CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje

1. Objetivos
Reglamentar el procedimiento para especificar y ejecutar maniobras de izaje con gra.
Establecer diferentes criterios de exigencia de requisitos para obtener permisos de trabajo
en funcin de los tipos de maniobras, reas y riesgos involucrados.

2. Alcance
Aplicable a todo el personal de Linde y a todo contratista que requiera realizar izamientos
en Planta.

2.1.- Referencias

LiMSS PRISMA
Safe Management of Manejo seguro de Izaje
IMS-26-23- RS-DIR-
Lifting using Mobile and utilizando gras mviles y
GROUP 0088
Tower Cranes gras de torre
IMS-26-24- General Requirements RS-DIR- Requisitos Generales para el
GROUP for Mechanical Lifting 0089 Izaje Mecnico.

3. Definiciones

3.1. Gra
El trmino Gra aplica a un rango de dispositivos de izaje desde la parte superior que
incluye:
Gras mviles en sitios de produccin para mover materiales, estructuras y
equipos.
Gras mviles en sitios de produccin para cargar o descargar equipo o grandes
contenedores.
Camiones gras para entregar y recolectar materiales, paquetes de gas y pequeos
tanques.
Gras de izaje desde la parte superior o mini gras en talleres.

Versin: Fecha Autor: Revisin Calidad: Aprobador: Pgina:

Aplicacin:

00 08/08/2012 Gonzalo YOUNG Daniel SILVA Daniel SILVA 1 de 15

Control Impresin : Nombre Firma Fecha

 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje 2

3.2. Equipo de Izaje

El trmino equipo de izaje aplica a un amplio rango de dispositivos que permiten que
pueda moverse equipos o materiales de manera segura y eficiente utilizando una gra de
izaje desde la parte superior e incluye:
grilletes
conjuntos de eslingas hechos de cables metlicos o cadenas e incluye anillos en los
extremos
eslingas de tela sinttica
cestos o canastas con ojos de izaje integral (sujetos a ser diseados y fabricados
para fines de izaje)

3.3. Aparejadores
Personal responsable de garantizar que la carga en una gra est asegurada y sea
elevada de manera correcta.

3.4. Rigger
Persona responsable de proporcionar las seales de maniobras para ayudar al Operador
de la Gra.

3.5. Operador de Gra

Persona responsable de activar un dispositivo de izaje mecnico para mover una carga o
moverla de lugar.
Nota: En equipos pequeos como gras o polipastos o camiones con brazos hidrulicos,
el Operador de Gra tambin puede desempear la funcin de Aparejador (sin embargo,
debe ser dirigido por otra persona adecuada si no puede ver el izaje por completo).

3.6. Soporte
El uso de materiales para separar la carga ejercida por una gra mvil hacia el piso para
prevenir un movimiento que pudiera causar inestabilidad. Los materiales utilizados son
hojas de metal o bloques/tablones de madera. El rea de contacto con la superficie del
soporte debe ser lo suficientemente largo para separar la carga por las condiciones del
piso y lo suficientemente grueso para proporcionar la fuerza requerida.

3.7. Maniobra de Izaje

Es toda actividad que implica levantar o bajar cargas por medio de gra.

3.8. Plan de Izaje

Documento que debe detallar claramente todas las actividades, caractersticas de los
equipos, check list para revisin de equipos de levante y elementos de maniobra, tabla de
carga del equipo de levante, requerimientos de seguridad adicionales a lo sealado en
ste documento y personal responsable a cargo de la maniobra.
Este documento debe ser realizado por la empresa que ejecuta la maniobra y debe ser
aprobado previamente por Linde.
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje 3

4. Responsabilidades

4.1 Responsabilidades generales

El propietario de la gra y/o equipos de izaje es responsable de su mantenimiento,
reparacin, prueba y certificacin para cumplir con legislacin o normas especficas.
Quien proporcione al Operador de la Gra o Aparejador (generalmente el propietario de la
gra) es responsable de garantizar que sean capacitados y competentes.
Los gerentes de operacin o de proyectos de Linde son responsables de garantizar que
las compaas contratistas estn comprometidas en el cumplimiento con los requisitos de
IMS-32-01: Seleccin y Administracin de Contratistas.
Los gerentes de operacin o de proyectos de Linde (o designados, adecuadamente
entrenados) deben monitorear y supervisar el trabajo de izaje que se est realizando
dentro de su rea de responsabilidad.

