dbo:abstract
|
- Nabu je babylonský bůh moudrosti a písma. Byl uctíván Babyloňany jako syn Marduka a jeho manželky Sarpanity, a jako vnuk boha Ea. Jeho manželkou byla . Původně byl Nabu západo-semitským bohem, importovaným do Mezopotámie Amority, pravděpodobně ve stejné době jako Marduk. Zatímco Marduk se stal hlavním bohem Babylónu, Nabův chrám se nacházel v blízké Borsippě. Zpočátku byl označován jako „ministr a písař Mardukův“, později byl významově sloučen s milovaným synem Marduka a Sarpanity. Během babylonských oslav Nového Roku byla jeho kultovní socha přemísťována z Borsippy do Babylónu, aby mu byla umožněna komunikace s jeho otcem Mardukem. Nabuovi byla připisována funkce patrona písařů, kterou převzal po sumerské bohyni . Jeho symboly jsou hliněná psací tabulka spolu s rydlem. Na hlavě má srpkovitou čapku a stojí se sepjatýma rukama: v starověkém symbolismu toto vše označuje kněžství. Řídí okřídleného draka (Mušchuššua, také známým pod jménem ), který byl původně Mardukův. V pozdější babylonské astrologii byl Nabu spojován s planetou Merkur. Jako bůh moudrosti a písma byl Řeky přirovnáván k Apollónovi i Hermésovi, později byl Římany spojován s jejich bohem Merkurem. Názory na původ jeho jména se různí. Je pravděpodobné, že pochází od kořene nb – „volat nebo oznamovat“, ve významu „ten, který volal“. Nabu je zmiňován v Bibli jako Nebo v Izajášovi 46:1 a Jeremjášovi 48:1. Jeho moc nad lidskou existencí byla nezměrná, protože Nabu vyrýval osud každého člověka (tak jak jej bohové ustanovili) na tabulky posvátných záznamů. Díky tomu měl moc prodloužit či zkrátit délku lidského života podle svého uvážení. Socha boha Nabu z Kalachu, vztyčená za vlády Tiglatpilesara III. je vystavena v Britském Muzeu. (cs)
- Nabu (accadi: 𒀭𒀝 ; siríac: ܢܒܘ) va ser el deu mesopotami de la saviesa i de l'escriptura. Segons la mitologia mesopotàmica era fill de Marduk i de . La seva parella era . Està testimoniat a Ebla al segle xxiv aC i apareix al sud de Mesopotàmia a l'inici del segon mil·lenni. Segurament era una deïtat semita introduïda pels amorrites. Nabu va guanyar protagonisme entre els babilonis durant el primer mil·lenni aC, després de ser identificat com a fill del déu Marduk. També era considerat l'inventor de l'escriptura, un escriba dels déus, el déu patró de les arts racionals i un déu de la vegetació. Se'l considerava un oracle, i se l'assimilava amb el déu Nanna. El seu temple principal era a Borsippa i s'anomenava Ezida (E-zida = "Temple Pur" en sumeri). La seva estàtua es portava cada any nou a Babilònia perquè presentés els respectes al seu pare. Les tauletes d'argila que mostraven una especial habilitat cal·ligràfica s'utilitzaven com a ofrenes al temple de Nabu. Els temples dedicats a Nabu són nombrosos també a Assíria on era força venerat. Nabu portava una gorra guarnida amb banyes i es representava amb les mans juntes en l'antic gest dels sacerdots. Anava muntat sobre un drac alat conegut com a Sirruix, tal com feia el seu pare Marduk. A l'astrologia