| dbo:abstract
|
- Spartacus: Blood and Sand (títol en castellà Espartaco: Sangre y arena) és la primera temporada de la sèrie Spartacus, compta amb 13 episodis de durada propera als 55 minuts, que es començaren a emetre el 22 de gener de 2010. S'ha de destacar la gran quantitat de violència i sang a la sèrie, a més a més de nombroses mutilacions corporals. També hi ha una gran quantitat d'escenes de sexe explícit. La sèrie presenta de manera novel·lada la vida del famós gladiador rebel Espàrtac, un gladiador traci que del 73 al 71 aC va dirigir un important aixecament d'esclaus contra la República Romana sortint de Càpua. Els productors executius Steven S. DeKnight i van centrar la primera temporada titulada Spartacus: Blood and Sand, a estructurar els esdeveniments de la fosca vida primerenca d'Espàrtac que van conduir a l'inici dels registres històrics. La sèrie es rodà a Nova Zelanda i destaca per la nombrosa aparició d'efectes digitals molt similars als vistos a la pel·lícula 300. (ca)
- سبارتاكوس: الدم والرمل (Spartacus: Blood and Sand) مسلسل أمريكي عرض للمرة الأولى على قناة في تاريخ 22 يناير 2010, المسلسل عبارة عن ملحمة تحكي قصة سبارتاكوس الذي أسر بعد تمرده على الرومان في قتالهم ضد البرابرة فؤد إلى كابوا لكي يخوض قتالات الموت فأعجب به أحد السادة الرومان فشتراه واخده ليتدرب في بيته الدي شيد لتدريب المقاتلين تجري احداث عديدة حتى أصبح من المع المصارعين الرومان في نهاية القصة يتمرد سبارتاكوس على سيدة هو والعبيد مثلة فيقتل السيد ويخرج من المنزل لمواجهة الرومان. (ar)
- Spartacus: Blood and Sand telebista kateak sorturiko estatubatuar telesaila da. Argumentua k. a. 73 eta 71 bitartean burua eta traziar gladiadorea zen Espartakoren bizitzan oinarrituta dago. (eu)
- Spartacus: Sangre y arena (título original en inglés Spartacus: Blood and Sand) es la primera temporada de una serie de televisión que presenta de manera novelada la vida del famoso gladiador rebelde Espartaco. Rodada en Nueva Zelanda y producida por Steven S. DeKnight y Robert Tapert narra la vida de Espartaco antes de ser líder de la rebelión de esclavos contra el imperio Romano. Allí también se muestra la vida y peripecias de sus compañeros gladiadores y de los romanos más próximos a Espartaco. La serie destaca por su gran violencia gráfica, contenido sexual y lenguaje explícito. Consta de 13 episodios de alrededor de 55 minutos cada uno que se comenzaron a emitir el 22 de enero de 2010 por la cadena starz. La serie fue renovada para hacer la segunda temporada; sin embargo, a Andy Whitfield (quien interpretaba a Espartaco), le fue diagnosticado un linfoma no-Hodgkin y requirió un tratamiento agresivo para erradicarlo, aunque sin éxito. Murió el 11 de septiembre de 2011 en Sídney. Durante el tratamiento contra el cáncer de Andy Whitfield filmaron una precuela de la serie, titulada Spartacus: Gods of the Arena («Espartaco: Dioses de la Arena»), una miniserie de tan solo 6 episodios. La segunda temporada se llama Spartacus: Vengeance («Espartaco: Venganza») y se estrenó en febrero de 2012. El sustituto de Andy Whitfield para la 2ª temporada fue Liam McIntyre. (es)
