Khutbah I

‫هّٰلِل‬
‫لح ْم ُد‬ َ ‫) َو ِ ْا‬٣×( ‫) هللاُ َأ ْك َب ُر‬٣×( ‫) هللاُ َأ ْك َب ُر‬٣×( ‫هللاُ َأ ْك َب ُر‬
‫هّٰلِل‬
َ ‫ص َر َع ْب َد ُه َوَأ َع َّز ُج ْن َد ُه َوه ََز َم اَأل ْح َز‬
‫اب‬ َ ‫صدَقَ َو ْع َد ُه َو َن‬ َ ‫هللا ُب ْك َر ًة َوَأصِ ْياًل الَِإ ٰل َه ِإاَّل هللاُ َو ْحدَ ُه‬ ِ َ‫س ْب َحان‬ ُ ‫الح ْم ُد ِ َكثِ ْي ًرا َو‬ َ ‫ َو‬،‫هللاُ َأ ْك َب ُر َك ِب ْي ًرا‬
‫هّٰلِل‬
‫صيا َ َم َأ ّيا َ َم اَأل ْعيا َ ِد ضِ َيا َف ًة لِعِبا َ ِد ِه‬ِّ ‫ِي َح َّر َم ال‬ ْ ‫الح ْم ُد ِ الَّذ‬ َ   َ‫َو ْح َد ُه اَل ِإ ٰل َه ِإاَّل هللاُ َواَل َن ْع ُب ُد ِإالَّ ِإ ّيا َ ُه ُم ْخلِصِ يْنَ لَ ُه ال ِّديْنَ َولَ ْو َك ِر َه الكاَفِ ُر ْون‬
ْ ‫س ْولُ ُه االدَّ اع‬
‫ِي‬ ُ ‫س ِّي َد َنا َو َم ْوالَ َنا ُم َح َّم ًدا َع ْب ُد ُه َو َر‬َ َّ‫ش َه ُد َأن‬ ْ ‫الج َّن َة لِ ْل ُم َّتقِيْنَ َوَأ‬ َّ َ ‫ِي َج َعل‬ ْ ‫ش ِر ْي َك لَ ُه الَّذ‬ َ َ‫ش َه ُد َأنْ الَِإ ٰل َه ِإالَّهللاُ َو ْحدَ ُه ال‬ ْ ‫ َأ‬. َ‫الصالِ ِحيْن‬ َّ
ٰ
،ُ‫ َأ َّما َب ْعد‬  َ‫لى َي ْو ِم الدِّ يْن‬ ‫ان‬ ‫س‬ ‫ح‬
َ ‫ِ َ ُ ْ ِِإ ْ َ ٍ ِإ‬‫ب‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ع‬ ‫ب‬‫ت‬َ ْ‫َن‬‫م‬ ‫و‬ ِ
‫ه‬ ‫ب‬
َ ِ ْ َ َ ‫ا‬‫ح‬ ‫ص‬ ‫َأ‬‫و‬ ِ
‫ه‬ ِ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫ى‬ َ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫و‬
َ َ َّ َ ُ ‫د‬
ٍ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬َ ‫د‬ ِ ‫ي‬ ‫س‬ ‫لى‬ ‫ع‬ ْ
‫ك‬
ِّ َ َ َ ِ َ ْ َ َ ِّ َ َّ ُ ‫ر‬ َ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫م‬ِّ ‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ه‬ ّ ‫ل‬ ‫ال‬ . ‫م‬ ‫ي‬ ِ ‫ق‬
ِْ ْ ُ َ
‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ال‬ ِ‫اط‬ ‫ر‬ َ ِّ ‫لى‬
‫ص‬ ‫ال‬ َ ‫ِإ‬
‫ قال هللا تعالى َفَأقِ ْم‬. َ‫هللا َحقَّ ُتقاَتِ ِه َوالَ َت ُم ْو ُتنَّ ِإاَّل َوَأ ْن ُت ْم ُم ْسلِ ُم ْون‬ َ ‫ا‬ ‫و‬ْ ُ ‫ق‬ َّ
‫ت‬ ‫ا‬‫و‬ َ . َ‫ن‬ ‫و‬ْ ُ ‫ق‬ َّ
‫ت‬ ‫م‬
ُ ‫ال‬ َ
‫از‬ َ
‫ف‬ ْ‫د‬ َ
‫ق‬ َ
‫ف‬ ‫هللا‬
ِ ‫ى‬ ‫و‬ َ ْ
‫ق‬ َ
‫ت‬ ‫ب‬
ِ ‫ي‬
ْ ِ‫س‬ ‫ف‬ْ َ
‫ن‬ ‫و‬َ ‫م‬
ْ ‫ك‬ُ ‫ي‬
ْ ِ‫ص‬ ‫و‬ْ ‫ُأ‬ َ‫ن‬ ‫و‬ْ ُ
‫ن‬ ِ
‫م‬ ‫ْؤ‬ ‫م‬
ُ ‫اال‬ ‫ه‬
َ ‫ي‬
ُّ ‫َأ‬ ‫َف َيآ‬
‫اس اَل َي ْعلَ ُمون‬ ِ ‫اس َع َل ْي َها اَل َت ْبدِيل َ ل َِخ ْل ِق هَّللا ِ َذلِ َك الدِّ ينُ ا ْل َق ِّي ُم َولَكِنَّ َأ ْك َث َر ال َّن‬ َ ‫ين َحنِي ًفا ف ِْط َرتَ هَّللا ِ ا َّلتِي َف َط َر ال َّن‬ ِ ِّ‫َو ْج َه َك لِلد‬
Jamaah shalat Idul Fitri yang dirahmati Allah,  Alhamdulillah, syukur yang tiada terkira
kita panjatkan ke hadirat Allah subhanahu wata’ala sebab atas ridha dan rahmat-Nya
kita bisa berkumpul di tempat ini untuk menunaikan rangkaian ibadah shalat Idul Fitri
sembari kita mengumandangkan takbir, tahmid, dan tahlil sebagai pengakuan kita akan
kebesaran-Nya.  Saat ini juga kita patut bergembira karena selama bulan puasa kita
diberi kesempatan untuk menambah pundi-pundi pahala, juga menghapus dosa-dosa
kita. Semoga semuanya membuahkan hasil yang maksimal. Rasulullah shallallahu ‘alaihi
wa sallam bersabda dalam sebuah hadits yang diriwayatkan dari Abu Hurairah
radhiallahu ‘anhu,  