babilònica, a Nabu se li associava el planeta Mercuri. El seu nom podria derivar de l'arrel semita que vol dir "profeta" o "brillant". Estava encarregat d'escriure sobre les tauletes el destí de cada esser humà. Va esdevenir un déu important als períodes tardans neobabiloni i neoassiri. El seu símbol és el càlam, utilitzat per escriure, associat a la tauleta. El culte de Nabu es va estendre també a l'antic Egipte. Nabu era una de les cinc deïtats no egípcies que s'adoraven a Elefantina. A la Bíblia, es menciona Nabu amb el nom de Nebo, tant a Isaïes com a Jeremies A l'època hel·lenística, Nabu s'identificava de vegades amb l'Apol·lo grec com a donador de profecies, i com a déu de la saviesa i missatger diví, associat amb el planeta Mercuri, Nabu estava relacionat amb l'Hermes grec, amb el Mercuri romà i amb el déu egipci Thot. (ca)
- نابو هو أحد المعبودات العراقية القديمة إذ عدّ إلهاً للكتابة والحكمة، وعده البابليون ابنا للإله مردوخ وهو حفيد لإله ايا. اختلفت الآراء الخاصة بأصول عبادة نابو، في حين أصبح مردوخ رأس بابل الرئيس، رمز له بـ (القلم) و (حيوان الموشخوشو). أقيمت عدة معابد لنابو في العراق وأشهرها معبد (الايزيدا) الذي وجدوا قرص الشمس منقوش على جدرانه ويقع في مدينة بورسيبا التي عدت مركز عبادة هذا الرجل، وكان في البداية "وزير مردوخ"و كاتبه، ثم أصبح ابناً له. ومن أهم الفترات التي قوي فيها مركزه كانت فترة العصر الاشوري الحديث والعصر البابلي الحديث. وكان نابو دور المنقذ لابيه مردوخ من الاسر في عيد الاكيتو (رأس السنة البابلية) وذلك في اليوم السادس من أيام الاحتفال. كان للإله نابو ثلاث زوجات هن (تاشميتوم، نانايا، نيسابا)، ولم يكن له أبناء. (ar)
- Ο Ναμπού, είναι μία από τις σημαντικότερες θεότητες της Μεσοποταμίας. Σύμφωνα με την μυθολογία, ήταν γιος του Μαρδούκ και της συντρόφου του, Σαρπανιτπούμ, μίας κορυφαίας Σημιτικής θεότητας που λατρευόταν σε Ασσύριους και Βαβυλώνιους. Ως ο θεός της γραφής και της σοφίας εμφανίστηκε για πρώτη φορά στους Αμορρίτες της Βαβυλώνας γύρω στο 2000 π.Χ. Ήταν προστάτης θεός της Βορσίππα, όταν ο Μαρδούκ καθιερώθηκε ως κορυφαία θεότητα της Βαβυλώνας από τον Χαμουραμπί, ο Ναμπού έγινε γραφέας και υπουργός του. Αργότερα καθιερώθηκε από τους Ασσύριους και τους Βαβυλώνιους ως ο μεγαλύτερος και αγαπημένος γιος του Μαρδούκ. Τα σύμβολα του ήταν μια και μια πήλινη πινακίδα. Στην Βίβλο αναφέρεται ως Νεβώ (Ησαΐας 46:1). Ο Ναμπού αντικατέστησε σταδιακά την Σουμεριακή θεότητα Νισάμπα ως προστάτης θεός της γραφής. Στην Βορσίππα βρισκόταν ο ναός του Ναμπού που ονομαζόταν Εζιντά και που ήταν αφιερωμένος στην σοφία του. (el)
- Nabû (akkadisch Na-bi-um, aramäisch Nebu = nbw, Nebui = nbwy) leitet sich von der semitischen Wurzel nb' (Nebo) ab und ist eine babylonisch-assyrische Gottheit. Sein Name bedeutet Ankündiger, Berufener. Nabu war der Gott der Schreibkunst und der Weisheit. In der babylonischen Überlieferung wurde er auch als „Nachtsonne der Unterwelt“ und „Träger der Krone“ in Borsippa bezeichnet. Als Gott der Macht gab er das Zepter an die Könige. Er war Sohn des Marduk und der . Im 1. Jahrtausend v. Chr. hieß seine Gattin in Assyrien und in Babylonien Nanaja, manchmal auch Nisaba. Nabus Attribut war der Schreibgriffel. (de)
