ADL400N 3-Phase Power Meter
ADL400N 3-Phase Power Meter
ADL400N 3-Phase Power Meter
ADL 系列导轨式电能表
ADL Series DIN-Rail Mounted Electric Energy
Meter
安装使用说明书 V1.0
Installation and Operation Instructions V1.0
安科瑞电气股份有限公司
Acrel Electric Co., Ltd.
申明
Statement
版权所有,未经本公司之书面许可,此手册中任何段落、章节内容均不得摘抄、
拷贝或以任何形式复制、传播,否则一切后果由违者自负。
All rights reserved. Without the written permission of the Company, any paragraph or
section of this manual shall not be extracted, copied or reproduced or distributed in any
本公司保留一切法律权利。
本公司保留对本手册所描述之产品规格进行修改的权利,恕不另行通知。订货
前,请垂询当地代理商以获悉本产品的当前规格。
Our Company reserves the right to modify the product specifications described in this
manual without further notice. Please consult your local agent for the current
日期 更改前 更改后 内容
Contents
1 概述............................................................................................................................................................1
1 Overview.....................................................................................................................................................1
2 型号说明....................................................................................................................................................1
2 Description of Model.................................................................................................................................. 1
3 功能列表....................................................................................................................................................1
3 List of Functions......................................................................................................................................... 1
4 技术参数....................................................................................................................................................2
4 Technical Parameters.................................................................................................................................. 2
5 外形尺寸....................................................................................................................................................4
5 Overall Dimensions.....................................................................................................................................4
6 接线与安装................................................................................................................................................4
6 Connection and Installation........................................................................................................................ 4
6.1 电压电流接线示意图.......................................................................................................................4
6.1 Schematic Diagram of Voltage and Current Connection.................................................................. 4
6.2 功能性端子......................................................................................................................................6
6.2 Functional Terminal.......................................................................................................................... 6
7 主要功能特点............................................................................................................................................6
7 Main Functional Features............................................................................................................................6
7.1 测量功能..........................................................................................................................................6
7.1 Measurement Function......................................................................................................................6
7.2 计量功能...........................................................................................................................................7
7.2 Metering Function.............................................................................................................................7
8 操作与显示.................................................................................................................................................7
8 Operation and Display................................................................................................................................ 7
8.1 按键功能说明...................................................................................................................................7
8.1 Key Function Description................................................................................................................. 7
8.2 显示界面...........................................................................................................................................8
8.2 Display Interface............................................................................................................................... 8
8.3 编程界面.........................................................................................................................................10
8.3 Programming Interface................................................................................................................... 10
8.4 可设置数据项.................................................................................................................................11
8.4 Settable Data Items......................................................................................................................... 11
9 通信说明..................................................................................................................................................11
9 Communication Instructions..................................................................................................................... 11
9.1 地址表............................................................................................................................................12
9.1 Address Table.................................................................................................................................. 12
1 概述
1 Overview
ADL 系列导轨式多功能电能表,是主要针对于光伏并网系统、微逆系统、储能系统、交流耦合系统等新能
源发电系统而设计的一款智能仪表,产品具有精度高、体积小、响应速度快、安装方便等优点。具有对电力参数
进行采样计量和监测,逆变器或者能量管理系统(EMS)与之进行通讯,根据实时功率及累计电能实现防逆流、
调节发电量、电池充放电等功能,可双向计量,实现户用分布式光伏能量管理。
ADL series DIN-rail mounted multifunctional electric energy meter is an intelligent instrument mainly designed for
new energy power generation systems such as photovoltaic grid-connected system, micro inverter system, energy storage
system, AC coupling system, etc. The product has the advantages of high precision, small volume, high respondent speed
and convenient installation. The product has the features of sampling, metering and monitoring power parameters,
communicating with an inverter or an energy management system (EMS), realizing the functions of preventing reverse
flow, regulating power generation, charging and discharging batteries according to real-time power and accumulated
electric energy, and realizing bidirectional metering and household distributed photovoltaic energy management.