- Spartacus : Le Sang des gladiateurs (Spartacus: Blood and Sand) est le nom de la première saison de la série télévisée américaine Spartacus créée par Steven S. DeKnight sur la vie du gladiateur Spartacus et diffusée entre le 22 janvier 2010 et le 16 avril 2010 sur Starz. Robert Tapert et Sam Raimi en sont les producteurs délégués. En France, la saison a été diffusée à partir du 2 octobre 2010 sur la chaîne payante OCS Choc et depuis le 17 novembre 2011 sur la chaîne gratuite W9. En Belgique et au Luxembourg sur BeTV. Elle est distribuée en Blu-ray et DVD depuis le 1er février 2012. Au Québec, elle est diffusée depuis le 1er octobre 2011 sur la chaîne Cinépop. L'acteur principal, Andy Whitfield, est décédé le 11 septembre 2011 des suites d'un lymphome non hodgkinien, ce qui avait conduit à repousser, en mars 2010, le tournage de la deuxième saison. Il a été remplacé par Liam McIntyre pour la suite de la série. (fr)
- Spartacus: Blood and Sand is the first season of American television series Spartacus, which premiered on Starz on January 22, 2010. The series was inspired by the historical figure of Spartacus (played by Andy Whitfield), a Thracian gladiator who from 73 to 71 BC led a major slave uprising against the Roman Republic. Executive producers Steven S. DeKnight and Robert Tapert focused on structuring the events of Spartacus' obscure early life leading up to the beginning of historical records. (en)
- 스파르타쿠스: 피와 모래(Spartacus: Blood and Sand)는 스파르타쿠스 시리즈의 첫 시즌으로 2010년 1월 22일부터 4월 16일까지 미국 스타즈에서 방송되었다. 모두 13개의 에피소드로 구성되었다. 트라키아의 전사 스파르타쿠스는 로마 장군 그라베의 책략에 속아 게테 족과의 전쟁에 동참하게 되지만 배신당하고 부족은 몰살당한다. 노예로 전락한 스파르타쿠스는 검투사 양성소를 운영하는 카푸아의 바티아투스에게 팔려 검투사로 부활한다. 그곳에서 갈리아(골) 출신의 크릭수스와 빚 때문에 검투사가 된 바로 등을 알게된다. 신분상승을 꾀하는 야심찬 사업가 바티아투스는 스파르타쿠스와 크릭수스를 적절히 활용하여 돈과 명성을 쌓는다. 하지만 로마인의 탐욕과 갈등은 검투사들의 저항을 불러일으킨다. 스파르타쿠스는 동료 검투사를 규합하여 로마에 반기를 든다. (ko)
- La prima stagione della serie televisiva statunitense Spartacus, intitolata Spartacus - Sangue e sabbia (Spartacus: Blood and Sand), è stata trasmessa dal 22 gennaio al 16 aprile 2010 sul canale via cavo Starz. In Italia la prima stagione è andata in onda sul canale satellitare Sky Uno dal 17 febbraio al 12 maggio 2011 nella sua versione censurata, e dal 18 febbraio al 15 maggio 2011 nella versione integrale senza censure. In chiaro è stata trasmessa su Cielo dal 9 gennaio al 2 aprile 2012. Gli antagonisti principali sono: Quinto Lentulo Batiato, Lucrezia, Ilithya e Gaio Claudio Glabro. (it)
- 『スパルタカス』（原題：Spartacus: Blood and Sand）は、アメリカのstarzで2010年1月22日から同年4月16日まで放送された歴史スペクタクル（アクション）のテレビドラマ。 第1話は400万人が視聴し、本作を製作したペイ・チャンネルstarzのオリジナル・ドラマの視聴者数としては新記録を樹立した。その後、回を重ねるごとに視聴者数が上がった。 日本では2010年7月～同年11月にかけてスター・チャンネルにて独占放送された。 なお、本作第1シーズンは第三次奴隷戦争、いわゆる「スパルタクスの反乱」前夜を描いている。原題の Spartacus: Blood and Sand は「スパルタカス: 血と砂」の意。 また、本作の前篇にあたるミニシリーズ『スパルタカス ゴッド・オブ・アリーナ』が2011年1月21日より、同じくstarzにて放映された。 続編は、第2期『スパルタカスII』、第3期『スパルタカスIII ザ・ファイナル』。 (ja)