‫ َذ ْن ِب ِه‬  ْ‫مِن‬ ‫ َت َقدَّ َم‬ ‫ َما‬ ‫لَ ُه‬ ‫ ُغف َِر‬ ‫ِسا ًبا‬ ْ ‫ َو‬ ‫ِإي َما ًنا‬  َ‫ضان‬
َ ‫احت‬ َ ‫ َر َم‬ ‫صا َم‬
َ   ْ‫مَن‬

Barang siapa berpuasa Ramadhan karena iman dan mengharap pahala, maka akan
diampuni dosa-dosanya yang telah lalu.” Atas karunia besar ini, sudah seyogianya kita
senantiasa terus-menerus berupaya sepenuh hati meningkatkan ketakwaan dalam diri
kita dengan menjalankan segala perintah Allah subhanahu wata’ala dan menjauhi
larangan-Nya. 
‫هّٰلِل‬
َ ‫ ْا‬ ِ ‫ َو‬ ‫َأ ْك َب ُر‬ ُ‫هللا‬ ،‫َأ ْك َب ُر‬ ُ‫ َوهللا‬ ،ُ‫هللا‬ َّ‫ِإال‬ ‫ِإل َه‬ َ‫ال‬ ‫َأ ْك َب ُر‬ ُ‫هللا‬ ‫َأ ْك َب ُر‬ ُ‫هللا‬ ‫َأ ْك َب ُر‬ ُ‫هللا‬
  ‫لح ْم ُد‬

