Vivekananda - Raja Yoga
Vivekananda - Raja Yoga
Vivekananda - Raja Yoga
rajyaeg
S WAMI V IVEKANANDA
Issued by Celephaïs Press, somewhere
beyond the Tanarian Hills (i.e.
Leeds, England), August
2003 e.v.
v
vi RAJA YOGA
viii
RÂJA YOGA
OR
3
4 RAJA YOGA
18
THE FIRST STEPS 19
practice, you will not get one step further. It all depends
on practice. We never understand these things until we
experience them. We will have to see and feel them for
ourselves. Simply listening to explanations and theories
will not do. There are several obstructions to practice.
The first obstruction is an unhealthy body; if the body is
not in a fit state, the practice will be obstructed. There-
fore we have to take care of what we eat and drink, and
what we do; always use a mental effort, what is usually
called “Christian Science,” to keep the body strong. That
is all; nothing further of the body. We must not forget
that health is only a means to an end. If health were the
end we would be like animals; animals rarely become
unhealthy.
The second obstruction is doubt; we always feel
doubtful about things we do not see. Man cannot live
upon words, however he may try. So, doubt comes to us
as to whether there is any truth in these things or not;
even the best of us will doubt sometimes. With practice,
within a few days, a little glimpse will come, enough to
give you encouragement and hope. As one commentator
on Yoga philosophy says: “When one proof is realised,
however little it may be, that will give us faith in the
whole teaching of Yoga.” For instance, after the first few
months of training and teaching, you will begin to find
you can read another’s thoughts; they will come to you in
picture form. Perhaps you will hear something happen-
ing at a long distance, when you concentrate your mind
and try to do so. These glimpses will come, just a little
bit at first, but enough to give you faith, and strength,
and hope. For instance, if you concentrate your thoughts
22 RAJA YOGA
out; thou art That.” Then the god thought that the vital
forces which work the body were what the sage meant.
But, after a time, he found that if he ate, these vital
forces remained strong, but, if he starved, they became
weak. The god then went back to the sage and said, “Sir,
do you mean that the vital forces are the Self?” The sage
said, “Find out for yourself; thou art That.” The god
returned once more, and thought that it was the mind;
perhaps that is the Self. But in a few days he reflected
that thoughts are so various; now good, now bad; the
mind is too changeable to be the Self. He went back to
the sage and said, “Sir, I do not think that the mind is
the Self; did you mean that?” “No,” replied the sage,
“thou art That; find out for yourself.” The god went back,
and, at last, found that he was the Self, beyond all
thought; One, without birth or death, whom the sword
cannot pierce, or the fire burn, whom the air cannot dry,
or the water melt, the beginningless and birthless, the
immovable, the intangible, the omniscient, the omni-
potent Being, and that it was neither the body nor the
mind, but beyond them all. So he was satisfied, but the
poor demon did not get the truth, owing to his fondness
for the body.
This word has a good many of these demoniac
natures, but there are some gods too. If one propose to
teach any science to increase the power of sense of enjoy-
ment, he finds multitudes ready for it. If one undertake
to show mankind the supreme goal, they care nothing for
it. Very few have the power to grasp the highest, fewer
still the patience to attain to it, but a few also know that
if the body be kept for a thousand years the result will be
24 RAJA YOGA
29
30 RAJA YOGA
has controlled his body, and all the bodies that exist,
because the Prāṇ a is the generalised manifestation of
force.
How to control the Prāṇ a is the one idea of Prāṇ ā-
yāma. All these trainings and exercises are for that one
end, and each man must begain where he stands, must
learn how to control the things that are nearest to him.
This body is the nearest thing to us, nearer than
anything in the universe, and this mind is the nearest of
all. The Prāṇ a which is working this mind and body is
the nearest to us of all the Prāṇ a in the universe. This
little wave of the Prāṇ a which represents our own
energies, mental and physical, is the nearest wave to us
of all that infinite ocean of Prāṇ a, and if we can succeed
in controlling that little wave, then alone we can hope to
control the whole of Prāṇ a. Perfection is to be gained by
the Yogī who has done this, and no power is any more his
master. He has become almost almighty, almost all-
knowing. We see sects in every country who have
attempted this control of Prāṇ a. In this country there
are Mind-healers, Faith-healers, Spiritualists, Christian
Scientists, Hypnotists, etc., and if we analyse these
different groups we shall find that the background of
each is this control of the Prāṇ a, whether they know it or
now. If you boil all their theories down the residuum will
be the same. It is the one and same force they are mani-
pulating, only unknowingly. They have stumbled on the
discovery of a force, and do not know its nature, but they
are unconsciously using the same powers which the Yogī
uses, and which come from Prāṇ a.
