| dbo:abstract
|
- Vilenská gubernie (bělorusky Віленская губэрня, rusky Виленская губерния) byla jedna z gubernií carského Ruska v letech 1795-1796 a 1801. Během územních reforem Pavla I. se na základě jeho nařízení z 12. prosince 1796 sloučila se a vytvořila . Za vlády Alexandra I. se tato gubernie v roce 1801 rozdělila na novou Grodenskou gubernii a znovu obnovenou Vilenskou gubernii. Hlavním městem gubernie bylo Vilno. Od 18. prosince 1842 část území gubernie se stala součástí nové . (cs)
- Das Gouvernement Wilna (russisch Виленская губерния/Wilenskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreiches. Es grenzte an das Russisch-Polnische Gouvernement sowie an die Gouvernements Kowno, Witebsk, Minsk und Grodno. Es unterstand dem Generalgouverneur des , ebenfalls mit Sitz in Wilna (auch ). Es hatte eine Fläche von etwa 42.530 km², Hauptstadt war Wilna (litauisch Vilnius). Nach heutigen Begriffen nahm es den Südosten Litauens und das nordwestliche Grenzgebiet von Belarus ein. Gebildet wurde es aus der Teilung des Gouvernements 1843, wo das nachmalige Gouvernement Kowno abgetrennt wurde und Wilna dafür als Entschädigung Gebiete im Süden und Osten erhielt. Das Territorium selbst kam mit der Dritten polnischen Teilung 1795 zu Russland. Formell bestand es bis zur Unabhängigkeit Litauens bzw. Polens nach dem Ersten Weltkrieg, de facto ging die russische Kontrolle über das Gebiet schon 1915 verloren. Um 1900 zerfiel das Gebiet in sieben Ujesdy (Kreise):
* Disna (weißruss. Dsisna), seit 1843
* Lida
* Oschmjany (weißruss. Aschmjany)
* Swenzjany (lit. Švenčionys)
* Troki (lit. Trakai)
* Wilejka, seit 1843
* Wilna (de)
- La gobernación de Vilna (1795-1915; también conocida como gobernación de Lituania-Vilna de 1801 hasta 1840; en ruso, Виленская губерния, Vilenskaya guberniya, en lituano, Vilniaus gubernija, polaco: gubernia wileńska) o gobierno de Vilna era una gubernia del Imperio ruso creada después de la tercera partición de la República de las Dos Naciones en 1795. Formó parte de la , la cual se llamó Vilna desde 1830, y englobada en el krai del Noroeste. La capital era Vilna, donde residía el gobernador general. (es)
- Le gouvernement de Wilna, ou Vilna (en russe : Виленская губерния, Vilenskaïa goubernia), est une entité territoriale et administrative de l'Empire russe. Il formait avec les gouvernements de Kowno, Grodno, Minsk, Moguilev et de Vitebsk, le territoire du nord-ouest (Severo-zapadny kraï). Sa capitale était Vilna, l'actuelle Vilnius (l'ancienne Wilno, en polonais). (fr)
- 빌나현(러시아어: Ви́ленская губе́рния, 리투아니아어: Vilniaus gubernija)은 러시아 제국에 위치해 있었던 현으로 면적은 41,907km2, 인구는 1,591,207명(1897년 당시 기준)이었다. 코브노현, 그로드노현, 민스크현, 모길료프현, 비텝스크현과 함께 세베로자파드니 지방에 속했다. 1795년부터 1917년까지 현재의 리투아니아에 존재했으며 중심지는 빌나(현재의 빌뉴스)였다. (ko)
- The Vilna Governorate (1795–1915; also known as Lithuania-Vilnius Governorate from 1801 until 1840; Russian: Виленская губерния, Vilenskaya guberniya, Lithuanian: Vilniaus gubernija, Polish: gubernia wileńska) or Government of Vilnius was a governorate (guberniya) of the Russian Empire created after the Third Partition of the Polish–Lithuanian Commonwealth in 1795. It was part of the Lithuanian General Governorate, which was called the Vilnius General Governorate after 1830, and was attached to the Northwestern Krai. The seat was in Vilnius (Vilna in Russian), where the Governors General resided. (en)
- Il governatorato di Vil'na (in russo: Виленская губерния?, traslitterato: Vilenskaja gubernija) o governatorato di Vilna era una gubernija dell'Impero russo creato dopo la Terza spartizione della Confederazione Polacco-Lituana nel 1795 e unito al Kraj Nord-Occidentale. La sede era nella città di Vilna. (it)
- ヴィリナ県（ロシア語: Виленская губерния）はロシア帝国の県の一つ。現在のリトアニアとベラルーシの地域に相当する。県庁所在地はヴィリナ（現リトアニア領ヴィリニュス）。 (ja)
