| dbo:abstract
|
- اشور-أخي-ادن أواشور- أههئ- يدينا باللأكادي الذي يعطي معنى الإله آشور أعطى أخاً، وورد اسمه في التناخ بصيعة أسرحدّون. هو ابن سنحاريب وحفيد سرجون الثاني وهو من ملوك آشور (680 - 669 قبل الميلاد) في الدولة الآشورية الحديثة . وقد اعتلى العرش إثر مؤامرة داخلية في البلاط الملكي تزعمها أخوه أردا موليسو وراح ضحيتها والده سنحاريب ولكن آسرحدون تصدى للمتآمرين وحاربهم وانتصر على أخيه وأعلن نفسه ملكا . أعاد النظر في سياسة والده تجاه بابل فأعاد إعمارها وأعاد تمثال مردوخ واسترضى كهنتها وشيد فيها معابدا كثيرة ؛ وبحكم علاقاته الودية مع بابل عندما كان وليا للعهد فقد استطاع أن يوفق بين العاصمتين بابل وآشور. كانت تدور في ذهنه منذ زمن طويل فكرة القضاء على عدوه الرئيس طهارقة ملك نبتة الذي أحكم سيطرته على مصر واستطاع أن يجمع حوله كل أعداء الدولة الآشورية من ملوك وأمراء في فلسطين وسوريا و فينيقيا (لبنان حاليا) . وكان هؤلاء يترقبون الفرصة المناسبة للتخلص من حكم آشور ونفوذها . وبعد أن تمكن آسر حدون من فرض هيبته على الساحل السوري توجه إلى محاربة طهارقة في مصر. وفي طريقه إليها قضى على أشد خصومه السوريين وهو عبدي ميلكوتي ملك صور الذي هرب إلى البحر، كما يذكر آسرحدون في كتاباته الملكية . كما أخضع صيدا لسيطرته وبذلك يكون آسرحدون قد أحكم قبضته على سورية كلها وعلى القبائل العربية المتمردة واستطاع أن يلحق بالقوات المصرية التي يقودها طهاركه هزائم متتالية وانسحب طهاركه جنوبا. واستولى آسرحدون على مدينة منف ثم انسحب منها عائدا إلى سورية . ثم واصل آسرحدون فتوحاته في الشمال والشرق للقضاء على أعدائه من القبائل المتحكمة في كل من إيران وجبال القوقاز . وخلد آسرحدون نفسه كتابة في نقوش بارزة على عدد من المسلات الضخمة التي نصبها تخليدا لذكراه . وقد اكتشفت في تل برسبب (تل الأحمر) اثنتان منها وهما معروضتان في متحف حلب ؛ وعثر على أخرى في في جنوب تركيا ؛ تكاد تكون صورة طبق الأصل عن مسلتي تل برسبب وهي معروضة في متحف الآثار الشرقية القديمة في متحف برلين. وفي المسلة صور الملك نفسه عملاقا يركع أمامه ملك النوبة وملك صور طالبين الرحمة منه، وحجمها في المسلة لا يتجاوز ثلث حجم الملك، مشدودين إلى يده بحبل من منخريهما ؛ وتظهر في هذا المشهد الغطرسة الآشورية، فكلا الملكين لم يقعا أسيرين في يده حقيقة الأمر . قاد جيشه من آشور Assur (شمال العراق وشرق تركيا حالياً) نحو الشمال وضم جبال أرمينيا إلى مملكته حتى بحر قزوين . ثم سار غرباً حتى وصل البحر الأبيض المتوسط وضم هذه الأراضي كلها إلى آشور. شيّد عدداً من المباني العظيمة، أهمها قصر كالخو في محافظة نينوى وأختار آسرحدون مدينة كالخو لتكون عاصمة لمملكته وقد شيد معابدا كثيرة ولم يهمل بناء القصور . ولم يعر النحاتين اهتماما به يّذكر، إذ لم يعثر المنقبون على منحوتات من عصره تضاهي الأعمال الفنية الرائعة التي خلفها أسلافه، باستثناء المسلات الضخمة . وتوفي آسرحدون في سوريا أو فلسطين أثناء قيامه بحملة تأديبية إلى شمال مصر لإخماد حركة تمرد جديدة كان وراءها الملك النوبي طهاركه ؛ وخلفه على العرش ابنه الأصغر آشور بانيبال . (ar)
- Assarhaddon (Aššur-aḫa-iddin o Asshur-akh-iddin, també Esarhaddon) va ser rei d'Assíria cap als anys 681 aC-669 aC. Segons la Llista dels reis d'Assíria era fill de Senaquerib i la princesa Zakutu (o Naqīʾa) i pare d'Assurbanipal. (ca)
