dbo:abstract
|
- Britischer Wein wird in Südengland und in Südwales in kleinen Mengen hergestellt. Der Weinbau wurde vor allem durch die wärmeren Sommer in den letzten Jahren begünstigt. Es kann damit gerechnet werden, dass die Weingärten durch die Folgen der globalen Erwärmung für den Weinbau in dieser klimatischen Grenzregion in Zukunft noch erweitert werden könnten. Die Zahlen des Weinbauverbands Wines of Great Britain zufolge weisen 2022 ungefähr 800 Weingärten aus. Die Rebfläche in Großbritannien hat sich bis 2022 mit einer Gesamtfläche von ungefähr ca. 3758 Hektar in acht Jahren verdoppelt. Britischer Wein deckt etwa ein Prozent des Hausbedarfs im Vereinigten Königreich. Durch den EU-Austritt des Vereinigten Königreichs entfällt die Genehmigungspflicht für die Neuanlage von Weinbergen. Somit ist eine großflächige Ausweitung der Rebflächen infolge Deregulierung denkbar. (de)
- Il y a eu une véritable viticulture en Grande-Bretagne il y a quelques centaines d'années mais il n'en reste que peu de choses actuellement. Néanmoins, les Britanniques sont en général très intéressés, voire passionnés, par tout ce qui concerne le vin, et ce depuis des siècles. On peut citer Hambledon vineyard comme le précurseur de la viticulture moderne anglaise dans les années 1950. Les zones géographiques et climatiques de la Grande-Bretagne ne sont pas les meilleures pour la culture de la vigne (étés doux et humides). Il a cependant été suggéré que, du fait du réchauffement climatique, ceci change à l'avenir et que la culture de la vigne devienne plus aisée dans le pays. (fr)
- The United Kingdom is a major consumer of wine, but a minor though growing producer. Wine production in the UK has historically been perceived as less than ideal due to the cold climate, but warmer summers and grapes adapted to these conditions have played a role in increasing investment and sale of wines. Most is English sparkling wine, from vineyards across Southern England and sparkling wine from Wales where the climate is warmer than that of northern areas. Vineyards are becoming more commonplace in counties such as Essex, Sussex and Kent, where more varieties of wine can be produced due to the drier and warmer climate. (en)
- Wijnbouw in het Verenigd Koninkrijk wordt al sinds de Romeinse tijd uitgeoefend. Omdat de wijngaarden in Engeland en Wales liggen spreekt men ook weleens over Engelse wijn respectievelijk Welse wijn. De term Britse wijn duidt op vergist druivensap en concentraat dat ook uit andere delen van de wereld kan komen en wordt daarom voor de wijn uit eigenland niet gebruikt. Er kan ook wijn mee bedoeld worden die van origine voor de Britse markt ontwikkeld is, mede veroorzaakt door het politieke besluit middels het Verdrag van Methuen. Hierbij kan men denken aan bijvoorbeeld de zoetere versterkte wijnen Sherry, Port, Madeira en later ook de Marsala. Engelse wijn op zijn Engels uitgesproken is English wine. Dit is in India een algemene aanduiding voor westerse spiritualiën. (nl)
- Brittiska viner är viner framställda i främst England. Produktionen är fortfarande liten, men har ökat under senare decennier. Export förekommer knappast, eftersom den inhemska efterfrågan är hög i förhållande till produktionsnivåerna. Särskilt i södra England är klimatet tillräckligt gynnsamt för att det skall gå att odla vissa sorter av vinrankor utan alltför stora problem. Golfströmmen gör att sydvästra England, exempelvis Cornwall har milda vintrar, vilket underlättar vinodling. Den vintyp som brukar anses mest lyckad är mousserande vin. Man kan notera att det i England finns gott om kalkrika jordar, vilket är samma jordmån som i Champagne. (sv)
|
dbp:content
|
- Chart
| width = 550 | height = 250
| type = rect
| xAxisTitle=Year | xAxisAngle = -45
| yAxisTitle=Wine production (million litres) | yAxisMin = 0
| colors = purple
| x = 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020
| y = 2.14, 1.44, 1.54, 2.64, 1.75, 1.83, 1.28, 2.61, 0.65, 1.12, 1.33, 1.42, 1.58, 0.94, 1.45, 1.91, 1.28, 2.53, 0.99, 1.01, 2.38, 3.03, 2.27, 0.78, 3.34, 4.74, 3.80, 3.11, 3.99, 9.83, 7.86, 6.52 (en)
|
rdfs:comment
|
- The United Kingdom is a major consumer of wine, but a minor though growing producer. Wine production in the UK has historically been perceived as less than ideal due to the cold climate, but warmer summers and grapes adapted to these conditions have played a role in increasing investment and sale of wines. Most is English sparkling wine, from vineyards across Southern England and sparkling wine from Wales where the climate is warmer than that of northern areas. Vineyards are becoming more commonplace in counties such as Essex, Sussex and Kent, where more varieties of wine can be produced due to the drier and warmer climate. (en)
- Brittiska viner är viner framställda i främst England. Produktionen är fortfarande liten, men har ökat under senare decennier. Export förekommer knappast, eftersom den inhemska efterfrågan är hög i förhållande till produktionsnivåerna. Särskilt i södra England är klimatet tillräckligt gynnsamt för att det skall gå att odla vissa sorter av vinrankor utan alltför stora problem. Golfströmmen gör att sydvästra England, exempelvis Cornwall har milda vintrar, vilket underlättar vinodling. Den vintyp som brukar anses mest lyckad är mousserande vin. Man kan notera att det i England finns gott om kalkrika jordar, vilket är samma jordmån som i Champagne. (sv)
- Britischer Wein wird in Südengland und in Südwales in kleinen Mengen hergestellt. Der Weinbau wurde vor allem durch die wärmeren Sommer in den letzten Jahren begünstigt. Es kann damit gerechnet werden, dass die Weingärten durch die Folgen der globalen Erwärmung für den Weinbau in dieser klimatischen Grenzregion in Zukunft noch erweitert werden könnten. Die Zahlen des Weinbauverbands Wines of Great Britain zufolge weisen 2022 ungefähr 800 Weingärten aus. Die Rebfläche in Großbritannien hat sich bis 2022 mit einer Gesamtfläche von ungefähr ca. 3758 Hektar in acht Jahren verdoppelt. (de)
- Il y a eu une véritable viticulture en Grande-Bretagne il y a quelques centaines d'années mais il n'en reste que peu de choses actuellement. Néanmoins, les Britanniques sont en général très intéressés, voire passionnés, par tout ce qui concerne le vin, et ce depuis des siècles. On peut citer Hambledon vineyard comme le précurseur de la viticulture moderne anglaise dans les années 1950. (fr)
- Wijnbouw in het Verenigd Koninkrijk wordt al sinds de Romeinse tijd uitgeoefend. Omdat de wijngaarden in Engeland en Wales liggen spreekt men ook weleens over Engelse wijn respectievelijk Welse wijn. De term Britse wijn duidt op vergist druivensap en concentraat dat ook uit andere delen van de wereld kan komen en wordt daarom voor de wijn uit eigenland niet gebruikt. Er kan ook wijn mee bedoeld worden die van origine voor de Britse markt ontwikkeld is, mede veroorzaakt door het politieke besluit middels het Verdrag van Methuen. Hierbij kan men denken aan bijvoorbeeld de zoetere versterkte wijnen Sherry, Port, Madeira en later ook de Marsala. (nl)
|