dbo:abstract
|
- جوائز الشاشة هو حفل توزيع جوائز سنوي يعقد في الهند تكريم لاعمال الفنية المتميزة في بوليود.يتم ترشيح واختيار الجائزة من قبل لجنة من المتخصصين في هذه الصناعة. (ar)
- Der Star Screen Award oder Screen Weekly Award ist ein indischer Filmpreis, der seit 1995 von der Wochenzeitschrift Screen vergeben und bis 2001 von Videocon International Limited unterstützt wurde. (de)
- Los Screen Awards son una ceremonia anual de entrega de premios celebrada en India en honor a la excelencia profesional en Bollywood. La selección de nominaciones y premios la realiza un panel de distinguidos profesionales de la industria. El nombre de las ceremonias anuales está precedido por la red de presentación; los primeros Star Screen Awards se transmitieron por en 2000 hasta 2011, después de lo cual los Colors Screen Awards se presentaron en y Life OK Screen Awards en , cada uno por un período de dos años. A partir de 2016, Star continúa manteniendo los derechos de distribución de televisión. (es)
- Les Star Screen Awards (Prix des étoiles de l'écran) ou Screen Weekly Awards sont des récompenses cinématographiques attribuées annuellement en Inde. C'est la seule cérémonie de remise de prix à laquelle participent le directeur exécutif et le président de l'académie des arts et des sciences du cinéma ou AMPAS. En 2012 ils prennent le nom de Colors Screen Awards. Les Screen Awards, fondés en 1994 par Ananya Goenka du groupe de presse The Indian Express, concernent seulement le cinéma indien de Bollywood. Les récompenses se distinguent des autres prix indiens en étant décernées par un jury de professionnels du cinéma qui souhaitent récompenser des confrères sur la base de leur mérite plutôt que de leur popularité. La sélection des candidats est effectuée par une commission de professionnels de l'industrie cinématographique, sur le modèle des Oscars du cinéma hollywoodiens. Les récompenses décernées aux films, aux téléfilms et à la musique en Hindî et en Marâthî sont remises tous les ans en janvier lors d'une brillante cérémonie qui se déroule dans le complexe sportif d'Andheri à Mumbai depuis 2001. Depuis 2005 il existe une série de prix pour le cinéma du sud de l'Inde, pour les œuvres en Tamoul, en Télougou, en Malayalam et en Kannara. (fr)
- Screen Awards (sebelumnya bernama Star Screen Awards), adalah sebuah acara penghargaan tahunan yang diadakan di India untuk menghargai kesempurnaan profesional dalam Industri Film Bollywood. Pemilihan nominasi dan penghargaan dilakukan oleh sebuah panel para profesional yang berbeda dari industri tersebut. (in)
- The Screen Awards is an annual awards ceremony held in India honouring professional excellence in Bollywood. The nomination and award selection is done by a panel of distinguished professionals from the industry. The awards were introduced by the Screen film magazine of The Indian Express Group in 1995. The magazine was acquired by Star India in 2015 and subsequently closed down. Though Star India continues to sponsor the awards under the Star Screen Awards title. The name of the annual ceremonies are prefixed by the presenting network; the first "Star Screen Awards" were telecasted on Star Plus from 2000 till 2011, after which the "Colors Screen Awards" were previewed on Colors and the "Life OK Screen Awards" on Life OK, each for a period of two years. As of 2019, Star continues to hold the television distribution rights. (en)
- スター・スクリーン・アワード(Star Screen Awards)は、インドの映画賞。映画業界に従事する専門家によって選考される。設立時の名称は「スクリーン・アワード(Screen Awards)」。 (ja)
- „Star Screen Awards” inaczej „Screen Weekly Award” to indyjska nagroda filmowa. Inicjatorem stworzenia tej nagrody było w 1994 roku czasopismo „Screen Weekly”. Jest ona jedyną nagrodą w Indiach podczas przyznawania której są obecni przedstawiciele Nagrody Akademii Filmowej (Oscar). Nominacji i wyboru nagrodzonych dokonuje jury składające się ze specjalistów z branży filmowej. Kryterium decydującym są więc dokonania artystyczne, a nie popularność filmów (jak przy innych nagrodach). Ceniona jest w indyjskim świecie filmowym jako trudna do uzyskania. Co roku w styczniu od siedmiu lat w Mumbaju w kompleksie sportowym Andheri odbywa się uroczyste rozdanie nagród za filmy w języku hindi, marathi i za produkcję telewizyjną. Od trzech lat nagradza się też regionalne kino Południowych Indii, które jest przedstawiane w językach telugu, tamilskim, malajalamskim i kannada. (pl)
|
rdfs:comment
|
- جوائز الشاشة هو حفل توزيع جوائز سنوي يعقد في الهند تكريم لاعمال الفنية المتميزة في بوليود.يتم ترشيح واختيار الجائزة من قبل لجنة من المتخصصين في هذه الصناعة. (ar)
- Der Star Screen Award oder Screen Weekly Award ist ein indischer Filmpreis, der seit 1995 von der Wochenzeitschrift Screen vergeben und bis 2001 von Videocon International Limited unterstützt wurde. (de)
- Los Screen Awards son una ceremonia anual de entrega de premios celebrada en India en honor a la excelencia profesional en Bollywood. La selección de nominaciones y premios la realiza un panel de distinguidos profesionales de la industria. El nombre de las ceremonias anuales está precedido por la red de presentación; los primeros Star Screen Awards se transmitieron por en 2000 hasta 2011, después de lo cual los Colors Screen Awards se presentaron en y Life OK Screen Awards en , cada uno por un período de dos años. A partir de 2016, Star continúa manteniendo los derechos de distribución de televisión. (es)
- Screen Awards (sebelumnya bernama Star Screen Awards), adalah sebuah acara penghargaan tahunan yang diadakan di India untuk menghargai kesempurnaan profesional dalam Industri Film Bollywood. Pemilihan nominasi dan penghargaan dilakukan oleh sebuah panel para profesional yang berbeda dari industri tersebut. (in)
- スター・スクリーン・アワード(Star Screen Awards)は、インドの映画賞。映画業界に従事する専門家によって選考される。設立時の名称は「スクリーン・アワード(Screen Awards)」。 (ja)
- The Screen Awards is an annual awards ceremony held in India honouring professional excellence in Bollywood. The nomination and award selection is done by a panel of distinguished professionals from the industry. The awards were introduced by the Screen film magazine of The Indian Express Group in 1995. The magazine was acquired by Star India in 2015 and subsequently closed down. Though Star India continues to sponsor the awards under the Star Screen Awards title. (en)
- Les Star Screen Awards (Prix des étoiles de l'écran) ou Screen Weekly Awards sont des récompenses cinématographiques attribuées annuellement en Inde. C'est la seule cérémonie de remise de prix à laquelle participent le directeur exécutif et le président de l'académie des arts et des sciences du cinéma ou AMPAS. En 2012 ils prennent le nom de Colors Screen Awards. (fr)
- „Star Screen Awards” inaczej „Screen Weekly Award” to indyjska nagroda filmowa. Inicjatorem stworzenia tej nagrody było w 1994 roku czasopismo „Screen Weekly”. Jest ona jedyną nagrodą w Indiach podczas przyznawania której są obecni przedstawiciele Nagrody Akademii Filmowej (Oscar). Nominacji i wyboru nagrodzonych dokonuje jury składające się ze specjalistów z branży filmowej. Kryterium decydującym są więc dokonania artystyczne, a nie popularność filmów (jak przy innych nagrodach). Ceniona jest w indyjskim świecie filmowym jako trudna do uzyskania. (pl)
|