- Spartacus: Blood and Sand is een Amerikaanse dramaserie over het leven van de Romeinse slaaf en gladiator Spartacus. De televisieserie startte in de Verenigde Staten op 22 januari 2010 met de proefaflevering The Red Serpent. De serie telt 13 afleveringen. In Nederland was de serie te zien op RTL 5 en in Vlaanderen op Prime en 2BE. De serie focust vooral op Spartacus’ leven voor hij zijn beroemde opstand begon. (nl)
- Spartacus: Blood and Sand (Brasil: Spartacus: Sangue e Areia no DVD e Spartacus: Viva o Pecado no FX Brasil / Portugal: Spartacus: Sangue e Arena) é uma série da Starz (produtora de Party Down) estreado em janeiro de 2010. No Brasil, é exibida pelo canal Globosat HD, na TV paga, e pela TV Record, na TV aberta, desde 5 de janeiro de 2014. A série é focada em Espártaco, o famoso escravo que se tornou gladiador e liderou a mais célebre revolução da Roma Antiga. Sua história foi narrada em diversos livros, filmes, jogos e foi imortalizada pelo cineasta Stanley Kubrick em seu filme estrelado por Kirk Douglas. Agora, é a vez dos produtores Joshua Donen e Sam Raimi (diretor da trilogia Homem Aranha) contarem a jornada do ícone histórico na série Spartacus: Blood and Sand. Foi filmada na Nova Zelândia, local onde Raimi trabalhou nas sua produções anteriores, Hercules: The Legendary Journeys e Xena: A Princesa Guerreira, e apresenta uma estética reminiscente do filme 300. Para tentar contornar os problemas que envolvem uma adaptação histórica, os produtores optaram por tomar liberdades para contar o enredo da série. Desta forma, a trama acompanha o gladiador trácio Espártaco (Andy Whitfield) que é sentenciado à morte numa arena após desafiar o comando de Cláudio Glabro . Como previsto por Espártaco (e ignorado por Glabro), a vila onde vivia o trácio é atacada por bárbaros, e não há nenhum romano ou homem por perto para defendê-la. Num ato de rebeldia Espártaco retorna para casa e salva sua esposa da morte certa, fugindo com ela logo após, temendo a represália de Glaber. Mas esta não demora. Spartacus é capturado e levado como escravo, tal como Sura, sua esposa, que é separada dele e vendida a mercadores sírios. Ao ser jogado à morte na arena para a diversão da plebe, ele surpreende a todos e vence a disputa, matando quatro gladiadores, demonstrando que não irá morrer enquanto não reencontrar sua esposa. Depois do "show", Spartacus é comprado por Batiatus (John Hannah, da trilogia A Múmia), que pretende lucrar com seu novo escravo e colocando-o nos combates de arenas. No entanto, o treinador de gladiadores Doctore (Peter Mensah, 300), desaprova a ideia de ter Espártaco como um gladiador, uma vez que ele é movido pela vingança. Em vários episódios que seguem é enfatizada a força de vontade que Sura inspira em Espártaco, dando-lhe forças para enfrentar os horrores a que é submetido por não querer seguir as ordens de seu novo dominus. Antes mesmo de sua première, Spartacus já mostrou que veio para ficar e para a surpresa de muitos, foi renovada para uma segunda temporada com 6 episódios, que deverá se chamar Spartacus: Gods of the Arena que conta a história de Gannicus, o primeiro campeão de Cápua. A nova temporada estreou no dia 21 de janeiro de 2011. A série teve inúmeras cenas de sexo. A produção decidiu exibir a nudez sem censura, o que