Jamaah shalat Idul Fitri yang dirahmati Allah,  Idul Fitri sering dimaknai sebagai hari raya
sekaligus pertanda berakhirnya ibadah puasa Ramadhan. Dalam budaya Nusantara ini
ia lebih masyhur dengan istilah lebaran (terselesaikan). Dalam kamus Al-Ma’any Idul
Fitri dimaknai sebagai,

َّ ‫ل‬ ‫اإل ْف َطا ُر‬ ‫بِ ِه‬ ‫ َي ْب َدُأ‬ ‫الَّذِي‬ ُ ‫ألول‬

  َ‫ِلصاِئ ِميْن‬ َّ ‫ ْا‬ ‫اَل َي ْو ُم‬

“Hari pertama bagi orang-orang yang berpuasa Ramadhan mulai kembali berbuka
dengan makan dan minum seperti di hari-hari biasa.”  

Selain itu ada juga yang memaknai Idul Fitri dengan ‘kembali suci atau terbebas dari
dosa’. Makna ini disandarkan pada hadits tentang keutamaan dihapusnya dosa bagi
orang yang berpuasa.   Tiga makna di atas tentu tidaklah keliru, namun pada
kesempatan yang berbahagia ini khatib ingin mengajak menyelami makna fitrah dalam
Al-Qur’an.   
Jamaah shalat Idul Fitri yang dirahmati Allah, Allah subhanahu wata’ala memerintahkan
dalam Al-Qur’an agar menghadapkan wajah kita kepada agama yang lurus sebagai
fitrah kehambaan kepada-Nya, sebagaimana firman-Nya:  

ِ ‫اس َعلَ ْي َها اَل َت ْبدِيل َ ل َِخ ْل ِق هَّللا ِ َذلِ َك ال ِّدينُ ا ْل َق ِّي ُم َولَكِنَّ َأ ْك َث َر ال َّن‬
َ‫اس اَل َي ْعلَمُون‬ َ ‫ين َحنِي ًفا ف ِْط َرتَ هَّللا ِ الَّتِي َف َط َر ال َّن‬
ِ ِّ‫َفَأقِ ْم َو ْج َه َك لِلد‬
Artinya: “Maka hadapkanlah wajahmu dengan lurus kepada agama (Islam); (sesuai)
fitrah Allah disebabkan Dia telah menciptakan manusia menurut (fitrah) itu. Tidak ada
perubahan pada ciptaan Allah. (Itulah) agama yang lurus, tetapi kebanyakan manusia
tidak mengetahui,” (QS. Ar-Rum: 30).

Imam Al-Qurthubi menafsirkan “fitratallah” sebagai fitrah agama. Adapun maksud dari
lafaz “hanifan” itu adalah lurus dan jauh dari agama-agama yang menyimpang. Dengan
demikian, maksud dari ayat tersebut adalah Allah menyuruh Rasulullah beserta
umatnya untuk menghadapkan serta menegakkan wajahnya (tidak menengok ke kanan
dan ke kiri) pada agama Allah (Islam). Karena pada dasarnya setiap anak yang masih
berada dalam kandungan ibunya, mereka sudah mengakui ketuhanan Allah (baik kedua
orang tuanya Muslim atau non-Muslim). Dalam kata lain, Idul Fitri adalah konsep
kehambaan yang mengantarkan kita untuk kembali mengenal Allah subhanahu
wata’ala. Bukankah tanpa kita sadari bahwa Ramadhan yang telah berlalu
mengantarkan sekaligus mengajarkan kita untuk kembali mengenal Allah melalui
beragam ibadah; kenal kembali kepada Allah melalui puasa, qiyamullail, shalat
berjamaah, membaca al-Qur’an, sedekah, memberi buka puasa dan lain-lain, yang
kesemuanya tidak bisa kita lakoni kecuali di bulan Ramadhan.   