This Prāṇ a is the vital force in every being, and the
PRĀṆ A 33
strong man, living with the weak man, will make him a
little stronger, whether he knows it or not. When con-
sciously done it becomes quicker and better in its action.
Next come those cases in which a man may not be very
healthy himself, yet we know that he can bring health to
another. The first man, in such a case, has a little more
control over the Prāṇ a, and can rouse, for the time being,
his Prāṇ a, as it were, to a certain state of vibration, and
transmit it to another person.
There have been cases where this process has been
carried on at a distance, but in reality there is no dis-
tance, in the sense of a break. Where is the distance that
has a break? Is there any break between you and the
sun? It is a continuous mass of matter, the sun the one
part, and you the other. Is there a break between one
part of a river and another? Then why cannot any force
travel? There is no reason against it. These cases are
perfectly true, and this Prāṇ a can be transmitted to a
very great distance; but to one genuine case, there are
hundreds of frauds. It is not as easy as it is thought to
be. In the most ordinary cases of this healing you will
find that these healers are simply taking advantage of
the naturally healthy state of the human body. There is
no disease in this world which kills the majority of
persons attacked. Even in cholera epidemics, if for a few
days sixty per cent. die, after that the rate comes down to
thirty and twenty per cent., and the rest recover. An
allopath comes and treats cholera patients, and gives
them his medicines; the homœopath comes and gives his
medicine, and cures perhaps more, simply because the
homœopath did not disturb the patients, but allowed
PRĀṆ A 39
we do not see light, but there are animals that see it, as
cats and owls. Our range of vision is only one plane of
the vibrations of this Prāṇ a. Take this atmosphere, for
instance; it is piled up layer on layer, but the layers
nearer to the earth are denser than those above and as
you go higher the atmosphere becomes finer and finer.
Or take the case of the ocean; as you go deeper and
deeper the density of the water increases, and those
animals that live at the bottom of the sea can never come
up, or they will broken into pieces.
Think of this whole universe as an ocean of ether, in
vibration under the action of Prāṇ a, and that it consists
of layer after layer of varying degrees of vibration; in the
more external the vibrations are less, and nearer to the
centre the vibrations become quicker and quicker, and
each range of vibrations makes one plane. Think of the
whole thing as one circle, the centre of which is
perfection; the further you get from the centre the slower
the vibrations. Matter is the outermost crust, next
comes mind, and spirit is the centre. Then suppose these
ranges of vision are cut into planes, so many millions of
miles one set of vibrations, and then so many millions of
miles still higher, and so on. It is perfectly certain, then,
that those who live on the plane of a certain state of
vibration will have the power of recognising each other,
but will not recognise those above or below them. Yet,
just as by the telescope and the microscope we can
increase the scope of our vision, and make higher or
lower vibrations cognisable to us, similarly, every man
can bring himself to the state of vibration belonging to
the next plane, thus enabling himself to see what is
44 RAJA YOGA
46
THE PSYCHIC PRĀṆ A 47
53
54 RAJA YOGA
Then hold the current there for some time. Imagine that
you are slowly drawing that nerve current with the
breath through the other side, then slowly throw it out
through the right nostril. This you will find a little
difficult to practice. The easiest way is to stop the right
nostril with the thumb, and then slowly draw in the
breath through the left; then close both nostrils with
thumb and forefinger, and imagine that you are sending
that current down, and striking the base of the Suṣ umnā;
then take the thumb off, and let the breath out through
the right nostril. Next inhale slowly though that nostril,
keeping the other closed by the forefinger, then close
both, as before. The way the Hindus practice this would
be very difficult for this country, because they do it from
their childhood, and their lungs are prepared for it. Here
it is well to being with four seconds, and slowly increase.
Draw in four seconds, hold in sixteen seconds, then
throw out in eight seconds. This makes one Prāṇ āyāma.