4.2 Coordinador de Izaje

El Coordinador de Izaje ser el Jefe de Mantenimiento de la Planta el cual deber
designar a la persona competente con la suficiente experiencia y conocimientos para
especificar una maniobra de izamiento, la cual, le entregar al Rigger para que la dirija en
terreno.
Slo se requiere que el Coordinador de Izaje est presente permanentemente para Izajes
Crticos. En cualquier otra circunstancia es aceptable que se realicen monitoreos
peridicos.
4.3 Persona competente
Es la persona calificada y autorizada, designada para tener el control total y ser
responsable de la seguridad de las actividades de izaje de la gra. Puede ser el
supervisor que proporciona el contratista de la gra.
4.4 Rigger
Se comunica por radio o seales con el Operador del la Gra.
Asegura la utilizacin de elementos de maniobra especificados por la Persona
Competente.
Asegura el rea de maniobras. Supervisa el desplazamiento de las gras por las calles
internas.
Permanencia 100% en terreno durante las maniobras.

4.5 Operador de gra

Tiene la responsabilidad de velar por la operacin segura del equipo, debiendo abortar
oportunamente maniobras que salgan del rango de operacin segura del equipo (cuando
suenan o prenden luces de alarma o se activan dispositivos de seguridad).
Debe conocer ste procedimiento previo a su ejecucin.

4.6 Trabajadores
Cuando requieran realizar una maniobra de izamiento emplear este procedimiento.
Planificar, especificar y ejecutar los izamientos de acuerdo a este procedimiento a falta de
uno propio previamente aprobado por Linde.
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje 4

5. Procedimiento
5.1.-Seleccin de contratistas para izaje
Las operaciones de izaje generalmente involucran contratistas, por lo tanto, adems de
los asuntos comerciales, deben considerarse las funciones y responsabilidades dentro de
las discusiones del contrato, incluyendo si el contratista debe proveer la Persona
Competente.

5.2.- Planeacin previa al izaje

Todas las actividades de izaje deben planearse por el Coordinador de Izaje y/o la Persona
Competente para asegurar que se lleven a cabo de manera segura, eficiente y efectiva.
Los controles de seguridad deben estar sujetos a la evaluacin de riesgos.
Los factores generales que deben tomarse en cuenta cuando se planeen actividades de
izaje incluyen:
Peso de la carga
Radio de operacin y cuando se requieren extensiones de la pluma
Cualquier limitacin presente para la capacidad de la gra que aplica desde la prueba
de la gra
La Carga de Trabajo Segura para el peor de los casos
Altura del izaje requerido
Acceso a las instalaciones y control de acceso durante las actividades de izaje
Obstrucciones locales (incluyendo lneas de energa en la parte de arriba)
Restricciones del piso del sitio (incluyendo servicios subterrneos que pudieran
daarse)
Lmites de condiciones climatolgicas en la operacin (ej.: velocidad del viento o
visibilidad)
Terreno en el que se llevar a cabo el izaje
Requisitos de movilidad y
Si tambin se utilizar una segunda gra
Se puede utilizar la Lista de Verificacin para apoyar a las actividades de izaje. Esta lista
de verificacin debe acompaar el Permiso de Trabajo correspondiente
Nota: La evaluacin de riesgo puede cubrir una multitud de izajes donde todos son parte
del mismo proceso y no se presenten nuevos peligros.
Segn aplique, debe incluirse lo siguiente dentro de un Archivo de Seguridad o anexarse
al Permiso de Trabajo:
Plan de Izaje, con bosquejos (cuando corresponda)
Lista de Verificacin de Soporte
Documentacin relacionada con las verificaciones de soporte que se han realizado,
por ejemplo:
Especificacin de la gra y tablas de lmites de carga
Certificados/licencia de Operadores de Gra
Certificacin de pruebas/inspeccin de los equipos
Copias de los registros de mantenimiento de las gras
La evidencia de clculos de peso y la posicin del centro de gravedad para la carga
que va a ser levantada (por clculo o medicin actual).
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje 5

5.3.- Criterios de Izaje

5.3.1.- Tipo de carga
Se establecen los siguientes tipos de carga para efectos de maniobra:

