dbo:abstract
|
- سلونيم (بالبيلاروسية: Сло́нім) (بالروسية: Сло́ним) (بالليتوانية: Slanimas) (بالبولندية: Słonim) هي مدينة في أوبلاست غرودنو، بيلاروسيا. تبعد عن مدينة غرودنو مسافة 143 كـم (89 ميل). بلغ عدد سكان المدينة 49,739 نسمة في 2015. (ar)
- Slonim, bělorusky Сло́нім, je město v Bělorusku, v Hrodenské oblasti. Leží na soutoku řek Ščara a Isa, asi 170 km jihozápadně od Minsku. V roce 2015 mělo 49 739 obyvatel. (cs)
- Slonim (beloruse Слонім, ruse Слоним estas urbo en Grodna regiono, Belorusio), estas la administrada centro de distrikto. Ĝia fervoja stacio apartenas al la linio Baranaviĉi - Vaŭkavisk. La loĝantaro estas 48 800 homoj (stato: 2010). De 1507 distrikta ĉefurbo de Grandprinclando Litovio, de 1569 de la Pola Respubliko. (eo)
- Slonim (belarussisch Сло́нім, polnisch Słonim, russisch Сло́ним, litauisch Slanimas, jiddisch סלאָנים Slonim) ist eine Stadt in der Hrodsenskaja Woblasz in Belarus. Die Stadt Slonim ist das administrative Zentrum des Rajons Slonim und hatte am 1. Januar 2015 49.334 Einwohner. (de)
- Slónim (en bielorruso: Сло́нім; en ruso: Сло́ним; en polaco: Słonim) es un ciudad en Bielorrusia, centro administrativo del raión de Slónim en la provincia de Grodno, localizada en la confluencia de los ríos Scara e , 143 km al sureste de la ciudad de Grodno. Su población es de 49.000 habitantes (2010). (es)
- Slonim (en biélorusse : Слонім ; en russe : Слоним ; en polonais : Słonim) est une ville de la voblast de Hrodna, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Slonim. Sa population s'élevait à 49 513 habitants en 2017. (fr)
- Slonim (Belarusian: Сло́нім, Russian: Сло́ним, Lithuanian: Slanimas, Latvian: Sloņima, Polish: Słonim, Yiddish: סלאָנים, Slonim) is a city in Grodno Region, Belarus, capital of the Slonimski rajon. It is located at the junction of the Ščara and Isa rivers, 143 km (89 mi) southeast of Hrodna. The population in 2015 was 49,739. (en)
- Slonim (bielorusso Сло́нім, in russo: Сло́ним?, in polacco: Słonim, in yiddish: סלאנים) è una città della Bielorussia della Voblasc' di Hrodna, nel 2008 aveva circa 50.000 abitanti. In passato fu capoluogo del Governatorato di Slonim. La sinagoga di Slonim, costruita nel 1642, è la più antica sinagoga esistente oggi in Bielorussia e una delle più antiche di tutta l'Europa orientale. (it)
- スロニムまたはスウォニム(ベラルーシ語: Сло́нім、ロシア語: Сло́ним、ポーランド語: Słonim)は、ベラルーシのフロドナ州にある、人口53,100人(1995年)の都市。との合流点に位置し、バラナヴィーチとヴァウカヴィスクを結ぶ鉄道の中継地でもある。 (ja)
- 슬로님(벨라루스어: Сло́нім, 러시아어: Сло́ним, 폴란드어: Słonim)은 벨라루스의 흐로드나 주에 있는 인구 5만 3100명(1995년)의 도시이다. 과 의 합류점에 위치하고, 바라나비치와 를 연결하는 철도의 중계지이기도 하다. (ko)
- Slonim (Wit-Russisch: Сло́нім, Russisch: Сло́ним, Pools: Słonim, Jiddisch: סלאנים) is een Wit-Russische stad in de Oblast Hrodna en de hoofdstad van het Slonim district. De stad heeft ongeveer 49.400 inwoners (2018) en ligt op de kruising van de rivieren de en de . De stad werd in 1252 voor het eerst genoemd. FC Kommunalnik Slonim is de plaatselijke voetbalclub. De E85 is de belangrijkste doorgangsweg. (nl)
- Słonim (biał. Сло́нім, lit. Slanimas, ros. Сло́ним, jid. סלונים) – miasto w obwodzie grodzieńskim Białorusi przy ujściu Issy do Szczary (dopływ Niemna). 49,9 tys. mieszkańców (2017); przemysł lekki, papierniczy, meblarski, spożywczy, elektromaszynowy, chemiczny; muzeum. Od 1507 stolica powiatu województwa nowogródzkiego Wielkiego Księstwa Litewskiego, od 1569 Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Miejsce obrad sejmiku generalnego Wielkiego Księstwa Litewskiego i sejmików ziemskich powiatu słonimskiego od XVI wieku do pierwszej połowy XVIII wieku. (pl)