- Nabu (en siríaco clásico, ܢܒܘ) es el dios que guía la escritura, adorado por los babilonios como el hijo de Marduk y de su esposa Zarpanitum, y como el nieto de Enki. La esposa de Nabu fue Tasmetu. Originalmente, Nabu fue una deidad semítica occidental, introducida por los amorreos en Mesopotamia, probablemente al mismo tiempo que Marduk. Mientras que Marduk se convirtió en la divinidad principal de Babilonia, Nabu residía en la cercana Borsippa, en su templo de E-zida. Fue llamado primero "escriba y ministro de Marduk", y luego asimilado como el hijo bienamado de Marduk. Durante el Festival de Año Nuevo de Babilonia, la estatua de culto de Nabu era transportada de Borsippa a Babilonia junto con la de su padre Marduk. A Nabu se le asigna el puesto de patrón de los escribas, tomado de la Diosa Nisaba de la mitología caldea. Sus símbolos son la tablilla con los útiles de escritura. Lleva un gorro con cuernos y está en pie con las manos juntas, en el gesto sacerdotal antiguo. Cabalga sobre un dragón alado (mušhuššu) que inicialmente fue de Marduk. Su poder sobre la existencia humana es inmenso, porque Nabu es quien escribe el destino de cada persona, tal y como los Dioses han decidido, en las tablillas de los registros sagrados. Por tanto, tiene el poder de aumentar o disminuir según su voluntad la duración de la vida de las personas. (es)
- Nabu, jakinduria eta idazkeraren jainko babiloniarra zen. Babiloniako mitologiaren arabera, Marduk jainkoaren eta honen ezkontide Zarpanitumen seme eta Enkiren biloba zen. Naburen ezkontidea izan zen. Jatorrian, Nabu, mendebaldeko semitarren jainko bat zen, amoriarrek Mesopotamian sartu zutena, ziur aski, Mardukekin batera. Marduk, Babiloniako jainko nagusi bihurtu zen bitartean, Nabu, gertu zegoen Borsippan bizi zen, E-zidako bere tenpluan. Lehenik "Marduken eskriba eta ministroa" deitua izan zen, eta ondoren, Marduken seme maitea bezala hartua. Babiloniako Urte Berriko Jaialdian, Naburen gurtza estatua, Borsippatik Babiloniara eramaten zen, bere aita Mardukenarekin batera. Naburi, eskriben patroi kargua ematen zaio, Mesopotamiako mitologiako Nisaba jainkosagandik hartua. Bere ikurrak, taulatxoa eta idazketa tresnak dira. Adardun kapela bat darama, eta zutik dago, eskuak elkarturik, antzinako apaiz keinuan. Hasieran Mardukena zen hegodun herensuge (mušhuššu) baten gainean doa. Giza existentziaren gaineko bere boterea, itzela da, Nabu baita pertsona bakoitzaren patua idazten duena, jainkoek erabaki duten bezala, erregistro sakratuen taulatxoetan. Beraz, bere gogoaren arabera, pertsonen bizitzaren iraupena luzatu edo labur dezake. Izenaren etimologia, eztabaidatu egiten da. Beharbada, nb´etik etor daiteke "deitu edo iragarri" esan nahi duena "Deitua izan zena"ren antzeko zeozer esan nahi duelarik, edo ne/abutik etor daiteke, "distiratsua" esan nahi duena. Beste alde batetik, hegoaldeko eslabieran "Nebo"tik etor daiteke "zeru bat" esan