EN Cargador 31. 23-07-18 PDF

Business Portal Online Print 23-07-2018

EQUI TYPE: Engine PRODUCT TYPE: 12V4000C11R SERIAL NUMBER: 5262012803
FG FG DESIGNATION
004 LABELS AND AUXILIARY MATERIALS
010 CRANKCASE AND ATTACHMENTS
011 CRANKCASE
014 OIL PAN
015 ENGINE MOUNTING
016 END HOUSING, DRIVING END AND FREE END
018 CRANKCASE BREATHER
024 GEARCASE, AUX PTO END
031 CRANKSHAFT WITH BEARINGS
032 CRANKSHAFT, PTO ON DRIVING END
035 CRANKSHAFT, PTO ON AUX PTO END
036 TRANSPORT LOCK/LOCK FOR CRANKSHAFT
037 PISTON
038 CONNECTING ROD
041 CYLINDER HEAD
051 CAMSHAFT
052 CAMSHAFT DRIVE
054 ROLLER TAPPETS, PUSH RODS
055 VALVE DRIVE
073 INJECTION PUMP / HP PUMP
075 FUEL INJECTOR
077 INJECTION LINE / HP FUEL LINE
081 FUEL PIPEWORK BEFORE DELIVERY PUMP
082 FUEL PIPEWORK FROM DELIVERY PUMP TO FILTER
083 FUEL FILTER
101 EXHAUST TURBOCHARGER, GENERAL OR H.P. TURBOCHARGER
114 CHARGE AIR COOLING, CENTRAL
124 AIR SUPPLY TO CYLINDERS
142 CONSTANT-PRESSURE EXHAUST MANIFOLD
172 ELECTRIC STARTING
181 LUBE OIL PUMP AND DRIVE
183 OIL FILTRATION/COOLING
185 TURBOCHARGER OIL SUPPLY
202 COOLANT CIRCUIT, GENERAL, HT CIRCUIT
203 LOW-TEMPERATURE CIRCUIT
206 COOLANT PIPEWORK WITH THERMOSTAT
213 GENERATOR
221 MECHANICAL FAN DRIVE
231 ENGINE MOUNTING
507 WIRING, GENERAL, FOR ENGINE/GEARBOX/PLANT

© 2017 MTU Friedrichshafen GmbH 87960 2017-09 Page: 4 / 1
LABELS AND AUXILIARY MATERIALS FG/FGS: 004
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
PLACARD POS. EXPL: HAZARD
XS524000.00104
05
TYPE PLATE USA ENGLISH
XS524000.00115
05
EMI-LABEL FOR US EXPORT
XS531000.00017
05
PLACARD
XSD01000.00004

PLACARD POS. EXPL: HAZARD FG/FGS: 004 05
BOM-No.: XS524000.00104
150
POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT MEASUREMENT STANDARD
150 700425000039 PLATE 4 PC 2.300 g 36 MMN425

TYPE PLATE USA ENGLISH FG/FGS: 004 05
BOM-No.: XS524000.00115
20
POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT FN MEASUREMENT STANDARD
20 700425000237 NAMEPLATE FOR DIESEL ENGINE 1 PC 6.700 g EM 04.29 MMN425

EMI-LABEL FOR US EXPORT FG/FGS: 004 05
BOM-No.: XS531000.00017
30
POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS FN MEASUREMENT STANDARD
30 700425000184 EMI-LABEL FOR US (RE-)EXPORT 1 PC EM 66.10 MMN425

PLACARD FG/FGS: 004 05
BOM-No.: XSD01000.00004
100
POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT
100 X54700400018 PLACARD 2 PC 0.001 kg

CRANKCASE AND ATTACHMENTS FG/FGS: 010
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
OIL FILLER NECK W OIL DIPSTICK, RGH
XS526010.00048

OIL FILLER NECK W OIL DIPSTICK, RGH FG/FGS: 010 05
BOM-No.: XS526010.00048
600
150
650 500
250 400 300
POS. PART NO. DESIGNATION MODEL/TYPE QTY. UNITS WEIGHT FN MEASUREMENT STANDARD
150 5240100615 INSPECT PORT COVER 12V4000 1 PC 4.885 kg SB

250 8800180770 CONNECTOR THREADED 1 PC 100.000 g
12 300 X52601400009 OIL DIPSTICK 1 PC 217.000 g
400 700429012002 O-RING 1 PC 2.200 g 12 X 5 MMN429
500 0000181802 OIL FILL CAP 1 PC 110.000 g
600 5240111380 GASKET 1 PC 25.000 g
650 000000003021 HEX SCREW 7 PC 22.800 g M 10 X 25 ISO4017

OIL DIPSTICK FG/FGS:
BOM-No.: X52601400009
5 8809970277 HANDLE 1 PC 0.153 kg

10 INSULATING TAPE 1.200 M 94.200 g KE 1,2 X 10 MTN5027

CRANKCASE FG/FGS: 011
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
CRANKCASE
XS526010.00108
30
INSPECT PORT COVER
010.00021

CRANKCASE FG/FGS: 011 05
BOM-No.: XS526010.00108
15 95 X52601100091 CRANKCASE 1 PC 1641.000 k EM

105 X52401100023 STRIP 1 PC 2.800 kg
115 000912008115 BOLT HEX SOC HD 2 PC 11.400 g M 8 X 16 DIN912
135 0049976736 VALVE DRAIN 2 PC 125.000 g
145 5260101114 COVER 1 PC 27.500 kg
175 000835010056 STUD 8 PC 22.400 g M 10 X 25 DIN835
195 000908014001 SCREW PLUG 1 PC 0.016 kg M 14 X 1,5 DIN908
205 007603014102 COPPER SEALING RING 1 PC 1.000 g A 14 X 18 DIN7603
225 735084050000 PLUG 1 PC 103.900 g 50 MTN5084
235 007349010002 WASHER 1 PC 11.000 g 10,5 DIN7349
245 5249950059 STRAP 1 PC 75.000 g
255 000933010089 HEX SCREW 1 PC 21.100 g M 10 X 20 DIN933
275 700429042000 O-RING 1 PC 6.200 g 42 X 5 MMN429
295 5269970345 SEAL STRIP 1 PC 138.400 g 1057X5
325 000125010524 WASHER 24 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
345 700429018005 O-RING 8 PC 1.900 g 18 X 4 MMN429
365 700429055001 O-RING 1 PC 8.000 g 55 X 5 MMN429
375 5240110732 COVER CYL BLOCK ACCESS PORT 5 PC 2.800 kg
385 5240111380 GASKET 5 PC 25.000 g
415 5240110159 RING CYL LINER CARBON REMOVAL 12 PC 210.000 g EM
450 EX52601100091 CRANKCASE 1 PC 1641.000 k MN EM

CRANKCASE FG/FGS:
BOM-No.: X52601100091
5 X52601100090 CRANKCASE 1 PC 1330.000 k EM

CAP MAIN BEARING NAR ROW STD
10 5240110111 6 PC 12.500 kg
POSITION
15 5240110511 BEARING CAP MAIN 1 PC 13.500 kg
20 5240110570 STUD 14 PC 1.090 kg
25 5240110172 NUT 14 PC 122.600 g
30 000912018008 BOLT HEX SOC HD 14 PC 395.100 g M 18 X180 DIN912
35 700521018201 WASHER 14 PC 14.800 g 18,2 MMN521
40 5249970020 SEALING CAP 24 PC 62.600 g D 50
50 5240510110 BEARING CAMSHAFT STD 7 PC 136.600 g
60 5240510210 CAMSHAFT BEARING SIZE 1-0 1 PC 150.000 g MN
70 5240114210 CYLINDER LINER SIZE 0 11 PC 16.760 kg MN EM
FUER
16 72 X52401300018 CYLINDER LINER STAGE 0 1 PC 18.370 kg EM
ECKZYLINDER
80 X52401300016 CYLINDER LINER STAGE 1 1 PC 16.900 kg EM
90 X52401300017 CYLINDER LINER STAGE 2 1 PC 16.994 kg EM
100 5550110259 SEALING RING 24 PC 24.700 g

CYLINDER LINER STAGE 0 FG/FGS:
BOM-No.: X52401300018
POS. PART NO. DESIGNATION MODEL/TYPE QTY. UNITS WEIGHT FN
10 X00027843 CYLINDER LINER PRE-MACHINED VORBEARBEITET 1 PC 23.600 kg EM

INSPECT PORT COVER FG/FGS: 011 30
BOM-No.: 010.00021
15
20
5 5240110732 COVER CYL BLOCK ACCESS PORT 1 PC 2.800 kg

15 5240111380 GASKET 1 PC 25.000 g

OIL PAN FG/FGS: 014
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
OIL PAN
XS526010.00041

OIL PAN FG/FGS: 014 05
BOM-No.: XS526010.00041
450 550
600
500
1150
1200
1200
950
1050
350 1100
250
1250
900 850
750
700 1500
1350 1450
1400
POS. PART NO. DESIGNATION MODEL/TYPE QTY. UNITS WEIGHT MEASUREMENT STANDARD
250 X52601400007 OIL PAN 1 PC 98.600 kg

350 5269870535 SEAL RUBBER STRIP 3629.0 1 PC 0.415 kg
450 700209010208 STRESS BOLT 18 PC 50.000 g B M 10 X 90 MMN209
500 5240140253 SPACER SLEEVE 18 PC 105.000 g 11MM X 24MM L=37
600 735151010100 SPACER 10 PC 11.000 g A 10,5 MTN5151
700 700209010208 STRESS BOLT 8 PC 50.000 g B M 10 X 90 MMN209
750 5240140153 SPACER SLEEVE 8 PC 60.000 g 11MM X 24MM L=22
850 000000003921 HEX SCREW 10 PC 138.500 g M 12 X150 ISO4014
900 007349013002 WASHER 10 PC 24.500 g 13 DIN7349
950 X52618400001 SUCTION BEND 1 PC 3.200 kg
1100 007349008002 WASHER 4 PC 7.900 g 8,4 DIN7349
1150 5262003651 TUBE ASM 415 C23 1 PC 2.000 kg
1200 700429070000 O-RING 2 PC 10.300 g 70 X 5 MMN429
1250 5281860004 STRAINER 4000 1 PC 505.000 g
1350 5240111480 GASKET 6 PC 4.900 g
1400 5240140045 FLANGE 6 PC 340.700 g
1450 05103185 PLUG 6 PC 154.300 g
1500 204762010003 SCREW 12 PC 26.900 g M 10 X 30 ISO4762

ENGINE MOUNTING FG/FGS: 015
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
ENGINE MOUNTING
010.00131

ENGINE MOUNTING FG/FGS: 015 05
BOM-No.: 010.00131
10 20
10 X52801500003 LIFTING EYE 2 PC 3.690 kg

20 X52801500003 LIFTING EYE 2 PC 3.690 kg

END HOUSING, DRIVING END AND FREE END FG/FGS: 016
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
END HOUSING, MAIN AND AUX. PTO END
UPC.06B00 1235
30
CARBON BRUSH ON FLYWHEEL HSNG
XS526170.00020

END HOUSING, MAIN AND AUX. PTO END FG/FGS: 016 05
BOM-No.: UPC.06B00 1235
175
125
65
55 15 5
225 35
65
105
195
185 205
65
85

15 5240150431 INDICATOR DEAD CENTER 1 PC 77.100 g
36 000125008427 WASHER 1 PC 1.500 g A 8,4 DIN125
55 000931012215 HEX SCREW 10 PC 140.300 g M 12 X150 DIN931
65 006796012100 CONICAL SPR. WASHER 33 PC 11.500 g 12 DIN6796
125 700429033001 O-RING 2 PC 5.100 g 33 X 5 MMN429
24 175 5240104337 Flywheel Housing S4000 1 PC 136.500 kg
185 5511530050 SPACER BUSHING 2 PC 13.200 g Ø18/Ø10 × 10
205 5240130833 SCREEN COVER FLYWHEEL HSG BR 4000 1 PC 58.000 g 121 X 1.5
225 23540725 ELBOW BR 4000 2 PC 0.344 kg 90°

Flywheel Housing S4000 FG/FGS:
BOM-No.: 5240104337
70
70 45
50
20 25
10
15
65
55
60
60
60
40 60
30
65 35
65
65
5 5240133310 FLYWHEEL HOUSING (ONLY MACHINED) 1 PC

15 000910022003 THREADED PLUG 2 PC 0.075 kg M 22 X 1,5 DIN910
25 000908016001 THREADED PLUG 2 PC 0.020 kg M 16 X 1,5 DIN908
30 5240130033 COVER 1 PC 129.000 g 160 × 115
35 5240140215 COVER 2 PC 106.600 g 144 × 104
40 5240140315 COVER 2 PC 68.000 g 99 × 94
45 5240140115 COVER 1 PC 82.900 g 109 × 104
50 5240130333 COVER 2 PC 65.000 g 114 × 74
55 5240141315 COVER 1 PC 72.100 g 126 × 102
60 5511530050 SPACER BUSHING 22 PC 13.200 g Ø18/Ø10 × 10

CARBON BRUSH ON FLYWHEEL HSNG FG/FGS: 016 30
BOM-No.: XS526170.00020
55
50
70
90
60 100
40
130
120
40 X52799100599 ADAPTER 2 PC 249.500 g

50 MX52899100137 CARBON HOLDER 2 PC 261.300 g
55 X52899100137 CARBON BRUSH 2 PC 0.505 kg
60 X52699100440 COUNTERSUNK HD SCREW LOW CARBON STEEL SCREW 4 PC 3.400 g 1/4-20X1/2
70 000912006004 SCREW 4 PC 4.700 g M 6 X 12 DIN912
100 000125006424 WASHER 2 PC 0.700 g A 6,4 DIN125
130 000125008427 WASHER 4 PC 1.500 g A 8,4 DIN125

CRANKCASE BREATHER FG/FGS: 018
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
CRANKCASE BREATHER
UPC.06H00 1280

CRANKCASE BREATHER FG/FGS: 018 05
BOM-No.: UPC.06H00 1280
165 95
75
85
25
105
35
55
45
155
25 05104958 CLAMP 2 PC 25.000 g

