2014

DOCENTE
BOSSIO SUAREZ HECTOR LEOPOLDO
INTEGRANTES:
Salazar Riquelme, Jessica Fiorella
Rojas Zurita, Luiza
Izaga Saldarriaga, Magda Lucia
Ascurra Lavado, Gerardo
Estela Tapia Janet
Apaestigue Ana Milet




ROJAS ZURITA, LUIZA
EXP. 00457-2013-1706-JR-LA-O7

DISTRITO JUDICIAL : LAMBAYEQUE
PROVINCIA : CHICLAYO
INSTANCIA : 7JUZGADO LABORAL
JUEZ : JUANA HUAMAN ALBERCA
F INGRESO CDG : 17/01/2013 15:30:12
MOTIVO INGRESO : DEMANDA
PROCESO : ORDINARIO
MATERIA INCUMPLIMIENTO DE DISPOSICIONES Y NORMAS
LEGALES
SUMILLA : PRESENTA DEMANDA

SUJETOS PROCESALES
DEMANDANTE : CESPEDES DURAND JESUS ANTONIO
DEMANDADO : CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE
LAMBAYEQUE





PARTE I
ANALISIS DEL EXPEDIENTE: Aspectos preliminares
1. De fecha 16 de Diciembre del 2005, el seor JESUS ANTONIO
CESPEDES DURAND en conjunto con 3 compaeros de trabajo emiten
un oficio a la administracin de la Corte superior de Lambayeque, con la
finalidad que se les cambie su contrato de plazo fijo a plazo
Indeterminado por haber cumplido con el plazo establecido por ley (5
aos de prestacin de servicios).

2. El Poder Judicial contrata al TRABAJADOR para que realice labores de
AXILIAR JUDICIAL, con la revocacin de contrato cada 31 de Diciembre
de cada ao, con una jornada laboral de ocho horas y con una
remuneracin de S/. 530.00. Asimismo el empleador se obliga a inscribir
al trabajador en el libro de planillas, as como a comunicar a la
Autoridad Administrativa de trabajo para su registro correspondiente, en
su cumplimiento de lo establecido en el Art. 73 de la Ley de
Productividad y Competitividad Laboral.

PARTE II
PRESENTACIN DE LA DEMNADA
DEMANDANTE: JESUS ANTONIO CESPEDES DURAND, identificado con DNI N
16676186, con domicilio en la calle los Maestros N 110- Urb. San Luis del distrito de
Chiclayo, sealando domicilio procesal en Vicente de la vega N 1094 oficina 307-
Casilla Electrnica 2442.
DEMANDADA: PODER JUDICIAL - CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE
LAMBAYEQUE, representado por su presidente Dr. MIGUEL ANGEL GUERRERO
HURTADO, con domicilio en la calle Av. Jos Leonardo Ortiz N 155 de la ciudad de
Chiclayo. Asimismo se notifique al PROCURADOR encargado de los asuntos
judiciales.
SITUACION LABORAL
ACTIVO, debido a que el trabajador se encuentra laborando como ltimo
cargo: Especialista Judicial percibiendo una remuneracin mensual de S/.
3,047.00 nuevos soles, Sujeto al rgimen de la actividad privada y sujeto bajo
contrato de trabajo del tiempo indefinido; Debido a que su solicitud fue admitida
y se cambi su rgimen laboral.


PRETITORIO
Que, en aplicacin del principio de Primaca de la Realidad y del Artculo 77
inciso d) del Decreto Supremo N003-97 TR, solicitando se declare la
desnaturalizacin de los contratos de trabajo bajo duracin determinada
o a plazo fijo suscritos con la demandada entre el 17 de abril de 2000 al 31
de agosto de 2006 y por tanto una relacin laboral con la demandada bajo un
contrato a plazo indeterminado desde el 17 de abril de 200.
PRETENSIONES ACCESORIAS
1. Que, en consecuencia de la desnaturalizacin de los contratos
sealados solicita el reconocimiento de tiempo por servicios y registros
en los libros de planillas de pago de Remuneraciones y boletas de la real
fecha de ingreso que fue, 17 de Abril de 20000
2. Pago de bonificacin por funcin Jurisdiccional por el periodo 17 de abril
de 2000 al 31 de agosto 2006, incluyendo por fiestas patrias y navidad
por dicho periodo.
3. Pago de vacaciones no gozadas por los periodos 2000-2001 y 2009-
2010
4. Abonacin de los intereses legales a que se contrae el Decreto Ley N
25920, ms costas del proceso.
5. Respecto a los costos del proceso u honorarios profesionales se deber
fijar el importe equivalente al 20% del total de lo ordenado a pagar en
ejecucin de la sentencia.
FUNDAMENTOS DE HECHO
PRIMERO: RECONOCIMIENTO DE TIEMPO DE SERVICIOS POR
DESNATURALIZACIN DE CONTRATOS: El demandante viene prestando
servicios personales, remunerados y directos a favor de la demandada desde
el 17 de Abril de 2000, cumpliendo sus labores de naturaleza contractual de
naturaleza permanente como auxiliar judicial.
Como se puede ver el trabajador cumple con todos los requisitos de un
contrato laboral de plazo indeterminado, debido a que la prestacin es
personal, subordinada y remunerada; y lo ms importante es de naturaleza
permanente.
SEGUNDO: el Poder Judicial ha mantenido y mantiene una poltica laboral que
distorsiona al ordenamiento jurdico laboral; esto debido a que las labores
efectuadas por el recurrente han sido de naturaleza permanente e inherente a
su actividad, infringiendo la ley debido a que en un inicio se le contrato a plazo
y sus labores eran de naturaleza permanente.

