Macdonald Ian - The Beatles - Revolucion en La Mente
Macdonald Ian - The Beatles - Revolucion en La Mente
Macdonald Ian - The Beatles - Revolucion en La Mente
A finales de 1959, los Quarry Men existían solamente sobre el papel, siendo
sus únicos supervivientes Lennon, McCartney y Harrison. Como para celebrar la
nueva década, el mes de marzo de 1960 fue testigo del nacimiento de «The
Beatals», nombre ideado por Stuart Sutcliffe, el mejor amigo de Lennon y a la vez
su nuevo y reacio bajista. Por el momento sin batería, y por lo tanto casi sin
actuaciones, se dedicaron a ensayar y grabar unas rudimentarias maquetas caseras,
tres de las cuales aparecen en Anthology 1: una interpretación de McCartney de la
versión de Eddie Cochran de <P1c> HALLELUJAH, I LOVE HER SO, una parodia
de los Ink Spots escrita por McCartney y Lennon, titulada <P2> YOU’LL BE MINE,
y un instrumental de McCartney llamado <P3> CAYENNE, que, de nuevo, muestra
algunos buenos fragmentos de guitarra solista al estilo Shadows.
<P3b> MY BONNIE (trad. arr. Sheridan) Tony Sheridan voz solista,
guitarra solista; Harrison guitarra solista, coros; Lennon guitarra rítmica, coros;
McCartney bajo[2], coros; Pete Best batería. Grabada el 22 de junio de 1961,
Friedrich-Ebert-Halle, Hamburgo. Productor: Bert Kaempfert. Ingeniero: Karl
Hinze. Edición en el Reino Unido: 21 de noviembre, 1995 (2-CD: Anthology 1)[3].
Edición en los EE.UU.: 21 de noviembre, 1995 (2-CD: Anthology 1).
Durante la última hora de la sesión con Tony Sheridan, los Beatles tuvieron
la oportunidad de grabar un par de canciones solos. Teniendo en cuenta que era
una ocasión de darse a conocer como compositores, es extraño que no se
decidieran a grabar uno de sus temas originales, como <P5> LIKE DREAMERS DO,
de McCartney, o <P6> HELLO LITTLE GIRL, de Lennon. [6] En su lugar, Lennon se
lanzó a cantar otra incongruente versión en clave twist de un standard poco
distinguido. Compuesta en 1927 por Milton Ager y Jack Yellen, AIN’T SHE SWEET
fue grabada originalmente por los New York Syncopators, pese a que los Beatles
debieron conocerla en la versión de Gene Vincent de 1956. Es posible que el tema
funcionase bien ante la ruda clientela del Top Ten Club, pero no tiene demasiado
sentido que los Beatles la eligieran para su primera grabación profesional, y en
retrospectiva no merece ningún tipo de atención.
Tras unas rápidas versiones de <13> MONEY y <13e> TILL THERE WAS
YOU, los Beatles se inclinaron por esta canción de vodevil escrita en 1922 por el
socio neoyorquino de Irving Berlín, Ted Snyder. THE SHEIK OF ARABY era el
típico tema de banjo y ukelele que no hubiera desentonado en boca del ídolo de
Harrison de los años treinta y cuarenta, George Formby. [12] En los años cincuenta,
los progenitores ingleses cantaban todavía canciones de music-hall a sus hijos, y
esta tradición impregnó por consiguiente el pop inglés a lo largo de los años
sesenta, alcanzando su punto álgido en Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, el
"soul del East End" de los Small Faces, los pastiches de la Bonzo Dog Doo-Dah
Band, y los discos de 1966 a 1970 de los Kinks (el único grupo que rivalizó con los
Beatles en cuanto a variedad de forma y estilo). [13] En 1970, esta tradición
agonizaba, y a pesar de un desafortunado intento de revivirla a cargo de Cockney
Rebel, tuvo un papel insignificante en los teatrales años del glam rock (1971-3). A
finales de los años setenta, grupos de Londres como Madness y Ian Dury and the
Blockheads resucitaron el tema del music-hall, al igual que Blur en los noventa. Sin
embargo, este estilo, como la música folk, ha dejado de ser una parte orgánica de la
cultura popular inglesa, por desgracia para ésta.
En este punto, los Beatles habían estado tocando como cuarteto con Pete Best
a la batería durante casi dieciocho meses, siendo la formación más estable que
habían tenido antes del reclutamiento de Ringo Starr, tres meses más tarde.
Cuando, la tarde del miércoles 6 de junio, llegaron al aparcamiento de Abbey Road
con su oxidada furgoneta blanca, hacía sólo cuatro días que habían regresado de
Hamburgo: estaban cansados pero en forma. Habiendo ensayado las dos noches
anteriores al viaje, llevaban consigo una lista mecanografiada con pulcritud,
redactada probablemente por Epstein, y concebida con la idea de que el personal
de Parlophone desearía escuchar todo su repertorio de directo. Nadie sabe hasta
dónde llegaron antes de que los ingenieros intervinieran para comentar que el
chisporroteante amplificador de McCartney debía ser revisado, en caso de que
realmente fueran a grabar algo.[16] Como quiera que no había tiempo para
reparaciones, un enorme Tannoy tuvo que ser transportado de la cámara del eco
del piso inferior y enchufado a una vía de agua del estudio 2. Para cuando todo
estuvo preparado, George Martin se había ido a la cantina, dejando a los mandos a
su ayudante y especialista en rock & roll, Ron Richards, junto a los ingenieros
Norman Smith y Chris Neal.
Los Beatles comenzaron su primera sesión de grabación para Parlophone a
las siete de la tarde, con BÉSAME MUCHO, una rumbosa balada típica de los años
cuarenta.[17] Como el resto de material igualmente alejado del estilo básico de R&B
y rock & roll de los Beatles —por ejemplo, <6b> A TASTE OF HONEY, <13e> TILL
THERE WAS YOU; ‘Beautiful Dreamer’, de Stepfien Foster; ‘Falling In Love Again’,
de Marlene Dietrich; y ‘Begin the Beguine’, de Cole Porter— BÉSAME MUCHO
fue adoptada por los Beatles, o en cualquier caso por McCartney, como una
muestra de su imbatible versatilidad. En Sol menor, la canción (como <P5> LIKE
DREAMERS DO) contiene unos cambios cromáticos resaltados por las
interjecciones de la guitarra de Harrison. El arreglo consiste en (a) hacer que
McCartney grite “Cha-cha boom!” en homenaje evidente a Xavier Cugat, y (b)
introducir suavemente las guitarras por encima de las retumbantes semicorcheas
de las timbalas de Best, para desembocar en un descarado ritmo de twist en el
estribillo. El grupo toca rápido con la esperanza de generar alguna emoción, pero
sus planes se ven frustrados por la letra de la canción, mientras que la decisión de
McCartney de bajar a Sol al final de cada coro (“Make all my dreams come true”) —
seguramente un intento de casar la canción con el dialecto norteño de 1962— suena
simplemente chabacana. [18]
Si un elemento del disco podía considerarse más importante que los demás,
éste era la armónica de Lennon. Soplada con pasión y sin notas “curvadas”, tenía
poco en común con los diversos estilos de blues americanos,[25] y sugería en cambio
al público británico la brusca vitalidad de la clase trabajadora del norte, tal como
había aparecido alrededor de 1960 en películas como Room At The Top, Saturday
Night And Sunday Morning, y A Taste Of Honey.
Muchos de los temas primerizos del grupo muestran una voluntad por
encajar en categorías musicales ya existentes, y P.S. I LOVE YOU suena como un
prometedor estándar que ofrecer a intérpretes ya establecidos. A diferencia de
Lennon, que sólo consiguió colocar tres anodinos temas a otros artistas (<7> DO
YOU WANT TO KNOW A SECRET, grabada por Billy J. Kramer and The Dakotas;
<P6> HELLO LITTLE GIRL y ‘I’m In Love’, ambas grabadas por los Fourmost),
McCartney vendió una docena de títulos durante la carrera de los Beatles,
incluyendo tres de sus canciones más ambiciosas armónicamente: ‘Loved Of The
Loved’, ‘It’s For You’, y la notable <I146> STEP INSIDE LOVE (todas para Cilla
Black). P.S. I LOVE YOU, uno de sus primeros intentos en esta vena, sobrevive a
pesar de su ingenuidad por la fuerza expresiva de la estrofa y el estribillo.
Escrito a finales de 1962, este explosivo rock & roll se suele atribuir a su
cantante, McCartney; y de hecho, Lennon no recordaba haber participado
demasiado en él. McCartney, sin embargo, entrevistado en 1988 por Mark
Lewisohn, recordó haberlo escrito junto a Lennon en la “sala de estar” de su casa
de Forthlin Road, 20, en Allerton. Es probable que presentara la letra y un
comienzo musical, momento en el que ambos se sentaron a escribir el resto de la
canción con las guitarras (y, según recuerda McCartney, «un poco con el piano que yo
tenía allí»). Se desconoce en qué consistió exactamente la contribución de Lennon,
aunque, según McCartney, su compañero se mofó del estilo George Formby de los
primeros versos: “Sólo tenía diecisiete años/Nunca había sido una reina de la belleza”, y
los substituyó por los más mundanos “Sólo tenía diecisiete años/Ya sabéis a qué me
refiero”. Con el nombre de ‘Seventeen’, la canción formó parte del repertorio de
directo de los Beatles en 1962, y todavía estaba anotada así cuando, a continuación
de <5> THERE’S A PLACE, le dedicaron el resto de la mañana del 11 de febrero. [37]
Considerada ahora como un clásico del rock & roll, I SAW HER STANDING
THERE es recordada por aquellos que conocieron a los Beatles en los primeros
tiempos como una de las dos canciones más representativas de la escena de clubes
de Liverpool. La otra era la versión de los Big Three de <I11e> SOME OTHER GUY,
una canción que los Beatles también tocaban en directo. Lennon, en particular, se
sentía hechizado por esta última, grabada originalmente en 1962 por Ritchie Barrett
y escrita por Barrett junto a Jerry Leiber y Mike Stoller. En una entrevista
concedida a Rolling Stone en 1968, la mencionó dos veces como un disco que de
alguna manera él pretendía emular. I SAW HER STANDING THERE podría haber
sido el primer intento de los Beatles de “mejorar” SOME OTHER GUY.[38]
Con esta canción, Lennon y McCartney alcanzaron los ocho temas propios
en el primer disco de los Beatles, un logro sin precedentes para un grupo de pop en
1963. Para un “artista”, intentar escribir algo en aquellos días de dependencia de
los compositores profesionales, se consideraba una excentricidad. Incluso
creadores tan encomiados como Chuck Berry, Buddy Holly y Roy Orbison
buscaban ayuda en otros compositores. La repentina aparición de un grupo que
escribía la mayor parte de su material era una pequeña revolución en sí misma, y el
comentario habitual de compositores posteriores es que fue el ejemplo de hazlo-tú-
mismo de los Beatles lo que les impulsó a formar sus propios grupos.
Poco querida por los Beatles, HOLD ME TIGHT tampoco ha tenido mejor
suerte entre los críticos, que la han considerado inútil e inacabada, con el bajo
inaudible y la voz de McCartney desafinada. Es cierto que los graves se perciben
poco, algo habitual en los temas de los Beatles de esta época. Aparte de esto, tanta
mala prensa es totalmente injusta.
Una rápida canción de doce compases escrita por Luther Dixon y Wes
Farrell para el “grupo de chicas” americano The Shirelles, BOYS [47] sirvió de “tema
del batería” entre 1961 y 1964, habiéndola heredado Ringo de Pete Best. Como tal,
necesitó (y mereció) una sola torna. Atacada con alegre abandono, funciona bien
como ejemplo del repertorio contemporáneo del grupo, con Starr cantando a voz
en cuello con mucho sentido del humor, y Harrison sacándose de la manga un
pastiche de Chet Atkins en el solo.[48]
Moderado éxito del sello Dimension a cargo de las coristas de Little Eva, The
Cookies, CHAINS estuvo poco tiempo en el repertorio de directo de los Beatles, y
se nota. La interpretación, ligeramente desafinada, es baja en espontaneidad,
refrescada sólo por la amónica “norteña” de Lennon. Se trata de la segunda
canción cantada por Harrison en Please Please Me <7>, y falla en el aspecto que
probablemente atrajo de ella al grupo: la aguda armonía a tres voces de las
Cookies. La decisión de bajar el tono para acomodarlo al limitado registro de
Harrison, echa a perder el contoneo del original, y el productor remata la faena
subiéndolo tanto en la mezcla que las armonías quedan escondidas y revelan la
delgadez de su voz.
A las Shirelles les debió sorprender encontrar dos versiones de sus canciones
en el mismo LP de un grupo masculino británico, y todavía más que se tratara de
los Beatles, que pronto iban a ser considerados unos dioses. A diferencia de la
estridente <9c>; BOYS, esta balada a medio tiempo es de un kitsch etéreo cuyo
único toque terrenal es una letra sigilosamente viciosa (“Cheat! Cheat!”).[50] Los
Beatles, que tocaron la canción entre 1962 y 1963, abrazan los clichés del género con
gusto, y la entregada voz de Lennon casi consigue convertir una curiosidad en algo
con cierta substancia.
Con <9e> BABY IT’S YOU ya enlatada, el reloj del estudio 2 marcaba las 10
de la noche. Los Beatles llevaban doce horas grabando, y el tiempo oficial había
terminado. Sin embargo, George Martin necesitaba un tema más, un bombazo para
despedir el álbum. Parece ser que él y el resto del equipo se dirigieron con el grupo
a la cantina, para tomar la última taza de café (o, en el caso de Lennon, leche
caliente para su sufrida garganta). Todos sabían lo que les esperaba, el tema más
salvaje del repertorio de los Beatles: TWIST AND SHOUT, su versión de un éxito
americano de 1962 del grupo familiar de Cincinnati Isley Brothers. Era un tema de
gran fuerza, siempre difícil, pero aquella noche la exigencia era todavía mayor.
Aquellos que conocieron al grupo en sus días de club mantienen que George
Martin nunca captó su sonido de directo. Que esto sea cierto se debe sobretodo a la
incapacidad de las estudios británicos de la época para hacer frente a la amplitud
de graves esencial en el rock & roll. En TWIST AND SHOUT, Martin rectifica algo
este aspecto subiendo la batería para conseguir más ambiente, pero aun así, el
potente sonido del grupo, conseguido al poner a tope el botón de volumen de
distorsión de sus amplificadores Vox AC30[53], se captura sólo parcialmente. Sin
embargo, el resultado es notable para su tiempo: crudo hasta un grado no igualado
por otros artistas blancos, demasiado salvaje para ser aceptado por los mayores.
Como tal, se convirtió en un tema fijo y simbólico en el repertorio del grupo
durante la beatlemanía: la canción que los padres, por muy liberales que hieran,
temían escuchar.[54]
Como <10> FROM ME TO YOU, THANK YOU GIRL fue escrita “mano a
mano” por Lennon y McCartney. Nuevamente, el modelo de alternancia entre los
dos compositores es claro, Lennon en la estrofa de tres acordes y McCartney en el
estribillo y la parte intermedia. Con la letra pasa algo parecido, Lennon la inicia
con la prosaica primera frase y McCartney replica con el tono de Tin Pan Alley y la
hábil rima interna de la segunda. (Como cualquier grupo pop, los Beatles buscaban
variantes de su hit anterior, y las negras en escala descendente de la parte
intermedia de THANK YOU GIRL están recicladas de la estrofa de <3> PLEASE
PLEASE ME).
Titulada ‘Thank You, Little Girl’ hasta la grabación, la letra se entiende como
un agradecimiento de Lennon y McCartney a las fans femeninas por su
importancia en el éxito de los Beatles. Lennon era típicamente ambivalente para
con las fans del grupo; odiaba su juventud pero agradecía su lealtad y reconocía
ceñudamente su ordinariez; un cordón umbilical psicológico en medio de la
irrealidad del mundo del espectáculo. (Cuando las fans se abalanzaron sobre su
Rolls-Royce una noche de 1963, le dijo a su chófer que no se preocupara: «Ellas han
comprado el coche. Tienen derecho a destrozarlo»). Pese a todos estos cálculos, THANK
YOU GIRL emerge como un ajustado rock & roll, y la repetición final de los
compases de apertura, con Starr ofreciendo su propia versión de un break de
batería a lo Sandy Nelson/Tony Meehan, son tan peculiares como la siguiente cara
B del grupo, <13> I’LL GET YOU.[62] Sin embargo, al lado de FROM ME TO YOU,
las flaquezas del tema son evidentes. Su ritmo de rock & roll, vampirizado más
tarde por el primer éxito americano de los Beatles, <21> I WANT TO HOLD YOUR
HAND, se ve incapacitado aquí por una línea de bajo que huele a improvisación en
el estudio, lo que sugiere que McCartney no había tenido tiempo para dar con algo
más fluido;[63] y aunque comparte con FROM ME TO YOU las capas de frases
solistas y armonizadas (para no hablar del falsete del coro), el tema carece de vida
propia, y suena como una piedra de paso hacia el estilo conseguido en esta última
canción.
Esta abortada versión de uno de sus primeros temas, resucitado seis años
más tarde <166>, muestra a los Beatles en un cómico desorden. El problema
principal radica en que nadie está seguro de la estructura de la canción. En la toma
2, McCartney está a punto de repetir los dieciséis compases después del break de
guitarra;[64] en la toma 4, Lennon entra a las dos terceras partes del solo de
Harrison, un error revelador, pues sugiere que estaba contando compases en vez
de seguir la secuencia.[65] La toma 3, que aparece en Anthology 1, se viene abajo
cuando, incapaz de mantener el monótono Si mayor sin la ayuda de una púa,
McCartney lo remata con una chapucera línea de boogie-woogie. “¿Qué estás
haciendo?”, inquiere un exasperado Lennon. (En realidad, la de McCartney es una
buena idea, a la que sólo le falta un poco más de dedicación).
Grabada al final de la sesión de <12> SHE LOVES YOU, “Get You In The
End’, como entonces se llamaba, fue despachada con gran seguridad. Sólo los
fallos de voz sin corregir (0:56; 1:14; 1:16) demuestran que el poco tiempo que
quedaba tuvo que dedicarse al doblaje de armónica de Lennon. Uno de los temas
más deliciosos del grupo, I’LL GET YOU trata al oyente con tal descaro que es
difícil no soltar una carcajada. Lennon y McCartney exageran su acento de
Liverpool hasta el paroxismo, arrastrando la amorosa letra, entre burlona e
ingenua, y enmarcándola con unos sardónicos “yeahs” que evocan el estribillo de la
cara A. [70] A juzgar por su franqueza melódica y la climática séptima de la parte
intermedia, I’LL GET YOU fue escrita a finales de 1962, al cincuenta por ciento
entre McCartney, que Probablemente la empezara, y Lennon, que habría
contribuido con el estribillo y la burlona sección intermedia, con sus reiterativas
frases sobre una armonía cambiante. Ser un verdadero seguidor de los Beatles, a
principios de los años sesenta, implicaba una devoción fanática por las caras B del
grupo, y, con su redondeado sonido de bajo y su aire autoparódico, I’LL GET YOU
es una de las mejores.