Jamaah shalat Idul Fitri yang dirahmati Allah, Jika Ramadhan telah mengajarkan kita
untuk mengenal Allah, maka Idul Fitri ibarat puncak tujuan bahwa kita betul-betul
diharapkan sudah kembali mengenal Allah. Setelah kita mengenal Allah, tugas terbesar
saat ini adalah bagaimana cara merawatnya, jangan sampai kita hanya mengenal Allah
hanya saat Ramadhan saja, sebagaimana yang disampaikan oleh seorang ulama saleh
terdahulu yaitu Bisyr Al-Hafi,  

‫الس َن َة ُكلَّ َها‬

َّ ‫صالِ َح الَّذِي َي َت َع َّب ُد َو َي ْج َت ِه ُد‬
َّ ‫ضانَ ِإنَّ ال‬ َ ‫س ال َق ْو ُم الَ َي ْع ِرفُ ْونَ هللاَ َح ًّقا ِإالَّ فِي‬
َ ‫ش ْه ِر َر َم‬ َ ‫بِْئ‬

“Sejelek-jelek kaum adalah yang mengenal Allah di bulan Ramadhan saja. Ingat, orang
yang saleh yang sejati adalah yang beribadah dengan sungguh-sungguh sepanjang
tahun” (Lathaif Al-Ma’arif, h. 390).

Jamaah shalat Idul Fitri yang dirahmati Allah, Lalu bagaimana agar kita tetap istiqamah
mengenal Allah pasca Ramadhan? Pertama, berdoa agar hati kita tetap istiqamah dan
tidak mudah berubah. Di antara doanya,

  ‫دِينِ َك‬ ‫ َعلَى‬ ‫ َق ْلبِى‬  ْ‫ َث ِّبت‬ ‫ب‬

ِ ‫ا ْلقُلُو‬ ‫ب‬
َ ِّ‫ ُم َقل‬ ‫َيا‬

“Wahai Dzat yang Maha Membolak-balikkan hati, teguhkanlah hatiku di atas agama-
Mu)” (HR at-Tirmidzi).
 ‫‪Kedua, berkumpul dengan orang-orang yang saleh yang mengantarkan pada kebaikan.‬‬
‫اص ِب ْر‪َ  ‬ن ْف َ‬
‫س َك‪َ  ‬م َع‪ ‬الَّذِينَ ‪ ‬يَدْ عُونَ ‪َ  ‬ر َّب ُه ْم‪ِ  ‬با ْل َغدَ ا ِة‪َ  ‬وا ْل َعشِ ِّي‪ُ  ‬ي ِريدُونَ ‪َ  ‬و ْج َه ُه‬ ‫َو ْ‬

‫‪“Dan bersabarlah kamu bersama-sama dengan orang-orang yang menyeru Rabbnya di‬‬
‫‪pagi dan senja hari dengan mengharap wajah-Nya.” (QS al-Kahfi: 28).  ‬‬

‫‪Ayat ini menyimpan makna agar kita senantiasa bersama orang-orang yang saleh sebab‬‬
‫‪membersamai mereka bukan hanya bisa menenangkan hati namun juga mendorong‬‬
‫‪diri untuk selalu berbuat baik. Ketiga, berusaha beribadah terus-menerus walaupun‬‬
‫‪hanya sedikit, sebagaimana sabda Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam,  ‬‬

‫ال‪ِ ‬إلَى‪ ‬هَّللا ِ‪َ  ‬ت َعالَى‪َ ‬أدْ َو ُم َها‪َ  ‬وِإنْ ‪َ  ‬قل َّ‬

‫ب‪ ‬اَأل ْع َم ِ‬
‫َأ َح ُّ‬

‫‪Artinya, “Amalan yang paling dicintai di sisi Allah ta’ala adalah amalan yang dilakukan‬‬
‫‪secara terus-menrus (dawam) walau jumlahnya sedikit.” (Muttafaqun ‘Alaih).‬‬

