Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Fire Alarm (FA) CAT 0121 01 Nittan

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 24

Business Overview

The Nittan Group has been at the very forefront of the international fire protection industry since 1954 and has sales,
R&D and manufacturing bases in Japan, China, Sweden, and the UK. Throughout the world, Nittan has an enviable
reputation for continuous innovation and exceptional quality. The group currently enjoys over $300million turnover
worldwide and manufactures millions of detectors each year, while pursuing a commitment to total excellence in
everything we do.

Despite its position as a major global fire safety specialist company, Nittan always prides itself in providing a
dedicated and personal service to its clients. When you look to Nittan to provide you with an optimum fire safety
solution, youll enjoy all the major benefits of dealing with a world leader while receiving a personal level of service
and support that few large companies could ever hope to achieve.

2
Fire Alarm Systems
Contents
EN Products
NF Series Control Panels ...........................................4
FX Series Control Panels ...........................................8
NF Series Accessories .............................................12
FX Series Accessories .............................................13
Detectors & Bases ....................................................14
Call Points & Notification Appliances etc ..................15
Loop Modules ...........................................................16
Software & Accessories ............................................17

JP Products
Conventional Control Panels ....................................18
Peripherals ...............................................................20

Products Index..............................................................22

In addition and as a completion to the fire detection solutions listed in this


catalogue, NITTAN offers also a complete selection of advanced products.
For further information, please contact NITTAN overseas business division at:
nkint@nittan.com

3
EN PRODUCTS

NF Series Control Panels


Conventional and Addressable Fire Alarm Control Panels

Double the technology


Fighting fire power with another powerful element: technology. This is the challenge NITTAN issues
with the 3 versions of NF series fire panels: a brand-new family of advanced and performing fire panels,
for prevention and safety of medium to large applications, such as those realized in banks, industrial,
commercial, and residential buildings.
NF series includes: NF1002 panel: fire panel with 2 conventional zones; NF1004 panel: fire panel
with 4 conventional zones; and NF2000 panel that stands out for the possibility of dual configuration:
conventional (4 conventional zones expandable up to 12*) and hybrid of conventional and analogue-
addressable (4 conventional zones expandable up to 12 and 32 analogue-addressable zones, thanks to
the optional NFEXP20 loop module.)
* To expand to 44 conventional zones with 5 expansion boards will be available soon.

Multiply the security


NF series panels are available in various versions, can be set up according to the single systems needs,
and adopt the dual working mode conventional and conventional/analogue-addressable to ensure
the most detailed monitoring of fire risks. Moreover, the possibility to integrate several models, make NF
panels able to manage up to 1400 detectors.
The most performing panels of the series can control 12 conventional zones and an analogue-
addressable loop. The optional EXTING module extends panels functions, covering also the extinguishing
system control.

Big things with little effort


In spite of the excellent performance capability, the panels are very easy to set up and operate: the user-
friendly interface, with graphic display and LED indicators, allows to operate the system effectively and in
a fast and intuitive way.
In addition, the USB connection can be used to configure the panel via PC for control and setup
parameters, or it is possible to install GSM for sending alarm messages through the GSM mobile network.
Available soon, Ethernet modules (optional) enable remote supervision and control of the panels.

4
Models

NF1002 NF1004 NF2000

Technical Features
Models NF1002 NF1004 NF2000
Conventional Zones 2 zones 4 zones 4 zones
Up to 44 zones
Expandable --- Conventional 12 zones
+ Addressable 32 zones
Connectable detectors 32 per zone
Loop expansion board --- NFEXP20 (optional)
Supported devices --- 254 over Loop
Call point line 1 line
Programmable I/O lines 2 lines 4 lines 4 lines
Alarm outputs(AL.REL) 1 supervised output for alarm protected by PTC
1 relay output for general fault
Relay outputs 1 relay output for pre-alarm
2 auxiliary relay outputs
1 output protected by PTC
DC24V outputs 1 resettable output protected by PTC
Display Graphic LCD display Color backlighting
Extinguishing module EXTING (optional)
Event logs Up to 2000 entries
Interfaces and network
MINI-DIN 1 MINI-DIN for configuration with browser
RS-485 Serial lines 2 lines
Remote keypads Up to 2 optional
GSM Optional GSM module
General
Protection Class IP30
Dimensions W 320 X H 304 X D 83 mm W 390 X H 390 X D 99 mm
Weight 4 kg 6 kg
Recommended batteries 12V - 7Ah 12V - 17Ah
Power supply AC230V +10% / -15%
Power supply unit 2A Max
Output voltage at AL.REL DC27.6V
Available current at AL.REL 650mA Max
CPR 305/2011, EN54-2, EN54-4, EN54-21, EN12094-1 certification
Certifications (CPD 89/106/EEC ex certification)

5
NF2000 System Configuration

Flexibility and Expandability


NF2000 panels are able to manage the hybrid configuration of conventional and analog-
addressable zones.
The expansion boards NFEXP20 (optional) allows to add to the panel one AS LOOP for analog-
addressable devices. It allows to connect and manage up to 254 addressable devices connected
the LOOP.
The optional EXTING module extends panels functions, covering also the extinguishing system
control.

6
7
EN PRODUCTS

Fx Series Control Panels


Analogue-Addressable Fire Alarm Control Panels

Security built on solid base.


In the development of FX series analogue addressable control unit multi-protocol and multi-language,
we combined performance power and management simplicity for the installer and the user. The
FX series control units are the effective solution for the industrial, commercial, bank, postal, service
sector, hotels, military, museum activities protection and, thanks to the low EMC impact, also for risk
environments such as operating theaters, hospitals and clinical laboratories. The versatility is the focal
point on which to build these fire detection control units. For this the FX series control units manage up
to 5 analogue addressable loop with AS or Evolution protocols with the ability to coordinate analogue-
addressable loop also simultaneously with different protocols. The sensitivity thresholds of the sensors
(only in cases of AS loops) are programmable for alarm, pre-alarm and maintenance, also based on
time slots, in order to adapt the control unit to the different installation requirements. The FX control units
provide many possibilities for functional extension thanks to the ability to connect synoptic repeaters and
repeaters panels for command and remote signaling. The ability to define the logic equations for evolved
management completes the functionalities range. In detail, the control units outputs and the output
connected to the loop after events occurrence (logical or system) or pattern. They are settable up to 80
Logical, namely equations that generate outputs activation following the occurrence of certain logical
associated events, and up to 120 Pattern, activation paths of some outputs that is going to give in case of
alarm coming from define areas.

