Examination Problems-21
Examination Problems-21
Examination Problems-21
1. The relation between a unit and an object in the world around us (objective
reality). E.g. the word ‘table’ refers to a definite piece of furniture. It may be
not only an object but a process, state, quality, etc.
2. The relation between a unit and other units (inner relations between units). No
unit can be used independently; it serves as an element in the system of other
units. This kind of meaning is called syntactic. Formal relation of units to one
another is studied by syntactics (or syntax).
3. The relation between a unit and a person who uses it. As we know too well,
when we are saying something, we usually have some purpose in mind. We
use the language as an instrument for our purpose (e.g.). One and the same
word or sentence may acquire different meanings in communication. This type
of meaning is called pragmatic. The study of the relationship between
linguistic units and the users of those units is done by pragmatics.
Thus there are three models of linguistic description: semantic, syntactic and
pragmatic. To illustrate the difference between these different ways of linguistic
analysis, let us consider the following sentence: Students are students.
Generally speaking, Indo-European languages are classified into two structural types
– synthetic and analytic. Synthetic languages are defined as ones of ‘internal’
grammar of the word – most of grammatical meanings and grammatical relations of
words are expressed with the help of inflexions (Ukrainian - зроблю, Russian, Latin,
etc). Analytical languages are those of ‘external’ grammar because most
grammatical meanings and grammatical forms are expressed with the help of words
(will do). However, we cannot speak of languages as purely synthetic or analytic –
the English language (Modern English) possesses analytical forms as prevailing,
while in the Ukrainian language synthetic devices are dominant. In the process of
time English has become more analytical as compared to Old English. Analytical
changes in Modern English
4. Language as a system and structure. Language levels. Linguistic units and their
peculiarities.
Language is the system, phonological, lexical, and grammatical, which lies at the base of all speaking. It
is the source which every speaker and writer has to draw upon if he is to be understood by other
speakers of the language.
The phonological level is the lowest level. The phonological level unit is
the`phoneme. It is a distinctive unit (bag – back).
As a system, language is subdivided into three basic subsystems, each of which is a system in its own
turn. They are the phonetical (phonological), lexical and grammatical systems. The phonetical system
includes the material units of which language is made up: sounds, phonemes, different intonation models,
and accent models. The phonetical system of language is studied by a separate branch of linguistics
called phonology. The lexical system includes all the nominative (naming) means of language – words
and stable word-combinations. The lexical system is studied by lexicology. The grammatical system
includes the rules and regularities of using lingual units in the construction of utterances in the process of
human communication. The grammatical system is described by grammar as a branch of linguistics
5. The dichotomy of language and speech. Language units and speech units.
language is a collective body ofknowledge, it is a set of basic elements, but these elements can form a
great variety of combinations. In fact the number of these combinations is endless. Speech is closely
connected with language, as it is the result of using the language, the result of a definite act of speaking.
Speech is individual, personal while language is common for all individuals.
A dichotomy is any splitting of a whole into exactly two non-overlapping parts. In other words, it is a
mutually exclusive bipartition of elements. i.e. nothing can belong simultaneously to both parts, and
everything must belong to one part or the other. They are often contrasting and spoken of as "opposites."
The term comes from dichotomos (divided): dich- ([in] two) temnein (to cut). The above applies directly
when the term is used in mathematics, linguistics. For example, if there is a concept A, and it is split into
parts B and not-B, then the parts form a dichotomy: they are mutually exclusive, since no part of B is
contained in not-B and vice-versa, and they are jointly exhaustive, since they cover all of A, and together
again give A.
6. Systemic relations in language: paradigmatic and syntagmatic relations.
A linguistic unit can enter into relations oftwo different kinds. It enters into paradigmatic relations
with all the units that can also occur in the same environment. PR are relations based on the
principles of similarity, they are associative and unite similar units on one paradigmatic axis to form a
paradigm or a set in which units relate to each other by association with some distinctive feature, or
category, or a kind of relationship common to all members of such a paradigmatic set. They exist
between
A linguistic unit enters into syntagmatic relations with other units of the same level it occurs with. SR
exist at every language level.
edited
Syntagmatic relations can be of three different types: coordinate, subordinate and predicative. a)
Coordinate syntagmatic relations exist between the homogeneous linguistic units that are equal in
rank, that is, they are the relation independence
p) Subordinate syntagmatic relations are the relations of dependence when one linguistic unit
depends on the other: teach + er- - the the word-group level; predicative and subordinate clauses -
the sentence level. E) Predicative syntagmatic relations are the relations of interdependence, they
exist in primary and secondary predication. Primary predication is established between the subject
and predicate of the sentence while secondary predication exists between any non-finite form of the
verb in combination with a nominal element expressed by either a noun or a pronoun.