35 05176400 BRACKET 90 DEG 2 PC 43.800 g
55 11506101 NUT 2 PC 12.000 g M10
75 5240110045 COVER CRANKCASE BREATHER 2 PC 170.000 g
85 5501871280 GASKET 2 PC 1.100 g
28 95 X52405500086 CYLINDER HEAD COVER F/CRANKCASE VENTILA 2 PC 4.346 kg
105 23540714 HOSE 2 PC 999.800 g 38.1X1778.0
155 02419764 CLIP 1.75 DIA WAT BYPASS TUB 2 PC 56.000 g 1,75

CYLINDER HEAD COVER F/CRANKCASE VENTILA FG/FGS:
BOM-No.: X52405500086
350
250
300
250
200
150
100
50
50 X52405500085 CYLINDER HEAD COVER F/CRANKCASE VENTILA 1 PC 2.987 kg

100 700429100001 O-RING 1 PC 8.900 g 100 X 4 MMN429
150 23550785 CLAMP 1 PC 231.400 g
200 23519095 NUT 1/4-28 HEX LK 1 PC 3.500 g 1/4-28 HEX LOCK
250 23540754 RETAINER 2 PC 19.100 g
300 23540758 ELEMENT BREATHER 1 PC 165.700 g
350 23540716 COVER 1 PC 958.600 g

GEARCASE, AUX PTO END FG/FGS: 024
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
COVER
020.00004
05
SEAL ELEM. FOR OIL PRIMING
020.00056
05
COVER FOR DDC COMPRESSOR
020.00060
05
RADIAL-LIP SHFT SEAL FOR FREE END
020.00081

GEARCASE, AUX PTO END FG/FGS: 024
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
EQUIPMENT RACK
XS526020.00005

COVER FG/FGS: 024 05
BOM-No.: 020.00004
25
15
20
15 5241880080 GASKET 1 PC 10.600 g 1X250X250

20 5241880102 COVER 1 PC 1.900 kg

SEAL ELEM. FOR OIL PRIMING FG/FGS: 024 05
BOM-No.: 020.00056
20 10
15
10 5241880180 GASKET 2 PC 6.200 g 1X120X120

15 5241880202 COVER 2 PC 335.000 g

COVER FOR DDC COMPRESSOR FG/FGS: 024 05
BOM-No.: 020.00060
20
15
10
10 5360520080 GASKET 1 PC 6.000 g

15 5241880502 COVER 1 PC 2.600 kg

RADIAL-LIP SHFT SEAL FOR FREE END FG/FGS: 024 05
BOM-No.: 020.00081
10
40
35
15
25
10 5240320258 CARRIER AUX PTO CRANKSHAFT SEAL 1 PC 2.000 kg

15 0219976547 SEAL RING CRANKSHAFT FRONT AUX PTO PTFE-MANSCHETTE 1 PC 225.000 g DM200
25 700429290000 O-RING 1 PC 25.200 g 290 X 4 MMN429
40 000125013012 WASHER 6 PC 5.600 g A 13 DIN125

EQUIPMENT RACK FG/FGS: 024 05
BOM-No.: XS526020.00005
250
40
50 200
210
140 20
110
230
90
200 210
80
100

BOM-No.: XS526020.00005
180
180
150
120 230
160
20

BOM-No.: XS526020.00005
35 20 X52402400012 Equipment Rack S4000 Type 01 1 PC 256.400 kg

40 000908026005 THREAD PLUG 2 PC 0.069 kg M 26 X 1,5 DIN908
80 5241880080 GASKET 1 PC 10.600 g 1X250X250
90 5241880102 COVER 1 PC 1.900 kg
110 700429083000 O-RING 2 PC 11.700 g 83 X 5 MMN429
120 000939012023 STUD 6 PC 33.100 g M 12 X 30 DIN939
150 000125013012 WASHER 6 PC 5.600 g A 13 DIN125
160 000934012008 NUT HEX 6 PC 15.200 g M 12 DIN934

Equipment Rack S4000 Type 01 FG/FGS:
BOM-No.: X52402400012
25
5
20
55
50
75
70
60
65
100 80
40 35
30 85
110
105
45
35
40
45
30 95
90
115
5 X52402400009 EQUIPMENT RACK (ONLY MACHINED) 1 PC 201.000 kg

20 5240332630 CRANKSHAFT BEARING AUX PTO END 1 PC 2.500 kg
36 25 X59305200001 IDLER GEAR 2 PC 16.900 kg
30 5240150417 AXLE 2 PC 4.600 kg
35 700429024000 O-RING 2 PC 3.900 g 24 X 5 MMN429
40 700429083000 O-RING 2 PC 11.700 g 83 X 5 MMN429
50 5241800015 PRESSURE VALVE ASSY. 2 PC 390.000 g 2.5 BAR
55 700429048000 O-RING 2 PC 4.400 g 48 X 4 MMN429
60 700429040000 O-RING 2 PC 2.000 g 40 X 3 MMN429
65 000472048000 RING SNAP 2 PC 6.500 g 48 X 1,75 DIN472
37 100 735210014000 THREAD PLUG 4 PC 0.019 kg M 14 X 1,5 MTN5210
105 5240150271 PLUG DRAIN 1 PC 289.500 g M26X1,5
110 700429015000 O-RING 1 PC 0.800 g 15 X 3 MMN429
38 115 0001800015 PRESSURE REDUCING VALVE ASSY. 1 PC 1.400 kg

IDLER GEAR FG/FGS:
BOM-No.: X59305200001
50
100
50 X59305200003 IDLER GEAR 1 PC 19.040 kg

100 X59305200002 BUSHING 1 PC 304.200 g

THREAD PLUG FG/FGS:
BOM-No.: 735210014000
10
10 735221011000 O-RING 1 PC 0.300 g 11,3 X 2,2 - M14X1,5 MTN5221

PRESSURE REDUCING VALVE ASSY. FG/FGS:
BOM-No.: 0001800015
5 700429037000 O-RING 1 PC 2.800 g 37,7 X 3,53 MMN429

CRANKSHAFT WITH BEARINGS FG/FGS: 031
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
CRANKSHAFT
030.00247
10
MAIN BEARING
030.00656

CRANKSHAFT FG/FGS: 031 05
BOM-No.: 030.00247
5 80
41 5 5260300601 CRANKSHAFT STOCK 12V-12CWT-STROKE190 1 PC 501.000 kg EM

80 E5260300601 CR/SHFT ASM 1 PC 483.000 kg NN EM

CRANKSHAFT STOCK FG/FGS:
BOM-No.: 5260300601
20
10
15
POS. PART NO. DESIGNATION MODEL/TYPE QTY. UNITS WEIGHT FN STANDARD
5 CRANKSHAFT STOCK 12V4000 1 PC 307.000 kg KE EM

10 5240310407 COUNTERWEIGHT 12V/16V 4000 12 PC 14.080 kg
15 5240310171 BOLT 12 PT HD 24 PC 548.600 g
20 5240520503 GEAR CRANKSHAFT 1 PC 12.090 kg EM MMN396.2

MAIN BEARING FG/FGS: 031 10
BOM-No.: 030.00656
265 255 245 235 225 215 205 195 185 175 165 150
270 260 250 240 230 220 210 200 190 180 170 155
20 35 45 55 65 75 85 95 105 115 125 135

25 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140
20 5240332508 BEARING THRUST/0-0/UP/RIL/ BR 4000 1 PC 855.000 g M

25 5240333307 BEARING THRUST/0-0/LO/SPT/ UNTERE HAELFTE 1 PC 1.104 kg M
35 5240332608 BEARING THRUST/0-1/UP/RIL/ OBERE HAELFTE 1 PC 859.000 g M
55 5240332808 CRANKSHAFT ALIGN BRG SIZE 0-3 OBERE HAELFTE 1 PC 914.000 g M
60 5240333607 CRANKSHAFT ALIGN BRG SIZE 0-3 UNTERE HAELFTE 1 PC 1.260 kg M
105 5240334408 BEARING THRUST/2-0/UP/RIL/ 1 PC 0.920 kg M
110 5240335207 BEARING THRUST/2-0/LO/SPT/ 1 PC 1.230 kg M
135 5240334708 BEARING THRUST/2-3/UP/RIL/ 1 PC 940.000 g M
150 X00016024 CRANKSHAFT BEARING SIZE 0-0 OBERE HAELFTE 6 PC 394.000 g

MAIN BEARING FG/FGS: 031 10
BOM-No.: 030.00656
155 5240336602 CRANKSHAFT BEARING LOWER HALF 6 PC 510.000 g

165 X52403100003 CRANKSHAFT BEARING SIZE 0-1 OBERE HAELFTE 1 PC 390.000 g M
170 5240336702 CRANKSHAFT BEARING SIZE 0-1 1 PC 600.000 g M
175 X52403100004 CRANKSHAFT BEARING SIZE 0-2 OBERE HAELFTE 1 PC 0.388 kg M
220 5240337202 CRANKSHAFT BEARING SIZE 1-2 1 PC 1.000 kg M

CRANKSHAFT, PTO ON DRIVING END FG/FGS: 032
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
CRANKSHAFT REAR HUB DDEC IND 8V/12V/16V
UPC.06C01C0003
20
FLYWHEEL
UPC.06C03 1381

CRANKSHAFT REAR HUB DDEC IND 8V/12V/16V FG/FGS: 032 05
BOM-No.: UPC.06C01C0003
55
75 5
95
45
25
85
45 5 5260300594 PTO FLANGE 1 PC 28.000 kg

25 001481006004 PIN SPRING 2 PC 2.400 g 6 X 20 - N ISO8752
45 000125008427 WASHER 8 PC 1.500 g A 8,4 DIN125
55 0219976647 SEAL RING CRANKSHAFT REAR PTEF-MANSCHETTE 1 PC 160.000 g DM 210
75 5769970219 PLUG HEX SOC HD G1/4 17.5 X 11 42CRM04 1 PC 12.000 g
85 5240311448 WHEEL DDEC TRS METERING CRANKSHAFT 4000 1 PC 3.275 kg EM

PTO FLANGE FG/FGS:
BOM-No.: 5260300594
10
5 5260320506 FLANGE DRIVE MAIN PTO END 1 PC

10 5310310477 DOWEL PIN 1 PC 9.200 g

FLYWHEEL FG/FGS: 032 20
BOM-No.: UPC.06C03 1381
80
110
90
100
47 80 5242500401 COUPLING 1 PC 109.091 kg

90 5242520006 PLATE COUPLING SCUFF 1 PC 743.000 g
110 23512173 BOLT PT 12 PC 135.100 g

COUPLING FG/FGS:
BOM-No.: 5242500401
10
20
POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT MEASUREMENT
10 5240320505 RING GEAR 1 PC 11.400 kg

20 11501752 HEX SCREW 10 PC 102.000 g M16X2,0X50

CRANKSHAFT, PTO ON AUX PTO END FG/FGS: 035
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
VIBRATION DAMPER W/O GUARD FOR PTO
UPC.06C02 0306
05
BELT PULLEY
UPC.06K01A0545
25
PTO FLANGE AUX PTO END (KGS)
030.00241

VIBRATION DAMPER W/O GUARD FOR PTO FG/FGS: 035 05
BOM-No.: UPC.06C02 0306
125
95
15
185 195
125
215
215
35
15 0000352500 DAMPER 1 PC 87.000 kg

51 125 23540255 COVER ASM DAMPER W/OUT PULLEY OPENING 1 PC 12.247 kg
185 11504986 BOLT PHOS HVY HEX FLG 3 PC 10.000 g M8X1,25X14
195 11504986 BOLT PHOS HVY HEX FLG 3 PC 10.000 g M8X1,25X14
50 215 0000171160 RING ASM BR4000 2 PC 131.000 g

RING ASM FG/FGS:
BOM-No.: 0000171160
10
POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS FN
5 Z=G4 11661A RING 2 PC AC

10 Z=G4 11897 FELT INSERT 2 PC AC

COVER ASM DAMPER W/OUT PULLEY OPENING FG/FGS:
BOM-No.: 23540255
10
10 23540258 COVER ASM DAMPER W/OUT PULLEY OPENING S4 1 PC 0.001 kg

BELT PULLEY FG/FGS: 035 05
BOM-No.: UPC.06K01A0545
45
5 5260320058 CARRIER DUST RING SEAL 1 PC 2.358 kg


PTO FLANGE AUX PTO END (KGS) FG/FGS: 035 25
BOM-No.: 030.00241
30
10
20
10 X00007157 FLANGE ASM 1 PC 23.650 kg AB

20 700429180000 O-RING 3 PC 17.000 g 180 X 4 MMN429
30 700429150000 O-RING 1 PC 12.900 g 150 X 4 MMN429

TRANSPORT LOCK/LOCK FOR CRANKSHAFT FG/FGS: 036
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
TRANSPORTATION LOCK
030.00544

TRANSPORTATION LOCK FG/FGS: 036 05
BOM-No.: 030.00544
25 10
40
35
20
35
40
50
10 23526185 RETAINER 1 PC 1.841 kg

25 5242370241 CRANKSHAFT CHANNEL LOCK 1 PC 5.174 kg
35 000125025007 WASHER 2 PC 28.600 g B 25 DIN125
40 000934024000 NUT HEX 8 2 PC 92.900 g M 24 DIN934
50 700425000085 PLATE 1 PC 2.300 g 53 MMN425

PISTON FG/FGS: 037
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
PISTON
UPC.06D00 1231

PISTON FG/FGS: 037 05
BOM-No.: UPC.06D00 1231
5
40
POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT FN
58 5 X00008371 PISTON 12 PC 12.240 kg EM

40 EX00008371 PISTON 1 PC 12.240 kg NN EM

PISTON FG/FGS:
BOM-No.: X00008371
250
100
400
450
500
350
300
200 50
150
50 X00008372 PISTON SKIRT 1 PC 5.360 kg

100 5240372325 PISTON CROWN 1 PC 3.020 kg EM
150 5240370276 PRESSURE PLATE 2 PC 43.600 g
200 5249900619 BOLT PISTON M9 1.0 X 57.5 10.9 4 PC 26.000 g
250 001481005017 PIN SPRING 1 PC 1.400 g 5 X 16 - N ISO8752
300 X52403700066 SNAP RING KOLBEN 2 PC 0.017 kg DIN472
350 5240370120 PISTON PIN 1 PC 3.345 kg
400 0080375819 TOP COMPR. RING 1 PC 85.000 g EM
450 0120370819 COMPRESSION RING 2ND 1 PC 88.000 g EM
500 23526437 OIL RING ASM 1 PC 72.000 g