- Slonim (vitryska: Сло́нім, ryska: Сло́ним, polska: Słonim) är en stad i Hrodnas voblast i västra Belarus. Slonim, som för första gången omnämns i ett dokument från år 1252, hade 49 528 invånare år 2016. (sv)
- Slonim (em bielorrusso: Сло́нім; em polonês/polaco: Słonim; em iídiche סלאנים) é uma cidade bielorrussa localizada na Voblast de Viciebsk. (pt)
- Сло́нім (біл. Слонім) — місто в Гродненській області Білорусі, центр Слонімського району. Слонім лежить на злитті річок Щара та Іса, за 143 км на південний схід від Гродно. Населення 51,6 тис. жителів (2004). на шляху між Барановичами і Волковиськом. (uk)
- 斯洛尼姆是白俄羅斯的城市,位於格羅德諾東南143公里,由格羅德諾州負責管轄,海拔高度156米,始建於1102年,是熱門的旅遊地點,2004年人口51,600。 (zh)
- Сло́ним (белор. Слонім) — один из наиболее древних городов Белоруссии в Гродненской области, районный центр Слонимского района. Лежит на слиянии рек Щара и Исса, в 195 км к юго-западу от Минска и в 143 км юго-восточнее Гродно, в 10 километрах от Слонима находится известнейший Жировичский православный монастырь. Железнодорожная станция на пути между Барановичами и Волковыском. По данным на 1 января 2018 года население города составило 49 441 человек. (ru)
|
dbo:areaCode
| |
dbo:country
| |
dbo:elevation
| |
dbo:originalName
| |
dbo:politicalLeader
| |
dbo:populationTotal
|
- 49739 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:postalCode
| |
dbo:synonym
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:timeZone
| |
dbo:utcOffset
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 17881 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
|
- dbr:Michael_Marks
- dbr:Baroque_architecture
- dbr:Belarus
- dbr:Belarusian_language
- dbr:Białystok
- dbr:Brest,_Belarus
- dbc:Holocaust_locations_in_Belarus
- dbr:Joseph_Stalin
- dbr:List_of_sovereign_states
- dbr:Lithuanian_language
- dbr:Peace_of_Riga
- dbr:Regions_of_Belarus
- dbr:Vilna_Governorate
- dbr:Vilnius
- dbr:Virgin_Mary
- dbr:Vladimir_Lenin
- dbc:Slonimsky_Uyezd
- dbr:11th_Guards_Mechanized_Brigade
- dbr:Russian_Empire
- dbr:Russian_language
- dbr:Salford
- dbr:Cistercians
- dbr:Einsatzgruppen
- dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania
- dbr:Molotov–Ribbentrop_Pact
- dbr:Convent
- dbc:Nowogródek_Voivodeship_(1507–1795)
- dbr:Lew_Sapieha
- dbr:Lis_coat_of_arms
- dbr:Lower_East_Side
- dbr:Luftwaffe
- dbr:Mandatory_Palestine
- dbr:Manhattan
- dbr:Sigismund_III_Vasa
- dbr:Sigismund_II_Augustus
- dbr:Slonim_Synagogue
- dbc:Slonim_District
- dbr:Polish–Lithuanian_union
- dbr:Baranavichy
- dbr:Byelorussian_SSR
- dbr:Transfiguration_of_Jesus
- dbr:Who_Do_You_Think_You_Are?_(British_TV_series)
- dbr:Allies_of_World_War_II
- dbc:Nowogródek_Voivodeship_(1919–1939)
- dbr:Fair
- dbr:First_World_War
- dbr:Nowogródek_Voivodeship_(1507–1795)
- dbr:Partitions_of_Poland
- dbr:Diet_(assembly)
- dbr:Grodno
- dbr:Grodno_Governorate
- dbr:Grodno_Region
- dbr:Habsburg_monarchy
- dbc:Cities_in_Belarus
- dbr:Invasion_of_Poland
- dbr:Isa_River
- dbr:Tatars
- dbr:Samuel_Hirszhorn
- dbc:Jewish_communities_destroyed_in_the_Holocaust