The structural integrity (цельная оформленнасть) of the word combined with the
semantic integrity and morphological uninterruptability (морфологическая
непрерывность) makes the word different from word combinations.
The identity of the word manifests itself in the ability of a word to exist as a system
and unity of all its forms (grammatical forms creating its paradigm) and variants:
lexical-semantic, morphological, phonetic and graphic
The members of the opposition must possess two types of features: common and
differential. Common features serve as the basis for contrast, while the differential
features express the function in question.
Let’s take the opposition “table - tables”. The common feature of this opposition is
the expression of the category of number. The differential features are oneness or
singularity in the first member and more-than-oneness or plurality in the second
member.
privative;
gradual;
equipollent.
Neutralization is that type of the reduction of the oppositions when the unmarked member of the
opposition is used as the marked one. Neutralization is stylistically neutral. For example, in the
opposition cat : cats, “cats” is the marked member of the opposition denoting plurality. But in the
sentence The cat is a domestic animal the word-form “cat” names a class of animals and that implies
plurality or the meaning of the marked member of the opposition.
The parts of speech are classes of words, all the members of these classes having
certain characteristics in common which distinguish them from the members of other
classesThe problem of word classification into parts of speech still remains one of
the most controversial problems in modern linguistics. There are four approaches to
the problem:
1. Classical (logical-inflectional)
2. Functional
3. Distributional
4. Complex
Parts of speech are also interdependent. First of all, they are distinguished from the other by
the number of words constituting each class. The greatest amount of words is contained in
the noun and verb classes.
13.Complex approach to the parts of speech classification. Notional and functional
parts of speech.
Notional parts of speech are open classes - new items can be added to them, they
are indefinitely extendable. Functional parts of speech are closed systems, including
a limited number of members. They cannot be extended by creating new items.
The main notional parts of speech are nouns, verbs, adjectives and adverbs.
Members of these four classes are often connected by derivational relations:
strength - strengthen.
The classical parts of speech theory of the English language goes back to ancient times and is based
on Latin grammar. According to the Latin classification of the parts of speech all words were divided
dichotomically into declinable and indeclinable parts of speech.
the first classification worthy of attention is that of a prominent English grammarian who worked on
the verge of the 20th century, Henry Sweet. He may be said to be the first grammarian who broke a
from away the cannons of classical Latin grammar and strove at representing the facts of English as
they were in that language. His approach may be defined as Gunctional. He resorted to the functional
features of words and singled out pominative units and particles. To nominative parts of speech
belonged noun-words (noun, noun-pronoun, noun-numeral, infinitive, gerund), adjective-words
(adjective, adjective-pronoun, adjective-numeral, participles), verb (finite verb, verbals - gerund,
infinitive, participles), while adverb, preposition, conjunction and interjection belonged to the group of
particles.
The linguists are trying to make single classification for function words within the history but even
nowadays there is no one common opinion on this problem.There are four main approaches to this
problem: Classical, developed by prescriptivists; Functional, developed by descriptivists; Distributional,
developed by structuralists and Complex, which includes three previous ones.
The main problem of function words classification is that function words can belong to more than one
class. In most examples, we can only refer a word to a word class when we encounter it in contex
15.The noun as a part of speech. Morphological, semantic and syntactic properties of
the noun. Grammatically relevant classes of nouns.
The noun is the central lexical unit of language. It is the main nominative unit of
speech. As any other part of speech, the noun can be characterised by three
criteria: semantic (the meaning), morphological (the form and grammatical
catrgories) and syntactical (functions, distribution).
Semantic features of the noun. The noun possesses the grammatical meaning of
thingness, substantiality. According to different principles of classification nouns fall
into several subclasses:
This set of subclasses cannot be put together into one table because of the different
principles of classification.
Syntactic features of the noun. The noun can be used un the sentence in
all syntactic functions but predicate. Speaking about noun combinability, we can say
that it can go into right-hand and left-hand connections with practically all parts of
speech. That is why practically all parts of speech but the verb can act as
noun determiners. However, the most common noun determiners are considered to
be articles, pronouns, numerals, adjectives and nouns themselves in the common
and genitive case.
16.The category of number. Formal and functional features of the number category.
The problem of number in different subclasses of nouns.
The grammatical meaning of number may not coincide with the notional quantity: the
noun in the singular does not necessarily denote one object while the plural form
may be used to denote one object consisting of several parts. The singular form may
denote:
The category of number presents a classic example of a binary privative grammatical opposition .The
category of number is expressed by the paradigmatic opposition of two forms: the singular and the plural.
17.The category of case. Meanings the formant “s” can render. Number of cases in
English: different views.
This category is expressed in English by the opposition of the form in -'s [-z, -s, -
iz], usually called the "possessive" case, or more traditionally, the "genitive"
case, to the unfeatured form of the noun, usually called the "common" case.