CARGA NEUTRA CARGA HUMANA CARGA PELIGROSA CARGA IMPORTANTE

Productos no inflamables Se trata de izamiento de Productos inflamables Intercambiadores de calor y
Productos no txicos personas con gras, usando Productos qumicos txicos, sus bundles
Productos no derramables canastillos. reactivos, corrosivos, Recipientes a presin
Producto no contaminante oxidantes Torres
Con centro de gravedad fijo Productos contaminantes, Piezas o partes nicas que
Si es un producto envasado, ionizantes de sufrir dao su costo y
envase original Productos derramables tiempo de reparacin y de
Si la carga es un conjunto El centro de gravedad no es reposicin sera alto
de piezas, su embalaje debe fijo
estar diseado para la Un conjunto de piezas cuyo
maniobra del conjunto. embalaje no es seguro para
la maniobra existiendo
posibilidad de falla embalaje
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje 6

5.3.2.-Tipos maniobras de izaje y medidas de control

Las maniobras se clasifican de acuerdo a los siguientes criterios:
CRITERIO IZAJE SENCILLO IZAJE NORMAL IZAJE CRTICO
Importante, humana,
Tipo de carga Neutra Neutra, humana o peligrosa
peligrosa, neutra
Altura max 10 metros 30 metros > 30 metros
Recorrido del izamiento por
No S S/no
sobre equipos o instalaciones
Radio de giro para equipo de
Sin Sin/con Sin/con
levante con/sin restricciones
El estrobamiento es sencillo, es decir El estrobamiento puede ser Estrobamientos
Estrobamiento se logra con solo uno o ms estrobos simple o complicado y tener complicados con
/eslingas y grilletes si es necesario. varios elementos. elementos especiales.
Terreno nivelado Si Si Si
El terreno podra requerir Puede o no requerir
Compactacion del terreno El terreno no requiere ser preparado.
preparacin. preparacin del terreno
N de equipos operando a la
1 equipo 1 equipo Mas de 1 equipo
vez
Relacin peso RP >= 10. 4< RP <10 RP <=4
ngulo mnimo de la pluma
55 Cualquiera Cualquiera
respecto horizontal
JIB sin sin/con sin/con
Extensin mxima de la
30% Cualquiera Cualquiera
pluma
CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje 7

Adems se deber considerar Izaje Crtico, cuando:

excede de 100 toneladas
involucra ms de una gra
pasa sobre reas de trabajo activas tales como edificios de oficinas o sobre vas de acceso pblico.
Nota: La evaluacin de riesgos puede identificar otras circunstancias donde se designa a un izaje como un Izaje Crtico.
Capacidad nominal del equipo (KG)
Donde: Relacin peso = RP =
Peso de la carga (KG)
Planilla de ayuda para determinar los requerimientos de control para cada tipo de maniobra:

REQUERIMIENTO IZAJE SENCILLO IZAJE NORMAL IZAJE CRTICO

Coordinador de izaje No No S
Persona competente No Si Si
Rigger autorizado S S S
Plan de izaje No No S
Equipo de radio para comunicacin rigger/operador No S S
Cuerdas de control de carga (vientos) 2 2-3 2-3-4
rea de maniobra demarcada Si S S
Trnsito acceso al rea de maniobra prohibido S S S
Verificacin de tabla de cargas Si No (plan de izaje) No (plan de izaje)
Revisin de elementos de maniobra Si No (plan de izaje) No (plan de izaje)
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje 8

5.3.3.- Peso de los componentes de maniobra

Es la suma del peso de todos los elementos que se utilizan para tomar la carga, tales
como, Yugos prefabricados, Estrobos cables, Grilletes, Jib de la pluma, Ganchos,
Cadenas, Etc.
Todos estos elementos constituyen un peso adicional al de la carga a considerar en la
especificacin de la maniobra.

5.3.4.- Tabla de Carga

Es una tabla que trae cada gra en la cual el fabricante especifica la capacidad de la gra
en funcin del largo de la pluma, ngulo de inclinacin o del radio de giro con y sin JIB.
Esta tabla es fundamental para determinar si la gra a emplear sirve o no para la
maniobra de la carga.
La tabla es especfica para cada gra, no se debe modificar.
Prohibido especificar maniobras si la gra no tiene la tabla de carga o est daada o
incompleta.

