Geld

Siehe auch: geld

Siehe auch:

geld

Geld (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Geld	die Gelder
Genitiv	des Gelds des Geldes	der Gelder
Dativ	dem Geld dem Gelde	den Geldern
Akkusativ	das Geld	die Gelder

[1] Geld in Form von Euro-Münzen, Schweizer Franken, Tschechischen Kronen und Rubel

Worttrennung:

Geld, Plural: Gel·der

Aussprache:

IPA: [ɡɛlt]

Hörbeispiele:  Geld ^(Info),  Geld ^(Info)

Reime: -ɛlt

Bedeutungen:

[1] Zahlungsmittel zur Wertaufbewahrung und zum Tauschen gegen Waren, Leistungen, Berechtigungen und Anderes

Herkunft:

mittelhochdeutsch gelt ^→ gmh, althochdeutsch gelt ^→ goh „Vergeltung, Vergütung, Einkommen, Wert“, germanisch *geld-a- ^→ gem „Vergeltung, Entgelt“, belegt seit dem 8. Jahrhundert, in der Bedeutung „geprägtes Zahlungsmittel“ belegt seit dem 14. Jahrhundert

Synonyme:

[1] alle folgenden umgangssprachlich: Asche^[3], Flocken^[5], Kies^[3], Knete, Kohle, Kröten, Marie, Mäuse, Moneten, Moos, Murmeln, Para, Penunzen, Piepen, Pinke, Pinke-Pinke, Pulver, Scheine, Schleifen, Schotter, Steine, Tacken, Taler, Zaster, Zunder; weitere unter: Verzeichnis:Deutsch/Geld

Sinnverwandte Wörter:

[1] Devise, Einkommen, Einlage, Ersparnis, Forderung, gesetzliches Zahlungsmittel, Guthaben

Gegenwörter:

[1] Naturalie, Ware

Verkleinerungsformen:

[1] Geldchen

Oberbegriffe:

[1] Zahlungsmittel

Unterbegriffe:

[1] Abgeld, Ablassgeld, Almosengeld, Altersgeld, Altgeld, Angeld, Anlegergeld, Antrittsgeld, Arbeitslosengeld, Armengeld, Aufgeld, Bargeld, Baugeld, Bedienungsgeld, Begrüßungsgeld, Bestechungsgeld, Bestellgeld, Betreuungsgeld, Bettelgeld, Biergeld, Blutgeld, Brückengeld, Buchgeld, Buschgeld, Bußgeld, Büchergeld, Bürgergeld, Chausseegeld, Dinggeld, Draufgeld, Drogengeld, Echtgeld, Eigengeld, Eintrittsgeld, Elterngeld, Erziehungsgeld, EU-Geld, Fahrgeld, Fährgeld, Falschgeld, Familiengeld, Fernsehgeld, Fersengeld, Festgeld, Findergeld, Fluchtgeld, Forschungsgeld, Fördergeld, Frachtgeld, Fuhrgeld, Fundgeld, Ghettogeld, Giralgeld, Hafengeld, Handgeld, Hartgeld, Hausgeld, Haushaltsgeld, Heidengeld, Herausgeld, Hilfsgeld, Inflationsgeld, Investitionsgeld, Investorengeld, Judasgeld, Kaufgeld, Kilometergeld, Kindergeld (Pflegekindergeld), Kirchgeld, Kleidergeld, Kleingeld, Klimpergeld, Kolleggeld, Kopfgeld, Korkengeld, Kostgeld, Krankengeld, Kranzgeld, Kryptogeld, Kundengeld, Kupfergeld, Kurzarbeitergeld, Lagergeld, Lehrgeld, Lichtgeld, Liegegeld, Lohngeld, Lotsengeld, Lösegeld, Mahlgeld, Mankogeld, Manngeld, Marktgeld, Metallgeld, Monatsgeld, Muschelgeld, Mutgeld, Mutterschaftsgeld, Mündelgeld, Münzgeld, Nadelgeld, Nächtigungsgeld, Nenngeld, Nickelgeld, Notgeld, Opfergeld, Ordnungsgeld, Ostgeld/Ost-Geld, Pachtgeld, Palliengelder, Papiergeld, Patengeld, Pensionsgeld, Pfandgeld, Pflegegeld (Pflegekindergeld), Plastikgeld, Preisgeld, Primgeld, Prisengeld, Privatgeld, Projektgeld, Rehabilitationsgeld, Reisegeld, Repräsentationsgelder, Retourgeld, Reugeld, Ringgeld, Rollgeld, Rückgeld, Ruhegeld, Sackgeld, Sammelgeld, Schandgeld, Scheidegeld, Schlechtwettergeld, Schleusengeld, Schmerzensgeld, Schmiergeld, Schmuckgeld, Schmugeld, Schulgeld, Schutzgeld, Schwangerengeld, Schwarzgeld, Schweigegeld, Schweinegeld, Silbergeld, Sitzungsgeld, Sozialgeld, Spargeld, Speichergeld, Spendengeld, Spielgeld, Sponsorengeld, Spottgeld, Staatsgeld, Stadtgeld, Standgeld, Startgeld, Steingeld, Stempelgeld, Sterbegeld, Steuergeld, Steuersündergeld, Stillgeld, Stoffgeld, Strafgeld, Streikgeld, Studiengeld, Stundengeld, Subsidiengelder, Sühnegeld, Sündengeld, Tagegeld, Tagesgeld, Taschengeld, Taxigeld, Termingeld, Torgeld, Trennungsgeld, Trinkgeld, TV-Geld, Ufergeld, Ultimogeld, Ungeld, Unterhaltsgeld, Unterstützungsgeld, Urlaubsgeld, Überbrückungsgeld, Überfahrtsgeld, Übergangsgeld, Überliegegeld, Übernachtungsgeld, Überstundengeld, Vereinsgeld, Verpflegungsgeld, Verwarngeld, Verwarnungsgeld, Vorruhestandsgeld, Waagegeld, Waisengeld, Wartegeld, Wechselgeld, Wegegeld, Weihnachtsgeld, Werbegeld, Wergeld, Westgeld/West-Geld, Wirtschaftsgeld, Witwengeld, Wochengeld, Wohngeld, Wohnungsgeld, Zehrgeld, Zeichengeld, Zeitungsgeld, Zentralbankgeld, Zeugengeld, Zwangsgeld

