f{vfFrL c;f/ . kl5Nnf] r ] t g f h u f p g ] s f d ;dodf o' j fx? nfu' k bfy{ ul//x]sf] 5 . b'Jo;gLdf ;lqmo ePkl5 lhNnf ljsf; /fli6 o lrGtfsf[ ljifo ;ldltsf] :yfgLo o' j f alg/x] s f a] n f c3f{ v fF r L ; f e m ] b f / L s f o { q m d lhNnfdf eg] Ps ;+:yfn] cGt/ut cleofgs} ?kdf ufpF ufpFdf cled"lvs/0f ;r]tgf sfo{qmd ul/Psf] ;+:yfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . h; cGt/ut c3f{vfFrL lhNnfsf] c3f{ / vfFlrsf]6 uf=lj=;=df sfo{qmd ;DkGg eO{;s]sf] ;=:yfsf cWoif 7fs'/ s'df/lj=s=n] hfgsf/L lbP . sfo{ q mdx?df :yfgLo o'jfx?n] pT;'stfsf ;fy cGt/lqmof u/]sf] / cfkm'af6 / cfhaf6} ;'wf/sf] nflu k|of; ug]{ k|ltj4tf hgfPsf lyP . c3f{ s f] sfo{ q mddf s/j s/Lj @)) hgf o' j f / vfF l rsf] 6 df s/Lj ;o o' j fx? ;xeflu ePsf] atfOPsf] 5 . sfo{qmdnfO{ cleofgs} ?kdf c3f{vfFrL lhNnfsf ljleGg uf=lj=;=x?df ;~rfng ul/g] ;b:o k|lbk kl/of/n] c3f{vfFrL Go"hnfO{ atfP .

k[i7 M $

ljljw

c3f{vfrL Go"h

@)&) c;f/ !^ ut] cfOtjf/

;+:s[lt / klxrfgsf] vf]hL

;+:sf/sf] kl/dflh{t ?kg} ;+:s[lt xf] ;a} b]zdf cf cfg} ;+:sf/ / ;+:s[lt /x]sf] x'G5 . ;f]xL cg';f/ xfd|f] b] z df klg cfg} rng l/tLl/jfh, wd{ , ;+ : s[ l t, snf, efiff, ax' h fthftL ;d'b ' fodf cjl:yt 5 . k'j{ d]rL b]lv klZrd dxfsfnL ;Dd blIf0f sf] t/fO{ b]lv pQ/sf] lxdfn ;Dd cfg} km/s z}nL, km/s laz]iftf b]Vg kfOG5 o;l/ s] :ki6 x'G5 eg] g]kfn Ps ax' eflifs ax'hftL / ax' ;+:s[lt ePsf] ;kmn / ;jn /fi6 xf] . nf]k pGd'v /fp6] b]lv ax' ;+Vos a|fxd0f If]qL ;Dd Ps ;fy a;f] af; ug]{ o; b]znfxO !&cf}+ ztfAbL b]lv g} $ hft #^ j0f{sf] ;ff km'njf/L eg]/ lrlgG5 . ;d'GbL ;tx b]vL **$* ld6/ ;Ddsf] e'efu ;Dd km}lnPsf[] xfd|f] /fi6df km/s 7fFp cg';f/sf km/s km/s ;+:sf/ / ;+:s[tL x'gfn] klg xfdL o;df clt g} wgf8\o ;fljt 5f}+ . xfdL g]kfnL xfd|f] g]kfn of] g} xfd|f] d'n dGq xf] . laZj ;fd' ;+:s[lt / klxrfgsf] 5'} lsl;dsf] ememNsf] lbb} cfPsf] oyf{t g} xf] . xfdL laleGg wfld{s ;d' b fosf dflg;x? ldnLh'nL a;f]af; u/]sf 5f}+ . Ps wd{ / csf]{ wd{ lar ;lxi0ftf sfod /fv]/ cfhsf] lbg ;Dd ;kmn 7xl/Psf 5f}+ . lxGb'x? af}4sf u'Dafdf a'4Li6x? lxGb'sf dGlb/df k'hf kf7df Jo:t gePsf x} g g\ d' l :nd / lxGb' , lqZrLog / lxGb' jf s'g} klg wd{ hft hftL lardf Ps cfk;df ;b\efj d]n ldnfk sfod /lx cfPsf] 5 . xd|f oL rf8 kj{ l/tL l/efh jf wd{ ;+:s[lt k|tL s'g} Psn] csf]{ ;dIf cf}nf p7fpb}gf} . km/s rf8 jf ;+:s[lt k|tL

g]q k|;fb d/fl;gL

cufw ljZjfz / ;b\efjsf] b[i6Ln] x]l/g] eP/ g} xfd|f] Pstfdf slx st} af6 58\s] gh/n] x]g{ kfPsf 5}gg\ . xfd|f rf8jf8df aHg] oL ;f+:s[lts w/f] x / af] s ] s f afhfx? k/fk'j{s sfn b]lv clxn] ;Dd sfod /x]sf d7 dlGb/, r} T o u' D af jf s' g } klg ;f+:s[lts s[tLx? ;fy} xfd|f e]ife'iff ;du|df eGbf ljZj s[tLdfgL ;+:s[tL / klxrfg g} xfd|f] nfuL cl4lto 5 . xfd|f] snf / ;+:s[lt nfO{ ;/;tL{ ;Dembf klg xfdL cfgGbsf] dx;'; ub{5f}+ . ;f+:s[lts w/f]x/df ljlZfi6 snf sf} z n jf ;+ : s[ l t emlNsPsf] kfOG5 . k'j{ d]rL b]lv klZrd b]lv dxfsfnLsf] le/ kfvf ufFp a:tL jf s'gf sfKrfdf ;'lgg] bf]x/L ;f]/7L b]p8f /f]lw cfbLsf] u'Ghgn] sf] l x s;} s f] dg klg cfglGbt t'Nofp5 . h;/L hlxn] hlt a]nf h]df j0f{g la:tf/ u/] t f klg xfd| f ] ;+:s[tL / /xg ;xg jf klxrfg k|tLsf] j0f{g sdL g} 7xl/G5 . oL ;j s'/fx? n]lv/xFbf dnfO{ s]xL s'/fdf UnfgL nfu]/ cfpF5 d n]Vb} hfbfF oxfF s]xL x/fpb} hfg] kf] xf] sL of] lrGtfn] dnfO{ cfhsfn lk/f]Ng rfn]sf] 5 d af]Nb}5' xfd|f] ;+:s[lt af]Nbf af]Nb} x/fpg k'U5 . d n]Vb} 5' xfd|f] ;+:s[lt n]Vbf n]Vb} vf]l;g ;S5 . xfdL 3/ 3/ ufpF ufpFaf6 cfjfh lgsfNbf lgsfNb} u'Db} 5 xfd|f] klxrfg, vf]l;b} 5 xfd|f] klxrfg slxn] k'j{ vf]l;G5 slxn] klZrd To; dfyL blIf0f t cfkm} :jfQ gfnf kfgLsf Oltxf;sf kfgf gRofltb} km]/L csf]{ Oltxf; aGg k'Uof] sfnfkfgL To:t} Tof] t ;fdfGo 7fGg yflnof] ca emg kl5 emg xfd|f lsNnfx? kfltnLb} 5g, e] i fsfn'ufkmf6f]_ lsNnfx? kftlnb} 5g\ o;af6 s] :ki6 x'G5 eg] ca xfdL ;f3'l/b}, nfx'l/b} lab]lzb}_ 5f} sL h:tf] nfU5 .lj=;+=@))& ;fndf /f0ff la?4df hgtf ptfl/of] , @)!& ;fn ub}{ ^@^# ;Dd cfOk'Ubf s] s] u'dfO{of], s] s] arfOof] < of] rfv nfUbf] k|Zg aGg ;Qm5 . g]tfn] hgtf nfO{ w]/} kmfNg nufpb} uP slxn] /f0ff slxn] k~rfotsx]n] /fhf slxn] s] slxn] s] b]zdf ;a} kmfNb kmfNb} hgtf cfkm} kmflng] cj:yfdf k'Ug nfu] t/ cem} g]tfnfO{ k'ug ] g]tfn] w]/} kmfNg nufP hgtf gfO{ gelg kmfln/x] oxfF ca 8/ kf] l;h{gf x'g nfUof] s'g a]nf b]z nfO g} k//fi6df kmfNg nufpg] x'g . o;f] elg/xbf st} d klg bIfL0fsf] dfG5] t xf]Og < s;}n] ;+sf ug{ ;St5 . ljZj Oltxf;d} a]Un} dxTj af]Sg] xfd|f e]if, j]Un} Oltxf; /r]sf] xd|f] b]z eGg dnfO{ 8/ nfUg kf] yfNof] . u'Go' rf]nLsf] e]if x]g{ clxn] gf/o0flx6L ;+u|fnod} k'Ug' kg]{,bf}/f ;'/jfn 6f]kL x]g{ clxn] gfufh'{g k'Ug' kg]{ eO;Sof] . of] eGb} ubf{ st} d klg b/jfl/of t algg < xfdL g]kfnL ;fgf] s'/fsf] klg r'/f] vf]H5f} t/ 7'nf] lrh k7fpfb} 5f} . sxfF uP u'Go' rf]nL,sxfF uP rDkf rd]nL clg uf}/jsf ufyf Oltxf;sf kfgf < $ ld6/ ;+u ! ld6/ ;f6\b} 5f} xfld Ps xft lbP/ Ps ljQf /fVb}5f} ca sxfF 5 /fli6otf clg klxrfg <

u08sL d]l8sn sn]hsf ljBfyL{ cfGbf]ngdf

ljho g]kfn jflif{ s z' N ssf] gfddf dgf]dfgL 9+un] z'Ns c;'ns ] f] eGb} kf] v /fl:yt u08sL d]l8sn sh]nsf ljBfyL{x? cfGbf]ngdf plqPsf 5g\ . cfGbf] l nt ljBfyL{ x ?n] sn] h sf k| d ' v sfo{ s f/L clws[ t ;lxt 5 hgf k| z f;lgs lgsfosf k|ltlglwnfO{ ;d]t y'g]sf 5g\ . sn] h n] lqe' j g ljZjljBfnosf] jflif{ s z'Nssf] gfddf jflif{s z'Ns dgf]dfgL 9+un] z'Ns lnPsf] lj/f] w df pQm z' N ssf] vf/] h Lsf] dfu /fVb} ljBfyL{ x ?n] sn] h df tfnfaGbL u/] s f 5g\ . tfnfaGbLsf sf/0f k7gkf7g tyf k|zf;lgs If] q ;d] t k| e fljt ePsf] 5 . sn]hdf PdaLaLP;df cWoog/t\ ;g\ @)!@ sf ljBfyL{x? ljut !) lbgb]lv cfGbf]ngdf plqPsf x'g\ . sf:sLsf] n]vgfydf /x]sf] sn] h df lalxaf/b] l v tfnfaGbL u/] s f sf/0f PdaLaLP;df cWoog/t\ @)!) tyf @)!! sf] Jofhsf ljBfyL{x?sf] k9fO{ ;d]t k|efljt aGof] . sn] h n] kf] v /fsf]