El tercer tema grabado la noche del 18 de julio fue cantado por Harrison,
una cucharada rebosante de caramelo perpetrada originalmente por el oscuro
grupo de chicas americano The Donays para el sello Oriole, en 1962. Con ésta y <7>
DO YOU WANT TO KNOW A SECRET, Harrison se estaba convirtiendo
claramente en el desamparado chico doo-wop del grupo. Los Beatles tocan la
canción más rápida que las Donays, pero, aparte de eso, la única cosa que justifica
la versión son los coros de Lennon, deliberadamente absurdos y molestos.
<13e> TILL THERE WAS YOU (Willson) McCartney voz, bajo; Harrison
guitarra acústica solista; Lennon guitarra acústica; Starr bongos. Grabada el 18 y el
30 de julio de 1963, Abbey Road 2. Productor: George Martin. Ingeniero: Norman
Smith. Edición en el Reino Unido: 22 de noviembre, 1963 (LP: With The Beatles).
Edición en los EE.UU.: 20 de enero, 1964 (LP: Meet The Beatles.).
La segunda sesión de With The Beatles se inició con una versión de PLEASE
MISTER POSTMAN, de las Marvelettes, un remiendo de cuatro acordes
ascendentes que había dado a la Motown su primer n.º 1 en Estados Unidos en
diciembre de 1961. Los Beatles la tocaron con frecuencia durante 1962, pero en el 63
no se prodigó en el repertorio y los chicos necesitaron algún tiempo para conseguir
una buena versión de estudio. Carente del alegre tono guasón del original, esta
versión apisona la canción, convirtiéndola en un muro de sonido que rápidamente
se hace pesado a la escucha. La decisión de doblar a Lennon para aumentar el
impacto sólo incrementa este tono cargante, eliminando la idiosincrasia tonal y
enunciatoria que hace tan encantadora la versión original de Gladys Horton.
Grabada en dos sesiones el 30 de julio, entre las cuales los Beatles corrieron
al Playhouse Theatre para grabar dos programas para la BBC, IT WON’T BE
LONG necesitó de veintitrés tomas antes de dejar satisfecho al grupo. Aun así, la
mezcla es pobre, con el bajo apenas audible y la guitarra de Harrison demasiado
separada del resto. (También hay un corte horrible en 1:08, que elimina de cuajo la
impaciente floritura de la Rickenbacker de Lennon.) La canción, que nunca llegó a
formar parte del repertorio de directo, evidencia un arreglo apresurado, y la línea
de bajo de McCartney, aparte de doblar la figura de Harrison al final de cada
estribillo, es inusualmente cautelosa. Aparte de esto, la interpretación tiene fuerza
y potencia, atrayendo la atención con sus punzantes irregularidades, sus gráficos
cambios de humor y sus repentinos crescendos. Acumulando sorpresa tras
sorpresa, el tema pasa de la estridente dureza “twist-beat” a una sofisticada
suavidad a lo Miracles en la parte intermedia, para terminar con una de las
séptimas mayo res de música de ascensor tan queridas por el grupo. La filosofía
original de los Beatles era no conceder un solo segundo al aburrimiento, y la
hambrienta urgencia del período se percibe clara y fuerte en esta canción.
Escrita dos meses antes por McCartney durante la gira con Roy Orbison, la
letra de ALL MY LOVING tuvo un origen poco usual. Se le ocurrió una tarde en el
autobús de gira, y luego, al llegar a la sata, encontró un piano y le puso música. Se
trata de una despreocupada “canción epistolar”, con una métrica que crea la
melodía, subiendo y bajando triunfalmente por la escala de Mi mayor con un brío
y abundancia típicos de McCartney. Como en tantos de sus momentos más felices
(por ejemplo, <44b> KANSAS CITY/HEY, HEY, HEY, HEY), el arreglo presenta un
arrojadizo bajo walking, condimentado con unos rápidos tresillos de guitarra
rítmica que Lennon roba de ‘Da Doo Ron Ron’, de las Crystals (por entonces, en la
cima de su éxito en las listas británicas.) ALL MY LOVING se grabó en trece tomas
al final de la sesión vespertina del 30 de julio, y es una de las canciones mejor
grabadas de With The Beatles, beneficiándose de un sonido abierto y espontáneo y
de unos mínimos recordings. Pese a algunos problemas de afinación, la voz de
McCartney es tan irresistiblemente alegre como el solo de Harrison a lo Carl
Perkins y el brillante ritmo del tema en conjunto.
Hablando de este rudimentario rock & roll en 1980, Lennon recordaba que
había sido compuesto principalmente por McCartney. Sin embargo, Ron King, que
condujo el autobús del grupo durante la gira británica de 1963, afirma que Lennon,
un empedernido escudriñador de los medios de comunicación, que a menudo
encontraba frases e ideas en los periódicos y los programas de TV, había anotado
este título a principios de año. Invitados por el mánager de los Rolling Stones,
Andrew Loog Oldham, a proporcionar a su grupo algunas canciones, Lennon y
McCartney se presentaron en el club Studio 51 de la calle Great Newport con una
idea medio masticada de McCartney (“No íbamos a darles nada muy bueno,
¿no?”). Mick Jagger y Keith Richards, con los que mantenían una relación de
camaradería, estuvieron de acuerdo en que aquello se adecuaba a su estilo.
Apartándose a un rincón, los dos Beatles procedieron entonces a terminar la
canción. (Quizás fuese en ese momento cuando Lennon sacó la frase “I wanna be
your man”, cuyas cuatro repeticiones se convertirían en el estribillo.) [79] Aunque el
resultado estuviese muy lejos de ser una obra maestra, Jagger y Richards quedaron
tan impresionados de que una canción se pudiese ensamblar en unos pocos
minutos que, a partir de entonces, decidieron escribir su propio material,
convirtiéndose en poco tiempo en los únicos rivales plausibles de los Beatles como
compositores de pop en el Reino Unido durante el período 1963-1966.
La grabación de With The Beatles, suspendida en agosto para dar paso a una
gira de siete semanas, se reanudó al día siguiente de haberse escrito I WANNA BE
YOUR MAN. Elegida como vehículo solista de Starr en el disco, los Beatles
atacaron su versión inmediatamente. Sin embargo, para tratarse de una canción tan
paleolíticamente sencilla, les llevó muchísimo trabajo, abandonándola un par de
veces y terminándola el último día de grabación. Más rápida que la versión de los
Stones y con un toque a lo Bo Diddley cortesía del vibrato del amplificador Vox de
Lennon, el resultado es poco distinguido, con Starr cantando con una cordial falta
de convicción y los demás ayudando bien poco con unos gritos cada vez más
falsos. [80]
Con <12> SHE LOVES YOU en el n.º 1 de las listas británicas a lo largo de
todo el mes de septiembre, los Beatles se tomaron las segundas vacaciones desde
que firmaran por EMI, y regresaron a Gran Bretaña a principios de octubre.
Durante este descanso, Lennon y McCartney escribieron las dos caras de su
siguiente single, las primeras canciones delos Beatles en casi un año no compuestas
en plena gira. La negativa de Capitol a publicar el producto del grupo en los
EE.UU. se estaba convirtiendo en un impedimento para su carrera y en una gran
preocupación para Brian Epstein, que aconsejó a la pareja que compusiera
pensando en América. El reto de demostrar su valía se hizo tangible en la tensión
de la introducción de su siguiente canción: I WANT TO HOLD YOUR HAND.[83]
Escrita (“mano a mano, cara a cara”, según Lennon) en el sótano de la casa
de los padres de Jane Asher en Wimpole Street, I WANT TO HOLD YOUR HAND
muestra los rasgos del estilo de colaboración entre Lennon y McCartney (ver <10>).
Buscando el impacto por encima de todo, no intenta sostener una melodía, sino
moverse en frases de medio compás gobernadas por una armonía dominada por
las cuartas; el resultado de dos compositores compitiendo ante el mismo piano.
Igual que en <3> PLEASE PLEASE ME y <10> FROM ME TO YOU, este método
dependía mucho del factor sorpresa; de hecho, la canción está tan llena de
incidentes que la subida de octava de McCartney a falsete al final de la estrofa está
precedida por otra sorpresa cuatro compases antes: una caída del tono principal de
Sol mayor a un inestable Si menor. [84] Una invención de semejante claridad era tan
normal aquí como en PLEASE PLEASE ME. Era excitante, inesperada, irreverente;
pero en la práctica, la beatífica vitalidad con la que el grupo la cantaba, la convertía
en algo natural.
Y no es que los Beatles fueran recibidos con los brazos abiertos por todos los
sectores en los EE.UU.. La prensa fue bastante despreciativa, considerando la
música del grupo incivilizada y las letras analfabetas, mientras que la industria pop
ya existente no aceptó bien la perspectiva de quedar obsoleta de la noche a la
mañana. (Para evitarlo, muchos artistas establecidos intentaron ajustar su estilo
para recibir a la “Invasión Británica” de grupos británicos menos conocidos que
pronto siguió al éxito de los Beatles.) [87] Algunas de estas reacciones adversas
estaban justificadas. Tommy James, estrella pop interesada en aspectos de
producción, consideraba mal grabado gran parte del primer repertorio de los
Beatles; y, para los parámetros americanos, lo estaba. Si bien I WANT TO HOLD
YOUR HAND (la primera canción de los Beatles grabada en verdadero estéreo en
la nueva mesa de cuatro pistas de Abbey Road) sonaba mejor que la mayoría de los
discos anteriores del grupo, seguía siendo primitiva comparada con la producción
de los estudios americanos, carecía de respuesta de graves y ofrecía un crudo
sonido de voces.[88] Lo que sí tenía, aparte de potencia y originalidad, era un
instintivo contraste de dinámicas y un brillante sentido de la construcción.
Siendo, antes que nada, un disco de éxito, I WANT TO HOLD YOUR HAND
pierde parte de su importancia como canción. Gran parte de la melodía está tan
disfrazada con armonías, que cantarla sin apoyo coral puede resultar cómico; y la
letra es embarazosamente superficial. En Norteamérica, la letra de la canción se
escuchó como una muestra de la aceptabilidad social del grupo. Mientras los
Rolling Stones hablaban de sexo, los Beatles parecían respetar las convenciones,
sabían hasta dónde debía llegar un hombre joven con una mujer joven y por
consiguiente hasta dónde podía llegar un grupo de pop sin ofender. Era el
resultado del cuidadoso empeño de Brian Epstein por edulcorar la imagen de los
Beatles para el consumo del público (cosa que disgustaba al rebelde Lennon).
Uno de los éxitos más sencillos del grupo, CAN’T BUY ME LOVE es un
blues-jazzy en acordes menores con un estribillo en mayores de ocho compases.
Como tal, hablaba un idioma musical que la generación adulta podía comprender,
y resultó casi natural que Ella Fitzgerald grabase una versión del tema al poco
tiempo de escucharlo.[94] La única incongruencia residía en la letra de McCartney,
que, pese a algunas sílabas inteligentes en el segundo verso de la segunda estrofa,
no resiste comparación con el trabajo de los letristas profesionales a los que
Fitzgerald estaba acostumbrada. El aspecto más efectivo de la letra de CAN’T BUY
ME LOVE fue completamente accidental: la decisión de su autor de substituir el
convencional “my dear/my love” por el fanfarrón y asexual “my friend”. Aunque
McCartney se había limitado a reciclar una rima de la poco conocida <13> I’LL GET
YOU, el efecto era llamativo, y parecía definir la etiqueta casual de la nueva era,
fría y carente de romanticismo.
En parte por suerte, en parte por intuición, los Beatles se las arreglaban una
vez más con tan sencillas pinceladas para situarse en un contexto sutilmente
futurista. A medida que la década avanzaba y seguían saliendo de la chistera
variaciones del truco, el público empezó a tener la sensación de que el grupo “sabía
qué estaba pasando” y de alguna manera controlaba los acontecimientos,
guiándolos mediante su música. Pero, además, los Beatles cortejaban las
convenciones con un toque igualmente intuitivo, estableciendo su viabilidad
transgeneracional con CAN’T BUY ME LOVE inmediatamente después del
terremoto juvenil provocado por I WANT TO HOLD YOUR HAND. Si la segunda
amenazaba con algo casi demasiado vigoroso e incontenible, la familiaridad
idiomática de CAN’T BUY ME LOVE, interpretada con un toque a la vieja usanza
por el saludable McCartney, ofrecía un astuto consuelo; una conquista pronto
consolidada con el descarado ingenio de A Hard Day’s Night.
Igual que la canción anterior, Lennon compuso este tema, en París o Nueva
York, como relleno para A Hard Day’s Night. (Tanto la estrofa como el estribillo,
utilizan los cambios típicos de la balada doo-wop.) No mucho más relevante que
<26> I SHOULD HAVE KNOWN BETTER, TELL ME WHY crea una ilusión de
sinceridad gracias a su vitalidad, pese a que los tristes sentimientos estén
socavados por el entusiasmo fortissimo de las armonías del grupo.[100] Concluida en
ocho tomas la mañana en que se terminó <25> ANDI LOVE HER, este corte es
interesante por su bajo walking y el ritmo en tresillos, poco habitual en Lennon y
prueba de la inigualable capacidad de los Beatles para la variedad de ritmos.
Grabada en una sola toma hacia las once de la mañana del 1 de marzo de
1964, LONG TALL SALLY goza de una reputación entre los seguidores de los
Beatles comparable a la del similar tour-de-force en una sola toma de Lennon, <9f>
TWIST AND SHOUT. Comparada con el original de Little Richard, éxito de 1956
en el sello Specialty, la versión de los Beatles es más loca, está afinada un tono más
alta y tocada a mayor velocidad. También hay más clímax en los arreglos, entre los
que se incluyen dos solos chapuceros de Harrison —el segundo preparado para un
puente de acordes ascendentes en 3/8 [103] —antes de llegar a un crescendo en el que
Starr aporrea su instrumento con unos tresillos continuados. El disco de Little
Richard ofrece un mejor sonido de graves y un ritmo más orgánico, basado en el
piano de boogie-woogie y el swing de R&B de su banda, los Upsetters. Por el
contrario, el bajo walking de McCartney choca con los acordes de Martin
(demasiado agudos y mecánicos). El acierto de los Beatles radica en el histerismo
sarcástico de la voz de McCartney, que, pese a entrabancarse con la letra, [104]
conduce el tema con una potencia arrasadora. La diferencia entre las dos versiones
es la que existe entre la alegría profunda y la excitación salvaje. Quizás la versión
posterior que McCartney haría de Little Richard, <44b> KANSAS CITY/HEY, HEY,
HEY, HEY, tenga un poco más de estilo y de garra.
Una de las primeras canciones de Lennon, I CALL YOUR NAME fue puesta
al día con una nueva parte intermedia para Billy J. Kramer and The Dakotas
durante el verano de 1963. Esta curiosa canción, que evidencia la distancia entre los
primeros y crudos intentos de su autor y el inicio de su estilo de madurez,
incorpora un tercer elemento híbrido durante el solo de guitarra, cuando el grupo
ataca un meneante ritmo de ska, una fusión de R&B y calypso poco conocida en
aquellos días fuera de las chabolas de Kingston. [105] Con su desastrosa letra, I CALL
YOUR NAME sólo se vuelve irresistible durante la parte intermedia,
armónicamente tortuosa. Lo impreciso de la interpretación —Harrison falla en sus
figuras dobladas durante la parte intermedia, McCartney sube de pronto una
octava al final del fundido— sugiere que el grupo no se tomó la grabación
demasiado en serio, consciente quizás de que la canción tampoco daba más de sí.
Incluso en el arreglo de cencerro, I CALL YOUR NAME recordaba demasiado a
<24> YOU CAN’T DO THAT para ser admitida en el disco de A Hard Day’s Night y
por consiguiente fue desviada al primer EP no recopilatorio de los Beatles, junto a
<31b> MATCHBOX, <32b> SLOW DOWN y el tema que le daba título, <29b>
LONG TALL SALLY.[106]
<31> A HARD DAY’S NIGHT (Lennon-McCartney) Lennon voz doblada,
guitarra acústica, guitarra eléctrica; McCartney voz doblada, bajo; Harrison
guitarra solista; Starr batería, bongos; George Martin piano. Grabada el 16 de abril
de 1964, Abbey Road 2. Productor: George Martin. Ingeniero: Norman Smith.
Edición en el Reino Unido: 10 de julio, 1964 (cara A de single/THINGS WE SAID
TODAY). Edición en los EE.UU.: 26 de junio, 1964 (LP: A Hard Day’s Night).
Con sus cálidas y resonantes bases acústicas, I’LL BE BACK cabalga sobre
un ritmo swingueante, liberado por un contrarritmo de tresillos aflamencados. [117]
Lennon está armonizado por McCartney, en terceras que pasan del mayor al
menor, resueltas en una tercera alta al final de la primera y segunda estrofas.
(Alguien —McCartney o Harrison— mantiene el Mi agudo de la armonía durante
todo el fragmento.) La voz solista podría haber sido más sutil y la armonía es a
veces tan abstrusa que la afinación de McCartney flaquea, pero como conjunto ésta
es una de las canciones más concisas e integradas que los Beatles habían creado
nunca. Fundiéndose con su ambigüedad tonal al final de A Hard Day’s Night, era
un adiós sorprendente y una prueba de la madurez venidera.
Escrita por McCartney durante sus vacaciones en las Bahamas, junto a Jane
Asher, en mayo de 1964, THINGS WE SAID TODAY es poco característica por su
tono inquietante y el empuje obsesivamente horizontal de la tónica de la melodía.
(A Lennon, a cuyo estilo se parece más, le gustaba particularmente esta canción.)
La sombría letra —provocada por las frustrantes interrupciones de una relación
entre dos personajes populares— encaja con la melancolía de la música. Esta
atmósfera tormentosa, parecida a la de <20> DON’T BOTHER ME, de Harrison, se
hace más apremiante por los incesantes latigazos de la guitarra de Lennon sobre
los tajantes golpes de caja de Starr. A esta intensa interpretación —grabada a la
primera toma, después de un comienzo en falso— le fue añadida una segunda voz
de McCartney (parte al unísono, parte en armonía), además de pandereta y piano
en el cambio.