- dbr:Kievan_Rus'
- dbr:Synagogue
- dbr:Słonim_Ghetto
- dbr:Slonim_district
- dbr:Dissolution_of_the_Soviet_Union
- dbc:Populated_places_in_Grodno_Region
- dbr:Marks_&_Spencer
- dbr:CHAYKA
- dbr:Poland
- dbr:Polish_language
- dbr:Polish–Lithuanian_Commonwealth
- dbr:Soviet_Union
- dbr:Encyclopaedia_of_the_Holocaust
- dbr:Kingdom_of_Prussia
- dbr:Michał_Kazimierz_Ogiński
- dbr:Natasha_Kaplinsky
- dbr:Nazi_Germany
- dbr:Neman_River
- dbr:Operation_Barbarossa
- dbr:Chapel
- dbr:Second_Polish_Republic
- dbr:Second_World_War
- dbr:World_War_I
- dbr:World_War_II
- dbr:Yalta_Conference
- dbr:Benedictine
- dbr:Holy_Trinity
- dbr:Mayor
- dbr:Slonim_(Hasidic_dynasty)
- dbr:World_Monuments_Fund
- dbr:Nowogródek_Voivodeship_(1919–39)
- dbr:Worsted
- dbc:Slonim
- dbr:Dnieper_River
- dbr:Immaculate_Conception
- dbr:Oginski_Canal
- dbr:Ruzhany
- dbr:Shchara_River
- dbr:St_Andrew's_Church,_Slonim
- dbr:Sigismund_I_of_Poland
- dbr:Kingdom_of_Poland_(1385–1569)
- dbr:Moscow_Time
- dbr:Union_of_Krewo
- dbr:Polish_population_transfers_(1944–46)
- dbr:Town_rights
- dbr:Vaukavysk
- dbr:Orthodox_church_(building)
- dbr:Belarusian_Jews
- dbr:Starost
- dbr:Polish-Soviet_war_of_1920
- dbr:St._Dominick
- dbr:Anshe_Slonim_Synagogue
- dbr:File:Road_to_Slonim,_Belarus.jpg
- dbr:File:Słonim,_Bernardynskaja._Слонім,_Бэрнардынская_(V._Pikiel,_1931).jpg
- dbr:File:Słonim,_Opernaja._Слонім,_Опэрная_(1800).jpg
- dbr:File:Słonim,_Rynak,_Bernardynski._Слонім,_Рынак,_Бэрнардынскі_(1930-39).jpg
- dbr:File:Słonim_Ghetto_burning_(1942-06-29).jpg
- dbr:File:אנדרטת_סלונים.jpg
|
dbp:align
| |
dbp:areaCode
| |
dbp:blankInfo
| |
dbp:blankName
| |
dbp:bot
| |
dbp:date
| |
dbp:elevationM
| |
dbp:establishedDate
|
- 1036 (xsd:integer)
- 1532 (xsd:integer)
|
dbp:establishedTitle
|
- Founded (en)
- Town rights (en)
|
dbp:fixAttempted
| |
dbp:footer
|
- From top, left to right: Church of the Immaculate Conception of Blessed Virgin Mary, Saint Andrew church, Holy Trinity church, Church of the Transfiguration, The Great Synagogue of Slonim, Puslouski Palace (en)
|
dbp:header
|
- Historic sights of Slonim (en)
|
dbp:image
|
- Slonim339.JPG (en)
- Synagogue, Slonim.jpg (en)
- Сядзіба Пуслоўскіх у Альбярціне, фасад.jpg (en)
- Г. Слонім - Ансамбаль Андрэеўскага касьцёлу PICT3117.jpg (en)
- Краявіды Слоніма .jpg (en)
|
dbp:imageCaption
| |
dbp:imageFlag
| |
dbp:imageShield
|
- Coat of Arms of Słonim, Belarus.svg (en)
|
dbp:imageSkyline
|
- St Andrew's Church, Slonim.jpg (en)
|
dbp:imagesize
| |
dbp:leaderName
| |
dbp:leaderTitle
| |
dbp:mapCaption
|
- Location of Slonim, shown within the Grodno Region (en)
|
dbp:name
| |
dbp:nativeName
| |
dbp:nativeNameLang
| |
dbp:otherName
| |
dbp:perrow
| |
dbp:populationAsOf
| |
dbp:populationDensityKm
| |
dbp:populationTotal
| |
dbp:postalCode
| |
dbp:postalCodeType
| |
dbp:pushpinMap
| |
dbp:subdivisionName
| |
dbp:subdivisionType
| |
dbp:timezone
| |
dbp:totalWidth
| |
dbp:utcOffset
| |
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
georss:point
|
- 53.083333333333336 25.316666666666666
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- سلونيم (بالبيلاروسية: Сло́нім) (بالروسية: Сло́ним) (بالليتوانية: Slanimas) (بالبولندية: Słonim) هي مدينة في أوبلاست غرودنو، بيلاروسيا. تبعد عن مدينة غرودنو مسافة 143 كـم (89 ميل). بلغ عدد سكان المدينة 49,739 نسمة في 2015. (ar)