Beispiele:

[1] Ich habe das ganze Geld auf die Bank gebracht.

[1] Sie würde sich gern ein Fahrrad kaufen, hat aber nicht genügend Geld.

[1] Inflation entwertet das Geld, Deflation lässt den Geldwert steigen.

[1] „Willst du (ein) Geld?“

[1] Krauter: „Geht es bei diesem Streit vor allem ums Geld?“ – Hippler: „Natürlich geht es ums Geld. Es geht am Schluss immer ums Geld.“

[1] Ab 14 Jahren ist es dann möglich, ein eigenes Giro-Konto zu eröffnen - der erste Schritt in Richtung eines eigenverantwortlichen Umgangs mit Geld.

[1] Wer eine kapitalbildende Lebensversicherung vorzeitig kündigt oder sie beitragsfrei stellen lässt, bekommt am Ende weniger Geld ausgezahlt.

[1] Münzen und Banknoten machen im Euroraum nicht einmal zehn Prozent der Geldmenge aus. Der Rest ist fiktives Geld, das Banken zum Beispiel durch Kreditvergabe schaffen und das nur auf dem Papier existiert.

[1] Heute leben wir mit einer Ökonomie, in der das Geld sich vollkommen losgelöst hat von jeder materiellen wirtschaftlichen Einheit. Die Realwirtschaft entspricht nur noch einem Bruchteil von dem, was an Geld um die Welt zirkuliert jeden Tag.

[1] Die Volkswirtschaftslehre definiert drei Funktionen von Geld: 1. Geld hat Zahlungsmittelfunktion, man tauscht es gegen Waren oder Dienstleistungen. 2. Geld ist Wertaufbewahrungsmittel, man gibt es, wenn man es gerade nicht braucht, einer Bank und bekommt Zinsen. 3. Geld ist ein Wertmaßstab und eine Recheneinheit. Der Wert einer Geldeinheit wird als Kaufkraft bezeichnet.

Redewendungen:

aus Scheiße Geld machen –

das Geld zum Fenster hinauswerfen – verschwenderisch sein

Geld oder Leben –

Geld wie Heu haben – reich sein

gutes Geld schlechtem hinterherwerfen –

im Geld baden –

im Geld schwimmen – reich sein

ins Geld gehen – hohe Kosten verursachen

jemandem das Geld aus der Tasche ziehen –

sein Geld auf den Kopf hauen –

Sprichwörter:

Bei Geld hört die Freundschaft auf

Geld regiert die Welt

Geld stinkt nicht

Zeit ist Geld

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] (das) Geld abheben / anlegen ( Audio ^(Info)) / ausgeben / einzahlen / sparen / verbrennen / verdienen / verleihen / verlieren; jemandem Geld geben; von jemandem Geld leihen; jemandem Geld aus der Tasche leiern; jemand sieht sein Geld nicht / nie wieder; kein Geld haben; sein Geld (für sich) arbeiten lassen

Wortbildungen:

Adjektive: geldgeil, geldgierig, geldhungrig, geldig, geldlich, geldlos, geldpolitisch, geldschwer, geldwert