At the same time think of the triangle, concentrate the
mind on that centre. The imagination can help you a
great deal. The next breathing is slowly drawing the
breath in, and then immediately throwing it out slowly,
and then stopping the breath out, using the same
numbers. The only difference is that in the first case the
breath was held in, and in the second, held out. The last
is the easier one. The breathing in which you hold the
breath in the lungs must not be practised too much. Do
it only four times in the morning, and four times in the
evening. Then you can slowly increase the time and
number. You will find that you have the power to do so,
and that you take pleasure in it. So, very carefully and
56 RAJA YOGA
59
60 RAJA YOGA
that one idea your life; dream of it; think of it; live on
that idea. Let the brain, the body, muscles, nerves, every
part of your body be full of that idea, and just leave every
other idea alone. This is the way to success, and this is
the way great spiritual giant are produced. Others are
mere talking machines. If we really want to be blessed,
and make others blessed, we must go deeper, and, for the
first step, do not disturb the mind, and do not associate
with persons whose ideas are disturbing. All of you
know that certain persons, certain places, certain foods,
repel you. Avoid them; and those who want to go to the
highest, must avoid all company, good or bad. Practice
hard; whether you live or die it does not matter. You
have to plunge in and work, without thinking of the
result. If you are brave enough, in six months you will
be a perfect Yogī. But, for others, those who take up just
a bit of it, a little of everything, they get no higher. It is
of no use to simply take a course of lessons. Those who
are full of Tamas, ignorant and dull, those whose minds
never get fixed on any idea, who only crave for something
to entertain them—religion and philosophy are simply
entertainments to them. They come to religion as to an
entertainment, and get that little bit of entertainment.
These are the unpersevering. They hear a talk, think it
very nice, and then go home and forget all about it. To
succeed, you must have tremendous perseverance,
tremendous will. “I will drink the ocean,” says the perse-
vering soul. “At my will mountains will crumble up.”
Have that sort of energy, that sort of will, work hard, and
you will reach the goal.
CHAPTER VII.
DHYĀNA AND SAMĀDHI .
68
DHYĀNA AND SAMĀDHI 69
reason that lies all that humanity holds most dear. All
these questions, whether there is an immortal soul,
whether there is a God, whether there is any supreme
intelligence guiding this universe, are beyond the field of
reason. Reason can never answer these questions. What
does reason say? It says, “I am agnostic; I do not know
either yea or nay.” Yet these questions are important to
us. Without a proper answer to them, human life will be
impossible. All our ethical theories, all our moral atti-
tudes, all that is good and great in human nature, has
been moulded upon answers that have come from beyond
that circle. It is very important, therefore, that we
should have answers to these questions; without such
answers human life will be impossible. If life is only a
little five minutes’ thing, if the universe is only a
“fortuitous combination of atoms,” then why should I do
good to another? Why should there be mercy, justice, or
fellow feeling? The best thing for this world would be to
make hay while the sun shines, each man for himself. If
there is no hope, why should I love my brother, and not
cut his throat? If there is nothing beyond, if there is no
freedom, but only rigorous dead laws, I should only try to
make myself happy here. You will find people saying,
now-a-days, that they have utilitarian grounds as the
basis of all morality. What is this basis? Procuring the
greatest amount of happiness to the greatest number.
Why should I do this? Why should I not produce the
greatest unhappiness to the greatest number, if that
serves my purpose? How will utilitarians answer this
question? How do you know what is right, or what is
wrong? I am impelled by my desire for happiness and I
72 RAJA YOGA
81
82 RAJA YOGA
91
92 RAJA YOGA
much greater than those that only talk, men who moved
the world, men who never thought of any selfish ends
whatever, have declared that this is but a little stage on
the way, that the Infinite is beyond. In the second place,
they not only say so, but lay it open to everyone, they
leave their methods, and all can follow in their steps. In
the third place, there is no other way left. There is no
other explanation. Taking for granted thhat there is no
higher state, why are we going through this circle all the
time; what reason can explain the world? The sensible
will be the limit to our knowledge if we cannot go farther,
if we must not ask for anything more. This is what is
called agnosticism. But what reason is there to believe
in the testimony of the senses? I would call that man a
true agnostic who would stand still in the street and die.