- Slonim, bělorusky Сло́нім, je město v Bělorusku, v Hrodenské oblasti. Leží na soutoku řek Ščara a Isa, asi 170 km jihozápadně od Minsku. V roce 2015 mělo 49 739 obyvatel. (cs)
- Slonim (beloruse Слонім, ruse Слоним estas urbo en Grodna regiono, Belorusio), estas la administrada centro de distrikto. Ĝia fervoja stacio apartenas al la linio Baranaviĉi - Vaŭkavisk. La loĝantaro estas 48 800 homoj (stato: 2010). De 1507 distrikta ĉefurbo de Grandprinclando Litovio, de 1569 de la Pola Respubliko. (eo)
- Slonim (belarussisch Сло́нім, polnisch Słonim, russisch Сло́ним, litauisch Slanimas, jiddisch סלאָנים Slonim) ist eine Stadt in der Hrodsenskaja Woblasz in Belarus. Die Stadt Slonim ist das administrative Zentrum des Rajons Slonim und hatte am 1. Januar 2015 49.334 Einwohner. (de)
- Slónim (en bielorruso: Сло́нім; en ruso: Сло́ним; en polaco: Słonim) es un ciudad en Bielorrusia, centro administrativo del raión de Slónim en la provincia de Grodno, localizada en la confluencia de los ríos Scara e , 143 km al sureste de la ciudad de Grodno. Su población es de 49.000 habitantes (2010). (es)
- Slonim (en biélorusse : Слонім ; en russe : Слоним ; en polonais : Słonim) est une ville de la voblast de Hrodna, en Biélorussie, et le centre administratif du raïon de Slonim. Sa population s'élevait à 49 513 habitants en 2017. (fr)
- Slonim (Belarusian: Сло́нім, Russian: Сло́ним, Lithuanian: Slanimas, Latvian: Sloņima, Polish: Słonim, Yiddish: סלאָנים, Slonim) is a city in Grodno Region, Belarus, capital of the Slonimski rajon. It is located at the junction of the Ščara and Isa rivers, 143 km (89 mi) southeast of Hrodna. The population in 2015 was 49,739. (en)
- Slonim (bielorusso Сло́нім, in russo: Сло́ним?, in polacco: Słonim, in yiddish: סלאנים) è una città della Bielorussia della Voblasc' di Hrodna, nel 2008 aveva circa 50.000 abitanti. In passato fu capoluogo del Governatorato di Slonim. La sinagoga di Slonim, costruita nel 1642, è la più antica sinagoga esistente oggi in Bielorussia e una delle più antiche di tutta l'Europa orientale. (it)
- スロニムまたはスウォニム(ベラルーシ語: Сло́нім、ロシア語: Сло́ним、ポーランド語: Słonim)は、ベラルーシのフロドナ州にある、人口53,100人(1995年)の都市。との合流点に位置し、バラナヴィーチとヴァウカヴィスクを結ぶ鉄道の中継地でもある。 (ja)
- 슬로님(벨라루스어: Сло́нім, 러시아어: Сло́ним, 폴란드어: Słonim)은 벨라루스의 흐로드나 주에 있는 인구 5만 3100명(1995년)의 도시이다. 과 의 합류점에 위치하고, 바라나비치와 를 연결하는 철도의 중계지이기도 하다. (ko)
- Slonim (Wit-Russisch: Сло́нім, Russisch: Сло́ним, Pools: Słonim, Jiddisch: סלאנים) is een Wit-Russische stad in de Oblast Hrodna en de hoofdstad van het Slonim district. De stad heeft ongeveer 49.400 inwoners (2018) en ligt op de kruising van de rivieren de en de . De stad werd in 1252 voor het eerst genoemd. FC Kommunalnik Slonim is de plaatselijke voetbalclub. De E85 is de belangrijkste doorgangsweg. (nl)
- Słonim (biał. Сло́нім, lit. Slanimas, ros. Сло́ним, jid. סלונים) – miasto w obwodzie grodzieńskim Białorusi przy ujściu Issy do Szczary (dopływ Niemna). 49,9 tys. mieszkańców (2017); przemysł lekki, papierniczy, meblarski, spożywczy, elektromaszynowy, chemiczny; muzeum. Od 1507 stolica powiatu województwa nowogródzkiego Wielkiego Księstwa Litewskiego, od 1569 Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Miejsce obrad sejmiku generalnego Wielkiego Księstwa Litewskiego i sejmików ziemskich powiatu słonimskiego od XVI wieku do pierwszej połowy XVIII wieku. (pl)