Substantive: Geldabfluss, Geldadel, Geldangebot, Geldangelegenheit, Geldanlage, Geldanleger, Geldanleihe, Geldannahme, Geldanspruch, Geldanweisung, Geldaristokrat, Geldaristokratie, Geldauflage, Geldaufwand, Geldaufwerter, Geldausfuhr, Geldausgabe, Geldautomat, Geldbasis, Geldbedarf, Geldbehälter, Geldbehältnis, Geldbehörde, Geldbeihilfe, Geldberg, Geldbeschaffer, Geldbeschaffung, Geldbesitz, Geldbesitzer, Geldbestand, Geldbetrag, Geldbeutel, Geldbewegung, Geldbewilligung, Geldbombe, Geldbote, Geldbörse, Geldbranche, Geldbrief, Geldbriefträger, Geldbringer, Geldbuße, Geldbüchse, Geldbündel, Gelddieb, Gelddiebstahl, Gelddrucker, Gelddruckerei, Gelddruckmaschine, Geldeinbuße, Geldeingang, Geldeinheit, Geldeinkommen, Geldeinlage, Geldeinnahme, Geldeinsatz, Geldeinteilung, Geldeintreiben, Geldeintreiber, Geldeinwurf, Geldelite, Geldemission, Geldempfang, Geldempfänger, Geldentnahme, Geldentschädigung, Geldentwertung, Geldentzug, Gelderpressung, Geldersatz, Geldersparnis, Geldertrag, Gelderwerb, Geldeswert, Geldexperte, Geldfälscher, Geldfälschung, Geldfluss, Geldforderung, Geldform, Geldfrage, Geldfunktion, Geldgebarung, Geldgeber, Geldgeschäft, Geldgeschenk, Geldgeschichte, Geldgewerbe, Geldgewinn, Geldgier, Geldgründe, Geldgürtel, Geldhahn, Geldhai, Geldhandel, Geldhaufen, Geldhaus, Geldhändler, Geldheirat, Geldherrschaft, Geldhunger, Geldillusion, Geldinstitut, Geldinteresse, Geldkapital, Geldkarte, Geldkasse, Geldkassette, Geldkasten, Geldkatze, Geldkiste, Geldklemme, Geldknappheit, Geldkoffer, Geldkonto, Geldkonzern, Geldkosten, Geldkreislauf, Geldkurier, Geldkurs, Geldleistung, Geldlohn, Geldmacherei, Geldmacht, Geldmagnat, Geldmakler, Geldmanager, Geldmangel, Geldmann, Geldmarkt, Geldmaschine, Geldmasse, Geldmenge, Geldmensch, Geldmittel, Geldmünze, Geldmuseum, Geldnachfrage, Geldnot, Geldnote, Geldopfer, Geldordnung, Geldpaket, Geldpolitik, Geldpolitiker, Geldpolster, Geldprämie, Geldpreis, Geldproblem, Geldprotz, Geldquelle, Geldrangliste, Geldraub, Geldrausch, Geldräuber, Geldreform, Geldregen, Geldreserve, Geldrolle, Geldsache, Geldsack, Geldsammelstelle, Geldsammler, Geldsammlung, Geldsäckel, Geldschalter, Geldschatz, Geldschein, Geldschieberei, Geldschiff, Geldschneider, Geldschneiderei, Geldschöpfung, Geldschrank, Geldschublade, Geldschuld, Geldschwemme, Geldschwierigkeit, Geldsegen, Geldsendung, Geldsorge, Geldsorte, Geldspeicher, Geldspekulation, Geldspende, Geldspender, Geldspiel, Geldspielautomat, Geldspielgerät, Geldspritze, Geldstabilität, Geldstrafe, Geldstrom, Geldstück, Geldsuche, Geldsumme, Geldsurrogat, Geldsystem, Geldtasche, Geldtheorie, Geldtopf, Geldtransaktion, Geldtransfer, Geldtransport, Geldtransporter, Geldtransporteur, Geldtruhe, Geldumlauf, Geldumschlag, Geldumtausch, Geldunterschlagung, Geldunterstützung, Geldübergabe, Geldüberhang, Geldüberschuss, Geldüberweisung, Geldverdienen, Geldverdiener, Geldverfassung, Geldvergabe, Geldverkehr, Geldverknappung, Geldverlegenheit, Geldverleih, Geldverleiher, Geldverlust, Geldvermehrung, Geldvermittler, Geldvermögen, Geldvernichtung, Geldverschiebung, Geldverschwender, Geldverschwendung, Geldversorgung, Geldversteck, Geldverteilung, Geldverwalter, Geldverwendung, Geldvolumen, Geldvorrat, Geldwaschanlage, Geldwäsche, Geldwechsel, Geldwechsler, Geldwert, Geldwesen, Geldwirtschaft, Geldzahlung, Geldzählmaschine, Geldzins, Geldzirkulation, Geldzufluss, Geldzufuhr, Geldzusage, Geldzusteller, Geldzuweisung, Geldzuwendung