- Het gouvernement Vilnius (Russisch: Виленская губерния; Vilenskaja goebernija, Litouws: Vilniaus gubernija, Pools: Gubernia wileńska), dat van 1801 tot 1840 ook bekendstond als het gouvernement Litouwen-Vilnius, was van 1795 tot 1915 een gouvernement (goebernija) van het keizerrijk Rusland, dat ontstond na de Derde Poolse Deling van het Pools-Litouwse Gemenebest in 1795. Het gouvernement was onderdeel van de . De hoofdstad was Vilnius. (nl)
- Vilna var ett guvernement i Litauen i Kejsardömet Ryssland åren 1795-1915. Det var omgivet av guvernementen Suwalki i väster, Kovnooch Vitebsk i norr och öster, Minsk och Grodno i öster och söder. Guvernementet låg på den breda, kärr- och sjörika ås, som skilde Polen från Ostpreussen och sträcker sig i östnordöstlig riktning till Valdajplatån. Dess högsta delar låg något över 300 meter. Vid vestra och östra gränserna var Vilna djupt fårat av Njemens och Dünas dalar. Marken var till större delen sand eller lera; bördig mylla fanns endast i Vilias flodområde. Sjöar och kärrtrakter, delvis skogbevuxna och knappast tillgängliga utom under vintern, upptog ett stort område i den centrala delen. Njemen, som flöt längs södra och västra gränsen, var Vilnas pulsåder för handeln, och dess vikt ökades genom bifloden Vilia, som flöt genom det centrala Vilna. Folkmängden uppgick till omkring 1,3 miljoner, därav omkring 35 procent litauer i väster och norr samt 45 procent vitryssar; resten var polacker (godsägare) och judar, ryssar och tatarer. Guvernementet var beläget inom det judiska bosättningsområdet i Kejsardömet Ryssland. Trots den magra jorden och de stora skogarna (mer än en tredjedel av arealen) producerade Vilna spannmål tillräckligt för eget behov. Industrin var dock föga utvecklad. Mellan 1843 och 1915 var guvernementet indelat i sju distrikt Vilna, Vilejka, Disna, Lida, Troki, Osjmjany, Sventjany.
*
* Wikimedia Commons har media som rör Guvernementet Vilna. (sv)
- Gubernia wileńska (ros. Виленская губерния; biał. Віленская губерня; lit. Vilniaus gubernija) – jedna z guberni Imperium Rosyjskiego, utworzona w 1795 po III rozbiorze Polski. Razem z guberniami kowieńską, grodzieńską, mińską, mohylewską oraz witebską tworzyła Kraj Północno-Zachodni (teren b. Wielkiego Księstwa Litewskiego). (pl)
- Ви́ленская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи. Губернский город — Вильна (ныне Вильнюс). В настоящее время большая часть территории в составе Белоруссии, остальная, включая бывший губернский город, в составе современной Литовской республики. (ru)
- 维尔纳省（Ви́ленская губе́рния）是俄羅斯帝國的一個省，位於今日立陶宛東部和白俄羅斯西北部，首府維爾紐斯現時成為了今日立陶宛的首都。成立於1795年，1843年分出科夫諾省。 (zh)
- Віленська губернія — адміністративно-територіальна одиниця Російської імперії з центром у місті Вільно; разом з Ковенською, Гродненською, Мінською, Могильовською і Витебською губерніями утворювала Північно-Західний край. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Vilenská gubernie (bělorusky Віленская губэрня, rusky Виленская губерния) byla jedna z gubernií carského Ruska v letech 1795-1796 a 1801. Během územních reforem Pavla I. se na základě jeho nařízení z 12. prosince 1796 sloučila se a vytvořila . Za vlády Alexandra I. se tato gubernie v roce 1801 rozdělila na novou Grodenskou gubernii a znovu obnovenou Vilenskou gubernii. Hlavním městem gubernie bylo Vilno. Od 18. prosince 1842 část území gubernie se stala součástí nové . (cs)
- La gobernación de Vilna (1795-1915; también conocida como gobernación de Lituania-Vilna de 1801 hasta 1840; en ruso, Виленская губерния, Vilenskaya guberniya, en lituano, Vilniaus gubernija, polaco: gubernia wileńska) o gobierno de Vilna era una gubernia del Imperio ruso creada después de la tercera partición de la República de las Dos Naciones en 1795. Formó parte de la , la cual se llamó Vilna desde 1830, y englobada en el krai del Noroeste. La capital era Vilna, donde residía el gobernador general. (es)
- Le gouvernement de Wilna, ou Vilna (en russe : Виленская губерния, Vilenskaïa goubernia), est une entité territoriale et administrative de l'Empire russe. Il formait avec les gouvernements de Kowno, Grodno, Minsk, Moguilev et de Vitebsk, le territoire du nord-ouest (Severo-zapadny kraï). Sa capitale était Vilna, l'actuelle Vilnius (l'ancienne Wilno, en polonais). (fr)