- Asarhaddon (též Esarchadón; akkadsky Aššur-achché-iddina – „[Bůh] Aššur daroval bratra“, aramejsky: ܐܵܫܘܿܪ ܐܵܗܐܹ ܐܝܼܕܝܼܢܵܐ; hebrejsky: אֵסַר חַדֹּן; řecky: Ασαραδδων; latinsky: Asor Haddan) byl asyrský král, který vládl v letech 681–669 př. n. l. Byl nejmladším synem a následníkem Sinacheriba a jeho druhé manželky, aramejské princezny Zakitu (aramejsky Nakkija – „Čistá“) (cs)
- Ο Εσαρχαδδών (681 π.Χ. - 669 π.Χ.) ήταν βασιλιάς της Ασσυρίας και της Βαβυλώνας. Ήταν μικρότερος γιος και διάδοχος του Σενναχειρείμ ο οποίος δολοφονήθηκε από τους μεγαλύτερους αδελφούς του. Ο Εσαρχαδδών που βρισκόταν στο Χάνιγκαλμπατ ήρθε με στρατό νίκησε τους αδελφούς του πήρε τον θρόνο και οικοδόμησε τον ναό του Εσαγκίλα στη Βαβυλώνα που είχε καταστρέψει ο πατέρας του. Στη συνέχεια εμφανίστηκαν ξανά οι Κιμμέριοι (679 π.Χ.) που είχαν σκοτώσει τον παππού του Σαργών Β', τους νίκησε και τους ανάγκασε να αποσυρθούν δυτικότερα προς την περιοχή της Μικράς Ασίας όπου και κατέστρεψαν το βασίλειο της Φρυγίας (676 π.Χ.). Ο βασιλιάς της Σιδώνας Αμπντί - Μικουλτί επαναστάτησε. Τότε ο Εσαρχαδδών κινήθηκε ταχύτατα, τον αποκεφάλισε και κατέστρεψε την πόλη μεταφέροντας τον πληθυσμό της στην Ασσυρία. Την εποχή εκείνη όλα τα παράλια της Φοινίκης και οι πόλεις της πεντάπολης των Φιλισταίων ήταν επαρχία της Ασσυρίας. Το 672 π.Χ. πέθανε πρόωρα ο μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Σιν ιντινά απλά. Ο δεύτερος γιος του Σαμάς σουμ ουκίν είχε εγκατασταθεί τοπικός διοικητής της Βαβυλώνας και διάδοχος ορίστηκε ο μικρότερος γιος του, Ασσουρμπανιπάλ. Το 671 π.Χ. εκστράτευσε εναντίον του Αιγύπτιου Φαραώ Ταχάρκα και τον νίκησε, ήταν ο πρώτος Ασσύριος βασιλιάς που υπέταξε την Αίγυπτο στήνοντας θριαμβευτική στήλη. Επιστρέφοντας στην Ασσυρία αντιμετώπισε επανάσταση των ευγενών ενώ πέθανε αιφνίδια σε νέο ταξίδι του στην Αίγυπτο. (el)
- Asarhaddon (auch Aššur-aḫḫe-iddina bzw. Aschschur-achche-iddina, genannt Aššur-etil-ilani-apli; † 26. Oktober 669 v. Chr.) war vom 14. März 680 bis zum 26. Oktober 669 v. Chr. assyrischer König. Sein Name Aššur-aḫḫe-iddina bedeutet: Aššur hat mir einen Bruder gegeben. Asarhaddon führte zu Anfang seiner Regierungszeit den Namen Aššur-etil-ilani-mukīn-apli (Aššur, der Prinz der Götter, ist der, der einen Erbsohn festsetzt), um ihn später wieder in seinen früheren Namen Aššur-aḫḫe-iddina umzuwandeln. Die Gründe hierfür sind unklar. (de)
- Asarĥaddon ( Asr-Hdn; en asira: Aššur-aḫe-iddina; en malnovgreka: Ασαραδδων; en la latina: Asor Haddan ; la nomo signifas "Assuro donis fraton") estis la reĝo de Asirio en 681-669 a.K. (eo)
- Esarhaddon, also spelled Essarhaddon, Assarhaddon and Ashurhaddon (Neo-Assyrian cuneiform: , also Aššur-aḫa-iddina, meaning "Ashur has given me a brother"; Biblical Hebrew: אֵסַר־חַדֹּן ʾĒsar-Ḥaddōn) was the king of the Neo-Assyrian Empire from the death of his father Sennacherib in 681 BC to his own death in 669. The third king of the Sargonid dynasty, Esarhaddon is most famous for his conquest of Egypt in 671 BC, which made his empire the largest the world had ever seen, and for his reconstruction of Babylon, which had been destroyed by his father. After Sennacherib's eldest son and heir Ashur-nadin-shumi had been captured and presumably executed in 694, the new heir