ganhou grande receptividade do público, apesar de ser aconselhada somente ao público adulto. Manu Bennett, que interpreta Crixus, um guerreiro anti-herói e inimigo de Espártaco, encenou inúmeras cenas de sexo e também chegou a aparecer em pleno nu frontal. Andy Whitfield, a estrela de Spartacus: Blood and Sand, foi diagnosticado com linfoma não-Hodgkin, um tipo de cancro que abrange mais de vinte variações de tumores, todos considerados malignos. Apesar das informações de que o ator já estaria praticamente curado, foi divulgado, que Andy foi aconselhado por seus médicos a retornar imediatamente ao intensivo tratamento contra o cancro. Como resultado, ele não deveria voltar para a segunda temporada de Spartacus, programada para ir ao ar em Setembro de 2011. "Agora, nós só queremos estender a nossa preocupação e nosso apoio para Andy e sua família", disse Carmi Zlotnik. "Vamos reprogramar nossos planos até o momento certo." Porém, Andy acabaria por morrer no dia 11 de setembro de 2011. (pt)
- «Спартак: Кровь и песок» (англ. Spartacus: Blood and Sand) — первый сезон американского телесериала «Спартак», премьера которого состоялась на канале Starz 22 января 2010 года. Основную фабулу сериала составляет история Спартака, предводителя одного из крупнейших восстаний рабов в Римской республике в 73 — 71 годах до н. э. Исполнительные продюсеры Стивен С. Денайт и Роберт Таперт сосредоточились на изображении событий смутной ранней жизни Спартака. (ru)
- 《斯巴达克斯：血与沙》（英語：Spartacus: Blood and Sand）是美国Starz电视台播出的电视连续剧《斯巴达克斯》第一季，于2010年1月22日首播。剧情围绕着历史人物色雷斯角斗士斯巴達克斯（安迪·怀特菲尔德饰）领导奴隶起义对抗罗马共和国的故事而展开。执行制片人和侧重于塑造斯巴達克斯早期不太被历史重视的事件。剧中不少格斗场面因为力求逼真而颇为血腥，亦不时穿插一些点到为止的性爱与粗话。 (zh)
- Спартак: кров та пісок (англ. Spartacus: Blood and Sand) — американський телесеріал, показ якого почався на кабельному каналі Starz 22 січня 2010 року. З 2011 року транслюється українським телеканалом 2+2. Сюжет є вільним трактуванням історії Спартака, очільника одного з найбільших повстань рабів у Римській республіці в період 73—71 до н. е.. Через наявність у серіалі реалістичних сцен насильства, еротичних сцен і обсценної лексики серіал має категорію «для дорослої аудиторії» (TV-MA, Mature audience). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سبارتاكوس: الدم والرمل (Spartacus: Blood and Sand) مسلسل أمريكي عرض للمرة الأولى على قناة في تاريخ 22 يناير 2010, المسلسل عبارة عن ملحمة تحكي قصة سبارتاكوس الذي أسر بعد تمرده على الرومان في قتالهم ضد البرابرة فؤد إلى كابوا لكي يخوض قتالات الموت فأعجب به أحد السادة الرومان فشتراه واخده ليتدرب في بيته الدي شيد لتدريب المقاتلين تجري احداث عديدة حتى أصبح من المع المصارعين الرومان في نهاية القصة يتمرد سبارتاكوس على سيدة هو والعبيد مثلة فيقتل السيد ويخرج من المنزل لمواجهة الرومان. (ar)
- Spartacus: Blood and Sand telebista kateak sorturiko estatubatuar telesaila da. Argumentua k. a. 73 eta 71 bitartean burua eta traziar gladiadorea zen Espartakoren bizitzan oinarrituta dago. (eu)