CONNECTING ROD FG/FGS: 038
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
CONROD W/BEARING
XS526030.00045

CONROD W/BEARING FG/FGS: 038 05
BOM-No.: XS526030.00045
90
80
70
10
20 35 40 45
25 50 55 60
POS. PART NO. DESIGNATION MODEL/TYPE QTY. UNITS WEIGHT FN MEASUREMENT
61 10 X59403800070/42 CONROD 12 PC 9.880 kg EM

20 X59303800002 CONROD BEARING SIZE 0-0 OBERE HAELFTE 12 PC 0.382 kg
25 X54703800059 CONROD BEARING STAGE 0-0 UNTERE HAELFTE 12 PC 0.430 kg
35 X59303800025 CONROD BEARING STAGE 0-1 MIBA 37 1 PC 0.213 kg Ø 124MM
70 RX00009469/42 CONROD ASM 1 PC EM
80 RX00040054/42 CONROD ASM 1 PC 9.530 kg EM
90 RX52603800003/42 CONROD ASM 1 PC 12.700 kg EM

CONROD FG/FGS:
BOM-No.: X59403800070/42
40
10
30
10 X59403800068/42 CONNECTING ROD 1 PC EM

30 5240380471 BOLT M20 1.50 X 103.0 LG 18 CONROD 2 PC 308.000 g
40 5240382550 BUSHING CONROD SIZE 0 1 PC 303.000 g M

CYLINDER HEAD FG/FGS: 041
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
CYLINDER HEAD FOR 12V
XS526040.00079

CYLINDER HEAD FOR 12V FG/FGS: 041 05
BOM-No.: XS526040.00079
130
160
140
170
70 180190
110
90
POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT FN MEASUREMENT
64 70 X52404100230 CYL.HEAD WITH VALVES 12 PC 52.400 kg EM

90 X52404200052 SEAL RING 12 PC 0.163 kg EM
110 X52404200044 GASKET FOR CYLINDER HEAD 12 PC 112.500 g
130 5249900701 BOLT CYL HD 64 PC 740.000 g
140 5240110062 WASHER THRUST 64 PC 20.600 g
160 5240160069 BOLT HEX CYL HD 8 PC 1.100 kg M22X2X333
170 5240110062 WASHER THRUST 8 PC 20.600 g
190 EX52404100230 CYL.HEAD WITH VALVES 1 PC 52.400 kg MN EM

CYL.HEAD WITH VALVES FG/FGS:
BOM-No.: X52404100230
70
100 60
110
10 50
70
40 60
80 50
40
80
20
30
65 10 X52404100144 Cylinder Head LZB S4000 Type 01 1 PC 49.000 kg EM

20 5240530805 EXHAUST VALVE 2 PC 340.800 g EM
30 X52404100226 INLET VALVE 2 PC 0.344 kg
40 X52404100108 VALVE SPRING INNER 4000 4 PC 52.000 g
50 X52404100107 VALVE SPRING OUTER 4000 4 PC 157.000 g
60 5240530125 RETAINER VALVE SPRING 4 PC 33.800 g
70 0000530926 VALVE KEEPER WEDGE 8 PC 1.600 g
80 0000534335 VALVE ROTATOR 4 PC 108.700 g
100 000910014004 PLUG 1 PC 25.000 g M 14 X 1,5 DIN910

Cylinder Head LZB S4000 Type 01 FG/FGS:
BOM-No.: X52404100144
90
80 70
190
200
210
50
60
100
30
40
10
70
190
200
210
CYLINDER HEAD (ONLY

10 5240162701 1 PC 45.000 kg EM
MACHINED)
30 5240530032 VALVE SEAT INSERT EXHAUST 2 PC 0.031 kg EM D 57U6
40 X52404100027 VALVE SEAT INSERT INLET 2 PC 47.700 g EM D 58U6
50 735252039000 O-RING 1 PC 1.800 g 39,2 X 3 MTN5252
60 5240160153 TUBE INJECTOR 1 PC 188.600 g
70 VALVE GUIDE INSERT 4 PC 133.600 g EM D 19R6 / D10.6+0.05
80 5550160633 SEALING CAP 1 PC 7.200 g D 20
90 5800160033 SEALING CAP 4 PC 11.000 g D24
100 5240160233 SEALING CAP 5 PC 18.200 g D 30
STUFE 0 - KENNZ. 1 FERTIG BEARBEITET, 19.00
190 5240530830 VALVE GUIDE 1 PC 130.000 g
RILLE R6 H7
200 5240530930 VALVE GUIDE 1 PC 130.000 g EM
RILLEN R6 H7
210 5240531030 VALVE GUIDE 1 PC 140.000 g EM
RILLEN R6 H7

CAMSHAFT FG/FGS: 051
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
CAMSHAFT
UPC.06X01C0003

CAMSHAFT FG/FGS: 051 05
BOM-No.: UPC.06X01C0003
15
15 X52605100017 CAMSHAFT FOR 12V 1 PC 49.000 kg EM

CAMSHAFT DRIVE FG/FGS: 052
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
CAMSHAFT DRIVE/THRUST BEARING DDEC SRS 8
UPC.06X01D0002

CAMSHAFT DRIVE/THRUST BEARING DDEC SRS 8 FG/FGS: 052 05
BOM-No.: UPC.06X01D0002
35
5
25
65
55
75
5 X52405300005 THRUST BEARING FLANG FOR CAMSHAFT 1 PC 2.000 kg

25 23540168 WHEEL SRS DDEC 1 PC 3.186 kg
35 X52405200022 CAMSHAFT GEAR BR4000 1 PC 15.750 kg EM
55 006796012100 CONICAL SPR. WASHER 5 PC 11.500 g 12 DIN6796

ROLLER TAPPETS, PUSH RODS FG/FGS: 054
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
PUSHROD
UPC.06X01F0005

PUSHROD FG/FGS: 054 05
BOM-No.: UPC.06X01F0005
5 X52405400013 PUSHROD 24 PC 600.200 g

VALVE DRIVE FG/FGS: 055
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
VALVE GEAR
X00026312
10
CYLINDER HEAD COVER FOR 12V
XS526050.00009

VALVE GEAR FG/FGS: 055 05
BOM-No.: X00026312
350
350
250
100
150
77 100 X52405500012 ROCKER ARM 12 PC 6.590 kg

150 5240551106 BRIDGE VALVE FLOATING BR 4000 24 PC 287.000 g
74 250 5240502335 SWING FOLL. 6 PC 7.935 kg

SWING FOLL. FG/FGS:
BOM-No.: 5240502335
10
10
15
75 5 5240502135 SWING FOLL. INLET 2 PC 1.590 kg

76 10 5240502235 SWING FOLL. EXHAUST 2 PC 1.660 kg
15 5240550505 CAM SWING FOLLOWER AXLE 1 PC 1.389 kg

SWING FOLL. INLET FG/FGS:
BOM-No.: 5240502135
30
5
10
30
15
5 5240550501 ROCKER ARM FOLLOWER SWING INLET CAM 4000 1 PC

10 5240550524 BALL SOCKET 1 PC 60.000 g
15 5240540101 ROLLER TAPPET 1 PC 303.000 g
30 000000001270 BUSHING 2 PC 36.900 g C 32 X 36 X 20 ISO4379

SWING FOLL. EXHAUST FG/FGS:
BOM-No.: 5240502235
30
5
10
30
15
5 5240550601 ROCKER ARM FOLLOWER SWING EXHAUST CAM 4000 1 PC

10 5240550524 BALL SOCKET 1 PC 60.000 g
15 5240540101 ROLLER TAPPET 1 PC 303.000 g
30 000000001270 BUSHING 2 PC 36.900 g C 32 X 36 X 20 ISO4379

ROCKER ARM FG/FGS:
BOM-No.: X52405500012
350
300
150 250
200
50
100
200
250
78 50 X00018621 R/SHFT SUPT 1 PC 3.600 kg

79 100 X52405500013 ROCKER ARM INLET 1 PC 3.060 kg
80 150 X52405500014 ROCKER ARM EXHAUST 1 PC 1.340 kg
200 200988045000 RING SHIM 2 PC 8.600 g 45 X 55 X 1,5 DIN988
250 000471045000 RING SNAP HV ZNPH R5F 2 PC 7.300 g 45 X 1,75 DIN471
300 700521016200 WASHER 1 PC 11.700 g 16,2 MMN521

R/SHFT SUPT FG/FGS:
BOM-No.: X00018621
100
250
50
150
50 X00018622 ROCKER SHAFT SUPPORT 1 PC 2.160 kg

100 5240550705 ROCKER SHAFT 4000 1 PC 1.383 kg
150 001474006000 PIN GROOVED 2 PC 2.700 g 6 X 12 DIN1474
250 X00018633 OIL SPRAY NOZZLE 1 PC 0.001 kg

ROCKER ARM INLET FG/FGS:
BOM-No.: X52405500013
100
20
5
10
15
5 5240550801 ARM ROCKER INTAKE-03 GENSET C23 1 PC

10 5240550550 BUSHING 1 PC 116.000 g
15 5240500145 THRUST MEMBER 1 PC 72.500 g
20 X52405500011 ADJUSTING SCREW 1 PC 70.400 g
100 000439016201 NUT 04-2 1 PC 18.100 g B M 16 X 1,5 DIN439

ROCKER ARM EXHAUST FG/FGS:
BOM-No.: X52405500014
25
20
10
15
5 X00040507 ROCKER ARM EXHAUST 1 PC

10 5240550550 BUSHING 1 PC 116.000 g
20 X52405500011 ADJUSTING SCREW 1 PC 70.400 g
25 000439016201 NUT 04-2 1 PC 18.100 g B M 16 X 1,5 DIN439

CYLINDER HEAD COVER FOR 12V FG/FGS: 055 10
BOM-No.: XS526050.00009
40
50
10
20
10 X52405500120 CYLINDER HEAD COVER DIE CASTING 10 PC 1.922 kg

20 5240160321 GASKET 12 PC 15.000 g
50 000125010524 WASHER 24 PC 3.100 g A 10,5 DIN125

INJECTION PUMP / HP PUMP FG/FGS: 073
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
HP PUMP
UPC.06M04 0347

HP PUMP FG/FGS: 073 05
BOM-No.: UPC.06M04 0347
35
15 45 50
25
15

25 200433013000 WASHER 2 PC 2.500 g 13 DIN433
35 735151012100 SPACER S2000/4000 2 PC 20.000 g A 12,5 MTN5151
45 X52607300017 HP PUMP 1 PC 61.500 kg EM
50 EX52607300017 HP PUMP 1 PC 61.500 kg MN EM

FUEL INJECTOR FG/FGS: 075
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
INJ.VALVE/INJECTOR
UPC.06M06 1146

INJ.VALVE/INJECTOR FG/FGS: 075 05
BOM-No.: UPC.06M06 1146
35
55
15
25
65
45
POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT FN MEASUREMENT
15 5240780535 CLAMP INJECTOR HOLD-DOWN 12 PC 355.000 g

25 X52407500053 INJECTOR 12 PC 2.000 kg EM
35 5249902101 HEX SCREW 12 PC 87.000 g M12X100
45 23540085 LABEL WARNING LOW 3 PC 1.000 g
55 23509483 WASHER 12 PC 12.500 g
65 0000160119 SEALING RING 12 PC 5.100 g EM

INJECTION LINE / HP FUEL LINE FG/FGS: 077
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
FUEL LINES DBL WALL HI PRESS + RAILS IND
UPC.06M05 0023

FUEL LINES DBL WALL HI PRESS + RAILS IND FG/FGS: 077 05
BOM-No.: UPC.06M05 0023
255
345
235
375
375 275
305
305
115
135

BOM-No.: UPC.06M05 0023
35
195
85
85
95
35 155 35
175
85
325
85 285
35 155
385 65
80
75
70

BOM-No.: UPC.06M05 0023
35 5240780171 NUT HEX FUEL RAIL M42 X 1.5 4 PC 340.000 g

55 700429024000 O-RING 12 PC 3.900 g 24 X 5 MMN429
65 700429036001 O-RING 12 PC 5.500 g 36 X 5 MMN429
75 000912010057 SCREW 6 PC 35.600 g M 10 X 45 DIN912
80 200433010500 WASHER 12 PC 1.900 g 10,5 DIN433
85 X52499100586 CONNECTING PIECE 12 PC 999.000 g
115 5801533240 BRACKET 1 PC 45.800 g
135 5249970081 GROMMET 1 PC 2.800 g 24X22
175 5240780524 PLUG HIGH PRESSURE FUEL RAIL RB REAR 1 PC 476.000 g
195 0000786649 PLUG HP W/SAFETY VALVE 1 PC 435.200 g
235 5249970081 GROMMET 2 PC 2.800 g 24X22
255 23540110 TUBE ASM 1 PC 3.500 kg
275 23540449 TUBE ASM DBL WALL FUEL HP PMP TO LB RAIL 1 PC 2.640 kg
285 5240700833 TUBE HIGH PRESS FUEL DBL WALL JUMPER 12 PC 1.052 kg SB
305 700325022100 CLAMP HALF TUBE 1/1 D9-22 2 PC 47.800 g 1/1 D 9 - 22 MMN325
325 5260780690 RAIL FUEL HIGH PRESSURE COMMON 2 PC 19.625 kg EM
345 23509138 CLIP SPR .710DIA HOSE SZ 08 3/8 BOLT CTD BR4000 2 PC 15.000 g
375 700325022114 CLAMP HALF TUBE 1/1 D11-22 4 PC 43.800 g 1/1 D11 - 22 MMN325
385 X52407800004 FLOW RESTRICT VALVE 12 PC 410.200 g EM

FUEL PIPEWORK BEFORE DELIVERY PUMP FG/FGS: 081
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
FUEL PUMP LOW PRESSURE
UPC.06M04B0003

FUEL PUMP LOW PRESSURE FG/FGS: 081 05
BOM-No.: UPC.06M04B0003
400
350
100
300 200
400
350
100 X52608100017 FUEL DELIVERY PUMP 1 PC 5.900 kg EM