La última canción para A Hard Day’s Night, WHEN I GET HOME es un rock
& roll exento de problemas que presenta una de las letras más belicosas de Lennon
y un empuje tan terrorífico en la voz del estribillo que en diversas ocasiones
derrota al golpe de crash de Starr. El tema gira alrededor de los tonos de La [118] y
Sol, y está repleto de séptimas blueseras y segundas mayores descendentes. La
inspiración de la música soul se hace evidente en el cambio de McCartney a un
estilo más boogie en la parte intermedia de diez compases. [119] Hecha en once tomas,
la canción delata el alivio de estar terminando un álbum iniciado más de tres
meses antes; el primer LP de los Beatles totalmente compuesto por temas
originales (y el único de canciones sólo de Lennon y McCartney). Como quiera que
pocos artistas escribían su propio material en 1964, éste fue un golpe considerable
que colocó al grupo en una categoría sólo compartida por Bob Dylan.
Hacía dos años que los Beatles no tocaban la canción y necesitaron cinco
intentos antes de dar por terminada la sesión. Aunque el tono fanfarrón del tema
parecía hecho a la medida de Lennon en ese punto de su vida, le costó soltarse
antes de dejar la guitarra a un lado en la toma 3. Al llegar a la 5, estaba ya en una
forma estupenda. Pulida con unos rudos doblajes y subrayada como candidata,
esta versión fue más tarde descartada, seguramente porque al LP le faltaba un
tema cantado por Harrison <46b>. Por su interpretación exuberante, ruda y
ruidosa, LEAVE MY KITTEN ALONE hubiese resultado mucho más convincente
para cerrar el disco.
EVERY LITTLE THING está cantada por Lennon y tiene más de su toque
melódico que del de su compañero. Aunque sólo sea por la pasión desesperada
que destila, uno deduciría que es de Lennon, sobretodo en este momento de la
carrera de los Beatles. Sin embargo, fue escrita por McCartney en el dormitorio de
su casa de Wimpole Street, con el objetivo de convertirla en el siguiente single de la
banda (después de <31> A HARD DAY’S NIGHT). Superada por canciones más
comerciales, terminó como “relleno” en la cara 2 de Beatles For Sale, y su
compositor no la tiene en muy alta consideración. Lo sorprendente es que EVERY
LITTLE THING es una de las canciones más emocionantes del álbum.
Si <38> I’M A LOSER es una puesta al día de <8> MISERY, I DON’T WANT
TO SPOIL THE PARTY es una revisión de <32> I’LL CRY INSTEAD y un avance de
<43> YOU’VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY. Con su doliente armonía en
tercera menor, la alta afinación de la caja y el solo de guitarra al estilo de Carl
Perkins,[131] se trata del ejercicio de country-and-western más evidente en un álbum
dominado por este estilo. De nuevo, como en I’M A LOSER, los sentimientos "muy
personales" que Lennon confiesa se esconden bajo una protectora capa de clichés.
Como sucede en otros temas escritos en esta época (ver <35>), hay un estallido
climático en la parte central, con un cambio retardado al tono paralelo (en este caso
el menor) en el cual se alcanza la cima melódica de la canción. El tono de
estrofa/estribillo se intensifica con un cambio inicial a la inversión alta de la tónica,
un refuerzo del tono principal usado con efectos similares en <37> BABY’S IN
BLACK, <39> EVERY LITTLE THING y <42> NO REPLY.[132]
<46c> ROCK AND ROLL MUSIC (Berry) Lennon voz, guitarra rítmica;
McCartney bajo; Harrison guitarra acústica; Starr batería; George Martin piano.
Grabada el 18 de octubre de 1964, Abbey Road 2. Productor: George Martin.
Ingeniero: Norman Smith. Edición en el Reino Unido: 4 de diciembre, 1964 (LP:
Beatles For Sale). Edición en los EE.UU.: 15 de diciembre, 1964 (LP: Beatles ’65).
<46e> HONEY DON’T (Perkins) Starr voz, batería; McCartney bajo; Lennon
guitarra acústica; Harrison guitarra solista. Grabada el 26 de octubre de 1964,
Abbey Road 2. Productor: George Martin. Ingeniero: Norman Smith. Edición en el
Reino Unido: 4 de diciembre, 1964 (LP: Beatles For Sale). Edición en los EE.UU.: 15
de diciembre, 1964 (LP: Beatles ’65).
Grabada durante la última sesión para Beatles For Sale, HONEY DON’T
necesitó de cinco tomas, tras las cuales el grupo terminó la sesión con una revisión
de <41>
Sin embargo, el disco tenía algo más que hondura emocional. Como sonido,
TICKET TO RIDE es extraordinaria para su época, repleta de timbreantes guitarras
eléctricas, timbales retumbantes y un ritmo pesado. Se trata de uno de los primeros
intentos de capturar en disco el impacto conseguido en directo por un grupo
amplificado, y más adelante Lennon lo recordaría como “una de las primeras
grabaciones de heavy metal”. Como tal, quizás buscara el efecto que había
escuchado en los Who siete meses atrás (ver <45>), si bien hay que decir que el
interés por las posibilidades del sonido amplificado era algo muy presente en
aquel momento. Aparte de las todavía inéditas aventuras de los Who en el campo
del ruido puro, Jeff Beck, un maestro del feedback controlado, estaba a punto de
reemplazar al bluesman Eric Clapton como guitarrista solista de uno de los grupos
con un directo más excitante de Gran Bretaña, los Yardbirds. Además, un sonido
más duro había llegado a las listas de singles británicas a finales de 1964, con ‘I’m
Crying’, de los Animals, ‘You Really Got Me’, de los Kinks, ‘Baby Please Don’t Go’,
de los Them, y el solo ferozmente minimalista de Keith Richards en ‘It’s All Over
Now’, de los Rolling Stones. Tras tocar la guitarra acústica en la mayor parte de A
Hard Day’s Night y Beatles For Sale, Lennon regresó a la guitarra eléctrica [155] en <45>
I FEEL FINE y TICKET TO RIDE, con la energía renovada por el aire de aventura
que se respiraba en la escena británica. Pero, quizás hubiera una razón más
importante para esta renovada absorción de la textura de la alta amplificación. En
algún momento de principios de 1965 —se desconoce la fecha exacta, pero debió
ser en enero o febrero, antes de que los Beatles iniciaran el rodaje de «Help!»—
Lennon y Harrison probaron el LSD por primera vez. Un amigo insensato se lo
vertió disimuladamente en el café que estaban tomando después de una cena, y los
dos se encontraron recorriendo el Londres nocturno, deslumbrados y casi
histéricos, a medida que el potente alucinógeno surtía efecto. Lennon admitiría
más adelante que la experiencia le había asombrado, revelando un modo de
percepción que la marihuana sólo podía apuntar. Que TICKET TO RIDE fuese su
primera respuesta creativa al LSD es algo imposible de asegurar. El ritmo pesado y
la inmersión en el sonido eléctrico pueden deberse a la inspiración del cannabis,
audible en algunas canciones de Beatles For Sale. Por otra parte, el tema es mucho
más intenso que todo lo que los Beatles habían hecho a finales de 1964, y se
anticipa a grabaciones francamente psicodélicas de 1966 como <81> RAIN, con la
que comparte el estruendo metálico del tono saturado de guitarra, y <77>
TOMORROW NEVER KNOWS, que emula la línea de bajo de una sola nota y el
patrón "roto" de batería utilizados aquí. (Como en otros temas de 1966, presenta
también una variación de velocidad, situándose en un intervalo entre Si sostenido
y La). TICKET TO RIDE es todavía más inusual para los Beatles al sostener, como
en un trance, el primer acorde durante seis largos compases (diez, contando la
introducción). Como los experimentos en las partes intermedias de Beatles For Sale,
aquello era claramente deliberado, y, en este caso, la influencia podrían ser los
éxitos similarmente obsesivos de "un solo acorde" de Martha Reeves and the
Vandellas para Motown a finales de 1964, ‘Dancing In The Street’ y ‘Wild One’. De
nuevo, anticipándose a 1966, la melodía de Lennon sube y baja en un hipnotizante
estilo raga —La, Do sostenido, Re, Mi, Sol—, consiguiendo que la armonía vocal de
McCartney en cuartas y terceras de blues suene sorprendentemente dura.[156]
Como <48> ANOTHER GIRL, este ligero tema de McCartney contiene ecos
apagados de <44> SHE’S A WOMAN, disfrazados aquí al sustituir la inflexión
reggae original por el entusiasta tecleo de Lennon al piano eléctrico. En la armonía
no sucede nada sorprendente, la letra es floja, y el tema en conjunto no es más que
una buena muestra de pop comercial de la época. Incluso la voz de McCartney
suena cansina. Doblado en la octava alta, el solo de guitarra es su ingrediente más
notable, y anticipa, de manera concisa, el tipo de arreglo solista, más integrado,
que el grupo iba a preferir a partir de entonces. Aunque normalmente se le
atribuya a Harrison su autoría, por el tono suena más a McCartney. El instrumento
de percusión que Starr agita en la parte intermedia no está identificado. (El mismo
sonido aparece en <50> YES IT IS.)/p>
La tercera canción de Harrison grabada por los Beatles (ver <20>, <49>), YOU
LIKE ME TOO MUCH sustituye la melancolía de sus predecesoras por una torpe
sonrisa y una desgarbada estrofa que se colapsa sin aliento al final de cada verso.
La letra, afable y ale gre, probablemente sobre su romance con Patti Boyd <49>,
muestra autodesaprobación en lugar de profundidad, una ironía realzada por el
piano barrelhouse a cuatro manos. Como en el tema anterior, Lennon toca un piano
eléctrico Hohner, esta vez con reverberación.
Grabada en una sesión de tarde —fue el último tema para Help! antes de
volar a Bahamas para comenzar el rodaje— YOU’RE GOING TO LOSE THAT
GIRL tiene más sustancia que la mayor parte del disco, sin dejar de ser un tema de
relleno. La dura letra de Lennon encaja con la música y está muy bien cantada,
destacando el La en falsete que enlaza el Mi mayor básico de la canción con el
burlón Sol mayor de la parte intermedia. Esta explosiva resolución contagia a los
demás miembros en una interpretación poderosa, con Starr aporreando
caóticamente los bongos mientras McCartney y Harrison atacan sus sonoras
respuestas en los coros. Dotada de un mejor sonido de voces que cualquier otra
grabación de los Beatles de este período, YOU’RE GOING TO LOSE THAT GIRL, a
diferencia de la mayor parte del material de Help!, resiste a la prueba del tiempo.
[162]
Dos días después del fracaso de la jocosa <156> IF YOU’VE GOT TROUBLE,
los Beatles volvieron a fallar con este corte; una coincidencia significativa que,
como otros aspectos del álbum Help!, indica que habían empezado a pasarse con
las drogas. Descrita por Lennon como una balada escrita por él y McCartney para
la película, THAT MEANS A LOT pasó por dos versiones diferentes durante las
dos sesiones que el grupo dedicó a la canción. Tras una toma ruidosa y cargada de
doblajes el 20 de febrero, volvieron al tema al regresar de las cinco semanas de
rodaje de exteriores, probando, con una relectura más rápida y ligera, en cuatro
caóticos intentos. Tras reconocer que se habían quedado estancados, cedieron la
canción a P. J. Proby, cuya versión en single se desvaneció en el olvido unos meses
más tarde.
A juzgar por la primera versión (Anthology 2), THAT MEANS A LOT fue un
intento de McCartney de reescribir <47> TICKET TO RIDE, de Lennon, grabada
cinco días antes. Aparte de quedar fascinado por el sonido puro y macizo
conseguido en TICKET TO RIDE, es posible que McCartney quisiera probar una
armonía menor en el segundo compás de la estrofa de Lennon, donde este último
permanece en mayor, ciñéndose a una tónica inflexible (“I think I’m gonna be
sad…”; “Your friend says that your love…”). Como quiera que las canciones están
separadas por una cuarta, la transición desde la estrofa (al estribillo en TICKET TO
RIDE, a un puente de cuatro compases en THAT MEANS A LOT) es idéntica. (IV-
V). Además, la séptima disminuida del sexto compás del estribillo de TICKET TO
RIDE también aparece en THAT MEANS A LOT (en el último acorde de la parte
intermedia). A pesar de todo, la estructura suena fallida y, lo que es peor, parece
totalmente arbitraria.
Siete semanas después del inicio del rodaje, la segunda película de los
Beatles todavía iba a titularse Eight Arms To Hold You, pero ni a Lennon ni a
McCartney les apetecía escribir una canción que se acomodase a este octópodo
concepto, y al final, el director Richard Lester, quizás reconociendo el tono caótico
y descuidado del proyecto, se decidió por Help!. Escrita casi totalmente por Lennon
en su nueva casa de Weybridge, la canción que da título a la película comenzó
siendo un medio tiempo, pero se aceleró ligeramente durante la grabación para
hacerla más comercial. Lennon se quejaría más adelante de que aquello había
trastocado su concepto, pero el grupo necesitaba otro éxito, y el trabajo que
hicieron para acicalar la idea inicial del autor puede compararse con las
similarmente efectivas <3> PLEASE PLEASE ME y <12> SHE LOVES YOU.
Pese al lapso de tiempo de casi dos meses, los Beatles comenzaron donde lo
habían dejado en <55> YOU’RE GOING TO LOSE THAT GIRL, desarrollando un
patrón de coros similarmente complejo, esta vez anticipándolos más que usándolos
para responder a la melodía. Este arreglo, junto a un duplicado de la voz solista de
Lennon, se añadió en las tomas 9 y 10. [164] Para acabar, Starr hizo un recording de
pandereta y Harrison grabó su parte de guitarra, que desciende al final de cada
estribillo en un arpegio al estilo del guitarrista de Nashville, Chet Atkins. (Esto,
junto a los redobles a corcheas de Starr contra el rápido ritmo de shuffle de la
canción, es un buen ejemplo de la dedicación del grupo a imprimir toques de
carácter en cada rincón de sus mejores temas).
<56c> BAD BOY (Williams) Lennon voz, guitarra rítmica; McCartney bajo,
piano eléctrico; Harrison guitarra doblada; Starr batería, pandereta. Grabada el 10
de mayo de 1965, Abbey Road 2. Productor: George Martin. Ingeniero: Norman
Smith. Edición en el Reino Unido: 9 de diciembre, 1966 (LP: A Collection Of Beatles
Oldies). Edición en los EE.UU.: 14 de junio, 1965 (LP: Beatles VI).
Publicada por Specialty en 1959, BAD BOY, de Larry Williams, fue un vano
intento de su autor para volver a las listas de éxito imitando los “chistes” musicales
de Leiber y Stoller para los Coasters. Despachada en la misma sesión que <56b>
DIZZY MISS LIZZY, la versión de los Beatles es un trabajo comercializado a
presión.
Grabada entre la ligera <57> I’VE JUST SEEN A FACE y la delicada <59>
YESTERDAY, este demencial rock & roll ilustra la versatilidad vocal y estilística de
McCartney. I’M DOWN, considerado como un clásico del rock en los Estados
Unidos, es en realidad un guiño al género llevado a los dominios del grupo con
enorme energía. Un sencillo tema de doce compases en Sol mayor pervertido por
una presentación de catorce compases, es por una parte una sátira del blues y por
otra una respuesta a la angustiada autoexposición de Lennon en <56> HELP! (y,
como tal, una especie de anticipo de <139> YER BLUES). Lennon, que goza de una
estrafalaria rueda de órgano Hammond a lo Jerry Lee Lewis, disfruta claramente
con la ironía, aunque esté en parte dirigida a él mismo. En busca de una nueva
dirección después de las sesiones para Help!, él y McCartney jugarían brevemente
con la idea de las “canciones de comedia” <63>; un impulso sugerido quizás por la
pseudo histeria de I’M DOWN, que, pese a resultar muy excitante, estaba
concebida más que nada como una broma.
La producción, con diferentes sonidos para cada una de las pistas de voz de
Lennon, demuestra la nueva tendencia del grupo a experimentar en el estudio. Es
significativo que la misma capa de tonos se aplique a las pistas de guitarra de
Harrison, la más distante de las cuales consistió en pasar la señal por una caja
Leslie 145 (seguramente perteneciente al órgano Hammond usado en <58> I’M
DOWN, y en una toma de prueba de <59> YESTERDAY). Este famoso artefacto
sonoro contiene una trompa rotatoria de alta frecuencia equilibrada por un altavoz
de graves apuntando a un tambor giratorio. La combinación produce un acuoso
efecto de chorus. Los Beach Boys pasaban a menudo las guitarras por un Leslie (por
ejemplo, en el tema que da título a ‘Pet Sounds’), mientras que los Beatles lo
utilizarían, en uno u otro momento, en casi cada sonido que grabaron, incluidas las
voces <77>.
La canción de Rubber Soul elegida como vehículo vocal para Starr, WHAT
GOES ON, tiene el mismo tono empalagoso de country-and-western que <60b> ACT
NATURALLY. Tema primitivo de Lennon —del cual casi se graba una versión en la
sesión del 5 de marzo de 1963 que daría que sí <10> FROM ME TO YOU— fue
resucitado a finales de 1965 con el añadido de lo que Lennon describiría más tarde
como una parte intermedia de McCartney. Sin embargo, WHAT GOES ON no tiene
parte intermedia; sólo un prolongado estribillo de veinticuatro compases y una
estrofa un poco más ágil de catorce. Si McCartney escribió la última parte, como
parece ser el caso, la canción es una colaboración al 50%, Aun así, parece ser que
Starr colaboró en la letra (notable por el pseudo dylaniano “mareas del tiempo”
(“tides of time”).
Otro tema que denota el desencanto de McCartney con Jane Asher (que le
había dejado temporalmente para trabajar en el teatro de repertorio de Bristol),
YOU WON’T SEE ME es un truco de tres acordes basado en el éxito del momento
de los Four Tops, ‘It’s The Same Old Song’.[203]Afinada una tercera menor por
debajo de su modelo, la canción de McCarntey abre los intervalos (Si, Re, La en vez
de Mi, Fa, Do), pero la deuda sigue siendo clara. (Irónicamente, Holland-Dozier-
Holland habían elegido el título porque su canción era una desvergonzada
reescritura del tema anterior que habían compuesto para los Four Tops, ‘I Can’t
Help Myself’.)
Con Rubber Soul, los Beatles recuperaron el sentido de dirección que habían
empezado a perder durante el último período de trabajo de Beatles For Sale y que, a
causa del abuso del cannabis, casi se había evaporado por completo durante Help!
Tras darse cuenta gradualmente, bajo la influencia de Dylan, de que no tenían por
qué separar su trabajo profesional de sus vidas internas, habían experimentado a
consciencia en la mayor parte del material de Rubber Soul, abriendo el camino hacia
un estilo nuevo que, además de definir la segunda parte de su carrera, iba a estar
inspirado en su encuentro con una de las mayores influencias en la vida y la
cultura de finales de los años sesenta: el LSD.
