| dbo:abstract
|
- La referència és una relació entre certes expressions i allò del que es parla quan es fan servir tals expressions. El segon objecte al qual es refereix el primer s'anomena referent del primer objecte. Les referències poden prendre moltes formes, incloent: un pensament, una percepció sensorial, és a dir, audible (onomatopeies), la percepció visual l'olfactiva, o la tàctil, l'estat emocional, la relació amb altres, la coordinació de l'espai temps, la simbòlica o l'alfanumèrica, un objecte físic o una projecció d'energia. En alguns casos s'utilitzen mètodes per amagar les referències, com ocorre en la criptografia. Alguns dels candidats més naturals a expressions que fan referències són:
* Els noms propis, com "Alexandre Magne", "Pegàs" o "Homer".
* Les descripcions definides, com "el tercer planeta a partir del Sol", "el cavall alat" i "l'actual rei de França"
* Els predicats com "quars", "or" i "tigre" que refereixen a .
* Les expressions com "tu", "jo", "ell", "això" i "aqueix", que en anglès s'anomenen indexicals, i que es caracteritzen pel fet que el seu referent varia depenent del context. El mecanisme pel qual una expressió és capaç de referir és tema d'un profund debat filosòfic.
* Referència bibliogràfica és un conjunt mínim de dades que permet la identificació d'una publicació o una part d'ella. (ca)
- كلمة مرجع هي المقابل العربي للمصطلح الإنجليزي: Reference Books ويعرف المرجع لغويا في اللغة العربية (بأنه الموضع أو المكان الذي يرجع إليه شيء من الأشياء أو الذي يرد إليه أمر من الأمور، مثل الكتاب مرجع لمن يريد الإطلاع والقراءة أو البحث عن المعرفة). ويعرف المرجع لغويا في اللغة الإنجليزية بأنه الإحالة إلي معلومات معينة في كتاب أو مقالة، والعلاقة التي تشير إلي مكان وجود المعلومات في كتاب أو تحيل إلي كتاب آخر، ما يستخدم لغرض المراجعة أو الاستشارة. وهناك كلمة متقاربة في معناها اللغوي لكلمة مرجع وهي كلمة مصدر Source ويعرف المصدر لغويا في اللغة العربية بأنه الموضع أو المكان الذي يرجع إليه لأعلي مقدم كل شيء وأوله. يعرف المصدر لغويا في اللغة الإنجليزية بأنه أي عمل علمي يمد بالمعلومات، خاصة الأعمال الأصلية. ومن الواضح أن الدلالة اللغوية لكلمة مصدر متقاربة للدلالة اللغوية لكلمة مرجع فكلاهما موضعا للرجوع إليه، وتزيد عليها أن الرجوع إلي المصدر يرتبط بالأشياء الأساسية أو الأولية بالنسبة لموضوع البحث وهو معنى أضيق من المعنى اللغوي لكلمة مرجع. (ar)
- Referenco laŭ PIV estas 1.
* indiko, pli-malpli preciza, de loko en libro, kie (pli detalaj) informoj, klarigoj aŭ pruvoj povas esti trovataj, 2.
* atesto, donita de pli-malpli aŭtoritata persono, por rekomendi kandidaton al posteno, servado kaj simile. 3.
* objekto, fizika propreco, valoro kaj simile, uzata kiel la bazo por kompara mezuro aŭ normigado (PIV2).
* En fiziko, kadro de referenco aŭ referenca kadro povas esti koordinatsistemo aŭ aro de aksoj por mezuri la pozicion, orientiĝon, vektoran rapidon, angulan rapidon, akcelon kaj aliajn propraĵojn de objektoj en ĝi. (eo)
- La referencia es una relación entre las "expresiones en un cierto lenguaje" y "aquello de lo cual se habla" (mundo objetivo) cuando se usan dichas expresiones. En el contexto académico, una referencia es un fragmento de información (generalmente texto junto a signos gramaticales de algún estilo de referencias como APA o ISO 690), esta permite dirigir al lector a la fuente original de la referencia como citas e ideas de terceros, o referencias recomendadas (pero relacionadas al contenido donde se pone la referencia), también se suelen asociar a la bibliografía de un contenido académico. En lingüística, la referencia de una expresión involucra entre, objetos y situaciones posibles del mundo real, cuya relación es descrita por esta expresión lingüística. En matemáticas y lógica formal la referencia de una expresión matemática se refiere a un objeto de la estructura matemática que sirve como teoría de modelos para el lenguaje formal considerado. El mecanismo por el cual una expresión es capaz de referir ha sido y es todavía materia de un profundo debate filosófico. (es)
- Rujukan adalah sesuatu yang digunakan informan untuk menyokong atau memperkuat pernyataannya. Rujukan bisa saja memakai sokongan faktual dan non-faktual. Rujukan faktual terdiri atas kesaksian, statistik contoh, dan objek yang aktual. Rujukan dapat berwujud dalam bentuk bukti, nilai-nilai, dan kredibilitas. Sumber rujukan adalah tempat di mana materi itu bisa didapat. (in)
- Reference is a relationship between objects in which one object designates, or acts as a means by which to connect to or link to, another object. The first object in this relation is said to refer to the second object. It is called a name for the second object. The second object, the one to which the first object refers, is called the referent of the first object. A name is usually a phrase or expression, or some other symbolic representation. Its referent may be anything – a material object, a person, an event, an activity, or an abstract concept. References can take on many forms, including: a thought, a sensory perception that is audible (onomatopoeia), visual (text), olfactory, or tactile, emotional state, relationship with other, spacetime coordinate, symbolic or alpha-numeric, a physical object or an energy projection. In some cases, methods are used that intentionally hide the reference from some observers, as in cryptography. References feature in many spheres of human activity and knowledge, and the term adopts shades of meaning particular to the contexts in which it is used. Some of them are described in the sections below. (en)
- In biblioteconomia il reference (termine di derivazione anglosassone) indica le attività di consulenza, informazione e orientamento che i bibliotecari svolgono con gli utenti delle biblioteche. (it)
- 参考文献（さんこうぶんけん、英: reference, works cited, bibliography など）とは、記事や書籍・学術論文執筆など、著述を行う際に参考にした図書や文献、新聞記事、またはその書誌事項を記したもの。参考や引用を行った出所を出典（しゅってん、英: source, citation）という。 (ja)
- Referens är relationen mellan två objekt, där det ena utgör eller anger någon form av koppling till det andra. Ett sådant objekt kan till exempel vara en källhänvisning i en text vid referat eller citat av en annan text. Även en person kan fungera som referens, vid styrkandet av ett förhållande. (sv)
- Рéференс (англ. reference — справка, сноска) — вспомогательное изображение: рисунок или фотография, которые художник или дизайнер изучает перед работой, чтобы точнее передать детали, получить дополнительную информацию, идеи. Референсом могут быть фотографии человека в различных позах, фотографии только рук или иных частей тела, необходимые для изучения и отрисовки анатомии. В сфере архитектуры, дизайна, дизайна интерьера, компьютерной графики и т.п. референс используют как примерное представление того, что хотелось бы видеть или попытка предоставить собеседнику на чужих примерах свое представление. Референсы часто используют и современные художники для своих проектов. Обычно в них входят:
* полное изображение персонажа,
* некоторые характерные особенности,
* описание размеров,
* текстовые комментарии некоторых объектов и т. д. (ru)
- 參考或指涉（英語：reference）是兩個對象之間的關係，此種關係由「指定」或「連接」之概念維繫。在此關係中，前一個對象被稱作「提及」（refer to）了后者；而后一個被提及的對象被稱作前者的（referent）。參考有著許多種類的形式，包括思想；由聽覺（擬聲詞）、視知覺、嗅覺、觸覺承載的感知；情緒、與他人的關係時空坐標、象徵性形式語言、；以及物理對象或能量放射。在某些情況下，參考會被有意地設爲隱藏從而不被觀察者所見（如密碼學）。 參考在人類活動與知識的不同領域中扮演著許多角色，因此該詞語本身會取決於使用場合的不同而存在各種特殊涵義。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Referenco laŭ PIV estas 1.
* indiko, pli-malpli preciza, de loko en libro, kie (pli detalaj) informoj, klarigoj aŭ pruvoj povas esti trovataj, 2.
* atesto, donita de pli-malpli aŭtoritata persono, por rekomendi kandidaton al posteno, servado kaj simile. 3.
* objekto, fizika propreco, valoro kaj simile, uzata kiel la bazo por kompara mezuro aŭ normigado (PIV2).
* En fiziko, kadro de referenco aŭ referenca kadro povas esti koordinatsistemo aŭ aro de aksoj por mezuri la pozicion, orientiĝon, vektoran rapidon, angulan rapidon, akcelon kaj aliajn propraĵojn de objektoj en ĝi. (eo)
- Rujukan adalah sesuatu yang digunakan informan untuk menyokong atau memperkuat pernyataannya. Rujukan bisa saja memakai sokongan faktual dan non-faktual. Rujukan faktual terdiri atas kesaksian, statistik contoh, dan objek yang aktual. Rujukan dapat berwujud dalam bentuk bukti, nilai-nilai, dan kredibilitas. Sumber rujukan adalah tempat di mana materi itu bisa didapat. (in)
- In biblioteconomia il reference (termine di derivazione anglosassone) indica le attività di consulenza, informazione e orientamento che i bibliotecari svolgono con gli utenti delle biblioteche. (it)
- 参考文献（さんこうぶんけん、英: reference, works cited, bibliography など）とは、記事や書籍・学術論文執筆など、著述を行う際に参考にした図書や文献、新聞記事、またはその書誌事項を記したもの。参考や引用を行った出所を出典（しゅってん、英: source, citation）という。 (ja)
- Referens är relationen mellan två objekt, där det ena utgör eller anger någon form av koppling till det andra. Ett sådant objekt kan till exempel vara en källhänvisning i en text vid referat eller citat av en annan text. Även en person kan fungera som referens, vid styrkandet av ett förhållande. (sv)
- 參考或指涉（英語：reference）是兩個對象之間的關係，此種關係由「指定」或「連接」之概念維繫。在此關係中，前一個對象被稱作「提及」（refer to）了后者；而后一個被提及的對象被稱作前者的（referent）。參考有著許多種類的形式，包括思想；由聽覺（擬聲詞）、視知覺、嗅覺、觸覺承載的感知；情緒、與他人的關係時空坐標、象徵性形式語言、；以及物理對象或能量放射。在某些情況下，參考會被有意地設爲隱藏從而不被觀察者所見（如密碼學）。 參考在人類活動與知識的不同領域中扮演著許多角色，因此該詞語本身會取決於使用場合的不同而存在各種特殊涵義。 (zh)
- كلمة مرجع هي المقابل العربي للمصطلح الإنجليزي: Reference Books ويعرف المرجع لغويا في اللغة العربية (بأنه الموضع أو المكان الذي يرجع إليه شيء من الأشياء أو الذي يرد إليه أمر من الأمور، مثل الكتاب مرجع لمن يريد الإطلاع والقراءة أو البحث عن المعرفة). ويعرف المرجع لغويا في اللغة الإنجليزية بأنه الإحالة إلي معلومات معينة في كتاب أو مقالة، والعلاقة التي تشير إلي مكان وجود المعلومات في كتاب أو تحيل إلي كتاب آخر، ما يستخدم لغرض المراجعة أو الاستشارة. (ar)
- La referència és una relació entre certes expressions i allò del que es parla quan es fan servir tals expressions. El segon objecte al qual es refereix el primer s'anomena referent del primer objecte. Les referències poden prendre moltes formes, incloent: un pensament, una percepció sensorial, és a dir, audible (onomatopeies), la percepció visual l'olfactiva, o la tàctil, l'estat emocional, la relació amb altres, la coordinació de l'espai temps, la simbòlica o l'alfanumèrica, un objecte físic o una projecció d'energia. Alguns dels candidats més naturals a expressions que fan referències són: (ca)
- La referencia es una relación entre las "expresiones en un cierto lenguaje" y "aquello de lo cual se habla" (mundo objetivo) cuando se usan dichas expresiones. En el contexto académico, una referencia es un fragmento de información (generalmente texto junto a signos gramaticales de algún estilo de referencias como APA o ISO 690), esta permite dirigir al lector a la fuente original de la referencia como citas e ideas de terceros, o referencias recomendadas (pero relacionadas al contenido donde se pone la referencia), también se suelen asociar a la bibliografía de un contenido académico. (es)
- Reference is a relationship between objects in which one object designates, or acts as a means by which to connect to or link to, another object. The first object in this relation is said to refer to the second object. It is called a name for the second object. The second object, the one to which the first object refers, is called the referent of the first object. A name is usually a phrase or expression, or some other symbolic representation. Its referent may be anything – a material object, a person, an event, an activity, or an abstract concept. (en)
- Рéференс (англ. reference — справка, сноска) — вспомогательное изображение: рисунок или фотография, которые художник или дизайнер изучает перед работой, чтобы точнее передать детали, получить дополнительную информацию, идеи. Референсом могут быть фотографии человека в различных позах, фотографии только рук или иных частей тела, необходимые для изучения и отрисовки анатомии. В сфере архитектуры, дизайна, дизайна интерьера, компьютерной графики и т.п. референс используют как примерное представление того, что хотелось бы видеть или попытка предоставить собеседнику на чужих примерах свое представление. (ru)
|