8
Models

FX/10 FX/20 FX/50

Technical Features
Models FX/10 FX/20 FX/50
Number of detection Loop 1 Up to 2 Up to 5
Number of Loop address 254
Zones number 40 40 120
Fault relay output 1 (8A @250V)
Alarm relay output 1 programmable (8A @250V)
Supervised alarm output 1 programmable 2 programmable 4 programmable
DC24V output 1
General LEDs indication Yes
Zone LEDs Expandable to 40 Expandable to 120
LCD display 4x20 character
Keypad Built-in for management and programming
3 access levels with 10 associated user password from step 1 at 2 level and
Management levels
10 installer password associated from step 2 to level 3
1 for repeaters, synoptic and intelligent
Peripherals Loop Loop FX10485 board (optional)
power supplies units management
Extinguishing management Through external control unit
Remote assistance With WINFIRE software
Management software With GLOBAL MANAGEMENT, GLOBALFIRE and WINFIRE software
Control units and PC network No Up to 16
Events storage 4000 events with graphic display of device historical
Compatible protocols AS, Evolution
Multi language menu Italian, English, Spanish, German, Slovenian, Croatian
Electrical mechanical features
Power supply units 4A @ DC24V: 1.5A buffer battery charge, 0.5A max to the LOAD terminal for auxiliary device powered
Allocable batteries 2 x 6.5Ah/12V 2 x 15Ah/12V 2 x 24Ah/12V
Power supply AC230V
Dimensions W 325 X H 304 X D 133 mm W 480 X H 303 X D 180 mm W 500 X H 570 X D 190 mm
Protection class IP3X
Certifications CPR 305/2011 EN54-2 and EN54-4 (CPD 89/106/EEC ex certification)

9
FX/50 System Configuration

Analogue addressable detectors Power supply unit Analogue interface modules

Range of analogue-addressable smoke temperature Power supply unit range among which intelligent power Wide range of analogue-addressable interface modules,
detectors for AS and EVOLUTION protocols with many supply unit on RS-485 Serial BUS with voltage network designed for the connection with traditional fire detection
features such as the ability to program the temperature control, voltage supplied, battery voltage, current devices or sensors. The relay can be used to command
threshold, the low consumption, the OmniView 360 consumption by the control unit, charge current of the magnetic retainer, optical-acoustic fire detection alarm
alarm signal and CPR certification. battery and internal temperature of the power supply devices, light plaques or to perform different type
unit. activation (skylights opening, electrical energy release,
gas...) or to acquire states and signals from external
devices.

10
The union is the safety
The real strength of the FX analogue-addressable fire detection control units multi-protocol and multi-
language is the connectivity. For even more complex and articulated structures it is possible to connect
via RS-485 network up to 16 FX control units, managed by a wide range of software suitable for any
type of need.
For a control units network even more effective and powerful, we developed the supervisor panel and
FXMASTER repeater. The new FXMASTER supervisor panel is able to interface and manage a network
up to 4 FX fire detection control units. In addition, is possible to create a network on RS-485 BUS of
8 FXMASTER able to divide the management up to 8 FX series fire alarm control units. FXMASTER
allows to view simultaneously the status of all control units connected to it or to those connected to
other FXMASTER on the network. It is able also to send EVACUATION, SILENCING and RESTORING
commands individually or simultaneously to all the control units via RS-485.

FXMASTER functional scheme

Optical-acoustic devices Accessories Supervision and remote assistance software

Wide range of alarm detectors such as outdoor self- Wide range of accessories for the development Remote assistance supervision and programming
powered sirens, indoor sirens, optical-acoustic devices, and expansion of the fire detection system with FX software range with maps that allow the direct
optical-acoustic repeaters to signal the sensor status. control units: call-points, expansion board for AS and connection from PC to one or multiples control units,
EVOLUTION loop, isolator modules, board of RS-485 multi-maps architecture, control protection levels and
serial line interface, LAN interface modules, repeater system command, remote assistance and programming.
panels and all is necessary to complete the fire
detection system.

11
EN PRODUCTS NF Series Accessories

NFREPEATER NFEXP10
Repeating keypad unit for NF Series control units Expansion board for conventional NF2000 control units
All functions and modes of the control unit are easily managed 8 power cunsumption balanced line input zones
from the graphical display and displayed by the signalling LED 8 open collector zones outputs
Its connected to the control unit via an RS485 serial line and each Quiescent voltage DC24V
station can be connected up to 2 NFREPEATER Quiescent current with no balancing 11mA
Ability to change color of the backlight depending on the status of Quiescent current with balancing 50mA
the control unit: under normal operation, you will have a GREEN Maximum power cunsumption 165mA
illuminated display, in case of a malfunction or a fault signal the Dimensions W 140 X H 50 mm
display will be lit in YELLOW, in case of alarm the color will be CPR 305/2011, EN54-2 certification (CPD 89/106/EEC ex
RED certification)
While programming or setting the control unit, the background
color will be WHITE
Power supply DC24V from control unit or external power supply unit NFREL24
Power consumption 22mA 4 Relay board to be connected to NF series control units
CPR 305/2011, EN54-2 certification (CPD 89/106/EEC ex This module allows the control unit, if needed, to manage 4
certification) additional relay outputs, reporting on the terminals the relative
contacts
C1124EN By connecting the module to the control unit without acting on the
programming (default), all 4 relays on the module will be activated
Supervised power supply unit for fire detection systems on FIRE event, while accessing the programming area at level 3,
Equipped with connectors for the transformer connection, each outputs can be programmed for different events
electronic outputs for single fault events, for the connection of a Power supply DC24V from control unit
optional CP8/REL board and 5 optional relay boards UNIREL/24 Power consumption 40mA
Equipped with LEDs front board for general indications CPR 305/2011, EN54-2 certification (CPD 89/106/EEC ex
Power supply AC230V 50Hz certification)
Output voltage DC24V/4A
1x 12V/26Ah allocable battery
Dimensions W 305 x H 385 x D 210mm AL2SW24
CPR 305/2011, EN54-4 certification (CPD 89/106/EEC ex Power supply unit input: AC230V-2A; Output DC29V-2A
certification) JST connector
Compatible with NF series control units
NFEXP20
Loop expansion board for NF2000 control unit installable inside
control unit
Allows to connect up to 254 analogue/addressable device with
AS loop board protocol
Power supply DC24V
MDGSME
Quiescent current 35mA GSM Module carried out for use with NF series control units and
Power consumption with 254 connected devices 175mA other devices
Maximum power consumption 500mA It allows the connection to and from the control unit through GSM
Dimensions W 129 x H 80 x D 20mm mobile network
CPR 305/2011, EN54-2 certification (CPD 89/106/EEC ex It allows to send voice alarm messages or via text message
certification)with the NF system Power supply DC24V from control unit
Power consumption 60mA max. (phone transmission), 115mA
max. (GPRS transmission)
EXTING It requires antenna remotization kit mod. GSMEXA15 or
GSMEXA2
1 zone extinguishing module for NF series control units
CPR 305/2011, EN54-21 certification (CPD 89/106/EEC ex
1 balanced input for manual devices for emergency interruption
certification)
1 balanced input for manual devices to estinguishing request
1 balanced input for estiunguishing agent flux indication
1 supervised output with PTC protection for estinguishing signal
transmission
GSMACI
1 supervised output with PTC protection for alarm devices Internal antenna kit for control units NF series needed to properly
activation install the MDGSME module inside control units if you have a
1 supervised output with PTC protection for estinguishing good signal cellular radio
progress signal devices
1 module address selector
1 RS485 and power connector
LED for module status
Power supply DC24V
Quiescent current with all the balancing 10mA
Active condiotion power consumption 30mA
Release condition power consumption 75mA
GSMEXA15
Dimensions W 64 x H 125 x D 26 mm Optional antenna for MDGSME interfaces supplied with 15m cable
CPR 305/2011 EN12094-1 certification (CPD 89/106/EEC ex and connectors
certification) It can be installed 15m far from control unit or GSM interface when
used with the supplied antenna for a better coverage