La cima
Que el LSD era una ruleta rusa para la mente era algo que Leary debía de
tener claro, pero tan excitado estaba por su potencial “revolucionario” que se
olvidó de toda precaución y la propagó a los cuatro vientos como el remedio social
definitivo. La revolución que imaginaba no tenía nada que ver con la de Lenin, al
estar basada en una mezcla de psicología post freudiana, zen y utopía de la Nueva
Izquierda. El enemigo era el sistema: la máquina materialista que procesaba a los
jóvenes americanos de pelo corto desde el instituto a las grandes empresas o al
ejército; una rígida sociedad de “gente recta” tan alienada de sus cuerpos y
sentimientos que el sexo se había convertido en una fuente de culpabilidad que
sólo podían saciar calcinando vivos a los campesinos vietnamitas. El núcleo de este
Sistema, según el análisis ácido, era el intelecto racional desprovisto de
sentimientos, la mente divorciada del cuerpo, el ego separado del resto de la
creación. En algunas ramas de la psicología humanista, este ego desprovisto de
cuerpo se veía como un padre censor interior, cuya misión era frustrar los deseos
naturales (y, por lo tanto, para los teóricos de la nueva ola, incuestionablemente
saludables) de la identidad infantil. En poco tiempo, el movimiento pacifista iba a
identificar el ego con el complejo militar industrial (representado por el
Pentágono), las feministas con el “patriarcado”, y los radicales de izquierdas con el
“privilegio” burgués de la privacidad. De 1965 a 1968 —el período álgido de la
influencia de Leary— el ego se conocía coloquialmente con el nombre de “cabeza”:
una ciudadela de terroríficos espejos que debían ser “liberados” por la invasión
ácida.[209] En resumen, durante la segunda mitad de los años sesenta, el ego llegó a
considerarse algo desagradable, de lo que uno debía deshacerse, y de ahí que la
despersonalización provocada por el LSD interesara tanto a Leary.
Por desgracia, jugar con conceptos como satori[210] y "muerte del ego" es muy
peligroso. Por ejemplo, para el budismo tibetano, el alma individual es tan real que
el Libro tibetano de los muertos asume que hay muy pocas posibilidades de evitar la
reencarnación. Por otra parte, La experiencia Psicodélica, de Leary y Alpert,
propone vagamente que, al perder la importancia individual y ver la vida como un
juego, dejamos de luchar y nos reconciliamos con una existencia sin significado, y
por lo tanto sin objetivos, así pues, pacífica. Dejando de lado lo deseable que pueda
ser un mundo poblado por adherentes pasivos a la "risa cósmica", al contrario de lo
que asegura Leary, el LSD no garantiza resultados predecibles, pudiendo variar
éstos entre la auto-negación suicida y la megalomanía paranoide. Lo único seguro
es que si exhortas a la gente a sacrificar su sentido del yo por una droga, las
probabilidades de desastre son muy altas. De esta manera, a medida que se
difundía el uso del LSD bajo la influencia de Leary, empezaron a producirse
"accidentes", individuos que habían abandonado su identidad en alguna
desconocida zona del espacio interior y ahora eran incapaces de funcionar en el
supuestamente ilusorio mundo real. Entre los que quedaron permanentemente
incapacitados, se encontraban algunos de los personajes más sensibles y con mayor
talento del pop. John Lennon estuvo a punto de convertirse en uno de ellos.
Según Albert Goldman, Lennon tomó LSD por tercera vez en enero de 1966.
[211]
Su intención era emprender un serio viaje introspectivo, y para ello usó las
instrucciones escritas en La experiencia psicodélica, grabando un parágrafo del Libro
tibetano de los muertos y escuchándolo repetidas veces mientras la droga surtía
efecto. El resultado fue espectacular, y se apresuró a capturarlo en una canción,
tomando muchos de los versos directamente del texto de Leary y Alpert; ante todo,
una desbordante invocación de la supuesta realidad que se oculta tras las
apariencias: El Vacío. Con el título de ‘The Void’, la canción fue la primera en
grabarse para Revolver.[212] Bajo su título definitivo, TOMORROW NEVER KNOWS,
introdujo el LSD y la revolución psicodélica de Leary a los jóvenes del mundo
occidental, convirtiéndose en una de las grabaciones más socialmente influyentes
que los Beatles realizaron jamás.
En total había cinco, cada uno funcionando en una mesa auxiliar conectada
al multipistas a través de la mesa del estudio 2 y mezclados en directo: (1) un
efecto de “gaviota/indio piel roja” (en realidad McCartney riendo) hecho, como la
mayoría de los otros loops, por sobreimposición y aceleración (0:07); (2) un acorde
orquestal en Si bemol mayor (0:19); (3) un melotrón tocado con el sonido de flauta
(0:22); (4) otro melotrón oscilando en 6/8 de Si bemol a Do con sonido de cuerdas
(0:38); y (5) una frase en escala ascendente de sitar, grabada con mucha saturación
y acelerada (0:56). Los más destacados son (5), que forma los primeros cuatro
compases del cambio instrumental central y posteriormente domina el resto del
tema, y (3), que, cruzado con el ritmo, invita al oyente a perder el sentido del
tiempo en una brillante y auténtica evocación de la experiencia del LSD. (La
segunda parte del cambio instrumental, consiste en partes del solo de guitarra de
McCartney para <84> TAXMAN ralentizadas, cortadas y pasadas hacia atrás <81>.)
[219]
Aguantando una sola nota de bajo durante los primeros ocho compases,
GOT TO GET YOU INTO MY LIFE tiene un diseño tenso que sólo se libera en el
clímax gritado del estribillo. Los metales, sonorizados al colocar muy cerca los
micrófonos para conseguir un sonido potente, mantienen el tipo, conduciendo el
tema hasta la liberación del fundido gritado. Los redobles de batería de Starr son
ligeramente rígidos, como si se sintiese inhibido por el ritmo metronómico, pero el
crescendo de guitarra de Harrison captura con precisión la concluyente urgencia de
la música.[224]
El primer producto del interés de Harrison por la música india <63>, LOVE
YOU TO[225] se distingue por lo auténtico de su instrumentación y técnicas clásicas
hindús. Basada en las cinco notas más agudas del modo doriano en Do menor, la
melodía es agriamente repetitiva, siguiendo la habitual vena saturnina de su autor,
pero el dibujo —un preludio improvisado a tiempo libre (alap) seguido por un gat
lento y rápido— está muy bien conseguido, teniendo en cuenta que no había
recibido ninguna enseñanza en el género. La letra (en parte filosófica, en parte una
canción de amor a su mujer, Patti) desarrolla el escepticismo de <73> THINK FOR
YOURSELE Para la grabación se contrató a músicos del Circulo Musical Asiático
del Norte de Londres, incluyendo a un sitarista que no figura en los créditos y que
tocó la mayor parte de lo que se llegó a atribuir a Harrison.
El duodécimo single británico de los Beatles fue el primero desde <12> SHE
LOVES YOU que no llegó directamente al n.º 1 en el Reino Unido. Escrito por
McCartney —la segunda de una serie de tres caras A consecutivas suyas—, el tema
se esforzaba demasiado por definir un nuevo estilo, y su aire de invención sonaba
ostentoso después del ideal equilibrio de forma y sentimiento de <68> WE CAN
WORK IT OUT. Una muestra más de la fascinación de los Beatles, inducida por el
cannabis, por exprimir al máximo un sólo acorde (ver <66>, <74>, <77>),
PAPERBACK WRITER ofrece una irónica letra que refleja fielmente la ambición de
aquella época: la generación de los “jóvenes meteoros” que, a mediados de los años
sesenta, emergían de entornos provincianos y de clase trabajadora para
deslumbrar a lo más granado de la moda, el cine y la literatura británicas. [226] Más
allá del comentario social, cualquier mordacidad potencial se sacrifica en beneficio
de la emoción, los juegos de palabras y los efectos de estudio. Al final, esta
grabación tiene menos que ver con su tiempo y espacio que con los discos de pop
de principios de 1966. El "Swinging London", presente de manera intermitente en
la música de los Beatles, tenía menos interés para unos visitantes norteños como
ellos que para unos cínicos lugareños como los Kinks y los Rolling Stones. [227]
McCartney, que ahora vivía tan cerca de Abbey Road (en Cavendish
Avenue, St John’s Wood) que podía ir al estudio andando, solía llegar antes que los
demás, y probaba ideas musicales y efectos de producción que luego presentaba
como hechos consumados. Aunque el grupo se beneficiaba inmensamente de su
enérgica obsesión por los detalles, ésta le hacía impopular, y su pedante insistencia
de que Harrison tocara cada línea de guitarra “como tenía que ser”, a menudo
causaba tensiones. (Se desconoce si fue él o Harrison quien tocó el rif de guitarra
en la grabación de PAPERBACK WRITER, aunque se trata claramente de una idea
de McCartney; basada, como Lennon observaría más adelante, en la figura similar
de <65> DAY TRIPPER.)[228]
Grabado en once horas, el tema presenta un sonido estereofónico muy
dividido, y utiliza, entre otras novedades, una parte de batería canalizada por
separado a través del espectro (caja y platos a la izquierda, timbales en el centro,
bombo a la derecha). Para su prominente línea de bajo, tocada en los registros
altos, McCartney cambió el Höfner por el Rickenbacker de largo mástil (ver <69>,
nota), un instrumento con unos agudos sólidos y cortantes que él modificó
sonorizando el amplificador a través de un segundo altavoz y forzando la
compresión para conseguir un sonido más suave. Con el estribillo reforzado por el
eco, el arreglo vocal incluye pasajes de polifonía a cuatro voces inspirados en los
Beach Boys, cuyo ‘Sloop John B’ acababa de entrar en las listas británicas. Que
Lennon y Harrison no se tomaron muy en serio las partes de falsetes, se puede
apreciar en las risas entrecortadas audibles en una pista de voces muy “sucia” (y
en el hecho de que, durante la segunda estrofa/estribillo, sea “Frére Jacques” lo que
canten).
DOCTOR ROBERT, pese a ser un tema menor, es una de las piezas más
incisivas de los Beatles. Trata de un médico de Nueva York que habituaba a sus
mundanos clientes a los narcóticos al mezclar metadrina con inyecciones de
vitamina. La canción cambia de tono evasivamente, y sólo se estabiliza en el
cambio intermedio; un pregón evangélico respaldado por un piadoso armonio y
los gorgoritos de los niños del coro. La cáustica voz de Lennon, grabada con ADT y
repartida a través del espectro del estéreo, encaja con la armonía en cuartas de
McCartney (“he’s a man you must believe”) y por la guitarra doblada de Harrison,
con su original mezcla de sitar y country-and-western. Tonalmente inconclusa, la
canción se percibe como un mensaje de rebeldía del subconsciente de Lennon
respecto a la honradez del “Doctor” Timothy Leary <77>.
Escrita una noche en la cama como si fuera una canción infantil,[244] YELLOW
SUBMARINE, de McCartney, podría ser un guiño musical a la marcha militar de
Bob Dylan ‘Rainy Day Women #12 & 35’, que había entrado en las listas británicas
quince días antes. Los Beatles se reunieron con Dylan [245] en el Savoy Hotel, donde
también estaba Donovan,[246] con quien tenían una buena relación, la noche antes de
empezar a grabar el tema. Al día siguiente, McCartney se detuvo en casa de
Donovan y le tocó YELLOW SUBMARINE, pidiéndole que le ayudara en los
últimos versos. Éste contribuyó con “Sky of blue, sea of green”. Por la noche, tras
mucho ensayar, el grupo grabó una pista de ritmo con voz, y volvieron al tema una
semana más tarde dando una fiesta en el Estudio 2 para añadir los efectos de
sonido. Dirigidos por George Martin, cómodo en su terreno de productor de discos
de variedades, saquearon el "trastero" de Abbey Road en busca de complementos
ruidosos, como cadenas, silbatos, bocinas, mangueras, campanillas y una vieja
bañera de hojalata. En su elemento, Lennon llenó un cubo de agua y sopló para
hacer burbujas, mientras el chófer del grupo, Alf Bicknell, chasqueaba las cadenas
y Brian Jones hacía chocar los vasos. El resto de efectos se consiguieron a partir de
discos, incluyendo el fragmento de un 78 revoluciones de una banda de metales,
cortado por Martin y hábilmente empastado en los dos últimos compases de la
segunda estrofa,[247] Para la parte central, Lennon y McCartney se metieron en la
cámara de eco del estudio a gritar nauticalismos sin sentido, y Lennon se quedó
allí para repetir las frases de Starr, al estilo de los Goons, durante toda la estrofa
final. En total, este proceso ocupó casi doce horas, [248] tiempo bien empleado en
producir una brillante canción de variedades que a nadie puede desa gradar.
Última canción grabada para Revolver, SHE SAID SHE SAID desenrosca una
inacabable melodía en Si bemol mixolidio alrededor de una progresión estándar de
tres acordes de la que lucha por liberarse, consiguiendo escapar sólo dos veces, y
muy brevemente, al refugio infantil en 3/4 del Fa (“When I was a boy”). Uno de los
temas más irregulares rítmicamente que Lennon escribió nunca, los ensayos
ocuparon la mayor parte de la sesión de nueve horas que se le dedicó, y el
resultado justifica cada minuto. Como interpretación, SHE SAID SHE SAID es el
tema más sobresaliente de Revolver, emocionalmente tenso y tan conmovedor en su
infeliz estilo como <86> ELEANOR RIGBY. Sintiendo la veracidad del sentimiento,
Starr se supera para la ocasión, y mantiene el pulso del tema con una
interpretación técnicamente superior a la de su otro tour-de-force, <81> RAIN.
Si bien es cierto que 1966 produjo muchos singles futuristas, [256] el nuevo foco
de la competición era el LP, visto como el formato natural de un idioma que estaba
rompiendo sus límites comerciales y creativos. En los meses anteriores a que los
Beatles comenzaran Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, muchos artistas habían
dado un paso al frente para ensanchar los límites del álbum de pop. Aftermath, de
los Rolling Stones, A Quick One, de los Who, el épico Blonde On Blonde, de Bob
Dylan, Fifth Dimension, de los Byrds, y Freak Out!, de los Mothers of Invention [257],
abrieron nuevas vistas y fijaron nuevos logros para el futuro. Sin embargo, el disco
clave de 1966 en lo que concierne a los Beatles fue Pet Sounds, de los Beach Boys.
Conscientemente creado por su líder, Brian Wilson, como una respuesta a Rubber
Soul, este exuberante homenaje a la adolescencia californiana fue lanzado pocas
semanas después de que los Beatles terminaran Revolver.[258] Aunque Lennon lo
recibió con frialdad —o eso quiso aparentar en retrospectiva (las entrevistas de esa
época lo muestran entusiasmado con el talento de Wilson como compositor y
arreglista)—, sus colegas quedaron profundamente impresionados. Al declarar que
Pet Sounds era "el mejor álbum de todos los tiempos", McCartney reconocía que los
Beatles tendrían que superar todo lo que habían hecho anteriormente para
igualarlo. De hecho, Wilson ya se estaba rompiendo los cuernos para superar a
Revolver, y, para cuando Sgt. Pepper apareció, se había sumergido en una depresión
creativa de la que ya no se recuperaría. (Otros también notaban la presión. El ídolo
de Wilson, Phil Spector, enloqueció por lo que consideraba una conspiración de la
industria para boicotear su autoproclamada obra maestra ‘River Deep Mountain
High’, bajó la guardia y dejó de trabajar durante casi cuatro años. Mientras tanto,
un agotado Dylan abandonó su agenda de giras y se retiró, [259] mientras los Rolling
Stones, atiborrados de LSD, se hallaban a un paso de perder completamente la
chaveta).
La versatilidad de los Beatles era un aspecto que sus rivales sólo podían
envidiar. Grabada entre sesión y sesión de <93> STRAWBERRY FIELDS FOREVER,
esta canción de McCartney no podría ser más diferente: ligera en tono y textura,
musicalmente retro y despachada con franca despreocupación. Por su vuelta a los
días del musí-hall de George Formby y las postales playeras de Donald McGill,
WHEN I’M SIXTY-FOUR parece típica del gusto de mediados de los años sesenta
por hacer pastiches del pop inglés de antes de la guerra, introducido por grupos
como The Temperance Seven, The New Vaudeville Band y The Bonzo Dog Doo-
Dah Band. En realidad, se trataba de una de las primeras piezas instrumentales de
McCartney, y el grupo la había utilizado como relleno en sus actuaciones de club
cuando el equipo de voces se estropeaba. El compositor se acordó de ella cuando
su padre cumplió 64 años, el 2 de julio de 1966, le puso una letra nueva (descrita
por McCartney como una “parodia de la vida norteña”), y la canción terminó
situada, como un reloj metálico de bolsillo que cuelga cómicamente de un chaleco
de flores, en medio de las espesas texturas psicodélicas de Sgt. Pepper,
proporcionando un interludio mundano después de la compleja y seria <106>
WITHIN YOU WITHOUT YOU, de Harrison. Pocos arreglos de los Beatles son tan
sencillos como éste, siendo lo más interesante el bajo laborioso y sedante de
McCartney, la descarada línea para clarinete creada por George Martin, y unos
coros inusualmente floridos.[270] Rematada con una de las más imbatibles
interpretaciones de McCartney a la voz —que el cambio de velocidad, subiendo la
canción un tono, hace todavía más divertida— WHEN I’M SIXTY-FOUR estaba
pensada principalmente para los padres, y por lo tanto fue recibida con frialdad
por la propia generación del grupo.
Sobre esta grabación se han escrito más tonterías que sobre cualquier otra
cosa que las Beatles hayan hecho. Ha sido descrita como un sobrio retomo al
mundo real tras la ebria fantasía de “Pepperland”; como una declaración
conceptual sobre la estructura del álbum pop (o el artificio del estudio, o la falsedad
de la interpretación grabada); como la evocación de un mal viaje; como un “Waste
Land Pop”; incluso como una morbosa celebración de la muerte. La mayor parte
de malentendidos derivan de la ignorancia del hecho de que —aparte de la
relativamente trivial <94> WHEN I’M SIXTY-FOUR— A DAY IN THE LIFE fue el
primer tema que se empezó grabar para Sgt. Pepper. En ese momento, los Beatles
tenían poca idea de cómo iba a ser el LP. Concebida en sus propios términos, A
DAY IN THE LIFE cayó en su sitio al final de la obra terminada cuatro meses más
tarde, con una naturalidad que difícilmente podría haberse percibido en el
momento en que fue grabada. Todavía es menos probable que los Beatles hubiesen
dispuesto construir un álbum “subvertido” o “comentado” por una pieza musical
diferente a todo lo que habían hecho antes (y dos minutos más larga que el tema
más largo de su discografía hasta la fecha: 5:03). Lejos de ser el gran final
premeditado a un plan magistral, se trataba simplemente de otro episodio
especulativo en los desarrollos paralelos de sus autores.
Si hay algo que premeditara A DAY IN THE LIFE, fue el LSD. Una canción
sobre la percepción —tema central tanto en la última etapa de los Beatles como en
la contracultura en general— A DAY IN THE LIFE sólo concernía a la “realidad”
en cuanto el LSD había revelado que ésta se encontraba principalmente en los ojos
del espectador. El escepticismo respecto a las apariencias se encontraba en algunas
canciones de Rubber Soul, para luego dar un paso adelante en <81> RAIN, <83>
AND YOUR BIRD CAN SING, y <77> TOMORROW NEVER KNOWS.
STRAWBERRY FIELDS FOREVER y PENNY LANE son otros eslabones de una
cadena de canciones sobre la percepción y la realidad de la que A DAY IN THE
LIFE es una culminación explícita.
A DAY IN THE LIFE, una canción no de desilusión con la vida misma sino
de desencanto con los límites de la percepción mundana, describe el mundo “real”
como una apisonadora iluminada que reduce, comprime y finalmente destruye. En
la primera estrofa —basada, como la última, en un artículo del Daily Mali del17 de
enero de 1967—, Lennon se refiere a la muerte de Tara Browne, una joven
millonaria amiga de los Beatles y otros grupos ingleses. El 18 de diciembre de 1966,
Browne, una entusiasta de la contracultura londinense y, como todos sus
integrantes, consumidora de drogas expandidoras de la mente, condujo su Lotus
Etan azul claro a toda velocidad saltándose los semáforos en rojo de South
Kengsinton, chocó contra una furgoneta aparcada y se mató. No es seguro si en ese
momento se encontraba bajo los efectos de un “viaje”, si bien es evidente que
Lennon pensaba que sí. Al leer el informe del forense, lo grabó en los primeros
versos de A DAY IN THE LIFE, desde el punto de vista de los mirones cuyo único
interés era saber si el muerto era famoso. Travestida como un espectáculo, la
muerte de Browne había perdido el sentido, y la fatigada tristeza de la música que
Lennon encontró para la letra muestra una distancia que va de la falta de pasión a
la falta de sentimiento.[288]
A un nivel, A DAY IN THE LIFE trata del efecto alienador de “los medios”.
A otro, va más allá de lo que los Situacionistas llamaron “la sociedad del
Espectáculo” para fijarse en la conciencia poética invocada por los anárquicos
slogans en las paredes de Mayo de 1968 en París (por ejemplo, “Debajo del
pavimento, la playa”). De ahí que la tragedia de las estrofas se vea redimida por el
verso “Me encantaría conectaros”. El mensaje es que la vida es un sueño, y
tenemos el poder, como soñadores, de hacerla bella. Bajo esta perspectiva, los dos
glissandos orquestales pueden verse simultáneamente tanto como símbolos del
momento del despertar de un sueño como del ascenso espiritual de la
fragmentación a la totalidad, alcanzado en el acorde resolutivo en Mi mayor. No
está claro cómo visualizaba el propio grupo estos pasajes, aunque parece ser que
Lennon tenía algo cósmico en mente, al pedir a Martin “un sonido que parezca el
fin del mundo” y describirlo luego como “un poco como 2001”. Lo único seguro es
que el acorde final no estaba concebido, como muchos han afirmado desde
entonces, como un gesto irónico de banalidad o derrota. (Originalmente se
concibió y grabó —al estilo de los Beach Boys— como un acorde vocal tarareado).
A principios de 1967, la deflación era lo último en lo que pensaban los Beatles o
cualquier otro artista, a excepción de Frank Zappa y Lou Reed. [290] Pese a rezumar
dolor y sarcasmo, A DAY IN THE LIFE es tanto una expresión de místico
optimismo psicodélico como el resto de Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. Que
alcance su trascendente objetivo a través de una confrontación potencialmente
desilusionadora con el mundo “real” es precisamente lo que la hace tan
conmovedora.
Los Beatles comenzaron a grabar A DAY IN THE LIFE dos días después de
que Lennon recibiese la inspiración para escribir las estrofas. En este tiempo,
McCartney añadió la parte intermedia a tiempo doblado, un fragmento de un tema
sobre sus días escolares que, en este nuevo contexto, devino una viñeta de una
vida distraídamente ajetreada y rutinaria. (El “smoke” era al principio un
Woodbine, pero McCartney y Lennon se pusieron de acuerdo para cambiarlo: «¡Al
carajo! ¡Vamos a escribir una verdadera canción sobre las drogas!»). En este
momento, la composición era tan nueva que no habían tenido tiempo para ensayar
cómo unir la parte de Lennon a la de McCartney, y tuvieron que grabar la pista de
base dejando dos espacios arbitrarios de veinticuatro compases (contados por el
road manager Mal Evans, cuya voz reverberada permanece en la grabación
concluida).[291] El tema se fue construyendo a lo largo de las tres semanas siguientes
—con Lennon y McCartney rehaciendo las partes de voz, y McCartney y Starr
sustituyendo las partes de bajo y batería— hasta que se obtuvo el efecto deseado.
Durante la gira final de los Beatles por los Estados Unidos, a McCartney le
habían chocado los extravagantes nombres adoptados por los nuevos grupos
americanos y la gráfica mezcla de psicodelia y vodevil utilizada en los carteles pop
de la Costa Oeste. Una asociación de ideas tan anárquica convertía el nombre de
“The Beatles” en algo tan pasado como la carrera de grupo de directo que estaban
a punto de abandonar. Al reflexionar sobre el tema, concibió la idea de unos
Beatles renacidos en forma de alter ego corporativo: La Banda del Club de los
Corazones Solitarios del Sargento Pimienta: «Pensé que estaría bien perder nuestra
identidad, sumergimos en el personaje de un grupo falso. Podríamos inventar toda
una cultura alrededor nuestro y reunir a todos nuestros héroes en un sólo lugar».
[295]
La ocurrencia de McCartney, más tarde resucitada por los teatrales artistas de
glam rock de los años setenta, no agradó en un principio a Lennon, pero a medida
que progresaba el álbum fue adaptándose a ella. Inmerso en la pasiva tolerancia
causada por el LSD, se contentaba con dejar que McCartney (a quien, con Jane
Asher de gira teatral por los Estados Unidos, le sobraba la energía) dirigiese la
orquesta.
Despreciada posteriormente por Lennon como “un tema para tirar, una
basura”, GOOD MORNING GOOD MORNING es en realidad una biliosa
respuesta a la alegre <90> GOOD DAY SUNSHINE, de McCartney. Nacida de la
costumbre del autor de trabajar con la televisión encendida, la canción está
inspirada en un irritante anuncio de copos de avena Kellogg’s, y contiene una
referencia socarrona a un serial costumbrista de la época, Meet The Wife. Ningún
personaje del mundo del pop insultaba con tanta animación como Lennon, y sólo
un cadáver sería incapaz de sonreír ante el entusiasmo malhumorado que
despliega en este corte. Un disgustado trote entre el estiércol, la mutilación y la
terrenalidad del corral humano, GOOD MORNING GOOD MORNING contradice
la reputación frívola que Sgt. Pepper ha adquirido en retrospectiva, y es una de las
cosas más terrenales que los Beatles hicieron[300] nunca.
Con sus imágenes derivadas de las reparaciones que el autor había llevado a
cabo recientemente en su granja en Escocia, durante un tiempo se rumoreó que
esta ligera canción de McCartney hablaba de la heroína. Igual que <91> HERE,
THERE AND EVERYWHERE, anuncia su mercancía armónica en un breve
preludio, tras el cual una melancólica e introspectiva estrofa/estribillo se alterna
con un cambio intermedio más confiado, con los acordes marcados a tierra, como
en <78>, <95>, <104>, <107> y <115>.
Recubierta del omnipresente eco de cinta de todo Sgt. Pepper, el tema sufrió
múltiples variaciones de velocidad, terminando en Mi bemol mayor, un tono de
banda de metales muy poco utilizado en el pop. George Martin tocó el solo de
piano (acelerado y fluctuante para simular un sonido honkytonk) mientras Lennon
contribuía con los ruidos percusivos hechos con la boca que más tarde utilizaría en
<116> I AM THE WALRUS. La excéntrica mezcla confina la batería al canal
izquierdo, haciendo que la línea de bajo walking de McCartney, grabada en un
TecoTding posterior a la manera habitual del grupo, suene anormalmente
prominente.
Una de las canciones más soñadoras de Lennon, LUCY IN THE SKY WITH
DIAMONDS gira perezosamente en remolinos melódicos en un iridiscente raudal
de sonido. Con el título sacado de un dibujo de su hijo de cuatro años, Julian, y la
atmósfera de un capítulo alucinatorio de A Través del Espejo, de Lewis Carroll,[307]
muchos dieron por sentado que se trataba de una referencia codificada al LSD. En
realidad, ésta no existía, y, pese a que la letra recrea explícitamente la experiencia
psicodélica, los Beatles se sorprendieron de verdad cuando alguien se lo comentó.
Lennon, que escribió la mayor parte de la letra (con ayuda de McCartney en
algunas imágenes), posteriormente la consideraría artificial. En retrospectiva,
odiaba también la producción —inusualmente rápida para Sgt. Pepper[308]— y
expresó su deseo de volver a grabarla.
Una vez quedó claro que <100> ONLY A NORTHERN SONG no iba a ser
incluida en el álbum, parece que Harrison se sacudió el desencanto y se concentró
en hacer que este tema contara para el proyecto. Tras doblar la lenta melodía con
un laúd con arco llamado dilruba (cambiado de velocidad para producir
tonalidades más profundas), pensó que al tema le faltaba algo y le pidió a Martin
un arreglo de cuerdas.[315] En el gat central en 5/8, el sitar dialoga primero con la
dilruba y luego con el conjunto de cuerdas, tras lo cual una escala de svarmandal al
modo de una arpa (ver <93>) precede a un intercambio a tiempo libre entre el sitar
y el violoncelo solista. (En este momento —3:46— puede oírse cómo Harrison da la
entrada suavemente con la voz al tocador de tabla). Grabada junto a unos músicos
indios del Centro Musical Asiático sin acreditar, sentados sobre una alfombra en el
estudio 2, con las luces bajas y el incienso quemando, WITHIN YOU WITHOUT
YOU fue grabada con ADT global y mucha compresión en la tabla sonorizada muy
cerca. Estilísticamente, se trata de la mayor desviación del sonido clásico de los
Beatles de toda su discografía.[316]
Presionados por EMI para terminar el álbum, los Beatles aceleraron el ritmo
de trabajo a finales de marzo de 1967, aunque, si el recuento de Hunter Davies en
la biografía contemporánea del grupo es fiable, un observador de sus métodos
compositivos no hubiera podido detectar esta relativa urgencia. Tras llegar a casa
de Lennon con los acordes de WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS (por
entonces llamada ‘Bad Finger Boogie’), McCartney y su compañero se sentaron al
piano e improvisaron abstraídamente, cantando frases que les venían a la cabeza o
que escuchaban de la conversación de los amigos presentes en la habitación. Este
proceso duró horas, interrumpido por diversos ataques de risa, largos intervalos
dedicados a hojear revistas, y excursiones al azar a otras canciones y estilos
(incluido, sin anuncio ni comentario, un nuevo tema de McCartney: <117> THE
FOOL ON THE HILL). Davies describe la creación como un proceso parecido a un
sueño, con los Beatles buscando a tientas en una especie de trance ligero. Si bien las
drogas debieron de tener un papel importante, probablemente también hubiera
algo de método en todo ello. Tanto McCartney (<59>, <88>) como Lennon (<67>,
<69>) habían encontrado inspiración en momentos en que sus mentes habían
quedado en suspenso. Parte de lo que Davies presenció era probablemente una
estrategia para hacer fluir la energía imaginativa. Después de diez años de escribir
canciones con guitarras y pianos, Lennon y McCartney eran conscientes de que los
hábitos eran perniciosos, y se preocupaban por variar sus métodos para retener un
elemento de autosorpresa.
Con Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band concluido, los miembros del grupo
salieron de Abbey Road al amanecer con un acetato del disco y condujeron hasta el
piso de “Mama” Cass Elliott en King’s Road, donde, a las seis de la mañana,
abrieron las ventanas, pusieron altavoces en la cornisa e hicieron sonar el álbum a
todo volumen sobre los tejados de Chelsea. Según Derek Taylor, «todas las
ventanas de alrededor se abrieron y la gente se asomó, sin saber qué pasaba. Era
evidente de quién era el disco. Nadie se quejó. Una maravillosa mañana de
primavera. La gente sonreía y nos daba su aprobación».
David Crosby, de los Byrds, llevó una cinta de Sgt. Pepper a su hotel de
Seattle y la hizo sonar toda la noche en el vestíbulo, con un centenar de jóvenes
seguidores escuchando silenciosamente sentados en las escaleras, como presos de
una experiencia espiritual. En palabras de Kantner, «en aquel momento, algo
envolvió al mundo entero y explotó en un renacimiento».
El temblor físico que Sgt. Pepper provocó en todo el mundo no era más que
un fundido cinematográfico de un Zeitgeist a otro. En The Times, Kenneth Tynan lo
llamó “un momento decisivo en la historia de la civilización occidental”, una
observación que ahora provoca risa, pero que sin embargo era cierta, si bien no de
la manera en que se pretendía. A medida que el choque perdía intensidad, se
alzaron voces de una era anterior para denunciar que esta música estaba
completamente saturada de drogas. Para no promocionar el LSD, la BBC prohibió
<96> A DAY IN THE LIFE y <103> LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS,
mientras que otros encontraban referencias a la drogas en <99> FIXING A HOLE y
<107> WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS. Todavía peor, algunos grupos
religiosos norteamericanos atacaron <106> SHE’S LEAVING HOME por
considerarla una críptica defensa del aborto.
Muchas de estas acusaciones eran falsas, pero sería estúpido hacer ver que el
LSD no tuvo un papel fundamental en dar forma a Sgt. Pepper. El sonido del álbum
—sobre todo la utilización de diversas formas de eco y reverberación— sigue
siendo la más auténtica simulación sonora de la experiencia psicodélica que se ha
creado nunca. A la vez, hay algo más que también está presente: una destilación
del espíritu de 1967 tal como lo sentían miles de personas del mundo occidental
que nunca habían probado las drogas. Si es posible que exista un “colocón de
contacto” cultural, sucedió aquí. Es posible que Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club
Band no creara la atmósfera física de su época, pero, como reflejo casi perfecto de
ella, este famoso disco la magnificó y propagó por todo el mundo.
Bajando
Philip Larkin
<109> MAGICAL MYSTERY TOUR (Lennon-McCartney) McCartney voz,
piano, bajo; Lennon armonía vocal, guitarra acústica; Harrison armonía vocal,
guitarra solista; Starr batería, pandereta; Mal Evans, Neil Aspinall cencerro,
maracas, pandereta; David Mason, Elgar Howarth, Roy Copestake, John
Wilbraham trompetas. Grabada el 25, 26 y 27 de abril; 3 de mayo de 1967, Abbey
Road 3. Productor: George Martin. Ingeniero: Geoff Emerick. Edición en el Reino
Unido: 8 de diciembre, 1967 (2-EP: Magical Mystery Tour). Edición en los EE.UU.: 27
de noviembre, 1967 (LP: Magical Mystery Tour).En vez de ceñirse al calendario de
tres meses para cada álbum que había sido necesario mientras estaban de gira, los
Beatles se autoimpusieron ahora una régimen de grabación continuada de baja
intensidad. Esto se adecuaba a un estilo de vida más relajado, pero tenía un
componente de trabajo diario, una intrínseca falta de tensión que estaba destinada
a afectar al material resultante. Al no pagar horas de estudio, acudían a éste
siempre que estaba libre, tuviesen o no algo preparado para grabar. Por
consiguiente, muchas de las horas que pasaban en el estudio 2 no las ocupaban
grabando, ni siquiera ensayando, sino escribiendo canciones. En la práctica, esto
significaba que el Beatle que llegase con una idea tenía que darle forma con la
semidesinteresada ayuda de los demás, un procedimiento tedioso para los que no
estaban directamente involucrados (como Starr y el personal del estudio). [326] Al
mismo tiempo, el consumo de drogas del grupo había comenzado a aflojarles el
juicio, rebajando su nivel de autocrítica.
El calibre del entusiasmo de los demás por Magical Mystery Tour queda claro
en el hecho de que no volviesen a trabajar en la banda sonora en los cuatro meses
siguientes. Sin embargo, aunque Lennon y Harrison pospusieron su dedicación al
proyecto tanto como pudieron, disfrutaron del rodaje de la película, y estaban tan
poco preparados como McCartney para el varapalo de la crítica que sufrió el film
al ser transmitido por la BBC el 26 de diciembre. [327] La opinión generalizada fue
que, finalmente, los Beatles se habían pasado y habían perpetrado la primera pifia
de su carrera. Sólo Keith Dewhurst, del Guardian, se preocupó por escarbar un
poco más: «Un logro inspirado y libre… una parodia deliberada de la comunicación de
masas… una obra de moralidad fantástica sobre la magnitud, la calidez y estupidez del
público de los Beatles…».
Para la carrera de los Beatles, Magical Mystery Tour marca el final del
consenso transgeneracional establecido en 1964 por A Hard Day’s Night. Pese al
ansia de McCartney por complacer a todo el mundo (<115>, <119>), fue aquí donde
los padres empezaron a distanciarse de sus hijos e hijas en relación al grupo,
sospechando, con razón, que su obra estaba inducida por las drogas. Al mismo
tiempo, los Beatles seguían con su afán desenmascarador, y la subversiva agenda
de Magical Mystery Tour —con críticas al consumismo, el mundo del espectáculo y
los clichés de los medios— era en gran parte su versión de la visión que la
contracultura tenía de la sociedad dominante. Mientras en Estados Unidos los
hippies se mofaban abiertamente de las costumbres de edad mediana, clase
mediana, cultura mediana[328] de la generación de padres, Magical Mystery Tour
cumplió la misma función en Gran Bretaña de un modo más astuto y menos
confrontado. La muy criticada ausencia de un propósito fijo en el proyecto era en
parte satírica, y avergonzó al "público británico en general en el día más señalado
del año. Por lo menos, la película significaba un avance de contenido respecto a la
infantil A Hard Day’s Night y la azarosa Help!.
Durante gran parte del verano de 1967, los Beatles se dedicaron a pasar el
rato sin ton ni son al amparo de la repercusión de Sgt. Pepper. Si realmente eran
conscientes de ello, drogados como estaban, no tiene mayor relevancia; lo único
que importa es que la mayoría de lo que grabaron en aquel período fue una
transparente pérdida de horas de estudio. Por desgracia, al ser EMI la que pagaba,
no había presión alguna para mantener la auto-disciplina.
<113> IT’S ALL TOO MUCH (Harrison) Harrison voz doblada, guitarra
solista, órgano Hammond; McCartney armonía vocal, bajo; Lennon armonía vocal,
guitarra solista; Starr batería, pandereta; David Mason (y otros tres) trompetas;
Paul Harvey clarinete bajo. Grabada el 25 y 26 de mayo, 2 de junio de 1967, De
Lane Lea Studios, Kingsway. Productor: George Martin. [335] Ingeniero: Dave Siddle.
Edición en el Reino Unido: 17 de enero, 1969 (LP: Yellow Submarine). Edición en los
EE.UU.: 13 de enero, 1969 (LP: Yellow Submarine).
Compuesta de manera infantil por Harrison bajo la influencia del LSD, este
prolongado ejercicio de monotonía en un pedal de Sol hipnotizado por la droga
equivale a la escritura automática. El resultado —apedazado durante tres
indolentes días en los estudios De Lane Lea— está marcado por un torpe acople de
guitarra, una cita de la trompeta a La Marcha del Príncipe de Dinamarca, de Jeremiah
Clarke (que se anticipa a <114>), y un poco significativo plagio del éxito de los
Merseys de 1966, ‘Sorrow’ (ver <83>). Líricamente es el locus classicus de la
psicodelia inglesa: una cariñosa nana en la que el mundo es un pastel de
cumpleaños y los límites de la transformación personal se definen en el verso
“Enséñame que estoy en todas partes y llévame a casa a tomar el té”. El espíritu
revolucionario que se extendía por América y Europa nunca arraigó en la cómoda
(y escéptica) Albión, donde la tradición, la naturaleza y la visión infantil eran cosas
que surgían con más facilidad para la mente anglosajona expandida por el LSD
(ver <93>, <95>, <120>).
Si la ilusión por una vida igualitaria llena de placeres podía ser seductora,
venerar la casualidad benigna que llevaba consigo era totalmente enervante.
Durante las caóticas sesiones de <113> IT’S ALL TOO MUCH, el grupo llenó varias
cintas con des-varios instrumentales a los cuales nunca regresarían, pero es de
suponer que, en ese momento, debían de creer que lo que hacían valía la pena. A
mediados de 1967, el entusiasmo por “el azar”, alentado por un astuto instinto
para aprovecharse de los errores fortuitos, comenzaba a degenerar en una
disposición a aceptar más o menos cualquier cosa, por muy zafia o irrelevante que
fuera, como por disposición divina. La letra de Lennon para ALL YOU NEED IS
LOVE muestra cómo se va instalando la podredumbre: una sombra de sentimiento
discernible tras una nube de incoherencia casual a través de la cual el pensamiento
del autor retrocede adormecido. Las diversas citas musicales [337] —ensambladas en
la pista de base por George Martin, que seguía las instrucciones improvisadas de
los Beatles— son del mismo tipo, si bien un poco más acertadas, y subrayan una
ambigüedad implícita en las réplicas burlonas de la orquesta al coro. No obstante,
el espíritu que preside ALL YOU NEED IS LOVE tiene más de cómoda
autoindulgencia que de redentora autoparodia.
Cuando los Beatles abandonaron las giras, en agosto de 1966, Brian Epstein
perdió lo que consideraba que era la misión principal de su vida. Pese a profesarle
un afecto verdadero y respetarle por su sentido del negocio, el grupo nunca se
había tomado en serio sus opiniones musicales. Sintiéndose superfluo en la nueva
carrera orientada exclusivamente hacia el estudio de grabación, cayó en un círculo
de depresiones y borracheras, y se convirtió en adicto a las drogas farmacológicas,
gracias a las cuales mantenía un aspecto de normalidad. Homosexual solitario e
hipersensible, las impertinentes burlas de sus protegidos le dolían especialmente.
Sin embargo, ninguna de estas chanzas era malintencionada, y la triste realidad era
que la vida privada de Epstein había terminado siendo un atormentado desastre
inmune a influencias exteriores. Aunque los testigos discrepan sobre su estado en
agosto de 1967, hacía tiempo que su vida amenazaba ruina, y su muerte a causa de
una sobredosis, aparentemente accidental, el día 27 de agosto, se veía venir desde
hacía por lo menos un año.
Pese a todo, los Beatles quedaron destrozados por la noticia. Apenas cuatro
días antes, Epstein había realizado su última visita a una sesión de grabación del
grupo (en los estudios Chappell, la segunda sesión de <115> YOUR MOTHER
SHOULD KNOW). A la noche siguiente, el grupo asistió a una conferencia del
Maharishi Mahesh Yogi en el Hilton de Londres, y lo que oyeron les fascinó tanto
que suspendieron una ulterior fecha de grabación para seguir al gurú a su retiro de
fin de semana en Gales. Al enterarse de la muerte de Epstein, acortaron la estancia
y se reunieron en casa de McCartney en St John’s Wood, el 1 de septiembre, para
decidir lo que debían de hacer. McCartney sabía que la fuerza psicológica que los
unía pronto se disiparía sin un nuevo foco creativo, y argumentó que debían seguir
con el proyecto de Magical Mystery Tour. Los demás asintieron sombríamente, pese
a que Lennon supiese con su habitual clarividencia que, sin Epstein, la continuidad
de los Beatles corría serio peligro. (Se desconoce por qué eligieron una canción
suya para continuar. Tal vez fuese un movimiento inteligente por parte de
McCartney, al pensar que su compañero podía volverse intratable si le dejaba dar
vueltas al problema).
El humor de Lennon en agosto de 1967, cuando escribió I AM THE
WALRUS, era, como de costumbre, paradójico. Pasivo e introspectivo, le
interesaban principalmente sus propias impresiones intensificadas por el LSD,
aunque también le fascinaban las cuestiones espirituales que éstas provocaban
<77>. En este aspecto, estaba más cerca de Harrison, con quien compartía el aprecio
por la religión hindú, y quien, para devolverle el cumplido, admiraba las recientes
canciones “con mensaje” de Lennon sobre la paz y la tolerancia (<110>, <114>).
(Durante una visita a San Francisco, el 8 de agosto, Harrison se paseó, como un
trovador, por el enclave hippie de la ciudad, Haight-Ashbury, tocando la guitarra y
cantando BABY, YOU’RE A RICH MAN). Al mismo tiempo, el austero cinismo de
Lennon continuaba siendo un factor de equilibrio, y, durante el “Verano del Amor”
de 1967, encontró muchas razones para alimentarlo. Fue entonces cuando el
establishment británico, desconcertado por la explosión de la contracultura en el
Reino Unido, y consciente del nerviosismo y la desobediencia civil asociada al
movimiento en Estados Unidos, pasó a la acción para sofocarlo en su propia casa,
convirtiendo en ejemplos a sus máximos representantes (como el periódico
underground International Times, que sufrió una redada de la policía por posesión
de “material subversivo”). Pese a que los condecorados Beatles permanecieron
inmunes, sus escandalosos colegas, los Rolling Stones, eran presa fácil, y en pocos
meses Mick Jagger, Keith Richards y Brian Jones fueron detenidos por posesión de
drogas.[338] Con Jagger y Richards pendientes de juicio, Lennon y McCartney (que
había admitido recientemente ser consumidor de LSD) se solidarizaron cantando
los coros del oportunista single de protesta de los Stones, ‘We Love You’. [339]
Condenados respectivamente a tres meses y un año de prisión, Jagger y Richards
fueron puestos en libertad cuando el editor de The Times se interesó por el caso,
inquiriendo, con palabras de Alexander Pope, «¿Quién aplastaría una mariposa con
una rueda?». Poco después, pese a las protestas de la generación joven del país, las
inmensamente populares y perfectamente inofensivas emisoras de radio “piratas”
británicas fueron prohibidas oficialmente. Los tiempos estaban cambiando.
<117> BLUE JAY WAY (Harrison) Harrison voz doblada, coros, órgano
Hammond; McCartney coros, bajo; Lennon coros; Starr batería, pandereta; sin
acreditar violoncelo. Grabada el 6 y 7 de septiembre, 6 de octubre de 1967, Abbey
Road 2. Productor: George Martin. Ingeniero: Geoff Emerick. Edición en el Reino
Unido: 8 de diciembre, 1967 (2-EP: Magical Mystery Tour). Edición en los EE.UU.: 27
de noviembre, 1967 (LP: Magical Mystery Tour).
A diferencia de Lennon, Harrison todavía tenía que escapar del
estancamiento estival de los Beatles, y su contribución a Magical Mystery Tour
resultó tan difuminada y monótona como la mayor parte de la música del grupo en
esta época. Escrita mientras se encontraba inmovilizado por la niebla en las colinas
de Hollywood, el 1 de agosto de 1967, la borrosa oscilación armónica entre Do
mayor y Do disminuido en que consiste la casi totalidad de BLUE JAY WAY refleja
perfectamente el jet lag de su autor mientras espera la llegada del publicista Derek
Taylor. Un zumbante pedal de cuatro minutos inundado de ADT, ajustes de fase y
cintas hacia atrás, el tema no consigue trascender al agotado aburrimiento que lo
inspiró.
En sus días de club, los Beatles adornaban sus repertorios con muchos
instrumentales, algunos originales, otros ajenos. [349] Titulada inicialmente ‘Aerial
Tour Instrumental’ y pensada para un segmento de la banda sonora de Magical
Mystery Tour, FLYING, un perezoso blues en Do decorado con melismas pseudo
indios y un precioso mellotron variado de velocidad tocado por Lennon, fue
despachada en dos tranquilas sesiones, al principio y al final, de la caótica
quincena de rodaje de la película.
Grabada para el quinto EP de Navidad del club de fans de los Beatles, este
breve coro con estructura de blues fue acortado y mezclado con las habituales
payasadas del resto del disco, que, en esta ocasión, incluía algunas parodias de
anuncios y un seductor extracto del legendario ‘Plenty Of Jam Jars’ de The
Ravellers. Tristemente, la versión publicada en el single de <187> FREE AS A BIRD
omite la mayor parte.
El tono introspectivo del Harrison posterior a las giras terminó por fin
cuando fue invitado por el director Joe Massot a escribir una partitura para la
película Wonderwall, ambientada en el Swinging London y protagonizada por Jane
Birkin y Jack MacGowran. Durante los tres meses que tardó en grabar la banda
sonora, de influencias indias, viajó a Bombay y grabó una serie de instrumentales
en el estudio de EMI en India, utilizando, al alabado dúo de flauta y sandow
formado por Hariprasad Chaurasia y Shivkumar Sharma. Entre los resultados
conseguidos se encontraba la pista base de lo que se convertiría en THE INNER
LIGHT, una canción basada en un fragmento del libro sagrado taoísta de Lao-Tse,
el Tao Te Ching.
En febrero de 1968, los Beatles y sus mujeres viajaron a la India para alojarse
en el centro de meditación del Maharashi Mahesh Yogi, en Rishikesh, Himalaya.
Incapaz de soportar la comida vegetariana, Starr regresó a Gran Bretaña a finales
de mes; un nada comprometido McCartney aguantó hasta mediados de marzo.
Más interesados en la religión hindú, Lennon y Harrison permanecieron hasta
abril, momento en el que supuestamente encontraron algo podrido en el estado de
alta consciencia (ver <135 >) y levantaron desilusionados el campamento.
Aparte del aire de montaña y la Meditación Trascendental, lo más
significativo de la estancia de los Beatles en Rishikesh fue que casi no tocaron las
drogas. (Aunque llevaron suficiente marihuana para un canuto nocturno,
prescindieron del LSD). No hay duda de que esto les aclaró la mente y ayudó a
recargar las pilas; de hecho, su creatividad resucitó de tal manera que entre todos
escribieron más de treinta canciones. Antes de acudir a Abbey Road el 30 de mayo
de 1968 para empezar las sesiones de The Beatles, el grupo se reunió en la casa
decorada a la manera india de Harrison en Esher para enmaquetar rudamente
veintiséis temas: siete de McCartney,[357] cinco de Harrison,[358] y nada menos que
catorce de Lennon[359] (lo que demuestra hasta qué punto la influencia
hipnotizadora del LSD le había reprimido la energía). Típica de las maquetas de
McCartney, JUNK está virtualmente terminada en el esbozo disponible en
Anthology 3. Lo único que se necesitaba era llevar el arreglo al estudio y grabarla.
Al final, la contribución de su autor al Álbum Blanco fue tan prolífica que este
amable ejercicio de nostalgia sentimental tuvo que esperar dieciocho meses antes
de encontrar un lugar en su álbum de debut en solitario.
Con la voz doblada llena de vibrato, Lennon revisita aquí los dominios
idealistas de <123> ACROSS THE UNIVERSE, insistiendo, en contra de su
amargamente revisada visión de dos años más tarde, que “el sueño que tuve era
realidad”. Es sorprendente que, habiendo marchado de Rishikesh apenas un mes
antes a causa de la desilusionante experiencia mencionada en <135> SEXY SADIE,
todavía se identificara con versos como “Bajo las cordilleras de montañas/Donde el
viento que nunca cambia/Tocó las ventanas de mi alma”. Con una letra en la que
todas las puertas están abiertas, CHILD OF NATURE muestra a su compositor
acercándose a Dios, carente de ego o rindiéndose estúpidamente a una alucinación.
La transformación de la canción hasta convertirse en una conmovedora confesión
de apasionado egocentrismo en ‘Jealous Guy’ da una idea de lo indirecto que
puede llegar a ser el proceso creativo. Excepto en los acordes del estribillo, no
existe ningún cambio, y aun así el tono de reconciliación de la melodía y la
armonía funciona al menos con la misma eficacia (si no con mucha más) al servicio
de un paisaje lírico casi diametralmente opuesto.
Tras descartar las tomas iniciales, Lennon llevó a Ono al estudio y adornó
los últimos seis minutos de esta improvisada versión larga con algunas voces y
efectos más. Durante la semana siguiente, el grupo añadió varios recordings,
incluyendo la repetición de la voz solista, grabada por Lennon totalmente tumbado
en el suelo (la única posición que le permitía conseguir un sonido suficientemente
relajado). El 6 de junio, tras pensarlo mejor, Lennon decidió seccionar la orgiástica
parte final y convertirla en la base de una entidad separada, <127> REVOLUTION
9. Quince días más tarde, la versión acortada se completó con el añadido de una
sección de metales sorprendentemente grave. Del comienzo de la grabación a la
mezcla final, el proceso había requerido cerca de cuarenta horas, muchísimo
tiempo teniendo en cuenta la simplicidad del arreglo.
Otro de los motivos por los que Lennon deseaba estar totalmente relajado
mientras cantaba, era su intranquilidad respecto a la letra. La inspiración
inmediata para la secuencia de REVOLUTION (<127>, <132>) fueron las revueltas
estudiantiles de París en mayo del 68, que alcanzaron su punto álgido con la
disolución de la Asamblea Nacional Francesa, la misma noche en que
REVOLUTION 1 se terminaba en Londres. Con la Ofensiva Tet como pistoletazo
de salida,[362] 1968 había irrumpido con violencia en la fantasía utópica del año
anterior, colocando Vietnam en el primer lugar de la agenda de protestas y
provocando una batalla entre la policía y cien mil manifestantes antibelicistas en el
exterior de la embajada americana en Londres, en Grosvenor Square. El asesinato
de Martin Luther King, pocas semanas después, confirmó el cambio brutal de la
paz y el amor a la política y la lucha. En REVOLUTION 1, Lennon hablaba
conscientemente de estos temas; y al negarse a renunciar a la paz y el amor en
favor de las duras prioridades de la nueva era, sabía que se arriesgaba a alienar al
público de los Beatles, compuesto por una juventud que se radicalizaba
rápidamente. Haciéndose eco del torbellino francés, los estudiantes británicos
habían empezado a tomar el control de las universidades, la semana anterior a que
el grupo empezara el nuevo álbum; de hecho, en el preciso instante en que los
Beatles se descolgaban con la versión larga de REVOLUTION l, los alumnos del
Homset College of Art declaraban un “estado de anarquía” y una “sentada” en
solidaridad con sus colegas en Nanterre, la Sorbona y el London School of
Economics.
Al hacer hincapié en las raíces de blues y música country del pop moderno, los
críticos de rock tienen tendencia a subestimar la herencia de Tin Pan Allen y, en el
Reino Unido, de la música folk. Los estilos de finger-picking definidos por
guitarristas de folk como Davey Graham, Archie Fisher, John Renboum y —
sobretodo— Bert Jansch fueron importantes técnicamente para gran parte del pop
inglés en los años sesenta y primeros setenta. (Esta tradición fue borrada con gran
eficacia en el Reino Unido por el estilo thrash de la new wave de 1976-1978, y, por
consiguiente, tuvo una influencia casi nula en las bandas independientes tipo
muro-de-sonido de los años ochenta). Lejos del alcance de la electricidad, en su
retiro de Rishikesh junto al Maharishi, durante la primavera de 1968, los Beatles
sólo pudieron usar sus guitarras acústicas Martin D-28, cosa que los obligaba a
rasguear o a recuperar los patrones arpegiados utilizados por los guitarristas folk
para sostener los acordes. Los resultados de esta obligada restricción técnica
pueden escucharse en <138> MOTHER NATURE’S SON, <143> DEAR
PRUDENCE, <148> HAPPINESS IS A WARM GUN y <156> JULIA.
Desde el punto de vista del escritor de canciones, uno de los secretos del
estilo de guitarra arpegiado es que explota la panorámica del instrumento para
reafinar, crear acordes y escalas inesperados, e incluso generar melodías. El mejor
ejemplo de ello en The Beatles es esta canción, que, como ha señalado el guitarrista
de folk Richard Digance, debe su originalidad (y probablemente su existencia) a
una afinación en la que las cuerdas en Mi se bajan a Re y los acordes están
dominados en su mayoría por la segunda y cuarta cuerdas. Grabada por su
compositor, McCartney, en el estudio 2 (mientras Lennon trabajaba en el estudio 3
en <127> REVOLUTION 9), esta hipnotizante melodía fue grabada y mezclada,
incluyendo el gorjeo de un mirlo sacado de la biblioteca de efectos de Abbey Road,
en seis horas. Inspirada por la experiencia de ser despertado por un mirlo que
rompe a cantar antes del amanecer, la letra de McCartney traduce este hecho a una
sucinta metáfora de despertar a un nivel más profundo. Es, a su tranquila manera,
una de sus mejores piezas.[373]
Tras una semana de mezclas, los Beatles volvieron a las grabaciones con este
sencillo rock & roll, otro tema construido, aunque con rodeos, sobre cambios de
blues. (Musicalmente, es un paso más en el resurgimiento del post-psicodélico
Lennon rockandrolero, iniciado en <124> HEY BULLDOG).
