Modelo de 5to
Modelo de 5to
Modelo de 5to
Centro Educativo:
Elaboración:
Dirección General de Educación Primaria
Dirección General de Currículo
Revisión:
Técnicas/os Regionales y Distritales del Nivel Primario
Dirección General de Educación Primaria
Dirección General de Currículo
Direccion de Evaluacion de la Calidad
Dirección de Supervisión Educativa
Dirección de Medios Educativos
Diseño y diagramación:
Félix Gómez, Dirección de Medios Educativos
Bertha Montás, Dirección General de Educación Primaria
Apreciados maestros y maestras:
El Diseño Curricular del Nivel Primario orienta y direcciona el proceso formativo de las niñas y de
los niños, para que desde una perspectiva centrada en favorecer su desarrollo pleno e integral,
se les ofrezcan las más variadas y enriquecedoras experiencias de aprendizaje en perspectiva de
equidad, inclusión social, atención a la diversidad, calidad y pertinencia.
El Registro de Grado tiene como propósito ir dejando evidencias en relación a la trayectoria escolar
de cada estudiante, sus niveles de avance durante el proceso formativo, al tiempo que se va
construyendo de manera cotidiana y con cuidado el historial correspondiente al grado que cursa.
Su uso es fundamental para el trabajo reflexivo en el salón de clase, pues permite al maestro y a la
maestra identificar y consultar las necesidades de cada estudiante para fortalecer oportunamente
su trayectoria escolar, en coherencia con los énfasis de su práctica pedagógica intencionada.
De ahí que desde el Registro de Grado debe evidenciarse el proceso de aprendizaje de cada niña y
niño, dejando constancia progresiva para las y los docentes y para la escuela de las intervenciones
específicas que hay que poner en juego con cada estudiante, en el contexto de una evaluación
continua constructiva, humanizada, que toma en cuenta los procesos, los resultados y que siempre
está abierta a la posibilidad de que la niña y el niño sí pueden aprender.
Una adecuada y oportuna retroalimentación con las informaciones recogidas en el Registro de
Grado, en un ambiente de diálogo y de consulta permanente con las y los estudiantes, sus familias,
así como con las instancias técnicas de apoyo del sistema educativo, proporciona el fundamento
de una práctica educativa enriquecedora, promotora de ciudadanas y ciudadanos cada vez más
responsables, integrales, seguros y participativos. La dirección del Centro Educativo junto al equipo
de gestión, apoyado y orientado por el equipo técnico distrital, es responsable de acompañar a la
y al docente de manera sistemática para uso adecuado del Registro de Grado.
Orientaciones Generales............................................................................................................ 7
Informe especial final de cada grado y para cada estudiante ............................... 211
Completar los datos del centro educativo: nombre, código, número de teléfono, dirección,
paraje, municipio, provincia, zona, sector, tanda, distrito, regional, grado, año escolar, etc.
Completar los datos solicitados del maestro o la maestra responsable de la sección. Este registro
cuenta con espacio para posibles reemplazantes como responsables del grado.
Una vez completado el control de asistencia y puntualidad del mes de octubre, se debe trabajar
con este resumen, que servirá para llenar los formularios de Estadísticas Escolares. Completar el
resumen que le corresponda según la sección.
En esta página se presentan diversos cuadros. Completar el resumen que corresponda según
la sección.
Cuadro Nº 3. Completar este cuadro con los datos de escolaridad específicos de la persona que
es responsable del o de la estudiante.
Cuadro Nº 4. Colocar los y las estudiantes en sobreedad. Hay que tener en cuenta que están en
sobreedad las y los estudiantes que tengan dos o más años por encima de la edad establecida
para cada grado. Por ejemplo, para el cuarto grado la edad establecida es de 10 años, entonces
si el estudiante o la estudiante tiene 12 años o más está en sobreedad para este grado y así
sucesivamente.
Completar un formulario por cada mes del año escolar; especificándolo en el extremo superior,
así como los días trabajados en cada uno.