Übersetzungen

 [1] Zahlungsmittel zur Wertaufbewahrung und zum Tauschen gegen Waren, Leistungen, Berechtigungen und Anderes

Albanisch: holla → sq f Altgriechisch: ἀργύριον (argyrion☆) → grc n, ἄργυρος (argyros☆) → grc m Arabisch: مال (mạl) → ar Armenisch: փող (pog) → hy Aserbaidschanisch: pul → az Balinesisch: pipis → ban Baskisch: diru → eu Birmanisch: ငွေ () → my Bosnisch: novac → bs m Bretonisch: arc'hant → br m Bulgarisch: пари (pari☆) → bg Chinesisch: Chinesisch (traditionell): 錢 (qián) → zh Chinesisch (vereinfacht): 钱 (qián) → zh Dänisch: penge → da Englisch: money → en, umgangssprachlich: dough → en Esperanto: mono → eo Estnisch: raha → et Färöisch: peningur → fo m Finnisch: raha → fi Französisch: argent → fr m, monnaie → fr f, umgangssprachlich: sous → fr m Pl. Friaulisch: bêçs → fur Galicisch: cartos → gl Pl., diñeiro → gl m Georgisch: ფული (puli) → ka Griechisch (Neu-): χρήματα (chrímata) → el n Pl. Grönländisch: aningaasaq → kl Hebräisch: כסף (kesef) → he Ido: pekunio → io Indonesisch: uang → id Interlingua: moneta → ia Irisch: airgead → ga Isländisch: peningar → is m Pl. Italienisch: denaro → it m, soldi → it m Pl., quattrini → it m Pl., alle folgenden umgangssprachlich: baiocchi → it m Pl., conquibus → it m Pl., grana → it f Japanisch: お金 (おかね, okane) → ja Katalanisch: diners → ca n Pl. Klingonisch: Huch → tlh Koreanisch: 돈 (don) → ko, nur für Banknote: 화폐 (hwa-pye) → ko Kornisch: arghans → kw m, mona → kw m Korsisch: dinari → co, solda → co Kroatisch: novac → hr m Latein: pecunia → la f, argentum → la n, aes → la n Lettisch: nauda → lv Litauisch: pinigai → lt Luxemburgisch: Geld → lb n Maltesisch: flus → mt m Manx: argid → gv m Mazedonisch: динар (dinar☆) → mk m, пари (pari☆) → mk Pl. Niederdeutsch: Geld → nds, Gild → nds Moses un de Propheten → nds Niederländisch: geld → nl n Nordsamisch: ruhta → se Norwegisch: penger → no Novial: moneye → nov Okzitanisch: argent → oc n Papiamentu: plaka → pap Persisch: پول (pul) → fa Polnisch: pieniądz → pl m (gewöhnlich im Plural: pieniądze → pl m Pl.) Portugiesisch: dinheiro → pt Rätoromanisch: daner → rm m, daners → rm Pl. Rumänisch: bani → ro Russisch: деньги (denʹgi☆) → ru Schottisch-Gälisch: airgead → gd m Schwedisch: pengar → sv u, Pl., penning → sv u Serbisch: новац (novac☆) → sr m, паре (pare☆) → sr Pl. Sizilianisch: dinaru → scn m Slowakisch: peniaze → sk m Pl. Slowenisch: denár → sl Sorbisch: Niedersorbisch: pjenjeze → dsb Pl. Obersorbisch: pjenjezy → hsb m Pl. Spanisch: dinero → es, plata → es; Venezuela: billete → es m Tadschikisch: пул (pul☆) → tg Tagalog: pera → tl Tamil: பணம் (panam) → ta Tibetisch: དངུལ () → bo Tok Pisin: moni → tpi Tschechisch: peníze → cs m Pl. Türkisch: para → tr Ukrainisch: гроші (hroši☆) → uk m Ungarisch: pénz → hu Urdu: پیسہ (py̰s) → ur Vietnamesisch: tiền → vi Volapük: mon → vo Walisisch: arian → cy m Wallonisch: manoye → wa Weißrussisch: грошы (hrošy☆) → be m Westfriesisch: jild → fy n

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: [1] Gäld Bairisch: [1] Eiro, Kröt`n, Goid, Diridari Berlinerisch: [1] Jeld, Zaster Ruhrgebietsdeutsch: [1] Moppen Sächsisch: [1] Oiro, Kohle Wilmesaurisch: [1] giełd → wym n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Geld“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Geld“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geld“

[1] Duden online „Geld“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geld“

[1] The Free Dictionary „Geld“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Entgelt, Feld, gelb, Gele, gell, gelt, Gerd, Gilde, Gold, Held

---

---

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

gild, guld