cgL xfd|f] cleefjs / xfd|f ;Gtfg lar w]/} km/s 5 dfq k|s[ofdf c? t ;a} ToxL xf] . sfd ToxL xf] pknAwL ToxL xf] To;}n] lxhf]sf] gLlt lgod clg tl/sfnfO{ alx:sf/ ug{'sf] ;6\6f To;nfO{ cfw'lgsLs/0f ub} { cfhsf ;dfhsf cfaZostfx? k'/f ug]{ xf] eg] w]/} ;lhnf] x'G5 a'fO{, ef]ufO{ cgL u/fO{ df . a{tjfg df gofF >f]t ;fwg sf] lasf; sf ;fydf dfgj hftL df cnL leGgtf cfPsf] b]lvG5 pbfx/0f sf] nflu laleGg ;dflhs ;+ u 7g x? sf] lg{ d f0f, ;fd'lxs nufgL cfbL O{TofbL. :jR5 larf/n] xfdL s'g} klg Ps ;+3 ;+:yf df nfu]/ ;fdflhs xs lxt sf] nflu sfd u{g' / To;} df{kmt cfkm' cgL ;+u7g df nfu]sf ;fyLx?nfO{ lasf; d'ns Aoj;fo sf] nflu hfu/0f u/fpg] xfd|f] s{tAo nfO{ ltA/tf lbg' k{5. gfu9' + u fdf ;~rfng d xf]Og xfdL ;a} aGg' k{5 eGg] efjgf sf] ;fy df xfn ub} { c fPsf] xf] : 6] n df dfq c{3fvfFrL lhNnf afzL x? sf] ;ff rf}tf/L sf] ?kdf a' w af/b] l vsn] h sf k| d ' v ljZjsf] s'gf s'gfdf /x]sf ;fyLx?sf] ;ff ;+u7g cGt sfo{ s f/L clw s[ t /fli6o c3f{vfFrL ;+k{s dGr klg Ps xf] .xfdL ;a}sf] ;Gtf] i fs' d f/ vgfn;lxt sn]hsf k|zf;gsf lhDd]jf/ 5 hgf k| l tlglwx?nfO{ y'g]sf]df sn]hn] k|x/LnfO{ cflv/ tg a'9f] ePklg lgwgkl5 !) jif{bl] v PSnf] u'xf/]/ tfnf kmf]/]sf] 5 . dg a'9f] x'b F g } eg]sf] 7Ls} xf] lhjg latfO/x]sL lnof]gsL ljBfyL{x?n] laxLaf/ klg . ToxLF eP/ xf]nf 5f]/LnfO{ afl;Gbf oL ;lDwgLn] 5f]/L xf] : 6n gfu9' + u faf6 cGdfP/ k7fpF b } ubf{ a]xn ' LsL cGdfpFb} ubf{ ;DwL;Fu lk/tL k[ y aLrf] s xF ' b } sn] h sf] cfdfn] cfkm\ g f HjfOF s f] afp ufF ; ] s L x' g \ . a] x ' n L k|zf;gdf wgf{ tyf gf/f cyf{ t ;DwL;F u lk/tL ufF l;g\ km\ofg]6\6LsL cfdf ;f]kmL h'n; ' k|bz{g u/]sf lyP . d]ugfg / a]xn ' f Oofgsf a'jf . cgL To;sf] ^ dlxgfkl5 sn]hn] @% xhf/b]lv b'O{ 8] l e8aLr ;f] xL dfof lk/tL g} ;DwLnfO{ >Ldfg nfv;Dd jflif{s cltl/St cGttM j} j flxs ;DaGwdf agfOxflng\ .of] oyfy{ 36gf z'Ns lng] u/]sf] ljBfyL{x?sf] kl/0ft eof] . km| f G;sf] xf] . >Ldfgsf] cf/f]k 5 .

kljq cfdf nfO{ d/]sf] nfzn] k'sf/L /x]sf 5f} -dDdLsf] g]kfnL cy{ d/]sf] nfz eGg] a'lemG5_ ca o:t} o:t} slt s' / f t dnfO{ klg yfxf gePsf 5g\ . cfhsf] zxl/s/0f, ul/jL, cf} B f] u Ls/0f, ljZjJofkLs/0f, klZrdf z}lnn] h/f] uf8\b} hfg'n] xfd|f] ;fF : s[ l t / klxrfg k| t L luHofO{ /x]sf] 5 . a9\b} uPsf] zx/ k| t Lsf] cfsif{ 0 fn] ;+ : s[ l t tkm{ s f] cle?rL 36f[pb} 5 . laxfg a]ns ' fsf] vfg] lrGtf Psflt/ 5b} 5 csf]{ lt/ :6\oflni6 s;/L aGg] eGg] lrGtfn] cem a9L :yfg kfPsf] 5 xfd|f] dgdf cJoal:yt cf}Bf]uLs/0fn] ubf{ lbg b' O { u' g f /ft rf}ug ' fsf] b/n] k|bi ' f0f a9\bf] 5 h;n] ubf{ k|fs[lts tyf ef}lts / ;f+:s[tL w/f]x/ k|tL lu4] gh/ nufO /x]sf] 5 . gofF lk9Lsf] ;+:s[tL k|tLsf] pbflzgtfn] g} xfd|f] ;+:s[lt / klxrfg nf]k x'g] ;Defjgf b]lvG5 . h;l/ ;+:sf/ / ;+:s[tL nf]k x'b F } 5 To;/L g} g] k fnL / g] k fn k| t Lsf] klxrfg / uf}/jtdf cfFr k'Ub}5 . ;+:s[tL jf ;+:sf/ eg]sf xfd|f cd'No lglw x'g\ tLgsf] ;+/If0f ;Da4{g ug'{ cfhsf] k':tfsf] bfloTj b]lvG5 . gofF k':tfn] ;+:s[tL k|tL b]vfPsf] pbflzgtfn] ef] n Lsf] ;+:s[tLdf 7'nf] gf]S;fgL jf ;dfKt} x'g klg a]/ nfUb}g To;}n] ;Dk'0f{ ju{sf dflg;n] wd{ ;+:s[tL l/tL l/jfh nfO{ t]/f] d]/f] jf p;sf] gegL xfd|f] / xfdL eGg] dgf]efjgf nfO{ cu|0fL k\tLdf /flv o; b]zsf] ;+:s[tL / klxrfgnfO{ kmnfpg km'nfpg tkm{ cu|;/ eO{ k'j{ d]rL b]vL klZrd dxfsfnL ;Dd pb\3f]if ul/ nfuL k/f}F .....

