‫)‪(Intermediate‬‬

‫الہ اۃنسل واامجلعة اک ركاامت اوايلء ےک نارے ںیم ومفق‬

‫َْ‬ ‫َْ َ‬ ‫لَع أَيْديهم رم ْن َخ َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫َ َ َ َ َْ َ ََ ُْ‬ ‫اتل ْصد ُ‬ ‫الس َّن ِة‪َّ :‬‬‫َوم ْن أُصول أَ ْهل ُّ‬
‫اع‬ ‫ات ِِف أن َو ِ‬
‫ار ِق العاد ِ‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اهلل‬ ‫ي‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫َي‬ ‫ا‬ ‫م‬‫و‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ْل‬ ‫ِ‬ ‫و‬‫األ‬ ‫ات‬ ‫ام‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫يق‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ُ َ ُْ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ريها ‪َ ،‬وع ْن َصد ِر‬
‫َ َْ َ‬
‫غ‬‫و‬ ‫ف‬
‫َ ْ‬
‫ه‬ ‫ك‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ريات ‪َ ،‬كل ْ َمأثُور َع ْن َسالف األ َمم ِف ُس َ‬
‫ور‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫أ‬ ‫َّ‬
‫اتل‬‫و‬‫َ‬ ‫ة‬ ‫اع ال ُق ْد َ‬
‫ر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫و‬
‫َ ْ‬
‫ن‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫العلومِ والمًكش ِ‬
‫ف‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ ْ ُ َ ٌ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ون األم ِة ‪ ،‬و ِِه موجودة ِفيها إَِل يومِ ال ِقيام ِة‪.‬‬ ‫ه ِذهِ األم ِة ِمن الصحاب ِة واتلابِ ِعني وسائِ ِر قر ِ‬
‫اور الہ شنب اک انک اوصل اوايلء یک ركاامت یک اور اں ےک اہوھتں رپ اہلل یک رطف ےس فلتخم علوم و اکمافشت اور فلتخم دقروتں اور ناریثات ںیم‬
‫طاہر وہےن واےل وخارق اعڈات اومر یک دصتقییھب ےہ۔ وسرۂفہک وریغہ ںیم اسامب ےک اول ہقب رضحات احصہب اور نانیعب اور ڈورسا اںوتں‬
‫ےک نارے ںیم اش ِ‬
‫الف امب ےس وج ھچک وقنمل ےہ وہ اں ںیم ایقمب نک نایق رےہ اگ۔‬
‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫‪62‬‬
 ‫)‪(Intermediate‬‬

‫الہ اۃنسل واامجلعة ےک اواصف اور اں اک اس نام ےس اکپرے اجےن یک وہج‬

‫َ َ‬
‫األ َّول َ‬ ‫اع َسبيل َّ‬ ‫َ ً ََ ً َ رَ ُ‬ ‫اع آثَار َر ُ‬ ‫ُّ َّ َ ْ َ َ َ ر َ ُ‬ ‫ُ َّ ْ َ َ َ ْ‬
‫ني ِم َن‬ ‫ِ‬ ‫السابِ ِقني‬ ‫ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ظ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫اط‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫ﷺ‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ول‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ات‬ ‫ة‬‫ِ‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫اْل‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫الس‬ ‫ل‬‫ثم ِمن ط ِريق ِة َأ ِ‬
‫ه‬
‫ين ال ْ َم ْهدي ْ َ‬ ‫الراشد َ‬ ‫ْ‬
‫ُ َّ ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َّ‬ ‫ين َواألن ْ َص َ ر َ ُ َ َّ َ ُ‬ ‫ال ْ ُم َهاجر َ‬