5.4.- Plan de Izaje

Debe generarse un Plan de Izaje para todos los izajes crticos, y se recomienda en otras
circunstancias que la operacin lo amerite o normativas lo exijan.
Nota: Se puede realizar Planes de Izaje genricos para aquellas actividades de trabajo
que se llevan a cabo en forma rutinaria, por ejemplo: izaje de estanques de Servicios de
Ingeniera del Cliente (CES).
Adems de la aprobacin del Coordinador de Izaje y la Persona Competente, se
recomienda que los planes de izaje tambin sean aprobados (segn corresponda) por:
Gerente de las Instalaciones/Operaciones.
Coordinador Local de SHEQ (o equivalente)
Operadores de Gras
Personal de ingeniera responsable de disear el equipo para el izaje
Cliente cuando sea en sus instalaciones

5.5.- Requisitos previos al Izaje

5.5.1.- Verificacin de la Persona Competente.

Antes de comenzar las actividades de izaje, la Persona Competente debe confirmar que
es seguro proceder, por ejemplo: quedar satisfecha de que:
Los operadores de gra sean competentes para realizar el izaje.
El Rigger sea competente (incluyendo seales/comunicacin con el Operador de la
Gra).
Los aparejadores y/o maniobristas sean competentes (incluyendo verificaciones
previas al izaje).
La gra cumpla con el tipo y capacidad acordados, incluyendo la extensin de la
pluma (segn aplique).
No se exceda el perodo de prueba.
Las inspecciones de la (s) gra (s) estn actualizadas (de acuerdo con la
legislacin/normas locales.
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje 9

La capacidad de la gra es adecuada para la carga y la geometra del izaje

(extensin y ngulo de la pluma) con relacin a la carga de la gra y cualquier limitacin
presente que aplique desde la prueba de la gra.
Est correcta la certificacin de todos los equipos de izaje
Los pesos de las cargas sean conocidos y se utilice el equipo de izaje correcto.
Los Operadores de Gra y Aparejadores hayan realizado sus verificaciones previas
al izaje.
Exista un medio de comunicacin apropiado entre todos aquellos que estn
directamente involucrados. Antes de comenzar con las actividades de izaje de gras, la
Persona Competente debe tambin obtener el consentimiento del Coordinador de Izaje.

5.5.2.-Verificacin previa a la operacin de la gra

Los operadores de las gras deben realizar verificaciones de la gras antes de utilizarlas
al inicio de las operaciones (al inicio del da o turno de trabajo) para asegurarse que estn
en condiciones de trabajo seguro y satisfactorio. Las verificaciones previas a la operacin
deben confirmar que:
La gra sirve de acuerdo a los registros, por ejemplo: que las inspecciones y pruebas
estn actualizadas y que no hayan problemas registrados que hagan que la gra no sirva
No haya daos estructurales obvios y que opere correctamente.
El gancho no est daado y el pestillo de seguridad funcione adecuadamente (segn
aplique).
No se hayan realizado cambios no autorizados.
Se hayan colocado los dispositivos de lmite de viaje (segn aplique).
Los frenos de la gra funcionen.
Las condiciones del piso sean las adecuadas para soportar la gra, por ejemplo: que
no sean adyacentes a las excavaciones o localizadas en una tapa de acceso a una
alcantarilla
Cuando aplique, se deben realizar las siguientes verificaciones adicionales para algunas
gras:
Alarmas de Carga de Trabajo Segura (SWL) estn funcionando para el rango de
cargas y configuraciones para ser levantadas.
Los balancines se extiendan y se aseguren correctamente y estn soportados
adecuadamente.
El piso proporcione el soporte adecuado (utilizando soportes adecuados si es
necesario)

5.5.3.- Verificacin del equipo de izaje previo al uso

Los Operadores de Gra y/o Aparejadores deben asegurarse de que el equipo de izaje se
verifique continuamente para confirmar que est en condiciones seguras, incluyendo:
Grilletes y anillos de izaje: que no estn deformados o corrodos severamente; que el
perno se ajuste adecuadamente y se tengan los valores correctos (con relacin a las
seales de la Carga de Trabajo Segura (SWL))
Eslingas de tela sinttica: que no estn daadas (cortadas, anudadas o degradadas)
y que tengan los valores correctos (remtase a la etiqueta y cdigo de color segn aplique)
Eslingas de cables: que no estn daadas (ruptura significativa de cables, o que
estn retorcidas, corrodas o deformes) y los valores correctos (remtase a las seales de
la Carga de Trabajo Segura (SWL)).
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje
10

Eslingas de cadenas: que no estn daadas (eslabones anudados, corrodos o

deformes) y valores correctos (remtase a las seales de la Carga de Trabajo Segura
(SWL)).
Miembros estructurales u ojos de izaje integral en dispositivos que no estn
agrietados, corrodos o deformes tales como cestos o canastas.
Notas:
1. El equipo defectuoso debe ponerse fuera de servicio y estar en cuarentena pendiente
de reparacin o ser destruido para prevenir su reutilizacin.
2. Si existe alguna duda con relacin a la propiedad y/o aplicabilidad del equipo de izaje,
este no debe utilizarse. No utilice el equipo a menos que se haya asegurado su integridad
y aplicabilidad (la desviacin de uso del equipo de izaje inadecuado ha causado incidentes
fatales).