The apostrophised -s serves to distinguish in writing the singular noun in the
genitive case from the plural noun in the common case. E.g.: the man's duty,
the President's decision, Max's letter; the boy's ball.
Common case
Genetive case
Mrs. Johnson s passport —* Mrs- Johnson has a passport (R. Quirk etal.).
2. Subjective genitive, indicating the doer of the action, e.g.: the people's choice —
» The people chose (S. Greenbaum).
the general's letter —> The general wrote a letter (R. Quirk et al.).
Australia's exports —» the exports that come from Australia (S. Greenbaum).
(S. Greenbaum).
ten days' absence —> The absence lasted ten days (R. Quirk et al.).
e.g.:
The semantic classification, in the opinion of R. Quirk and his co-authors, is in part
arbitrary. For example, one could claim that cow's milk is not a genitive of origin (milk
from a cow) but a subjective genitive (The cow provided the milk). No wonder that
L.S. Barkhudarov sometimes finds it difficult to name the kernel sentence from which
the construction with the genitive case has been derived, e.g.: Nick's school (L.S.
Barkhudarov). Of course, Nick's school could be transformed into Nick goes to
school, but such transformations can be regarded only as quasi transformations [Z.
Harris] because they do not give an opportunity to clearly formulate the rules of
generating constructions with the genitive case. + для практики посм в книге типы
генетивов: double, absolute
There is such category and there are only 2 cases one of them featured and the
other one unfeatured. + Smirnitskij.
The type of the case not on the base of the form of the Noun but on its position => 4
cases:
+The nominative case (subject to a verb): Rain falls. The vocative case (address):
Are you coming, my friend? The dative case (indirect object to a verb): I
gave John a penny. The accusative case (direct object, and also object to a
preposition): The man killed a rat. The earth is moistened by rain.
18.The problem of gender in English. Personal pronouns as gender indicators of
nouns. Sex distinctions in the system of the noun.
When gender is expressed on other parts of speech, besides nouns and pronouns,
the language is said to have grammatical gender. Grammatical gender may be
partly assigned by convention, so it doesn't always coincide with natural gender.
Furthermore, the gender assigned to animals, inanimate objects and abstractions is
often arbitrary. Gender can refer to the (biological) condition of being male or
female, or less commonly hermaphrodite or neuter, as applied to humans, animals,
and plants. In this sense, the term is a synonym for sex, a word that has undergone
a usage shift itself, having become a synonym for sexual intercourse.
The fact is, the category of gender in English differs from the category of gender in
many other languages, for example, in Russian, in French or in German. The
category of gender linguistically may be either meaningful (or, natural), rendering
the actual sex-based features of the referents, or formal (arbitrary). In Russian and
some other languages the category of gender is meaningful only for human (person)
nouns, but for the non-human (non-person) nouns it is formal; i.e., it does not
correspond with the actual biological sense, cf.: рука is feminine, палец is
masculine, тело is neuter, though all of them denote parts of the human body. In
English gender is a meaningful category for the whole class of the nouns, because it
reflects the real gender attributes (or their absence/ irrelevance) of the referent
denoted. It is realized through obligatory correspondence of every noun with the 3rd
person singular pronouns - he, she, or it: man – he, woman – she, tree, dog – it. For
example: A woman was standing on the platform. She was wearing a hat. It was
decorated with ribbons and flowers… Personal pronouns are grammatical gender
classifiers in English.
The category of gender is formed by two oppositions organized hierarchically. The
first opposition is general and opposes human, or person nouns, distinguishing
masculine and feminine gender (man – he, woman – she) and all the other, non-
human, non-person nouns, belonging to the neuter gender (tree, dog – it). The
second opposition is formed by the human nouns only: on the lower level of the
opposition the nouns of masculine gender and of feminine gender are opposed.
There are no formal marks to distinguish the strong and the weak members in either
of the gender oppositions. They can be distinguished semantically: nouns of the
neuter gender in the upper level of the opposition is more abstract compared to
masculine and feminine gender nouns; they are the weak member of the opposition
and are naturally used in the position of neutralization. For example: The girl was a
sweet little thing; “What is it over there: a man or just a tree?” On the lower level of
the opposition, masculine gender nouns are the weak member of the opposition and
can be used to denote all human beings irrespective of sex, e.g.: Man must change
in the changing world. When there is no contextual need to specify the sex of the
referent, common gender nouns are also neutrally substituted by the masculine
pronoun, e.g.: Every student must do his best.