GSMEXA2
Optional antenna for MDGSME interfaces supplied with 2m cable
and connectors
It can be installed 2m far from control unit or GSM interface when
used with the supplied antenna

12
FX Series Accessories

FX/EXP01 FX/RP10
Loop expansion board for FX/10, FX/20 and FX/50 series control Remote repeater display with LCD display for specific messages
units, installable inside the control units and 15 LEDs for general warnings
Allows to connect up to 254 devices Excludable built-in buzzer
Equipped with LED indicator Dimensions W 250 x H 200 x D 70mm
CPR 305/2011, certification (CPD 89/106/EEC ex certification) Power consumption 50mA quiescent mode, 62mA alarm mode
Power supply DC24V from control unit or auxiliary power supply
box

FX10485 FX/RP20
RS485 serial interface board for FX/10 detection control unit, it Display and functional control remote repeater, supplied with
allows the connection of power supply units mod. FX/AL01 (max keypad, LCD display for specific messages and 15 LEDs for
15), remote keyboards mod. FX/RP10 - FX/RP20, synoptical unit general warnings, excludable built-in buzzer
mod. FX/SIN01 (max 15), for a total of n.30 devices connectable Dimensions W 250 x H 200 x D 70mm
1000 meters max cable length Power consumption 50mA quiescent mode, 90mA alarm mode
Power supply DC24V from control unit or auxiliary power supply box

FX/485 FX/SIN01
RS485 interface board, installable inside FX/20 FX/50 series Mimic unit with one driver board and one 40-zone FX/SIN10 board
control units with terminal outputs
Allows the communication over RS485 line between FX series 2 additional FX/SIN10 boards installable, according to control unit
control units and Winfire supervision application equipped PC capacity
Dimensions W 52 x H 115 x D 20mm Control unit communication via RS485 line
Power consumption 82mA Dimensions W 303 x H 480 x D 180mm
Power supplied by control unit Power consumption 32mA
Power supply DC24V from add power supply box

ETRLAN FX/SIN10
Internal LAN module for FX/10 fire detection control unit for LAN 40-zone unit expansion board with terminal outputs for alarm and
network connection fault zones signalling
10 Base T Ethernet LAN interface, RJ45 connector Installable inside FX/SIN01 mimic unit
Supports CP, UDP, ICMP (ping), ARP and TELNET protocols
DC24V power supply provided by the control unit

FXLAN C1124EN
External LAN network connection module for FX/20 and FX/50 Supervised power supply unit for fire detection systems
fire detection control unit Equipped with connectors for the transformer connection,
10 Base T Ethernet LAN interface, RJ45 connector electronic outputs for single fault events, for the connection of a
Supports CP, UDP, ICMP (ping), ARP and TELNET protocols optional CP8/REL board and 5 optional relay boards UNIREL/24
DC24V power supplied by control unit Equipped with LEDs front board for general indications
Power supply AC230V 50Hz
Output voltage DC24V/4A
1x 12V/26Ah allocable battery
Dimensions W 305 x H 385 x D 210mm
CPR 305/2011, EN54-4 certification (CPD 89/106/EEC ex
FX/EXP10 certification)

40-LEDs board for fault/zones disabled alarm status indication


Installable inside FX series control units MTM-E
1 board installable on FX/10 and FX/20 units, up to 3 boards on
Programmer for ST-PY-AS
FX/50
Provides address setting and reading
Battery Powered DC18V
Needs 1 or 2 9V (PP3 type) alkaline batteries (Not supplied)
Handheld, provided with shoulder belt

13
EN PRODUCTS Detectors & Bases
Addressable Detectors
ST-PY-AS EVC-PY-IS
Latest Generation Nittan Optical Chamber Intrinsically Safe Optical Detector
Omniview 360 LED Nittan Y Type Chamber
Robust Fully Modulated AS Communications Protocol Omniview 360 LED
EEPROM Addressed (Address stored in on-board EEPROM, Wide Operational Range (12V-32V)
programmed by handheld programmer) Limited to 28v
WILL REPLACE ST-P-AS External Barrier
Quiescent Current - 500A Use UB-4-IS Base or EV-SPB-IS Base
Alarm Current (LED on) - 5.2mA Quiescent Current - 50A
Approved to EN54-7:2000 Alarm Current - 50mA
Approved to EN54-7:2000 and ATEX

ST-H-AS
Thermistor Heat Sensor
EVC-IR
Robust Fully Modulated AS Communications Protocol Omniview 360 LED
DIL Switch Addressed Internal Alarm Current Limiting Resistor
Quiescent Current - 200A Wide Operational Voltage Range (12V-32V)
Alarm Current (LED on) - 2mA Dual Band IR Flame Detector
Approved to EN54-5:2000 Quiescent Current - 100A
Alarm Current - 50mA
Approved to EN54-10:2000 + A1:2005