5.5.4.- Verificacin de la carga previa al izaje

Antes de realizar un izaje, los Aparejadores deben confirmar que:
Los ojos de izaje (donde se ajusta una carga) son aquellos especialmente diseados
para levantar la carga y que no tienen daos estructurales significativos incluyendo
deformacin y/o corrosin (Nota: Debe utilizarse el polipasto manual si existe alguna duda
con relacin a la aplicabilidad de los ojos de izaje).
La carga est asegurada sin potencial para un cambio significativo en el centro de
gravedad.
No existan artculos / herramientas / materiales no asegurados sobre la carga que
pudiera caerse durante el izaje.
Los cables de retencin estn instalados (segn sea necesario para controlar y guiar
la carga).

5.5.5.-Verificacin general previa al izaje

Segn sea adecuado para sus funciones y circunstancias de operacin, antes de realizar
el izaje, los
Operadores de Gras, Riggers y Aparejadores deben confirmar que:
Se haya acordado un mtodo de comunicacin, as como las seales de movimiento
(especialmente importante cuando se utiliza ms de una gra para izaje)
El peso de la carga y la geometra del izaje no exceden la capacidad de la gra
Los aparejadores pueden colocarse durante el izaje donde pueden cumplir su funcin
libres de peligros significativos de cadas o resbalones
La visibilidad es razonable para la tarea (por ejemplo, que no est oscuro por la
niebla o que haya iluminacin adecuada cuando los niveles de luz natural sean bajos)
Las eslingas se conecten correctamente y estn orientadas segn el Plan de Izaje u
otro procedimiento de izaje
Las eslingas no se enreden durante el izaje; por ejemplo: que no ocurran cargas no
planeadas
Las eslingas no estn torcidas y estn protegidas de bordes afilados que pudieran
cortar
Los grilletes estn orientados correctamente y no estn torcidos. Por ejemplo: nada
que pudiera causar que se enganche bruscamente una carga.
Los ganchos de izaje de la gra no tengan daos significativos
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje
11

Haya suficiente espacio o claro con las lneas de energa y objetos fijos que se
encuentren en la parte de arriba.
No se hayan presentado nuevos peligros que pudieran afectar el izaje
Las condiciones climatolgicas no tengan probabilidades de afectar de manera
adversa al izaje, por ejemplo: vientos fuertes, rayos, poca visibilidad.
La gente no autorizada no entre al rea del izaje, con conos o barreras manteniendo
una zona de seguridad segn sea apropiado
La ruta que se tomar para mover la carga est libre de obstrucciones
El punto de asentamiento de la carga sea el apropiado y est listo para recibirla.

5.5.6.- Consideraciones del Coordinador de Izaje

Antes de comenzar un Izaje Crtico el Coordinador de Izaje debe quedar satisfecho de
que:
Se han establecido los controles de seguridad necesarios como se defini en los
planes de seguridad de proyecto de construccin y/o Permiso de Trabajo correspondiente
y/o los requisitos para un Sistema de Trabajo
El equipo seleccionado sea el mismo que se le ha proporcionado.
Las reas de izaje estn libres de obstrucciones o se hayan tomado en cuenta las
obstrucciones inmviles.
Las reas de trabajo estn iluminadas adecuadamente
El acceso para vehculos sea el adecuado y cumpla con los niveles de restriccin
acordados para los peatones
Se coloquen las barreras o anuncios de advertencia (si aplica)
En caso de que aplique un Plan de Izaje, se aplicaran los requisitos anteriores
La Persona Competente est cumpliendo con los requisitos de su funcin.
Antes de comenzar otros izajes (no crticos), se recomienda que el Coordinador de
Izaje est satisfecho de que se cumplan los criterios descriptos anteriormente (segn sea
aplicable y razonable)

5.6.- Requisitos durante operacin de izaje

5.6.1.-Control y Supervisin Durante el Izaje

Responsabilidades de la Persona Competente
Durante las actividades de izaje, la Persona Competente debe controlar y supervisar de
acuerdo con los planes y otra documentacin segn aplique, por ejemplo: Plan de
Izaje/Permiso de Trabajo
Responsabilidades del Coordinador de Izaje
Durante un Izaje Crtico el Coordinador de Izaje debe monitorear el trabajo para
confirmar que:
Se est llevando a cabo como se plane.
Todos los involucrados estn cumpliendo con los controles de seguridad y los
requisitos de sus funciones.
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje
12

5.6.2.- Precauciones generales durante el Izaje

Durante el izaje, todos aquellos involucrados deben tomar precauciones para asegurarse
que se lleve a cabo de manera segura, incluyendo:
La carga no debe moverse a menos que el Rigger pueda ver la carga y est en
contacto con el Operador de la Gra
Las verificaciones se realicen mientras se inicia el izaje para que la carga est
nivelada, asegurada y que no balancee
No hayan tirones laterales a la carga que pueden causar fuerza inusual en el equipo
y/o desprender un cable de izaje de su mecanismo
La carga permanezca segura durante el izaje y se transporte tan cerca del piso como
sea posible.
La carga no pase cerca de ninguna persona (a menos que est autorizada para estar
ah)
La ruta tomada por la carga evite el riesgo significativo de impactar un objeto o que
pase sobre reas como edificios de oficinas o vas de acceso pblico
Los vientos se utilicen en la cantidad segn sea necesario.
La gente slo se eleve en una canasta de personal aprobada.
Las cargas no deben:
Tener contacto con obstculos
Moverse a una velocidad excedida.
Colocarse donde hay poca visibilidad.
Moverse con gente sobre ellas.

5.6.3.- Precauciones relacionadas con comportamiento inseguro

Durante las operaciones de izaje, se debe poner atencin para evitar los comportamientos
inseguros del personal. Los ejemplos de comportamientos inseguros son:
Personal bajo la carga durante el izaje
Personal no autorizado en el extremo de la gra o radio de movimiento del giro de la
pluma
Personal que transita la cuadra de la gra o sobre la misma carga.
Incumplimiento con los requisitos de Equipo de Proteccin Personal (EPP)

5.7.- Cierre al trmino del izaje

5.7.1.-Precauciones cuando deja una gra sola

Cuando se deja una gra sola, el Operador de la Gra debe asegurarse que est en
condicin segura, incluyendo:
Las cargas no se dejen suspendidas desde la gra
La gra se deje en una configuracin / ubicacin acordada
Los ganchos estn elevados, pero no a travs de los interruptores de lmites
Los controles estn APAGADOS
El interruptor de energa principal est APAGADO
Las llaves sean quitadas y aseguradas (segn aplique).
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje
13

5.7.2.-Precauciones cuando termina de utilizar una gra

Cuando termine de utilizar una gra, el Operador de Gra debe:
Verificar de manera visual si hay daos, condiciones peligrosas o defectos.
Asegurarse de que se registre, reporte y rectifique cualquier condicin peligrosa
identificada antes de utilizar nuevamente la gra.

5.7.3.- Cierre del Permiso de Trabajo

En caso de Izaje Critico, el Coordinador de Izaje debe tambin cerrar el Permiso, junto al
Emisor del Permiso y Ejecutor (que generalmente ser la Persona Competente) despus
de completar las actividades de izaje.
Nota: Si se detienen las actividades de izaje con la intencin de continuar en una etapa
posterior, se suspenden los Permisos de Trabajo.

5.8.- Uso de canastillos

5.8.1.- Requisitos para canastas de personal

Las canastillos de personas a veces se utilizan durante las operaciones de izaje para
proporcionar un lugar de trabajo para el personal suspendido de una gra. Su uso debe
estar sujeto a los siguientes requisitos:
1. El canastillo debe ser de un diseo aprobado y adecuado para sus fines: Nota: el
perodo de la ltima inspeccin no debe excederse de 6 meses.
2. Las argollas de sujecin del canastillo deben ser de un diseo tal que minimice el
balanceo del mismo.
3. La superficie de trabajo del canastillo debe ser como mnimo de 1.20 m2 y su altura
debe ser suficiente para mantener al trabajador de pie.
4. Toda la soldadura entre elementos estructurales deber ser calculada con un factor
de seguridad cinco (5).
5. El canastillo debe ser fabricado de acero, el pasamanos debe estar a 1 mt., de altura,
los costados requieren ser de construccin slida y de aberturas no mayores a 1,5 cm.,
deber tener una puerta que abra hacia adentro solamente y equipada con cerradura.
6. En la puerta del canastillo debe ir un letrero con las siguientes indicaciones: peso del
canastillo, nmero mximo de trabajadores, capacidad de carga mxima y nombre del Ing.
de diseo.
7. Toda soldadura del canastillo debe ser realizada por un soldador calificado, siguiendo
indicaciones de diseo.
8. El gancho de la gra deber tener el seguro correspondiente.
9. Todos los cables y accesorios debern cumplir con las respectivas especificaciones
de fbrica, segn lo indicado por el INN (Instituto Nacional de Normalizacin).
10. El dimetro y tipo de cable a usar deber calcularse utilizando un factor de seguridad
cinco (5) como mnimo.
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje
14

5.8.2.- Maniobras de izamientos en el uso de canastillo

1. El canastillo debe conectarse al gancho de izaje adecuadamente, as tambin, las
eslingas deben ser inspeccionadas y probadas.
2. El canastillo deber usar de 2 a 3 vientos
3. La gra debe ser instalada nivelada con sus gatos extendidos y apoyados.
4. La gra no deber trasladarse con personal en el canastillo.
5. El operador de la gra debe mantenerse en los controles siempre cuando el
canastillo este suspendido.
6. La pluma telescpica de la gra deber contar con marcas que indiquen la extensin.
7. La velocidad de ascenso / descenso del canastillo no deber exceder a los 30 mts
por minuto.
8. Antes de comenzar una nueva operacin, habr una prueba al punto de trabajo,
realizada por la supervisin del personal que utilizar el canastillo.
9. Esta prueba consiste en colocar en peso igual al 200% de la carga real y desplazar el
canastillo al punto de trabajo.
10. Terminada la prueba sern inspeccionados todos los elementos de la operacin.
Cualquier defecto observado deber ser corregido y la prueba deber realizarse
nuevamente.
11. El personal en el canastillo debe utilizar arns de seguridad con una cuerda de vida
(de proteccin de cadas) conectada a un miembro estructural adecuado del canastillo o al
gancho de izaje.
12. El personal debe haber recibido una capacitacin especfica para trabajar en el
canastillo.
13. Las operaciones sern detenidas toda vez que las condiciones de tiempo u otros
agentes generen peligro para los trabajadores.
14. Durante el desplazamiento del canastillo, las personas en su interior debern
mantener todo el tiempo comunicacin con el operador de la gra, ya sea por radio o por
seales.
15. La persona competente, el operador de la gra, el rigger y el personal que va a hacer
uso del canastillo debern reunirse previamente para revisar el procedimiento y el trabajo
a realizar.

5.8.3.- Maniobras de izamientos de contenedores

El proceso de Izamiento de contenedores presenta siempre la complejidad de estrobarlos
en forma segura, durante la carga o descarga desde una rampla por medio de gra y
estrobos. Para realizar esta tarea es necesario seguir las etapas siguientes:
1. A nivel de piso, se deben colocar cuatro estrobos en el gancho de la gra. Al
extremo inferior del cada estrobo se deben amarrar cuatro cuerdas. La extensin de
cada una de stas cuerdas debe ser por lo menos 3 a 4 veces la altura del
contenedor medidos desde el piso (si el contenedor se encuentra sobre una rampla
se debe considerar tambin la altura de ella).
2. Se debe seleccionar una escala que tenga una extensin tal, que por le menos
sobrepase la altura del contenedor en un metro (si el contenedor se encuentra
sobre una rampla se debe considerar tambin la altura de ella).
3. Se ubica la escala en una esquina, se toma una de las cuerdas y se acerca el
estrobo hasta la posicin de enganche, se coloca el grillete y se afianza en el
vrtice superior del contenedor.
 CL-PRO-0276 Operaciones de Izaje
15

Nota: Otra persona debe sujetar la escala firmemente. Si es posible amarrar la

escala
4. Se debe repetir esta tarea en los otros tres vrtices.
La persona que realiza la tarea de estrobar no es necesario que tenga examen
ocupacional que incluya altura fsica.
No se permite estrobar o desestrobar desplazndose por sobre el techo del contenedor.

6. Registros
No Aplica