The article is a function word, which means it has no lexical meaning and is devoid of
denotative function. Semantically the article can be viewed as a significator, i.e. a
linguistic unit representing some conceptual content without naming it. If analyzed in
its relation to the conceptual reality, the article proves to be an operator, i.e. a marker
of some cognitive operation, like identification, classification, and the like.
there are two articles in English: the definite article “the” and the indefinite one “a”. It
has become a tradition to also single out the so-called “zero” article, which is found in
the contexts where neither the definite nor the indefinite article is used. It is better to
speak of the zero article rather than of the absence of the article for the same reason
that we ascribe the zero marker to the “unmarked” member of the opposition. We
speak of zero units in situations where the grammatical meaning needs to be made
explicit.
The invariant function of all the articles (i.e. the function all of them are used in) is
that of determination. Any human language has a system of devices used to
determine words as parts of speech. In analytical languages the article is the basic
noun determiner.
The second function the articles can be used in is that of the theme-and rheme
markers.
The verb is a part of speech which denotes an action. The verb has the following
grammatical categories: person, number, tense, aspect, voice and mood. These
categories can be expressed by means of affixes, inner flexion (change of the root
vowel) and by form words.
Verbs have finite forms which can be used as the predicate of sentence and non-
finite forms which cannot be used as the predicate of a sentence.
The postposition often changes the meaning of the verb with which it is associated.
Thus, there are composite verbs whose meaning is different from the meaning of
their components: to give up —кидати, переставати; to bring up — виховувати; to
do away — ліквідувати.
There are other composite verbs in which the original meaning of its components is
preserved: to stand up, to come in, to go out, to put on.
According to the way in which the Past Indefinite and Participle II are formed, verbs
are divided into three groups: regular verbs, irregular verbs, and mixed verbs.
1. Regular verbs. They form the Past Indefinite and Participle II by adding -ed to the
stem of the verb, or only -d if the stem of the verb ends in -e.
3. Mixed verbs. Their Past Indefinite is of the regular type, and their Participle II is of
the irregular type:
+to show — showed — shown to sow —sowed —sown
Verbs are the only parts of speech that can be conjugated, thus expressing five grammatical
categories : person, number, tense, voice and mood.
In the example that follows, the verb "schreibt" expresses these five categories.
Only finite verb forms express all five categories. Non- finite verb forms do not express person,
number or mood. These verb forms are not conjugated and include the infinitive, the present participle
(Partizip I) and the past partiple (Partizip II).
Furthermore, verbs are divided into irregular (starken) and regular (schwachen) verbs. Regular
verbs retain their verb stem vowel unchanged in all tense forms and moods, while the verb stem
vowel of irregular verbs changes, at least between the present form and the Präteritum.
22.The category of tense in English. Tense oppositions. The problem of future tenses.
The category of tense is a verbal category that reflects the objective category of
time. The essential characteristic of the category of tense is that it relates the time of
the action, event or state of affairs referred to in the sentence to the time of the
utterance (the time of the utterance being 'now ' or the present moment). The tense
category is realized through the oppositions. The binary principle of oppositions
remains the basic one in the correlation of the forms that represent the grammatical
category of tense. The present moment is the main temporal plane of verbal actions.
Therefore, the temporal dichotomy may be illustrated by the following graphic
representation (the arrows show the binary opposition):
Present Past
Future I Future II
There are some verbs in English that do not normally occur with progressive aspect,
even in those contexts in which the majority of verbs necessarily take the progressive
form. Among the so-called ‘non-progressive’ verbs are think, understand, know,
hate, love, see, taste, feel, possess, own, etc. The most striking characteristic that
they have in common is the fact that they are ‘stative’ - they refer to a state of affairs,
rather than to an action, event or process. It should be observed, however, that all the
‘non-progressive' verbs take the progressive aspect under particular
circumstances. As the result of internal transposition verbs of non-progressive nature
can be found in the Continuous form: Now I'm knowing you. Generally speaking the
Continuous form has at least two semantic features - duration (the action is always in
progress) and definiteness (the action is always limited to a definite point or period of
time). In other words, the purpose of the Continuous form is to serve as a frame
which makes the process of the action more concrete and isolated.
24.The category of voice. Voice opposition. Different views on the number of voices
in English.
The category of voice occupies a peculiar place in the system of verbal categories
because it reflects the direction of the process as regards the participants in
the situation denoted by a syntactic construction. The form of the verb may
show whether the agent expressed by the subject is the doer of the action or
the recipient of the action. The objective relations between the action and the
subject or object of the action find their expression in language as the grammatical
category of voice. Therefore, the category of voice reflects the objective
relations between the action itself and the subject or object of the action.
The category of voice is realized through the opposition active and passive voice.
The active form has the meaning of “non-passivity”. It indicates that the action is
directed from the subject or issues from the subject, thus the subject denotes the
doer (agent) of the action.
The passive form expresses the reception of the action by the subject of the
syntactic construction. It indicates that the action is directed towards the
subject. Here the subject expresses a person or non-person who or which is the
receiver of the action. It does not act, but is acted upon and therefore affected by the
action of the verb.