nahi duelarik, edo baita "paradisu bat" (niebo polonierazko hitzarekin alderatuz). Antzinako sirierako erro ezezagun batetik ere etor daiteke. Nabu, Biblian aipatzen da, Nebo izenarekin Isaias 46:1 eta Jeremias 48:1en. British Museumean, jatorrian, Tiglath-Pileser III.aren erregealdian, Nimruden (Biblian Calah) altxatua izan zen Naburen estatua bat dago. Bibliako astrologia berantiarrean, Nabu, Merkurio planetarekin lotuta zegoen. Jakinduria eta idazketaren jainko bezala, greziarrek Apolo zein Hermesekin alderatua izan zen, azken hau, erromatarrek, bere jainko propioa zen Merkuriorekin identifikatu zuena. (eu)
- Nabû est le dieu mésopotamien du savoir et de l'écriture. Selon la mythologie babylonienne, c'est le fils de Mardouk et de Sarpanitu. Sa parèdre est Tashmetu. Ce dieu est en fait attesté depuis longtemps en Syrie, à Ebla (XXIVe siècle av. J.-C.). Il apparaît en Mésopotamie du Sud au début du IIe millénaire av. J.-C. Son temple principal se trouvait à Borsippa, près de Babylone. Il était nommé Ezida, ce qui veut dire « Temple pur » en sumérien. Les temples dédiés à Nabû sont relativement nombreux, notamment en Assyrie où il était très apprécié. On attribuait à Nabû la planète Mercure. Son nom pourrait se rapprocher de la racine sémitique signifiant « prophète », ou d'une autre signifiant « brillant ». Il était chargé d'inscrire sur ses tablettes le destin de chaque humain. Il est devenu un dieu important aux périodes tardives, néo-babylonienne et néo-assyrienne. Son symbole est le calame associé à la tablette. Son animal symbole était le même que celui de son père, le dragon-serpent. (fr)
- Nabu (Akkadian: cuneiform: 𒀭𒀝 Nabû Syriac: ܢܵܒܼܘܼ\ܢܒܼܘܿ\ܢܵܒܼܘܿ Nāvū or Nvō or Nāvō) is the ancient Mesopotamian patron god of literacy, the rational arts, scribes, and wisdom. (en)
- Nabu (atau Nebo dalam Kitab Suci Ibrani נבו nebo) adalah dewa kebijaksanaan dan Asyur dan Babilonia, yang disembah oleh bangsa Babilonia sebagai putra Marduk dan permaisurinya, , dan sebagai cucu dari . Permaisuri Nabu adalah Tashmetum. Awalnya, Nabu adalah sebuah Semitik Barat yang diperkenalkan oleh di Mesopotamia, kemungkinan pada masa yang sama dengan Marduk tak lama setelah 2000 SM. Ketika Marduk menjadi deitas utama Babilonia, Nabu tinggal di dekat Borsippa di kuilnya E-zida. Ia pertama kali disebut "scribe dan menteri dari Marduk", kemudian diasimilasikan sebagai putra kesayangan Marduk dari Sarpanitum. Pada Perayaan Tahun Baru Babilonia, patung kultus Nabu dibawa dari Borsippa ke Babilonia dalam rangka untuk komune dengan ayahnya Marduk. Nabu kemudian menjadi salah satu dewa penting di Asiria. Pada astrologi Babilonia akhir, Nabu dihubung-hubungkan dengan planet Merkurius. (in)
- Nabu è una divinità mesopotamica. È il dio della scrittura e della saggezza e figlio di Marduk e di Ṣarpanītum. Ha una consorte di nome Tašmetum.Il suo tempio principale si trova a Borsippa, nei pressi di Babilonia. Il dio si identifica con il pianeta Mercurio per via del nome che significherebbe "illuminato" oppure "profeta".La divinità diventò famosa nel periodo tardo-babilonese e all'inizio della civiltà assira.L'oggetto a lui sacro è il calamaio, di cui all'epoca facevano uso gli scribi e ha come animali sacri il drago e il serpente. (it)