FIRERAY5000
Conventional Detectors Smoke detector with infrared motorized and autocalibrating light
beam
EVC-DP Linear optical range 50m
Linear optical range expandable to 100 m with the optional
Dual Optical Detector Reduces False Alarms additional kit FIRERAY5000100KIT
Omniview 360 LED N1 reflective prism (10x10cm)
Internal Alarm Current Limiting Resistor Includes control unit and reflective prism
Wide Operational Voltage Range (16V-32V) Easifit Fix system
Quiescent Current - 50A Integral laser
Alarm Current - 50mA Auto-Align fast automatic beam alignment
Approved to EN54-7:2000 + A1:2002 Auto-Optimise building movement and contamination compensation
Control unit able to manage up to 2 detectors
2 wire interface from control unit to detector
EVC-P Dimensions W 134 x H 135 x D 134mm (detectors)
IP54 protection class
Omniview 360 LED Power consumption 1 detector 5mA (idle mode),6mA (alarm
Internal Alarm Current Limiting Resistor mode).Alignment mode max 37mA
Wide Operational Voltage Range (12V-32V) Power supply DC24V
Optical Detector Certified CPD CPD 89/106/EEC, EN54:12 and UL268
Quiescent Current - 50A
Alarm Current - 50mA
Approved to EN54-7:2000 + A1:2002
Detector Bases
EVC-H-A2S UB-4
62C Heat Detector
Universal Mounting Base
Omniview 360 LED
Standardised Across Entire Nittan Group Worldwide
Internal Alarm Current Limiting Resistor
Wide Operational Voltage Range (11V-32V)
Quiescent Current - 50A
Alarm Current - 50mA
Approved to EN54-5:2000 + A1:2002

EVC-H-CS UB-4-IS
Intrinsically Safe Base for Use with EVC-PY-IS
92C Heat Detector
Omniview 360 LED
Internal Alarm Current Limiting Resistor
Wide Operational Voltage Range (11V-32V)
Quiescent Current - 50A
Alarm Current - 50mA
Approved to EN54-5:2000 + A1:2002

UB-4R-470
Detector Mounting Base with Schottky Diode & Resistor

14
Call Points & Notification Appliances etc.
Call Points
AS-MCP RFP/L
STI IP24 Housing MCP Outdoor optical repeater, can be connected onto analogue
DIL Switch Addressed addressable detector bases
Robust Fully Modulated AS Communications Protocol 2 red LED indicators
Quiescent Current - 200A ABS housing
Alarm Current (LED on) - 2mA Dimensions W 100 x H 70 x D 35mm
Approved to EN54-10:2000 + A1:2005 Power consumption 7.3mA max
Power supply DC24V

RP-RS1-01/NTN AS-ABS
Conventional and Savwire Manual Call Point Wall or Base Mounted Sounder
STI RESET Housing-IP24 DIL Switch Addressed
Internal Alarm Current Limiting Resistor Robust Fully Modulated AS Communications Protocol
Wide Operational Voltage Range (12V-28V) Quiescent Current - 200A
Includes back box and mounting plate. (allows both flush and Alarm Current (active) 7-10mA (tone dependant)
surface mounting) 16 Alarm Tones + 1 Alert Tone
Approved to EN54-11:2001 + A1:2005

Xenon Beacon
Notification Appliances DC24V Red

Alarm Bell 150mm (6)


150mm (6")
DC24V
Approved to EN54-3

Duct Detector Housing

LB2000 UG-3
Duct Detector Housing
Very low power consumption (34mA) display panel, it allows the Quick and Simple Installation
use of cables with a reduced cross section thus reducing the Pre-assembled Cable Entries
installation costs Error Free Pipe Mounting
Optical alarm signaling with high power LED and with adjustable Test Hole in Cover
flashing frequency
Alarm indication with buzzer, max sound pressure: 90dB average
Possibility of wiring side, increasing the comfort and ease of
installation
Dimensions W 283 x H 150 x D 51. 5 mm (37.5 mm socket)
DC12V / DC24V (range DC10 - 30V) Gas Detectors
CPR 305/2011, EN54-3 certification (CPD 89/106/EEC ex
certification)
RGLOOP/CO
EL/7R Carbon monoxide (CO) detector with electrochemical cell
Equipped with 4-20mA interface and output for direct loop
Indoor piezoelectric fire alarm siren connection of FX series and NF series analogue-addressable
Red ABS housing units
Max sound pressure 103dB (1mt) 500ppm measurement range
Dimensions W 137 x H 95 x D 40mm 50ppm pre-alarm first threshold, 100ppm alarm second thresholds
Power consumption 290mA Dimensions W 80 x H 172 x D 68mm
Power supply DC24V Power consumption 18mA@DC12V (quiescent mode), 85mA
alarm 1 + 2 threshold, 20mA@DC24V (quiescent mode), 105mA
alarm 1 + 2 threshold
SA100/24 Power supply DC12-24V

Self-powered and self-protected outdoor siren


Timed flashing with incandescent light bulb synchronized with RGRCO
sounder
Red NOVODUR housing Carbon monoxide (CO) detector with electrochemical cell
Max sound pressure 110dB (1mt) Equipped with 2 alarm relay outputs and 1 fail relay output
Dimensions W 253 x H 290 x D 85mm 100ppm measurement range
Power consumption 17mA (quiescent mode), 0.55A (alarm mode) 50ppm pre-alarm threshold
Power supply DC24V 100ppm alarm second thresholds
It can allocate a 12V/1.2Ah battery (not included) Dimensions W 80 x H 172 x D 68mm
CPR 305/2011, EN54-3 certification (89/106/EEC ex certification) Power consumption 22mA @ DC12V quiescent mode, 44mA
alarm threshold 1 + 2, 25mA @ DC24V quiescent mode, 47mA
alarm threshold 1 + 2
Power supply DC12-24V

15
EN PRODUCTS Loop Modules
Isolators
ISOBASE 1I1OASBOX
Universal line isolator unit, which can be installed on the detectors 1 input-1 output analogue addressable module. Balanced / not
base, for disabling part of the loop in case a shortcircuit occurs balanced input for alarm and failure alerts (line opened and
while normal operation is continued on remaining equipment shortcircuited line), allows to connect 1 conventional detector (or
We recommend installing an isolator every 32 detectors/ other devices) featuring NO relay output to a detection loop
addresses Unit address is set via rotary switch
Supplied with two LEDs indicating short circuit direction Terminals for NO inputs, LED alerts, relay outputs and serial loop
Dimensions diameter 106 x H 22mm connection
Power consumption 270A (quiescent mode), 26,5mA (short 1 bistable C-NO-NC relay output (2A at DC30V) or alternatively a
circuit loop and LEDs ON) supervised output
Power supply DC24V supplied by loop Dimensions W 91.6 x H 54.7 x D 20mm
CPR 305/2011, EN54-17 certification (CPD 89/106/EEC ex Housed in a small plastic box
certification) Power consumption 3.3mA (quiescent mode), 4.5mA (alarm mode)
Power supply DC24V supplied by loop
CPR 305/2011, EN54-18 certification (CPD 89/106/EEC ex
ISOBOX certification)

Universal analogic line isolator unit for disabling part of the loop in
case a short-circuit occurs while normal operation is kept on the
remaining equipment 1D1IASBOX
We recommend installing an isolator every 32 detectors/ Analogue addressable module for 1 door control. The module
addresses is equipped with 1 balanced input and 1 independent output to
Supplied with two LEDs indicating short circuit direction receive signals from devices or detectors for the control of fire
Installable in mod. 503 optional case door and to control their closure with its relay output
Dimensions W 91.6 x H 55 x D 19mm The module is also equipped with 1 balanced / not balanced
Power consumption 270A (quiescent mode), 26.5mA (short input for alarm and failure alerts (line opened and shortcircuited
circuit loop and LEDs ON) line), allows to connect 1 conventional detector (or other devices)
Power supply DC24V supplied by loop featuring NO relay output to a detection loop
CPR 305/2011, EN54-17 certification (CPD 89/106/EEC ex Unit address is set via rotary switch
certification) C-NC-NO bistable relay output (2A at DC30V)
Dimensions W 91.6 x H 54.7 x D 20mm
Housed in a small plastic box
Power consumption 3.3mA (quiescent mode), 4.5mA (alarm mode)
Loop Splitter Power supply DC24V supplied by loop
CPR 305/2011, EN54-18 certification (CPD 89/106/EEC ex
ISOSPLITAS certification)

Module to connect 2 separate AS loop to the same loop board


IP3X Protection class
Power supply DC24V supplied by the loop
2DASBOX
Power consumption 4mA (quiescent mode), 55mA (max) Analogue addressable module for 2 doors control equipped with
Sparkover voltage closed-open Vso = 4.8V + 5% 4 balanced inputs and 2 independent outputs to receive signals
Sparkover voltage open-closed Vsc = 7.4V + 5% from devices or detectors for the control of 2 fire door or 2 fire
Insulator action time <100ms shutters and to control their closure with its relay output
Faulty loop LED indication Each control relay output is associated with 2 inputs which
Dimensions and weight W 129 x H 80 x D 20mm, 94g manages the closed and opened door status
Operating temperature -10C / +55C Unit address is set via rotary switch
CPR 305/2011, EN54-17 certification (CPD 89/106/EEC ex C-NC-NO bistable relay outputs (2A at DC30V)
certification) Equipped with line isolator
Dimensions W 129 x H 80 x D 20mm
Housed in a small plastic box
Power consumption 5mA (quiescent status), 10mA (alarm mode)
Addressable I/O Modules Power supply DC24V supplied by loop
CPR 305/2011, EN54-17, EN54-18 certification (CPD 89/106/
EEC ex certification)
1IASBOX
Analogue addressable module with one balanced / not balanced
input for alarm and failure alerts (line opened and shortcircuited 4I4OASBOX
line), allows to connect 1 conventional detector (or other devices) 4 input-4 output balanced / not balanced analogue addressable
featuring NO relay output to a detection loop module, for alarm and failure alerts (line opened and shortcircuited
Unit address is set via rotary switch line), allows to connect 4 conventional detectors (or other devices)
Terminals for NO input, LED alerts, and serial loop connection featuring NO relay outputs to a detection loop
Dimensions W 91.6 x H 54.7 x D 20mm Unit address is set via rotary switch
Housed in a small plastic box Terminals for NO inputs, LED alerts, relay outputs and serial loop
Power consumption 3.3mA (quiescent mode), 4.5mA (alarm mode) connection
Power supply DC24V supplied by loop 4 bistable C-NO-NC relay outputs (2A at DC30V)
CPR 305/2011, EN54-18 certification (CPD 89/106/EEC ex Equipped with line isolator
certification) Dimensions W 129 x H 80 x D 20mm
Housed in a small plastic box
Power consumption 5mA (quiescent status), 10mA (alarm mode)
Power supply DC24V supplied by loop
CPR 305/2011, EN54-17, EN54-18 certification (CPD 89/106/
EEC ex certification)

16
MCM-AS3B NAM-ASG
Control and monitoring module, can be inserted onto the detection Analogue addressable interface to connect a 4-20mA gas
loop, used to monitor conventional detectors detector to an analogue addressable detection loop
Unit address is set via 8 dip-switches The detectors operating parameters can be monitored and the
1 x open-collector output, 10mA at 24V DC, 1 x C/NC/NO relay operating thresholds set
output, 2A at 30V DC Connectable detectors are: TS293KG and TS292KG for LPG
Dimensions W 100 x H 52 x D 20mm detection, TS293KM and TS292KM for methane detection
Allocable in BOX1 (optional) Unit address is set via 8 dip-switches
Power consumption 250A (quiescent mode), 300A (alarm mode) Allocable in BOX3 (optional)
Power supply DC24V supplied by loop Dimensions W 159 x H 119 x D 75mm
Power consumption 3mA (quiescent mode), 15A (alarm mode)
Requires DC24V power supply

SCM-AS2B
Module to control sounders, can be inserted onto detection loop
MTB
Inputs for local silencing button Analogue addressable unit for local alarm, can be connected to
SYNC input, input for external box voltage drop pull-cord switches, pull-cord alarms or for room calls
1 supervised output for sounders (1A max. current draw) Unit address is set via 8 dip-switches
Unit address is set via 8 dip-switches Dimensions W 59 x H 40 x D 15mm
Dimensions W 80 x H 50 x D 20mm Power consumption 300A (quiescent mode), 4mA (alarm mode)
Allocable in BOX1 (optional) Power supply DC24V supplied by loop
Power consumption 130A (quiescent mode), 500A (alarm mode)
Requires DC24V power supply from power supply box

Software & Accessories


Software Accessories
GLOBAL MANAGEMENT FX/CNV
Global supervision system for security devices to display RS485 to RS232 serial line converter to connect PC to FX-series
local or remote systems operating status; it includes fire alarm control units
intrusion detection, fire alarm, CCTV, access control Supplied with DB25/DB9 RS232 cable for FX/GRMAP and FX/
systems and technological management interface CFGMAP software applications use
Field bus Galvanic insulation
Power supply unit included

CP8/SER2
GLOBALFIRE Connecting cable for direct programming software and PRT
printer connection
GLOBALFIRE software can supervise up to 15 FX fire MINIDIN/DB9 connectors
detection units, and, when connected over LAN network, it Length 60cm
can:
Download events from control units
Control electronic outputs of control units
Arm/disarm control units
Display sensors status on electronic maps
Communications between fire detection control units and CP8/SER3
a server equipped with GLOBALFIRE software,work Modem connecting cable for remote programming and remote
over the Ethernet, both in small geographic areas, LAN assistance connection
networks, and in wide geographic areas, WAN networks. MINIDIN/DB25 connectors
Compatible fire detection units are: FX/10, FX/20 and Length 60cm
FX/50.

FX/STD
Software for direct configuration ONLY
Supplied free with FX control units (no enabling key required) USB485
Management of 1 FX control unit via RS485 or 1 control unit in LAN through serial port USB to RS485 serial line converter
virtualization SW Without galvanic insulation
Power supplied by PC

FX/CFGMAP
Graphic software application for direct configuration, remote assistance and supervision of a single
control unit, supplied with CFGMAP
Management of 1 FX control unit via RS485

17
JP PRODUCTS
Conventional Fire Alarm Control Panels
1PM2
High reliability, Advanced fire detection
Re-sounding mode of panel alarm sounder
Individual alarm delay OFF function
CPU trouble back-up function
Output for local alarm bell sounding Emergency PA system interlocking
Advanced function for easy installation and easy maintenance
Lightning protection
Alarm delay ON/OFF switch
Auto reset switch
Maintenance switchall alarm silence
Plug-in type terminals
Self-diagnosis function
Constant monitoring disconnection of detector line
Monitoring circuit voltage low
Monitoring CPU trouble
Monitoring fuse blow
Monitoring disconnection of standby battery
Constant monitoring disconnection of emergency PA line

Dimension

20 zones cabinet 40 zones cabinet 60 zones cabinet


450 100 450 100 450 100
760

1060

1250

Specifications 1PM2-nLA
Number of zones 5 10 20 30 40 50 60
Number of bells (10mA) 10 20 30
Number of bell blocks 5 10 15 20
Primary rated current 0.39A (AC220V)
Indicator light 0.4A (AC25V)
Standby battery 0.45Ah 1.2Ah
Dimensions (W x H x D mm) 450 x 760 x 100 450 x 1060 x 100 450 x 1250 x 100
Weight 18 kg 25 Kg 30kg

18
2PD1-10L
Main features
Conpact size
Alarm delay function
- Heat detector : 20 sec
- Smoke detector : 60 sec
Supervision of detector lines and fault conditions
Energy saving technology for its running cost
Light body (Using flame retardant ACS resin)
High reliability minimizes maintenance cost
Surge absorber
Spring clamp terminals
Built-in backup battery

Specifications 2PD1-10L
Number of zones 10
Heat type (2SC series): Required number
Number of detectors
Smoke type (2KH series) : 20 / zone
End of line device CRE
Alarm delay time Nominal alarm delay time : 60 sec (Heat :20sec / Smoke : 60sec)
Local alarm bells DC24V 0.1A (B,BC)
Indication lamp AC25V 0.6A (PL,PL)
Common fire alarm transfer Max load : DC24V 1.0A (GA,GB,GC)
Number of bells (10mA) 10
Power supply AC220V+10%/-10%
Standby battery DC24V 0.45Ah
Dimensions W200 x H280 x D65mm
Weight 2.2kg

2PD1-5L
Main features
Conpact size
Alarm delay function
- Heat detector : 20 sec
- Smoke detector : 60 sec
Supervision of detector lines and fault conditions
Energy saving technology for its running cost
Light body (Using flame retardant ACS resin)
High reliability minimizes maintenance cost
Re-activation system
Surge absorber
Insert-style wiring terminal
Built-in backup battery

Specifications 2PD1-5L
Number of zones 5
Heat type (2SC series): Required number
Number of detectors
Smoke type (2KH series) : 20 / zone
End of line device CRE
Alarm delay time Nominal alarm delay time : 60 sec (Heat :20sec / Smoke : 60sec)
Local alarm bells DC24V 125mA (B,BC)
Indication lamp AC25V 0.3A (PL,PL)
Common fire alarm transfer Max load : DC24V 1.0A (F,F / GA,GB,GC)
Number of bells (10mA) 12
Power supply AC220V+10%/-10%
Standby battery DC24V 0.225Ah
Dimensions W240 x H330 x D70mm
Weight 2.2kg

19
JP PRODUCTS Peripherals
Annunciator
PSH-nL 2SC-LS
Conventional annunciator panel Rate-of-rise heat detector
Upon receiving the alarm signal, corresponding zone indicator will High quality components are fitted for greater reliability
illuminate with buzzer sound Indication lamp lights when the detector is activated
Zone number 5L-100L wall mounting type The sensing chamber is electrically insulated
Power supply DC24V Self-resetting and requires no replacement of internal elements -
Compatible with the panels of 1PE/PF/PK/PM/PN/PQ/PS series reduces maintenance costs
Equipped with silence switch and telephone jack Power consumption 0A (idle mode)
Compatible with Nittan 3T base

Conventional Detectors 1CC2-70-LW


Fixed temperature heat detector, 70 , water-proof
2KW-P Mechanical operating heat sensor - for reliability
Response indicator lights up to show which detector has activated
Dual optical smoke detector Ease of installation and wiring connection - reduces installation
Reduces false alarms caused by non-combustion products costs
360OMNIVIEW LED indicator for visible indication of operation Connections are non-polarised - reduces wiring mistakes
Remote testing function Wide working voltage available to suit most control panels
Automatic sensitivity compensation Self-resetting and requires no replacement of internal elements -
Power consumption 50A (idle mode) reduces maintenance costs
Compatible with Nittan B3-J base Power consumption 0A (idle mode)

2KH2-LS 1CD-70-LS
Optical type smoke detector Fixed temperature heat detector, 70
Low profile designing for visual concealment Mechanical operating heat sensor - for reliability
Effective screen for insects and dust particles Response indicator lights up to show which detector has activated
Effective smoke inflow characteristics Ease of installation and wiring connection - reduces installation
Wind and atmosphere variations have no influence costs
No polarity allows simple wiring connection Connections are non-polarized - reduces wiring mistakes
Wide working voltage of DC14.5V - 30V is designed to suit most Wide working voltage available to suit most control panels
panels Self-resetting and requires no replacement of internal elements -
Power consumption less than 24A (idle mode), 65mA (alarm reduces maintenance costs
mode) Power consumption 0A (idle mode)
Compatible with Nittan 3T base Compatible with Nittan 3T base

CKLD-KPT NFD-68-P
Beam type smoke detector UV flame detector
Wide range of monitoring distances 5m-100m Low supervising current - typical 120A
Effective for open air space such as atria and exhibition sites etc. Wide supervising angle 100- enables wide covering area by one
Reduce false alarms caused by transient or local smoke such as detector
cigarette High reliability, Long life
Sensitive against smoke spread around a wide area compared to No polarity allows simple wiring connection
ordinary point type smoke detectors Indication lamp lights when detector is activated
Drift compensation function Indication lamp flickers when detector in trouble
Not susceptible to light noise Compatible with Nittan 4T base
Power consumption 760A (idle mode)
Compatible with LP04 and LP05 remote station

2RA1-P
LP04/LP05 IR flame detector
Dual IR sensing method reducing unwanted false alarms
Remote station for beam type smoke detector Low profile, compact size, light weight
Allowing functional testing of a high level mounted beam detector 17m-30m long detection distance
to be carried out Max 100wide detection angle
Operational test The operation indicator flickers to indicate the detector circuit
Signal monitoring trouble
Maintenance friendly operation Flexible installation to ceiling or wall with an adjustable mounting
Fault/Trouble signal (given an 50% of primary level) brackets
Number of units per control panel LP04: 3 units , LP05: 1 unit Compatible with Nittan B3-J base

2RA3-PF
IR flame detector, drip-dust proof (IP67), with remote test function
Dual IR sensing method reducing unwanted false alarms
Low profile, compact size, light weight
Max 120wide detection angle
Max 55m detection distance with 33cm x 33cm fire tray
The operation indicator flickers to indicate the detector circuit
trouble
Flexible installation to ceiling or wall with an adjustable mounting
brackets

20
Manual Alarm Station
1RB-EW 1MF1A
IR flame detector, explosion-proof/drip-dust proof (IP67), with Conventional manual alarm station with telephone jack
remote test function Stylish, light weight, strongly built
Dual IR sensing method reducing unwanted false alarms Easy of installation and maintenance
Low profile, compact size, light weight Latching action when operated
Max 120wide detection angle Reset button provided for easy rest
Max 55m detection distance with 33cm x 33cm fire tray No break rods necessary
The operation indicator flickers to indicate the detector circuit No replacement of protection glass necessary after activation
trouble Integral response indicator
Flexible installation to ceiling or wall with an adjustable mounting Contact capacity: DC30V 250mA
brackets
Ex-proof class : ExdCT6

FFH-2E
Fixed temperature heat detector, explosion-proof type
2ME1A
Operating temperature range: 60, 70, 80, 90, 100, Conventional manual alarm station
120 , 150 Stylish, light weight, strongly built
Contact capacity DC30V, 100mA Easy of installation and maintenance
Ex-proof grade : d2G4 Latching action when operated
Reset button provided for easy rest
No break rods necessary
No replacement of protection glass necessary after activation
Contact capacity: DC30V 250mA

KP-35D
Gas sensor
Catalytic combusion type
Detecting gas: LP gas (heavier than air)
Alarm sensitivity: less than 1/4 the lower explosion limit (LEL) Local Alarm Bell
Alarm indication: Red LED indicates instantly, Buzzer rings
instantly (automatic reset type) BD-6-24-11
Power supply: DC24V
Conventional local alarm bell
150mm (6")
Rating: DC24V 10mA

0KB3 Sound pressure level: more than 90dB/m

Advanced, premium smoke detector, machinery built-in type


Scattering light detection
Very small - W 40 x H 45 x D 40mm
High degree of protection against unwanted false alarms
Extremely reliable fire detection
Use with CPC-3 control unit
Indication Lamp
PL-R4-LED
CPC-3 Indication lamp
Lamp: LED
Control unit for 0KB3 detector Rating: 24V AC/DC 9mA
Compact unit W 125 x H 55 x D 208mm Material: Polycarbonate

AL-4-24
Remote indication lamp
Detector Bases Lamp: LED
Rating: DC24V 5mA
Material: Polycarbonate
B3-J
Detector mounting base for 2KW-P, 2RA1-P etc.

Local Combined Box

3T SU-01M6L-47SDB
Local combined box, recessed mounting type
Detector mounting base for 2KH2-LS, 2SC-LS, 1CD-70-LS etc. Bell: BD-6-24-11
Indication lamp: PL-R4-LED
Manual alarm station: 1MF1A
Plate: SUT-47S-05
The JP products in this catalogue are equivalent to the products approved with the Japanese standards.