‫ني‬ ‫ِ‬ ‫هللﷺـ َيث قال‪( :‬عليكم بِسن ِِت َوسن ِة اْللفا ِء َّ ِ ِ‬ ‫ول ا ِ‬ ‫ار ‪ ،‬واتباع و ِصي ِة رس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َّ ُ َّ ْ َ َ َ ٌ َ َ ْ َ ُ َ ََّ‬ ‫ُُ‬ ‫َ َّ ُ ْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ ُّ َ ْ َ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫ْ َْ‬
‫ور؛ فإِن ُك بِدع ٍة ضاللة)‪ .‬ويعلمون أن‬ ‫ِ‬ ‫ات األم‬ ‫اج ِذ ‪ ،‬وإِياكم وَحدث ِ‬ ‫ِمن بع ِدي ‪ ،‬تمسكوا بِها ‪ ،‬وعضوا عليها ِبانلو ِ‬
‫اف َّ‬ ‫ْ َ َ ْ َ‬ ‫ََ َْ‬ ‫َُْ ُ َ َ َ‬
‫لَك َ‬ ‫ري ال ْ َه ْدي َه ْد ُي َُحَ َّ‬ ‫أَ ْص َد َق الْ َلَكمِ َلَك ُم اهلل ‪َ ،‬و َخ ْ َ‬
‫اس ‪،‬‬ ‫انل ِ‬ ‫ريهِ ِمن لَكمِ أصن ِ‬ ‫ِ‬ ‫غ‬ ‫لَع‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ون‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ث‬‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ﷺ‬ ‫د‬
‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الس َّنة ‪َ ،‬و ُس ُّموا أ ْه َل اْل َ َم َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ُك أ ََد‪َ .‬ول َه َذا ُس ُّموا أ ْه َل الكتَاب َو ُّ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ْ ُر‬ ‫َ ر َ َ ْ َُ‬
‫اعة‬ ‫اع ِة؛ ألن اْلم‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫َو ُيقد ُمون هد َي َح َّم ٍد ﷺـ لَع هد ِي‬
‫َ ُ َُ َ ْ ُ‬ ‫َْ ْ ُْ ْ َ َ َ‬ ‫ْ َ ُ َ ُّ َ ْ ُ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ ً َ ْ‬ ‫ِ َ‬
‫اإل َِجاع هو األصل‬ ‫الج ِتماع ‪ ،‬و ِضدها الفرقة ‪ ،‬وإِن َكن لفظ اْلماع ِة قد صار اسما ِنلف ِس القومِ المجت ِم ِعني‪ .‬و ِ‬ ‫ِه ا ِ‬
‫َ‬ ‫َّ َ َ َ َ َ َ ْ َّ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ‬ ‫األ ُ‬‫ُ‬ ‫ون ب َ‬‫َُ ْ َ ُ َ‬ ‫اَّلي َُ ْعتَ َم ُد َعلَيْ ِه ِف الْ ِعلْم َ‬ ‫َّ ُ َّ‬
‫ال‬‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ال‬
‫ٍ‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫اس‬ ‫انل‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫م‬ ‫يع‬ ‫َج‬
‫ِ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫الث‬ ‫اثل‬ ‫ول‬
‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ه‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ز‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫ادلين‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اثلا ِلث‬
‫الصا ِل ُح؛ إ ْذ َب ْع َد ُه ْم َك ُ َ‬ ‫السلَ ُف َّ‬ ‫اع اَّلي ََنْ َضب ُط ُه َو َما ََك َن َعلَيْه َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫َ‬
‫بَ َ ْ َ َ َّ ُ َ َ ُّ ٌ ر‬ ‫َ‬
‫َث‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اإلَج‬‫ين‪ .‬و ِ‬ ‫اطن ٍة أو ظا ِهر ٍة ِمما ُل ت ُعلق بِادل ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ال ُف ‪َ ،‬وانْتَ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ْش ِِف األم ِة‪.‬‬ ‫االخ ِت‬
‫الہ شنب اک ہی رطقی ےہ ہک وہ انا ِر روسل ﷺ یک طاہرا و ناینط‪ ،‬شانیقب اونیل ااصنر و جاہرجنی ےک راہتس یک اور یبن ركمي ﷺ یک اس و تی یک‬