If reason is all in all it leaves us no place to stand on this
side of nihilism. If a man is agnostic of everything but
money, fame and name, he is only a fraud. Kant has
proved beyond all doubt that we cannot penetrate beyond
the tremendous dead wall called reason. But that is the
very first idea upon which all Indian thought takes its
stand, and dares to seek, and succeeds in finding
something higher than reason, where alone the
explanation of the present state is to be found. This is
the value of the study of something that will take us
beyond the world. “Thou art our Father, and wilt take us
to the other shore of this ocean of ignorance;” that is the
science of religion; nothing else can be.
CHAPTER I.
CONCENTRATION : ITS SPIRITUAL USES
97
98 RAJA YOGA
that is why the brain (it is the brain, and not the people
themselves) refuses unconsciously to be acted upon by
new ideas. It resists. The Prāṇ a is trying to make new
channels, and the brain will not allow it. This is the
secret of conservatism. The less channels there have
been in the brain, and the less the needle of the Prāṇ a
has made these passages, the more conservative will be
the brain, the more it will struggle against new thoughts.
The more thoughtful the man, the more complicated will
be the streets in his brain, and the more easily he will
take to new ideas, and understand them. So with every
fresh idea; we make a new impression in the brain, cut
new channels though the brain-stuff, and that is why we
find that in the practice of Yoga (it being an entirely new
set of thoughts and motives) there is so much physical
resistance at first. That is why we find that the part of
religion which deals with the world side of nature can be
so widely accpeted, while the other part, the Philosophy,
or the Psychology, which deals with the inner nature of
man, is so frequently neglected. We must remember the
definition of this world of ours; it is only the Infinite
Existence projected into the plane of consciousness. A
little of the Infinite is projected into consciousness, and
that we call our world. So there is an Infinite beyond,
and religion has to deal with both, with th elittle lump
we call our world, and with the Infinite beyond. Any
religion which deals alone with either one of these two
will be defective. It must deal with both. That part of
religion which deals with this part of the Infinite which
has come into this plane of consciousness, got itself
caught, as it were, in the plane of consciousness, in the
YOGA APHORISMS: CONCENTRATION I 127
137
138 RAJA YOGA
The seer is really the Self, the pure one, the ever holy,
the infinite, the immortal. That is the Self of man. And
what are the instruments? The Chitta, or mind-stuff, the
Buddhi, determinative faculty, the Manas, or mind, and
the Indriyāni, or sense organs. These are the instru-
ments for him to see the external world, and the iden-
tification of the Self with the instruments is what is
called the ignorance of egoism. We say “I am the mind, I
am thought; I am angry, or I am happy.” How can we be
angry, and how can we hate? We should identify
ourselves with the Self; that cannot change. If it is
unchangeable, how can it be one moment happy, and one
moment unhappy? It is formless, infinite, omnipresent.
What can change it? Beyond all law. What can affect it?
Nothing in the universe can produce an effect on it, yet,
through ignorance, we identify ourselves with the mind-
stuff, and think we feel pleasure or pain.
7. Attachment is that which dwells on
pleasure.
We find pleasure in certain things, and the mind, like a
current, flows towards them, and that, following the
pleasure centre, as it were, is attachment. We are never
attached to anyone in whom we do not find pleasure. We
find pleasure in very queer things sometimes, but the
definition is just the same; wherever we find pleasure,
there we are attached.
8. Aversion is that which dwells on pain.
That which gives us pain we immediately seek to get
away from.
142 RAJA YOGA
long years of practice, you can talk with your friends, and
your hand goes on just the same. It has become instinct,
it becomes automatic, but so far as we know, all the cases
which we now regard as automatic are degenerated
reason. In the language of the Yogī, instinct is involved
reason. Discrimination becomes involved, and gets to be
automatic Samskāras. Therefore it is perfectly logical to
think that all we call instinct in this world is simply
involved reason. As reason cannot come without experi-
ence, all instinct is, therefore, the result of past experi-
ence. Chickens fear the hawk, and ducklings love the
water, and these are both the result of past experience,
and these are both the result of past experience. Then
the question is whether that experience belongs to a
particular soul, or to the body simply, whether this
experience which comes to the duck is the duck’s fore-
father’s experience, or the duck’s own experience.
Modern scientific men hold that it belongs to the body,
but the Yogīs hold that it is the experience of the soul,
transmitted through the body. This is called the theory
of reincarnation. We have seen that all of our know-
ledge, whether we call it perception or reason, or instinct,
must come through that one channel called experience,
and all that we know call instinct is the result of past
experience, degenerated into instinct, and that instinct
regenerates into reason again. So on throughout the
universe, and upon this has been built one of the chief
arguments for reincarnation, in India. The recurring
experiences of various fears, in course of time, produce
this clinging to life. That is why the child is instinctively
afraid, because the past experience of pain is there.
