CAST STEEL GATE VALVES

ASME CLASS 150 LBS.

FIG. VS01
APPLICATION:
Derval gate valves are used as efficient
shut-off valves with flow in either direction
for water, saturated steam, air, gas, oil and
crude oil products. They are utilized in
applications where minimum pressure drop
is necessary.
Due to their specific design, gate valves
should be operated in the full-open or full-
close position. Concentrated flow across
the seats of a partially opened gate valve
risks possible seat damage, therefore throt-
tling is not recommended.
Operating parameters are in accordance
with ASME B16.34 standard.
INSTALLATION:
Derval gate valves are normally installed in
hori zontal pi pe wi th verti cal stem
(handwheel up).
The high quality Derval valves are installed
in a large variety of services in the Oil &
Gas field, Chemical and Petrochemical
industry,in On-shore and Off-shore dril-
ling/refining, Power Generation, Water and
Wastewater Treatment industries.
s.r.l.
DERVAL S.r.l.
Via Guido Rossa, 13
20024 Garbagnate Milanese
(Milano) - Italy
Phone: +39 02 990.20.302
Fax: +39 02 990.25.461
Web: www.derval.it
E-mail: info@derval.it
s.r.l.
CAST STEEL GATE VALVES - CLASS 150 LBS. - FIG. VS01
scheda 150:famiglia LP -bozza 2 30/09/10 15:03 Pagina 1
DESCRIPTION AND FEATURES GENERAL DESIGN SPECIFICATIONS
BOLTED BONNET Design ASME B16.34 / API600 / BS1414 / ISO 10434
OUTSIDE SCREW AND YOKE (OS&Y) Face to Face ASME B16.10
RISING STEM ASME B16.5 (2" ~ 24")
NON RISING HANDWHEEL ASME B16.47 ( 26")
SOLID or FLEXIBLE WEDGE BW Ends ASME B16.25
RENEWABLE SEATS Test API 598 / API 6D / BS 6755 / EN 12266
on request : ISO 5210 TOP FLANGE, LOCKING DEVICE, Markin g MSS-SP25 / P.E.D. ( 97/23/EC )
Special NACE MR 01.75 - 01.03 / ATEX 94/9/EC

STANDARD MATERIAL OF PARTS
ITEM
01 Body ASTM A216 Gr.WCB
02 Seat Rings Stellite Gr. 6 Faced
03 Wedge ASTM A216 Gr.WCB+13Cr Faced
04 Stem ASTM A182 F6a
05 Gasket
*
Stainless Steel + Graphite
06 Bonnet ASTM A216 Gr. WCB
07 Bonnet Bolt Nuts ASTM A194 Gr. 2H(M)
08 Bonnet Bolts ASTM A193 Gr. B7(M)
09 Backseat Bushing ASTM A276 Type 410
Braided Graphite & Die Formed
Graphite Ring
11 Eye Bolts Pins Carbon Steel
12 Gland Eyebolt ASTM A193 Gr. B7(M)
13 Gland ASTM A276 Type 410
14 Gland Flange ASTM A216 Gr. WCB
15 Eye Bolt Nuts ASTM A194 Gr. 2H(M)
16 Grease Nipple Carbon Steel
17 Stem Nut ASTM A439 Gr. D-2 / ASTM B148 9A
18 Retaining Nut Carbon Steel
19 Handwheel Steel
20 Handwheel Nut Carbon Steel
21 Screw Carbon Steel
22 Yoke ASTM A216 Gr. WCB
23 Yoke Pan Bolt Nuts ASTM A194 Gr. 2H(M)
24 Yoke Pan Bolts ASTM A193 Gr. B7(M)
25 Bearing Steel
26 Lantern Ring On Request ASTM A276 Type 410
End Flange
MATERIAL
SEE DERVAL'S SPECIAL FEATURES FOR FURTHER EXECUTION
10
PART NAME
Stem Packing
*
*
Recommended Spare Parts

MAXIMUM ALLOWABLE NON-SHOCK WORKING PRESSURE:

RECOMMENDED FOR 18" & LARGER
YOKE BALL BEARING LANTERN RING GEAR OPERATOR
STANDARD FOR 28" & LARGER
For 10" & Larger For 14" & Larger On Request

T (C) -29 ~38 50 100 150 200 250 300 350 375 400 425
P (Bar) 19,6 19,2 17,7 15,8 14,0 12,1 10,2 8,4 7,4 6,5 5,6
The followin g tables su gg est standard combination of body / bonnet materials and trim (seat, stem, disc or wed g e) composition. Different compositon are available upon request
ITEM CARBON STEEL
LOW TEMP.