2 型号说明
2 Description of Model
外置互感器
External current transformer
200N:单相
200N: Single-phase
400N:三相
400N: Three-phase
导轨式电能表
Guide rail-type electric energy meter
3 功能列表
3 List of Functions
表 1 功能说明列表
Table 1 List of Function Descriptions
功能 功能说明
ADL200N-CT ADL400N-CT
Function Descriptions
电能计量 有功电能计量(正、反向)
■ ■
Electric energy Active energy metering (forward and reverse)
metering 无功电能计量(正、反向) ■ ■
1
Reactive energy metering (forward and
reverse)
分相电能
□ ■
Split-phase energy
电量测量 U, I ■ ■
Electric quantity
P, Q, S, PF, F ■ ■
measurement
LCD 显示 段式 LCD 显示
■ ■
LCD display Segmented LCD display
按键可编程通信、变比等参数
按键编程
ommunication, transformation ratio and other □ ■
Key programming
parameters can be programmable by the key
脉冲输出 有功脉冲输出
■ ■
Pulse output Active pulse output
LED 报警 运行指示
□ ■
LED alarm Operation instructions
通讯 RS485 接口,支持 Modbus RTU 规约
■ ■
Communication RS485:Modbus RTU
4 技术参数
4 Technical Parameters
表 2 技术参数说明
Table 2 Description of Technical Parameters
项目 性能参数
Item Performance Parameters
型号系列
ADL200N-CT ADL400N-CT
Model Series
三相四线、三相三线、单相三线
网络 单相
Three-phase four-wire, three-phase
Grid Single-phase
three-wire, single-phase three-wire
单相:240/480V
Single-phase: 240/480V
额定电压
230 三相:3×230/400V、3×277/480V
Rated voltage
Three-phase:3×230/400V、3×
277/480V
1.2 倍额定值(连续)
电压
Measurement
Voltage
Overload 2 倍额定值持续 1 秒
2 times the rating for 1 second
功耗
Power <0.2VA
consumption
精度等级 误差±0.5%
Accuracy class Error ±0.5%
电流
输入电流
80A, 120A, 200A, 300A
Input current 120A, 3×200A, 3×300A
过负荷 1.2 倍额定值(连续)
Overload 1.2 times rating (continuous)
2
2 倍额定值持续 1 秒
2 times the rating for 1 second
功耗
Power <0.2VA
consumption
精度等级 误差±0.5%
Accuracy class Error ±0.5%
功率 有功、无功、视在功率,误差±0.5℅
Power Active, reactive, apparent power, error ±0.5℅
电网频率 45~65Hz,误差±0.5%
Grid frequency 45~65Hz, error ±0.5%
≤100ms(电压、电流、功率)
响应速率 ≤100ms (voltage, current, power)
Response rate ≤1s(电能)
≤1s (electrical energy)
有功电能:B 级(开口式互感器)/C 级(闭口式闭口器)
计量
电能
current transformer)
Electric energy
无功电能(准确度等级 2 级)
Reactive energy (Class 2 accuracy)
静电放电抗扰度 III 级
electromagnetic
电磁兼容
compatibility
Power frequency
Security
通信地址范围
Communication Modbus RTU:1~ 247;
address range
波特率 支持 1200bps-38400bps
Baud rate Support 1200bps-38400bps
工作温度
Operating -40℃~+70℃
temperature
Environment
环境
储存温度
-40℃~+70℃
Storage temperature
相对湿度 ≤95℅(无凝露)
Relative humidity ≤95℅ (without condensation)
海拔高度
≤3000m
Altitude
3
5 外形尺寸
5 Overall Dimensions
图 1 ADL200N-CT 图 2 ADL400N-CT
Figure 1 ADL200N-CT Figure 2 ADL400N-CT
6 接线与安装
6.1 电压电流接线示意图
6.1 Schematic Diagram of Voltage and Current Connection
图 3 ADL200N-CT
Figure 3 ADL200N-CT
4
到负载
To load
图 4 ADL400N-CT 三相四线经互感器接入
Figure 4 ADL400N-CT Three-phase Four-wire Connection Through Current Transformer
到负载
To load
到负载
To load
5
到负载
To load
图 7 ADL400N-CT 单相三线经互感器接入
Figure 7 ADL400N-CT Single-phase Three-wire Connection Through Current Transformer
6.2 功能性端子
6.2 Functional Terminal
有功
Active
AB 相电流
图 8 通讯、脉冲接线
Figure 8 Communication and Pulse Connection
7 主要功能特点
7.1 测量功能
7.1 Measurement Function
能测量全电力参数包括电压 U、电流 I、有功功率 P、无功功率 Q、视在功率 S、功率因数 PF、频率。其中
电压 U 保留 1 位小数,频率 F 保留 2 位小数,电流 I 保留 2 位小数,功率 P 保留 3 位小数。
It can measure total power parameters including voltage U, current I, active power P, reactive power Q, apparent power S,
power factor PF and frequency. Wherein, the voltage U is reserved with 1 decimal place, the frequency F is reserved with
2 decimal places, the current I is reserved with 2 decimal places, and the power P is reserved with 3 decimal places.