had originally been the second eldest son, Arda-Mulissu, but in 684, Esarhaddon, a younger son, was appointed instead. Angered by this decision, Arda-Mulissu and another brother, Nabu-shar-usur, murdered their father in 681 and planned to seize the Assyrian throne. The murder, and Arda-Mulissu's aspirations of becoming king himself, made Esarhaddon's rise to the throne difficult and he first had to defeat his brothers in a six-week long civil war. His brothers' attempted coup had been unexpected and troublesome for Esarhaddon and he would be plagued by paranoia and mistrust for his officials, governors and male family members until the end of his reign. As a result of this paranoia, most of the palaces used by Esarhaddon were high-security fortifications located outside of the major population centers of the cities. Also perhaps resulting from his mistrust for his male relatives, Esarhaddon's female relatives, such as his mother Naqiʾa and his daughter Serua-eterat, were allowed to wield considerably more influence and political power during his reign than women had been allowed in any previous period of Assyrian history. Despite a relatively short and difficult reign, and being plagued by paranoia, depression and constant illness, Esarhaddon remains recognized as one of the greatest and most successful Assyrian kings. He quickly defeated his brothers in 681, completed ambitious and large-scale building projects in both Assyria and Babylonia, successfully campaigned in Media, the Arabian Peninsula, Anatolia, the Caucasus, and the Levant, defeated and conquered Lower Egypt, and ensured a peaceful transition of power to his two heirs Ashurbanipal and Shamash-shum-ukin after his death. (en)
- Asarhaddón (acadio: ; Aššur-aha-iddina), Esar-hadón o Asaradón, fue el rey de Asiria entre los años (681 a. C.-669 a. C.), hijo del rey Senaquerib y de Naqi'a (en asirio, Zakutu), consorte de origen arameo. (es)
- Asarhaddon (akadikoz Assur-aha-iddina), Asiriako erregea izan zen K.a. 681etik K.a. 669 arte, eta Senakerib eta edo Zakutu ezkontide aramaikoaren semea. K.a. 661ean, bere anaiek, gortetik erbesteratu zuten, uste denez, urte berean Senakerib hil zuten berberak izan zirenak. Sei hilabete inguru iraun zuen gerra baten ondoren, Asarhaddon nagusitu zen bezala, eta, Bibliako istorioaren arabera (Erregeak 19. 35-37), bere anaiek, Ararateko herrialdera ihes egin zuten, ohi, Urartu bezala identifikatzen dena. Asarhaddonen erregealdiko lanik garrantzitsuenetako bat, Babiloniaren berreraikuntza izan zen, Senakeribek erroetaraino suntsitu zuena K.a. 689an. Kanpo politikari dagokionez, Elamekin bakea sinatu zuen, Urarturekin harreman ona izan zuen (zimeriar herrien inbasioen aurka aliatu izan zuena), eta Egiptoren konkista hasi zuen, Menfis konkistatzea lortuz K.a. 671n. Asarhaddon, gaixotasun kroniko baten ondorioz hil zen Egiptorako beste kanpaina bat prestatzen ari zen bitartean. Asirian, bere oinordekoa, Asurbanipal izan zen, eta, Babilonian, Shamash-shum-ukin
* Datuak: Q193912
* Multimedia: Esarhaddon (eu)
- Assarhaddon fut roi d'Assyrie de 680 à 669. Son nom, Assur-aha-iddina, signifie « Assur a donné un frère ». (fr)
- Esarhadon (bahasa Akkadia: Aššur-ahhe-iddina "Asyur telah memberiku saudara laki-laki"; bahasa Aram: ܐܵܫܘܿܪ ܐܵܗܐܹ ܐܝܼܕܝܼܢܵܐ; bahasa Ibrani: אֵסַר חַדֹּן, esar hadon; bahasa Yunani: Ασαραδδων; bahasa Latin: Asor Haddan), adalah raja Asyur dan Babilonia yang memerintah tahun 681 – 669 SM. Ia adalah putra bungsu raja Sanherib dan ratu Naqi'a (Zakitu) yang berasal dari Aram, istri kedua Sanherib. (in)
- Esarhaddon (Ashur-akh-iddina) anche Asarhaddon e Assarhaddon, noto in accadico come Aššur-ahu-iddin (Ashur ha dato un fratello), in greco come Ἀσαράδδων (Asaràddōn), e in ebraico come אֵסַרְחַדֹּן (... – 669 a.C.) fu re di Assiria dal 681 a.C. al 669 a.C. Ebbe il regno in eredità dal padre Sennacherib nel 681 a.C., di cui era l'ultimo figlio, soprattutto grazie al favore della madre aramea Naqi'a: il problema della successione regale, che coinvolgeva tutta l'alta società assira, vedeva protagonista gran parte della classe dirigente e della famiglia regale. Benché designato dallo stesso Sennacherib, Esarhaddon dovette affrontare i fratelli maggiori in una guerra fratricida che lo vide vincitore solamente nel 669 a.C. Mosso da una certa preoccupazione di carattere religioso, interruppe le innovazioni paterne e riprese la tradizione di Sargon II, con diverse esenzioni per la città di Assur. Inoltre attuò una politica a favore di Babilonia, riportando in città gli idoli sottratti precedentemente dal padre e finanziando parte delle ricostruzioni, anche con cessioni di terre. Anche i centri limitrofi godono delle restaurazioni dell'epoca. Le altre regioni più lontane, soprattutto l'Elam e le tribù caldee vengono mantenute con l'uso delle armi, mentre viene inaugurata una spedizione verso l'Arabia orientale. Pur mancando testi annalistici, si suppone che l'attività bellica sia stata maggiore rispetto ai sovrani precedenti: vengono affrontate numerose spedizioni nel nord, ed anche nell'area siriana e palestinese. Vengono poste sotto controllo Sidone e Cipro, anche se in maniera piuttosto effimera. L'Egitto non riesce ad arrestare l'avanzata assira, e si vede invaso fino alla città di Menfi, all'epoca del faraone Taharqa. Anche qui tuttavia si trattò di conquiste vane: poco dopo il rientro in patria di Esarhaddon, l'Egitto si riaffermò sulle terre del Delta. Riprendendo ancora una volta la via verso l'Egitto, Esarhaddon morì lasciando l'ultima spedizione incompiuta. Il re aveva lasciato il trono al figlio Assurbanipal, mentre al figlio maggiore Shamash-shum-ukin affida il Regno di Babilonia. Probabilmente ancora una volta l'influenza della madre Naqi'a aveva contribuito alle decisioni sulla successione dinastica. (it)
- 에사르하돈 (아카드어: Aššur-aḥa-iddina "가 준 형제"; 히브리어: אֵסַר חַדֹּן; 고대 그리스어: Ασαραδδων; 라틴어: Asor Haddan)은 기원전 681년부터 기원전 669년까지 신아시리아 제국의 왕이다. 그는 센나케립과 그의 두번째 부인인 여왕 나키아(자키투)의 아들이다. (ko)