lgz'Ns of]u lzlj/ ;~rfng

Go"h ;+jfbbftf cf/f] U o of] u s] G b| c3fvfFrLsf] cfof]hgfdf ;lGwvs{ :yLt zflGt wd{zfnfdf Ps xKt] lgz'Ns of]u lj1fg lzlj/ ;~rfng ePsf] 5 . lxd nIdL cf/f]Uo wfd 7f8f % 8fxf]6]sf cWoIf okf]u tyf cfo'jb ]{ frfo{ Pj+ k~rsJo ljz]if1 afaf of]lu/ fhsf] k|d'v cltYotfdf ;DkGg pb\3f6g sfo{qmddf k| d ' v lhNnf clwsf/L uf]ljGb d0fL e"tn ]{ , :yfgLo ljsf; cwsf/L x] d /fh e';fn, k|x/L gfoj pkl?Ifs lx/f axfb'/ kf08], /fhgLlts bnsf] tkm{af6 /fhdf]sf s]Gb|Lo ;b:o ;fu/ s]=;L=, of] u k| l zIfs /;] j s d08n,n] :j:y eP/ hLjg lhpgsf] lgDtL of] u sf] dxTjaf/] rrf{ ub}{ lzlj/ ;kmntfsf] dGtAo /fvg'ePsf] lyof] . ! ;ohgf eGbf a9Lsf] ;xefuLtf /x]sf] pQm lzlj/ df dlxnf kt~hnL c~rn k|ef/L zfGtf vqL / /fd;]js d08nn] k|lzIf0f lbPsf lyP . lzlj/df :yfgLo dlxnfsf] pNn]Vo ;xeflutf /x]sf] lyof] . r' q fa] ; Lsf] lz4] Z j/ lzjxfnodf lgoldt ?kdf ;~rfng e}/x]sf] of]u sIff cjb] v L zflGt aF u } r fdf ;~rfng x'g] cfof]hsn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . pb\ 3 f6g sfo{ q mdsf] cWoIftf cWoIf lxd axfb'/ lh=;L=, n]sfnL / :jfut dGtJo hgfb{g vgfn / ;~rfng dfwa/fh r'x F bfnLn] u/]sf lyP .

;dfhk|ltsf] =============

;dfh k|tL sf] bfoLTj eg]sf] d xf]Og xfdL eGg] efjgf sf] lasfz u{g', /fd|f] sfd u{ g ] nfO{ ;Ddfg u{ g ' , ;dflhs xs lxt sf] nfuL :jR5 efjgfn] nfUg', wgL sf] laifodf r{sf] cfjfh cgL u/Lasf] laifodf df]pg gx'g' dtna ;a}nfO{ a/fa/ dfg ;Ddfg cgL OHht u{g,' sfd sf] r{rf u{g' gfd sf] k5L gnfUg', ;do n] ;a} lbPsf] 5 ;xL avt df ;xL 7fpF df ;xL lx;fa n] k|of]u u{g', tkfO{+ sf] jf/Lck/L s]xL unt ePsf] 5 eg] t]:sf] sf/0f tkfO{+ klg Ps xf] - ;xL sf] ;xL cgL unt nfO{ unt eg]/ af]Ng l;Sg', ;a} sf] cf -cfkm\gf] dfGotf , ;f]r cgL tl/sf x'G5 lt ;a} nfO{ Joaxf/ df ptf{bf d sf] x'F / sxfF 5' eGg] ;f]r]/ dfq cfkm'nfO{ k:t't u{g'. ;]jf g} w{d xf], cfkm\gf] ;fydf j/Lk/L /xg' ePsf sf] Vofn u{g' g} s{d xf] -cWoIf,c3f{vfFrL ;+ks{ ;ldtL o' P O{_

5f]/f / 5f]/Ln] em\ofOF kfbf{ ;DwL ;DwLgfsf] ne k/]kl5

a'xf/LsL cfdfnfO{ b'nxL agfP/ leqfpFbf a]nfotsf ;DwLHo" 8]le8 klg lgs} v';L ePsf 5g\ . gxf]pg\ klg lsg pgn] klxnf] >LdtL;Fu l8ef]; { ePkl5 !% j{ifb]lv PSnf] lhjg latfO/x]sf lyP . z' e sfdgf 5 >Ldfg >LdtL ag] s f oL ;DwL ;lDwgLnfO{ .

k[i7 M %

b]zljb]z

c3f{vfrL Go"h

@)&) c;f/ !^ ut] cfOtjf/

lrof lkpg'sf kmfO{b} kmfO{bf
lrof lkpg s;nfO{ kf] dg nfUb}g / < ;fFRrL lrof lkpg] afgL s;}sf] nflu nt g} alg;s]sf] x'G5 . s;} n ] cln cfjZostf eGbf al9 g} lrof lkpg] klg u{5G . cfjZostf eGbf al9 lrof lkpF b f To;n] :jf:Yodf gsf/fTds c;/ k"/fpg ;S5 . t/ ;Gt'lnt ?kdf lrof lkpg' :jf:Yosf nflu kmfObfhgs g} x'G5, h:t} lrgL lgs} sd /fv]sf] jf /fVb} g/fv]sf] lrof lkpg' :jf:Yosf nflu kmfObfhgs x'G5 . b"w / lrgL gldnfPdf t lrof k"/} Sofnf]/L d'St g} x'G5 h;sf sf/0f df]6f]kgfsf] ;d:ofaf6 lk/f]lng' k{bg } . lrofn] ;/L/df kfrg k|0ffnLnfO{ ;'b[9 agfpF5 . jhg 36fpg rfxg] tyf dw' d ] x sf /f]uLx?sf nflu lu|g 6L sf] lgoldt ;] j g pko'St x'G5 . Vlrof lkpFbf ;/L/df kfgLsf] sdL k"/f u{g db\wt ldN5 . lrofdf kf] l nkm gn tyf PGl6cSl;8]G6 kfOG5 . oL b' j } tTjsf] k| e fjsf sf/0f lrofdf SofG;/ k|lt/f]wL u'0f ljb\odfg x'G5 . o;sf/0f lrofsf] ;]jgn] ;/L/nfO{ SofG;/ ;Fu n8\g s]xL xb;Dd ;xof]u u{5 . lrof lgoldt lkpF b f ;/L/sf] /f] u k|lt/f]wL Ifdtf a9\5 . o;n] ;+S/d0f ;Fu n8\g] Ifdtf a9fOlbG5 . lr;f] , ?3fvf] s L h:tf cfd ;d:ofsf] ;dfwfgsf nflu lrof nfebfoL x'G5 . lrofdf x' g ] km\ n f] / fO8 tTjn] ;/L/sf x8\8LnfO{ dha't agfpF5 .lrofn] tgfj eufpg tyf ;/L/nfO{ km"{ltnf] / tgfj d'St agfpg ;xof]u u{5 . lrofdf kfOg] Sofklmg tyf 6] l gg tTjsf sf/0f ;/L/df km"{lt a9\5 . lrofsf] lgoldt ;]jgn] bfFt :j:y /fVg klg d2t u{5 .