如:U = 220.1V,f = 49.98Hz, I = 1.99A,P = 0.439kW
For example, U = 220.1V, f = 49.98Hz, I = 1.99A, P = 0.439kW
仪表同时提供以上电参量高速响应寄存器,见第 9 章通讯说明。
The above electrical parameter high-speed response registers are also provided with the instrument, see Chapter 9
“Communication Instructions”.
6
7.2 计量功能
7.2 Metering Function
能计量当前组合有功电能,正向有功电能,反向有功电能,正向无功电能,反向无功电能。
It can measure the current combined active electric energy, forward active electric energy, reverse active electric energy,
forward reactive electric energy and reverse reactive electric energy.
8 操作与显示
8.1 按键功能说明
8.1 Key Function Description
表 4 按键功能说明
Table 4 Key Function Description
按键图标 按键名称 按键功能
Key Icon Key Name Key Functions
向左切换界面
向上键 编程界面中左移及闪烁移位
Up When switching the interface to
the left, show left shift and flicker
shift in programming interface
向右切换界面
编程界面中右移及修改闪烁位
向下键 When switching the interface to
Down the right, show right shift and
modify flicker in programming
interface
查看下级菜单
编程确定键 编程界面中确定保存设置
Programming View submenu, confirm the
confirmation saving setting in the programming
interface
7
8.2 显示界面
8.2 Display Interface
ADL200N:
可通过按键切换页面或自动循
环显示页面
The interface can be switched by
pressing the key or the interface
can be displayed automatically
and circularly
8
ADL400N:
图 9 显示界面说明
Figure 9 Description of Display Interface
9
8.3 编程界面
8.3 Programming Interface
若密码输入错误,则返回“0000”可重新输入;若密码输入正确,则可进行参数设置。设置完成后长按 进入
When in any display item, press for a long time to enter the "PASS" interface. There is a prompt for password, and
the default password is 0001, and then press again. If the password is incorrectly entered, return to "0000" to
re-enter; If the password is entered correctly, the parameters can be set. Press for a long time to enter the "SAVE"
interface, press to switch to "YES", then press to SAVE and exit, and press when switching to "NO"
长按 进入编程页面
Long press to enter the
programming interface
通过 输入密码
Enter the password by
点 进入编程页面 线制选择
Click to enter the programming interface Wire system selection
10
8.4 可设置数据项
8.4 Settable Data Items
表 7 设置菜单说明
Table 7 Description of Setting Menu
符号 Symbol 含义 Meaning 范围 Scope
Addr 通讯地址设置 slave address 1-247
38.4:38400
19.2:19200
波特率选择 9.6:9600
bAud
Baud rate 4.8:4800
2.4:2400
1.2:1200
PAri 校验选择 parity None、Even、Odd
背光时间(预留)
LEd 0-999s
Backlight time (reserved)
3P4L:三相四线
网络选择 3P4L: Three-phase four-wire
PL
Grid 3P3L:三相三线
3P3L: Three-phase three-wire
UPri 一次电压 Primary voltage 0.1-9999999.9V
iPri 一次电流 Primary current 0.01-999999. 99A
UMSK 电压屏蔽值 Voltage shielding value 0-99.99%
iMSK 电流屏蔽值 Current shielding value 0-99.99%
PULS 脉冲常数 Pulse constant 1-99999
RMS:RMS 计算法
视在功率计算方式 RMS: RMS calculation method
S-ty
Apparent power calculation mode PQS:PQS 计算法
PQS: PQS calculation method
Auto:自动轮显
上电默认界面 Auto: Automatic wheel display
diSP
Power-on default interface 其他:其他界面
Others: Other interfaces
PHSq 预留 Reserved
CoDE 密码设置 Password 1-9999
9 通信说明
9 Communication Instructions
9.1 地址表
9.1 Address Table
仪表支持 MODBUS-RTU 协议中的 03H 命令与 10H 命令,03H 为读多个寄存器,10H 为写多个寄存器,协
议数据格式请自行查询。下表为仪表的寄存器地址表:
Meter supports 03H command and 10H command in MODBUS-RTU protocol, in which 03H for reading multiple
registers and 10H for writing multiple registers. Please check the protocol data format by yourself. The following table is
the register address table of the meter:
表 8 通讯地址表
Table 8 Communication Address Table
字长
地址 类型 单位
名称 Name R/W Length 备注 Note
Address Type Unit
(Bytes)
1000H 地址 slave address R/W 1 uint16 1-247
波特率 1200,2400,4800,9600,
1001H R/W 1 uint16
baud rate 19200,38400,
低字节
0:无校验 None
1:奇校验 Odd
校验位 2:偶校验 Even
R/W 1 uint16
parity 高字节
0:1 停止位 1stop
1:1.5 停止位 1.5stop
2:2 停止位 2stop
12
1010H 网络选择 Grid R/W 1 uint16 0:3P4L 1:3P3L
电压二次额定值
1011H R/W 1 uint16 0.1V 0.1-999. 9V
rated second voltage
电流二次额定值
1012H R/W 1 uint16 0.01A 0.01-999. 99A
rated second current
电压一次额定值
1015H R/W 1 uint32 0.1V 0.1-99999.9V
rated primary voltage
电流一次额定值
1017H R/W 1 uint32 0.01A 0.01-9999. 99A
rated primary current
101DH 密码 Password R/W 1 uint16 1-9999
101EH 脉冲常数 Pulse constant R/W 1 uint16 1-99999
101FH 电压屏蔽 Voltage shielding value R/W 1 uint16 0.01%
1020H 电流屏蔽 Current shielding value R/W 1 uint16 0.01%
0:自动轮显
上电默认界面 0: Automatic wheel display
1023H R/W 1 uint16
Power-on default interface 其他:其他界面
Others: Other interfaces
视在功率计算方式
1035H R/W 1 uint16 0:RMS 1:PQS
Apparent power calculation mode
2000H A 相电压 A-phase voltage R 2 float V
2002H B 相电压 B-phase voltage R 2 float V
2004H C 相电压 C-phase voltage R 2 float V
2006H AB 线电压 AB-line voltage R 2 float V
2008H BC 线电压 BC-line voltage R 2 float V
200AH CA 线电压 CA-line voltage R 2 float V
200CH A 相电流 A-phase current R 2 float A
200EH B 相电流 B-phase current R 2 float A
2010H C 相电流 C-phase current R 2 float A 1.慢速寄存器
2012H N 线电流 N-phase current R 2 float A 1.Slow register
A 相有功功率 2.ADL200N 只有 A 相数据
2014H R 2 float kW 2.ADL200N only has A-phase
A-phase active power
data
B 相有功功率
2016H R 2 float kW
B-phase active power
C 相有功功率
2018H R 2 float kW
C-phase active power
总有功功率
201AH R 2 float kW
Total active power
A 相无功功率
201CH R 2 float Kvar
A-phase reactive power
201EH B 相无功功率 R 2 float Kvar
13
B-phase reactive power
C 相无功功率
2020H R 2 float Kvar
C-phase reactive power
2022H 总无功功率 total reactive power R 2 float Kvar
A 相视在功率
2024H R 2 float KVA
A-phase apparent power
B 相视在功率
2026H R 2 float KVA
B-phase apparent power
C 相视在功率
2028H R 2 float KVA
C-phase apparent power
202AH 总视在功率 Total apparent power R 2 float KVA
A 相功率因数
202CH R 2 float
A-phase power factor
B 相功率因数
202EH R 2 float
B-phase power factor
C 相功率因数
2030H R 2 float
C-phase power factor
2032H 总功率因数 Total power factor R 2 float
2034H 频率 Frequency R 2 float Hz
2100H A 相电压 A-phase voltage R 2 float V
2102H B 相电压 B-phase voltage R 2 float V
2104H C 相电压 C-phase voltage R 2 float V
2106H AB 线电压 AB-line voltage R 2 float V
2108H BC 线电压 BC-line voltage R 2 float V
210AH CA 线电压 CA-line voltage R 2 float V
210CH A 相电流 A-phase current R 2 float A
210EH B 相电流 B-phase current R 2 float A 1.快速寄存器
(响应时间<=100ms)
2110H C 相电流 C-phase current R 2 float A
1.Slow register
2112H N 线电流 N-phase current R 2 float A
(response rate <=100ms)
A 相有功功率
2114H R 2 float kW
A-phase active power 2.ADL200N 只有 A 相数据
B 相有功功率 2.ADL200N only has A-phase
2116H R 2 float kW data
B-phase active power
C 相有功功率
2118H R 2 float kW
C-phase active power
211AH 总有功功率 Total active power R 2 float kW
A 相无功功率
211CH R 2 float Kvar
A-phase reactive power
B 相无功功率