- エサルハドン（Esarhaddon、在位：前681年 - 前669年）は、古代メソポタミア地方の新アッシリア帝国の王である。後継者争いを制してアッシリア王に就き、帝国の黄金期を維持する。父センナケリブが破壊したバビロンを再建。エジプト遠征の途上で病没した。後継の王に年下の子アッシュルバニパルを指名したことが、やがてアッシリア帝国の内戦を招くこととなる。 エサルハドンはEssarhaddon / Assarhaddon / Ashurhaddonなどと表記し、楔形文字表記〈新アッシリア時代〉では / 、Aššur-aḫa-iddina（アッシュル・アハ・イディナ）、「アッシュル神は兄弟の代わりを賜れり」を意味する。アッシュル・エティル・イラニ・ムキンニ（Aššur-etel-ilani-mukinni）と呼ぶ文書もある。 (ja)
- Asarhaddon, właśc. Aszur-aha-iddina (akad. Aššur-aha-iddina, biblijny Asarhaddon) – król Asyrii z dynastii Sargonidów, syn Sennacheryba; panował w latach 681–669 p.n.e. (pl)
- Esarhaddon ook wel Asarhaddon (Aššur-aḫḫe-iddina) was 681 - 669 v.Chr. een koning van Assyrië. (nl)
- Esarhaddon (akkadiska: Aššur-ahhe-iddina) var kung i Assyrien 681 - 669 f.Kr. Han var Sanheribs yngsta son, och far till sin efterföljare Ashurbanipal. (sv)
- Assaradão, também escrito Essaradão, Esaradão, Esar-Hadom e Assuradão (em acádio: ; romaniz.: Aššur-aḫa-iddina , lit. 'Assur me deu um irmão'; em grego: Ασαραδδων; romaniz.: Asaraddon), foi o rei do Império Neoassírio desde a morte de seu pai Senaqueribe em 681 a.C. até sua própria morte em 669 a.C.. O terceiro rei da dinastia sargônida, Assaradão é mais famoso por sua conquista do Egito em 671 a.C., o que tornou seu império o maior que o mundo já viu, e para sua reconstrução da Babilônia, que havia sido destruída por seu pai. Depois que o filho mais velho e herdeiro de Senaqueribe, Assurnadinsumi, foi capturado e presumivelmente executado em 694 a.C., o novo herdeiro foi originalmente o segundo filho mais velho, Adrameleque, mas em 684 a.C., Assaradão, um filho mais novo, foi nomeado em seu lugar. Irritados com esta decisão, Adrameleque e outro irmão, Sarezer, assassinaram seu pai em 681 a.C. e planejaram tomar o trono assírio. O assassinato, e as aspirações de Adrameleque de se tornar rei, dificultaram a ascensão de Assaradão ao trono, e ele primeiro teve que derrotar seus irmãos em uma guerra civil de seis semanas. A tentativa de golpe de seus irmãos foi inesperada e problemática para Assaradão e ele seria atormentado pela paranoia e desconfiança por seus oficiais, governadores e membros da família do sexo masculino até o final de seu reinado. Como resultado dessa paranoia, a maioria dos palácios usados por Assaradão eram fortificações de alta segurança localizadas fora dos grandes centros populacionais das cidades. Talvez também devido à desconfiança de seus parentes do sexo masculino, as parentes de Assaradão, como sua mãe Naquia e sua filha Seruaeterate, tiveram permissão para exercer consideravelmente mais influência e poder político durante seu reinado do que as mulheres em qualquer período anterior período da história assíria. Apesar de um reinado relativamente curto e difícil, e sendo atormentado por paranoia, depressão e doenças constantes, Assaradão permanece reconhecido como um dos maiores e mais bem-sucedidos reis assírios. Ele rapidamente derrotou seus irmãos em 681 a.C., concluiu projetos de construção ambiciosos e em grande escala na Assíria e na Babilônia, fez campanha com sucesso na Média, na Península Arábica, na Anatólia, no Cáucaso e no Levante, derrotou e conquistou o Baixo Egito e garantiu uma para seus dois herdeiros Assurbanípal e Samassumuquim após sua morte. (pt)