cj rfxLF ljb]z kmls{Gg, g]kfnd} s]xL u5'{

c3f{ v f r L lhNnfsf] c3f{ uf=lj=;=sf :yfoL afl;Gbf s]zj sfsL{ ljut gf}+ jif{b]lv stf/df 5g\ . a'jf dDdL, >LdtL / Ps 5f]/fnfO{ 3/df 5f8]/ k/ b]lzPsf oL o'jf dfcf]jfbL G4sf sf/0f ufpdf a:g] aftfa/0f gePkl5 k/ b] z Lg afWo ePsf] atfp5g\ . @))%$ ;fndf P;=Pn=;L lbPsf sfsL{n] e]6/ ] Lg/L h]l6P kl9 ufpd} d]l8snn vf]n/ ] a;]sf] t/ G4sf sf/0f ufpFdf a:g g;s]kl5 nfx'/] aGg afWo ePsf] u'gf;f] u5{g. 4G4sf] ;dodf ufpF ufpFdf lx8\g 8'Ng ;d]t ;d:of ePkl5 / bfh'x? klg ljb]zdf / x]sf sf/0f k/b]zLg] dfxf}n ag]sf] c3f{vfFrL Go"h;+u sf] s' / fsfgLdf pgn] ;'cgfP . b]zdf s]xL zflGt ePsf] / g]kfnd} s]xL g s]xL ug]{ ;f]r agfPsf sfsL{ g] k fnd} kmls{ P / Aoj;fo ug]{ ;f]Frdf 5g . ;se/ g]kfnd} s]xL ug'[ /fd|f] xf] . ljb]zdf a:g]x?n] klg ufp kmls{P/ ufpFd} s]xL ug'k { 5{ pgn] eg] . w]/} g]kfnLxx?n] k/b]zdf b'v kfO{/x]sf 36gfx? cfO/ x]sf a]nf sfsL{n] eg] k/ b]zdf To:tf] b'v gkfPsf] atfP . d]/f] xsdf To:tf] 5}g . stf/df /fd|f] sDkgL ePsf sf/0f b'v 5}g . ;f]r] eGbf klg /fd|} sdfO{ 5 . t/ ljb]zdf sfPsf] k|lt eg] sfsL{ c;Gt' i 6 b] l vP . hxfg kl/jf/sf] dfof r6Ss} df/]/ a:g'k/]sf] 5 . xfdLn] ljbzdf a;] / k} ; fdfq sdfPsf 5f}+ . 3/ kl/jf/sf] dfof kfpg ;ls/x]sf 5}gf}+ . To;sf/0f 3/ kl/jf/sf] dfof kfpb} g]kfndf ;fgf] ePklg s]xL sfd ug{] OR5f 5 . pgn] lk8fsf ;fydf cfkm\gf of]hgf ;'gfP . cj t zfob ljb]z kl:bg xf]nf . ;j} ;fyLefO{;u + ;Nnfx u/]/ g]kfnd} s]xL ug{] aftfa/0f agfpg'5 .o'jf ljb]z knfog x'gk ' / s ] f]df lrGtf nfUg] s'/f atfpg] sfsL{ o;sf] d'Vo bf]z /fhgLlts kl/ l:ytLnfO{ lbG5g\ . eG5g ;/sf/ n] xfdL o,'jfx?nfO{ g]kfnd} sfd cu/]/ vfg ;Sg] Aoj:yf ldnfPsf]d eP ljb]lzg s;nfO{ kf] /x/ lyof] / ;/ . pgn] eg] . b]zdf ljleGg lsl;dn] z}lIfs a]/f]huf/ al9/x]sf] ePklg ;/sf/sf] gLlt gePsf sf/ 0f ljb]lzg aWo eO/x]sf] . o; ljifodf ;/sfn] g} e"ldsf v]Ng'k5{ . b] z d} /f] h uf/Lsf] aftfa/0f agfpg'k5{ . bf]>f] s'/f xfdL ljb]lzg] o'jfx? klg ;fgf] ltgf] s]xL u/]/} ePklg g]kfnd} a:g'k5{ . klqsfsf] ;kmntfsf] sfdgf ub{ 5 ' . s' g fs' g fsf ;dfrf/n] hgtfnfO{ ;";l' rt ug{ pgn] cfu|x u/] .