- ( 나주 나씨의 시조 나부(羅富)도 있다.) 나부(Nabu)는 지혜와 기록의 신이며, 마르둑과 그의 배우자 사르판티움의 아들이며, 에아의 손자로서, 바빌로니아인에게 숭배된다. 나부의 배우자는 이다. 원래 나부는 아모리트에서 메소포타미아로 도입된 서방 셈계의 신으로, 마르둑이 바빌론의 주신이 되는 한편 나부는 보르십파 근처의 그의 사원 에-지다에 살았다. 그는 처음 마르둑의 서기와 장관으로 불렸으며, 후에 사르파니툼의 마르둑의 사랑스런 아들로 받아들여졌다. 바빌로니아 신년 축제 동안 나부의 동상은 그의 부친과 간담하기 위해 보르시파에서 바빌론으로 운반된다. (ko)
- ナブー(Nabu、ヘブライ語: נביא)は、アッシリアとバビロニアで信仰されていたメソポタミア神話の知恵と書記の神である。マルドゥクとザルバニトゥの息子、エアの孫で、妻は(Tashmetu)である。 (ja)
- Nabu – w mitologii babilońskiej syn boga Marduka i Sarpanitu, mąż (lub w Asyrii), bóg wiedzy, mądrości, proroctw i literatury. Utożsamiany z planetą Merkury. Według mitologii Nabu zesłał ludziom pismo, tabliczkę glinianą i rylec służące do pisania. Głównym ośrodkiem kultu, który rozwinął się w I tysiącleciu p.n.e., była świątynia E-zida w Borsippie. W Asyrii świątynie tego boga znajdowały się w Kalchu i Niniwie. (pl)
- Nabu of Nabû (Akkadisch: 𒀭𒀝, Nabû, , Syrisch: ܢܵܒܼܘܼ\ܢܒܼܘܿ\ܢܵܒܼܘܿ, Nāvū) is een god in de Assyrische, Armeense en Babylonische mythologie. Hij wordt beschouwd als de god van het schrift, de wijsheid en het gewas. Zijn vader is Marduk, zijn moeder is Sarpanitum. Ea was zijn grootvader en Tashmetum zijn gemalin. Zijn macht over de mensheid werd als zeer groot geacht, aangezien hij het lot van individuen graveerde op zijn kleitabletten, en op die manier het leven kon verkorten of verlengen. In de Hebreeuwse Bijbel verwierp Jesaja het aanbidden van Nabu (Hebreeuws: נביא, naví) (Jesaja 46:1-2). (nl)
- Nabu é uma divindade da mitologia suméria. É o deus da escrita e da sabedoria. É o filho de Marduque e casado com . É mencionado na Bíblia como Nebo. (pt)
- Nabu var talets och skrivkonstens gud i mesopotamisk mytologi, son till Marduk och Sarpanitu. Han var gift med gudinnan . Den viktigaste kultorten var Borsippa. (sv)
- Набу — в аккадской мифологии бог мудрости, покровитель писцового искусства, писцов и каллиграфов. Почитался в городе Борсиппа, пригороде Вавилона. Входил в список 12 основных богов города Вавилона. Его храм — семиступенчастый зиккурат Э-зида («Дом вечности»). Набу — сын Мардука и супруг Ташмету. Его значение росло вместе с отцовским. Тесные отношения между Мардуком и Набу подчёркивались тем, что их главные святилища находились рядом — в Вавилоне и Борсиппе. Набу был также писцом Мардука и писал для него таблицы судеб, благодаря чему пользовался большим влиянием. Его символ — палочки для письма. Одновременно Набу почитали как бога растительности. Богу Набу в Вавилоне была посвящена планета Меркурий. (ru)
- 纳布(古典希伯来语写作 Nebo נבו),是亚述和巴比伦尼亚的智慧与写作之神,受巴比伦人膜拜。他是马尔杜克与其配偶薩爾帕尼的儿子,恩基的孙子。纳布的配偶是女神。 (zh)