CARBON STEEL
-29 ~ 427 C -46 ~ 343 C -29 ~ 468 C -29 ~ 593 C -29 ~ 593 C -29 ~ 649 C -29 ~ 649 C -196 ~ 816 C -196 ~ 816 C -196 ~ 427 C -196 ~ 454 C
1 A216 WCB A352 LCB A217 WC1 A217 WC6 A217 WC9 A217 C5 A217 C12 A351 CF8 A351 CF8M A351 CF3 A351 CF3M
2 A 182 F6a A182 F304 A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A182 F304 A182 F316 A182 F304L A182 F316L
3 A216 WCB A352 LCB A217 WC1 A217 WC6 A217 WC9 A217 C5 A217 C12 A351 CF8 A351 CF8M A351 CF3 A351 CF3M
4 A 182 F6a A182 F304 A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A182 F304 A182 F316 A182 F304L A182 F316L
CL150-300 304(L)+Graphite 304(L) + Graphite
CL600-2500
Ring Joint
6 A216WCB A352LCB A217 WC1 A217 WC6 A217 WC9 A217 C5 A217 C12 A351 CF8 A351 CF8M A351 CF3 A351 CF3M
7 Bonnet Bolt Nuts A194 2H A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.8 A194 Gr.8M A194 Gr.8 A194 Gr.8M
8 Bonnet Bolts A193 B7 A193 L7 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B8 A193 B8M A193 B8 A193 B8M
9 Backseat Bushing A276 410 A276 304 A276 304 A276 304 A276 304 A276 304 A276 304 A276 304 A276 316 A276 304L A276 316L
10
11
12 Gland Eye Bolts A193 B7 A193 L7 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B8 A193 B8M A193 B8 A193 B8M
13 Gland A276 410 A276 304 A276 304 A276 316 A276 304L A276 316L
14 Gland Flange A216 WCB A352 LCB A217 WC1 A217 WC6 A217 WC9 A217 C5 A217 C12 A351 CF8 A351 CF8M A351 CF3 A351 CF3M
15 Eye Bolt Nuts A194 2H A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.8 A194 Gr.8M A194 Gr.8 A194 Gr.8M
16 Grease Nipple
17 Stem Nut
18 Retaining Nut
19 Handwheel
20 Handwheel Nut
21 Screw
22 Yoke A216 WCB A352 LCB A217 WC1 A217 WC6 A217 WC9 A217 C5 A217 C12 A351 CF8 A351 CF8M A351 CF3 A351 CF3M
23 Yoke Pan Bolt Nuts A194 2H A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.8 A194 Gr.8M A194 Gr.8 A194 Gr.8M
24 Yoke Pan Bolts A193 B7 A193 L7 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B8 A193 B8M A193 B8 A193 B8M
25 Bearing
26 A276 410 A276 304 A276 304 A276 316 A276 304L A276 316L
(1): Base material shall be at least equal in corrosion resistance to the body material ( Acc. to API 600 Std.)
(2): Base material only.See trim material for wedge surface
Note: Flanged end ratings terminate at 538C for class 150 Lbs.
Stainless Steel: At temperatures over 538C, use the material only when the carbon contents is 0.04% or higher.
Derval S.r.l. reserves the right to substitute materials listed above with alternative material approved for designated service.
The API TRIM N 8 is supplied on Derval Valves as standard trim. Materials for other trims are in accordance with the following table. Other trims also according to customer's requirement.
Note: The chart above only lists out some common composition of steel gate valve parts. We may provide other different parts material composition according to the customer's request
or based on the actual valve working condition.
