| dbo:abstract
|
- الثورة الأرجنتينية كان الاسم الذي أطلقه زعماء الثورة على الانقلاب العسكري الذي أطاح بحكومة الأرجنتين في يونيو 1966، ثم شرع بفترة من الديكتاتورية العسكرية للمجلس العسكري استمرت منذ ذلك الحين وحتى عام 1973. (ar)
- Argentine Revolution (Spanish: Revolución Argentina) was the name given by its leaders to a military coup d'état which overthrew the government of Argentina in June 1966 and began a period of military dictatorship by a junta from then until 1973. (en)
- Argentina Revolucio aŭ en hispana Revolución Argentina estas la nomo per kiu oni memnomiĝis la militista diktaturo kiu elpostenigis la prezidenton de la radikala partio Unión Cívica Radical del Pueblo Arturo Illia, pere de puĉo okazinta la 28-a de junio de 1966 en Argentino. La Revolución Argentina ne prezentiĝis kiel "provizora", kiel ĉe ĉiuj antaŭaj puĉoj, sed male intencis establiĝi kiel nova politika sistemo de konstanta stilo, poste nomita Estado burocrático autoritario (EBA). La alta politika kaj socia konflikteco generita dum la Argentina Revolucio kaj la luktado inter la diversaj militistaj sektoroj okazigis du internajn puĉojn, kaj tiele sinsekvis sin en la povo tri militistaj diktatoroj: nome Juan Carlos Onganía (1966-1970), (1970-1971) kaj (1971-1973). Ĉirkaŭita de popola insurekcio kreskanta kaj ĝenerala, la diktaturo organizis balotan eliron kun partopreno de la peronismo (kvankam kun malpermeso de la kandidateco de Juan Domingo Perón mem), en 1973, en kiu venkis precize la kandidato peronista Héctor J. Cámpora, kun la 49,53% de la voĉdonoj, kiu siavice rezignis por permesi novajn liberajn balotadojn, en kiuj venkis Perón per la 62% de la voĉdonoj. (eo)
- Revolución Argentina es el nombre con el que se autodenominó la dictadura cívico-militar que derrocó al presidente constitucional Arturo Illia mediante un golpe de Estado el 28 de junio de 1966. La «Revolución Argentina» no se presentó a sí misma «provisional» como en todos los golpes anteriores, sino que pretendió establecerse como un nuevo sistema dictatorial de tipo permanente luego asociado al concepto de Estado burocrático-autoritario (EBA). La alta conflictividad política y social generada por esta dictadura incluyó una famosa fuga de cerebros, puebladas insurreccionales, la aparición de organizaciones guerrilleras y luchas internas que produjeron dos golpes palaciegos por los que se sucedieron en el poder tres dictadores militares: Juan Carlos Onganía (1966-1970), Roberto Marcelo Levingston (1970-1971) y Alejandro Agustín Lanusse (1971-1973). Con los partidos políticos disueltos y acosada por el surgimiento de guerrillas e insurrecciones de masas, con varias puebladas entre las que se destacaron el Cordobazo y el Rosariazo, la dictadura organizó en 1973 una salida electoral con participación del peronismo (aunque impidiendo la candidatura de Juan Domingo Perón) en la que triunfó el candidato peronista Héctor J. Cámpora con el 49,53 % de los votos, quien después renunció para permitir nuevas elecciones libres en las que triunfó Perón con el 62 %. (es)
- La « Révolution argentine » (1966-1973) est le nom officiel de la dictature militaire instaurée par le coup d'État du 28 juin 1966 qui renverse le président Arturo Illia (UCRI), élu en 1963. Le putsch a été mené par le général Juan Carlos Onganía, qui dirige la junte jusqu'en juin 1970, avant d'être lui-même poussé vers la sortie par l'armée et remplacé par le général Roberto Marcelo Levingston, qui décide d'approfondir la « Révolution argentine ». Il est à son tour destitué moins d'un an plus tard et remplacé par le général Alejandro Lanusse, qui tentera de sauver le régime par une timide ouverture politique, dite du « Grand accord national », qui débouche in fine sur la convocation des élections de mars 1973, premières élections véritablement démocratiques depuis . (fr)
- La rivoluzione argentina (Revolución Argentina in spagnolo) è il nome autoconferitosi alla dittatura civile-militare che rovesciò il presidente costituzionale Arturo Illia con un colpo di Stato il 28 giugno 1966. Questo regime, al contrario degli altri sorti da un golpe non si presentò come "provvisorio", ma cercò di affermarsi come un nuovo ordine politico e sociale, opposto sia alla democrazia liberale sia al comunismo, che avrebbe conferito alle forze armate argentine un ruolo politico ed economico di primo piano. L'alto livello di agitazione politica e sociale generato da questa dittatura ebbe come effetti la fuga di molti intellettuali, moti insurrezionali, l'emergere di organizzazioni guerrigliere e lotte intestine alle stesse forze armate che portarono a due colpi di stato e alla successione al potere di tre dittatori militari: Juan Carlos Onganía (1966-1970), Roberto Marcelo Levingston (1970-1971) e Alejandro Agustín Lanusse (1971-1973). Con i partiti politici sciolti e perseguiti dall'emergere di guerriglie e insurrezioni di massa, tra cui il Cordobazo e il Rosariazo, nel 1973 la dittatura organizzò un'elezione con la partecipazione del peronismo (pur impedendo la candidatura di Juan Domingo Perón) in cui vinse con il 49,53% dei voti il candidato peronista Héctor J. Cámpora, che in seguito si dimise per consentire nuove elezioni libere in cui Perón trionfò con il 62% delle preferenze. Ad Onganía succedettero due presidenti di nomina militare che perseguirono l'attuazione di politiche economiche liberali, sostenute dalle imprese multinazionali, dalle federazioni dei datori di lavoro, da una parte del movimento operaio più o meno corrotto e dalla stampa. (it)
- Ditadura Militar Argentina é a autodenominação da ditadura militar que se instaurou na Argentina, após o golpe de Estado de 28 de junho de 1966, que derrubou o presidente constitucional, o radical , dando início a um período de sete anos de governo militar que terminaria com a volta do peronismo ao poder, em 1973. A intensidade dos conflitos políticos e sociais gerados durante a Ditadura Argentina teve como consequência a grande fuga de cérebros, ocorrida no final dos anos 1960, quando intelectuais e cientistas renomados abandonaram o país, ao mesmo tempo em que disputas entre diversos setores militares produziam golpes internos ao próprio golpe. Ao longo do período, sucederam-se no poder três ditadores militares: Juan Carlos Onganía (1966-1970), Roberto Marcelo Levingston (1970-1971) e Alejandro Agustín Lanusse (1971-1973). Acossada pela revolta popular crescente e generalizada, com insurreições (puebladas) explodindo nas cidades - destacando-se o Cordobazo, em Córdoba, e o Rosariazo, em Rosario - a ditadura afinal organizou uma saída eleitoral, com a participação do peronismo (embora impedindo a candidatura de Juan Domingo Perón), em 1973, na qual saiu vencedor precisamente o candidato peronista, Héctor Cámpora, com 49,53 % dos votos; este, por sua vez renunciou para permitir novas eleições livres, as quais Perón venceu, com 62 % dos votos. (pt)
- Аргентинская революция (исп. Revolución Argentina) — официальное наименование переворота в Аргентине, установившего военную диктатуру. В результате переворота был свергнут президент Артуро Ильиа. Переворот произошёл 28 июня 1966 г. В отличие от прежних переворотов, лидеры «аргентинской революции» позиционировали свой режим не как временный («до восстановления порядка»), а напротив, намеревалась установить новую политическую систему, известной позднее как «авторитарное бюрократическое государство». «Революция» не достигла поставленных целей, в стране сохранялся высокий уровень насилия, а между руководителями «революции» практически сразу возникли трения. В результате друг друга последовательно сменили, в ходе внутренних путчей, три военных диктатора: Хуан Карлос Онганиа (1966—1970), Роберто Марсело Левингстон (1970—1971) и Алехандро Агустин Лануссе (1971—1973). Под угрозой народного восстания в 1973 г. диктатура организовала выборы, разрешив участвовать в них перонистам, хотя и запретив выставлять кандидатуру самому Хуану Доминго Перону. Победил на выборах кандидат от перонистов Эктор Х. Кампора с 49,53 % голосов. Через полтора месяца Кампора подал в отставку, чтобы позволить провести новые свободные выборы, на которых Перон победил с 62 % голосов. (ru)
- Аргентинська революція — офіційне найменування перевороту в Аргентині, який встановив військову диктатуру. В результаті перевороту був повалений президент Артуро Артуро Умберто Ільїя. Переворот стався 28 червня 1966 року. На відміну від колишніх переворотів, лідери «аргентинської революції» позиціонували свій режим не як тимчасовий («до відновлення порядку»), а навпаки, мала намір встановити нову політичну систему, відомої пізніше як «авторитарна бюрократична держава». «Революція» не досягла поставлених цілей, в країні зберігався високий рівень насильства, а між керівниками «революції» практично відразу виникли суперечки. В результаті один одного послідовно змінили, в ході внутрішніх бунтів, три військових диктатори: Хуан Карлос Онганіа (1966—1970), Роберто Марсело Льовінгстон (1970—1971) і Алехандро Агустін Лануссе (1971—1973). Під загрозою народного повстання в 1973 р диктатура організувала вибори, дозволивши брати участь в них пероністам, хоча і заборонивши виставляти кандидатуру самому Хуану Домінго Перону. Переміг на виборах кандидат від пероністів Ектор Х. Кампора з 49,53 % голосів. Через півтора місяця Кампора подав у відставку, щоб дозволити провести нові вільні вибори, на яких Перон переміг з 62% голосів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الثورة الأرجنتينية كان الاسم الذي أطلقه زعماء الثورة على الانقلاب العسكري الذي أطاح بحكومة الأرجنتين في يونيو 1966، ثم شرع بفترة من الديكتاتورية العسكرية للمجلس العسكري استمرت منذ ذلك الحين وحتى عام 1973. (ar)