- 빌나현(러시아어: Ви́ленская губе́рния, 리투아니아어: Vilniaus gubernija)은 러시아 제국에 위치해 있었던 현으로 면적은 41,907km2, 인구는 1,591,207명(1897년 당시 기준)이었다. 코브노현, 그로드노현, 민스크현, 모길료프현, 비텝스크현과 함께 세베로자파드니 지방에 속했다. 1795년부터 1917년까지 현재의 리투아니아에 존재했으며 중심지는 빌나(현재의 빌뉴스)였다. (ko)
- The Vilna Governorate (1795–1915; also known as Lithuania-Vilnius Governorate from 1801 until 1840; Russian: Виленская губерния, Vilenskaya guberniya, Lithuanian: Vilniaus gubernija, Polish: gubernia wileńska) or Government of Vilnius was a governorate (guberniya) of the Russian Empire created after the Third Partition of the Polish–Lithuanian Commonwealth in 1795. It was part of the Lithuanian General Governorate, which was called the Vilnius General Governorate after 1830, and was attached to the Northwestern Krai. The seat was in Vilnius (Vilna in Russian), where the Governors General resided. (en)
- Il governatorato di Vil'na (in russo: Виленская губерния?, traslitterato: Vilenskaja gubernija) o governatorato di Vilna era una gubernija dell'Impero russo creato dopo la Terza spartizione della Confederazione Polacco-Lituana nel 1795 e unito al Kraj Nord-Occidentale. La sede era nella città di Vilna. (it)
- ヴィリナ県（ロシア語: Виленская губерния）はロシア帝国の県の一つ。現在のリトアニアとベラルーシの地域に相当する。県庁所在地はヴィリナ（現リトアニア領ヴィリニュス）。 (ja)
- Het gouvernement Vilnius (Russisch: Виленская губерния; Vilenskaja goebernija, Litouws: Vilniaus gubernija, Pools: Gubernia wileńska), dat van 1801 tot 1840 ook bekendstond als het gouvernement Litouwen-Vilnius, was van 1795 tot 1915 een gouvernement (goebernija) van het keizerrijk Rusland, dat ontstond na de Derde Poolse Deling van het Pools-Litouwse Gemenebest in 1795. Het gouvernement was onderdeel van de . De hoofdstad was Vilnius. (nl)
- Gubernia wileńska (ros. Виленская губерния; biał. Віленская губерня; lit. Vilniaus gubernija) – jedna z guberni Imperium Rosyjskiego, utworzona w 1795 po III rozbiorze Polski. Razem z guberniami kowieńską, grodzieńską, mińską, mohylewską oraz witebską tworzyła Kraj Północno-Zachodni (teren b. Wielkiego Księstwa Litewskiego). (pl)
- Ви́ленская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи. Губернский город — Вильна (ныне Вильнюс). В настоящее время большая часть территории в составе Белоруссии, остальная, включая бывший губернский город, в составе современной Литовской республики. (ru)
- 维尔纳省（Ви́ленская губе́рния）是俄羅斯帝國的一個省，位於今日立陶宛東部和白俄羅斯西北部，首府維爾紐斯現時成為了今日立陶宛的首都。成立於1795年，1843年分出科夫諾省。 (zh)
- Віленська губернія — адміністративно-територіальна одиниця Російської імперії з центром у місті Вільно; разом з Ковенською, Гродненською, Мінською, Могильовською і Витебською губерніями утворювала Північно-Західний край. (uk)
- Das Gouvernement Wilna (russisch Виленская губерния/Wilenskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreiches. Es grenzte an das Russisch-Polnische Gouvernement sowie an die Gouvernements Kowno, Witebsk, Minsk und Grodno. Es unterstand dem Generalgouverneur des , ebenfalls mit Sitz in Wilna (auch ). Es hatte eine Fläche von etwa 42.530 km², Hauptstadt war Wilna (litauisch Vilnius). Um 1900 zerfiel das Gebiet in sieben Ujesdy (Kreise): (de)
- Vilna var ett guvernement i Litauen i Kejsardömet Ryssland åren 1795-1915. Det var omgivet av guvernementen Suwalki i väster, Kovnooch Vitebsk i norr och öster, Minsk och Grodno i öster och söder. Guvernementet låg på den breda, kärr- och sjörika ås, som skilde Polen från Ostpreussen och sträcker sig i östnordöstlig riktning till Valdajplatån. Dess högsta delar låg något över 300 meter. Vid vestra och östra gränserna var Vilna djupt fårat av Njemens och Dünas dalar. Marken var till större delen sand eller lera; bördig mylla fanns endast i Vilias flodområde. Sjöar och kärrtrakter, delvis skogbevuxna och knappast tillgängliga utom under vintern, upptog ett stort område i den centrala delen. Njemen, som flöt längs södra och västra gränsen, var Vilnas pulsåder för handeln, och dess vikt ökades (sv)
|
.svg){kind=link}