‫ریپوا ركےت ںیہ ہک ات ﷺ ےن فرامنا‪’’ :‬ریما شنب وک اور ریمے دعب ادايث ناہ افلخےئ رادشنی یک شنب وک الرم ڑکپو اور اس وک وبضمیط‬
‫ےس اھتم ول اور اس وک اینپ ڈاروھں ےس وخت ڑکپ ول اور یئن یئن ناوتں ےس وچب ہک ہر دبعب ضاللث اور رمگایہ ےہ۔اور وہ اجےتن ںیہ ہک سب ےس اچ‬
‫كالم اہلل اک كالم ےہ اور سب ےس رتہبنی ریست ریست دمحم ﷺ ےہ۔ وہ كالم اہلل وک ولوگں ےک ہر مسق ےک كالم رپ رتحیج ڈےتی ںیہ ۔ یبن ركمي ﷺ‬
‫یک ریست اور اوسہ وک ہر انک ےک اوسہ اور رطہقی رپ رتحیج ڈےتی ںیہ ۔ ایس ےیل الہ شنب و اامجلعب وک ’’الہ اتكت و شنب‘‘ یھب اہک اجنا ےہ اور اںیہن‬
‫الہ امجعب اس انب رپ ےتہک ںیہ ویکں ہک امجعب رفتہق یک دض ےہ۔ ارگہچ امجعب اں ولوگں ےک ےیل امس نب ایگ وج انک ہگج عم وہں۔ اامجع رسیتا‬
‫اوصل ےہ سج رپ ملع اور ڈنی ںیم اامتعڈ ایک اجنا ےہ۔ اور الہ شنب اںیہن نيت امیپونں وک ےل رك اں رپ سب ولوگں ےک طاہرا اور ناینط ا تال وا اعفل‬
‫وک وتےتل ںیہ نج اک قلعت ڈنی ےس وہنا ےہ اور وہ اامجع وج ڈرسب اور طبضنم ےہ وہ ےہ سج رپ فلس اصنیحل ےھت۔ ویکں ہک اں ےک دعب امب ںیم‬
‫اخيالف و اننسار تہب رناڈہ وہ ایگ اھت۔‬
‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫‪63‬‬
 ‫)‪(Intermediate‬‬

‫ديقعہ یک لیمکت اےھچ اجالق ‪،‬اےھچ اامعل ےس وہیت ےہ۔اں ےس الہ اۃنسل واامجلعة فصتم ںیہ‬
‫َ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ ُ ُ ُ َّ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ر َ ْ‬ ‫ون بال ْ َم ْع ُ‬ ‫َُْ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ ُ َّ َ ّ‬
‫اْل َها ِد‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ج‬‫اِل‬ ‫ة‬ ‫ام‬ ‫ق‬‫إ‬
‫ِ‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫ة‬‫يع‬ ‫الْش‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ب‬‫وج‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫لَع‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ال‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ون‬ ‫ه‬‫ن‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ ‪،‬‬‫وف‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ر‬‫م‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ول‬
‫ِ‬ ‫ص‬‫األ ُ‬
‫ثم هم مع ه ِذهِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ً َ ُ َ ْ ُ َّ ً َ ُ َ ُ َ َ َ ْ‬
‫يح ِة للم ِة ‪َ ،‬و َيعتَ ِق ُدون‬ ‫انلص َ‬
‫ِ ِ‬
‫ون ب َّ‬ ‫ين‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫ت‬
‫ِ‬
‫اْل َ َم َ‬
‫اَع‬ ‫واْلم ِع واألعيا ِد مع األمرا ِء أبرارا َكنوا أو فجارا ‪ ،‬وُيا ِفظون لَع‬
‫َ َ َّ َ َ ْ َ ََ‬ ‫ُ ُّ ْ َ ُ ْ ً‬ ‫َم ْع ََن قَ ْوُل ـ صىل اهلل عليه وسلم ـ ‪( :‬ال ْ ُم ْؤم ُن للْ ُم ْؤمن ََك ْ ُبلنْيَ ْ َ ُ‬
‫وص؛ يَشد َبعضه َبعضا) ‪ ،‬وشبك بني أصابِ ِع ِه ‪،‬‬ ‫ان الم ْرص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫َ ْ َ ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اِحه ْم َو َت َع ُ‬ ‫ََُ ُ ْ َ ََ ر ْ َََ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ‬
