dbo:abstract
|
- العفريت هو كائن أسطوري مشابه لجنية أو شيطان، موصوف بشكل متكرر في الفولكلور والخرافات. قد تستمد الكلمة من مصطلح ympe ، المستخدم للدلالة على شجرة مطعمة صغيرة. وغالبًا ما توصف العفاريت بأنها مزعجة أكثر من كونها تهديدًا خطيرًا، وككائنات أقل بدلاً من كائنات خارقة للطبيعة أكثر أهمية. أحيانًا يتم وصف الحاضرين بالشيطان على أنهم عفاريت. وعادة ما توصف بأنها حيوية وقامتها قصيرة. (ar)
- Imp je v anglickém folklóru malá ďábelská bytost či zlovolných duch, splývající s goblinem. Slovo vychází ze staroanglického ympa „výhonek“ a později bylo používano pro lidského potomka, především šlechtického. Od 16. století se často používala slovní spojení jako imp of hell „potomek pekla“ a imp of the devil „potomek ďábla“ a od 17. století počalo označovat malého démona, často familiára čarodějnice. Imp se do jisté míry podobá českému skřítkovi, šotkovi a zmokovi, kterým byl někdy též přisuzován ďábelský původ a sloužili jako familiárové. Takzvaný Lincoln Imp v Lincolnské katedrále Imp se také objevuje v populární kultuře, především ve fantasy. Toto jsou nejznámější příklady:
* The Bottle Imp – povídka Roberta Louise Stevensona, 1891
* V Dungeons & Dragons jsou impové nízko postavenými ďábly, často sloužící čarodějům jako familiárové.
* Imp (Skřet) je přezdívka Tyriona Lannistera ze série Píseň ledu a ohně.
* Imp je nejnižší jednotka města Inferno v počítačové strategii Heroes of Might and Magic III..
* Imp je jeden z nepřátel ve hře doom (cs)
- An imp is a European mythological being similar to a fairy or demon, frequently described in folklore and superstition. The word may perhaps derive from the term ympe, used to denote a young grafted tree. Imps are often described as troublesome and mischievous more than seriously threatening or dangerous, and as lesser beings rather than more important supernatural beings. The attendants of the devil are sometimes described as imps. They are usually described as lively and having small stature. (en)
- Un imp (en español: diablillo) es un ser mitológico similar a una hada o demonio, con frecuencia se describen en el folklore y la superstición. La palabra parece derivar del ympe, usado para describir un árbol joven injertado. Originario del folklore germánico, el Imp era un pequeño demonio menor. También hay que señalar que los demonios en las leyendas germánicas no son necesariamente malignos. Los Imps a menudo eran traviesos y no malos o perjudiciales, y en algunas regiones se les retrata como asistentes de los dioses. Los imps se representan a menudo como criaturas pequeñas y no muy atractivas. Su comportamiento es descrito como salvaje e incontrolable, muy similar al de las hadas, y en algunas culturas se les consideraron los mismos seres, pues ambos comparten el mismo sentido del espíritu libre y disfrute de todas las cosas divertidas. Fue más tarde en la historia que la gente comenzó a asociar a las hadas como seres buenos y a los imps como seres malicioso y el mal. Sin embargo, ambas criaturas eran muy aficionadas a las bromas y engañar a la gente. La mayoría de las veces, las bromas eran divertidas e inofensivas, pero algunos podían llegar a ser perturbadoras y nocivas, tales como el cambio de los bebés o darles indicaciones a los viajeros que los llevarían por mal camino a lugares con los que no estaban familiarizados. Aunque los imps son a menudo considerados como inmortales, muchos pueblos del norte creían que podían ser dañados o perjudicados por determinadas armas y hechizos, o mantenerse fuera de los hogares por el uso de las cercas. Los Imps son retratados a menudo como criaturas solitarias siempre en busca de la atención humana. A menudo utilizan chistes y bromas como un medio para atraer la amistad humana, lo que a veces resulta contraproducente cuando la gente se cansa o molesta de los esfuerzos de los imp, que por lo general terminaban alejándose. Incluso si el imp tuvo éxito en conseguir la amistad que buscaba, a menudo todavía juega bromas y chistes sobre su amigo, ya sea por aburrimiento o porque simplemente se trataba de la naturaleza del imp. Este rasgo dio paso a la utilización en inglés de la expresión "impish" (en español, "pícaro") para alguien que ama las bromas y los trucos. Al estar asociados con el infierno y el fuego, los imps obtienen un gran placer al jugar con altas temperaturas. Por eso, llegó a creerse que el Imp era una clase de espíritu familiar, siervos de brujas y hechiceros, donde los pequeños demonios servían como sus espías e informantes. Durante el tiempo de la caza de brujas, todo tipo de criaturas sobrenaturales como los Imp fueron buscados como prueba de brujería, aunque a menudo el llamado "imp" era típicamente un gato negro, lagartija, sapo o alguna otra forma de mascota fuera de lo común. Se dice que los Imps se encuentran "enlazados" o vinculados con algún tipo de objeto, tal como una espada o bola de cristal; similar a otros seres como los genios amarrados a su lámpara. En otros casos, los Imps se mantenían simplemente en un objeto determinado y se les convocaba solo cuando sus amos tenían necesidad de ellos. Algunos incluso tenían la capacidad de conceder deseos de los propietarios, como un genio. Este fue el objeto de la historia de 1891, El diablo de la botella de Robert Louis Stevenson, que hablaba de un duende contenido en una botella que otorgaría al dueño todos sus deseos, la trampa es que el alma del dueño sería enviada al infierno si no vendía la botella a un nuevo dueño antes de su muerte. Los Imps se puede encontrar en el arte y la arquitectura en todo el mundo germánico y anglosajón, por lo general cuidadosa y hábilmente ocultos bajo el alero de una iglesia o en el pie de una copa de cerámica, por lo que solo pueden ser encontrados por el más interesado y hábil observador. Los Imps suelen ser descritos desde la Edad Media como espíritus malignos o demonios. Con frecuencia aparecen en los cuentos infantiles como 'Silvia' a la que sigue un diablillo negro. Siempre cambia de forma, por lo que la gente no sabe como son realmente. También se les representa como siervos de hadas y otros seres mágicos, como los magos. Debido a esta razón, se utilizan comúnmente en los juegos de rol como subordinados. En el ánime japonés Digimon Tamers es representado por . Hay una serie animada con el mismo nombre: Imp.En la serie de animación independiente Helluva Boss varios imps son protagonistas y tienen una agencia llamada de la misma manera: IMP. (es)
- Un diablotin est, dans la mythologie, le folklore et plusieurs traditions, une créature démoniaque de petite taille. Ils sont décrits comme de petites êtres espiègles agités et de taille réduite plutôt que de sérieuses menaces, et occupent une position inférieure dans la hiérarchie de la démonologie. Les assistants du Diable sont parfois nommés des « diablotins ». (fr)
- インプ(imp)とは悪魔の一種である。 体長は10cm程で大きくても人間の子供くらい。全身が黒く、充血した目をしており、ピンと尖った耳に、ぽっこりした腹をし、鉤のある長い尻尾を持った姿をしている。 インプは挿し木など枝を意味し、種から育ったわけでもなく果実を実らせることから、魔術的な意味があるといわれていた。当初は妖精に分類されていたが、16世紀頃になると学者たちによって悪魔に分類された。その後、頭髪がなくなり、角や蝙蝠のような翼が加えられた。 (ja)
- L'imp è una creatura del folclore britannico, generalmente indicata come un piccolo demone. (it)
- Een imp is een mythisch wezen, vergelijkbaar met een fee of alf. Ze komen voor in folklore en bijgeloof. Impen zijn in de meeste verhalen eerder ondeugend dan bedreigend. Impen komen oorspronkelijk voor in Germaanse mythes, waarin ze worden omschreven als kleine, betrekkelijk zwakke demonen. Ze worden vaak afgebeeld als kleine, onaantrekkelijke wezens. Ze waren niet noodzakelijkerwijs kwaadaardig. Hun gedrag is meestal wild en onbeheersbaar. Ze houden ervan mensen te misleiden, maar doen dat meestal enkel om aandacht te krijgen. In de middeleeuwen zag men impen vaak aan als de spionnen en dienaren van heksen. Volgens de 14e-eeuwse legende stuurde Satan twee impen naar de aarde om er kwaad werk te verrichten.Na het veroorzaken van chaos, elders in Noord-Engeland, trokken de wezens naar de Kathedraal van Lincoln. Hier werd één imp door een engel versteend (en is nog altijd te zien), de andere imp kon ontkomen. (nl)
- En imp är på engelska en mytologisk småväxt demon med ursprung i germansk mytologi. De brukar räknas som de minst ondskefulla demonerna. De framträder ofta som giriga, ondsinta och väldigt själviska. Ett liknande svenskt fenomen är puke. (sv)
- Diabrete (em inglês: imp) é um ser mitológico semelhante a uma fada ou um demônio, frequentemente descrito no folclore e superstição. Diabretes geralmente são mais descritos como seres arteiros do que como ameaçadores, e como seres mais inofensivos do que seres sobrenaturais mais conhecidos. Os ajudantes do diabo às vezes são descritos como diabretes. Geralmente são descritos com pequena estatura e cheios de energia. (pt)
- Chochlik (starop. chochoł – czub na głowie) – w podaniach ludowych z ziem polskich i litewskich złośliwy lub psotny duszek; według Bronisława Trentowskiego i to słowiańskie bóstwo domowe, przybierające postać kota i pilnujące spiżarni. Rozgniewany mógł tłuc i przewracać sprzęty oraz dokonywać spustoszenia zapasów. (pl)
- 小恶魔(英語:Imp)是欧洲神话传说、民间迷信中常见的生物,类似于精灵或邪灵。这个词可能来自于ympe,指一棵嫁接的树。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- العفريت هو كائن أسطوري مشابه لجنية أو شيطان، موصوف بشكل متكرر في الفولكلور والخرافات. قد تستمد الكلمة من مصطلح ympe ، المستخدم للدلالة على شجرة مطعمة صغيرة. وغالبًا ما توصف العفاريت بأنها مزعجة أكثر من كونها تهديدًا خطيرًا، وككائنات أقل بدلاً من كائنات خارقة للطبيعة أكثر أهمية. أحيانًا يتم وصف الحاضرين بالشيطان على أنهم عفاريت. وعادة ما توصف بأنها حيوية وقامتها قصيرة. (ar)
- An imp is a European mythological being similar to a fairy or demon, frequently described in folklore and superstition. The word may perhaps derive from the term ympe, used to denote a young grafted tree. Imps are often described as troublesome and mischievous more than seriously threatening or dangerous, and as lesser beings rather than more important supernatural beings. The attendants of the devil are sometimes described as imps. They are usually described as lively and having small stature. (en)
- Un diablotin est, dans la mythologie, le folklore et plusieurs traditions, une créature démoniaque de petite taille. Ils sont décrits comme de petites êtres espiègles agités et de taille réduite plutôt que de sérieuses menaces, et occupent une position inférieure dans la hiérarchie de la démonologie. Les assistants du Diable sont parfois nommés des « diablotins ». (fr)
- インプ(imp)とは悪魔の一種である。 体長は10cm程で大きくても人間の子供くらい。全身が黒く、充血した目をしており、ピンと尖った耳に、ぽっこりした腹をし、鉤のある長い尻尾を持った姿をしている。 インプは挿し木など枝を意味し、種から育ったわけでもなく果実を実らせることから、魔術的な意味があるといわれていた。当初は妖精に分類されていたが、16世紀頃になると学者たちによって悪魔に分類された。その後、頭髪がなくなり、角や蝙蝠のような翼が加えられた。 (ja)
- L'imp è una creatura del folclore britannico, generalmente indicata come un piccolo demone. (it)
- En imp är på engelska en mytologisk småväxt demon med ursprung i germansk mytologi. De brukar räknas som de minst ondskefulla demonerna. De framträder ofta som giriga, ondsinta och väldigt själviska. Ett liknande svenskt fenomen är puke. (sv)
- Diabrete (em inglês: imp) é um ser mitológico semelhante a uma fada ou um demônio, frequentemente descrito no folclore e superstição. Diabretes geralmente são mais descritos como seres arteiros do que como ameaçadores, e como seres mais inofensivos do que seres sobrenaturais mais conhecidos. Os ajudantes do diabo às vezes são descritos como diabretes. Geralmente são descritos com pequena estatura e cheios de energia. (pt)
- Chochlik (starop. chochoł – czub na głowie) – w podaniach ludowych z ziem polskich i litewskich złośliwy lub psotny duszek; według Bronisława Trentowskiego i to słowiańskie bóstwo domowe, przybierające postać kota i pilnujące spiżarni. Rozgniewany mógł tłuc i przewracać sprzęty oraz dokonywać spustoszenia zapasów. (pl)
- 小恶魔(英語:Imp)是欧洲神话传说、民间迷信中常见的生物,类似于精灵或邪灵。这个词可能来自于ympe,指一棵嫁接的树。 (zh)
- Imp je v anglickém folklóru malá ďábelská bytost či zlovolných duch, splývající s goblinem. Slovo vychází ze staroanglického ympa „výhonek“ a později bylo používano pro lidského potomka, především šlechtického. Od 16. století se často používala slovní spojení jako imp of hell „potomek pekla“ a imp of the devil „potomek ďábla“ a od 17. století počalo označovat malého démona, často familiára čarodějnice. Imp se do jisté míry podobá českému skřítkovi, šotkovi a zmokovi, kterým byl někdy též přisuzován ďábelský původ a sloužili jako familiárové. Takzvaný Lincoln Imp v Lincolnské katedrále (cs)
- Un imp (en español: diablillo) es un ser mitológico similar a una hada o demonio, con frecuencia se describen en el folklore y la superstición. La palabra parece derivar del ympe, usado para describir un árbol joven injertado. Originario del folklore germánico, el Imp era un pequeño demonio menor. También hay que señalar que los demonios en las leyendas germánicas no son necesariamente malignos. Los Imps a menudo eran traviesos y no malos o perjudiciales, y en algunas regiones se les retrata como asistentes de los dioses. (es)
- Een imp is een mythisch wezen, vergelijkbaar met een fee of alf. Ze komen voor in folklore en bijgeloof. Impen zijn in de meeste verhalen eerder ondeugend dan bedreigend. Impen komen oorspronkelijk voor in Germaanse mythes, waarin ze worden omschreven als kleine, betrekkelijk zwakke demonen. Ze worden vaak afgebeeld als kleine, onaantrekkelijke wezens. Ze waren niet noodzakelijkerwijs kwaadaardig. Hun gedrag is meestal wild en onbeheersbaar. Ze houden ervan mensen te misleiden, maar doen dat meestal enkel om aandacht te krijgen. (nl)
|