200 X52408100007 LINK 1 PC 54.000 g
300 700429083000 O-RING 1 PC 11.700 g 83 X 5 MMN429
350 735151010200 SPACER S2000/4000 2 PC 22.100 g B 10,5 MTN5151

FUEL PIPEWORK FROM DELIVERY PUMP TO FILTER FG/FGS: 082
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
FUEL LINE LOW PRESSURE
UPC.06M09A0022

FUEL LINE LOW PRESSURE FG/FGS: 082 05
BOM-No.: UPC.06M09A0022
215
545
475
45
35 145
105
485
295 155
195
25 145
335 25 275 545
255
275 415
255 545
215
175
315
565 375
505 355
175
125 435
565 455
235
505 75
65 395 525 85
25 23540102 FITTING M12-1.5 TO 9/16-18 BR 4000 12 PC 28.200 g M121.5 TO 9/16-18

35 700327018000 GROMMET 7 PC 5.000 g 18 MMN327
45 700223004000 BOLT BANJO A4 1 PC 29.900 g A6 MMN223
M8 X 1,25 X 20 10.9
65 11509511 BOLT PHOS HVY HEX FLG 1 PC 14.000 g
SECHSKANT
75 5249970081 GROMMET 1 PC 2.800 g 24X22
105 007603012111 COPPER SEALING RING 2 PC 0.700 g A 12 X 15,5 DIN7603
92 125 0049900870 TEE 1 PC 386.000 g
145 5260700238 COLLECTOR 2 PC 1.160 kg SB
155 735028016001 NUT 1 PC 17.000 g M 16 X 1,5 MTN5028
175 700327018000 GROMMET 2 PC 5.000 g 18 MMN327
195 915005008001 CONE SEALING 10 1 PC 4.500 g 10 MBN15005
BRACKET A BANK GEARCASE FUEL
235 5240781141 BR 4000 1 PC 37.000 g
LINE
255 23540102 FITTING M12-1.5 TO 9/16-18 BR 4000 12 PC 28.200 g M121.5 TO 9/16-18
275 23540103 TUBE ASM BR 4000 12 PC 0.900 g
295 23540104 TUBE ASM FUEL RETURN MANIF RT BR 4000 1 PC 0.653 g RT
315 23540105 TUBE ASM BR 4000 1 PC 658.000 g LT
335 23540106 TUBE ASM BR 4000 1 PC 1.162 kg RT
355 23540107 TUBE ASM BR 4000 1 PC 0.901 g
BRACKET B BANK GEARCASE FUEL
375 23540108 BR 4000 1 PC 64.700 g
LINE
BRACKET FUEL RETURN TO JUNCTION
395 23540109 BR 4000 1 PC 73.200 g AM ANSCHLUSSGEHÄUSE
BLOCK
415 23540111 TUBE ASM HP PUMP VENT ORFS BR 4000 1 PC 0.185 g 884.5X10.0

FUEL LINE LOW PRESSURE FG/FGS: 082 05
BOM-No.: UPC.06M09A0022
435 23540112 FITTING TEE M16-1.5 X 11/16-16 ORFS BR 4000 1 PC 114.800 g M16-1.5 X TO 11/16-16
FITTING 1/2-20 X ORB FUEL LINE DUST
455 23540113 BR 4000 1 PC 30.100 g 1/2-20 X ORB
CAP
475 23540810 TUBE ASM BR 4000 1 PC 0.700 g EM
485 5319972445 O-RING 1 PC 3.600 g 18,77 X 1,78 90S

TEE FG/FGS:
BOM-No.: 0049900870
5 8499970200 O-RING 3 PC 0.200 g 18,77 X 1,78

FUEL FILTER FG/FGS: 083
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
FUEL FILTER WITH PREFILTER
UPC.06M09 2596
10
FUEL FILTER
XS526080.00037

FUEL FILTER WITH PREFILTER FG/FGS: 083 05
BOM-No.: UPC.06M09 2596
225
5 75 325
85 575
95 15
315
205 295
385 345
365 165 155
25 375
25 375
405 45 515 545
135 45 335
355 65 135
495 500 505 565
425 215
195
115 415
125
55
555

BOM-No.: UPC.06M09 2596
275
455 245
475 485
535
535
445

BOM-No.: UPC.06M09 2596
175
98 5 5244700107 REGULATOR VALVE 1 PC 226.200 g 2 BAR

97 15 5244700007 VALVE 1 PC 124.400 g
25 700429022001 O-RING 4 PC 0.800 g 22,3 X 2,4 MMN429
99 45 5244760124 FITTING 2 PC 169.000 g
100 55 5244760224 FITTING 1 PC 153.000 g
101 65 5244760324 FITTING 2 PC 178.600 g P
102 75 5244760424 FITTING M16X1.5 ISO 6149 TO 11/16-16 1 PC 55.000 g P
85 23507438 STUD 2 PC 0.022 kg
95 11506101 NUT 2 PC 12.000 g M10
96 115 5240900627 ADAPTER ASM 1 PC 2.138 kg
125 11505299 BOLT PHOS HVY HEX FLG BR4000 C&I 6 PC 30.200 g M 10 X 30
135 700429024002 O-RING 4 PC 2.300 g 24 X 4 MMN429
155 05148007 VALVE 1 PC 52.000 g EM
165 700429037002 O-RING 2 PC 1.900 g 37 X 3 MMN429
95 175 23512629 FILTER FUEL PRO 40 REMOTE MT 1 PC 10.000 kg
195 05166565 BRACKET L 2.75 X 1.25 1 PC 46.000 g
205 700429180000 O-RING 1 PC 17.000 g 180 X 4 MMN429
215 02362448 CLIP .688 DIA 3/8 BOLT CTD 2 PC 17.000 g 3/8 DIN688
225 5244700164 TUBE ASM COLD PLATE JUMPER 268.0 1 PC 107.400 g
245 5240902976 TUBE ASM 1 PC 1.900 kg SB
275 23520334 CLIP HOSE S2000/S4000 1 PC 10.000 g
295 CA130180 HOSE ASM NO 06X20.8 FC234 1 PC 370.000 g NO 06X20.8
315 CA130210 HOSE ASM NO.06X21.0 FC234 1 PC 395.000 g NO 06X21.0
325 5319975672 FITTING 2 PC 350.000 g
335 5319970532 PLUG 1 PC 0.089 kg M27X2 ISO6149

BOM-No.: UPC.06M09 2596
345 5244720102 BLOCK FUEL JUNCTION INDUSTRIAL 1 PC 23.800 kg

355 5240983253 TUBE FUEL CONN BR 4000 2 PC 140.000 g
365 5240910189 FLANGE 2 PC 124.700 g
375 700429022001 O-RING 4 PC 0.800 g 22,3 X 2,4 MMN429
385 700429037002 O-RING 2 PC 1.900 g 37 X 3 MMN429
405 X52499100538 FLANGE 2 PC 131.200 g
415 11502811 NUT 1 PC 10.000 g
425 23505062 BOLT PHOS HEX FLG LRG 6174M 5 PC 35.000 g M10 X 1,5 X 40
455 5249970081 GROMMET 1 PC 2.800 g 24X22
475 5801533240 BRACKET 1 PC 45.800 g
485 8332030053 SPACER TUBE 1 PC 21.700 g
500 000125008427 WASHER 4 PC 1.500 g A 8,4 DIN125
505 X52682100004 CAP FOR ENGINE SHIPPING 3 PC 1 IN TUBE 1 5/16-12
515 X52682100003 CAP FOR ENGINE SHIPPING 1 PC 3/4 IN TUBE 1 1/16-12
545 11500868 BOLT PLN HEX BR 4000 1 PC 14.700 g M8 X 30
555 23530644 FUEL FILTER SEC SPIN ON HI EFFICIENCY 2 PC 1.300 kg FUEL SECONDARY
103 565 735186016000 UNION 1 PC 0.220 kg 16M33X2 MTN5186

FILTER FUEL PRO 40 REMOTE MT FG/FGS:
BOM-No.: 23512629
10
10 23530646 FILTER ELEMENT 1 PC 1.930 kg

ADAPTER ASM FG/FGS:
BOM-No.: 5240900627
10
10
10 23507879 INSERT FUEL FILTER FITTING 2 PC 190.000 g

VALVE FG/FGS:
BOM-No.: 5244700007
10
5 5249970945 O-RING 1 PC 0.300 g

10 5249970845 O-RING 1 PC 0.400 g

REGULATOR VALVE FG/FGS:
BOM-No.: 5244700107
10
5 700429024001 O-RING 1 PC 0.800 g 24 X 2,5 MMN429

10 5249970845 O-RING 1 PC 0.400 g

FITTING FG/FGS:
BOM-No.: 5244760124
5 5319970345 SEALING RING 1 PC 0.700 g

FITTING FG/FGS:
BOM-No.: 5244760224
5 5319970345 SEALING RING 1 PC 0.700 g

FITTING FG/FGS:
BOM-No.: 5244760324
10
5 5319972445 O-RING 1 PC 3.600 g 18,77 X 1,78 90S

10 5319970345 SEALING RING 1 PC 0.700 g

FITTING M16X1.5 ISO 6149 TO 11/16-16 FG/FGS:
BOM-No.: 5244760424
10
5 5319972945 O-RING 1 PC 0.200 g 9,3 X 1,78MM

10 5319970745 SEALING RING 1 PC 0.400 g 13,4 X 2,1MM 6-348-V894-9 PARKER

UNION FG/FGS:
BOM-No.: 735186016000
10
10 735221029000 O-RING 1 PC 1.000 g 29,6 X 2,9 - M33X2 MTN5221

FUEL FILTER FG/FGS: 083 10
BOM-No.: XS526080.00037
10
105 10 X52808300030 FUEL FILTER FBO-14-MTU-25WS 1 PC 12.154 kg EM 25 MIKRON

FUEL FILTER FG/FGS:
BOM-No.: X52808300030
10
POS. PART NO. DESIGNATION MODEL/TYPE QTY. UNITS WEIGHT
10 XP52808300040 FILTER ELEMENT FBO60338 14"-25 MIC 1 PC 1.860 kg

EXHAUST TURBOCHARGER, GENERAL OR H.P. FG/FGS: 101
TURBOCHARGER
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
01
EXHAUST TURBOCHARGER
UPC.06M07C2738

EXHAUST TURBOCHARGER FG/FGS: 101 01
BOM-No.: UPC.06M07C2738
145 135
75
105
215
115
65
85
15 25
205
175 95
55
165 45
195
185 35
15 5260201005 EXHAUST TURBOCHARGER 4 PC 26.600 kg EM

25 5260201005 EXHAUST TURBOCHARGER PC 26.600 kg EM
35 X59499100044 GASKET 4 PC 23.000 g
45 5249900605 BOLT HEX CAP BR 4000 16 PC 37.900 g M 10 X 40
55 5261420553 TUBE TURBO EXH 4 PC 1.160 kg
65 X00005151 RING 4 PC 496.000 g
75 5261420480 GASKET KEIN MHD, IST AUS METALL 4 PC 21.700 g
85 5261420557 SEALING RING 4 PC 25.400 g
95 5261400341 V-BAND CLAMP 4 PC 200.000 g
105 X00002299 SLEEVE 16 PC 15.900 g
135 X59314500008 Y-PIPE 1 PC 16.660 kg EM
145 X59314500008 Y-PIPE 1 PC 16.660 kg EM
165 X59314300022 CARRIER HOUSING 2 PC 13.240 kg EM
175 08929357 BOLT HEX FLG B16 8 PC 79.000 g
195 X00004034 SLEEVE 10 PC 69.200 g
205 X00002326 SPRING 4 PC 295.700 g
215 000000003893 WASHER 16 PC 7.800 g 8,4 DIN7349

CHARGE AIR COOLING, CENTRAL FG/FGS: 114
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
INTERCOOLER
UPC.06M07D0104
05
CHARGE AIR PIPING HOSE CONN 12V4000 IND
UPC.06M07F0012

INTERCOOLER FG/FGS: 114 05
BOM-No.: UPC.06M07D0104
685
695 705
405 715
75
15 25 605
615 585
590
435 35
55 145
695
715
465 65
95 455
385 535 305 355
105 655
635 95
675
565 565105
125 285
325
495
675 635 395

265
255
175 165 255
415 505 195
515 165
215
735
225
195
725
515 215
215
505 515
490 492
475
485
485
487 480

8/12/16V
110 15 COOLER ASM 1 PC 202.000 kg EM
MONO
8/12/16V
110 25 COOLER ASM PC 202.000 kg EM
MONO
35 001481008004 SPRING PIN 2 PC 6.300 g 8 X 30 - N ISO8752
55 5269870235 SEAL STRIP CHARGE AIR COOLER 1 PC 0.127 kg
65 001481008004 SPRING PIN 2 PC 6.300 g 8 X 30 - N ISO8752
75 5269870235 SEAL STRIP CHARGE AIR COOLER 1 PC 0.127 kg
95 5269970045 SEAL RING (SQUARE CUT) CAC OUTLET 2 PC 17.000 g
105 5249900140 WASHER 6 PC 12.400 g
145 5260980230 BRACKET 2 PC 7.700 kg
165 X00032573 BRACKET CLAMP TUBE CAC 8 PC 258.300 g
175 5242030840 SUPPORT 2 PC 90.400 g
195 5249970078 COUPLING RING 2 PC 920.000 g
225 5242000351 TUBE CAC WATER SUPPLY TOP 1 PC 2.136 kg SB
255 08929357 BOLT HEX FLG B16 4 PC 79.000 g
265 08929357 BOLT HEX FLG B16 1 PC 79.000 g
285 700429140000 O-RING 1 PC 45.000 g 140 X 8 MMN429
305 5240980830 BRACKET 1 PC 11.400 kg
325 5240980730 BRACKET 1 PC 11.500 kg
355 5240980937 AIR OUTLET 1 PC 26.250 kg EM
385 5240983015 ELBOW 1 PC 5.800 kg EM KRÜMMER LINKE SEITE
KRÜMMER RECHTE
395 5240983115 ELBOW 1 PC 4.400 kg EM
SEITE
405 5240980343 COVER 1 PC 74.000 kg
415 5242030452 SPACER WASHER 1 PC 66.000 g 12MM X 25MM L=21
465 5249900340 WASHER 36 PC 2.700 g
TUBE ASM LOW TEMP WATER PUMP
475 5242001852 BR4000 1 PC 2.550 kg SB
OUTLET
480 700489060000 GASKET 1 PC 9.000 g 60 X 1,5 MMN489
487 000125010524 WASHER 1 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
495 5269900051 NUT 8 PC 26.000 g M 12
505 5509970530 PLUG 4 PC 50.000 g
590 5249900740 WASHER 8 PC 17.000 g
615 5249900740 WASHER 6 PC 17.000 g
635 5249900304 HEX SCREW 4 PC 79.000 g M12 X 65
655 5249901901 HEX SCREW 8 PC 64.000 g M 12 X 1,75 X 47
675 5249901901 HEX SCREW 2 PC 64.000 g M 12 X 1,75 X 47
695 5240940253 SPACER SLEEVE 4000 30 PC 50.500 g 9MM X 20MM L=25
705 05177362 SPACER 4 PC 8.000 g
715 11500868 BOLT PLN HEX BR 4000 4 PC 14.700 g M8 X 30
725 5262004051 TUBE CAC WATER SUPPLY W/BOSS 1 PC 5.800 kg
735 5262004151 TUBE CAC WATER RETURN W/BOSS 1 PC 5.760 kg