‫اط ِف ِه ْم ك َمث ِل اْل َ َس ِد؛ ِإذا اشتََك ِمنه ُعض ٌو؛‬ ‫وقو ِ ُِل ـ صىل اهلل عليه وسلم ـ ‪( :‬مثل المؤ ِم ِن ْني ِِف تواد ِهم وتر ِ ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ْ َ َّ َ َ ر َ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫الص ْب ِعنْ َد ْ َ‬ ‫ََ ُُ َ‬
‫ون ب َّ‬ ‫الس َ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ُ َْ َ ُ ْ‬
‫الرضا بِ ُم رر القضا ِء‪.‬‬ ‫ابلال ِء ‪َ ،‬والشك ِر ِعند الرخا ِء و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫‪.‬‬‫)‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ه‬ ‫اِل ُ ََّّم َو َّ‬ ‫تداَع ُل سائِر اْلس ِد ب‬
‫َ‬
‫ون َم ْع ََن قَ ْوُل ـ صىل اهلل عليه وسلم ـ ‪( :‬أ ْك َم ُل ال ْ ُم ْؤمننيَ‬ ‫َََْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََْ ُ َ َ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ال ‪ ،‬ويعت ِقد‬
‫اس ِن األعم ِ‬ ‫الق ‪ ،‬وَح ِ‬ ‫ويدعون إَِل مًك ِرمِ األخ ِ‬
‫ُ ًُ‬ ‫َ ً َ ْ‬
‫يمانا أَ َس ُن ُه ْم خلقا)‪.‬‬ ‫ِإ‬

‫ل‬
‫ابجت رشہیع ےک اطمقباڈاركےت ںیہ ۔ انچں ہچ وہارماء ےکشاھت‬ ‫اںاوصولں ےکشاھتالہشنب ارم نارعملوفاور یہن نع ا ميكراک فرصیھبوا ِ‬
‫وخاہ وہ ييک وہں نا دب جح وک اقمئ ركےت ںیہ ‪ ،‬اہجڈ ركےت ںیہ ‪ ،‬ےعمج اور دیعںی اڈا ركےت ںیہ ‪ ،‬ناامجعب امنروں یک رگناین ركےت ںیہ ‪ ،‬امب ہملسم یک‬
‫ريخ وخایہ ركےت ںیہ اور یبن ركمي ﷺےک اس ارشاڈ ےک ینعم اک ااقتعڈ رےتھک ںیہ ہک ات ﷺ ےن اہوھتں یک اویلگنں ںیم انگلياں ڈال رك ارشاڈ‬
‫فرامنا‪’’ :‬ومنم ومنم ےک ےیل امعرت یک رطج ےہ ہک انک ڈورسے وک وبضمظ ركنا ےہ۔اور فرامنا‪’’ :‬نایمہ تبحم‪ ،‬ردمحیل اور تقفش ںیمومونمں‬
‫یک ميال انک مسج یک رطج یک ےہ ہکارگ مسجاکانک وضع امیبر وہ اجےئ وتشارا دبں اس وضع ےک ےیل اخبر اور اجےنگںیم ااھٹک وہ اجےئ۔اور الہ شنب‬
‫تبیصم ےکوقث ربصركےناوروخاحشیلںیمرکش اڈاركےن‪ ،‬ا رپ رایض رےنہاکمکح ڈےتی ںیہ اور اکمر ِماجالق اور احمنس اامعل یک ڈوعت ڈےتی ںیہ‬
‫۔ اور وہ اس ارشا ِڈ وبنا ےک ینعم رپ ااقتعڈ رےتھک ںیہ ‪ ،‬ارشاڈ ےہ‪’’ :‬سبےس اکلم ااميں واال املسمں وہ ےہ سج ےک اجالق سب ےس دمعہ وہں ۔‬
‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫‪64‬‬
 ‫)‪(Intermediate‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َّ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ ر ْ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫ََُُْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َُْ‬
‫ُ‬
‫ويندبون إَِل أن ت ِصل من قطعك ‪ ،‬وتع ِطي من َرمك ‪ ،‬وتعفو عمن ظلمك‪ .‬ويأمرون ِب ِب الو ِادلي ِن ‪ ،‬و ِصل ِة األرَامِ ‪،‬‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ ْ ُ‬ ‫َ رْ‬ ‫اَم َوال ْ َم َساكني َوابْن َّ‬ ‫إَل ْاْلَ َت َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ْ‬
‫وك‪َ .‬و َين َه ْون َع ِن الفخ ِر ‪َ ،‬واْل ُ َيال ِء ‪،‬‬ ‫الرف ِق بِالممل ِ‬ ‫يل ‪ ،‬و‬
‫ِ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫الس‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ان‬‫ِ‬ ‫س‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫اإل‬
‫ِ‬ ‫ار ‪ ،‬و‬
‫ِ‬ ‫اْلو‬ ‫َ ُ ْ‬
‫وَس ِن ِ‬
‫َ ُ ُّ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ٍّ َ ْ َ ْ‬
‫فِها‪َ .‬وك َما َقولونه‬ ‫ري ََ ٍّق‪َ .‬و َيأ ُم ُرون بِ َم َع ِاِل األخال ِق ‪َ َ،‬و َين َه ْون ع ْن َسف َساِ ِ َ‬ ‫غ ‪ ،‬واالس ِتطال ِة لَع اْلل ِق َِبق أو بِغ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وابل‬
‫ث ُ‬ ‫ََ َ‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫ِه ِد ُ‬ ‫يقتُ ُه ْم ِ َ‬‫َ ُّ َّ َ َ َ‬ ‫ون للْكتَ‬ ‫ُ َّ ُ َ‬ ‫َو َي ْف َعلُونَ ُه م ْن َه َذا َو َغ ْريه؛ فَإ َّن َما ُه ْ‬
‫اهلل بِ ِه‬ ‫اَّلي بع‬
‫ين اإلسالمِ ِ‬ ‫اب والسن ِة ‪ ،‬وط ِر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع‬‫ب‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ُّ‬
‫ني فِ ْرقَ ًة؛ َُك َها ِف َّ‬ ‫لَع ثَالث َو َسبْع َ‬ ‫َّ َّ ُ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َُحَ َّم ًداﷺـ لك ْن ل َّما أ ْخ َ َ‬
‫ِه‬ ‫اَ َد ًة ‪َ ،‬و ِ َ‬
‫انلار؛ إال َو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫َتق‬ ‫ب ـ ﷺ ـ أن أمته ستف‬ ‫انل ُّ‬‫ب َّ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫حاِب) ‪َ ،‬ص َ ْ َ‬ ‫وم َوأ ْص َ‬ ‫ْ‬
‫لَع مثْل َما أنَا َعلَيْه اْلَ َ‬ ‫َ ْ ُ َّ ُ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫اع ُة‪َ .‬وِف َ‬ ‫ْ‬
‫اْل َ َم َ‬
‫ار ال ُمت َم رسكون بِاإلسالمِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫َك‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬‫ه‬ ‫(‬ ‫‪:‬‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫يث‬
‫ِ ٍ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ال َمح ِض اْلال ِ ِص ع ِن الشو ِب هم أهل السن ِة واْلماع ِة‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫اور وہ اس نات یک رطف نالےت ںیہ ہک وج ھجت ےس عطق ریمح ركے وت اس ےک شاھت ہلص ریمح رك‪ ،‬وج رحموم ركے اس وک ڈے‪ ،‬وج ملظ ركے اےس‬
‫اعمف رك۔ الہ شنب وادلنی ےک شاھت یکین ركےن‪ ،‬ہلص ریمح ركےن‪ ،‬ڑپوویسں ےک شاھت نسح ولسکركےن‪ ،‬ومیتیں ‪ ،‬ونیکسمں اور اسمفروں ےک‬
‫شاھت ااسحں ركےن‪ ،‬عالومں ےک شاھت رنیم ركےن اک مکح ڈےتی ںیہ ۔اور رخف و ربکت ركےن‪ ،‬رسیشک ركےن اور قل اہلل رپ يرقح نا ناقح ملظ ركےن‬
‫گ‬
‫ےس عنم ركےت ںیہ ۔ اٰیلع اجالق اکمکح ڈےتی ںیہ ۔ ھنيا اور رڈلی اجالق ےس عنم ركےت ںیہ ۔ ہر تل و اک ںیم اتكت و شنب یک ریپوا ركےت ںیہ ۔‬
‫اںاک رطقیوہ ڈنیاشالم ےہ وجیبن ﷺ ےل ركاےئنکیل خب وخڈیبن ركمي ىلص اہلل ہيلعوملس ےن اس نات یک ربخ ڈا ےہ ہکرقنع ب ریمااُمب‬
‫رتہت فر تں ںیم يث اجےئ يگ نج ںیم ےس ہر انک فرہق منہج ںیم ڈالخ وہ اگ وساےئ انک ےک۔اور فرہق ’’اامجلعب‘‘ ےہ۔ انک دحيث ںیم ارشاڈ‬
‫ےہ‪’’ :‬ہی وہ ولگ وہں ےگ وج اس رپ اقمئ وہں ےگ سج رپ اج ںیم اور ریمے احصہب ںیہ ۔‘‘ سپ وج ولگ ہر مسق ےک کش و ہبش ےس اخیل اور ناک‬
‫اخصل اشالم وک وبضمیط ےس اھتےم وہےئ ںیہ ویہ الہ شنب و اامجلعب ںیہ۔‬
‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫‪65‬‬
 ‫)‪(Intermediate‬‬
‫َْ ُْ َ َ َْ َ‬ ‫ََْ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ َ َ َ ُ ُّ َ ُ‬
‫الص ِ ُ‬ ‫َ ُ ر ر ُ َ َ ُّ‬
‫الش َه َداء ‪َ ،‬و َّ‬
‫ب المأثور ِة ‪ ،‬والفضائِ ِل‬ ‫ابيح ادلج ‪ ،‬أولو المناقِ ِ‬ ‫اِلون ‪ ،‬و ِمنهم أعالم الهدى ‪ ،‬ومص ِ‬ ‫ِ‬ ‫يهم الصديقون ‪ ،‬و‬ ‫و ِف ِ‬
‫ْ‬
‫َ ْ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ َّ َ ُ َ ْ ُ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ورة ‪َ ،‬وفيه ُم األب ْ َدال ‪َ ،‬وفيه ُم أئ َّم ُة ر‬ ‫ال ْ َم ْذك َ‬
‫ُ‬
‫اَّلين أَجع المس ِلمون لَع ِهداي ِت ِهم و ِدراي ِت ِهم ‪ ،‬وهم الطائِفة المنصورة‬ ‫ين ‪ِ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ادل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ‬
‫ْضهم م ْن خالف ُه ْم ‪،‬‬ ‫ورة ‪ ،‬ال يَ ُ ُّ‬
‫ب ـ صىل اهلل عليه وسلم ـ‪( :‬ال ت َزال َطائفة م ْن أمِت َلَع اِل َ رق من ُص َ‬
‫ِ ِ َ ِ‬
‫ُّ‬
‫ِ‬
‫َّ‬
‫انل‬ ‫ُ‬
‫م‬ ‫يه‬
‫اَّلين ق ِ ِ‬
‫ف‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ََ‬‫َ‬
‫وال من خذلهم؛ ََّت تقوم الساعة) ‪ ،‬نسأل اهلل أن َيعلنا ِمنهم وأن ال ي ِزيغ قلوبنا بعد إِذ هدانا ‪ ،‬وأن َهب نلا ِمن‬
‫َّ ُ ْ ُ َ ْ َ ً َّ ُ ُ َ َ َّ ُ َ ُ َ ْ َ‬
‫اهلل أعل ُم‪.‬‬ ‫دلنه رِحة ِإنه هو الوهاب‪ .‬و‬
‫حبه َو َسلَّ َم ت َ ْسل ً‬
‫يما َكث ً‬ ‫َ ْ‬ ‫َو َص َّىل ُ َ َ ُ َ َّ‬
‫ريا‪..‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آُل َوص ِ ِ‬ ‫اهلل لَع َحم ٍد َو ِ ِ‬

‫اںیہن ںیم دصنیقی‪ ،‬دہشاء اور اصنیحل ںیہ ‪ ،‬اںیہن ںیم ےس ادايث ےک انیمرے اور ادنھیروں ےک ےاع ںیہ وج اں اموثر و ذموکر اضفلئ وانمقث‬
‫واےل ںیہ ۔ اںیہن ںیم ادبال اور وہ اہمئٔ ڈنی ںیہ نج ےک ادايث ناہ وہےن رپ امب اک اامجع ےہ۔ یہی وہ طاہفئ وصنمرہ نج ےک نارے ںیم یبن‬
‫ركمي ىلص اہلل ہيلع وملس ےن فرامنا‪’’ :‬ریما اُمب ںیم ےس انک ہقب ہشیمہ قح رپ اقمئ رےہ اگ ںیھنج رصنت و ہبلغ احلص وہ اگ اںیہن یسک اخمفل یک‬
‫اخمتفل اک اور یسک اک اںیہن ےب نارو دمڈاگر ڑوھر ڈانی اصقنں ہن ڈے اگ اہیں نک ہک ایقمب اقمئ وہ اجےئ يگ۔‘‘مہ رت ڈوالخالل ےک اےگ ڈسبوسال‬
‫ڈرار ركےت ںیہ ہک وہ ںیمہ اں ںیم ےس انبڈے اور ادايث ےس رسفرار ركےن ےک دعب امہرے ڈولں وک ڑیٹاھ ہن رك ڈے اور ںیمہ اینپ انجت ےس‬
‫رحمب ےس ونارے‪ ،‬ےب کش وہ تہب اطع ركےن واال ےہ۔ اور اہلل یہ سب ےس رناڈہ اجےنن واال ےہ۔‬

‫تمت باْلْي واْلمد هلل رب العاملني‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫_________________________________________________________________________________________________________________________‬

‫‪66‬‬