‫‪Barangkali menjaga terus amalan kita sebagaimana saat di bulan Ramadhan, seperti‬‬
‫‪shalat malam, berjamaah di masjid, dan baca al-Qur’an, adalah perkara yang sulit.‬‬
‫‪Namun teruslah berusaha secara maksimal, walaupun nanti intensitasnya berkurang‬‬
‫‪yang penting bisa rutin dan tetap dijaga.  ‬‬
‫هّٰلِل‬
‫هللاُ‪َ ‬أ ْك َب ُر‪ ‬هللاُ‪َ ‬أ ْك َب ُر‪ ‬هللاُ‪َ ‬أ ْك َب ُر‪ ‬الَ‪ِ ‬إل َه‪ِ ‬إالَّ‪ ‬هللاُ‪َ  ،‬وهللاُ‪َ ‬أ ْك َب ُر‪ ،‬هللاُ‪َ ‬أ ْك َب ُر‪َ  ‬و ِ‪ْ  ‬ا َ‬
‫لح ْم ُد‬

‫‪Jamaah shalat Idul Fitri yang dirahmati Allah, Demikianlah khutbah Idul Fitri tahun 1443‬‬
‫‪H, semoga Allah subahanahu wa ta’ala menerima semua amal ibadah Ramadan kita.‬‬
‫‪Semoga Allah subahanahu wa ta’ala memberikan kekuatan lahir dan batin kepada kita‬‬
‫‪sehingga tugas-tugas yang telah diamanahkan kepada kita dapat dilaksanakan dengan‬‬
‫‪sebaik-baiknya. Amin ya rabbal 'alamain.  ‬‬

‫جعلنا‪ ‬هللا‪ ‬وإياكم‪ ‬من‪ ‬العائدين‪ ‬والفائزين‪ ‬والمقبولين‪ ‬كل‪ ‬عام‪ ‬وأنتم‪ ‬بخير‪ .‬آمين بسم‪ ‬هللا‪ ‬الرحمن‪ ‬الرحيم‪ ‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬
‫وار َحم‪َ  ‬و نتَ ‪ ‬خ ْي ُر َّ‬
‫الرا ِح ِميْنَ‬ ‫ب‪ْ  ‬‬
‫اغف ِْر‪ْ  ‬‬ ‫س َم َواتُ ‪َ  ‬واَأْل ْر ُ‬
‫ض‪ُ ‬أعِدَّتْ ‪ ‬لِ ْل ُم َّتقِيْنَ ‪َ  .‬وقُلْ‪َّ  ‬ر ِّ‬ ‫ار ُع ْوا‪ِ ‬إلَى‪َ  ‬م ْغف َِر ٍة‪ ‬مِنْ ‪َ  ‬ر ِّب ُك ْم‪َ  ‬و َج َّن ٍة‪َ  ‬ع ْر ُ‬
‫ض َها‪ ‬ال َّ‬ ‫س ِ‬‫َو َ‬