of] xKtfsf] /flzkmn

@)&) c;f/ !^ b]vL @@ ;Dd
d]if -r', r], rf], nf, ln, n', n], nf], c_ c?sf] dg lhTg ;lsg]5 . bfd, Ogfd / k|lti7f sdfpg] a]nf 5 . k'/fgf ;fyLefO;Fu e]63f6 ug{] df}sf 5 . ;ftfsf] cGTodf vr{ a9\g5 ] . s]xL gf]S;fgLsf] of]u 5 . ofqf eg] kmnbfoL x'g5 ] . wf{lds, ;fdflhs tyf k/f]ksf/hGo lqmofsnfkdf ;xefuL eOPnf . gf]s/Ldf pGglt xf]nf . Joj;foaf6 ;f]r]sf] nfe ldNg]5 . ljBfdf k|ult x'g]5 . j[if -O, p, P, ?, jf, lj, j' , j] , jf] _ wfld{ s lqmofsnfkdf ?lr hfUg]5 . dfg ;Ddfg a9\g5 ] , k|z; + f kfOPnf . /dfOnf] e|d0fsf] ;Defjgf 5 . cfocf{hgdf ;'wf/ cfpg]5 . c?sf] dg lhTg ;kmn eOg]5 . ;'?df cf{lys cefjn] ;tfpg ;S5 . Jojxfl/s ;d:of klg cfpnfg\ . rf]6k6s nfUg] jf c:j:ytfsf] of]u 5 . cfOtaf/kl5 l:yltdf ;' w f/ cfpnf . gofF lhDd]jf/L kfOg]5 . ldy'g -sf, ls, s', 3, , 5, s], sf], xf_ rf]6k6s, c:j:ytf / ;fgfltgf sfdd} clNemg'k{g] ;d:of cfpnfg\ . a'waf/b]lv ;do cg's"n /xg]5 . wd{sd{df dg hfnf . cfDbfgL klg k|z:t} a9\g5 ] . gofF sfd kfOg]5 .;'?sf] ;do /dfOnf] /xnf . /dfOnf] ofqf ;Defljt 5 . k|]dsf] aGwg klg sl;g] a]nf 5 . ss{6 -lx, x', x], xf], 8f, l8, 8', 8], 8f]_ k|]dsf] aGwg sl;g]5 . /dfOnf] ofqf / dgf]/~hgdf ;xefuL eOPnf . a'waf/kl5 eg] d]nf / ljjfbdf kl/g]5 . rf]6k6ssf] of]u 5, ;r]t /xg'xf];\ . ;KtfxfGtdf lrtfPsf] s'/f k|fKt x'g5 ] . gofF sfd yfngL xf]nf . k|lt:k{wL tyf zq'kIf lj:yflkt xf]nfg\ . cw'/f sfd aGg] ;do 5 . z/L/df cf/ f]Uo / :km"{lt a9\g]5 . k|z:t wg nfe x'g5 ] . l;+x -df, ld, d', d], df], 6f, l6, 6', 6]_k|]d / ldqtfsf] ufF7f] sl;g]5 . cfltYok"{0f ;Ddfg kfOPnf . ;KtfxfGtdf eg] c:j:ytf, xflg / rf]6k6ssf] of]u 5, ;r]t / xg'xf]nf . lzIff / af}l4s If]qdf pGglt x'g]5 . sfd u/]/ c?nfO{ k|efjdf kf{g ;lsg]5 . Jofkf/ Joj;fodf kmfObf xf]nf . zq'afwf ;dfKt xf]nf . k|z:t wg nfe x'g]5 . cK7\of/f r'gf}tLx?nfO{ klg ;lhn} kG5fpg ;lsg]5 . sGof -6f], kf, lk, k', if, 0f, 7, k], kf]_ ;Gtfg jf cg'ofoLsf dfWodaf6 ljz]if kmfObf xf]nf . k|lt:k{wLx? k/ flht xf]nfg\ . cfly{s kIf klg ;an aGg]5 . r'gf}tLx? ;lhn} kf/ nfUg]5g\ . ;'?df kfl/jfl/s c;dbf/L a9\g] b]lvG5 . c:j:ytf / sdhf]/ L cg'ej x'g]5 . glhssf JolQmaf6} wf] s f xf] n f . dxTjfsf+IfL of]hgf uf]Ko / fVg' k { n f . ;f] d af/kl5 u'?hgsf] ;fy ldNg]5 . k9fOn]vfOdf k|ult x'g]5 . Jofkf/ Joj;fodf /fd|} kmfObf x'g]5 . t'nf -/f, l/, ?, /], /f], tf, lt, t', t]_ k9fOn]vfOdf /fd|} pGglt x'g]5 . cfkm\gf] k| l tef c?nfO{ b] v fpg ;lsg]5 . sfdaf6 k|z+;f kfOg]5 . Joj;fodf k|z:t nfe xf]nf . sfddf ;f]rh ] :t} ;kmntf ldNg] 5 . ;xof]uLx?n] ;fy lbg]5G / pT;fx klg a9\g]5 . k|z:t wg cfh{g ug{] df}sf 5 . ;f]daf/ / d+unafsf] ;do cln k|lts"n /xnf . j[Zlrs -tf], gf, lg, g', g], gf], of, lo, o'_ xft nflu;s]sf] sfd;d]t km'Tsg ;S5 . ;KtfxfGtdf l:ylt cg' s " n aGg] 5 .tkfO{ + s f] ljrf/af6 w]/n } fO{ k|efj kf{g ;lsg]5 . dfg;Ddfg kfOg]5 . af]nLs} k|efjn] dxTjk"0f{ sfd ;Dkfbg x'g] ;do 5 . cfTdan a9\ g ] 5 . Joj;foaf6 k|z:t kmfObf p7fpg] df}sf 5 . cfF6]sf sfddf ;xof]uLx/"n] ;fy lbg] 5 g\ / yk xf} ; nf ldNg]5 . wg' -o], of], ef, le, e', wf, kmf, 9f, e] _ ljrf/ gldNgfn] ljjfbdf kl/Pnf . cfltYok" { 0 f ;Ddfg / ;xof]uLx?af6 ;fy kfOg]5 . sd{of]udf clej[l4 x'g]5 . k|]d / ldqtfsf] ufF7f] sl;g] a]nf 5 . cfDbfgL a9\g]5 . ;KtfxfGtdf eg] wf]sfdf kl/ g] ;Defjgf 5 . ;ftf / dfOnf] /xnf . sfdaf6 lj>fd lng] df} s f 5 . lk|ohg;Fu e]63f6 x'g]5 . ljleGg pkxf/ ;d]t kfOPnf . kf6L{, lkslgs jf vfgkfg ;df/f]xdf ;xefuL eOPnf . ds/ -ef], hf,lh, h', h],hf], v,lv, v', v], vf], uf, lu_ dgkg{] j:q, cn+sf/ cflb nfe xf]nfg\ . ;fgf] k|oTgn] dxTjk"{0f sfd aGg ;S5 . t/ ljjfbdf kl/g] ;Defjgf 5 . sfddf pT;fx ylkg]5 . ;'?sf] ;do cln sdhf]/ b]lvG5 . sfddf afwf / v{rsf] dfqf a9\g] ;do 5 . :yfgfGt/0f / 6f9fsf] ofqf ;Defjgf 5 . z/L/df cf/f]Uo Pj+ :km"{lt a9\g]5 . ljlzi6 JolQmTj;Fu e]63f6 ug{] cj;/ h'6\nf . s'De -u', u], uf], ;f, l;, ;', ;], ;f], bf_ cf/f]Uo Pj+ :km"l{ t a9\g5 ] . ljleGg pkxf/ kfOg] ;do 5 . gofF sfd u{ g ] df} s f cfpnf . cfltYok"{0f ;Ddfg klg kfOg] 5 .Joj;foaf6 ;f]rs ] f] nfe ldNg]5 . ;'?d} /fd|f] cfDbfgL xftk{nf . sfddf pT;fx a9\g5 ] . u/ s ] f] >dsf] plrt d"Nof+sg x'g5 ] . ljlzi6 JoSltTj / k'/fgf ;fyLefO;Fu e]63f6 u{g] df}sf cfpnf . ;f]daf/ / d+unaf/ eg] cfs:lds v{r a9\g]5 . dLg -lb, b', y, , `, b], bf], rf, lr_ bfd, Ogfd / k|lti7f sdfpg] a]nf 5 . cfDbfgL a9\g]5 . a'waf/ kl5 v{r a9\g] / sfd / f] l sg] ;Defjgf 5 . ;KtfxfGt eg] pT;fxjb|w \ s /xg]5 .;do /dfOnf] /xnf . /f]lsPsf sfdx/" ;Dkfbg u{g] ;do cfPsf] 5 . Jofj;flos sfddf nfe xf]nf . dfg ;Ddfg a9\ g ] 5 , k| z + ; f kfOPnf . /dfOnf] E/d0f ;Defjgf 5 . gofF sfd u{g] df}sf 5 . cfkm\gf] If]qsf] g]t[Tj u{b} ofqf u{g] df}sf cfpnf .

efUodf xf]Og sd{d { f laZjf; u/f}+ .

lh=x'=sf=b=g= )#)^*)^(

lh=k|=sf=b=g= )!)^*)^(

k[i7 M ^

clGtd kftf]

c3f{vfrL Go"h

@)&) c;f/ !^ ut] cfOtjf/ of] k6ssf ;[hgfx?

;fdfGo1ffg k|ltof]lutf @
o; c+ssf] nflu k|Zgx? != g]kfn ;/sf/n] bf];|f] ;+ljwfg;efsf] r'gfjsf] 3f]if0ff slxn] ug]{ ;fj{hlgs u/]sf] 5 < @= @)^( ;fnsf] S.L.C. kl/Iffdf ;lDdlntdWo] lgoldttkm{ slt k|ltzt plQ0f{ eP < #= lulgh j's ckm jN8{ /]s8{ slxn] b]lv k|sfzg x'g yfn]sf] xf] < $= o'/f]k]nL o'lgogsf] k|d'v c+usf] ?kdf /x]sf] o'/f]k]nL cbfntdf slt hgf GofofwLz x'G5g\ < %= ljZj hg;+Vof lbjz slxn]] kb{5 < ^= g]kfnnfO{ ;j}eGbf klxnf j}b]lzs ;xfotf ug]{ /fi6 s'g xf] < &= ;fdfGotof snf slt k|sf/sf x'G5g\ < *=kNk;f Sofkm] s'g ;flxTosf/sf] s[lt xf] < (= ho g]kfn egL k|yd k6s gf/f nufpg] JolQm sf] x'g\ < !)= ljZjsf] ;j}eGbf 7"nf] k':tsfno s'g xf] < !!= ! b]lv %) ;Ddsf] hf]/ ;+Vofx?sf] hf]8kmn slt x'G5 < k|ltof]lutfsf lgodx? M != hjfkm Ps xKtfleq sfof{nodf cfOk'Ug'kg]{ 5 . @= of] k|ltof]lutfdf v'Nnf k|lt:kwf{ u/fOg]5 . #= b'O{ jf b'O{ eGbf jl9sf] ;lx hjfkm cfPdf uf]nfk|yf u/L ljh]tfsf] 3f]if0ff ul/g]5 . $= ljh]tf ;DjlGw clGtd lg0f{o ug]{ clwsf/ klqsfdf lglxt /xg]5 . k'/:sf/ M !=ljh]tfnfO{ Ps jif{ ;Dd c3f{vfFrL Go'h klqsf lgz'Ns ?kdf pknAw u/fO{g]5 . @= ljh]tfnfO{ Pp6f ;fdfGo 1fg k|bfg ul/g]5 . #= Ps jif{e/L ljh]tf aGg]x?dWo]af6 Ps hgfnfO{ 5gf]6 u/L jflif{s pT;j ;df/f]xdf ljz]if ;Ddfg tyf k'/:sf/ k|bfg u/ Lg]5 .

xflb{s awfO{ Pj+ z'esfdgf

;a} pN6} pN6f] e}/f5

hGdbf v]/L eGy] /] kl08tn] of] afns w]/} efUodfgL x'G5 eg]/ g'jf/g u/fpbf eGy] /] b]z lab]zdf /fd|f] gfd sdfpg]5 s] sf] xf];\ ;a} pN6} pN6f] eO{/f5

lji0f' k|;fb e';fn -v'jL_

xfd|f o; ;+:yfsf k/dldq, df]l6e]6/ tyf ;xfos lkmlhof] y]/flki6 tyf dl:tissf] kIf3ft eP/ klg pRr lzIff xfFl;n u/]s ] f]df @)^& ;fndf The Book Of Asia af6 ;Ddflgt xfn ;lGwvs{, c3f{vfFrL lgjf;L >L lji0f' k|;fb e';fn -v'jL_ >[hglzn ckf ljsf; s]Gb|sf] bf]>f] clwj]zgaf6 ;j{ ;Ddf ?kdf cWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf lgjf{lrt x'ge ' Psf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf ub{5f}+ . Prof Dr. a6's/fh e08f/L tyf NACP-Nepal kl/jf/ sf7df08f} g]kfn

eft v'jfpbf eGy] /] slt ;Gtf]if eP/ xfFl;/x]sf] 5 o:sf] lhagdf ;b}a xfF;f] 5fpg]5 s] sf] xf];\ ;a} pN6} pN6f] eO{/f5 # ,$ sIffdf x'Fbf lzIfsn] eGy] ltdLn] dfly;Dd k9]/ 7'nf] gfd sdfpFg5 ] f} eGy] s] sf] xf];\ ;a} pN6} pN6f] eO{/f'5 5 ;ft Snf;df x'Fbf lzzsn] eGy] /fd' ltdLnfO{ ltd|f] bfh' efph'sf] w]/} ;xof]u kfO w]/} dfly ;Dd cwfofg u{g] 5f} s] sf] xf]: ;a} pN6} pN6f] eO{/f'5 xft x]/fpbf hf]ltlzn] eGy] ltdLnfO{ lab];sf] of]u 5}g kl/jf/ ;FuO cfkm\g} b]zdf sfd u{5f} s] sf] xf]: ;a} pN6} pN6f] eO{/f'5 c:t'====== /fd' u}/] g'jfsf]6 ce3f{vfFrL xfn M b'jO{

ljh]tf ;DjGwL hfgsf/L utc+ssf k|zgx? dWo]jf6 ;xL hjfkm gcfPsf] x'Fbf of] c+sdf klg pg} kZgx?nfO{ oyfjt /flvPsf] ;j}df hfgsf/L u/fO{G5 .