- Асархаддон, Ашшур-ах-ід-дін (аккад. Ашшур подарував брата) — цар Ассирії, син Синаххеріба від вавилонянки Накії, правив у 680–669 до н. е.. Один з наймогутніших царів Ассирії за усю її історію. (uk)
- Асархаддо́н (аккад. Ашшур-аха-иддин (Aššur-aha-iddina), букв. «Ашшур даровал брата»; библ. Асардан) — царь Ассирии, правил приблизительно в 680 — 669 годах до н. э. Сын Синаххериба и энергичной и властной Накии (по-арамейски «Чистая», в аккадском переводе — Закуту). Сохранились клинописные таблички с записями о правлении Асархаддона — «Анналы». Они хранятся в Британском музее. (ru)
- 阿萨尔哈东（阿卡德語：Aššur-ahhe-iddina），（？－前669年），亚述国王（前681年～前669年在位）。名亚述-阿哈-丁（阿卡德語：Aššur-aha-iddina）。在旧约和希腊语文献中，他被称做以撒哈顿，天主教翻譯為厄撒哈冬。 阿萨尔哈东为前任國王辛那赫里布之子，母親。辛那赫里布死于宫廷政变；阿萨尔哈东在与诸兄弟的内战中击败对手登上王位。 阿萨尔哈东进行了一系列对外战争。他与阿拉伯人和腓尼基城邦都打過仗。在这些征战中最重要的是从前675年开始的对埃及的远征。前673年，他一度被第二十五王朝（努比亚王朝）的法老塔哈尔卡所击退。但前671年，阿萨尔哈东打败了塔哈尔卡，征服了包括孟斐斯在内的整个埃及北部。他随即自称为「上下埃及和努比亚之王」。 阿萨尔哈东其它军事行动主要是对帝国反叛的地区进行再镇压。前673年至前672年，他曾与乌拉尔图联合行动，以追捕逃亡的奴隶和自由民。在这一时期，米底亚在斯基泰人的支持下脱离了亚述的统治，逐渐发展为一个强大的国家。在公元前670年人口达到700万人. 阿萨尔哈东的对内政策包括：承认巴比伦在整个美索不达米亚的首要地位，该城曾在前689年被他的父亲辛那赫里布毁坏。阿萨尔哈东对巴比伦进行重建，并对祭司集团作出相当让步。他也归还了美索不达米亚其它一些传统神庙城市的特权，并实行有利于整个祭司阶层的税收政策。 前669年，阿萨尔哈东去世。他将疆土分传两子，由亚述巴尼拔继承亚述，沙马舒姆金继承巴比伦。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Assarhaddon (Aššur-aḫa-iddin o Asshur-akh-iddin, també Esarhaddon) va ser rei d'Assíria cap als anys 681 aC-669 aC. Segons la Llista dels reis d'Assíria era fill de Senaquerib i la princesa Zakutu (o Naqīʾa) i pare d'Assurbanipal. (ca)
- Asarhaddon (též Esarchadón; akkadsky Aššur-achché-iddina – „[Bůh] Aššur daroval bratra“, aramejsky: ܐܵܫܘܿܪ ܐܵܗܐܹ ܐܝܼܕܝܼܢܵܐ; hebrejsky: אֵסַר חַדֹּן; řecky: Ασαραδδων; latinsky: Asor Haddan) byl asyrský král, který vládl v letech 681–669 př. n. l. Byl nejmladším synem a následníkem Sinacheriba a jeho druhé manželky, aramejské princezny Zakitu (aramejsky Nakkija – „Čistá“) (cs)
- Asarhaddon (auch Aššur-aḫḫe-iddina bzw. Aschschur-achche-iddina, genannt Aššur-etil-ilani-apli; † 26. Oktober 669 v. Chr.) war vom 14. März 680 bis zum 26. Oktober 669 v. Chr. assyrischer König. Sein Name Aššur-aḫḫe-iddina bedeutet: Aššur hat mir einen Bruder gegeben. Asarhaddon führte zu Anfang seiner Regierungszeit den Namen Aššur-etil-ilani-mukīn-apli (Aššur, der Prinz der Götter, ist der, der einen Erbsohn festsetzt), um ihn später wieder in seinen früheren Namen Aššur-aḫḫe-iddina umzuwandeln. Die Gründe hierfür sind unklar. (de)
- Asarĥaddon ( Asr-Hdn; en asira: Aššur-aḫe-iddina; en malnovgreka: Ασαραδδων; en la latina: Asor Haddan ; la nomo signifas "Assuro donis fraton") estis la reĝo de Asirio en 681-669 a.K. (eo)
- Asarhaddón (acadio: ; Aššur-aha-iddina), Esar-hadón o Asaradón, fue el rey de Asiria entre los años (681 a. C.-669 a. C.), hijo del rey Senaquerib y de Naqi'a (en asirio, Zakutu), consorte de origen arameo. (es)
- Assarhaddon fut roi d'Assyrie de 680 à 669. Son nom, Assur-aha-iddina, signifie « Assur a donné un frère ». (fr)