- Spartacus: Blood and Sand is the first season of American television series Spartacus, which premiered on Starz on January 22, 2010. The series was inspired by the historical figure of Spartacus (played by Andy Whitfield), a Thracian gladiator who from 73 to 71 BC led a major slave uprising against the Roman Republic. Executive producers Steven S. DeKnight and Robert Tapert focused on structuring the events of Spartacus' obscure early life leading up to the beginning of historical records. (en)
- 스파르타쿠스: 피와 모래(Spartacus: Blood and Sand)는 스파르타쿠스 시리즈의 첫 시즌으로 2010년 1월 22일부터 4월 16일까지 미국 스타즈에서 방송되었다. 모두 13개의 에피소드로 구성되었다. 트라키아의 전사 스파르타쿠스는 로마 장군 그라베의 책략에 속아 게테 족과의 전쟁에 동참하게 되지만 배신당하고 부족은 몰살당한다. 노예로 전락한 스파르타쿠스는 검투사 양성소를 운영하는 카푸아의 바티아투스에게 팔려 검투사로 부활한다. 그곳에서 갈리아(골) 출신의 크릭수스와 빚 때문에 검투사가 된 바로 등을 알게된다. 신분상승을 꾀하는 야심찬 사업가 바티아투스는 스파르타쿠스와 크릭수스를 적절히 활용하여 돈과 명성을 쌓는다. 하지만 로마인의 탐욕과 갈등은 검투사들의 저항을 불러일으킨다. 스파르타쿠스는 동료 검투사를 규합하여 로마에 반기를 든다. (ko)
- La prima stagione della serie televisiva statunitense Spartacus, intitolata Spartacus - Sangue e sabbia (Spartacus: Blood and Sand), è stata trasmessa dal 22 gennaio al 16 aprile 2010 sul canale via cavo Starz. In Italia la prima stagione è andata in onda sul canale satellitare Sky Uno dal 17 febbraio al 12 maggio 2011 nella sua versione censurata, e dal 18 febbraio al 15 maggio 2011 nella versione integrale senza censure. In chiaro è stata trasmessa su Cielo dal 9 gennaio al 2 aprile 2012. Gli antagonisti principali sono: Quinto Lentulo Batiato, Lucrezia, Ilithya e Gaio Claudio Glabro. (it)
- 『スパルタカス』（原題：Spartacus: Blood and Sand）は、アメリカのstarzで2010年1月22日から同年4月16日まで放送された歴史スペクタクル（アクション）のテレビドラマ。 第1話は400万人が視聴し、本作を製作したペイ・チャンネルstarzのオリジナル・ドラマの視聴者数としては新記録を樹立した。その後、回を重ねるごとに視聴者数が上がった。 日本では2010年7月～同年11月にかけてスター・チャンネルにて独占放送された。 なお、本作第1シーズンは第三次奴隷戦争、いわゆる「スパルタクスの反乱」前夜を描いている。原題の Spartacus: Blood and Sand は「スパルタカス: 血と砂」の意。 また、本作の前篇にあたるミニシリーズ『スパルタカス ゴッド・オブ・アリーナ』が2011年1月21日より、同じくstarzにて放映された。 続編は、第2期『スパルタカスII』、第3期『スパルタカスIII ザ・ファイナル』。 (ja)
- Spartacus: Blood and Sand is een Amerikaanse dramaserie over het leven van de Romeinse slaaf en gladiator Spartacus. De televisieserie startte in de Verenigde Staten op 22 januari 2010 met de proefaflevering The Red Serpent. De serie telt 13 afleveringen. In Nederland was de serie te zien op RTL 5 en in Vlaanderen op Prime en 2BE. De serie focust vooral op Spartacus’ leven voor hij zijn beroemde opstand begon. (nl)
- «Спартак: Кровь и песок» (англ. Spartacus: Blood and Sand) — первый сезон американского телесериала «Спартак», премьера которого состоялась на канале Starz 22 января 2010 года. Основную фабулу сериала составляет история Спартака, предводителя одного из крупнейших восстаний рабов в Римской республике в 73 — 71 годах до н. э. Исполнительные продюсеры Стивен С. Денайт и Роберт Таперт сосредоточились на изображении событий смутной ранней жизни Спартака. (ru)
- 《斯巴达克斯：血与沙》（英語：Spartacus: Blood and Sand）是美国Starz电视台播出的电视连续剧《斯巴达克斯》第一季，于2010年1月22日首播。剧情围绕着历史人物色雷斯角斗士斯巴達克斯（安迪·怀特菲尔德饰）领导奴隶起义对抗罗马共和国的故事而展开。执行制片人和侧重于塑造斯巴達克斯早期不太被历史重视的事件。剧中不少格斗场面因为力求逼真而颇为血腥，亦不时穿插一些点到为止的性爱与粗话。 (zh)