COOLER ASM FG/FGS:
BOM-No.: 5260900014
10
10

CHARGE AIR PIPING HOSE CONN 12V4000 IND FG/FGS: 114 05
BOM-No.: UPC.06M07F0012
185
185
55
165
35
15 165
145 165
175
185 75
175
105
85
155 175
195
195
POS. PART NO. DESIGNATION MODEL/TYPE QTY. UNITS WEIGHT MEASUREMENT
15 23540064 COLLECTOR CAC A-BANK 1 PC 3.700 kg

55 23540070 CHARGE-AIR PIPE LEFT 1 PC 2.000 kg
75 23540065 COLLECTOR CAC B-BANK 1 PC 3.500 kg
105 23540071 CHARGE-AIR PIPE RIGHT 1 PC 1.979 kg
145 0289976148 O-RING 1 PC 19.000 g
155 0289976148 O-RING 1 PC 19.000 g
165 5240980281 HOSE 3 PC 235.000 g
175 5240980281 HOSE 3 PC 235.000 g
185 X59399100083 CLAMP 6 PC 103.700 g
195 X59399100083 CLAMP 6 PC 103.700 g

AIR SUPPLY TO CYLINDERS FG/FGS: 124
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
CHARGE-AIR MANIFOLD
120.00071

CHARGE-AIR MANIFOLD FG/FGS: 124 05
BOM-No.: 120.00071
95
140
145
95
85
105
70 100
120
85 115
130 132
105
125
100
75

BOM-No.: 120.00071
35
10
25
35
45
40
15
25
45
40 Business Portal Online Print 23-07-2018
60
55
BOM-No.: 120.00071
10 5240981407 CHARGE-AIR PIPE END PIECE, LEFT 1 PC 7.700 kg EM

15 5240980907 MANIFOLD INTAKE CHRG AIR CENTER BR4000 2 PC 8.296 kg EM
25 700429140000 O-RING 3 PC 45.000 g 140 X 8 MMN429
35 5240980680 GASKET 6 PC 14.500 g
45 000125010524 WASHER 6 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
70 X59412400026 CHARGE-AIR PIPE END MEMBER, RIGHT 1 PC 7.928 kg EM
75 5240980907 MANIFOLD INTAKE CHRG AIR CENTER BR4000 2 PC 8.296 kg EM
85 700429140000 O-RING 3 PC 45.000 g 140 X 8 MMN429
95 5240980680 GASKET 6 PC 14.500 g
105 000125010524 WASHER 6 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
115 700354014003 THREADED BUSHING 2 PC 40.000 g M 14 X 1,5 MMN354

CONSTANT-PRESSURE EXHAUST MANIFOLD FG/FGS: 142
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
EXHAUST LINE F/CYL. TO T'CHARGER
140.00192

EXHAUST LINE F/CYL. TO T'CHARGER FG/FGS: 142 05
BOM-No.: 140.00192
30
35
20
50 35
25
55
70
80
65
95
45 80
100
75
90
20 X52614200006 EXHAUST PIPE 1 PC 15.880 kg EM

25 5261420604 MANIFOLD EXHAUST END SECTION 1 PC 7.280 kg EM
35 0001427057 RING OIL CONTROL 8 PC 14.000 g
50 08929357 BOLT HEX FLG B16 24 PC 79.000 g
55 23511667 SPACER 24 PC 170.000 g
70 5261420604 MANIFOLD EXHAUST END SECTION 1 PC 7.280 kg EM
80 0001427057 RING OIL CONTROL 8 PC 14.000 g
95 08929357 BOLT HEX FLG B16 24 PC 79.000 g
100 23511667 SPACER 24 PC 170.000 g

ELECTRIC STARTING FG/FGS: 172
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
ELECTRIC STARTER
XS526170.00032

ELECTRIC STARTER FG/FGS: 172 05
BOM-No.: XS526170.00032
300
200
400
300
200
240
235
230
225
400
118 200 X52417200001 STARTER 2 PC 16.000 kg

225 000125013012 WASHER 4 PC 5.600 g A 13 DIN125
230 000000004744 HEX NUT 2 PC 14.300 g M 12 ISO4032
235 000125010524 WASHER 4 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
240 000000003187 NUT HEX A3C 2 PC 9.200 g M 10 ISO4032
400 X52417200062 SPACER PLATE 2 PC 0.063 kg

STARTER FG/FGS:
BOM-No.: X52417200001
60 220
170
280 180
280
280 260
30
190
140 270
280 250 280
280 160
200 260
140 270
280
280
110
270 260
80 260
260
300
40
90 210
150
290
300
70
120 300
230
50
20 290 150
300
100 240
130
20 XP52417200024 HOUSING 1 PC
30 XP52417200025 COVER DISC 1 PC
40 XP52417200026 PLANETARY GEARING 1 PC 2.600 kg
50 XP52417200027 PINION 1 PC
60 XP52417200028 RELAY 1 PC 1.310 kg
70 XP52417200029 DRIVE-END BEARING 1 PC
80 XP52417200030 ENGAGEMENT RELAY 1 PC 1340.000 k
90 XP52417200031 COUNTERSUNK HD SCREW 1 PC 0.025 kg
100 XP52417200032 ARMATURE 6 PC
110 XP52417200033 RELAY 1 PC 0.230 kg
120 XP52417200034 COMMUTATOR BEARING 1 PC 8.000 kg
130 XP52417200035 BRUSH HOLDER 1 PC
140 XP52417200036 SCREW 3 PC
150 XP52417200037 FILLISTER SCREW 2 PC 0.036 kg
160 XP52417200038 PROTECTIVE CAP 1 PC 2.000 kg
170 XP52417200039 NUT BEFESTIGUNGSTEIL 2 PC 7.200 g
180 XP52417200040 WIRING HARNESS 1 PC 0.035 kg
190 XP52417200041 ELECTRIC CABLE M ANSCHLUSS, 60MM 1 PC 0.008 kg
230 XP52417200045 PLUG 1 PC
240 XP52417200046 SEAL RING 1 PC A10 X 13,5 DIN7603
260 XP52417200048 PARTS KIT PLANETENGETRIE 1 PC 2.160 kg

STARTER FG/FGS:
BOM-No.: X52417200001
270 XP52417200049 PARTS KIT GABELHEBEL 1 PC

280 XP52417200050 PARTS KIT ANSCHLUSSVERSCHRAUBUNG 1 PC 0.075 kg
290 XP52417200051 PARTS KIT ISOLIERSCHEIBE 1 PC 0.013 kg
300 XP52417200052 PARTS KIT VERSCHLEISSTEIL 1 PC 0.094 kg

LUBE OIL PUMP AND DRIVE FG/FGS: 181
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
LUBE OIL PUMP
UPC.06F01 0332
05
PRESS REGULATE VALVE
UPC.06F02 0053

LUBE OIL PUMP FG/FGS: 181 05
BOM-No.: UPC.06F01 0332
35
45
15
25
5 0021803401 OIL PUMP 1 PC 24.000 kg

25 735151010100 SPACER 3 PC 11.000 g A 10,5 MTN5151
45 5241871853 SPACER SLEEVE BR 4000 1 PC 65.000 g 11MM X 22MM L=28

PRESS REGULATE VALVE FG/FGS: 181 05
BOM-No.: UPC.06F02 0053
35
55
35 65
15
65
5
45
25
5 000000004051 BANJO SCREW 2 PC 0.028 kg A10 N15036

15 700327008000 GROMMET 1 PC 1.700 g 8 MMN327
45 5271800419 OIL LINE BR4000 1 PC 165.000 g SB
55 5241872240 BRACKET 40X6 M12 UNTHD+M8 THD BOLT HOLE BR 4000 1 PC 62.200 g

OIL FILTRATION/COOLING FG/FGS: 183
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
10
OIL FILTER
UPC.06G05 0877
15
OIL HEAT EXCHANGER
180.00099
20
FILTER OIL 2 LITER CENTRIFUGAL SPINNER I
UPC.06G05A0023
20
DIFF-PRESS MONITORING
UPC.06G05B0002

OIL FILTRATION/COOLING FG/FGS: 183
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
20
PISTON COOLING
UPC.06G08 0014

OIL FILTER FG/FGS: 183 10
BOM-No.: UPC.06G05 0877
135
165
25
115
65
95
175
195
195
75
45
155

124 65 5241800811 FILTER HOUSING 1 PC 27.700 kg
75 5241840501 FLTR ELEMENT SPIN ON LUBE OIL FULL FLOW 4 PC 2.000 kg
95 700429058001 O-RING 3 PC 6.000 g 58 X 4 MMN429
115 700429058001 O-RING 3 PC 6.000 g 58 X 4 MMN429
135 700429065000 O-RING 1 PC 5.800 g 65 X 4 MMN429
165 000125010524 WASHER 7 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
175 X59418400023 RETAINER 1 PC 23.000 kg
195 700429028002 O-RING 2 PC 2.800 g 28 X 4 MMN429

FILTER HOUSING FG/FGS:
BOM-No.: 5241800811
30
20
25
25
35
55
5
20
60
50
45 40
5 5319970132 PLUG 3 PC 0.203 kg M42X2

25 5319971832 PLUG BR2000 3 PC 0.008 kg
30 5319970332 PLUG 2 PC 0.140 kg M33X2
35 735210018000 PLUG 1 PC 0.036 kg M 18 X 1,5 MTN5210
40 5241840168 CONNECTOR OIL FLTR ADAP 59.8LG M36X1.5 4 PC 120.000 g
45 5249930301 SPRING 1 PC 1.000 g
50 5241840256 PLUG 1 PC 167.000 g
55 5241840902 ADAP HSG OIL FLTR VERTICAL W/45DEG BOSS 1 PC
60 23526690 VALVE BR4000 1 PC 274.500 g

OIL HEAT EXCHANGER FG/FGS: 183 15
BOM-No.: 180.00099
60
60
70 75
35 60
60
105
90
100 70
70
45
90
55 35
55
85
45
15 55
55
25 15
25
25
25
115
15 5241880226 ELEMENT COOLER 6 PC 6.528 kg

25 5249970245 SEAL O-RING 24 PC 2.200 g
35 5241880604 HOUSING 2 PC 19.222 kg
45 700429290000 O-RING 2 PC 25.200 g 290 X 4 MMN429
55 5249970040 GASKET OIL COOLER ELEMENT BR4000 12 PC 1.200 g
60 00218443 NUT 12 PC 35.000 g 3/4-10
85 5241870253 TUBE COOLANT CROSSOVER 1 PC 1.600 kg
90 5249970145 SEAL RING 2 PC 7.000 g
100 5241880140 RETAINER 1 PC 81.900 g
105 200982010000 NUT HEX INSERT LOCKING 1 PC 12.500 g M 10 DIN982
115 700429100001 O-RING 1 PC 8.900 g 100 X 4 MMN429

FILTER OIL 2 LITER CENTRIFUGAL SPINNER I FG/FGS: 183 20
BOM-No.: UPC.06G05A0023
15
75
25
125 105
95
127 15 X52418300026 CENTRIFUGAL OIL FLTR 1 PC 10.900 kg

25 000125013012 WASHER 4 PC 5.600 g A 13 DIN125
125 700429122001 O-RING 1 PC 9.500 g 122 X 3,75 MMN429

CENTRIFUGAL OIL FLTR FG/FGS:
BOM-No.: X52418300026
50
150
100
200
128 50 X52418300028 CENTRIFUGAL OIL FLTR 1 PC

100 5241840509 ADAPTER 2 LITER CENTRIFUGAL SPINNER BR 4000 1 PC 1.550 kg
150 700429122001 O-RING 1 PC 9.500 g 122 X 3,75 MMN429
200 11509528 BOLT PHOS HEX FLG LRG 4 PC 50.200 g M12X1,75X30

CENTRIFUGAL OIL FLTR FG/FGS:
BOM-No.: X52418300028
15
25 50
10
5
20
5 23540299 BODY ASM CENTRIFUGAL SPINNER OIL FLTR 1 PC 5.750 kg

129 10 8691840027 ROTOR COMPLETE 1 PC 3.300 kg
130 15 8691840028 COVER 1 PC 2.500 kg
131 20 8691840019 VALVE 1 PC 230.500 g
132 25 23540304 GASKET KIT 1 PC 71.400 g
50 XP52499100226 V-BAND CLAMP 1 PC 1.100 kg

ROTOR COMPLETE FG/FGS:
BOM-No.: 8691840027
30
35
40
15
10
5
20
25
5 5241871136 NOZZLE ROTOR ASM CNTRIFSPINNER FLTR 1 PC 3.100 g

10 5241870018 TUBE ASM 1 PC 818.000 g
15 5241870601 STAND TUBE ROTOR ASM CNTRIFSPINNER FLTR 1 PC 271.000 g
20 5241870033 CIRCLIP 1 PC 5.200 g
25 5241870074 PIN 1 PC 3.000 g
30 5241870072 NUT ROTOR COVER CENTRIFUGAL SPINNER FLTR 1 PC 186.000 g
35 8591840001 PAPER PACK CENTRIFUGAL SPINNER FILTER 1 PC 11.400 g 1 ST. GLEICH 1 PAPIERSTREIFEN
40 5241870147 PLATE 1 PC 50.000 g