- Набу — божество вавилонського пантеону. Набу був богом писарів і покровителем мудрості та наук. Він вважався сином та довіреним Мардука, і його значення зростало разом із батьковим. Тісні стосунки між цими богами підкреслювалися тим, що їхні головні святилища містилися поруч — у Вавилоні та Борсіппі. Набу також був писарем Мардука й писав для нього таблиці доль, завдяки чому користувався неабияким впливом. Його символ - палички для письма. Одночасно Набу вшановували як бога рослинності. (uk)
|
rdfs:comment
|
- نابو هو أحد المعبودات العراقية القديمة إذ عدّ إلهاً للكتابة والحكمة، وعده البابليون ابنا للإله مردوخ وهو حفيد لإله ايا. اختلفت الآراء الخاصة بأصول عبادة نابو، في حين أصبح مردوخ رأس بابل الرئيس، رمز له بـ (القلم) و (حيوان الموشخوشو). أقيمت عدة معابد لنابو في العراق وأشهرها معبد (الايزيدا) الذي وجدوا قرص الشمس منقوش على جدرانه ويقع في مدينة بورسيبا التي عدت مركز عبادة هذا الرجل، وكان في البداية "وزير مردوخ"و كاتبه، ثم أصبح ابناً له. ومن أهم الفترات التي قوي فيها مركزه كانت فترة العصر الاشوري الحديث والعصر البابلي الحديث. وكان نابو دور المنقذ لابيه مردوخ من الاسر في عيد الاكيتو (رأس السنة البابلية) وذلك في اليوم السادس من أيام الاحتفال. كان للإله نابو ثلاث زوجات هن (تاشميتوم، نانايا، نيسابا)، ولم يكن له أبناء. (ar)
- Nabu (Akkadian: cuneiform: 𒀭𒀝 Nabû Syriac: ܢܵܒܼܘܼ\ܢܒܼܘܿ\ܢܵܒܼܘܿ Nāvū or Nvō or Nāvō) is the ancient Mesopotamian patron god of literacy, the rational arts, scribes, and wisdom. (en)
- Nabu è una divinità mesopotamica. È il dio della scrittura e della saggezza e figlio di Marduk e di Ṣarpanītum. Ha una consorte di nome Tašmetum.Il suo tempio principale si trova a Borsippa, nei pressi di Babilonia. Il dio si identifica con il pianeta Mercurio per via del nome che significherebbe "illuminato" oppure "profeta".La divinità diventò famosa nel periodo tardo-babilonese e all'inizio della civiltà assira.L'oggetto a lui sacro è il calamaio, di cui all'epoca facevano uso gli scribi e ha come animali sacri il drago e il serpente. (it)
- ( 나주 나씨의 시조 나부(羅富)도 있다.) 나부(Nabu)는 지혜와 기록의 신이며, 마르둑과 그의 배우자 사르판티움의 아들이며, 에아의 손자로서, 바빌로니아인에게 숭배된다. 나부의 배우자는 이다. 원래 나부는 아모리트에서 메소포타미아로 도입된 서방 셈계의 신으로, 마르둑이 바빌론의 주신이 되는 한편 나부는 보르십파 근처의 그의 사원 에-지다에 살았다. 그는 처음 마르둑의 서기와 장관으로 불렸으며, 후에 사르파니툼의 마르둑의 사랑스런 아들로 받아들여졌다. 바빌로니아 신년 축제 동안 나부의 동상은 그의 부친과 간담하기 위해 보르시파에서 바빌론으로 운반된다. (ko)
- ナブー(Nabu、ヘブライ語: נביא)は、アッシリアとバビロニアで信仰されていたメソポタミア神話の知恵と書記の神である。マルドゥクとザルバニトゥの息子、エアの孫で、妻は(Tashmetu)である。 (ja)
- Nabu – w mitologii babilońskiej syn boga Marduka i Sarpanitu, mąż (lub w Asyrii), bóg wiedzy, mądrości, proroctw i literatury. Utożsamiany z planetą Merkury. Według mitologii Nabu zesłał ludziom pismo, tabliczkę glinianą i rylec służące do pisania. Głównym ośrodkiem kultu, który rozwinął się w I tysiącleciu p.n.e., była świątynia E-zida w Borsippie. W Asyrii świątynie tego boga znajdowały się w Kalchu i Niniwie. (pl)
- Nabu of Nabû (Akkadisch: 𒀭𒀝, Nabû, , Syrisch: ܢܵܒܼܘܼ\ܢܒܼܘܿ\ܢܵܒܼܘܿ, Nāvū) is een god in de Assyrische, Armeense en Babylonische mythologie. Hij wordt beschouwd als de god van het schrift, de wijsheid en het gewas. Zijn vader is Marduk, zijn moeder is Sarpanitum. Ea was zijn grootvader en Tashmetum zijn gemalin. Zijn macht over de mensheid werd als zeer groot geacht, aangezien hij het lot van individuen graveerde op zijn kleitabletten, en op die manier het leven kon verkorten of verlengen. In de Hebreeuwse Bijbel verwierp Jesaja het aanbidden van Nabu (Hebreeuws: נביא, naví) (Jesaja 46:1-2). (nl)
- Nabu é uma divindade da mitologia suméria. É o deus da escrita e da sabedoria. É o filho de Marduque e casado com . É mencionado na Bíblia como Nebo. (pt)
- Nabu var talets och skrivkonstens gud i mesopotamisk mytologi, son till Marduk och Sarpanitu. Han var gift med gudinnan . Den viktigaste kultorten var Borsippa. (sv)
- 纳布(古典希伯来语写作 Nebo נבו),是亚述和巴比伦尼亚的智慧与写作之神,受巴比伦人膜拜。他是马尔杜克与其配偶薩爾帕尼的儿子,恩基的孙子。纳布的配偶是女神。 (zh)
- Набу — божество вавилонського пантеону. Набу був богом писарів і покровителем мудрості та наук. Він вважався сином та довіреним Мардука, і його значення зростало разом із батьковим. Тісні стосунки між цими богами підкреслювалися тим, що їхні головні святилища містилися поруч — у Вавилоні та Борсіппі. Набу також був писарем Мардука й писав для нього таблиці доль, завдяки чому користувався неабияким впливом. Його символ - палички для письма. Одночасно Набу вшановували як бога рослинності. (uk)
- Nabu (accadi: 𒀭𒀝 ; siríac: ܢܒܘ) va ser el deu mesopotami de la saviesa i de l'escriptura. Segons la mitologia mesopotàmica era fill de Marduk i de . La seva parella era . Està testimoniat a Ebla al segle xxiv aC i apareix al sud de Mesopotàmia a l'inici del segon mil·lenni. Segurament era una deïtat semita introduïda pels amorrites. El culte de Nabu es va estendre també a l'antic Egipte. Nabu era una de les cinc deïtats no egípcies que s'adoraven a Elefantina. A la Bíblia, es menciona Nabu amb el nom de Nebo, tant a Isaïes com a Jeremies (ca)
- Nabu je babylonský bůh moudrosti a písma. Byl uctíván Babyloňany jako syn Marduka a jeho manželky Sarpanity, a jako vnuk boha Ea. Jeho manželkou byla . Původně byl Nabu západo-semitským bohem, importovaným do Mezopotámie Amority, pravděpodobně ve stejné době jako Marduk. Zatímco Marduk se stal hlavním bohem Babylónu, Nabův chrám se nacházel v blízké Borsippě. Zpočátku byl označován jako „ministr a písař Mardukův“, později byl významově sloučen s milovaným synem Marduka a Sarpanity. Během babylonských oslav Nového Roku byla jeho kultovní socha přemísťována z Borsippy do Babylónu, aby mu byla umožněna komunikace s jeho otcem Mardukem. (cs)
- Ο Ναμπού, είναι μία από τις σημαντικότερες θεότητες της Μεσοποταμίας. Σύμφωνα με την μυθολογία, ήταν γιος του Μαρδούκ και της συντρόφου του, Σαρπανιτπούμ, μίας κορυφαίας Σημιτικής θεότητας που λατρευόταν σε Ασσύριους και Βαβυλώνιους. Ως ο θεός της γραφής και της σοφίας εμφανίστηκε για πρώτη φορά στους Αμορρίτες της Βαβυλώνας γύρω στο 2000 π.Χ. Ήταν προστάτης θεός της Βορσίππα, όταν ο Μαρδούκ καθιερώθηκε ως κορυφαία θεότητα της Βαβυλώνας από τον Χαμουραμπί, ο Ναμπού έγινε γραφέας και υπουργός του. Αργότερα καθιερώθηκε από τους Ασσύριους και τους Βαβυλώνιους ως ο μεγαλύτερος και αγαπημένος γιος του Μαρδούκ. Τα σύμβολα του ήταν μια και μια πήλινη πινακίδα. Στην Βίβλο αναφέρεται ως Νεβώ (Ησαΐας 46:1). Ο Ναμπού αντικατέστησε σταδιακά την Σουμεριακή θεότητα Νισάμπα ως προστάτης θεός της γραφής. (el)
- Nabû (akkadisch Na-bi-um, aramäisch Nebu = nbw, Nebui = nbwy) leitet sich von der semitischen Wurzel nb' (Nebo) ab und ist eine babylonisch-assyrische Gottheit. Sein Name bedeutet Ankündiger, Berufener. (de)
- Nabu, jakinduria eta idazkeraren jainko babiloniarra zen. Babiloniako mitologiaren arabera, Marduk jainkoaren eta honen ezkontide Zarpanitumen seme eta Enkiren biloba zen. Naburen ezkontidea izan zen. Naburi, eskriben patroi kargua ematen zaio, Mesopotamiako mitologiako Nisaba jainkosagandik hartua. Bere ikurrak, taulatxoa eta idazketa tresnak dira. Adardun kapela bat darama, eta zutik dago, eskuak elkarturik, antzinako apaiz keinuan. Hasieran Mardukena zen hegodun herensuge (mušhuššu) baten gainean doa. Nabu, Biblian aipatzen da, Nebo izenarekin Isaias 46:1 eta Jeremias 48:1en. (eu)
- Nabu (en siríaco clásico, ܢܒܘ) es el dios que guía la escritura, adorado por los babilonios como el hijo de Marduk y de su esposa Zarpanitum, y como el nieto de Enki. La esposa de Nabu fue Tasmetu. Originalmente, Nabu fue una deidad semítica occidental, introducida por los amorreos en Mesopotamia, probablemente al mismo tiempo que Marduk. Mientras que Marduk se convirtió en la divinidad principal de Babilonia, Nabu residía en la cercana Borsippa, en su templo de E-zida. Fue llamado primero "escriba y ministro de Marduk", y luego asimilado como el hijo bienamado de Marduk. Durante el Festival de Año Nuevo de Babilonia, la estatua de culto de Nabu era transportada de Borsippa a Babilonia junto con la de su padre Marduk. (es)
- Nabû est le dieu mésopotamien du savoir et de l'écriture. Selon la mythologie babylonienne, c'est le fils de Mardouk et de Sarpanitu. Sa parèdre est Tashmetu. Ce dieu est en fait attesté depuis longtemps en Syrie, à Ebla (XXIVe siècle av. J.-C.). Il apparaît en Mésopotamie du Sud au début du IIe millénaire av. J.-C. Son temple principal se trouvait à Borsippa, près de Babylone. Il était nommé Ezida, ce qui veut dire « Temple pur » en sumérien. Les temples dédiés à Nabû sont relativement nombreux, notamment en Assyrie où il était très apprécié. (fr)
- Nabu (atau Nebo dalam Kitab Suci Ibrani נבו nebo) adalah dewa kebijaksanaan dan Asyur dan Babilonia, yang disembah oleh bangsa Babilonia sebagai putra Marduk dan permaisurinya, , dan sebagai cucu dari . Permaisuri Nabu adalah Tashmetum. Nabu kemudian menjadi salah satu dewa penting di Asiria. Pada astrologi Babilonia akhir, Nabu dihubung-hubungkan dengan planet Merkurius. (in)
- Набу — в аккадской мифологии бог мудрости, покровитель писцового искусства, писцов и каллиграфов. Почитался в городе Борсиппа, пригороде Вавилона. Входил в список 12 основных богов города Вавилона. Его храм — семиступенчастый зиккурат Э-зида («Дом вечности»). Одновременно Набу почитали как бога растительности. Богу Набу в Вавилоне была посвящена планета Меркурий. (ru)
|