politicとは？ わかりやすく解説

別表記：ポリティック

「politic」の意味・「politic」とは

「politic」は英語の単語で、日本語では「政治的」や「慎重な」、「策略的な」などと訳されることが多い。この単語は、特に政治的な文脈や、慎重な行動や判断を要求される状況で使用される。例えば、「It was a politic decision to avoid the controversy.」という文では、「それは議論を避けるための慎重な決定であった」という意味になる。

「politic」の発音・読み方

「politic」の発音は、IPA表記では /ˈpɒlɪtɪk/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ポリティック」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ポリティック」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「politic」の定義を英語で解説

「politic」は、Oxford English Dictionaryによれば、「(of an action) seeming sensible and judicious under the circumstances.」と定義されている。つまり、「（行動が）状況を考慮すると、賢明で思慮深いように見える」という意味である。

「politic」の類語

「politic」の類語としては、「prudent」、「wise」、「judicious」、「sensible」などが挙げられる。これらの単語も「慎重な」や「賢明な」といった意味合いを持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。例えば、「prudent」は「将来を見越した慎重さ」を、「wise」は「知識や経験に基づく賢明さ」を、「judicious」は「判断力に基づく賢明さ」を、「sensible」は「現実的な視点からの賢明さ」をそれぞれ指す。

「politic」に関連する用語・表現

「politic」に関連する用語や表現としては、「politics」、「policy」、「political」などがある。「politics」は「政治」、「policy」は「政策」、「political」は「政治的な」といった意味を持つ。これらの単語は、政治や社会に関する議論や文脈でよく使用される。

「politic」の例文

以下に、「politic」を用いた例文を10個示す。 1. It was a politic decision to avoid the controversy.（それは議論を避けるための慎重な決定だった）
2. He made a politic move by not commenting on the issue.（彼はその問題についてコメントしないという策略的な行動をとった）
3. The politic thing to do would be to apologize.（慎重な行動としては謝罪することだろう）
4. It was not politic to express such an opinion.（そのような意見を表明するのは策略的ではなかった）
5. Her politic response avoided further questions.（彼女の慎重な回答により、さらなる質問を避けることができた）
6. It was a politic act to consult with all stakeholders.（全ての利害関係者と協議するというのは慎重な行動だった）
7. The politic approach would be to seek a compromise.（慎重なアプローチとしては妥協を求めることだろう）
8. His politic remarks did not offend anyone.（彼の策略的な発言は誰も怒らせなかった）
9. It was politic of him to keep silent about the matter.（その件について彼が黙っていたのは策略的だった）
10. It would be politic to wait for a better opportunity.（より良い機会を待つのが慎重だろう）