144 RAJA YOGA
Even in the most learned men, who know that this body
will go, and who say “never mind: we have hundreds of
bodies; the soul cannot die”—even in them, with all their
intellectual conviction, we still find this clinging to life.
What is this clinging to life? We have seen that it has
become instinctive. In the psychological language of
Yoga if has become Samskāras. The Samskāras, fine
and hidden, are sleeping in the Chitta. All these past
experiences of death, all that which we call instinct, is
experience become sub-conscious. It lives in the Chitta,
and is not inactive, but is working underneath. These
Chitta Vṛ ttis, these mind-waves, which are gross, we can
appreciate and feel; they can be more easily controlled,
but what about these finer instincts? How can they be
controlled? When I am angry my whole mind has become
a huge wave of anger. I feel it, see it, handle it, can
easily manipulate it, can fight with it, but I shall not
succeed perfectly in the fight until I can get down below.
A man says something very harsh to me, and I begin to
feel that I am getting heated, and he goes on until I am
perfectly angry, and forget myself, identify myself with
anger. When he first began to abuse me I still thought “I
am going to be angry.” Anger was one thing and I was
another, but when I became angry, I was anger. These
feelings have to be controlled in the germ, the root, in
their fine forms, before even we have become conscious
that they arte acting on us. With the vast majority of
mankind the fine states of these passions are not even
known, the state when they are slowly coming from
beneath consciousness. When a bubble is rising from the
bottom of the lake we do not see it, or even when it is
YOGA APHORISMS: CONCENTRATION II 145
the little pigs, and then another, until they had slain all
the pigs, and the sow too. When all were dead Indra
began to weep and mourn. Then the gods ripped his pig
body open and he came out of it, and began to laugh
when he realised what a hideous dream he had had; he,
the king of the gods, to have become a pig, and to think
that the pig-life was the only life! Not only so, but to
have wanted the whole universe to come into the pig life!
The Puraṣ a, when it identifies itself with nature, forgets
that it is pure and infinite. The Puraṣ a does not live; it
is life itself. It does not exist; it is existence itself. The
Soul does not know; it is knowledge itself. It is an entire
mistake to say that the Soul lives, or knows, or loves.
Love and existence are not the qualities of the Puraṣ a,
but its essence. When they get reflected upon something
you may call them the qualities of that something. But
they are not the qualities of the Puraṣ a, but the essence
of this great Ātman, this Infinite Being, without birth or
death, Who is established in His own glory, but appears
as if become degenerate until if you approach to tell Him,
“You are not a pig,” he begins to squeal and bite. Thus
with us all in this Māyā, this dream world, where it is all
misery, weeping, and crying, where a few golden balls
are rolled, and the world scrambles after them. You were
never bound by laws, Nature never had a bond for you.
That is what the Yogī tells you; have patience to learn it.
And the Yogī shows how, by junction with this nature,
and identifying itself with the mind and the world, the
Puraṣ a thinks itself miserable. Then the Yogī goes on to
show that the way out is through experience. You have
to get all this experience, but finish it quickly. We have
154 RAJA YOGA
176
YOGA APHORISMS: POWERS 177
lungs, and all the upper parts of the body, and when he
is master of it he becomes light in weight. He cannot
sink in water; he can walk on thorns and sword baldes,
and stand in fire, and so on.
41. By the conquest of the current Samāna he
is surrounded by blaze.
Whenever he likes light flashes from his body.
42. By making Samyama on the relation
between the ear and the Ākāśa comes
divine hearing.
There is the Ākāśa, the ether, and the instrument, the
ear. By making Samyama on them the Yogī gets divine
hearing; he hears everything. Anything spoken or
sounded miles away he can here.
43. By making Samyama on the relation
between the Ākāśa and the body the Yogi
becoming light as cotton wool goes through
the skies.
This Ākāśa is the material of this body; it is only Ākāśa
in a certain form that has become the body. If the Yogī
makes Samyama on this Ākāśa material of his body, it
acquires the lightness of Ākāśa, and can go anywhere
through the air.
44. By making Samyama on the real
modifications of the mind, which are
outside, called great disembodiness, comes
disappearance of the covering to light.