The realization of the voice category is restricted because of the implicit grammatical
meaning of transitivity/intransitivity. In accordance with this meaning, all English
verbs should fall into transitive and intransitive. However, the classification turns out
to be more complex and comprises six groups:
There exist a big problem in connection with the voice identification in English is the
problem of “medial” voices, i.e. the functioning of the voice forms in other than the
passive or active meanings. Some scholars admit the existence of Middle, Reflexive
and Reciprocal voices (Fig. 65).
Fig. 65
The verbal meaning of the action performed by the subject upon itself is classed as
“reflexive” (the subject is both the agent and the recipient of the action at the same
time). It is always possible to use a reflexive pronoun in this case.
The verbal meaning of the action performed by the subjects in the subject group on
one another is called “reciprocal”. It is always possible to use a reciprocal pronoun
here.
When the verbs primarily transitive develop an intransitive middle meaning they are
used in the so called “Middle Voice”.
+However, it should be noted that all these meanings are not expressed
morphologically.
25.The category of mood. The problem of mood opposition. Mood and modality.
The meaning of this category is the attitude of the speaker or writer towards the
content of the sentence, whether the speaker considers the action real, unreal,
desirable, necessary, etc. It is expressed in the form of the verb.
There are three moods in English – the indicative mood, the imperative mood and
the oblique mood (Fig. 66).
The indicative mood form shows that what is said must be regarded as a fact, as
something which has occurred or is occurring at the moment of speaking or will
occur in the future. It may denote actions with different time-reference and different
aspective characteristics. Therefore the indicative mood has a wide variety of tense
and aspect forms in the active and passive voice.
In Old English the oblique mood was expressed by a special system of forms with a
special set of inflections, different from those of the indicative. In the course of time
most of the inflections were lost, and the difference between the forms of the oblique
nd those of the indicative has almost disappeared. In Modern English there remain
only two synthetic forms of the old regular system of the subjunctive, which differ
from the forms of the indicative.
Subjunctive I coincides with the plain verb stem for all persons in both the singular
and the plural. It denotes a hypothetical action referring to the present or future. Of
these surviving forms only be is always distinct from the indicative forms and is
therefore rather current.
Subjunctive II refers the hypothetical action to the present, future or past and shows
that it contradicts reality. The non-factual past indefinite and past continuous are
used to denote hypothetical actions in the present or future. The non-factual past
perfect and past perfect continuous denote hypothetical actions in the past.
+Most of the later formations are analytical, built by means of the auxiliaries which
developed from the modal verbs should and would, plus any form of the infinitive.
The Conditional Mood is formed by means of would + infinitive for all persons, both
singular and plural. This form denotes an unreal action the unreality of which is due
to the absence of necessary conditions. It may be used both in simple and complex
sentences.
+The Suppositional Mood is formed by means of should+ infinitive for all persons,
both singular and plural. This mood represents the action as problematic, but not
contradicting reality. This form expresses necessity, suggestion, advice, supposition.
The grammatical structure of language comprises two major parts – morphology and syntax. The
two areas are obviously interdependent and together they constitute the study of grammar.
Syntax deals with the way words are combined. It is concerned with the external
functions of words and their relationship to other words within the linearly
ordered units – word-groups, sentences and texts. Syntax studies the way in which
the units and their meanings are combined. It also deals with peculiarities of syntactic
units, their behavior in different contexts.
Syntactic units may be analyzed from different points of view, and accordingly,
different syntactic theories exist.
Textlinguistics studies the text as a syntactic unit, its main features and
peculiarities, different ways of its analysis.
Discourse analysis focuses on the study of language use with reference to the
social and psychological factors that influence communication.
27.General principles of Transformational-Generative Grammar.
(1) NV – John sings. (2) NVAdj. – John is happy. (3) NVN – John is a man. (4)
NVN – John hit the man. (5) NVNN – John gave the man a book. (6)
NVPrep.N – The book is on the table.
It should be noted that (3) differs from (4) because the former admits no passive
transformation. Transformational method proves useful for analysing
sentences from the point of their deep structure: Flying planes can be
dangerous.
Text is the unit of the highest (supersyntactic) level. It can be defined as a sequence of
sentences connected logically and semantically which convey a complete message.
The text is a language unit and it manifests itself in speech as discourse.
Textlinguistics is concerned with the analysis of formal and structural features of the
text. Textual basic integrative properties can be described with the help of the notions
of coherence (цілісність, general topic, the theme the rheme, text the whole unit),
cohesion (формальна складність, text connectors) and deixis (identification by
pointing).
Discourse analysis focuses on the study of language use with reference to the
social and psychological factors that influence communication.