211EH R 2 float Kvar
B-phase reactive power
14
C 相无功功率
2120H R 2 float Kvar
C-phase reactive power
2122H 总无功功率 total reactive power R 2 float Kvar
A 相视在功率
2124H R 2 float KVA
A-phase apparent power
B 相视在功率
2126H R 2 float KVA
B-phase apparent power
C 相视在功率
2128H R 2 float KVA
C-phase apparent power
212AH 总视在功率 Total apparent power R 2 float KVA
A 相功率因数
212CH R 2 float
A-phase power factor
B 相功率因数
212EH R 2 float
B-phase power factor
C 相功率因数
2130H R 2 float
C-phase power factor
2132H 总功率因数 Total power factor R 2 float
2134H 频率 Frequency R 2 float Hz
总有功电能一次值
3000H R 4 double kWh
active electric energy
正向有功电能一次值
3004H R 4 double kWh
forward active electric energy
反向电能一次值
3008H R 4 double kWh
reverse active electric energy
总无功电能一次值
300CH R 4 double kVarh
reactive electric energy
正向无功电能一次值
3010H R 4 double kVarh
forward reactive electric energy
反向无功电能一次值
3014H R 4 double kVarh
reverse reactive electric energy
视在电能一次值
3018H R 4 double kVAh
apparent electric energy
A 相总有功电能一次值
301CH R 4 double kWh
active electric energy of phase A
A 相正向有功电能一次值
3020H forward active electric energy of R 4 double kWh
phase A
A 相反向有功电能一次值
3024H reverse active electric energy of R 4 double kWh
phase A
3028H A 相无功电能一次值 R 4 double kVarh
15
reactive electric energy of phase A
A 相正向无功电能一次值
302CH forward reactive electric energy of R 4 double kVarh
phase A
A 相反向无功电能一次值
3030H reverse reactive electric energy of R 4 double kVarh
phase A
B 相总有功电能一次值
3034H R 4 double kWh
active electric energy of phase B
B 相正向有功电能一次值
3038H forward active electric energy of R 4 double kWh
phase B
B 相反向有功电能一次值
303CH reverse active electric energy of R 4 double kWh
phase B
B 相无功电能一次值
3040H R 4 double kVarh
reactive electric energy of phase B
B 相正向无功电能一次值
3044H forward reactive electric energy of R 4 double kVarh
phase B
B 相反向无功电能一次值
3048H reverse reactive electric energy of R 4 double kVarh
phase B
C 相总有功电能一次值
304CH R 4 double kWh
active electric energy of phase C
C 相正向有功电能一次值
3050H forward active electric energy of R 4 double kWh
phase C
C 相反向有功电能一次值
3054H reverse active electric energy of R 4 double kWh
phase C
C 相无功电能一次值
3058H R 4 double kVarh
reactive electric energy of phase C
C 相正向无功电能一次值
305CH forward reactive electric energy of R 4 double kVarh
phase C
C 相反向无功电能一次值
3060H reverse reactive electric energy of R 4 double kVarh
phase C
16
总部:安科瑞电气股份有限公司
Headquarter: Acrel Co., LTD.
地址:上海市嘉定区育绿路 253 号
Address: No.253 Yulv Road Jiading District, Shanghai,China
电话:0086-21-69158338 0086-21-69156052 0086-21-59156392 0086-21-69156971
TEL.: 0086-21-69158338 0086-21-69156052 0086-21-59156392 0086-21-69156971
传真:0086-21-69158303
Fax: 0086-21-69158303
网址:www.acrel-electric.com
Web-site: www.acrel-electric.com
邮箱:ACREL008@vip.163.com
Email:ACREL008@vip.163.com
邮编:201801
Postcode: 201801
生产基地:江苏安科瑞电器制造有限公司
Manufacturer: Jiangsu Acrel Electrical Manufacturing Co., LTD.
地址:江苏省江阴市南闸街道东盟工业园区东盟路 5 号
Address: No.5 Dongmeng Road,Dongmeng industrial Park, Nanzha Street,Jiangyin City,Jiangsu Province,China
电话:0086-510-86179966
TEL:0086-510-86179966
传真:0086-510-86179975
Fax: 0086-510-86179975
网址: www.jsacrel.com
Web-site: www.jsacrel.com
邮箱: sales@email.acrel.cn
Email: sales@email.acrel.cn
邮编:214405
Postcode:214405