188 RAJA YOGA
193
194 RAJA YOGA
first make the body very strong, and they claim that this
body can be made immortal. The idea is that if the mind
is manufacturing the body, and if it be true that each
mind is only one particular outlet to that infinite energy,
and that there is no limit to each particular outlet
getting any amount of power from outside, why is it
impossible that we should keep our bodies all the time?
We shall have to manufacture all the bodies that we
shall ever have. As soon as this body dies we shall have
to manufacture another. If we can do that why cannot
we do it just here and no, without getting out? The
theory is perfectly correct. If it is possible that we live
after death, and make other bodies, why is it impossible
that we should have the power of making bodies here,
without entirely dissolving this body, simply changing it
continually? They also thought that in mercury and in
sulphur was hidden the most wonderful power, and that
by certain preparations of these a man could keep the
body as long as he liked. Others believed that certain
drugs could bring powers, such as flying through the air,
etc. Many of the most wonderful medicines of the
present day we owe to the Rāsāyamas, notably the use of
metals in medicine. Certain sects of Yogīs claim that
many of their principal teachers are still living in their
old bodies. Patanjali, the great authority on Yoga, does
not deny this.
The power of words. There are certain sacred words
called Mantrams, which have power, when repeated
under proper conditions, to produce these extraordinary
powers. We are living in the midst of such a mass of
miracles, day and night, that we do not think anything of
YOGA APHORISMS: INDEPENDENCE 195
`
APPENDIX
REFERENCES TO YOGA
Svetāśvatara Upaniṣ ad
Chapter II.
6. When the fire is churned, where the air is con-
trolled, where the flow of Soma becomes plentiful there a
(perfect) mind is created.
8. Placing the body in which the chest, the throat,
and the head are held erect, in a straight posture,
making the organs enter the mind, the sage crosses all
the fearful currents by means of the raft of Brahman.
9. The man of well regulated endeavours controls the
Prāṇ a, and when it has become quieted breathes out
through the nostrils. The persevering sage holds his
mind as a charioteer holds the restive horses.
10. In (lonely) places, as mountain caves, where the
floor is even, free of pebbles or sand, where there are no
disturbing noises from men or waterfalls, in places
helpful to the mind and pleasing to the eyes, Yoga is to
be practiced (mind is to be joined).
11. Like snowfall, smoke, sun, wind, fire, firefly,
lightning, crystal, moon, these forms, coming before,
gradually manifest the Brahman in Yoga.
12. When the perceptions of Yoga, arising from earth,
water, light, fire, ether, have taken place, then Yoga has
begun. Unto him does not come disease, nor old age, nor
death, who has got a body made up of the fire of Yoga.
209
210 RAJA YOGA
Sānkhya
Book III.
29. By the achievement of meditation, there are to the
pure one (the Puraṣ a) all powers like nature.
30. Meditation is the removal of attachment.
31. It is perfected by the suppression of the modifi-
cations.
32. By meditation, posture and performance of one’s
duties, it is perfected.
212 RAJA YOGA
Book IV.
3. Repetition, instruction is to be repeated.
5. As the hawk becomes unhappy if the food is taken
away from him, and happy if he gives if up himself (so he
who gives up everything voluntarily is happy).
6. As the snake is happy in giving up his old skin.
8. That which is not a means of liberation is not to be
thought of; it becomes a cause of bondage, as in the case
of Bharata.
9. From the association of many things there is
obstruction to meditation, through passion, etc., like the
shell bracelet on virgin’s hand.
10. It is the same, even in the case of two.
11. The hopeless are happy, like the girl Pingalā.
13. Although devotion is not to be given to many
institutes and teachers, the essence is to be taken from
them all, as the bee takes the essence from many flowers.
14. One whose mind has become concentrated like the
arrowmakers’, does not get his meditation disturbed.
15. Through transgression of the original rules there
is non-attainment of the goal, as in other worldly things.
APPENDIX 213
Book V.
128. The Siddhis attained by Yoga are not to be
denied, like recovery through medicines etc.
Book VI.
24. Any posture which is easy and steady is an Āsana;
there is no other rule.
Vyāsa Sūtra
Chapter IV., Section 1.
7. Worship is possible in a sitting posture.
8. Because of meditation.
9. Because the meditating (person) is compared to the
immovable earth.