7
Utilizar la leyenda P (Presente), A (Ausente), T (Tardanza), E (Excusa), según corresponda.
En el renglón total de asistencia diaria contará por día la cantidad de P (presente) más T
(tardanza).
Si un o una estudiante se retira de la sección durante el transcurso del año escolar, a partir de
ese día y hasta el último día hábil del año escolar, el renglón correspondiente al mismo será
rayado, preferentemente con trazo de color.
Para cada mes, en la columna de asistencia contará las P (presente) más las T (tardanza).
La suma de la asistencia, más la ausencia, más la excusa debe ser igual a la cantidad total de
días laborados.
Por mes y para cada estudiante deberá transcribir del Resumen mensual de los cuadros de
control de asistencia y puntualidad, la cantidad de asistencia, ausencia y excusa (ausencia
justificada).
Obtener como suma de los datos mensuales el resumen anual de asistencia, ausencia y excusa.
Para cada estudiante la suma del porcentaje de asistencia, ausencia y excusa debe ser igual a
100% de días laborados.
8
Resumen de inscritos e inscritas de la sección (pág. 30)
Este cuadro resume el movimiento de los y las estudiantes durante el año escolar.
Para cada mes indicar la cantidad de inscritos e inscritas al primer día, los nuevos inscritos y
retirados si hubiere, y los inscritos al último día.
Los inscritos al primer día de un mes deben coincidir con los inscritos al último día del mes
anterior.
Verifique que los inscritos al primer día del primer mes, más el total de nuevos estudiantes
inscritos del año, menos el total de retirados del año, sea igual a los inscritos al último día del
último mes.
Nombre(s) y Apellido(s): inscribir los y las estudiantes por orden alfabético según los nombres.
Los y las estudiantes que ingresen después del inicio de las clases serán inscritos a partir del
último nombre.
Fecha de nacimiento y edad: colocar el día, mes y año, así como la edad, según corresponda
a cada estudiante.
Con quién vive: indicar el grado de parentesco (padre, madre, tío, hermano, tutor o tutora).
Enfermedades o alergias y medicamentos que usa: consignar, de acuerdo a datos
suministrados por el padre, madre o tutor/a.
Nuevo inscrito/a y retirado/a: estas columnas se llenarán únicamente cuando uno o una
estudiante se incorpore al grado con posterioridad al inicio de las clases (nuevo inscrito) o se
retire del mismo antes de finalizar el año escolar. Estos datos serán utilizados para completar el
formulario resumen de inscritos e inscritas.
Para los y las estudiantes que ingresen y egresen de la sección normalmente, es decir, en las
fechas previstas por el calendario escolar, estas columnas quedarán en blanco.
Condición inicial de los y las estudiantes: se refiere a la situación del estudiante que inicia
un año escolar, con la condición de nuevo ingreso, promovido, repitente o reentrante. Si es
de nuevo ingreso, promovido o reentrante, debe indicarlo con una cruz. Si es repitente, debe
indicar el número de veces que ha repetido el grado (1, 2, 3, 4, etc.).
9
Nuevo inscrito: estudiante que ingresa a la sección con posterioridad al inicio del año escolar.
Indicar fecha.
Último grado al que asistió: en esta columna se colocará el grado que ya fue cursado por el o
la estudiante.
Datos de la madre, padre o tutor o tutora: para cada estudiante se debe consignar, en los
renglones que aparecen, los datos solicitados referentes al padre, madre, tutor, tutora o persona
con la que vive el o la estudiante.
Para consignar el nivel educativo alcanzado utilice las siguientes leyendas: SE (Sin Escolaridad);
PI (Primaria Incompleta); PC (Primaria Completa); SI (Secundaria Incompleta); SC (Secundaria
Completa); Sup I (Superior Incompleto); Sup C (Superior Completo); D (Desconocido), si se
desconoce el nivel educativo.