- Esarhadon (bahasa Akkadia: Aššur-ahhe-iddina "Asyur telah memberiku saudara laki-laki"; bahasa Aram: ܐܵܫܘܿܪ ܐܵܗܐܹ ܐܝܼܕܝܼܢܵܐ; bahasa Ibrani: אֵסַר חַדֹּן, esar hadon; bahasa Yunani: Ασαραδδων; bahasa Latin: Asor Haddan), adalah raja Asyur dan Babilonia yang memerintah tahun 681 – 669 SM. Ia adalah putra bungsu raja Sanherib dan ratu Naqi'a (Zakitu) yang berasal dari Aram, istri kedua Sanherib. (in)
- 에사르하돈 (아카드어: Aššur-aḥa-iddina "가 준 형제"; 히브리어: אֵסַר חַדֹּן; 고대 그리스어: Ασαραδδων; 라틴어: Asor Haddan)은 기원전 681년부터 기원전 669년까지 신아시리아 제국의 왕이다. 그는 센나케립과 그의 두번째 부인인 여왕 나키아(자키투)의 아들이다. (ko)
- エサルハドン（Esarhaddon、在位：前681年 - 前669年）は、古代メソポタミア地方の新アッシリア帝国の王である。後継者争いを制してアッシリア王に就き、帝国の黄金期を維持する。父センナケリブが破壊したバビロンを再建。エジプト遠征の途上で病没した。後継の王に年下の子アッシュルバニパルを指名したことが、やがてアッシリア帝国の内戦を招くこととなる。 エサルハドンはEssarhaddon / Assarhaddon / Ashurhaddonなどと表記し、楔形文字表記〈新アッシリア時代〉では / 、Aššur-aḫa-iddina（アッシュル・アハ・イディナ）、「アッシュル神は兄弟の代わりを賜れり」を意味する。アッシュル・エティル・イラニ・ムキンニ（Aššur-etel-ilani-mukinni）と呼ぶ文書もある。 (ja)
- Asarhaddon, właśc. Aszur-aha-iddina (akad. Aššur-aha-iddina, biblijny Asarhaddon) – król Asyrii z dynastii Sargonidów, syn Sennacheryba; panował w latach 681–669 p.n.e. (pl)
- Esarhaddon ook wel Asarhaddon (Aššur-aḫḫe-iddina) was 681 - 669 v.Chr. een koning van Assyrië. (nl)
- Esarhaddon (akkadiska: Aššur-ahhe-iddina) var kung i Assyrien 681 - 669 f.Kr. Han var Sanheribs yngsta son, och far till sin efterföljare Ashurbanipal. (sv)
- Асархаддон, Ашшур-ах-ід-дін (аккад. Ашшур подарував брата) — цар Ассирії, син Синаххеріба від вавилонянки Накії, правив у 680–669 до н. е.. Один з наймогутніших царів Ассирії за усю її історію. (uk)
- Асархаддо́н (аккад. Ашшур-аха-иддин (Aššur-aha-iddina), букв. «Ашшур даровал брата»; библ. Асардан) — царь Ассирии, правил приблизительно в 680 — 669 годах до н. э. Сын Синаххериба и энергичной и властной Накии (по-арамейски «Чистая», в аккадском переводе — Закуту). Сохранились клинописные таблички с записями о правлении Асархаддона — «Анналы». Они хранятся в Британском музее. (ru)
- اشور-أخي-ادن أواشور- أههئ- يدينا باللأكادي الذي يعطي معنى الإله آشور أعطى أخاً، وورد اسمه في التناخ بصيعة أسرحدّون. هو ابن سنحاريب وحفيد سرجون الثاني وهو من ملوك آشور (680 - 669 قبل الميلاد) في الدولة الآشورية الحديثة . وقد اعتلى العرش إثر مؤامرة داخلية في البلاط الملكي تزعمها أخوه أردا موليسو وراح ضحيتها والده سنحاريب ولكن آسرحدون تصدى للمتآمرين وحاربهم وانتصر على أخيه وأعلن نفسه ملكا . أعاد النظر في سياسة والده تجاه بابل فأعاد إعمارها وأعاد تمثال مردوخ واسترضى كهنتها وشيد فيها معابدا كثيرة ؛ وبحكم علاقاته الودية مع بابل عندما كان وليا للعهد فقد استطاع أن يوفق بين العاصمتين بابل وآشور. (ar)
- Ο Εσαρχαδδών (681 π.Χ. - 669 π.Χ.) ήταν βασιλιάς της Ασσυρίας και της Βαβυλώνας. Ήταν μικρότερος γιος και διάδοχος του Σενναχειρείμ ο οποίος δολοφονήθηκε από τους μεγαλύτερους αδελφούς του. Ο Εσαρχαδδών που βρισκόταν στο Χάνιγκαλμπατ ήρθε με στρατό νίκησε τους αδελφούς του πήρε τον θρόνο και οικοδόμησε τον ναό του Εσαγκίλα στη Βαβυλώνα που είχε καταστρέψει ο πατέρας του. (el)