TERCERO: CONTRATO DE TRABAJO POR SERVIVIO ESPECIFICO: Que, la
entidad demandada trasgresiona el ordenamiento jurdico laboral vigente;
hacindolo suscribir al trabajador contratos por servicio especfico a pesar que
las labores eran de naturaleza permanente; burlando los derechos laborales
en consecuencia el Principio de Supremaca de la Realidad, por lo que se
deben declarar inexistentes y desnaturalizados ya que aceptar dicha vigencia
implicara la renuncia de los derechos laborales reconocidos por la constitucin.
CUARTO: No se aprecia el objeto del contrato, requisitos de validez de todo
contrato laboral; es decir se debe consignar la causa que justifica la celebracin
de un contrato de trabajo bajo modalidad contractual y consignar las funciones
que debe realizar como auxiliar judicial, lo cual no se aprecia en el contrato.
QUINTO: PAGO DE REINTEGRO DE LA BONIFICACIN POR FUNCION
JURRISDICIONAL INCLUYENDO EN LAS GRATIFICACIONES POR FIESTAS
PATRIAS Y ANVIDAD.
Como consecuencia de la desnaturalizacin de los contratos a plazos a partir
del 17 de abril de 2000, debera asistirle el derecho de pago del bono por
funcin jurisdiccional de dicha fecha hasta el mes de Agosto de 2006, dado al
cargo de Auxiliar judicial, teniendo en cuenta que este concepto remunerativo
es un derecho aprobado mediante el reglamento para el otorgamiento de la
Bonificacin Jurisdiccional para el personal del Poder Judicial (ley N 26553 de
fecha 14 de diciembre de 1995)
SEXTO: PAGO DE VACACIONES NO GOZADAS: Que, durante la prestacin
de servicios la demandada no cumpli con otorgarle descanso vacacional en
los periodos 2000-2001 y 2009-2010.
SETIMO: COSTOS DEL PROCESO: Que, Respecto a los costos del proceso u
honorarios profesionales se deber fijar el importe equivalente al 20% del total
de lo ordenado a pagar en ejecucin de la sentencia.

FUNDAMENTOS JURIDICOS
En la demanda analizada, en este rubro no se presentan normas jurdicas que
amparen la demanda , sino que en cada fundamento de hecho se menciona la
norma que ampara tal situacin ; lo cual no debera ser as ya que la demanda
debera estar estructurada de forma correcta para su admisibilidad.
Lo que se presta en la deada es lo siguiente:
Total a pagar por Bono jurisdiccional en el periodo (17 de Abril de 2000
Agosto 2006)= s/ 18.450.00



RESUMEN
BONIFIACCION POR FUNCION JURISDICCIONAL 18.450.00
VACACIONES NO GOZADOS 4.520.00
TOTAL A PAGAR S/. 22.970.00

VIA PROCEDIMENTAL
Se tramita en proceso ordinario laboral
MEDIOS PROBATORIOS
1.1. Oficio S/N 2005- AP- CSJLA/PJ de fecha 22 de diciembre del 2005, en
la cual la demandada se pone de conocimiento y cambia la modalidad
de contrato a plazo indeterminado.
1.2. Copias De los contratos a plazo, con la cual se acredita la relacin
laboral entre el demandante y el Poder Judicial.
1.3. Boletas de pago de remuneracin de los meses de Abril de 2000, agosto
y septiembre de 2006 y noviembre de 2012; con al cual se acredita la
prestacin de servicios como Auxiliar Judicial.
1.4. Cuatro boletas de pago por Funcin Jurisdiccional, con la cual se
acredita que la demandada le comienza a pagar dicho concepto a partir
de la contratacin a plazo indeterminado en la suma de S/.205.00
Nuevos soles, importe que le corresponda pagar desde el inicio de la
prestacin de servicios.





PERIODO
VACACIONAL
DESCANZO
VAC
ADQ. Y NO
GOZ
INDEMINZACIN
VACACIONAL
TOTAL A
APGAR
S./
2000-2001 740.00 740.00 1.480.00
2009-2010 1.520.00 1.520.00 3.040.00
TOTAL A PAGAR 4.520.00