Una de las canciones que suenan más espontáneas de The Beatles, este
aproximado tributo de McCartney al idioma del ska jamaicano tardó cuarenta y
dos horas, bastante laboriosas, en completarse, durante las cuales el
perfeccionismo de su autor causó algunas escenas desagradables. Llevaban tres
días trabajando en una versión inicial (con predominancia de guitarras acústicas),
cuando McCartney decidió que aquello no funcionaba y lo descartó. Al cuarto día,
Lennon, colocado y frustrado, inyectó algo de energía a la canción con una
sarcástica introducción de piano de music-hall a un tempo más rápido. Pese al
intento de McCartney de comenzar de nuevo, ésta iba a ser la versión definitiva.
HEY JUDE, de McCartney, fue programada como single de los Beatles desde
el momento en que fue escrita. Compuesta durante una excursión en coche en
junio de 1968, la canción estaba originalmente pensada para ser cantada al hijo de
Lennon, Julian (‘Hey Jules’), antes de que McCartney la convirtiera en “algo un
poco más country-and-western”. Tras grabar una maqueta al piano, le enseñó la
cinta a Lennon, disculpándose por haber hecho una letra con lo primero que le
vino a la cabeza. Su compañero no estuvo de acuerdo, rechazando el reparo de
McCartney respecto al verso “el movimiento que necesitas está en tu hombro” y dio la
canción por terminada. (Más tarde, describiría la canción como la mejor que su
compañero había escrito nunca). Después de trabajar en ella el 26 de julio
(probablemente la armonía de la estrofa final y la melodía de la coda), el grupo
dedicó dos días a ensayarla en Abbey Road, llegando a la conclusión de que
necesitaban una orquesta. Para no tener que repetir las laboriosas mezclas que
había acarreado la grabación orquestal de <96> A DAY IN THE LIFE, se
trasladaron a los estudios Trident, en el Soho, un ocho pistas que Apple había
utilizado para grabar a artistas como Jackie Lomax, Mary Hopkin y James Taylor.
[389]
Aquí, el jueves 1 de agosto, metieron a treinta y seis preparadísimos músicos
clásicos en una pequeña habitación para que tocaran cuatro acordes una y otra vez,
terminando la noche pidiéndoles que dieran palmas y cantaran el coro.
Persuadidos por la paga doble, sólo uno de ellos se quejó.
El trabajo de los ensayos sale a relucir en la sutilidad del arreglo del grupo
durante la grabación, con el bajo y el piano desahogando a la batería y la pandereta
para dar al ritmo cuadriculado un característico swing deslizante. Enfrentado a
una letra sentenciosa que exige “interpretación” (y deja mucho espacio para ello),
McCartney canta con buen gusto en su registro más bajo, introduciendo aquí y allá
melismas al estilo gospel. Quizás los inesperados aullidos pseudo soul en el fundido
sean un error (como lo es el reniego sobre una pifia de coros en 2:58), pero a parte
de esto, HEY JUDE, con su duración poco habitual, [390] es un éxito evidente. El
single más vendido del grupo en Estados Unidos, se mantuvo en el n.° 1 durante
nueve semanas.
Medio satírica, medio sincera, YER BLUES, de Lennon, fue escrita en la India
(«allá arriba, intentando llegar a Dios y sintiéndome suicida»).[394] Un visceral blues
shuffle en 6/4, con el añadido de un destartalado compás de 2/4 para darle más
verosimilitud, se refiere sarcásticamente al blues boom británico de 1968, gracias al
cual grupos como John Mayall’s Bluesbreakers, Fleetwood Mac y Chicken Shack
descubrieron a un público de realismo sucio más allá de los asiduos a la escena de
clubes y al festival de Reading. (En la prensa pop, la controversia del día era
“¿Pueden los blancos cantar blues?”, un debate muy disputado que impulsó a The
Bonzo Dog Doo-Dah Band a ofrecer una alternativa radical con ‘Can Blue Men
Sing the Whites?’.)
Grabada, como <137> HEY JUDE, en el ocho pistas de los estudios Trident,
ésta fue la segunda canción que el grupo grabó en ausencia de Starr <142>.
Ocupando su puesto, McCartney se muestra inseguro en la primera mitad, y el
trabajo de charles es demasiado rígido, pero sus continuos redobles a lo largo de la
última estrofa/estribillo conducen la canción a un clímax catártico. El ingrediente
más rico es la guitarra “india” de Harrison, la primera vez que utilizaba este estilo,
antes omnipresente desde <121> THE INNER LIGHT, grabada seis meses antes.
<144> GLASS ONION (Lennon-McCartney) Lennon voz doblada, guitarra
acústica; McCartney bajo, piano, grabadora; Harrison guitarra solista; Starr[397]
batería, pandereta; Henry Datyner, Eric Bowie, Norman Lederman, Ronald
Thomas violines; John Underwood, Keith Cummings violas; Eldon Fox, Reginald
Kilbey violoncelos. Grabada el 11, 12 y 13 de septiembre; 10 de octubre de 1968,
Abbey Road 2. Productores: Chris Thomas/George Martin. Ingeniero: Ken Scott.
Edición en el Reino Unido: 22 de noviembre, 1968 (LP: The Beatles). Edición en los
EE.UU.: 25 de noviembre, 1968 (LP: The Beatles).
La emisión de la película The Girl Can’t Help It por televisión impulsó a los
Beatles a programar esta sesión de manera que pudieran escaparse a la mitad a
casa de McCartney para poder verla. En honor a la estrella musical de la película,
Little Richard, McCartney escribió la mayor parte de BIRTHDAY en el momento,
antes de que los demás llegaran, enlazando un blues en La mayor con un boogie en
Do mayor mediante un pasaje de batería, un crescendo gritado en Mi mayor, y un
breve unísono de guitarra y bajo al estilo de Cream. Al igual que la letra, este
planteamiento es una broma conceptual sobre la arbitrariedad y, como suele pasar,
se deshincha pronto. Sintética y desalmada, BIRTHDAY enseña sus cambios
prefabricados mediante una producción distorsionada de voces comprimidas y
piano muy filtrado. (Compárese con la igualmente artificial por genuinamente
llamativa <65> DAY TRIPPER).
Lennon consideraba éste como uno de sus mejores temas, y es cierto que
contiene un empuje considerable y funciona a un nivel emocionalmente alusivo del
que pocos compositores de canciones han sido conscientes, y muchos menos han
conseguido alcanzar. El sonido, el arreglo y la interpretación (especialmente la voz
de Lennon) contribuyen a este efecto; algo que hubiera sido imposible sin el
esfuerzo unitario del grupo al completo (proporcionando así una excepción a la
visión de The Beatles como una serie de cortes en solitario en los que cada
compositor utilizó a sus colegas como músicos de sesión). Aunque nadie más
hubiera podido escribir la canción, los cuatro lucharon por ella: se trata de una
verdadera interpretación de los Beatles.
Nacida en 1914, Julia Stanley se casó con Freddy Lennon en 1938, y dio a luz
a John en 1940. Al romperse el matrimonio, dos años más tarde, John fue adoptado
por la hermana de Julia, Mimi, y su marido George Smith, y se fue a vivir con ellos
en Mandips, su casa de la avenida Menlove. Mientras tanto, Julia se unió a John
Dykins, con el que tuvo dos hijos ilegítimos. A los seis años, John presenció una
acalorada discusión amorosa entre sus padres, a la que reaccionó corriendo tras de
Julia por la calle y sollozando “No me dejes, mamá”. Después de esto, aunque
siguió viviendo con George y Mimi, empezó a ver con más frecuencia a su madre.
Tras la segunda crisis de su vida (la muerte del tío George, en 1955), John y su
madre estrecharon sus lazos. De espíritu libre, Julia era una alegre amante de la
vida que alentaba positivamente al rebelde que había en John. Solía ponerse de su
lado y del de sus amigos frente a la censura de los adultos, y siguió el progreso de
los Quarry Men con verdadero interés, enseñándoles canciones al banjo. Para John,
Julia era una especie de figura soñada (“una tía joven, o una hermana mayor”): el
único ser humano al que había amado sin reservas. Su muerte en accidente de
tráfico cerca de Mendips, el 15 de julio de 1958, lo dejó destrozado, y durante los
dos años siguientes le consumió “una rabia ciega” que le llevó a beber
salvajemente y a meterse continuamente en líos y peleas. Que su nuevo amigo Paul
McCartney también hubiera perdido a su madre en la adolescencia, estrechó la
relación entre ambos, pese a las diferencias de temperamento, y los Beatles
sirvieron a Lennon como excusa para no perder la razón. En cambio, sus relaciones
con las mujeres, a las que siempre comparaba con la incomparable Julia, siguieron
siendo airadas y a menudo violentas,[416]
Con sus treinta variados y variables temas, The Beatles es una obra extensa
que refleja la indiferencia, posterior a Epstein, del grupo por las preocupaciones
empresariales. Que se sostenga tan bien es un homenaje a la habilidad
secuenciadora de Lennon, McCartney y George Martin, que trabajaron en el orden
de las canciones durante veinticuatro horas seguidas, entre el 16 y el 17 de octubre
de 1968 (la sesión más larga que nunca hicieron los Beatles). Con sus contrastes de
humor, sus astutas secuencias tonales y sus inteligentes empalmes, este doble
álbum de noventa y cinco minutos es una obra maestra en cuanto a programación.
Sin embargo, tan experta presentación no puede ocultar el hecho de que la mitad
de los temas sean pobres, comparados con la obra anterior del grupo, o que
muchas de sus letras sean poco más que el perezoso otear de bajeles de un grupo
de reclusos consentidos.
Grabada, como <160> GET BACK, el 28 de enero (la versión “del tejado” del
día 30, no fue publicada), DON’T LET ME DOWN se distingue por una parte vocal
de Lennon, ronca y apasionada, con la melodía que le conduce simbólicamente al
registro más grave de su voz a través de un compás que, también simbólicamente,
sale del 4/4 con un tiempo de más. Como en <158> I’VE GOT A FEELING, de ritmo
similar, la interpretación del grupo, concisa y fluida, se beneficia de la presencia de
Billy Preston, que se desata con unos gorgoritos blueseros para regresar a la tierra,
coincidiendo con el motivo tranquilo, pasado por el Leslie, de la guitarra de
Harrison. Repleto de los saltos de octava que tanto irritaban a la generación
anterior de bajistas británicos, el exuberante toque de McCartney se convierte en
un comentario paralelo a la canción, cambiando, durante la parte intermedia, a un
contrapunto sincopado con el piano de Preston, mientras Starr toca sus acentos
ortodoxos de bombo, mezclado a la izquierda. (El trabajo de platos de Starr es muy
inventivo a lo largo de todo el lema, especialmente los toques omitidos de charles
en el estribillo final). Con su sonido profundo y cálido, y su sentimiento maduro y
relajado, este tema rivaliza con <179> COME TOGETHER como la mejor grabación
de los Beatles en el estilo tardío de Lennon.
Una de las muchas improvisaciones de las sesiones de Get Back, esta tosca
versión de una balada sobre una prostituta de Liverpool (viejo tema de
calentamiento de los Beatles) fue grabada durante el primer día de trabajo de <161>
TWO OF US, y, por razones subversivas, añadida al LP tras el tema que le daba
título <164>. Otras versiones que los Beatles probaron en Apple, entre el 22 y el 31
de enero fueron ‘Save The Last Dance For Me’ (The Drifters, 1960), ‘Bye Bye Love’
(ver <161>), <I164b> RIP IT UP, <I164c> SHAKE, RATTLE AND ROLL, <44b>
KANSAS CITY, ‘Miss Ann’ (Little Richard, 1957), ‘Lawdy Miss Clawdy’ (Lloyd
Price, 1952), <I164d> BLUE SUEDE SHOES, <13b> YOU REALLY GOT A HOLD
ON ME, ‘Tracks Of My Tears’ (Smokey Robinson and The Miracles, 1965), ‘The
Walk’ (Jimmy McCracklin, 1958), ‘Not Fade Away’ (Buddy Holly, 1957/The Rolling
Stones, 1964), <I166b> MAILMAN BRING ME NO MORE BLUES (Buddy Holly,
1961), y <P6d> BÉSAME MUCHO.
Tras el motor generador de los últimos y erráticos años de los Beatles, había
un hombre dolido y preocupado. McCartney puso todo de su parte para mantener
vivo al grupo, pero el precio de su interminable energía fue la pérdida del instinto
para saber dónde dejarlo. Medio asustado (como todos los demás) por el
resucitado sarcasmo de Lennon, trataba a Harrison y a Starr protectora o
indiferentemente, y le costaba encontrar algo que decirles que no fuera una ofensa.
Durante el verano de 1968, en que las sesiones para The Beatles fueron
especialmente hostiles, se pasaba las noches en vela, en un estado de inseguridad
muy diferente al del personaje tranquilo y encantador que gustaba de interpretar
en público. Al final, tuvo un sueño impresionante en el que su madre, Mary, se le
aparecía y le decía que no se preocupase tanto por las cosas, que las dejase estar.
Como tantas otras experiencias, esto se convirtió rápidamente en canción.
Escrita el mismo día que <164> LET IT BE, THE LONG AND WINDING
ROAD fue pensada como estándar para algún baladista de todos los públicos.
(McCartney envió una maqueta a varios candidatos, entre ellos Cilla Black y Tom
Jones). Probada esporádicamente durante las sesiones de Apple, quedó sin
desarrollar hasta que Lennon invitó a Phil Spector para salvar el material de enero
de 1969, un año más tarde.[428] Spector ha sido criticado generalizadamente por la
manera en que trató algunos temas, cubriéndolos de orquestaciones que oscurecen
al grupo y contradicen el concepto original de grabación “honesta” sin recordings.
En este caso, pese a que su solución carece de gusto, no tenía otra opción que
cubrir la cinta original con algo, pues se trataba de poco más que un esbozo con
una buena voz de McCartney.
Con sólo su autor al piano y Lennon al bajo, la toma base de THE LONG
AND WINDING ROAD es una maqueta, y además provisional. [429] En particular,
presenta un atroz bajo de Lennon, que se pasea torpemente inseguro de las
armonías, y cometiendo muchas y cómicas equivocaciones. [430] Pueden decirse
muchas cosas sobre la producción, pero hay que reconocer que el objetivo de
Spector de distraer la atención ante lo mal tocado que está el tema original se
cumple con creces. Sin embargo, la tormentosa sesión de recordings, llevada a cabo
el 1 de abril de 1970, tuvo lugar en el estudio 1 de Abbey Road, con McCartney, a
sólo unos minutos de distancia, disponible para rehacer la parte de bajo si se lo
pedían. ¿Por qué no lo hicieron?
En realidad, ni McCartney ni George Martin sabían que las cintas de Get
Back se estaban preparando para ser editadas, pues Lennon había tomado la
responsabilidad de descargar la tarea en Spector, tras quedar impresionado con la
producción de éste para ‘Instant Karma’, de la Plastic Ono Band, el 27 de enero. La
verdad es que para entonces las disputas creativas y financieras de los Beatles ya
los habían separado, y se odiaban mutuamente. Lennon sabía que si McCartney se
enteraba de que estaban trabajando en THE LONG AND WINDING ROAD
detendría todo el proyecto de Let It Be, o como mínimo tomaría las riendas de la
sesión y produciría la canción a su manera (es decir, apropiadamente). La
impaciente indiferencia de Lennon por mantener los niveles de producción de los
Beatles es, en este caso, indefendible. Poco antes de su muerte, en 1980, acusó a
McCartney de haber tratado las canciones de Lennon con menos cuidado que las
propias, y es cierto que el toque de bajo improvisado de McCartney en los temas
de su compañero contrasta a menudo con las cuidadosas líneas creadas para su
propio material. Pero McCartney no dejó nunca una imperfección técnica en
ningún tema de los Beatles, quienquiera que fuese su autor. En comparación, el
crudo bajo de Lennon en THE LONG AND WINDING ROAD, aunque accidental,
alcanza la categoría de sabotaje cuando se presenta como una obra acabada.
Rescatado durante las sesiones de Get Back en Apple, en enero de 1969, este
tema de Buddy Holly había figurado en el repertorio de los Beatles entre 1961 y
1962, habiéndoles llamado la atención como cara B de <46d> WORDS OF LOVE,
publicado en 1957. Disperso blues de doce compases, dotado de una letra
rudimentaria, MAILMAN BRING ME NO MORE BLUES depende enteramente de
la cualidad de la interpretación. La versión de Holly, infestada de gorgoritos marca
de la casa, es un deshecho pop poco atractivo. La de los Beatles, más lenta y triste,
da una idea frustrada de algo que podría haber sido muy efectivo si hubieran
estado de un humor suficientemente creativo como para trabajarla un poco.
Al día siguiente del concierto del tejado, el grupo grabó tres canciones poco
adecuadas para ser tocadas bajo un viento moderado (<161>, <164>, <165>), antes
de dar por acabado el proyecto ante el alivio general. Tan ignominioso fracaso,
además de hacer temblar la fe del grupo en su juicio colectivo, lo había colocado al
borde del colapso. Sólo algunos momentos aislados de inspiración —la sesión del
28 de enero de <159> DON’T LET ME DOWN y <160> GET BACK, el propio
concierto del tejado— habían hecho más llevadero un mes miserable; y lo peor aún
estaba por venir. Dos días más tarde, se abría una fisura fatal en las relaciones del
grupo, cuando Lennon, Harrison y Starr pidieron al mánager norteamericano de
los Rolling Stones, Allen Klein, que tomara las riendas de los asuntos de los
Beatles. McCartney, que prefería a la firma de consultores de management de la
familia de Linda Eastman, inició inmediatamente una batalla legal que se alargaría
más allá de la propia carrera del grupo. Pese a los intentos de distanciarse de todo
con su típica ironía de Liverpool —en las reuniones de negocios, a los otros les dio
por preguntar al abogado de McCartney por qué no se había traído el bajo—, el
proceso influyó gradualmente en su creatividad. Aun así, llevaban demasiado
tiempo juntos para dejarlo correr tan fácilmente. Bajo los ataques, a menudo
violentos, que se lanzaban los unos a los otros, los Beatles todavía estaban
psicológicamente unidos a un nivel muy profundo, [432] Las cosas tenían que
ponerse mucho más desagradables para que finalmente se separaran. Mientras
tanto, negándose a volver a la órbita de EMI, pero incapacitados para usar los
estudios de Apple hasta que hubieran arreglado el desastre de Alex Marcias (ver
<157>), volvieron a reunirse en los estudios Trident, el 22 de febrero, para
comenzar a trabajar en lo que sería su engañosamente soleado canto de cisne:
Abbey Road.
Beatles en su estado más rock, este tema es la antítesis de su ligero toque pop
y uno más de sus intentos en el nuevo estilo heavy (ver <134>). Aplicada en
concepto, resulta ridícula en efecto, con una cuarta repetición del La menor que
sólo ofrece anticlímax, mientras las quince ruedas finales del arpegio en 12/8 no
llegan, pese a su coste en ruidos de cinta y su considerable tedio, a adquirir la
contundencia que Lennon buscaba. Aunque la simultánea interpretación de voz y
guitarra posee potencia y sentimiento, deja caer demasiadas notas para mantener
la fe del oyente. El bajo despistado en la estrofa/estribillo es apropiado, pero sus
glissandos en la parte del arpegio dejan el sonido huérfano de graves.