10. Also because the Smṛ ttis say so.
11. There is no law of place: whereever the mind is
concentrated, there worship should be performed.
* [Suffice to say that Sanskrit makes many phonetic distinctions which are
not made in English and cannot be easily represented in the Latin alphabet;
hence in writing Sanskrit words in transliteration it is usual to employ
stress and diacritical marks (bars over letters, dots below, etc.) to represent
these. ri in the printed text has been generally replaced by ṛ ; it represents
\, the short cerebral vowel which has no real English equivalent, ri being
only a rough approximation to its sound. For a basic introduction to
Sanskrit orthography and phonetics, see Charles Wilkner, A practical
Sanskrit introductory, online at ftp://ftp.nac.ac.za/wilkner/ — T.S.]
† [i.e. in both Raja Yoga and Bhakti Yoga; this glossary did not appear in
the original edition of Raja Yoga, but is taken from an 1899 volume which
included Raja Yoga and Bhakti Yoga as well as one of the essays from
Jñana Yoga. — T.S.]
GLOSSARY
——————
Abhaya . . . . . Fearlessness.
Abhāva . . . . . Bereft of quality
Abheda . . . . . Non-separateness; sameness; without
distinction.
Abhidhya . . . . Not coveting others’ goods, not thinking
vain thoughts, not brooding over
injuries received from others.
Abhigāta . . . . Impediment.
Abhimāna . . . . Pride.
Abhinivesa . . . . Practices.
Āchārya . . . . Great spiritual teacher.
Ādarsa . . . . . A mirror—a term sometimes used to
denote the finer power of vision
developed by the Yogi.
Ādhidaivika . . . Supernatural.
Adhīkari . . . . One qualified as a seeker of wisdom.
Aditi . . . . . The infinite, the goddess of the sky.
Āditya . . . . . The Sun.
Ādityas . . . . Twelve planetary spirits.
Adharma . . . . Absence of virtue; unrighteousness.
Adrogha . . . . Not injuring.
Adrogha-Vāk . . . One who does not harm others even by
words.
Advaita . . . . (A-dvaita) Non-dualism. The monistic
system of Vedānta philosophy.
Advaitin . . . . A follower of Advaita.
Adhyāsa . . . . Reflection, as the crystal reflects the
colour of the object before it. Super-
imposition of qualities of one object
over another, as of the snake on the
rope.
GLOSSARY 217
Animā . . . . . Attenuation.
Antahkarana . . . Internal organ. The mind with its three
functions, the cognitive faculty, the
determinative faculty, and the egoism.
Antaryāmin . . . The name of Iśvara,—meaning, He who
knows everything that is going on
within (antara) every mind.
Antarārāma . . . The Yogī who rests in the final contem-
plation of the Supreme Lord (Iśvara).
Anubhava . . . . Realisation.
Anuddharsa . . . Absence of excessive merriment.
Anumāna . . . . Inference.
Anurakti . . . . The attachment that comes after the
knowledge of the nature of God.
Anurāga . . . . Great attachment to Iśvara.
Anuvdda . . . . A statement referring to something
already known.
Apakshiyate . . . To decay.
Apānā . . . . . One of the five manifestations of prāna.
The nerve-current in the body which
governs the organs of excretion.
Aparapratyaksha . . Super-sensuous perception.
Aparāvidyā . . . Lower knowledge; knowledge of
externals.
Aparigraha. . . . Non-receiving of gifts; not indulging in
luxuries.
Apas . . . . . One of the elements; water; liquid.
Aprātikālya . . . State of sublime resignation.
Āpta . . . . . One who has attained to realisation of
God; one who is self-illumined.
Āptavakyam . . . Words of an Apta.
Apura . . . . . Merit.
Āranyakas . . . . The ancient Rishis, dwellers in the forest;
also a name given to the books com-
posed by them.
GLOSSARY 219
Dhyāna . . . . Meditation.
Dhyānamārga . . . The way to knowledge through meditation.
Dvandas . . . . Dualities in nature, as heat and cold,
pleasure and pain, etc., etc.
Dvesha . . . . . Aversion.
Dyāva-Prithivī . . . Heaven (and) Earth.
Ekāgra . . . . . Concentrated state of mind.
Ekam . . . . . One.
Eka-Nisṭ hā . . . . Intense devotion to one’s chosen ideals.
Ekānta-Bhakti . . . Singleness of love and devotion to God.