- Slonim (vitryska: Сло́нім, ryska: Сло́ним, polska: Słonim) är en stad i Hrodnas voblast i västra Belarus. Slonim, som för första gången omnämns i ett dokument från år 1252, hade 49 528 invånare år 2016. (sv)
- Slonim (em bielorrusso: Сло́нім; em polonês/polaco: Słonim; em iídiche סלאנים) é uma cidade bielorrussa localizada na Voblast de Viciebsk. (pt)
- Сло́нім (біл. Слонім) — місто в Гродненській області Білорусі, центр Слонімського району. Слонім лежить на злитті річок Щара та Іса, за 143 км на південний схід від Гродно. Населення 51,6 тис. жителів (2004). на шляху між Барановичами і Волковиськом. (uk)
- 斯洛尼姆是白俄羅斯的城市,位於格羅德諾東南143公里,由格羅德諾州負責管轄,海拔高度156米,始建於1102年,是熱門的旅遊地點,2004年人口51,600。 (zh)
- Сло́ним (белор. Слонім) — один из наиболее древних городов Белоруссии в Гродненской области, районный центр Слонимского района. Лежит на слиянии рек Щара и Исса, в 195 км к юго-западу от Минска и в 143 км юго-восточнее Гродно, в 10 километрах от Слонима находится известнейший Жировичский православный монастырь. Железнодорожная станция на пути между Барановичами и Волковыском. По данным на 1 января 2018 года население города составило 49 441 человек. (ru)
|
rdfs:label
|
- Slonim (en)
- سلونيم (ar)
- Slonim (cs)
- Slonim (de)
- Slonim (eo)
- Slonim (es)
- Slonim (fr)
- Slonim (it)
- 슬로님 (ko)
- スロニム (ja)
- Slonim (nl)
- Słonim (pl)
- Slonim (pt)
- Слоним (ru)
- Slonim (sv)
- 斯洛尼姆 (zh)
- Слонім (uk)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(25.316667556763 53.083332061768)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
|
- wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_Arms_of_Słonim,_Belarus.svg
- wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Słonim.svg
- wiki-commons:Special:FilePath/Road_to_Slonim,_Belarus.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Slonim339.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/St_Andrew's_Church,_Slonim.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Synagogue,_Slonim.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Słonim,_Bernardynskaj...,_Бэрнардынская_(V._Pikiel,_1931).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Słonim,_Opernaja._Слонім,_Опэрная_(1800).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Słonim,_Rynak,_Bernar...ім,_Рынак,_Бэрнардынскі_(1930-39).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Słonim_Ghetto_burning_(1942-06-29).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Г._Слонім_-_Ансамбаль_Андрэеўскага_касьцёлу_PICT3117.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Краявіды_Слоніма_(15).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Краявіды_Слоніма_(19).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Сядзіба_Пуслоўскіх_у_Альбярціне,_фасад.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/אנדרטת_סלונים.jpg
|
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:city
of | |
is dbo:deathPlace
of | |
is dbo:garrison
of | |
is dbo:ground
of | |
is dbo:headquarter
of | |
is dbo:location
of | |
is dbo:subdivision
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:birthPlace
of | |
is dbp:cities
of | |
is dbp:deathPlace
of | |
is dbp:garrison
of | |
is dbp:ground
of | |
is dbp:headquarters
of | |
is dbp:location
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |