1849
1849
1849
This note aims at preparing a list of papers on the contribution of native Bengali authors during the 19th
century in the field of science and technology (S&T). A distribution profile of subjects and authorship pat-
tern has also been prepared. The major sources of information are the Catalogue of Scientific Papers of the
Royal Society of London; A Bibliography of Physics, Astronomy, Astrophysics and Geophysics in India:
1800–1950 compiled by S. N. Sen and Santimay Chatterjee; The Centenary Review of the Asiatic Society
and the Index to the publications of the Asiatic Society (1788–1953). Other sources such as available bibli-
ographies of authors, primary journals and Internet resources have also been used.
The study of modern science in India was established. The precursor of the return home during 1870–1880, but hardly
was initiated by the Europeans in the late Presidency College in Calcutta, the anyone among them devoted time to sci-
17th and early 18th centuries1. These Hindu College was the first institution of entific research. Two remarkable exam-
studies were mostly related to observa- higher learning in Western science, lit- ples among these scholars are Ananda
tions on geographical, geological, botani- erature and freethinking. In the same Mohan Bose (Basu) (Wrangler in Mathe-
cal, climatological, anthropological and year, the Calcutta School Book Society matics from Cambridge University in
socio-cultural conditions of the country. was established with the objective of 1874) and Aghor Nath Chattopadhyay
The major players were the British who publishing school books in Bengali. The (D Sc in Chemistry from Edinburgh Uni-
took over administrative control of the Society published a number of books on versity in 1877 and illustrious father of
whole country, as also parts of adjacent science and mathematics. Many authors poet and politician Sarojini Naidu).
areas such as Burma (now Myanmar), consider these two years as the beginning Aghor Nath became a Diwan (Chief
Tibet, etc. after winning the Battle of of the Bengal Renaissance4. The head- Minister) in the Nizam’s state in
Plassey or Palasi in 1757 (ref. 2). The quarter of the Great Trigonometrical Hyderabad after returning to India. Inter-
capital of British India not only in terms Survey of India (later the Survey of estingly enough, P. C. Ray has men-
of political, legal and economic, but also India) was Calcutta, established in 1818 tioned in his ‘autobiography’ that Van’t
of academic, scientific and technological and was followed by the Geological Sur- Hoff asked him about Chattopadhyay
matters was Calcutta (now Kolkata). The vey of India (GSI) (1851), Archaeologi- when Ray met him sometime in 1904
colonizing British also took a keen inter- cal Survey (1859), Botanical Survey (ref. 6). Anand Mohan Bose took up the
est in handicraft, art, technology and (1890), Zoological Survey (1916), etc. career of a (not so successful) barrister
techniques that prevailed and were prac- However, it took another 15–16 years for and later became President of the Indian
tised in India. Flow of information was a native person to publish a research arti- National Congress. However, he retained
not just one-way, as is commonly be- cle. ‘A description of a common tree a keen interest in science education and
lieved. It has been argued that the Indus- found in Bengal “Bel” or “Bilwa” (Aegle research throughout his life. There were
trial Revolution in England had received marmelos)’ written by Baboo Ramcomol others who were involved in scientific
significant thrust and influence from her Shen (1829) was published in The Trans- research without having any exposure to
empire in India3. actions of Medical and Physical Society foreign universities.
In 1784, the Asiatic Society of Bengal of Calcutta. This is probably the first Gopal Chandra Roy published a paper
was established in Calcutta and publica- ever research-type scientific article writ- ‘On the solvent action of Papaya juice on
tion of Asiatick Researches was started ten by a native Bengali in the modern the nitrogenous articles of food’ (1874)
in 1788. The journal was renamed as the era. Such descriptive accounts continued in Glasgow Medical Journal. This is
Journal of the Asiatic Society of Bengal for another 40 years or so. Many articles most probably the first article written by
in 1832. were simple notes on something found in a native Indian to be published in a for-
The impact of the Western develop- old Sanskrit texts. In the meantime Cal- eign journal. In 1876, another major
ments in literature, politics, philosophy, cutta Medical School was established event took place; the Indian Association
and science began to be felt in India, parti- (1835) and a few medical journals such for the Cultivation of Science (IACS)
cularly in Bengal in the late 18th century. as, The Transactions of Medical and was established after a long struggle by
The impact gave rise to the so-called Physical Society of Calcutta (1825), In- Mahendra Lal Sarkar. However, IACS
Bengal Renaissance4. In 1816, Raja dian Journal of Medical Science (1834), could not work properly before mid-
Rammohan Roy, considered to be the Indian Annals of Medical Science (1853) 1880s. In 1880, P. N. Bose joined GSI as
first modern personality in India, stayed were started5. But most of these were the first Indian in a graded officer post.
in Calcutta on a permanent basis and controlled by the Europeans. He published a research paper in palaeo-
mobilized his activities in literary, social Soon the Indians started visiting Europe zoology in the Journal of the Geological
and religious matters. He strongly advo- for studies from the fourth decade of the Society of London. The same year saw
cated for a rational approach and scien- 19th century. The highly educated Ben- the publication of a short mathematical
tific attitude. In 1817, the Hindu College galis who had studied in Europe began to paper in Messenger of Mathematics,
CURRENT SCIENCE, VOL. 99, NO. 12, 25 DECEMBER 2010 1849
HISTORICAL NOTES
Table 1. List of papers (1829–1900)
1829 Notice of the Bela (Vilwa tree), Shen (Baboo); Transactions of the Medical and Botany
or bel Ramcomol Physical Society of Calcutta
1832 Oriental accounts of the precious Kalikishan; Journal of the Asiatic Society Earth Sciences
minerals, translated with remarks Bahadur, Raja of Bengal
by James Prinsep
1832 On the indications of the pulse Kalikishan; Journal of the Asiatic Society Medical Science
according to the Hindus. Translated Bahadur, Raja of Bengal
from the second section of the
Oushudh-vali, a medical treatise
in the Bhaka language
1833 Description of an Indian balance Kalikishan; Journal of the Asiatic Society Technology
called Tula Bahadur, Raja of Bengal
1833 Mode of dyeing Kharwa cloth; Sen, Harimohan Journal of the Asiatic Society Technology
practised in Bundelkhand. of Bengal
Translated from a Persian account
1838 On the Bair or Ber tree Deb, Radhakant Transactions of the Agricultural Agriculture
and Horticultural Society of India
1842 An account of the table used Sickdhar, Radhanath Journal of the Asiatic Society Earth Sciences
for reducing Barometrical observations of Bengal
to 32 degree Farenheit taken in the
Surveyor-General’s office, Calcutta
1854 Cases in Midwifery Chatterjee, The Indian Annals of Medical Medical Science
Brindaban Science
1855 Cases of tetanus consequent on Basak, Babu; The Indian Annals of Medical Medical Science
a lacerated wound, and its treatment Dayal Charan Science
1855 Remarks on the epidemic diseases Dutta, Babu N. M. The Indian Annals of Medical Medical Science
in the Deegah Penitentoary Science
during 1852–1853
1856 Note on Asthma Chakravorty, S. G. The Indian Annals of Medical Medical Science
Science
1856 Report of dispensary cases Chakravorty, S. G. The Indian Annals of Medical Medical Science
Science
1865 Account of a meteorite which fell at Bysack, Babu Proceedings of the Asiatic Astronomy
Gopalpur, near Bagerhaut, in the Gour Doss Society of Bengal
district of Jessore, on the
23 May 1865
1865 Cases illustrative of the pathology Chakravorty, S. G. The Indian Annals of Medical Medical Science
of Dysentery Science
1865 Note on a whirlwind at Pundooah Chunder Sikar; Proceedings of the Asiatic Technology
Chatterjea, Babu Society of Bengal
1865 A short account of a native medicine Dutta, Babu; The Indian Annals of Medical Science
called ‘Bakus’ Uday Chandra Medical Science
1866 Hindu social laws and habits viewed Dey, Babu; The Indian Annals of Medical Medical Science
in relation to health Kanailal Science
1867 A clinical retrospect of hospital Chakravorty, S. G. The Indian Annals of Medical Medical Science
experience of civil medical cases Science
1868 The adjustment of the Hindu calender Ghosh, Pratap Chandra Journal of the Asiatic Society Astronomy
of Bengal
(Contd.)
1869 Notes on Sanscrit Materia Medica Dutta, Babu; The Indian Annals of Medical Medical Science
Uday Chandra Science
1869 Note on an extraordinary flood in Paula, Ratna Proceedings of the Asiatic Society Earth Sciences
upper Assam of Bengal
1869 Monthly mean of the principal Sen, Gopenath Journal of the Asiatic Society Earth Sciences
meteorological elements and actual of Bengal
rainfall recorded at the Calcutta
observatory for twelve years,
from 1856 to 1867
1869 Tabular statement showing the Sen, Gopenath Journal of the Asiatic Society Earth Sciences
monthly rainfall, from January, 1837 of Bengal
to November, 1868, and the monthly
Quinquennial average for each month
during that period, as taken at the
Surveyor-General’s Office, Calcutta
1870 Notes on Charak Sanhita Sarcar, Mahendralal Proceedings of the Asiatic Society Medical Science
of Bengal
1871 On a new species of Scincus Mitra, Rajendralala Proceedings of the Asiatic Society Zoology
of Bengal
1872 Electrotypes of two ancient seals Mitra, Rajendralala Proceedings of the Asiatic Society Technology
of Bengal
1874 On the solvent action of Papaya juice Roy, Gopaul Chunder Glasgow Medical Journal Medical Science
on the nitrogenous articles of food
1874 On Burdwan fever Roy, Gopaul Chunder Indian Medical Gazette Medical Science
1875 Report of an enquiry into the conditions, Banerjee, Rajmohan Indian Medical Gazette Medical Science
during life, of the liver and kidneys in
Asiatic Cholera
1875 Reply to enquiry regarding the mention Mitra, Rajendralala Proceedings of the Asiatic Society Medical Science
of leprosy by ancient Hindu writers of Bengal
1875 Obstruction of the bowels treated by Nandi, Kalidas Indian Medical Gazette Medical Science
means of Strychnine
1875 Surgery in the Malarious district Roy, G. C. Indian Medical Gazette Medical Science
of Jehanabad
1875 Treatment of liver abscess by aspiration Roy, G. C. Indian Medical Gazette Medical Science
1875 Is Quarantine effective in Cholera? Roy, G. C. Indian Medical Gazette Medical Science
1875 Kidney disease including hypertrophy Roy, G. C. Indian Medical Gazette Medical Science
of heart and haemorrhage into Brain
1875 Cold water treatment of Fever Roy, G. C. Indian Medical Gazette Medical Science
1875 Catheter Fever Roy, G. C. Indian Medical Gazette Medical Science
1875 On the relative digestive value of Roy, G. C. Indian Medical Gazette Medical Science
Fairchild’s Peptonising powders,
Pepsine, and Papaya juice on milk
1875 Two cases of poisoning by opium Roy, G. C. Indian Medical Gazette Medical Science
successfully treated by subcutaneous
injection by Atropine
1876 Experiments with cobra poison Roy, Gopaul Chunder Indian Medical Gazette Medical Science
1877 Remarks on the action of snake Roy, Gopaul Chunder Indian Medical Gazette Medical Science
poison on the blood
(Contd.)
1878 Sarcomatous tumour of left upper Dutta, Dinobandu Indian Medical Gazette Medical Science
jaw: partial excision of bone
1878 Cases of Vesical Calculus Dutta, Dinobandu Indian Medical Gazette Medical Science
1879 Some remarks on the relation of filaria Roy, Gopaul Chunder Indian Medical Gazette Medical Science
sanguinis homonis to chyluria and
other lymphoid diseases
1880 Notes on the history and comparative Bose, P. N. Geological Magazine Palaeontology
anatomy of the Carnivora
1880 Undescribed fossil Carnivora from the Bose, P. N. Quarterly Journal of the Geological Palaeontology
Sivalik Hills in the collection of the Society of London
British Museum
1880 The effect of lunar influence on disease Chatterjee, S. C. Indian Medical Gazette Medical Science
1881 Note on some earthen pots found in Bose, P. N. Journal of the Asiatic Society Earth Sciences
the alluvium at Mahesyara (Mahesar) of Bengal
1881 Undescribed fossil Carnivora from the Bose, P. N. Records of the Geological Survey Palaeontology
Sivalik Hills in the collection of the of India
British Museum
1881 Some remarks on leprosy Roy, Gopaul Chunder Indian Medical Gazette Medical Science
1883 Note on Mahesvara on the Narvada, Bose, P. N. Proceedings of the Asiatic Society Earth Sciences
and the identification of Hiouen of Bengal
Thsang’s ‘Mushevarapara’
1884 Note on lignite near Raipur, Bose, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
Central Provinces of India
1885 Geology of the lower Narvada valley Bose, P. N. Memoirs of the Geological Survey Earth Sciences
between Nimawar and Kawant of India
1885 Notes on a portion of the lower Vindhyan Datta, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
area of the Sone Valley of India
1886 A note on eliptic function Mukherjee, Ashutosh Quarterly Journal of Mathematics Mathematics
1887 The iron industry of the western portion Bose, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
of the district of Raipur of India
1887 Conjugated sulphates and isomorphous Ray, Prafulla Chandra Edinburgh Chemical Society Chemistry
mixtures of the copper–magnesium Proceedings
group
1888 Notes on the igneous rocks of the Bose, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
districts of Raipur and Balaghat, of India
Central Provinces
1888 The manganese–iron and manganese– Bose, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
ore of Jabalpur of India
1888 Notes on some mica-traps from Bose, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
Barakar and Raniganj of India
(Contd.)
1888 Remarks on MONGE’s equation Mukherjee, Ashutosh Proceedings of the Asiatic Mathematics
Society of Bengal
1888 On MONGE’s differential equation to Mukherjee, Ashutosh Proceedings of the Asiatic Mathematics
all conics. Remarks on a letter Society of Bengal
by G. H. Stuart
1888 Note on a bicircular quartic Mukherjee, Ashutosh Proceedings of the Asiatic Mathematics
Society of Bengal
1888 On the differential equation of trajectory Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
of Bengal
1888 On MONGE’s differential equation to Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
all conics of Bengal
1888 A memoir on plane analytic geometry Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
of Bengal
1889 The manganiferous iron and Bose, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
manganese-ore of Jabalpur of India
1889 Further notes on a portion of the lower Datta, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
Vindhyan area (sub-Kaimur) of the of India
Sone Valley, Rewah
1889 On the conjugated sulphates of the Ray, Prafulla Chandra Edinburgh Royal Society Proceedings Chemistry
copper–magnesium group
1890 The Darjelling coal between the Lisu Bose, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
and the Ramthi river exploring during of India
season 1889–1990
1890 On two astrolabes purchased for the Mitra, Rajendralala Proceedings of the Asiatic Society Earth Sciences
society by Prof. Mahesachandra of Bengal
Nyayaratna at Allahabad
1890 Genesi del baco da seta Mukerji, Nitya Gopal Society of Entomologists Bulletin Zoology
1890 Some applications of elliptic functions Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
to problem of mean values of Bengal
1890 On the differential equation of Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
all parabolas of Bengal
1890 A general theorem on the differential Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
equations of trajectories of Bengal
1890 The geometric interpretation of Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
MONGE’S differential equation of Bengal
to all conics
1890 On Poison’s integral (with a wood-cut) Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
of Bengal
1890 On some definite integrals Mukherjee, Ashutosh Proceedings of the Asiatic Mathematics
Society of Bengal
1891 Extracts from the journal of a trip to Bose, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
the glaciers of the Kabru, Pandim, etc. of India
1891 Further note on the Darjelling coal Bose, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
exploration of India
1891 Note on the geology and mineral Bose, P. N. Records of the Geological Survey Earth Sciences
resources of Sikkim of India
1891 On CLEBSCH’S transformation of the Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
hydrokinetic equations of Bengal
(Contd.)
1891 Note on STOKES’s theorem and Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
hydrokinetic circulation of Bengal
1891 On a curve of aberrancy Mukherjee, Ashutosh Journal of the Asiatic Society Mathematics
of Bengal
1891 Nobile age of females in India Sen, Boyle Chunder Indian Medical Gazette Medical Science
1892 On the study of indigenous drugs Basu, B. D. Indian Medical Gazette Medical Science
1892 Tar ointment in chronic Eczema Basu, B. D. Indian Medical Gazette Medical Science
(Contd.)
1896 Small pox in Calcutta Das, Sundari Mohan Indian Medical Gazette Medical Science
1896 Notes from the chemical laboratory of Nag, Nagendra Journal of the Asiatic Society Chemistry
the Presidency College, Calcutta. Chandra of Bengal
Notes on new salts of cobalt and nickel
1896 Ueber Merkuronitrite Ray, Prafulla Chandra Ztschr. Anorg. Chem. Chemistry
1897 Note on the decomposition of mercurous Bhaduri, Jyotibhushan Journal of the Asiatic Society Chemistry
chlorite and estimation of free chlorine of Bengal
1897 Electromagnetic radiation and the Bose, J. C. Friday Evening Discourse, Physics
polarisation of the electric ray Royal Institute
1897 On a complete apparatus for investiga- Bose, J. C. Berlin Phys. Ges. Verh. Physics
tions on electromagnetic radiation
1897 Sur un appareil complet pour les Bose, J. C. Paris, AC. Sci. C R Physics
recherches relatives, aux ondes
electromagnetiques
1897 On a complete apparatus for the study Bose, J. C. Philosophical Magazine Physics
of the properties of electric waves
1897 On the determination of the wave-length Bose, J. C. Proceedings of the Royal Society Physics
of electric radiation by diffraction of London
grating
1897 On the selective conductivity exhibited Bose, J. C. Proceedings of the Royal Society Physics
by certain polarising substances of London
1897 Is perforation justifiable in delay of Das, Kedar Nath Indian Medical Gazette Medical Science
delivery of the after-coming head?
1897 Dermatitis exfoliativa Das, Kedar Nath Indian Medical Gazette Medical Science
1897 Cases of Scarlatina in India Das, Kedar Nath Indian Medical Gazette Medical Science
1897 The nitrite of mercury and the varying Ray, Prafulla Chandra Chem. Soc. Jl. Chemistry
conditions under which they are
formed
1897 Mercury hyponitrites Ray, Prafulla Chandra Chem. Soc. Jl. Chemistry
1897 The interaction of mercurous nitrite and Ray, Prafulla Chandra Chem. Soc. Proc. Chemistry
the alkyl iodides
1897 On the action of sodium hyponitrite on Ray, Prafulla Chandra Chem. Soc. Jl. Chemistry
mercuric solution
1897 On a new method of prepariong Ray, Prafulla Chandra Chem. Soc. Jl. Chemistry
mercuric hyponitrite
1897 On mercurous nitrite Ray, Prafulla Chandra Journal of the Asiatic Society Chemistry
of Bengal
1897 Note on the breeding of various birds Sanyal, Ram Brahma Proceedings of the Asiatic Society Zoology
(herons and cormorants) in a wild state of Bengal
in the Alipur zoological gardens
1898 Contribution from the chemical laboratory, Bhaduri, Journal of the Asiatic Society Chemistry
Presidency College, Calcutta. Chandrabhushan of Bengal
On double thiosulphates of Bhaduri, Jyotibhushan
copper and sodium
1898 On the production of a ‘dark cross’ Bose, J. C. Proceedings of the Royal Physics
in the field of electromagnetic radiation Society of London
1898 On the influence of thickness of air-space Bose, J. C. Proceedings of the Royal Society Physics
on total reflection of electric radiation of London
(Contd.)
1898 On the rotation of plane of polarisation Bose, J. C. Proceedings of the Royal Physics
of electric waves by a twisted structure Society of London
1899 Electromagnetic radiation and Bose, J. C. Proceedings of the Royal Institute Physics
polarisation of the electric ray of London
1899 Report (on the great earthquake of Bose, P. N. Memoirs of the Geological Survey Earth Sciences
12th June 1897, Eastern Bengal) of India
1899 Tropical diseases in England Mullick, Sarat Kumar The Indian Lancet Medical Science
1899 A new coherer Ray, Jagadindu Calcutta University Magazine Mathematics
1900 On a self-recovering coherer and the Bose, J. C. Proceedings of the Royal Society Physics
study of the action of different metals of London
1900 On electric touch and the molecular Bose, J. C. Proceedings of the Royal Society Physics
changes produced in matter by of London
electric waves
1900 On the periodicity in the electric touch of Bose, J. C. Proceedings of the Royal Society Physics
chemical elements. Preliminary notice of London
1900 A note on snakes, snake-bite and Chatterjee, N. Indian Medical Gazette Medical Science
their treatment
1900 On a new method of treating the Datta, Promothonath Journal of the Asiatic Society Mathematics
properties of the circle and of Bengal
analogous matters
1900 On the interaction of mercurous and Ray, Prafulla Chandra Chem. Soc. Proc. Chemistry
mercuric nitrites with the nitrites of
silver and sodium
1900 The interaction of mercurous nitrite Ray, Prafulla Chandra Chem. Soc. Proc. Chemistry
and ethyl iodide
1900 On mercurous iodide Ray, Prafulla Chandra Chem. Soc. Proc. Chemistry
1900 On mercurous iodide and a new Ray, Prafulla Chandra Journal of the Asiatic Society Chemistry
method of its preparation of Bengal
1900 Further researches on mercurous nitrite Ray, Prafulla Chandra Journal of the Asiatic Society Chemistry
and its derivatives of Bengal
Cambridge by Ashutosh Mukherjee, then tific activity and research in Bengal: Thus, exactly a century (1817–1916)
only a boy of 16 years. In 1895, two ma- (i) 1784–1816: establishment of the Asi- had lapsed for scientific research to reach
jor events occurred which radically atic Society and the first phase; (ii) its maturity in Bengal. We may consider
changed the scenario of research and 1817–1835: establishment of the Hindu the next period 1916–1947, till inde-
education in science in Bengal. J. C. College, Calcutta School Book Society, pendence, as one of the matured research
Bose and P. C. Ray made significant Trigonometrical Survey and Medical and development in S&T with a national-
publications, respectively, in physics and College; (iii) 1836–1876: establishment istic zeal. Between 1784 and 1828, there
chemistry. Major activities by the five of the Engineering College, GSI, was no publication by a native Bengali
persons, M. L. Sarkar, P. N. Bose, Archeological Survey, University of worthy of being called as ‘research
Ashutosh Mukherjee, J. C. Bose and Calcutta, IACS; (iv) 1877–1895: starting work’. One had to wait till 1842, when
P. C. Ray ushered in a new era. The phase of significant academic research Radhanath Sickdhar, the chief computer
successive generations of scientific by native Bengalis; (v) 1896–1916: of the Trigonometrical Survey published
researchers were mostly students of J. C. spread of research, beginning of the ‘An account of the Table used for reduc-
Bose and P. C. Ray. Indian Science Congress, starting of ing Barometrical observations to 32
With this background we can make a the Science College, University of degree Farenheit taken in the Surveyor-
period division for the growth of scien- Calcutta. General’s office, Calcutta’. It is the only
1856 CURRENT SCIENCE, VOL. 99, NO. 12, 25 DECEMBER 2010
HISTORICAL NOTES
Roy and P. C. Ray respectively. Twenty
articles were published by Ashutosh
Mukherjee.
There was only a single instance of
collaborative effort; the Bhaduri brothers
(Jyotibhushan and Chandrabhushan) pub-
lished a paper in 1898 in the Journal of
the Asiatic Society of Bengal.
Note: A question may be raised as to
the criteria of inclusion of titles in the
list as research papers. We have rarely
applied our own judgements; we have
depended on the secondary services and
the nature of the primary source.