‫‪Khutbah II‬‬

‫لحمْ ُد‬‫هلل ْا َ‬‫ان هللا ُب ْك َر ًة َو َأصْ ْيالً الَ ِالَ َه ِاالَّ هللاُ َوهللاُ اَ ْك َبرْ هللاُ اَ ْك َبرْ َو ِ‬ ‫هلل َك ِثيْرً ا َو ُسب َْح َ‬ ‫لحمْ ُد ِ‬ ‫هللاُ اَ ْك َب ُر (‪ )×٣‬هللاُ اَ ْك َب ُر (‪ )×٤‬هللاُ اَ ْك َب ُر كبيرً ا َو ْا َ‬
‫صلِّيْ َوُأ َسلِّ ُم َعلَى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد ْالمُصْ َط َفى‪َ ،‬و َعلَى آلِ ِه َوَأصْ َح ِاب ِه َأهْ ِل الص ِّْد ِق ْال َو َفا‪َ .‬أ ْش َه ُد َأنْ اَّل ٰإل َه ِإاَّل هللاُ َوحْ َدهُ‬ ‫هّٰلِل‬
‫اَ ْل َحمْ ُد ِ الَّذي َو َك َفى‪َ ،‬وُأ َ‬
‫هللا ْال َعلِيِّ ْال َعظِ ي ِْم َواعْ لَم ُْوا َأنَّ هللاَ‬ ‫ْك لَهُ‪َ ،‬وَأ ْش َه ُد َأنَّ َسيِّدَ َنا م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه ‪َ ‬أمَّا َبعْ دُ‪َ ،‬ف َيا َأ ُّي َها ْالمُسْ لِم ُْو َن‪ُ ،‬أ ْوصِ ْي ُك ْم َو َن ْفسِ يْ ِب َت ْق َوى ِ‬ ‫اَل َش ِري َ‬
‫صلُّوا َعلَ ْي ِه‬ ‫ِين آ َم ُنوا َ‬ ‫ون َعلَى ال َّن ِبيِّ ‪َ ،‬يا َأ ُّي َها الَّذ َ‬ ‫صلُّ َ‬ ‫صاَل ِة َوال َّساَل ِم َعلَى َن ِب ِّي ِه ْال َك ِري ِْم َف َقا َل‪ِ :‬إنَّ هللاَ َو َماَل ِئ َك َت ُه ُي َ‬ ‫َأ َم َر ُك ْم ِبَأمْ ٍر َعظِ ي ٍْم‪َ ،‬أ َم َر ُك ْم ِبال َّ‬
‫اركْ َعلَى‬ ‫آل َس ِّي ِد َنا ِإب َْرا ِه ْي َم َو َب ِ‬‫صلَّيْتَ َعلَى َس ِّي ِد َنا ِإب َْرا ِه ْي َم َو َعلَى ِ‬ ‫آل َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َك َما َ‬ ‫ص ِّل َعلَى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َعلَى ِ‬ ‫َو َسلِّمُوا َتسْ لِيمًا‪ ،‬اَل ٰلّ ُه َّم َ‬
‫ك َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد‪ .‬اَل ٰلّ ُه َّم ْ‬
‫اغفِرْ‬ ‫آل َس ِّي ِد َنا ِإب َْرا ِه ْي َم‪ ،‬فِيْ ْال َعالَ ِمي َْن ِإ َّن َ‬
‫ار ْكتَ َعلَى َس ِّي ِد َنا ِإب َْرا ِه ْي َم َو َعلَى ِ‬ ‫َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َعلَى ِ‬
‫آل َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َك َما َب َ‬
‫ت اَأْلحْ َيا ِء ِم ْن ُه ْم َواَأْلمْ َواتِ‪ ،‬اللهم ْاد َفعْ َع َّنا ْال َباَل َء َو ْال َغاَل َء َو ْال َو َبا َء َو ْال َفحْ َشا َء َو ْال ُم ْن َك َر َو ْال َب ْغ َي‬ ‫والمُْؤ ِم ِني َْن َو ْالمُْؤ ِم َنا ِ‬‫ت ْ‬ ‫ل ِْلمُسْ ِل ِمي َْن َو ْالمُسْ ِل َما ِ‬
‫ك َعلَى ُك ِّل َشيْ ٍء َق ِد ْي ٌر‪ ‬‬ ‫ان ْالمُسْ لِ ِمي َْن َعام ًَّة‪ِ ،‬إ َّن َ‬ ‫ف ْالم ُْخ َتلِ َف َة َوال َّشدَ اِئدَ َو ْالم َِح َن‪َ ،‬ما َظ َه َر ِم ْن َها َو َما َب َط َن‪ ،‬مِنْ َبلَ ِد َنا َه َذا َخاص ًَّة َومِنْ ب ُْل َد ِ‬ ‫َوال ُّسي ُْو َ‬
‫ان َوِإ ْي َتا ِء ذِي ْالقُرْ َبى و َي ْن َهى َع ِن ال َفحْ َشا ِء َو ْال ُم ْن َكر َوال َب ْغي‪َ ،‬يع ُ‬ ‫ْأ‬
‫ِظ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َن‪َ .‬فاذ ُكرُوا َ‬
‫هللا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هللا َي ُم ُر ِب ْال َع ْد ِل َواإْل حْ َس ِ‬ ‫عِ َبادَ هللاِ‪ ،‬إنَّ َ‬
‫هللا َأ ْك َب ُر‬
‫ْال َعظِ ْي َم َي ْذ ُكرْ ُك ْم َولَذ ِْك ُر ِ‬