- Argentine Revolution (Spanish: Revolución Argentina) was the name given by its leaders to a military coup d'état which overthrew the government of Argentina in June 1966 and began a period of military dictatorship by a junta from then until 1973. (en)
- La « Révolution argentine » (1966-1973) est le nom officiel de la dictature militaire instaurée par le coup d'État du 28 juin 1966 qui renverse le président Arturo Illia (UCRI), élu en 1963. Le putsch a été mené par le général Juan Carlos Onganía, qui dirige la junte jusqu'en juin 1970, avant d'être lui-même poussé vers la sortie par l'armée et remplacé par le général Roberto Marcelo Levingston, qui décide d'approfondir la « Révolution argentine ». Il est à son tour destitué moins d'un an plus tard et remplacé par le général Alejandro Lanusse, qui tentera de sauver le régime par une timide ouverture politique, dite du « Grand accord national », qui débouche in fine sur la convocation des élections de mars 1973, premières élections véritablement démocratiques depuis . (fr)
- Argentina Revolucio aŭ en hispana Revolución Argentina estas la nomo per kiu oni memnomiĝis la militista diktaturo kiu elpostenigis la prezidenton de la radikala partio Unión Cívica Radical del Pueblo Arturo Illia, pere de puĉo okazinta la 28-a de junio de 1966 en Argentino. La Revolución Argentina ne prezentiĝis kiel "provizora", kiel ĉe ĉiuj antaŭaj puĉoj, sed male intencis establiĝi kiel nova politika sistemo de konstanta stilo, poste nomita Estado burocrático autoritario (EBA). (eo)
- Revolución Argentina es el nombre con el que se autodenominó la dictadura cívico-militar que derrocó al presidente constitucional Arturo Illia mediante un golpe de Estado el 28 de junio de 1966. La «Revolución Argentina» no se presentó a sí misma «provisional» como en todos los golpes anteriores, sino que pretendió establecerse como un nuevo sistema dictatorial de tipo permanente luego asociado al concepto de Estado burocrático-autoritario (EBA). (es)
- La rivoluzione argentina (Revolución Argentina in spagnolo) è il nome autoconferitosi alla dittatura civile-militare che rovesciò il presidente costituzionale Arturo Illia con un colpo di Stato il 28 giugno 1966. Questo regime, al contrario degli altri sorti da un golpe non si presentò come "provvisorio", ma cercò di affermarsi come un nuovo ordine politico e sociale, opposto sia alla democrazia liberale sia al comunismo, che avrebbe conferito alle forze armate argentine un ruolo politico ed economico di primo piano. (it)
- Ditadura Militar Argentina é a autodenominação da ditadura militar que se instaurou na Argentina, após o golpe de Estado de 28 de junho de 1966, que derrubou o presidente constitucional, o radical , dando início a um período de sete anos de governo militar que terminaria com a volta do peronismo ao poder, em 1973. Ao longo do período, sucederam-se no poder três ditadores militares: Juan Carlos Onganía (1966-1970), Roberto Marcelo Levingston (1970-1971) e Alejandro Agustín Lanusse (1971-1973). (pt)
- Аргентинская революция (исп. Revolución Argentina) — официальное наименование переворота в Аргентине, установившего военную диктатуру. В результате переворота был свергнут президент Артуро Ильиа. Переворот произошёл 28 июня 1966 г. В отличие от прежних переворотов, лидеры «аргентинской революции» позиционировали свой режим не как временный («до восстановления порядка»), а напротив, намеревалась установить новую политическую систему, известной позднее как «авторитарное бюрократическое государство». (ru)
- Аргентинська революція — офіційне найменування перевороту в Аргентині, який встановив військову диктатуру. В результаті перевороту був повалений президент Артуро Артуро Умберто Ільїя. Переворот стався 28 червня 1966 року. На відміну від колишніх переворотів, лідери «аргентинської революції» позиціонували свій режим не як тимчасовий («до відновлення порядку»), а навпаки, мала намір встановити нову політичну систему, відомої пізніше як «авторитарна бюрократична держава». (uk)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg=3fwidth=3d300){kind=link}
.jpg){kind=link}