- Esarhaddon, also spelled Essarhaddon, Assarhaddon and Ashurhaddon (Neo-Assyrian cuneiform: , also Aššur-aḫa-iddina, meaning "Ashur has given me a brother"; Biblical Hebrew: אֵסַר־חַדֹּן ʾĒsar-Ḥaddōn) was the king of the Neo-Assyrian Empire from the death of his father Sennacherib in 681 BC to his own death in 669. The third king of the Sargonid dynasty, Esarhaddon is most famous for his conquest of Egypt in 671 BC, which made his empire the largest the world had ever seen, and for his reconstruction of Babylon, which had been destroyed by his father. (en)
- Asarhaddon (akadikoz Assur-aha-iddina), Asiriako erregea izan zen K.a. 681etik K.a. 669 arte, eta Senakerib eta edo Zakutu ezkontide aramaikoaren semea. K.a. 661ean, bere anaiek, gortetik erbesteratu zuten, uste denez, urte berean Senakerib hil zuten berberak izan zirenak. Sei hilabete inguru iraun zuen gerra baten ondoren, Asarhaddon nagusitu zen bezala, eta, Bibliako istorioaren arabera (Erregeak 19. 35-37), bere anaiek, Ararateko herrialdera ihes egin zuten, ohi, Urartu bezala identifikatzen dena. Asarhaddonen erregealdiko lanik garrantzitsuenetako bat, Babiloniaren berreraikuntza izan zen, Senakeribek erroetaraino suntsitu zuena K.a. 689an. (eu)
- Esarhaddon (Ashur-akh-iddina) anche Asarhaddon e Assarhaddon, noto in accadico come Aššur-ahu-iddin (Ashur ha dato un fratello), in greco come Ἀσαράδδων (Asaràddōn), e in ebraico come אֵסַרְחַדֹּן (... – 669 a.C.) fu re di Assiria dal 681 a.C. al 669 a.C. Il re aveva lasciato il trono al figlio Assurbanipal, mentre al figlio maggiore Shamash-shum-ukin affida il Regno di Babilonia. Probabilmente ancora una volta l'influenza della madre Naqi'a aveva contribuito alle decisioni sulla successione dinastica. (it)
- Assaradão, também escrito Essaradão, Esaradão, Esar-Hadom e Assuradão (em acádio: ; romaniz.: Aššur-aḫa-iddina , lit. 'Assur me deu um irmão'; em grego: Ασαραδδων; romaniz.: Asaraddon), foi o rei do Império Neoassírio desde a morte de seu pai Senaqueribe em 681 a.C. até sua própria morte em 669 a.C.. O terceiro rei da dinastia sargônida, Assaradão é mais famoso por sua conquista do Egito em 671 a.C., o que tornou seu império o maior que o mundo já viu, e para sua reconstrução da Babilônia, que havia sido destruída por seu pai. (pt)
- 阿萨尔哈东（阿卡德語：Aššur-ahhe-iddina），（？－前669年），亚述国王（前681年～前669年在位）。名亚述-阿哈-丁（阿卡德語：Aššur-aha-iddina）。在旧约和希腊语文献中，他被称做以撒哈顿，天主教翻譯為厄撒哈冬。 阿萨尔哈东为前任國王辛那赫里布之子，母親。辛那赫里布死于宫廷政变；阿萨尔哈东在与诸兄弟的内战中击败对手登上王位。 阿萨尔哈东进行了一系列对外战争。他与阿拉伯人和腓尼基城邦都打過仗。在这些征战中最重要的是从前675年开始的对埃及的远征。前673年，他一度被第二十五王朝（努比亚王朝）的法老塔哈尔卡所击退。但前671年，阿萨尔哈东打败了塔哈尔卡，征服了包括孟斐斯在内的整个埃及北部。他随即自称为「上下埃及和努比亚之王」。 阿萨尔哈东其它军事行动主要是对帝国反叛的地区进行再镇压。前673年至前672年，他曾与乌拉尔图联合行动，以追捕逃亡的奴隶和自由民。在这一时期，米底亚在斯基泰人的支持下脱离了亚述的统治，逐渐发展为一个强大的国家。在公元前670年人口达到700万人. 阿萨尔哈东的对内政策包括：承认巴比伦在整个美索不达米亚的首要地位，该城曾在前689年被他的父亲辛那赫里布毁坏。阿萨尔哈东对巴比伦进行重建，并对祭司集团作出相当让步。他也归还了美索不达米亚其它一些传统神庙城市的特权，并实行有利于整个祭司阶层的税收政策。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
_Central_Palace_Tiglath_pileser_III_728_BCE_British_Museum_AG.jpg){kind=link}
,_c._645-635_BC,_British_Museum_(16722368932).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Central_Palace_Tiglath_pileser_III_728_BCE_British_Museum_AG.jpg){kind=link}
,_c._645-635_BC,_British_Museum_(16722368932).jpg){kind=link}