s] tkfO{nfO{ yfxf 5 <

nfu' kbfy{sf] k|of]usf sf/0f x/]s jif{ %) nfv dflg;sf] Hofg hfg] u/]sf] 5 . eg] cfufdL !% jif{df of] ;+Vof bf]Jj/ x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . To;sf/0f====================

hjfkm k7fpg] 7]ufgf M

c3f{vfrL Go"h ;dfrf/kq

k|wfg sfof{no ;lGwvs{, ;lGwvs{, c3f{vfFrL Od]n M newsarghakhanchi@yahoo.com k|:t'lt M ufpFn] u0f]z e08f/L, c;'/sf]6 #, c3f{vfFrL

nfu'kbfy{ b'Jo{;gLaf6 arf}+ . :j:y, tGb?:t, JolQm ;dfh / ;d'Ggt /fi6sf] lgdf{0f u/f}+ .

5f]/fnfO{ ;/x 5f]/LnfO{ klg ljBfno k7fcf}+ . ;d' G gt ;dfhsf] lgdf{0fdf h'6f}+ .

ljBfnodf clgoldttf ePsf] qmflGtsf/Lsf] cf/f]k

lhNnfsf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDj/x?

lhNnf k|zf;g sfof{no M )&&$@)!## lhNnf cbfnt M )&&$@)@)% lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no M )&&$@)@@( rGbggfy u0f, Dofnkf]v/L M )&&$@))&! lhNnf k|x/L sfof{no M )&&$@)@(( lhNnf jg sfof{no M )&&$@)!)( lhNnf :jf:Yo sfof{no M )&&$@)@%& lhNnf lzIff sfof{no M )&&$@)!)% lhNnf k|fljlws sfof{no M )&&$@)@!@ lhNnf lgjf{rg sfof{no M )&&$@)!#( lhNnf x'nfs sfof{no M )&&$@)!)* ;/sf/L jlsnsf] sfof{no M )&&$@)!!% 3/]n' sfof{no M )&&$@)!#^ dlxnf tyf afnjflnsf sfof{no M )&&$@)@%@ lhNnf cfo'j]{b sfof{no M )&&$@)@$& ljB't k|flws/0f M )&&$@)!#! s[lif ljsf; j}\s M )&&$@)!^^

ljBfnox?n] egf{sf] gfpFdf ljBfyL{x?af6 k};f c;'n]sf eGb} PsLs[t dfcf]jfbL lgs6 clvn qmflGtsf/L c3f{vfFrLn] s8f sf/jfxLsf] dfu u/]sf] 5 . c3f{vfFrL lhNnfsf] jfnfdf /x]sf] lhjgf]4f/ pRr df=lj= / vgbxdf /x]sf cfbz{ pRr df=lj=n] ljleGg gfddf -x8]k { g]kfn_ ljBfyL{x?af6 egf{sf] ;dodf Psd'i6 /sd p7fPsf] qmflGtsf/Ln] hgfPsf] 5 . ;lGwvs{^, c3f{vfrL qmflGtsf/Lsf lhNnf cWoIf k|bLk kl/of/n] Pp6} 3/sf kfFr hgf ljBfyL{af6 ;d]t ljleGg axfgfdf xhf/f}+ /sd ljBfnon] p7fPsf] atfP . pgn] g]kfn ;/sf/sf] lzIff PgnfO{ ldRb} ljBfyL{af6 /sd c;'Ng] ljBfnonfO{ sf/jfxL ug{ lhNnf lzIff sfof{nonfO{ Wofgfsif{0f u/fOPsf] atfP . pgn] ;/sf/n] dfWolds lzIff lgz'Ns x'g] ;/sf/L k|lqmofsf] lvNnL p8fpg] ljBfnon] tTsfn ;Dk"0f{ /sd lkmtxf{ u/L sf/jfxL ug'{kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ . pgsf cg';f/ jfunfdf /x]sf] lhjgf]4f/ pRr df=lj=n] ljBfyL{af6 egf{sf] ;dodf lhNnf s[lif ljsf; sfof{no M )&&$@)!@^ ;xof]u /sd eGb} sIff !) df !% ;o, sIff ( df Ps xhf/ / sIff ^,& / * dfnkf]t sfof{no M )&&$@)!#% df kfFr ;osf b/n] /sd p7fPsf] atfP . sf]n]lgsf M )&&$@)!$)

dfgj ;+;fwg ljsf; tyf aftfa/0f ;+/If0f d~r, g]kfn

gfkL zfvf M )&&$@)!*( g]kfn 6]lnsd M )&&$@)!%% lhNnf kz';]jf sfof{no M )&&$@)!!^ /fli6o jfl0Ho j} M )&&$@)!%% c3f{vfrL Go"h ;dfrf/kq M (*%!)^@$)% c3f{vfrL 86 sd M )&&$@)&*% /]l8of] b]p/fnL M )&&$@)#*! /]l8of] c3f{vfrL M )&&$@)&)) /]8qm; PDa'n]G; M (*$&!)**(% e'=k'= ;}lg; ;+3 PDa'n]G; M (*$&!*@%*$ lhNnf c:ktfn PDa'n]G; M (*$&)())&) lhNnf c:ktfn, c3f{vfrL M )&&$@)@%* b]p/fnL oftfoft M )&&$@)#%), $%) klZrd g]kfn a; Joj;foL ;ldlt M )&&$@)$$#

>L dgsfdgf ;'g rfbL k;n

;lGwvs{, (, r'qfj];L, c3f{vfFrL xfdLsxfF, cfsz{s l8hfO{gsf uxgfx?, tof/ ul/g'sf ;fy} ;'g rfFbL v/Lb laqmL klg ul/G5 . ;fy} /]l8d]8
uxgfx? klg xfdL pknJw u/fp5f}+ .

k|f] lji0f' a/fn ;Dks{ g++ (*%&)@#@%@

ljif]z ;+jfbbftfx? M 6]s/fh yfkf -stf/_, kz'klt lh=;L= -cf]dg_, s[i0f lj=s= -cgnfO{g k|dv ' , xfn b'jO{_