21
Products Index
Model Description Page
EN Products
NF Series Panels
NF1002 Conventional Fire Alarm Control Panel, 2 zones 4
NF1004 Conventional Fire Alarm Control Panel, 4 zones 4
NF2000 Conventional / Addressable Fire Alarm Control Panel, 12 zones, 1 loop 4
NF Series Accessories
NFREPEATER Remote Repeater with LCD Indication 12
C1124EN Supervised Power Supply Unit 12
NFEXP20 Loop Expansion Board for NF2000 12
EXTING Extinguishing Module, 1 zone 12
NFEXP10 Zone Expansion Board for NF2000, 8 zones 12
NFREL24 Relay Board, 4 outputs 12
AL2SW24 Power Supply Unit 12
MDGSME GSM Module 12
GSMACI Internal Antenna Kit for MDGSME module 12
GSMEXA15 Optional Antenna for MDGSME with 15m cable 12
GSMEXA2 Optional Antenna for MDGSME with 2m cable 12
FX Series Panels
FX/10 Addressable Fire Alarm Control Panel, 1 loop 8
FX/20 Addressable Fire Alarm Control Panel, 2 loops 8
FX/50 Addressable Fire Alarm Control Panel, 5 loops 8
FX Series Accessories
FX/EXP01 Loop Expansion Board for FX series 13
FX10485 RS-485 Serial Interface Board for FX/10 13
FX/485 RS-485 Serial Interface Board for FX/20 and FX/50 13
ETRLAN External LAN Module for LAN Network Connection for FX/10 13
FXLAN External LAN Module for LAN Network Connection for FX/20 and FX/50 13
FX/EXP10 LED Board, 40 zones 13
FX/RP10 Remote Repeater with LCD Indication, General Signaling LED 13
FX/RP20 Remote Repeater with Control Keys, LCD Indication, General Signaling LED 13
FX/SIN01 Mimic Panel, 40 zones 13
FX/SIN10 Mimic Panel Expansion Board, 40 zones 13
C1124EN Supervised Power Supply Unit 13
MTM-E Programmer for ST-PY-AS 13
NF/FX Series Peripherals
Addressable Detectors
ST-PY-AS Addressable Optical Smoke Detector 14
ST-H-AS Addressable Heat Detector 14
Conventional Detectors
EVC-DP Conventional Dual Optical Smoke Detector 14
EVC-P Conventional Optical Smoke Detector 14
EVC-H-A2S Conventional Heat Detector, 62 14
EVC-H-CS Conventional Heat Detector, 92 14
EVC-PY-IS Conventional Intrinsically Safe Optical Detector 14
EVC-IR Conventional IR Flame Detector 14
FIRERAY5000 Motorized Autocalibrate Beam Type Smoke Detector, 50m 14
Detector Bases
UB-4 Universal Mounting Base (for ST-PY-AS, ST-H-AS, EVC-P, EVC-H-A2, EVC-H-C, EVC-DP) 14
UB-4-IS Intrinsically Safe Base for Use with EVC-PY-IS 14
UB-4R-470 Detector Mounting Base with Schottky Diode & Resistor 14
Call Points
AS-MCP Addressable Manual Call Point 15
RP-RS1-01/NTN Conventional Manual Call Point 15
Notification Appliances
Alarm Bell 150mm (6) Conventional Local Alarm Bell, 150mm (6") 15
LB2000 Optical-acoustic Alarms 15
EL/7R Indoor Piezoelectric Fire Alarm Siren 15
SA100/24 Outdoor Fire Alarm Siren 15
RFP/L Remote Optical Repeater 15
AS-ABS Addressable Wall or Base Mounted Sounder 15
Xenon Beacon Beacon DC24V 15

22
Duct Detector Housing
UG-3 Duct Detector Housing 15
Gas Detectors
RGLOOP/CO Addressable Carbon Monoxide (CO) Detector 15
RGRCO Carbon Monoxide (CO) Detector 15
Loop Modules
ISOBASE Universal Line Isolator Unit 16
ISOBOX Universal Analogic Line Isolator Unit 16
ISOSPLITAS Loop Splitter for AS Loop 16
1IASBOX 1 input Addressable Module 16
1I1OASBOX 1 input-1output Addressable Module 16
1D1IASBOX 2 input-1output Addressable Module for 1 Door Control 16
2DASBOX 4 input-2output Addressable Module for 2 Doors Control 16
4I4OASBOX 4 input-4output Addressable module 16
MCM-AS3B Zone Control / Monitoring Module 17
SCM-AS2B Sounder Control Module 17
NAM-ASG 1 input Addressable Module for 4-20mA Gas Detector 17
MTB 2 input Addressable Module for Pull-cord Switches 17
Software
GLOBAL MANAGEMENT Global Supervision System Software 17
GLOBALFIRE Supervision Software up to 15 FX Control Panels 17
FX/STD Local Configuration Software for 1 FX Control Panel 17
FX/CFGMAP Graphic Supervision Software for 1 FX Control Panel 17
Accessories
FX/CNV RS485 to RS232 Serial Line Converter for FX Control Panels 17
CP8/SER2 Printer and Software Connecting Cable 17
CP8/SER3 Modem Connecting Cable 17
USB485 USB to RS485 Serial Line Converter 17
JP Products
Conventional Panels
1PM2 Conventional Fire Alarm Control Panel, 5-60 zones 18
2PD1-10L Conventional Fire Alarm Control Panel 10 zones 19
2PD1-5L Conventional Fire Alarm Control Panel 5 zones 19
Annunciator
PSH-nL Conventional Annunciator Panel, 5-100 zones 20
Conventional Detectors
2KW-P Dual Optical Smoke Detector 20
2KH2-LS Optical Smoke Detector 20
CKLD-KPT Beam Type Smoke Detector, 5m-100m 20
LP04/ LP05 Remote Station for Beam Type Smoke Detector 20
2SC-LS Rate-of-rise Heat Detector 20
1CC2-70-LW Fixed Temperature Heat Detector, 70 , water-proof 20
1CD-70-LS Fixed Temperature Heat Detector, 70 20
NFD-68-P UV Flame Detector 20
2RA1-P IR Flame Detector 20
2RA3-PF IR Flame Detector, Drip-dust Proof, with Remote Test Function 20
1RB-EW IR Flame Detector, Explosion-proof / Drip-dust proof, with Remote Test Function 21
FFH-2E Fixed Temperature Heat Detector, Explosion-proof Type 21
KP-35D LP Gas Detector 21
0KB3 Machinery Built-in Type Smoke Detector 21
CPC-3 Control Unit for 0KB3 Detector 21
Detector Bases
B3-J Detector Mounting Base for 2KW-P, 2RA1-P etc. 21
3T Detector Mounting Base for 2KH2-LS, 2SC-LS, 1CD-70-LS etc. 21
Manual Alarm Station
1MF1A Conventional Manual Alarm Station with Telephone Jack 21
2ME1A Conventional Manual Alarm Station 21
Notification Appliances
BD-6-24-11 Conventional Local Alarm Bell, 150mm (6") 21
PL-R4-LED Indication Lamp, LED Type 21
AL-4-24 Remote Indication Lamp 21
SU-01M6L-47SDB Local Combined Box, Recessed Mounting Type 21

23
NITTAN COMPANY, LIMITED
54-5, 1-chome, Sasazuka, Shibuya-ku, Tokyo151-8535, Japan
TEL:81-3-5333-7021FAX:81-3-5333-8615

Products features as described above do not bind the manufacturer and may be modified without prior notice.
Nittan implements detailed sales activities and support activities for customers
in response to each individual fire prevention issue, with the establishment of
45 branch offices and service centers as well as more than 120 distributors
throughout Japan.
Overseas, global coverage encompasses Europe to Africa and the Middle East
to China and Southeast Asia, with a local subsidiary established in the United
Kingdom in 1972, as well as subsidiaries in Sweden and China.
The Nittan brand provides security to sites using state of the art fire prevention
technologies.

Distributor

http://www.nittan.com
August 2014 Edition

You might also like