COVER FG/FGS:
BOM-No.: 8691840028
10 10
10
10
10 8691840031 COVER FIXING KIT 1 PC 240.000 g

VALVE FG/FGS:
BOM-No.: 8691840019
15
10
POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS
5 Z=3108A VALVE PISTON 1 PC

10 Z=1655A PLUG 1 PC
15 Z=1115P PRESSURE SPRING 1 PC

GASKET KIT FG/FGS:
BOM-No.: 23540304
10
15
25
20
5 8699970274 SEALING RING 70IRHD / GREEN 2 PC 0.700 g 17.12X2,62

10 8699970273 SEALING RING 70 IRHD / GREEN 1 PC 21.900 g 145,42 X 5.34
15 8699970272 SEALING RING 70 IRHD / GREEN 1 PC 28.900 g 196,22 X 5,34
20 8699970287 SEALING RING 1 PC 2.200 g
25 700429122001 O-RING 1 PC 9.500 g 122 X 3,75 MMN429

DIFF-PRESS MONITORING FG/FGS: 183 20
BOM-No.: UPC.06G05B0002
85
75
55
15
105
105
35
165
15 23526375 ADAPTER OIL FILTER SENSOR 1 PC 676.900 g

35 23526377 TUBE OIL FILTER ALERT SYSTEM 1 PC 108.800 g
55 23526378 NUT OIL FILTER SENSOR 1 PC 90.000 g
75 23526379 WASHER 1 PC 6.500 g
85 5319970245 SEALING RING 1 PC 1.900 g 38.6 ID X 2.9
105 5319975772 FITTING ELBOW ORS PARKER 6M14C870ML 2 PC 85.100 g
165 23540377 PRESSURE SENSOR 1 PC 187.000 g

PISTON COOLING FG/FGS: 183 20
BOM-No.: UPC.06G08 0014
215
115
105 205
245 65
65
105
205
245 65
65
125
205
45 85 65
25
205
215
115
85
45 105
25 205
65
65
105
205
65
65 245
95
65 245
25 5241870276 RETAINER O-RING 2 PC 60.000 g

45 700429041000 O-RING 2 PC 3.800 g 41 X 4 MMN429
65 700429024002 O-RING 22 PC 2.300 g 24 X 4 MMN429
85 700429024002 O-RING 2 PC 2.300 g 24 X 4 MMN429
95 5241870401 TUBE D 1 PC 160.000 g
105 5241870101 TUBE D 10 PC 130.000 g
125 5241870201 TUBE D 1 PC 120.000 g
205 X59418400008 OIL SPRAY NOZZLE 12 PC 190.000 g EM
215 X52418400002 RETAINER 2 PC 170.000 g
245 X52418400001 RETAINER 10 PC 105.000 g

TURBOCHARGER OIL SUPPLY FG/FGS: 185
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
10
T/CHARGER OIL SUPPLY
180.00656

T/CHARGER OIL SUPPLY FG/FGS: 185 10
BOM-No.: 180.00656
20
15
20
15
55
30
45
55 60
30 35
75
60
45 20 35
75
70
20
95
70 35
115
35
95
85 100 85
115 110
100
110
15 5241801819 HOSE ASM. 2 PC 276.800 g

137 20 5241870026 FITTING M18X1.5 TO 13/16-16 4 PC 73.900 g
30 5241801819 HOSE ASM. 2 PC 276.800 g
137 35 5241870026 FITTING M18X1.5 TO 13/16-16 4 PC 73.900 g
45 5241806520 OIL LINE FOR OIL RETURN LEFT 2 PC 330.000 g
55 X00009917 GASKET 2 PC 3.000 g
60 23511786 BOLT PHOS HEX FLG LRG 6174M 4 PC 20.000 g M10X25
70 X00009917 GASKET 2 PC 3.000 g
75 000934010005 NUT HEX 4 PC 10.400 g M 10 DIN934
85 5241806620 OIL LINE FOR OIL RETURN RIGHT 2 PC 295.000 g
95 X00009917 GASKET 2 PC 3.000 g
100 23511786 BOLT PHOS HEX FLG LRG 6174M 4 PC 20.000 g M10X25
110 X00009917 GASKET 2 PC 3.000 g
115 000934010005 NUT HEX 4 PC 10.400 g M 10 DIN934

FITTING M18X1.5 TO 13/16-16 FG/FGS:
BOM-No.: 5241870026
10
5 5319972245 SEALING RING 1 PC 0.200 g

10 0005333080 O-RING FOR ON-ENGINE SENSO BR 2000/4000 1 PC 0.400 g 15,3X2,2, 70 SHORE

COOLANT CIRCUIT, GENERAL, HT CIRCUIT FG/FGS: 202
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
PUMP ENG WAT HI TEMP CLG CIRCUIT 8/12V40
UPC.06K02 0509
05
COOLANT DUCTING HIGH-TEMP CIRCUIT
UPC.06K03 0266
05
PUMP WAT LOW TEMP CIRCUIT 8/12/16V4000 I
UPC.06K05 0043
15
CONNECTING HARDWARE
200.00081

COOLANT CIRCUIT, GENERAL, HT CIRCUIT FG/FGS: 202
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
15
COVER FOR COOLANT
X00021784

PUMP ENG WAT HI TEMP CLG CIRCUIT 8/12V40 FG/FGS: 202 05
BOM-No.: UPC.06K02 0509
55
15
5 100 150
25
45
35
140 5 PUMP ASM WTR HI TEMP CLG CIRCUIT 1 PC 30.800 kg EM

15 000934012008 NUT HEX 1 PC 15.200 g M 12 DIN934
25 700429130003 O-RING 1 PC 18.000 g 130 X 5 MMN429
35 23526295 HEX SCREW BR 4000 1 PC 70.000 g M12 X 70
100 RX52420200011 PUMP ASM WTR HI TEMP CLG CIRCUIT 1 PC 38.000 kg
150 EX52420200011 COOLANT PUMP HIGH-TEMP CIRCUIT 1 PC 26.600 kg EM

PUMP ASM WTR HI TEMP CLG CIRCUIT FG/FGS:
BOM-No.: X52420200011
250 100 600 550 900 200 950 1000 700 400 300 150 450 50 350
500
750 800
1100 1050
50 5272010805 SHAFT WTR PMP HI TEMP CLG CIRCUIT 1 PC 1.699 kg

100 X00008661 IMPELLER F/ENGINE COOLANT PM 1 PC 2.648 kg
150 5272010010 BEARING HOUSING 1 PC 7.050 kg
200 X00008652 SEAL CARRIER 1 PC 4.200 kg
250 X00030047 SPIRAL HOUSING FOR WATER PUMP 1 PC 11.220 kg
300 5272010153 SPACER SLEEVE 1 PC 172.800 g
350 X00021750 GEAR 1 PC 1.770 kg
400 200628103006 BEARING ANGULAR CONTACT ROLLER 1 PC 750.000 g QJ308 DIN628
450 705100502035 BEARING CYLINDRICAL ROLLER 1 PC 623.000 g NU208 DIN5412
550 700386050002 SEAL OIL 1 PC 30.800 g A 50 X 72 X 8 MMN386
600 X00026765 ROTARY SEAL 1 PC 74.000 g
700 700429135000 O-RING 1 PC 18.600 g 135 X 5 MMN429
800 000125008427 WASHER 4 PC 1.500 g A 8,4 DIN125
900 700429172000 O-RING 1 PC 23.500 g 172 X 5 MMN429
1000 000125010524 WASHER 4 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
1100 000908018002 PLUG 1 PC 0.029 kg M 18 X 1,5 DIN908

COOLANT DUCTING HIGH-TEMP CIRCUIT FG/FGS: 202 05
BOM-No.: UPC.06K03 0266
245
285
325
235
285 265
225
15 235
55
285
315
325 335
335 255
5 285
325
5
15 25
65

BOM-No.: UPC.06K03 0266
215
105
185 205
145 155
135
155
195 165
165
145
125
295
305
85
95 105
175
295
305
95 85
115

BOM-No.: UPC.06K03 0266
45
35
5 700429083000 O-RING 2 PC 11.700 g 83 X 5 MMN429

15 700429085002 O-RING 2 PC 17.500 g 85 X 6 MMN429
25 700429024000 O-RING 12 PC 3.900 g 24 X 5 MMN429
35 5242030580 GASKET 1 PC 11.300 g
45 5242030480 GASKET 1 PC 18.000 g
55 5242030508 MANIFOLD WATER RB CONN BR4000 1 PC 4.400 kg
65 5242030408 MANIFOLD WATER LB CONN 802.1CM BR4000 1 PC 5.500 kg
85 5249971972 FITTING 2 PC 57.900 g
95 5249971472 TEE 4M14R870MLO 2 PC 50.000 g
105 5249971772 TEE FITTING 2 PC 113.000 g
115 5242008351 TUBE ASM 1 PC 68.000 g
125 5242008451 TUBE ASM 1 PC 88.700 g
135 05134455 BRACKET L BR 4000 1 PC 55.000 g 2.18X1.88X.88
145 05163538 CLIP 3/16TUB 7/16BOLT CTD BR 4000 2 PC 10.000 g 3/16 TUB
165 11506101 NUT 2 PC 12.000 g M10
175 5242008551 TUBE ASM 1 PC 83.000 g
185 5242008651 TUBE ASM 1 PC 81.000 g
195 05130913 BRACKET CLIP BR 4000 1 PC 36.300 g
205 00120393 WASHER BR 4000 1 PC 2.470 g
215 23517272 BOLT ASM HEX HEAD 1 PC 1.000 g
225 5242032001 MANIFOLD 1 PC 5.400 kg SB
235 X52620200003 MANIFOLD 2 PC 6.100 kg
245 5242032201 MANIFOLD 1 PC 3.400 kg SB
255 5242032301 MANIFOLD 1 PC 5.848 kg SB

BOM-No.: UPC.06K03 0266
265 5242032401 MANIFOLD 1 PC 3.000 kg SB

285 700429058002 O-RING 4 PC 22.900 g 58 X 8 MMN429

PUMP WAT LOW TEMP CIRCUIT 8/12/16V4000 I FG/FGS: 202 05
BOM-No.: UPC.06K05 0043
55
15
5
100
35
45
55
143 5 X54720300141 COOLANT PUMP LT CIRCUIT 1 PC 24.020 kg EM

15 000000004744 HEX NUT 1 PC 14.300 g M 12 ISO4032
35 700429130003 O-RING 1 PC 18.000 g 130 X 5 MMN429
100 EX54720300141 COOLANT PUMP LT CIRCUIT 1 PC EM

COOLANT PUMP LT CIRCUIT FG/FGS:
BOM-No.: X54720300141
1000
1050
150 350
500
300
50 800
750 400 850
450
200 1200
1150
1100 100
550
600 1200
950
1100
1150 250
50 5272010805 SHAFT WTR PMP HI TEMP CLG CIRCUIT 1 PC 1.699 kg

100 X00008657 IMPELLER F/ENGINE COOLANT PM 1 PC 765.000 g
150 5272010010 BEARING HOUSING 1 PC 7.050 kg
200 X54820300021 SEAL CARRIER 1 PC 2.936 kg
250 X52420300047 SPIRAL HOUSING FOR COOLANT PUMP 1 PC 7.543 kg
300 5272010153 SPACER SLEEVE 1 PC 172.800 g
350 X54899100143 GEAR FOR AUX PTO 1 PC 1.780 kg
400 200628103006 BEARING ANGULAR CONTACT ROLLER 1 PC 750.000 g QJ308 DIN628
450 705100502035 BEARING CYLINDRICAL ROLLER 1 PC 623.000 g NU208 DIN5412
550 X52620200028 RADIAL-LIP SHFT SEAL FOR COOLANT PUMP 1 PC 0.030 kg
600 X00026765 ROTARY SEAL 1 PC 74.000 g
750 700429135000 O-RING 1 PC 18.600 g 135 X 5 MMN429
850 000125008427 WASHER 4 PC 1.500 g A 8,4 DIN125
950 700429172000 O-RING 1 PC 23.500 g 172 X 5 MMN429
1050 000125010524 WASHER 4 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
1150 000908018002 PLUG 2 PC 0.029 kg M 18 X 1,5 DIN908
1200 X52699100537 PLUG 2 PC 0.002 kg

CONNECTING HARDWARE FG/FGS: 202 15
BOM-No.: 200.00081
45
50 40
35
15
26
25
20
15 5242030739 FLANGE 1 PC 880.000 g

20 700429108000 O-RING 1 PC 15.000 g 108 X 5 MMN429
26 000125010524 WASHER 3 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
35 5242030739 FLANGE 1 PC 880.000 g
40 700429108000 O-RING 1 PC 15.000 g 108 X 5 MMN429
50 000125010524 WASHER 3 PC 3.100 g A 10,5 DIN125

COVER FOR COOLANT FG/FGS: 202 15
BOM-No.: X00021784
250
150
200
400
350
450
150 X00021527 COVER BLIND 1 PC 1.188 kg

200 X00021730 GASKET 1 PC 23.600 g
350 X00021527 COVER BLIND 1 PC 1.188 kg
400 X00021730 GASKET 1 PC 23.600 g

LOW-TEMPERATURE CIRCUIT FG/FGS: 203
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
THERMOSTAT HOUSING HIGH-TEMP CIRCUIT
UPC.06K02A0717
05
THERMOSTAT HOUSING LT CIRCUIT
UPC.06K06A0008

THERMOSTAT HOUSING HIGH-TEMP CIRCUIT FG/FGS: 203 05
295
305
65 175
195 155
65
145 85 235
125 155
95
215
15
85
135
115
95
45
25 35
275
245
255
265
15 700429120002 O-RING 1 PC 24.600 g 120 X 6 MMN429

35 000125010524 WASHER 3 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
45 5242030340 SUPPORT MTG HOLDER 1 PC 295.000 g
65 700429085002 O-RING 2 PC 17.500 g 85 X 6 MMN429
85 700429085002 O-RING 2 PC 17.500 g 85 X 6 MMN429
95 700429105000 O-RING 2 PC 14.300 g 105 X 5 MMN429
115 5242030139 FLANGE 1 PC 1.200 kg
125 5242030139 FLANGE 1 PC 1.200 kg
155 700429085002 O-RING 2 PC 17.500 g 85 X 6 MMN429
175 5242030039 FLANGE 1 PC 1.100 kg
195 5242032053 CONNECTOR WATER TUBE 1 PC 550.000 g
215 5242032253 CONNECTOR WATER TUBE 1 PC 1.720 kg
235 5242032053 CONNECTOR WATER TUBE 1 PC 550.000 g
148 265 5242001118 ELBOW BR4000 1 PC 11.307 kg
305 700429100001 O-RING 1 PC 8.900 g 100 X 4 MMN429

ELBOW FG/FGS:
BOM-No.: 5242001118
25
20
15
10
5 5242032122 ELBOW BR4000 1 PC

10 000908018002 PLUG 1 PC 0.029 kg M 18 X 1,5 DIN908

THERMOSTAT HOUSING LT CIRCUIT FG/FGS: 203 05
35
75
115
45 55
25
275
285
255
95
305

375
175
315
155
365
335
195
135

25 X52620300032 THERMOSTAT HOUSING 1 PC 13.400 kg

SUPP. STANT ÖFFNUNGSTEMPERATUR
35 5242030075 THERMAL ACTUATOR 2 PC 204.800 g EM
CORPORATION 30°
45 05132155 SEALING RING 2 PC 20.000 g
55 5242030074 COVER 1 PC 7.080 kg
BOLT PHOS HEX FLG LRG
75 23505050 6 PC 62.000 g
6174M
115 5249900812 HEX SCREW 2 PC 0.510 kg M16X319
135 700429072000 O-RING 1 PC 3.600 g 72 X 3 MMN429
155 5242030840 SUPPORT 2 PC 90.400 g
175 08929357 BOLT HEX FLG B16 1 PC 79.000 g
255 700429072000 O-RING 1 PC 3.600 g 72 X 3 MMN429
275 000908022001 PLUG 1 PC 0.048 kg M 22 X 1,5 DIN908
335 23526169 TUBE 1 PC 4.000 kg
365 5242030452 SPACER WASHER 1 PC 66.000 g 12MM X 25MM L=21

COOLANT PIPEWORK WITH THERMOSTAT FG/FGS: 206
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
COOLANT DISTRIB HSG
UPC.06K06 0020
05
BOXED PTS 23521970 FTG ADAPTORS S/L S400
UPC.14B09 0001
15
CONNECTING HARDWARE
200.00075
15
END COVER FOR COOLANT
XS594990.00062

COOLANT DISTRIB HSG FG/FGS: 206 05
BOM-No.: UPC.06K06 0020
5
195
195
145 45
275
325
135
255
115
295
65
85 105
315

BOM-No.: UPC.06K06 0020
165
25
335
215
175
235
225
25
345

BOM-No.: UPC.06K06 0020
153 5 5242004516 Coolant Distr. Hsg. S4000 Type 01 4000 1 PC 150.000 kg

25 700429100001 O-RING 2 PC 8.900 g 100 X 4 MMN429
45 5242030080 GASKET 1 PC 11.600 g
85 700429055001 O-RING 1 PC 8.000 g 55 X 5 MMN429
105 700429042000 O-RING 1 PC 6.200 g 42 X 5 MMN429
115 700429070000 O-RING 1 PC 10.300 g 70 X 5 MMN429
145 5242030886 COVER 1 PC 1.484 kg 10X160X200
152 165 5242001516 THERMOSTAT HOUSING HIGH-TEMP CIRCUIT 1 PC 35.000 kg
175 5242031152 RESTRICTOR 1 PC 92.600 g
195 700429083000 O-RING 2 PC 11.700 g 83 X 5 MMN429
215 700429070000 O-RING 1 PC 10.300 g 70 X 5 MMN429
225 0052033575 THERMOSTAT 4 PC 227.000 g P EM
235 05132155 SEALING RING 4 PC 20.000 g
255 23526295 HEX SCREW BR 4000 5 PC 70.000 g M12 X 70
275 5242032722 ELBOW 4000 1 PC 3.300 kg

THERMOSTAT HOUSING HIGH-TEMP CIRCUIT FG/FGS:
BOM-No.: 5242001516
25
30
20
15
10
5 5242032373 THERMOSTAT HOUSING 1 PC

10 5249970020 SEALING CAP 1 PC 62.600 g D 50

Coolant Distr. Hsg. S4000 Type 01 FG/FGS:
BOM-No.: 5242004516
75
40
80
60
65
30
35 40
45
20
45
5
15
10
70
25
50
55
5 5242033773 HOUSING WATER DISTRIBUTION 4000 1 PC

20 5249970020 SEALING CAP 5 PC 62.600 g D 50
25 5370160233 SEALING CAP 1 PC 32.000 g D 40
30 5242030686 COVER 1 PC 1.193 kg F. Ø90 (2 × Ø11)
35 700429080001 O-RING 1 PC 11.300 g 80 X 5 MMN429
70 735210048000 THREAD PLUG 1 PC 339.100 g M 48 X 2 MTN5210
75 5242030939 BLIND FLANGE F.COOLANT DISTR.HSG 1 PC 608.000 g 10MM (2 × Ø11)
80 700429070000 O-RING 1 PC 10.300 g 70 X 5 MMN429

BOXED PTS 23521970 FTG ADAPTORS S/L S400 FG/FGS: 206 05
BOM-No.: UPC.14B09 0001
135
15 95 115
35 55 75 175
15 5319972572 FITTING BR 4000 1 PC 72.900 g M18X1.5 7/8-14

35 5319972872 FITTING BR 4000 2 PC 109.400 g M22X1.5 1 1/16-12
55 5319977272 FITTING 1 PC 34.400 g M14X1,5
75 5249971172 CONNECTING PIECE BR 4000 3 PC 30.600 g 7/16-20 X M14X1.5
95 5319977472 FITTING BR 4000 2 PC 250.000 g M30X1.5 1 5/16-12
115 5319977972 FITTING BR 4000 2 PC 240.000 g M30X1.5 1 1/16-12
135 5319970672 FITTING JIC BR 4000 1 PC 110.000 g M22X1.5 1 1/16-12
175 5361880066 CONNECTING PIECE S2000 1 PC 35.000 g 9/16-18XM14X1,5

CONNECTING HARDWARE FG/FGS: 206 15
BOM-No.: 200.00075
35
45
20
50
25
10
15
40
10 5262000046 FLANGE 1 PC 493.000 g

15 5242030680 GASKET 1 PC 4.300 g
20 000912010038 SCREW 4 PC 26.600 g M 10 X 30 DIN912
25 000125010524 WASHER 4 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
35 5262030039 FLANGE 1 PC 835.000 g
40 700429072000 O-RING 1 PC 3.600 g 72 X 3 MMN429
50 000125010524 WASHER 4 PC 3.100 g A 10,5 DIN125

END COVER FOR COOLANT FG/FGS: 206 15
BOM-No.: XS594990.00062
250
200
100
150
400
350
450
500
100 X52499100630 END COVER 1 PC 493.200 g

150 5242030680 GASKET 1 PC 4.300 g
200 000125010524 WASHER 4 PC 3.100 g A 10,5 DIN125
350 X52999100037 BLIND FLANGE 1 PC 0.865 kg
400 700429072000 O-RING 1 PC 3.600 g 72 X 3 MMN429
450 000125010524 WASHER 4 PC 3.100 g A 10,5 DIN125

GENERATOR FG/FGS: 213
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
ALTERNATOR RIGHT SIDE
XS524210.00001

ALTERNATOR RIGHT SIDE FG/FGS: 213 05
BOM-No.: XS524210.00001
350 135
130
150
140
120
100
110
100
90
160
170 20
140 10
70
80
200
210 180
190
50
60
40 30 240
230
225
220
160 10 X52802600011 DRIVE FOR ATT. HARDWARE 1 PC 10.836 kg

20 700429135000 O-RING 1 PC 18.600 g 135 X 5 MMN429
30 735151012100 SPACER S2000/4000 1 PC 20.000 g A 12,5 MTN5151
50 X59402600018 RETAINER 1 PC 430.000 g SB
70 X59402600023 RETAINER 1 PC 1.600 kg
90 X00021704 BRACKET ALT SUPT 1 PC 3.600 kg
100 5590770176 WASHER 4 PC 7.700 g
130 X52421300037 ALTERNATOR NIEHOFF C626 1 PC 36.300 kg
135 EX52421300037 ALTERNATOR 1 PC 37.000 kg
140 5590770176 WASHER 5 PC 7.700 g
159 170 23540876 TENSIONR ASM 1 PC 2.400 kg
180 735151010100 SPACER 1 PC 11.000 g A 10,5 MTN5151
200 23540397 BELT POLY-VEE 8PK 1052 ALTERNATOR 1 PC 122.600 g
210 X59402800027 PROTECTIVE COVER 1 PC 4.032 kg SB
230 007349008002 WASHER 1 PC 7.900 g 8,4 DIN7349

ALTERNATOR RIGHT SIDE FG/FGS: 213 05
BOM-No.: XS524210.00001
240 304032008014 NUT HEX 8 A3C 1 PC 4.800 g M8 ISO4032

350 RX52421300037 ALTERNATOR NIEHOFF C626 1 PC 37.350 kg

TENSIONR ASM FG/FGS:
BOM-No.: 23540876
10
POS. PART NO. DESIGNATION MODEL/TYPE QTY. UNITS WEIGHT
10 23540404 PULLEY ASM 4000 1 PC 0.497 kg

DRIVE FOR ATT. HARDWARE FG/FGS:
BOM-No.: X52802600011
30
10
50
40 60
20
100 80
70
90
10 23540902 HSG ACSRY DRV HVY DTY LRG BRG UNITIZED 1 PC 3.000 kg
20 X52802600004 SHAFT FOR DRIVE 1 PC 1.254 kg
30 X00018270 GEAR FOR DRIVE 1 PC 1.100 kg
40 205412503005 CYL ROLLER BEARING 1 PC 550.000 g NUP 307 M A DIN5412
50 23509204 RING RET ACSRY DRV LRG BALL BRG 1 PC 24.100 g
60 X00018267 SPACER SLEEVE FOR DRIVE 1 PC 0.120 kg
70 23511745 BEARING NDL ROLLER HVY DTY ACSRY DRV 1 PC 143.400 g
80 23511746 RING RET INT 187 HVY DTY ACSRY DRV 1 PC 0.010 kg
90 23523995 SEALING RING 1 PC 0.030 kg
100 X00036694 PULLEY ACCESSORY DRIVE POLY-V 1 PC 2.470 kg

MECHANICAL FAN DRIVE FG/FGS: 221
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
FAN DRIVE
UPC.06K01 2234

FAN DRIVE FG/FGS: 221 05
BOM-No.: UPC.06K01 2234
115
105
115
85
65
35
65
55
5 5242060040 BRACKET FAN SUPPORT 1 PC 94.500 kg

35 5249900204 HEX SCREW 7 PC 0.434 kg
65 5249900140 WASHER 9 PC 12.400 g
115 000125013012 WASHER 5 PC 5.600 g A 13 DIN125

ENGINE MOUNTING FG/FGS: 231
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
10
MOUNTING BRACKET
UPC.06Q00 0612

MOUNTING BRACKET FG/FGS: 231 10
BOM-No.: UPC.06Q00 0612
25
55
65
45 5
5 23512423 MOUNT TRUNNION FRONT S4000+20V149 1 PC 14.160 kg

25 23512438 ISOLATOR TRUN URETHANE 1 PC 1.052 kg
55 5242230004 TRUNNION SUPPORT FRONT 1 PC 61.000 kg
65 5249900140 WASHER 4 PC 12.400 g

WIRING, GENERAL, FOR ENGINE/GEARBOX/PLANT FG/FGS: 507
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
05
GENERAL WIRING
UPC.06N04 3710
05
RETAINER F. WIRING HARNESS
XS526500.00049
97
COOLANT LEVEL SENSOR
XS531200.00002
98
CONNECTING CABLE FOR STARTER
XS00E500.00421

WIRING, GENERAL, FOR ENGINE/GEARBOX/PLANT FG/FGS: 507
GROUP SEGMENT (FGS)

GROUP NAME
BOM-No.
98
TESTER
XS527500.00022
99
RETAINER F. WIRING HARNESS
XS526500.00092
99
RETAINER FOR CONNECTING CABL
XS526500.00228

GENERAL WIRING FG/FGS: 507 05
BOM-No.: UPC.06N04 3710
275
255 265

BOM-No.: UPC.06N04 3710
485 125 125 485 125
765 125
295 765
805 105
825
845 485
895
125
225
1015 145 295
165 185
205
125 765 225
BOM-No.: UPC.06N04 3710
365

BOM-No.: UPC.06N04 3710
105
725

BOM-No.: UPC.06N04 3710
565
555
5 23519309 ECM 2 PC 2.530 kg KF EM

105 0005300534 WIRING HARNESS BR2000/4000 DDC 1 PC 4.681 kg AB DDEC/12V/16V/INTERFACE
125 0005355630 TEMPERATURE SENSOR NTC 1 PC 28.500 g AB M14X1,5/EINTAUCHT.28/SW21
225 0005352233 SPEED SENSOR BR2000/4000 1 PC 50.800 g AB EINBAULAENGE 60,00 MM 156 GRD.
255 23515399 MALE CONNECTOR 1 PC 5.000 g
265 23513607 COVER 1 PC 5.000 g
275 23519549 SHIELD ASM ECM WATER S4000 1 PC 100.000 g AB
295 0005356633 SPEED SENSOR BR4000 1 PC 67.500 g AB EINBAULAENGE 90,00 MM 120 GRD.
365 0005302134 WIRING HARNESS DDEC 4000 1 PC 964.000 g AB DDEC/12V/POWER
485 23524605 SENSOR PRESSURE 2 PC 90.000 g TURBO BOOST
555 23540166 HARNESS, B-BANK 12V 1 PC 2.280 kg B-BANK 12V
565 23540167 HARNESS, A-BANK 12V 1 PC 1.040 kg A-BANK 12V
725 23540916 WIRING HARNESS 1 PC 3.020 kg AB LS ECM IND 12/16V S4000
765 23540784 SENSOR 1 PC 139.000 g EXTERNAL VENT
805 X00E50207205 PRESSURE SENSOR 4 BAR REL. 1 PC 104.000 g AB ISO M14X1,5; SW=27 TYP:EPN
1015 X00E50207215 PRESSURE SENSOR 1600 BAR REL. 1 PC 116.800 g AB EM KEGEL M14X1,5; SW=27 TYP:EPN

RETAINER F. WIRING HARNESS FG/FGS: 507 05
BOM-No.: XS526500.00049
30
20 40
10
50
60
70
80 100
90

BOM-No.: XS526500.00049
140 460560600 160 380 480 520

120 700 800
1020
240
280
350
300
420
880
780 940
900 980

BOM-No.: XS526500.00049
10 5241538440 BRACKET 6 PC 30.100 g SB

M.STECKFUSS F. M8
20 X00026945 CABLE CLAMP T50SOSFT6 6 PC 1.300 g
AUSSENVERZAHN
30 11500869 BOLT PLN HEX 1 PC 17.000 g M8X1,25X35
40 5502030143 BRACKET 1 PC 37.500 g
50 05177362 SPACER 1 PC 8.000 g
70 02419764 CLIP 1.75 DIA WAT BYPASS TUB 1 PC 56.000 g 1,75
80 23507438 STUD 1 PC 0.022 kg
90 735151010200 SPACER S2000/4000 1 PC 22.100 g B 10,5 MTN5151
100 11506101 NUT 1 PC 12.000 g M10
120 000125008427 WASHER 1 PC 1.500 g A 8,4 DIN125
140 23520334 CLIP HOSE S2000/S4000 1 PC 10.000 g
160 05101020 STRAP NYLON TIE 1 PC 1.300 g
200 23509135 CLIP 2 PC 0.020 kg .490 DIA HOSE SIZE 04 3/8 BOLT
240 X52401100070 INSPECT PORT COVER 1 PC 5.180 kg
169 270 X52807700021 COOLER PLATE 2 PC 3.247 kg
280 5240111380 GASKET 2 PC 25.000 g
320 5240110370 EXTENSION ECM MOUNTING DDEC III 4 PC 91.800 g AB
340 00103172 STUD 4 PC 8.000 g 5/16 X 1,125 LG 280M
345 23514941 PIN 4 PC 38.900 g GEWINDE (5/16X18X2.16)
ISOLATOR ECM MOUNT DDEC
350 23512307 ECM 16 PC 3.500 g
BLUE
360 11504603 SCREW 10 PC 14.000 g M8X1,25X25
390 43174 CABLE CLAMP 6 PC 2.600 g T80L-NA, 4,6X390 MM
420 02362448 CLIP .688 DIA 3/8 BOLT CTD 2 PC 17.000 g 3/8 DIN688
460 23520334 CLIP HOSE S2000/S4000 1 PC 10.000 g
560 23520334 CLIP HOSE S2000/S4000 1 PC 10.000 g
600 23520334 CLIP HOSE S2000/S4000 1 PC 10.000 g
620 02E00637 WRAP EXTRA LONG TIE 1 PC 32 X 75
740 05147599 CLIP .562 DIA .50 BOLT CTD 2 PC 25.800 g
780 02476234 CLIP .500DIA 3/8 BOLT CTD 2 PC 17.000 g
880 23515310 RETAINER 1 PC 374.100 g
168 910 5244760724 FITTING 4 PC 43.600 g
940 05166565 BRACKET L 2.75 X 1.25 1 PC 46.000 g
960 02488023 CLIP 1 PC 28.000 g .938 DIA 3/8 BOLT CTD
1000 11506101 NUT 1 PC 12.000 g M10

FITTING FG/FGS:
BOM-No.: 5244760724
10
5 5319972945 O-RING 1 PC 0.200 g 9,3 X 1,78MM

10 5319972845 SEALING RING 1 PC 1.000 g

COOLER PLATE FG/FGS:
BOM-No.: X52807700021
50
20
30
30
10
40
40
10 23516934 PLATE COLD ECM END MOUNT DDEC III 1 PC

20 X52899100804 CONNECTING PIECE FOR FUEL 1 PC
30 23504641 SEAL 2 PC 5.000 g
40 23514656 BOLT 2 PC 10.000 g
50 23503565 PLATE 1 PC 0.030 kg

COOLANT LEVEL SENSOR FG/FGS: 507 97
BOM-No.: XS531200.00002
140
80
100
20 120
40 60
20 23520381 SENSOR ASM COOL LVL 1 PC 51.000 g 3/8-18 PFT DDEC II/III
40 15300027 CONN ASM 2 WAY 280 SERIES 1 PC 4.000 g
60 15300014 CONNECTOR SECONDARY LOCK 1 PC 9.000 g
80 12077411 TERMINAL SET 4 PC 0.500 g
100 12077411 TERMINAL SET 4 PC 0.500 g
120 15324982 SEAL 3 PC 0.200 g
140 12103881 TERMINAL METRIC PACK 2 PC 4.500 g

CONNECTING CABLE FOR STARTER FG/FGS: 507 98
BOM-No.: XS00E500.00421
110
80
172 80 X00E50700168 CONNECTING CABLE FOR STARTER BOSCH HEP109 1 PC 204.000 g BOSCH HEP109
110 916016014201 CLAMP 5 PC 23.400 g BRSGU 14/20 N16016

CONNECTING CABLE FOR STARTER FG/FGS:
BOM-No.: X00E50700168
200 220
270 260 240 250
280
210 230
290 300 240 250
310 320
330 70 180 190 50 60
80
110 120 130
140 150 160 170
60 90 100 60
50 0005337043 PIPE 359. 1.900 M 23.000 g WELLROHR NW10

RADOX 155S RW / 1X3X1,5QMM / WS /
60 X00E50201701 CABLE 2.000 M 172.000 g AB
VERDRILLT NUMMMERIERT
1X1,5QMM / RD /
70 X00E50200860 SINGLE CONDUCTOR RADOX 155S FLR 0.100 M 10.000 g
FEINDRÄHTIG
80 0005331443 PIPE 1 PC 4.400 g T-ABZWEIG 10-10-10
2,7-6,6 MM² / BLANK /
90 0035311185 BLADE CONNECTOR CRIMPVERBINDER 2 PC 0.900 g
VERZINNT
5,7/1,27MM, L=50MM,
100 0005311575 SHRINKABLE HOSE SSCHL. 50MM KL 2 PC 0.200 g
TRANSPARENT
110 700461105000 ID GROMMET 1 PC 0.700 g 5/A MMN461
120 700461105001 MARKER SLEEVE 1 PC 0.900 g 5/B MMN461
130 700461105012 MARKER SLEEVE 2 PC 0.100 g 5/M MMN461
140 700461105023 MARKER SLEEVE 3 PC 0.800 g 5/X MMN461
150 700461205000 MARKER SLEEVE 1 PC 0.001 kg 5/0 MMN461
160 700461205001 MARKER SLEEVE 2 PC 0.800 g 5/1 MMN461
170 700461205005 IDENTIFICATION MARKER 1 PC 0.700 g 5/5 MMN461
47X135MM,
180 0035337089 IDENTIFICATION PLATE ELAT 2 PC 1.400 g BEDRUCKBAR
47X25MM
32MM DURCHM.
190 0001592283 SHRINKABLE HOSE SSCHL. 32/8-0 SW 2 PC 4.900 g
X50MM LG.
BUSH HOUSING FOR CRIMP STECKER F. BU-KONTAKTE 4POL. CODE 1 / DIN
200 0165313283 1 PC 11.500 g
CONTACT 2,5MM 72585 BU
CONNECTOR HOUSING FOR STECKER F. ST-KONTAKT 4POL. CODE 1 / DIN
210 0165313883 1 PC 13.300 g
CRIMP CONTACT 2,5MM 72585 ST
FEMALE CONTACT FOR BUSH 1,0-2,5 MM² /
220 0165314983 - 1 PC 0.500 g AB
HOUSING D=2,5MM / D

CONNECTING CABLE FOR STARTER FG/FGS:
BOM-No.: X00E50700168
PIN CONTACT F.CONNECTOR 1,0-2,5MM² /

230 0185318683 STIFT CUNISI VERZINNT 1 PC 0.800 g AB
HOUSING D=2,5MM / DI
SYSTEM 2,5MM /
240 0165313583 BLANKING PLUG BLINDSTOPFEN 6 PC 0.100 g
2,8MM
1,2-2,1MM² / 2,5MM /
250 0165313483 SINGLE-CORE INSUL EINZELADERABDICHTUNG 2 PC 0.120 g
DIN72585
MOUNTING RING BEFESTIGUNGSRING FÜR 2-7POL. / DIN 72585 /
260 0165314683 1 PC 2.800 g
F.CONNECTOR HOUSING PIN-ST. BAJO
ADAPTER FOR CORRUGATED GR.B NW10
270 0165313683 1 PC 5.600 g
PIPE 90GRD/HDSCS
STECKERKAPPE / 180 GRAD / VAR.
280 0165314283 ADAPTER FOR CABLE 1 PC 6.300 g AB
WELLROHRADAPTER KLEMMUNG 5,5MM
STECKER 5POL.
290 X00E50200341 CONNECTOR HOUSING 5 POL. 2 PC 7.500 g AB
CODE 1 BOSCH
300 0085456726 CONTACT SPRING FLR 9 PC 0.500 g 1,0-2,5QMM CUSN4
SYSTEM 2,5MM /
310 0165313583 BLANKING PLUG BLINDSTOPFEN 1 PC 0.100 g
2,8MM
2,2-3,0MM/MCP2,8
320 0025319485 SINGLE-CORE INSUL EINZELADERABDICHTUNG 9 PC 0.300 g
DIN72585 1,5
5POL / NW10 /
330 X00E50200343 CONNECTOR CAP STRAIGHT KOMPAKT 1.1 2 PC 1.900 g
180GRAD

TESTER FG/FGS: 507 98
BOM-No.: XS527500.00022
30 20 40
50
20 23513052 CONNECTOR HD10-6-12P 1 PC 33.400 g DEUTSCHE AUFNAHME HD10-6-12P

30 23513053 TERMINAL PIN 16-18 DEUTSCH 4 PC 1.100 g
40 23513054 CAP PROTECTIVE DEUTSCH HDC16-6 1 PC 16.700 g
50 23507136 SEAL PLUG 2 PC 0.010 g MARINE DDEC 114017

BOM-No.: XS526500.00092
60
120
70
140
130 80 150
100 160
60 X00026945 CABLE CLAMP T50SOSFT6 2 PC 1.300 g M.STECKFUSS F. M8 AUSSENVERZAHN

70 5801530840 BRACKET 2 PC 69.600 g
100 000125008427 WASHER 2 PC 1.500 g A 8,4 DIN125
120 5551870640 BRACKET L H:51 S2000/4000 1 PC 54.900 g
140 916016030202 CLAMP 1 PC 39.400 g BRSGU 30/20 N16016
160 000125008427 WASHER 1 PC 1.500 g A 8,4 DIN125

RETAINER FOR CONNECTING CABL FG/FGS: 507 99
BOM-No.: XS526500.00228

200 000125008427 WASHER 5 PC 1.500 g A 8,4 DIN125
300 X59450700011 BRACKET WIRING HARNESS 1 PC 56.700 g
350 007349010002 WASHER 1 PC 11.000 g 10,5 DIN7349


EN Cargador 31. 23-07-18 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EN Cargador 31. 23-07-18 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

EN Cargador 31. 23-07-18 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Business Portal Online Print 23-07-2018

Business Portal Online Print 23-07-2018

Business Portal Online Print 23-07-2018

GROUP SEGMENT (FGS)

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT MEASUREMENT STANDARD

150 700425000039 PLATE 4 PC 2.300 g 36 MMN425

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT FN MEASUREMENT STANDARD

20 700425000237 NAMEPLATE FOR DIESEL ENGINE 1 PC 6.700 g EM 04.29 MMN425

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS FN MEASUREMENT STANDARD

30 700425000184 EMI-LABEL FOR US (RE-)EXPORT 1 PC EM 66.10 MMN425

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT

100 X54700400018 PLACARD 2 PC 0.001 kg

Business Portal Online Print 23-07-2018

GROUP SEGMENT (FGS)

Business Portal Online Print 23-07-2018

250 400 300

150 5240100615 INSPECT PORT COVER 12V4000 1 PC 4.885 kg SB

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT FN MEASUREMENT STANDARD

5 8809970277 HANDLE 1 PC 0.153 kg

Business Portal Online Print 23-07-2018

GROUP SEGMENT (FGS)

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT FN MEASUREMENT STANDARD

15 95 X52601100091 CRANKCASE 1 PC 1641.000 k EM

Business Portal Online Print 23-07-2018

5 X52601100090 CRANKCASE 1 PC 1330.000 k EM

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION MODEL/TYPE QTY. UNITS WEIGHT FN

10 X00027843 CYLINDER LINER PRE-MACHINED VORBEARBEITET 1 PC 23.600 kg EM

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT MEASUREMENT STANDARD

5 5240110732 COVER CYL BLOCK ACCESS PORT 1 PC 2.800 kg

Business Portal Online Print 23-07-2018

GROUP SEGMENT (FGS)

Business Portal Online Print 23-07-2018

250 X52601400007 OIL PAN 1 PC 98.600 kg

Business Portal Online Print 23-07-2018

GROUP SEGMENT (FGS)

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT

10 X52801500003 LIFTING EYE 2 PC 3.690 kg

Business Portal Online Print 23-07-2018

GROUP SEGMENT (FGS)

Business Portal Online Print 23-07-2018

5 304017008077 HEX SCREW 2 PC 10.500 g M 8 X 16 ISO4017

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT MEASUREMENT STANDARD

5 5240133310 FLYWHEEL HOUSING (ONLY MACHINED) 1 PC

Business Portal Online Print 23-07-2018

40 X52799100599 ADAPTER 2 PC 249.500 g

Business Portal Online Print 23-07-2018

GROUP SEGMENT (FGS)

Business Portal Online Print 23-07-2018

POS. PART NO. DESIGNATION QTY. UNITS WEIGHT MEASUREMENT STANDARD