The syntactic language level can be described with the help of special linguistic
terms and notions: syntactic unit, syntactic form, syntactic meaning, syntactic
function, syntactic position, and syntactic relations.
Syntactic unit is always a combination that has at least two constituents. The
basic syntactic units are a word-group, a clause, a sentence, and a text. Their
main features are:
a) they are hierarchical units – the units of a lower level serve the building
material for the units of a higher level;
Syntactic meaning is the way in which separate word meanings are combined
to produce meaningful word-groups and sentences. Green ideas sleep
furiously. This sentence is quite correct grammatically. However it makes no
sense as it lacks syntactic meaning.
1. Syntactic relations.
2. Classification of word-groups.
According to the structure: simple (all elements are obligatory), expanded (to read
and translate the text – expanded elements are equal in rank), extended (a word takes
a dependent element and this dependent element becomes the head for another word: a
beautiful flower – a very beautiful flower).
3. Subordinate word-groups.
1. Premodification that comprises all the units placed before the head: two
smart hard-working students. Adjuncts used in pre-head position are
called pre-posed adjuncts.
2. Postmodification that comprises all the units all the units placed after the
head: students from Boston. Adjuncts used in post-head position are
called post-posed adjuncts.
3. Mixed modification that comprises all the units in both pre-head and post-
head position: two smart hard-working students from Boston.
+he pattern of basic prepositional NPs is N1 prep. N2. The most common preposition
here is ‘of’ – a cup of tea, a man of courage. It may have quite different
meanings: qualitative - a woman of sense, predicative – the pleasure of the
company, objective – the reading of the newspaper, partitive – the roof of the
house.
Classification of verb-phrases.
Adverbial complementation occurs when the verb takes one or more adverbial
elements obligatory for the realization of its potential valency: He behaved well, I live
…in Kyiv (here).
According to the structure VPs may be basic or simple (to take a book) – all
elements are obligatory; expanded (to read and translate the text, to read
books and newspapers) and extended (to read an English book).
Predicative word-groups.
We may define the proposition as the main predicative form of thought. Basic
predicative meanings of the typical English sentence are expressed by the finite
verb that is immediately connected with the subject of the sentence (primary
predication).
To sum it up, the sentence is a syntactic level unit, it is a predicative
language unit which is a lingual representation of predicative thought
(proposition).
All nominative parts of the sentence are syntagmatically connected, and the
modificational relations between them can be analyzed in a linear as well as in
a hierarchical way (“immediate constituents” analysis, IC analysis), The
structural pattern of the sentence is determined by the valency of the verb-
predicate; the verb functions as the central predicative organizer of the sentence
constituents. The subdivision of all notional sentence parts into obligatory and
optional in accord with the valency of the verb-predicate makes it possible to
distinguish the category of “elementary sentence”: it is a sentence in which all
the positions are obligatory; in other words, an “elementary sentence” includes,
besides the principal parts, only complementive modifiers.
A simple sentence is a sentence that consists of just one independent clause. A simple
sentence has no dependent clauses. (An independent clause (unlike a dependent
clause) can stand alone as a sentence.)
Contamination has a restricted usage. It can be applied only to the predicate. The
result of contamination is the so-called double, or contaminated, predicate.
e.g. The sun shone glaring and dazzling.
Replacement – the use of words that have a generalized meaning (one, do etc.)
e.g. I don`t need this book. I`d like to take another one.
40.The utterance. Informative structure of the utterance (FSP). The theme and the
rheme.
Informative structure of the utterance is one of the topics that still attract the
attention of language analysts nowadays. The main categories of the utterance from
the point of view of its informative structure are considered to be the theme (given
inf.) and the rheme (new inf.).
Pragmatic utterance types performatives and constatives (representatives): performatives are treated
as utterances by which the speaker explicitly performs a certain act, e.g.: I surrender; I pronounce you
husband and wife; and constatives (representatives) as utterances by which the speaker states something,
e.g.: I am a teacher; constatives are further subdivided into minor types, such as promissives (commissives),
e.g.: I will help you; expressives, e.g.: How very sad!; menacives, e.g.: I’ll kill you!, directives, e.g.: Get
out!; requestives, e.g.: Bring the chalk, please; etc.
The minimal complex sentence includes two clauses: the principal one and
the subordinate one. This is the main type of complex sentences, first, in terms
of frequency, and, second, in terms of its paradigmatic status, because a
complex sentence of any volume can be analyzed into a combination of two-
clause complex sentence units.
e.g.
42.Text as a syntactic unit. Coherence, cohesion and deixis as textual integrative
properties.
Coherence is a semantic or topical unity of the spoken or written text – that is,
the sentences within the text are usually connected by the same general topic.
Generally speaking, a coherent text is the text that ‘sticks together’ as a whole
unit. Coherence is usually achieved by means of the theme and rheme
progression. There exist various types of the theme and rheme progression, e.g.