El apartado destinado a recoger los avances de los aprendizajes de los y las estudiantes está
organizado por área curricular y cada una de ellas contiene las competencias específicas y
los indicadores de logro. La maestra o el maestro colocará los nombres de cada uno de sus
estudiantes en orden alfabético.
Para el registro de estas evaluaciones se ofrecen las orientaciones de lugar en las páginas 67-
71, en las cuales se orienta sobre cómo se va a evaluar de acuerdo a los criterios establecidos.
Al final de estas orientaciones se presenta una tabla con los porcentajes equivalentes a las
diferentes cantidades de indicadores de cada área; así es mucho más fácil y rápido hacer los
cálculos del resultado final de cada área del conocimiento.
10
Resultado final de las áreas curriculares
Luego de los indicadores de cada una de las áreas curriculares se encuentra un cuadro resumen
del área, donde la maestra o maestro registrará los nombres de las y los estudiantes y para
cada uno de ellos colocará la cantidad de indicadores de logro en inicio, en proceso y logrado
al finalizar el año escolar. En la siguiente columna se coloca el porciento que representa cada
cantidad con relación al total de los indicadores que contiene el área en el registro de grado.
Esto mismo se registrará en la columna de recuperación pedagógica para la o el estudiante que
participe de este proceso. Luego se coloca el literal que corresponde al porciento alcanzado,
según lo establecido en los CRITERIOS para la evaluación de los aprendizajes.
Comentarios: Luego del cuadro del Resultado Final de cada área, la maestra o el maestro tiene
un espacio para expresar los comentarios sobre el proceso de aprendizaje de la o el estudiante
durante el año, en qué situación está y cuáles sugerencias recomienda para continuar el trabajo
pedagógico con este o esta estudiante.
En este cuadro el o la docente registra el nombre del taller o curso optativo y luego describe
brevemente en qué consiste el mismo y qué se espera que el o la estudiante aprenda. A
continuación hay un listado para colocar los nombres de los y las estudiantes que participaron
en ese curso y en qué nivel quedó cada uno; es decir, indicarán con un cotejo (√) si está iniciado,
en proceso o logrado, según sea el caso. Al final de la página hay un cuadro de comentario para
hacer las presiciones de lugar.
Informe especial final de cada grado y para cada estudiante (pág. 211)
Luego de analizar los resultados finales del estudiante en cada una de las áreas del conocimiento
y considerando los hechos relevantes del registro anecdótico, el o la docente comentará las
principales fortalezas y debilidades, haciendo las recomendaciones de lugar para el docente
que lo recibe en el siguiente grado, a fin de que se orienten las intervenciones necesarias para
que el estudiante pueda seguir su proceso de aprendizaje. Estas recomendaciones también
se escribirán en el Informe de Aprendizaje para orientar al padre, madre o tutor acerca de los
apoyos que el o la estudiante necesita de ellos.
Resumen de matrícula final, según situación de los y las estudiantes (pág. 230)
En esta matriz el o la docente colocará la cantidad de estudiantes por sexo, que finaliza el año
escolar.
11
Identificación de situaciones y posibles alternativas de soluciones (pág. 230)
En este espacio el o la docente describe las dificultades que confrontó en su práctica pedagógica
en el presente grado y las estrategias utilizadas para solucionarlas.
En este espacio se anotarán aquellas vivencias, eventos referidos a: visitas, paseos, experiencias,
intercambios, charlas, reuniones u otras actividades, realizadas con el grupo de niños(as), las
familias y otras instituciones de la comunidad. Podrías incluir intercambios o visitas realizadas
por algún miembro de la familia o la comunidad al centro educativo para compartir vivencias
con los niños/as.
Este espacio está destinado a registrar los datos de las personas que le apoyan, dándoles
acompañamiento y seguimiento. Asimismo, se registrarán los propósitos, comentarios y
acuerdos que resulten de cada acompañamiento.
En las últimas páginas hay una ficha para evaluar este Registro de Grado en donde se debe
colocar la valoración del mismo. Se cuenta con la colaboración de cada maestro y maestra y
aportes para mejorar este documento que aún está en validación.
El Registro de Grado tiene un documento independiente para los encuentros con madres,
padres o tutores. Cuenta con espacio para la agenda y para las firmas de las y los participantes.
Debe utilizarse en las reuniones organizadas para entrega de los Informes de Aprendizaje, el
desarrollo de los talleres Acompañando a nuestros hijos e hijas a crecer y a aprender y otras que
la/el docente entienda pertinente.
12
DATOS GENERALES DEL CENTRO EDUCATIVO
13
RESUMEN DE MATRÍCULA INICIAL AL 15 DE OCTUBRE
14
CONTROL DE
ASISTENCIA Y
PUNTUALIDAD
15
CONTROL DE ASISTENCIA Y PUNTUALIDAD
Mes:_____________________________________ Días trabajados:_____________________________________
1ra. Semana 2da. Semana 3ra. Semana 4ta. Semana 5ta. Semana Resumen del mes
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
16
Total de asistencia diaria
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
17
Total de asistencia diaria
Presente = P Tardanza = T Ausente = A Excusa = E
CONTROL DE ASISTENCIA Y PUNTUALIDAD
Mes:_____________________________________ Días trabajados:_____________________________________
1ra. Semana 2da. Semana 3ra. Semana 4ta. Semana 5ta. Semana Resumen del mes
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
18
Total de asistencia diaria
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
19
Total de asistencia diaria
Presente = P Tardanza = T Ausente = A Excusa = E
CONTROL DE ASISTENCIA Y PUNTUALIDAD
Mes:_____________________________________ Días trabajados:_____________________________________
1ra. Semana 2da. Semana 3ra. Semana 4ta. Semana 5ta. Semana Resumen del mes
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
20
Total de asistencia diaria
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
21
Total de asistencia diaria
Presente = P Tardanza = T Ausente = A Excusa = E
CONTROL DE ASISTENCIA Y PUNTUALIDAD
Mes:_____________________________________ Días trabajados:_____________________________________
1ra. Semana 2da. Semana 3ra. Semana 4ta. Semana 5ta. Semana Resumen del mes
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
22
Total de asistencia diaria
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
23
Total de asistencia diaria
Presente = P Tardanza = T Ausente = A Excusa = E
CONTROL DE ASISTENCIA Y PUNTUALIDAD
Mes:_____________________________________ Días trabajados:_____________________________________
1ra. Semana 2da. Semana 3ra. Semana 4ta. Semana 5ta. Semana Resumen del mes
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
24
Total de asistencia diaria
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
25
Total de asistencia diaria
Presente = P Tardanza = T Ausente = A Excusa = E
CONTROL DE ASISTENCIA Y PUNTUALIDAD
Mes:_____________________________________ Días trabajados:_____________________________________
1ra. Semana 2da. Semana 3ra. Semana 4ta. Semana 5ta. Semana Resumen del mes
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
26
Total de asistencia diaria
NOMBRES
L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V L M M J V
Excusa
Ausente
Presente
Tardanza
27
Total de asistencia diaria
Presente = P Tardanza = T Ausente = A Excusa = E
28
NOMBRES
Asistencia
Ausencia
Agosto
Excusa
Asistencia
Ausencia
Septiembre
Excusa
Asistencia
Ausencia
Octubre
RESUMEN ANUAL DE ASISTENCIA
Excusa
Asistencia
Ausencia
Días trabajados:_____________________________________
Noviembre
Excusa
Asistencia
Ausencia
Diciembre
Excusa
Asistencia
Ausencia
Enero
Excusa
Asistencia
Ausencia
Febrero
Excusa
29
NOMBRES
Asistencia
Ausencia
Marzo
Excusa
Asistencia
Ausencia
Abril
Excusa
Asistencia
Ausencia
Mayo
RESUMEN ANUAL DE ASISTENCIA
Excusa
Asistencia
Días trabajados:_____________________________________
Ausencia
Junio
Excusa
Asistencia
Ausencia
Resumen Anual
Excusa
Asistencia
Ausencia Porcentaje Anual
Excusa
RESUMEN DE INSCRITOS E INSCRITAS DE LA SECCIÓN
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
TOTAL
30
DATOS GENERALES
DE LA O DEL ESTUDIANTE
31
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
32
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
33
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
34
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
35
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
36
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
37
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
38
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
39
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
40
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
41
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
42
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
43
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
44
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
45
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
46
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
47
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
48
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
49
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
50
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
51
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
52
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
53
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
54
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
55
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
56
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
57
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
58
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
59
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
60
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
61
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
62
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
63
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
64
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
65
DATOS GENERALES DE LA O DEL ESTUDIANTE
Nombre(s) y apellido(s):
Último grado al
Nuevo Inscrito Retirado Condición inicial del estudiante
que asistió
Día Mes Año Día Mes Año Promovido Repitente Reentrante
Cédula:
DATOS GENERALES
Dirección (1):
Dirección (2):
Paraje: Municipio:
Profesión u oficio: Nivel de Educación alcanzado:
Acontecimiento Comentario
Fecha:
REGISTRO ANECDÓTICO
Fecha:
Fecha:
*El marcado con el asterisco se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
66
ORIENTACIONES
PARA LA EVALUACIÓN
67
ORIENTACIONES PARA LA EVALUACIÓN
Para cada uno de los grados del Nivel se establece la evaluación diagnóstica para el inicio del
año escolar dejando constancia en el Registro de Grado. En este renglón se asume además la
perspectiva de que la evaluación diagnóstica es inherente a todo contenido curricular nuevo
(conceptual, procedimental, actitudinal), en virtud de la necesidad de conectar los aprendizaje con
los conocimientos previos que traen las y los estudiantes.
El registro de la evaluación
Para los efectos de registro de la evaluación se utilizará: I para Iniciado; P para En proceso; L para
Logrado.
68
El proceso de evaluación deberá registrarse seis (6) veces durante el año escolar, esto es tres (3)
registros por cada periodo (cuatrimestre):
Agosto-septiembre, primer registro
Octubre, segundo registro
Noviembre-diciembre, tercer registro
Enero-febrero, cuarto registro
Marzo-Abril, quinto registro
Mayo-Junio, sexto registro
Cuando un indicador no ha sido evaluado por primera vez, en la casilla que le corresponde se
coloca una línea oblicua o inclinada, así .
En los grados 4to, 5to y 6to para la promoción de las niñas y los niños se tomará en cuenta el
rendimiento en cada una de las áreas de conocimiento, a partir de sus competencias específicas e
indicadores de logro.
Si el estudiante alcanza 75% o más de indicadores como logrados, se considera aprobada el área de
conocimiento de forma inmediata. Y se procede a los registros correspondientes de los indicadores
en proceso e iniciados.
Si el estudiante alcanza entre 74% a 50% de indicadores como logrados, deberá contar
indispensablemente con 25% o más indicadores en proceso para la aprobación inmediata.
Para aprobar un área de conocimiento el estudiante deberá contar con 50% o más de indicadores
como logrados y 25% o más de indicadores como en proceso. Menos de lo indicado le remite a
recuperación pedagógica.
69
siguientes áreas de conocimiento: Lengua Española, Matemática, Ciencias Sociales o Ciencias de
la Naturaleza.
Las y los estudiantes que habiendo aprobado el curso sin ir a recuperación pedagógica pero
obtuvieron resultados como iniciado en algunos indicadores de logro, podrían pasar a reforzamiento
sin que esto afecte el resultado final obtenido.
Caso 4to grado. Para ser promovido la/el estudiante deberá aprobar Lengua Española y Matemática.
Ambas áreas son requisito para aprobar este grado.
Caso 5to y 6to grado. Repetirá el grado la/el estudiante que después del proceso de recuperación
pedagógica repruebe dos áreas de conocimiento de las que siguen: Lengua Española, Matemática,
Ciencias Sociales y Ciencias de la Naturaleza.
Caso estudiantes que repiten el grado. Si al inicio del nuevo año escolar, en la evaluación
diagnóstica, la niña o el niño muestra haber alcanzado los aprendizajes esperados para el grado
que está repitiendo, la/el docente podrá solicitar la promoción del estudiante al grado siguiente,
mediante comunicación escrita adjuntando la evidencia del caso. El equipo de gestión solicita por
escrito al Distrito Educativo la promoción del referido estudiante. El Distrito Educativo mediante
comunicación escrita aprueba el cambio de grado en el Sistema de Gestión, previa verificación del
equipo técnico distrital encargado del Nivel Primario. La promoción debe constar en el Registro de
Grado donde la/el estudiante realizó el grado repitente.
70
Equivalencia literal
Queda establecida la siguiente equivalencia literal: A, B y C
Los cursos optativos no se consideran para la promoción, pero se registra el nivel alcanzado por la
y el estudiante.
Si la o el estudiante tiene dos ausencias consecutivas sin excusa válida y por escrito, la o el docente
deben reportar por escrito al equipo de gestión dichas ausencias el segundo día. El director o la
directora “[…] tiene la obligación de dirigirse a los padres, madres o responsables para establecer
las causas de las ausencias o deserción, y en caso de que las mismas no sean satisfactorias, dicho
director/a exigirá al padre, madre o responsable que proceda a enviar al niño, niña o adolescente al
centro educativo. De todo lo anterior se dejará constancia escrita. Si el padre, madre o responsable no
cumple con dicha exigencia, el director/a apoderará al Consejo Nacional de la Niñez y Adolescentes
(CONANI), a fin de que se adopten las medidas pertinentes” (ver artículo 47 de la Ley 136-03 Código
para el Sistema de Protección de los Derechos Fundamentales de Niños, Niñas y Adolescentes). La
denuncia al CONANI debe hacerse inmediatamente al tercer día de ausencia consecutiva.
De esta forma puede ser investigada la situación y se asegura el derecho a la educación de la niña
y del niño según lo define la Constitución de la República Dominicana (ver artículo 63).
La asistencia diaria se considera importante para el proceso de aprendizaje, pero no forma parte de
la evaluación de los aprendizajes.
71
MATRIZ DE LA EQUIVALENCIA DE LOS POR CIENTO,
SEGÚN CANTIDAD DE INDICADORES DE LOGRO
(Quinto Grado)
72
Lengua Española Matemática Ciencias sociales Ciencias de la Naturaleza
32 indicadores 27 indicadores 45 indicadores 17 indicadores
Cantidad de Por ciento Cantidad de Por ciento Cantidad de Por ciento Cantidad de Por ciento
indicadores equivalente indicadores equivalente indicadores equivalente indicadores equivalente
40 89
41 91
42 93
43 96
44 98
45 100
Formación Integral
Inglés Educación Artística Educación Física
Humana y Religiosa
16 indicadores 26 indicadores 11 indicadores
18 indicadores
Cantidad de Por ciento Cantidad de Por ciento Cantidad de Por ciento Cantidad de Por ciento
indicadores equivalente indicadores equivalente indicadores equivalente indicadores equivalente
1 06 1 04 1 09 1 06
2 13 2 08 2 18 2 11
3 19 3 12 3 27 3 17
4 25 4 15 4 36 4 22
5 31 5 19 5 45 5 28
6 38 6 23 6 55 6 33
7 44 7 27 7 64 7 39
8 50 8 31 8 73 8 44
9 56 9 35 9 82 9 50
10 63 10 38 10 91 10 56
11 69 11 42 11 100 11 61
12 75 12 46 12 67
13 81 13 50 13 72
14 88 14 54 14 78
15 94 15 58 15 83
16 100 16 62 16 89
17 65 17 94
18 69 18 100
19 73
20 77
21 81
22 85
23 88
24 92
25 96
26 100
73
74