- Спартак: кров та пісок (англ. Spartacus: Blood and Sand) — американський телесеріал, показ якого почався на кабельному каналі Starz 22 січня 2010 року. З 2011 року транслюється українським телеканалом 2+2. Сюжет є вільним трактуванням історії Спартака, очільника одного з найбільших повстань рабів у Римській республіці в період 73—71 до н. е.. Через наявність у серіалі реалістичних сцен насильства, еротичних сцен і обсценної лексики серіал має категорію «для дорослої аудиторії» (TV-MA, Mature audience). (uk)
- Spartacus: Blood and Sand (títol en castellà Espartaco: Sangre y arena) és la primera temporada de la sèrie Spartacus, compta amb 13 episodis de durada propera als 55 minuts, que es començaren a emetre el 22 de gener de 2010. S'ha de destacar la gran quantitat de violència i sang a la sèrie, a més a més de nombroses mutilacions corporals. També hi ha una gran quantitat d'escenes de sexe explícit. La sèrie presenta de manera novel·lada la vida del famós gladiador rebel Espàrtac, un gladiador traci que del 73 al 71 aC va dirigir un important aixecament d'esclaus contra la República Romana sortint de Càpua. Els productors executius Steven S. DeKnight i van centrar la primera temporada titulada Spartacus: Blood and Sand, a estructurar els esdeveniments de la fosca vida primerenca d'Espàrtac q (ca)
- Spartacus: Sangre y arena (título original en inglés Spartacus: Blood and Sand) es la primera temporada de una serie de televisión que presenta de manera novelada la vida del famoso gladiador rebelde Espartaco. Rodada en Nueva Zelanda y producida por Steven S. DeKnight y Robert Tapert narra la vida de Espartaco antes de ser líder de la rebelión de esclavos contra el imperio Romano. Allí también se muestra la vida y peripecias de sus compañeros gladiadores y de los romanos más próximos a Espartaco. La serie destaca por su gran violencia gráfica, contenido sexual y lenguaje explícito. (es)
- Spartacus : Le Sang des gladiateurs (Spartacus: Blood and Sand) est le nom de la première saison de la série télévisée américaine Spartacus créée par Steven S. DeKnight sur la vie du gladiateur Spartacus et diffusée entre le 22 janvier 2010 et le 16 avril 2010 sur Starz. Robert Tapert et Sam Raimi en sont les producteurs délégués. L'acteur principal, Andy Whitfield, est décédé le 11 septembre 2011 des suites d'un lymphome non hodgkinien, ce qui avait conduit à repousser, en mars 2010, le tournage de la deuxième saison. Il a été remplacé par Liam McIntyre pour la suite de la série. (fr)
- Spartacus: Blood and Sand (Brasil: Spartacus: Sangue e Areia no DVD e Spartacus: Viva o Pecado no FX Brasil / Portugal: Spartacus: Sangue e Arena) é uma série da Starz (produtora de Party Down) estreado em janeiro de 2010. No Brasil, é exibida pelo canal Globosat HD, na TV paga, e pela TV Record, na TV aberta, desde 5 de janeiro de 2014. A série é focada em Espártaco, o famoso escravo que se tornou gladiador e liderou a mais célebre revolução da Roma Antiga. Sua história foi narrada em diversos livros, filmes, jogos e foi imortalizada pelo cineasta Stanley Kubrick em seu filme estrelado por Kirk Douglas. Agora, é a vez dos produtores Joshua Donen e Sam Raimi (diretor da trilogia Homem Aranha) contarem a jornada do ícone histórico na série Spartacus: Blood and Sand. (pt)
|