Cohesion is a succession of spoken or written sentences. Sometimes the
sentences may even not coincide topically. The connection we want to draw
between various parts of the text may be achieved
by textual and lexical cohesion. Textual cohesion may be achieved by formal
markers which express conjunctive relations and serve as text connectors. Text
connectors may be of four different types:
Lexical cohesion occurs when two words in the text are semantically related in the
same way – in other words, they are related in terms of their meaning. Two major
categories of lexical cohesion are reiteration and collocation. Reiteration includes
repetition, synonym or near synonym use and the use of general words.
E.g. Pneumonia arrives with the cold and wet conditions. The illness can strike
everyone from infants to the elderly.
Collocation includes all those items in text that are semantically related. The items
may be related in one text and not related in other. For instance, the words
‘neighbour’ and ‘scoundrel’ are not related at all. However, in the following text they
are collocated: My neighbour has just let one of his trees fall into my garden. And the
scoundrel refuses to pay for the damage he has caused.
+Cohesive ties within the text are also formed by endophoric relations. Endophoric
relations are of two kinds – those that look back in the text for their interpretation are
called anaphoric relations; those that look forward in the text are
called cataphoric relations: Look at the sun. It is going down quickly. ‘It’ refers back
to ‘the sun’. It is going down quickly, the sun. ‘It’ refers forwards to ‘the sun’.
Lexical cohesion occurs when two words in the text are semantically related in the
same way – in other words, they are related in terms of their meaning. Two major
categories of lexical cohesion are reiteration and collocation. Reiteration includes
repetition, synonym or near synonym use and the use of general words.
E.g. Pneumonia arrives with the cold and wet conditions. The illness can strike
everyone from infants to the elderly.
Collocation includes all those items in text that are semantically related. The items
may be related in one text and not related in other. For instance, the words
‘neighbour’ and ‘scoundrel’ are not related at all. However, in the following text they
are collocated: My neighbour has just let one of his trees fall into my garden. And the
scoundrel refuses to pay for the damage he has caused.
+Cohesive ties within the text are also formed by endophoric relations. Endophoric
relations are of two kinds – those that look back in the text for their interpretation are
called anaphoric relations; those that look forward in the text are
called cataphoric relations: Look at the sun. It is going down quickly. ‘It’ refers back
to ‘the sun’. It is going down quickly, the sun. ‘It’ refers forwards to ‘the sun’.
Much of the textual meaning can be understood by looking at linguistic markers that
have a pointing function in a given context. For example, the following note pinned
on a professor’s door: “Sorry, I missed you. I’m in my other office. Back in an
hour.” Without knowing who the addressee is, what time the note was written, or the
location of the other office, it is really hard to make a precise information of the
message. Those terms that we cannot interpret without an immediate context are
called deixis. Deictic terms are used to refer to ourselves, to others, and to objects
in our environment. They are also used to locate actions in a time frame relative to
the present. Deictic terms can show social relationship – the social location of
individuals in relation to others. They may be used to locate parts of a text in relation
to other parts.
Deictic expressions are typically pronouns, certain time and place adverbs (here,
now, etc.), some verbs of motion (come/go), and even tenses. In fact all languages
have expressions that link a sentence to a time and space context and that help to
determine reference.
We can identify five major types of deictic markers – person, place, time, textual and
social.
Place deixis refers to how languages show the relationship between space and the
location of the participants in the text: this, that, here, there, in front of, at our place,
etc.
Temporal deixis refers to the time relative to the time of speaking: now, then, today,
yesterday, tomorrow, etc.
Textual deixis has to do with keeping track of reference in the unfolding text: in the
following chapter, but, first, I’d like to discuss, etc. Most of the text connectors
discussed above belong to this group.
+Social deixis is used to code social relationships between speakers and addressee or audience. Here
belong honorifics, titles of addresses and pronouns. There are two kinds of social deixis: relational and
absolute. Absolute deictic markers are forms attached to a social role: Your Honor, Mr.President, Your
Grace, Madam, etc. Relational deictic markers locate persons in relation to the speaker rather than by their
roles in the society: my cousin, you, her, etc. In English, social deixis is not heavily coded in the pronoun
system. ‘You’ refers to both – singular and plural. As well as in the Ukrainian language, English possesses ‘a
powerful we’: We are happy to inform…, In this article we…
45.Pragmatic approach to the study of language units. Speech Act Theory: basic
principles and notions.
(b) What on earth are you doing here? We’re chewing the rag
have the same referential meaning but their pragmatic meaning is different, they are
used in different contexts. Similarly, each utterance combines a propositional base
(objective part) with the pragmatic component (subjective part). It follows that an
utterance with the same propositional content may have different pragmatic
components:
IT`S HOT - just mentioning of the fact; explanation, excuse, inducement to do something
about it, menace.
Austin`s first step was to show that some utterances are not statements or questions
but actions. He reached this conclusion through an analysis of what he termed
‘performative verbs’. performative verb is a verb that explicitly conveys the kind of
speech act being performed.
In pragmatics (the study of how to do things with words) and speech-act theory, the
term felicity conditions refers to the conditions that must be in place and the criteria
that must be satisfied for a speech act to achieve its purpose.
Representatives are speech acts that the utterances commit the speaker to the truth of
the expressed proposition. The utterances are produced based on the speaker’s
observation of certain things then followed by stating the fact or opinion based on the
observation. When someone says “she’s beautiful”, the speaker can state the sentence
based on the fact or just give his or her own opinion about physical condition of a
person. It also states what the speaker believes to be the case or not. Statements of
fact, assertions, conclusions, and descriptions are all examples of the speaker
representing the world as he or she believes it is. For example when someone says
“The earth is flat”, it represents the speaker’s assertions about the earth. The speaker
has opinion that the earth is flat. Representatives speech act can be noted by some
speech acts verb, such as: remind, tell, assert, deny, correct, state, guess, predict,
report, describe, inform, insist, assure, agree, claim, beliefs, conclude.
Directives area speech acts that speaker uses to get someone else to do something.
These speech acts include requesting, questioning, command, orders, and
suggesting. For example, when someone says “Could you lend me a pencil, please?”
the utterance represents the speaker requests that the hearer to do something which is
to lend him a pencil. c. Commissives Commissives are speech acts that the utterances
commit the speaker to some future course of action, these include promising,
threatening, offering, refusal, pledges. For example when someone says “I’ll be back”,
represents the speaker’s promise that he/she will be back.
Expressives are speech acts that the utterances express a psychological state. These
speech acts include thanking, apologizing, welcoming, and congratulating. For
example, when someone says “don’t be shy, my home is your home.” The utterance
represents the speaker’s expression that he/she welcomes someone.
Declarations are speech acts that the utterances effect immediate changes in the
institutional state of affairs and which tend to rely on elaborate exta- linguistic
institutions. These speech acts include excommunicating, declaring war,
christening, firing from employment. For example “you are dead to me.”
In indirect speech acts the speaker communicates to the hearer more than he actually
says by way of relying on their mutually shared background information, both
linguistic and nonlinguistic, together with the general powers of rationality and
inference on the part of the hearer.
The hearer must not only recover the semantic representation of the sentence
uttered, but decide who the referential expression he refers to, whether the
ambiguous word hot means very warm or spicy, whether the vague
expression his food refers to the food he cooked, the food he brought, the food
he served, the food he is eating, etc.
Besides, utterances have not only propositional content but illocutionary force,
and ambiguities may arise at this level:
The hearer must not only recover its explicit propositional content, but also
decide whether it is a statement, a question or an order. Furthermore, utterances
have not only explicit content but also implicit import:
The hearer (A) must recover the implication that B does not want any coffee
(or, in some circumstances, that he does).
(1) Communicative maxims make it possible to generate inferences which are defined
as conversational implicatures and conventional implicatures. Conversational
implicatures are such components of an utterance that are not expressed semantically
but are understood by communicants in the process of communication: Was it you
who broke the cup? This question presupposes: Someone has broken the cup. If you
did not do that your normal reaction would be: What cup?, while the answer I didn’t
do that shows that you know about the fact. Conversational implicatures are
universal, they do not depend on the language used. The second type of implicatures,
conventional implicatures, are derived from a definite lexical or grammatical
structure of an utterance: I saw only John (conventional implicature – I didn’t see
anyone else), Even Bill is smarter than you (Everybody is smarter than John, John is
stupid).
(2) Both kinds of implicatures are of great interest for discourse analysis. When there
is a mismatch between the expressed meaning and the implied meaning we deal
with indirectness. Indirectness is a universal phenomenon: it occurs in all natural
languages
B). In the utterance You’re being too smart! the Maxim of Quality is flouted and
the hearer is made to look for a covert sense. Similarly, the same maxim is
flouted with metaphors. If I say: He is made of iron, I am either non-cooperative
or I want to convey something different.
C). The Maxim of Relevance can also be responsible for producing a wide
range of standard implicatures:
(3)There are times when people say (or write) exactly what they mean, but
generally they are not totally explicit. They manage to convey far more than
their words mean, or even something quite different from the meaning of their
words. It was Paul Grice who attempted to explain how, by means of shared
rules or conventions, language users manage to understand one another. He
introduced guidelines necessary for the efficient and effective conversation.
He defined these guidelines as Cooperative Principle. Cooperative Principle
presupposes that conversation is governed by four basic rules, Maxims of
Conversation. There are four of them: