| dbo:abstract
|
- Actor Constantino Romero García (Alcalá de Henares, 29 de maig de 1947 – Barcelona, 12 de maig de 2013) fou un presentador de televisió, locutor, actor i actor de doblatge espanyol que va viure a Barcelona a partir dels nou anys, on va desenvolupar la seva activitat professional realitzant treballs tant en castellà com en català. S'han fet famosos els doblatges de la frase de: "Yo soy tu padre" en la pel·lícula La guerra de les galàxies (Star Wars) i el monòleg Llàgrimes en la pluja a Blade Runner, darreres paraules del replicant Roy Batty, encarnat per Rutger Hauer. (ca)
- قسطنطين روميرو (بالإسبانية: Constantino Romero) هو مقدم تلفزيوني وممثل إسباني، ولد في 29 مايو 1947 في إسبانيا، وتوفي في 12 مايو 2013 ببرشلونة في إسبانيا. (ar)
- Constantino Romero García (29 May 1947 – 12 May 2013) was a Spanish actor and presenter. Due to his deep voice, he was most known for dubbing into Spanish and Catalan other actors like Clint Eastwood, James Earl Jones and Arnold Schwarzenegger in the Terminator or The Expendables films. (en)
- Constantino Romero García (Alcalá de Henares, Espainia, 1947ko maiatzaren 29a - Bartzelona, 2013ko maiatzaren 12a) espainiar telebista aurkezle, esatari eta bikoizketa aktorea izan zen. Bere ahotsa eman zien pertsonen artean Clint Eastwood, James Earl Jonesen Darth Vader, Roger Moore, Arnold Schwarzenegger (film batzuetan) eta William Shatner daude. (eu)
- Constantino Romero García (Alcalá de Henares, 29 de mayo de 1947 - Barcelona, 12 de mayo de 2013) fue un presentador, locutor y actor de doblaje español. Destacó por haber sido la voz habitual de actores como Clint Eastwood, James Earl Jones, Roger Moore, Arnold Schwarzenegger o William Shatner, entre otros, y del personaje de Darth Vader en la trilogía original de Star Wars (1977-1983). (es)
- 콘스탄티노 로메로(Constantino Romero, 1947년 5월 29일 ~ 2013년 5월 12일)는 스페인의 배우, TV 사회자, 텔레비전 배우이다. 알칼라데에나레스에서 태어났으며 바르셀로나에서 사망하였다.(사인: 근위축성 측색 경화증) (ko)
|
| rdfs:comment
|
- Actor Constantino Romero García (Alcalá de Henares, 29 de maig de 1947 – Barcelona, 12 de maig de 2013) fou un presentador de televisió, locutor, actor i actor de doblatge espanyol que va viure a Barcelona a partir dels nou anys, on va desenvolupar la seva activitat professional realitzant treballs tant en castellà com en català. S'han fet famosos els doblatges de la frase de: "Yo soy tu padre" en la pel·lícula La guerra de les galàxies (Star Wars) i el monòleg Llàgrimes en la pluja a Blade Runner, darreres paraules del replicant Roy Batty, encarnat per Rutger Hauer. (ca)
- قسطنطين روميرو (بالإسبانية: Constantino Romero) هو مقدم تلفزيوني وممثل إسباني، ولد في 29 مايو 1947 في إسبانيا، وتوفي في 12 مايو 2013 ببرشلونة في إسبانيا. (ar)
- Constantino Romero García (29 May 1947 – 12 May 2013) was a Spanish actor and presenter. Due to his deep voice, he was most known for dubbing into Spanish and Catalan other actors like Clint Eastwood, James Earl Jones and Arnold Schwarzenegger in the Terminator or The Expendables films. (en)
- Constantino Romero García (Alcalá de Henares, Espainia, 1947ko maiatzaren 29a - Bartzelona, 2013ko maiatzaren 12a) espainiar telebista aurkezle, esatari eta bikoizketa aktorea izan zen. Bere ahotsa eman zien pertsonen artean Clint Eastwood, James Earl Jonesen Darth Vader, Roger Moore, Arnold Schwarzenegger (film batzuetan) eta William Shatner daude. (eu)
- Constantino Romero García (Alcalá de Henares, 29 de mayo de 1947 - Barcelona, 12 de mayo de 2013) fue un presentador, locutor y actor de doblaje español. Destacó por haber sido la voz habitual de actores como Clint Eastwood, James Earl Jones, Roger Moore, Arnold Schwarzenegger o William Shatner, entre otros, y del personaje de Darth Vader en la trilogía original de Star Wars (1977-1983). (es)
- 콘스탄티노 로메로(Constantino Romero, 1947년 5월 29일 ~ 2013년 5월 12일)는 스페인의 배우, TV 사회자, 텔레비전 배우이다. 알칼라데에나레스에서 태어났으며 바르셀로나에서 사망하였다.(사인: 근위축성 측색 경화증) (ko)
|