Ekātma-Vadam . . Monism. The theory, according to which
there is only on intelligence Entity.
Pure idealism.
Ekāyana . . . . The one stay or support of all things,—
hence the Lord.
Ganapati . . . . One of the Hindu deities.
Ganeśa . . . . . God of wisdom and “remover of obstacles.”
He is always invoked at the commence-
ment of every important undertaking.
Gārgi . . . . . A woman-sage mentioned in the Upani-
. shads. She practiced Yoga and attained
to the highest super-conscious state.
Gauni . . . . . Preparatory stage of Bhakti-Yoga.
Gāyatri. . . . . A certain most holy verse of the Vedas.
Ghata . . . . . A jar.
Gopīs . . . . . Shepherdesses, worshippers of Kṛ ṣ ṇ a.
Grahama . . . . Sense-perception.
Grihastha . . . . A householder, head of a family.
Gunas . . . . . Qualities, attributes.
Guru . . . . . lit. “the dispeller of darkness.” A religious
teacher who removes the ignorance of
the pupil. The real guru is a trans-
mitter of the spiritual impulse that
quickens the spirit and awakens a
genuine thirst for religion.
224 RAJA YOGA
Jāyate . . . . . To be born.
Jīva . . . . . The individual soul. The one Self as
appearing to be separated into
different entities; corresponding to the
ordinary use of the word “soul.”
Jivatman . . . . The Ātman manifesting as the Jīva.
Jīvan Mukta . . . lit. “Living Freedom.” One who has
attained liberation (Mukti) even while
in the body.
Jnāna . . . . . Pure intelligence. Knowledge.
Jnāna-chaksu . . . One whose vision has been purified by
the realisation of the Divine.
Jnānakānda . . The knowledge portion or philosophy of
the Vedas.
Jnāna-yajna . . . “Wisdom-Sacrifice.” Perfect unselfishness,
purity and goodness which lead to
Jnāna, or supreme wisdom (Moksha).
Jnānī [or Jnānin] . . One who seeks liberation through pure
reason or philosophy.
Kaivalya . . . . Isolation. Oneness with Absolute Being.
Kāla . . . . . Time.
Kalpa . . . . . A cycle (in evolution).
Kalyāna . . . . Blessings.
Kāma . . . . . Desires.
Kapila . . . . . Author of the Sānkhya Philsophy, and
the father of the Hindu Evolutionists.
Kapilavastu . . . Birthplace of Gautama the Buddha.
Kārikā . . . . . A running commentary.
Karma . . . . . Work or action, also effects of actions; the
law of cause and effect in the moral
world.
Karmakānda . . . The ritualistic portion of the Vedas.
Karamendriyas. . . Organs of action.
Karma Yoga . . . Union with the Divine through the
unselfish performance of duty.
226 RAJA YOGA
* [This, as far as I can tell, is what the Sanskrit on the scroll on the emblem
facing page 56 reads – T.S.]
GLOSSARY 231
This edition of Raja Yoga was key-entered from a facsimile of a volume first
published in 1899 under the title Vedanta Philosophy (besides Raja Yoga and the
glossary it included Bhakti-Yoga and a short essay titled “Immortality” from
Jnana Yoga, both here omitted). No attempt has been made to retain the
pagination of that edition. As in that edition, technical Sanskrit terms are
italicised. A few minor changes in punctuation have been made for the sake of
clarity.
By an effort of will I have refrained from inserting any sarcastic footnotes.
While I do not consider myself competent to criticise the author’s exposition of
Yoga teachings in their own terms, I will note that his analogies drawn from
physical science appear to demonstrate a poor understanding and limited
knowledge thereof (even given how physical science stood at the end of the
nineteenth century e.v.) and frequently seem flawed and downright laughable
(in the case of the remarks about motion on p. 203 of this edition, he can at least
be excused for not having heard of Special Relativity). Further, it should not be
assumed that the value of the practices taught depends on the truth of the
ethical and metaphysical dogmas expounded; in particular the student might
want to learn to recognise and avoid the error of exalting particular rules of
practical conduct based on local social, climatic, or similar conditions, or
recommended as useful adjuncts to the work at hand, into universal moral laws.
T.S.
AUGUST 2003 e.v.
March 2007. Second proofing; a few minor transcription errors fixed, and further
stylistic changes made (read: different typeface); slightly revised the above note.