a) Permissible, but not recommended for prolunged usage above 427C (800F)
b) Not to be used over 343C (650F)
c) Permissible, but not recommended for prolunged usage above 468C (875F)
d) Not to be used over 593C (1100F)
e) At temperature over 538C (1000F), use only when carbon content is 0,04 or higher
f) Not to be used over 427C (800F)
g) Not to be used over 454C (850F)
Flanged end ratings terminate at 538C (1000F) for class 150
Seat Ring
(1)
Wedge
(2)
Stem
Gasket
316(L) + Graphite
316(L)
5
304(L)
316(L) + Graphite
316(L)
STAINLESS STEEL PART NAME
Body
TEMPERATURE (C)
ALLOY STEEL
Stainless Steel
Carbon steel Stainless Steel
Stem Packing Braided Graphite & Die Formed Graphite Ring Braided Graphite & Die Formed Graphite Ring Braided Graphite & Die Formed Graphite Ring
Eye Bolt Pins
Steel
Carbon steel A276 410
A276 410
Alloy steel
Steel
A439 D2C / B148 9A A439 D2C / B148 9A
Carbon steel Stainless Steel
A439 D2C / B148 9A
Alloy steel
Steel
Stainless Steel
Stainless Steel
Alloy steel
Alloy steel
Steel
A276 304
TRIM MATERIALS (API 600 STANDARD)
CAST STEEL GATE VALVE STANDARD MATERIALS OF PARTS (ASTM)
Lantern Ring On Request
Bonnet
Carbon steel
Steel Steel
Carbon steel
1 2 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
F6 304 F6-HF F6-HFS Monel 316 Monel-HFS 316-HFS Alloy 20 Alloy 20-HFS 304-HF 316-HF 347-HF
2 13Cr. 304 HF HF Monel 316 HF HF Alloy 20 HF HF HF HF
3 13Cr. 304 HF 13Cr. Monel 316 Monel 316 Alloy 20 Alloy 20 HF HF HF
4 F6 F304 F6 F6 Monel F316 Monel F316 Alloy 20 Alloy 20 F304 F316 F347
9 Backseat Bushing F6 304 F6 F6 Monel 316 Monel 316 Alloy 20 Alloy 20 304 316 347
Stem
TRIM N
DERVAL DESCRIPTION
Seat Surface
Wedge Surface
PRESSURE - TEMPERATURE RATINGS
Group 1.1 Group 1.3 Group 1.5 Group 1.9 Group 1.10 Group 1.13 Group 1.14 Group 2.1 Group 2.2 Group 2.1 Group 2.2
A216 WCB
(a)
A352 LCB
(b)
A217 WC1
(c)
A217 WC6
(d)
A217 WC9
(d)
A217 C5 A217 C12 CF8
(e)
CF8M
(e)
CF3
(f)
CF3M
(g)
-29 to 38 19,6 18,4 18,4 20,0 20,0 20,0 20,0 19,0 19,0 19,0 19,0
50 19,2 18,1 18,3 19,2 19,2 19,2 19,2 18,4 18,4 18,4 18,4
100 17,7 17,3 17,7 17,7 17,7 17,7 17,7 15,7 16,2 15,7 16,2
150 15,8 15,8 15,8 15,8 15,8 15,8 15,8 13,9 14,8 13,9 14,8
200 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 12,6 13,7 12,6 13,7
250 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 11,7 12,1 11,7 12,1
300 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,1 10,2 10,2 10,2 10,2
350 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4
400 6,5 - 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5
425 5,6 - 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6
450 4,7 - 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 - 4,7
500 2,8 - 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 - 2,8
525 1,9 - 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 - -
540 - - - - - - - - - - -
600 - - - - - - - - - - -
650 - - - - - - - - - - -
700 - - - - - - - - - - -
750 - - - - - - - - - - -
800 - - - - - - - - - - -
(Hydr.) Shell Test 29,4 27,6 27,6 30,0 30,0 30,0 30,0 28,5 28,5 28,5 28,5
(Hydr.) Seat Test 21,6 20,2 20,2 22,0 22,0 22,0 22,0 20,9 20,9 20,9 20,9
(Pneum.) Seat Test 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5
ASME 150
WORKING PRESSURES (bar)
ASTM MATERIALS
SERVICE
TEMPERATURE
C
The following pressure-temperature charts are derived from ASME B16.34. They will cover the most commonly used body and bonnet materials in the industry.
All Derval Valves are designed to operate through the pressure and temperature ranges shown in these charts for a particular ASME Class Rating and ASTM Material.
Pressure temperature ratings are based on ASME B16.34 (bar/C)
ASTM GROUP MATERIAL STANDARD TO ASME B16.34
CAST STEEL GATE VALVES - CLASS 150 LBS.
s.r.l.
scheda 150:famiglia LP -bozza 2 30/09/10 15:03 Pagina 2
DESCRIPTION AND FEATURES GENERAL DESIGN SPECIFICATIONS
BOLTED BONNET Design ASME B16.34 / API600 / BS1414 / ISO 10434
OUTSIDE SCREW AND YOKE (OS&Y) Face to Face ASME B16.10
RISING STEM ASME B16.5 (2" ~ 24")
NON RISING HANDWHEEL ASME B16.47 ( 26")
SOLID or FLEXIBLE WEDGE BW Ends ASME B16.25
RENEWABLE SEATS Test API 598 / API 6D / BS 6755 / EN 12266
on request : ISO 5210 TOP FLANGE, LOCKING DEVICE, Markin g MSS-SP25 / P.E.D. ( 97/23/EC )
Special NACE MR 01.75 - 01.03 / ATEX 94/9/EC

STANDARD MATERIAL OF PARTS
ITEM
01 Body ASTM A216 Gr.WCB
02 Seat Rings Stellite Gr. 6 Faced
03 Wedge ASTM A216 Gr.WCB+13Cr Faced
04 Stem ASTM A182 F6a
05 Gasket
*
Stainless Steel + Graphite
06 Bonnet ASTM A216 Gr. WCB
07 Bonnet Bolt Nuts ASTM A194 Gr. 2H(M)
08 Bonnet Bolts ASTM A193 Gr. B7(M)
09 Backseat Bushing ASTM A276 Type 410
Braided Graphite & Die Formed
Graphite Ring
11 Eye Bolts Pins Carbon Steel
12 Gland Eyebolt ASTM A193 Gr. B7(M)
13 Gland ASTM A276 Type 410
14 Gland Flange ASTM A216 Gr. WCB
15 Eye Bolt Nuts ASTM A194 Gr. 2H(M)
16 Grease Nipple Carbon Steel
17 Stem Nut ASTM A439 Gr. D-2 / ASTM B148 9A
18 Retaining Nut Carbon Steel
19 Handwheel Steel
20 Handwheel Nut Carbon Steel
21 Screw Carbon Steel
22 Yoke ASTM A216 Gr. WCB
23 Yoke Pan Bolt Nuts ASTM A194 Gr. 2H(M)
24 Yoke Pan Bolts ASTM A193 Gr. B7(M)
25 Bearing Steel
26 Lantern Ring On Request ASTM A276 Type 410
End Flange
MATERIAL
SEE DERVAL'S SPECIAL FEATURES FOR FURTHER EXECUTION
10
PART NAME
Stem Packing
*
*
Recommended Spare Parts

MAXIMUM ALLOWABLE NON-SHOCK WORKING PRESSURE:

RECOMMENDED FOR 18" & LARGER
YOKE BALL BEARING LANTERN RING GEAR OPERATOR
STANDARD FOR 28" & LARGER
For 10" & Larger For 14" & Larger On Request

T (C) -29 ~38 50 100 150 200 250 300 350 375 400 425
P (Bar) 19,6 19,2 17,7 15,8 14,0 12,1 10,2 8,4 7,4 6,5 5,6
The followin g tables su gg est standard combination of body / bonnet materials and trim (seat, stem, disc or wed g e) composition. Different compositon are available upon request
ITEM CARBON STEEL
LOW TEMP.
CARBON STEEL
-29 ~ 427 C -46 ~ 343 C -29 ~ 468 C -29 ~ 593 C -29 ~ 593 C -29 ~ 649 C -29 ~ 649 C -196 ~ 816 C -196 ~ 816 C -196 ~ 427 C -196 ~ 454 C
1 A216 WCB A352 LCB A217 WC1 A217 WC6 A217 WC9 A217 C5 A217 C12 A351 CF8 A351 CF8M A351 CF3 A351 CF3M
2 A 182 F6a A182 F304 A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A182 F304 A182 F316 A182 F304L A182 F316L
3 A216 WCB A352 LCB A217 WC1 A217 WC6 A217 WC9 A217 C5 A217 C12 A351 CF8 A351 CF8M A351 CF3 A351 CF3M
4 A 182 F6a A182 F304 A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A 182 F6a A182 F304 A182 F316 A182 F304L A182 F316L
CL150-300 304(L)+Graphite 304(L) + Graphite
CL600-2500
Ring Joint
6 A216WCB A352LCB A217 WC1 A217 WC6 A217 WC9 A217 C5 A217 C12 A351 CF8 A351 CF8M A351 CF3 A351 CF3M
7 Bonnet Bolt Nuts A194 2H A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.8 A194 Gr.8M A194 Gr.8 A194 Gr.8M
8 Bonnet Bolts A193 B7 A193 L7 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B8 A193 B8M A193 B8 A193 B8M
9 Backseat Bushing A276 410 A276 304 A276 304 A276 304 A276 304 A276 304 A276 304 A276 304 A276 316 A276 304L A276 316L
10
11
12 Gland Eye Bolts A193 B7 A193 L7 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B8 A193 B8M A193 B8 A193 B8M
13 Gland A276 410 A276 304 A276 304 A276 316 A276 304L A276 316L
14 Gland Flange A216 WCB A352 LCB A217 WC1 A217 WC6 A217 WC9 A217 C5 A217 C12 A351 CF8 A351 CF8M A351 CF3 A351 CF3M
15 Eye Bolt Nuts A194 2H A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.8 A194 Gr.8M A194 Gr.8 A194 Gr.8M
16 Grease Nipple
17 Stem Nut
18 Retaining Nut
19 Handwheel
20 Handwheel Nut
21 Screw
22 Yoke A216 WCB A352 LCB A217 WC1 A217 WC6 A217 WC9 A217 C5 A217 C12 A351 CF8 A351 CF8M A351 CF3 A351 CF3M
23 Yoke Pan Bolt Nuts A194 2H A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.4 A194 Gr.8 A194 Gr.8M A194 Gr.8 A194 Gr.8M
24 Yoke Pan Bolts A193 B7 A193 L7 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B16 A193 B8 A193 B8M A193 B8 A193 B8M
25 Bearing
26 A276 410 A276 304 A276 304 A276 316 A276 304L A276 316L
(1): Base material shall be at least equal in corrosion resistance to the body material ( Acc. to API 600 Std.)
(2): Base material only.See trim material for wedge surface
Note: Flanged end ratings terminate at 538C for class 150 Lbs.
Stainless Steel: At temperatures over 538C, use the material only when the carbon contents is 0.04% or higher.
Derval S.r.l. reserves the right to substitute materials listed above with alternative material approved for designated service.
The API TRIM N 8 is supplied on Derval Valves as standard trim. Materials for other trims are in accordance with the following table. Other trims also according to customer's requirement.
Note: The chart above only lists out some common composition of steel gate valve parts. We may provide other different parts material composition according to the customer's request
or based on the actual valve working condition.
a) Permissible, but not recommended for prolunged usage above 427C (800F)
b) Not to be used over 343C (650F)
c) Permissible, but not recommended for prolunged usage above 468C (875F)
d) Not to be used over 593C (1100F)
e) At temperature over 538C (1000F), use only when carbon content is 0,04 or higher
f) Not to be used over 427C (800F)
g) Not to be used over 454C (850F)
Flanged end ratings terminate at 538C (1000F) for class 150
Seat Ring
(1)
Wedge
(2)
Stem
Gasket
316(L) + Graphite
316(L)
5
304(L)
316(L) + Graphite
316(L)
STAINLESS STEEL PART NAME
Body
TEMPERATURE (C)
ALLOY STEEL
Stainless Steel
Carbon steel Stainless Steel
Stem Packing Braided Graphite & Die Formed Graphite Ring Braided Graphite & Die Formed Graphite Ring Braided Graphite & Die Formed Graphite Ring
Eye Bolt Pins
Steel
Carbon steel A276 410
A276 410
Alloy steel
Steel
A439 D2C / B148 9A A439 D2C / B148 9A
Carbon steel Stainless Steel
A439 D2C / B148 9A
Alloy steel
Steel
Stainless Steel
Stainless Steel
Alloy steel
Alloy steel
Steel
A276 304
TRIM MATERIALS (API 600 STANDARD)
CAST STEEL GATE VALVE STANDARD MATERIALS OF PARTS (ASTM)
Lantern Ring On Request
Bonnet
Carbon steel
Steel Steel
Carbon steel
1 2 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
F6 304 F6-HF F6-HFS Monel 316 Monel-HFS 316-HFS Alloy 20 Alloy 20-HFS 304-HF 316-HF 347-HF
2 13Cr. 304 HF HF Monel 316 HF HF Alloy 20 HF HF HF HF
3 13Cr. 304 HF 13Cr. Monel 316 Monel 316 Alloy 20 Alloy 20 HF HF HF
4 F6 F304 F6 F6 Monel F316 Monel F316 Alloy 20 Alloy 20 F304 F316 F347
9 Backseat Bushing F6 304 F6 F6 Monel 316 Monel 316 Alloy 20 Alloy 20 304 316 347
Stem
TRIM N
DERVAL DESCRIPTION
Seat Surface
Wedge Surface
PRESSURE - TEMPERATURE RATINGS
Group 1.1 Group 1.3 Group 1.5 Group 1.9 Group 1.10 Group 1.13 Group 1.14 Group 2.1 Group 2.2 Group 2.1 Group 2.2
A216 WCB
(a)
A352 LCB
(b)
A217 WC1
(c)
A217 WC6
(d)
A217 WC9
(d)
A217 C5 A217 C12 CF8
(e)
CF8M
(e)
CF3
(f)
CF3M
(g)
-29 to 38 19,6 18,4 18,4 20,0 20,0 20,0 20,0 19,0 19,0 19,0 19,0
50 19,2 18,1 18,3 19,2 19,2 19,2 19,2 18,4 18,4 18,4 18,4
100 17,7 17,3 17,7 17,7 17,7 17,7 17,7 15,7 16,2 15,7 16,2
150 15,8 15,8 15,8 15,8 15,8 15,8 15,8 13,9 14,8 13,9 14,8
200 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 14,0 12,6 13,7 12,6 13,7
250 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 12,1 11,7 12,1 11,7 12,1
300 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,2 10,1 10,2 10,2 10,2 10,2
350 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4 8,4
400 6,5 - 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5
425 5,6 - 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6
450 4,7 - 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 - 4,7
500 2,8 - 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 - 2,8
525 1,9 - 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 - -
540 - - - - - - - - - - -
600 - - - - - - - - - - -
650 - - - - - - - - - - -
700 - - - - - - - - - - -
750 - - - - - - - - - - -
800 - - - - - - - - - - -
(Hydr.) Shell Test 29,4 27,6 27,6 30,0 30,0 30,0 30,0 28,5 28,5 28,5 28,5
(Hydr.) Seat Test 21,6 20,2 20,2 22,0 22,0 22,0 22,0 20,9 20,9 20,9 20,9
(Pneum.) Seat Test 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5
ASME 150
WORKING PRESSURES (bar)
ASTM MATERIALS
SERVICE
TEMPERATURE
C
The following pressure-temperature charts are derived from ASME B16.34. They will cover the most commonly used body and bonnet materials in the industry.
All Derval Valves are designed to operate through the pressure and temperature ranges shown in these charts for a particular ASME Class Rating and ASTM Material.
Pressure temperature ratings are based on ASME B16.34 (bar/C)
ASTM GROUP MATERIAL STANDARD TO ASME B16.34
CAST STEEL GATE VALVES - CLASS 150 LBS.
s.r.l.
scheda 150:famiglia LP -bozza 2 30/09/10 15:03 Pagina 2
CAST STEEL GATE VALVES
ASME CLASS 150 LBS.
FIG. VS01
APPLICATION:
Derval gate valves are used as efficient
shut-off valves with flow in either direction
for water, saturated steam, air, gas, oil and
crude oil products. They are utilized in
applications where minimum pressure drop
is necessary.
Due to their specific design, gate valves
should be operated in the full-open or full-
close position. Concentrated flow across
the seats of a partially opened gate valve
risks possible seat damage, therefore throt-
tling is not recommended.
Operating parameters are in accordance
with ASME B16.34 standard.
INSTALLATION:
Derval gate valves are normally installed in
hori zontal pi pe wi th verti cal stem
(handwheel up).
The high quality Derval valves are installed
in a large variety of services in the Oil &
Gas field, Chemical and Petrochemical
industry,in On-shore and Off-shore dril-
ling/refining, Power Generation, Water and
Wastewater Treatment industries.
s.r.l.
DERVAL S.r.l.
Via Guido Rossa, 13
20024 Garbagnate Milanese
(Milano) - Italy
Phone: +39 02 990.20.302
Fax: +39 02 990.25.461
Web: www.derval.it
E-mail: info@derval.it
s.r.l.
CAST STEEL GATE VALVES - CLASS 150 LBS. - FIG. VS01
scheda 150:famiglia LP -bozza 2 30/09/10 15:03 Pagina 1