Con las frases de guitarra de Lennon simulando la lástima que sentía por sí
mismo, el tema es un rock & roll tolerablemente atractivo que utiliza un rif típico
de la época, y termina con una sexta Beatle marca de la casa. Musicalmente
sencillo, está tocado con entusiasmo y, como su cara B <169>, mezclado con
predominio de graves. La letra, que en su mayor parte se explica por sí misma [436],
causó problemas en Estados Unidos, donde la referencia a la crucifixión provocó
prohibiciones en las radios y una posición en las listas no superior al n.º 8. (Gran
Bretaña envió fielmente el disco al n.º 1 durante una quincena).
Probada durante las sesiones de Get Back (Anthology 3), OH! DARLING es
una parodia del doo-wop con su correspondiente piano tintineante y la saturación
de eco a lo años cincuenta de la parte intermedia. Como tal, podría haber sido
impulsada por los similares ejercicios de estilo de Frank Zappa en Ruben And The
Jets (1968).[442] Pese a que la pista base —especialmente la torpe batería— suena
como un esfuerzo en solitario de McCartney, parece ser que la interpretación fue
del grupo al completo. Al no haber ejercitado su voz gritada a lo Little Richard en
por lo menos cuatro años (ver <58>), McCartney tuvo cuidado de irla rompiendo
poco a poco, acudiendo durante varias mañanas a soltar la voz antes de dejarse ir
definitivamente. A juzgar por la potente sincronización de bajo y bombo, también
regrabó su parte instrumental, siguiendo probablemente el estilo de <169> OLD
BROWN SHOE. Los expertos en armonías vocales de doo-wop disfrutarán de los
exquisitos coros del tema, desgraciadamente mezclados demasiado bajos.
Tras lamentar la pérdida, la canción nos cuenta cómo era todo, en un rápido
resumen caleidoscópico de la tristeza, las risas subversivas y el resuelto optimismo
que caracterizaban al grupo. Todo se halla en la frase “ningún sitio a donde ir”, a la
que llega con pesar, para darle la vuelta instantáneamente y verla desde el otro
lado: como libertad, como oportunidad. Quizás el futuro de los Beatles no exista,
pero McCartney está decidido a salvaguardar su espíritu, y elde los años sesenta,
para su futuro. YOU NEVER GIVE ME YOUR MONEY marca el inicio psicológico
de su carrera en solitario.
Tres días después de la primera sesión de esta canción, los Beatles estaban
en los estudios Olympic supervisando las mezclas de las sesiones de Get Back,
cuando llegó Allen Klein y se desató una discusión por asuntos de negocios.
Cuando los demás ya se habían marchado, McCartney permaneció en el estudio
con el cantante y guitarrista norteamericano Steve Miller, para grabar la muy
apropiadamente titulada ‘My Dark Hour’, en la que tocó el bajo y la batería e hizo
los coros. Cuando Miller publicó la canción como single en Estados Unidos,
McCartney apareció en los créditos como Paul Ramon, su nombre artístico durante
la gira escocesa de The Silver Beatles, en 1960.[448]
Tras la primera sesión de <173> YOU NEVER GIVE YOUR MONEY, tos
Beatles se tomaron un descanso veraniego de ocho semanas. McCartney fue el
primero en regresar a Abbey Road el 2 de julio, grabando este festivo tema de
relleno a primera hora de la tarde, antes de que llegaran los demás. Reservada para
ser incluida en el largo medley, al principio fue colocada entre <182> MEAN MR.
MUSTARD y <183> POLYTHENE PAM, pero tras escuchar la secuencia,
McCartney juzgó adecuadamente que no encajaba y le dijo al segundo ingeniero,
John Kurlander, que la cortara y prescindiera de ella. Kurlander, que tenía
instrucciones de no eliminar nunca nada que grabaran los Beatles, la colocó, por
comodidad, al final del medley, separándola de <180> THE END con veinte
segundos de cinta de plomo. Cuando McCartney escuchó esto al día siguiente, le
gustó el efecto aleatorio y fue así como HER MAJESTY fue a parar al final de Abbey
Road. (El choque inicial es el último acorde de MEAN MR. MUSTARD, un
inesperado Re mayor colocado originalmente como nexo con HER MAJESTY y
sacado de la premezcla del 30 de julio).
<177> HERE COMES THE SUN (Harrison) Harrison voz, coros, guitarra
acústica, armonio, sintetizador Moog, palmas; McCartney coros, bajo, palmas;
Starr batería, palmas; sin acreditar 4 violas, 4 violoncelos, 1 contrabajo, 2 piccolos,
2 flautas, 2 flautas altas, 2 clarinetes. Grabada el 7 y 8 de julio, Abbey Road 2; 16 de
julio y 6 de agosto, Abbey Road 3; 15 y 19 de agosto de 1969, Abbey Road. 2.
Productor: George Martin. Ingenieros: Phil McDonald/Geoff Emerick. Edición en el
Reino Unido: 26 de septiembre, 1969 (LP: Abbey Road). Edición en los EE.UU.: 1 de
octubre, 1969 (LP: Abbey Road).
La parte final del largo medley pasa del La mayor final de <175> GOLDEN
SLUMBERS / <176> CARRY THAT WEIGHT a un rudo crescendo de rock & roll.
Como enlace, Starr hace un obligado solo de batería —el único ejemplo en las
grabaciones de los Beatles de una batería grabada a propósito en estéreo— que
precede a tres solos de guitarra de dos compases de McCartney, Harrison (en un
estilo muy parecido al de Eric Clapton), y Lennon. Como conclusión, McCartney
alcanza por última vez el intenso La menor de <173> YOU NEVER GIVE ME
YOUR MONEY durante el famoso verso “El amor que recibes es igual al amor que
das”, para aterrizar inesperadamente —si bien lógicamente, teniendo en cuenta la
estructura tonal del medley en general— en la triste sonrisa del Do mayor.
Aquí pasa algo extraño, como descubrirá cualquiera que preste un poco de
atención. Tras el último gruñido de guitarra fuzz de Lennon, en 1:29, el piano de
McCartney entra ligeramente desafinado y, a partir de entonces, el resto de la
canción está un poco por debajo del tono. ¿Fueron los recordings de guitarra solista
los que desafinaron el tema? De ser así, ¿fue variada de velocidad para tapar el
error de la parte final, grabada por separado con el añadido de la orquesta de
GOLDEN SLUMBERS / CARRY THAT WEIGHT? Eso es lo que sugiere el hecho de
que el piano de McCartney, de 1:29 a 1:43, tuviera que volverse a grabar tres días
después.
Para hacerse una idea de la eterna fricción entre McCartney y Harrison sólo
hace falta comparar este tema, despachado por su multi instrumentista autor en
menos de una hora, con <I138> NOT GUILTY, que requirió cuatro días de trabajo y
más de cien tomas para no llegar a nada. La capacidad de McCartney para
encontrar inmediatamente las soluciones musicales perfectas, y la preferencia de
Harrison por buscar una conclusión razonada, debían de causar discusiones
interminables, con McCartney hirviendo por tocar un asombroso solo de guitarra
que se le acababa de ocurrir, y Harrison negándose con tozudez a que le metiesen
prisa en su camino de paciente autenticidad.
Con mucho la mejor canción inédita de los Beatles, COME AND GET IT es
una hábil yuxtaposición de acordes en negras y una melodía sincopada que
demuestra lo furiosamente fluido y casualmente inventivo que su autor podía
llegar a ser.[459] Tras llegar una hora antes a una de las sesiones de Abbey Road (la
primera de tres para <181> SUN KING / <182> MEAN MR. MUSTARD),
McCartney grabó rápidamente en una toma la voz y el piano, doblando a
continuación la voz y añadiendo la sección rítmica. Suele decirse que COME AND
GET IT fue concebida como maqueta para el grupo de Apple, Badfinger, cuya
versión, casi idéntica, llegó al n.º 4 de las listas británicas seis meses más tarde. Sin
embargo, McCartney afirma que la canción era candidata a entrar en Abbey Road.
[460]
Lennon se encontraba en la sala de control durante la grabación, y que no
saliese de ella para añadir una armonía vocal (lo que hace preferible la versión de
Badfinger) sugiere que el tema le dejó indiferente, o quizás que el álbum ya
contenía suficientes canciones de McCartney. Que la decisión de éste de ceder un
éxito tan evidente a otro artista fuese o no un acto con segundas intenciones, no
está demasiado claro, pese a que McCartney ha negado que el título de la canción
tenga ningún significado oculto.[461]
Grabados en una sola secuencia, estos dos fragmentos de Lennon son como
máximo mitades de canción, y hubiesen sido inutilizables sin la excusa del largo
medley. SUN KING, una pieza caprichosa e inconexa con un epílogo
sarcásticamente mediterráneo, comienza en un soñoliento Mi mayor antes de
quitarse lánguidamente el sombrero para saludar al epónimo personaje real en Do.
[462]
Los Beatles tocan con una mezcla de estilo (la frase principal de guitarra,
adaptada del éxito de Fleetwood Mac en 1969, ‘Albatross’) e irónico mal gusto
(regresa el empalagoso organista de night-club de <38b> MR. MOONLIGHT).
Apoyado por sus propias armonías en cuartas y quintas, Lennon enlaza ambos
tonos con un Sol undécima fundido con eco a lo Beach Boys.
Por un poético avatar del destino, el último tema que grabaron los Beatles
fue este seco lamento sobre el egocentrismo, escrito por Harrison tras tener una
revelación del Yo durante un viaje de LSD. Después de Abbey Road, el grupo estaba
muerto: Lennon se radicalizó políticamente y acusó a los otros de tratar mal a Ono;
Harrison estaba harto de la condescendencia de McCartney y se sentía traicionado
y abandonado por Lennon; McCartney, agotado de luchar por mantener intactos a
los Beatles, y a punto de explotar por lo que Lennon iba a hacer con <165> THE
LONG AND WINDING ROAD; Starr, aburrido de tantas broncas y ocupado en
grabar un álbum de estándares sensibleros para su madre. La última vez que los
cuatro estuvieron juntos en el estudio fue para decidir la secuencia final de
canciones de Abbey Road, el 20 de agosto de 1969. En adelante, se concentrarían en
sus propios proyectos personales, y no llegarían a anunciar la disolución del grupo
por razones comerciales, si bien se comportaban en todos los aspectos como si ya
hubiese sucedido.
Una de las primeras tareas fue grabar adecuadamente esta canción, que, en
la película, Harrison toca para Starr un par de días después de haberla compuesto.
Con Lennon en el extranjero, el trabajo recayó en los otros tres, que lo despacharon
obedientemente en una sesión de diez horas, produciendo un corte de una
duración bruscamente mínima: 1:34. Aunque la ferocidad de la interpretación no lo
denote, ninguno de ellos tenía demasiado interés en tratar la canción como algo
más que un mero relleno. Cuando llegó a manos de Phil Spector, durante las
controvertidas mezclas de marzo y abril, éste dobló inmediatamente el minutaje
copiando el tema desde la primera entrada de la voz y montándolo en 1:21.
El 10 de abril de 1970, ocho días después de que Phil Spector añadiese a este
tema una orquesta de treinta componentes sin decírselo a su autor, Paul
McCartney anunció que los Beatles habían dejado de existir.
Mirando atrás
FREE AS A BIRD fue la primera de las tres crudas maquetas caseras que
Ono entregó a los ex-Beatles: una canción grabada en un cassette en el apartamento
de los Lennon en Nueva York, en 1977, para un musical vagamente pensado sobre
la vida y tiempos de Lennon durante los años sesenta. Nostálgico como siempre,
McCartney quedó conmovido por lo que escuchó y se convenció de que le gustaba.
Harrison quedó menos impresionado, y comentó: «Tengo la sensación de que John
había perdido parte de la magia en sus últimos tiempos como compositor», un
veredicto realista, que McCartney rechazó tajantemente por “presuntuoso”. [480]
Antes de decidir nada más, el cassette en mono debía ser cuidadosamente
limpiado en un estudio digital, sincronizado a un secuenciador dotado de un
programa de adecuación de tiempo, para corregir el tempo típicamente inseguro
de Lennon (y permitir así a los otros Beatles tocar a la vez) y, finalmente,
transferirlo a un multipistas. A sugerencia de Harrison, esta tarea la llevó a cabo
Jeff Lynne en su estudio de Hollywood. [481] Cuando George Martin declinó
educadamente una invitación para producir el tema, con la excusa de que ya no
tenía el oído tan fino como antes, [482] McCartney llevó la cinta a su estudio de
Sussex, y allí, en febrero de 1994, con Lynne en el asiento del productor y el
antiguo ingeniero del grupo Geoff Emerick a los controles, los antiguos Beatles se
pusieron a trabajar.
Autoconvencidos de que Lennon se había ido de vacaciones, dejándoles una
canción a medio hacer con el encargo de terminarla, se las arreglaron para vencer
la extrañeza de acompañar a una incorpórea pista de voz y piano que sonaba
alarmantemente como si llegase filtrada del más allá. Antes de empezar a grabar,
hubo que terminar la composición, cosa que debió de ayudarles a acostumbrarse a
la situación. Finalmente, empezaron a tocar, Starr con su antigua batería Ludwig,
Harrison la Fender Stratocaster pintada con colores psicodélicos y una Martin D-28
acústica, y McCartney su bajo Wal Custom de cinco cuerdas, más un Gibson Jumbo
electro acústico.[483]
Nadie hubiera sido capaz de hacer nada mejor con la maqueta de Lennon, y,
como banda sonora del video hábilmente nostálgico de Geoff Wonfor, funciona
bastante bien. Sin embargo, se trata de una canción sin interés, compuesta en un
período de la vida del autor en el que éste se hallaba demasiado complacido como
para preocuparse, o darse cuenta, de si su expresión era banal o desenfocada. FREE
AS A BIRD no aguanta la comparación con la música de los Beatles en los años
sesenta.
<188> REAL LOVE (Lennon) Lennon voz doblada, piano; McCartney voz,
coros, bajo, contrabajo, guitarra acústica, sintetizador/órgano (?), percusión;
Harrison coros, guitarra, guitarra acústica, percusión; Starr batería, percusión; Jeff
Lynne coros, guitarra. Grabada c. 1979, apartamentos Dakota, Nueva York; febrero
de 1995, Sussex, Inglaterra. Productores: John Lennon/Jeff Lynne/Paul
McCartney/George Harrison/Richard Starkey. Ingenieros: Geoff Emerick/Jon
Jacobs. Edición en el Reino Unido: 4 de marzo, 1996 (CD single: Real Love). Edición
en los EE.UU.: 4 de marzo, 1996 (CD single: Real Love).
En cuanto al material editado en compact disc desde 1994 —ocho CDs largos
y tres CD singles—, aunque en principio sea interesante por el mero hecho de ser
de los Beatles, sólo una pequeña parte merece una segunda escucha, por no hablar
del dineral que los seguidores del grupo han tenido que desembolsar para
adquirirlo. Una vez tomada la decisión de realizar un perfil fantasma de la carrera
de los Beatles —colocando temas a intervalos regulares para dar una impresión de
documental continuado, en vez de seleccionar la veintena de canciones y tomas
inéditas que hubiesen sido suficientes para completar la historia del grupo—, el
relleno se hizo inevitable, y adquirió cada vez más prominencia a medida que
avanzaba la serie. Además, las opciones difíciles o “peligrosas” se rechazaron por
decisión conjunta o vetos individuales. Por ejemplo, la negativa de Harrison a la
propuesta de McCartney de incluir <I96> CARNIVAL OF LIGHT en Anthology 2
provocó su sustitución en el último minuto por las intrascendentes pistas
instrumentales de <86> ELEANOR RIGBY y <105> WITHIN YOU WITHOUT YOU.
Todavía más superfluas son la mayoría de “tomas alternativas”, casi idénticas, de
The Beatles y Abbey Road en Anthology 3, sorprendentemente elegidas en lugar de la
versión larga original de <125> REVOLUTION 1, un par de ejemplos de las
improvisaciones instrumentales de 1968 y 1969, y las tomas largas alternativas de
<134> HELTER SKELTER.[491] Si bien la mayoría de seguidores de los Beatles no
estarán tranquilos hasta que tengan estos discos, no es muy probable que los cojan
a menudo de la estantería.
Armonía unida. Armonía en la cual las notas de los acordes están juntas.
Arpa de boca. Pequeña barra de hierro con una tira metálica vibrante, que se
toca en un extremo de la boca mientras se hace vibrar la tira y se coloca la boca
para cambiar los armónicos.
Beat. Nombre que la prensa del Reino Unido aplicó a la música pop
practicada por los grupos de mediados de los años sesenta.
Bolo (gig). Compromiso para una actuación musical (o el lugar donde tiene
lugar la actuación). Se desconoce el origen de esta palabra, puesta de moda por los
grupos de jazz de los años veinte, aunque podría derivar del uso como “diversión”
que se le daba en el siglo XIX.
Caja. Tambor pequeño y plano con una madeja de alambres atados bajo el
parche de resonancia inferior. Se toca principalmente con la baqueta de la mano
izquierda.
Celesta. Teclado del siglo XIX con martillos que golpean unas placas de
metal colocadas sobre resonadores de madera, produciendo un sonido etéreo
(como en la Danza del hada del “Terrón de azúcar”, de Tchaikovsky).
Claqueta. Una pista separada que incluye un ritmo regular y sirve como
guía a las voces e instrumentos que se irán añadiendo. Es el equivalente en un
estudio a un metrónomo. Suele generarla una caja de ritmos (controlada hoy en día
por un secuenciador) y se utiliza generalmente cuando va a realizarse una
grabación por capas.
Coda. Parte final, que sigue al último estribillo, y a veces toma la forma de
un fundido. La mayoría de fundidos consisten en la repetición del estribillo. Ver
también Estructura de la canción.
Colchón. Término de estudio para describir una pista de acordes sostenidos
(tocados con un órgano o instrumento similar, como un sintetizador) que se utiliza
para establecer la textura armónica de la canción en el estadio primerizo de la
grabación. Después, el colchón suele borrarse para dejar paso a un arreglo
estructurado alrededor de las pausas y acentos de la voz de guía.
Conga. Tambor alto, estrecho, con forma de barril y de tono grave, utilizado
en la música latina. Se usan en pares.
Country and Western. Música folclórica, rural y blanca del sur y el medio-
oeste de los Estados Unidos.
Gancho. Término de los años sesenta para describir una parte de la canción,
el arreglo o la producción, que capta la atención, se queda en la cabeza y, por lo
tanto, es susceptible de ser tarareada o silbada.
Güiro. Pipa o calabaza de madera con una superficie dentada, se frota con
un palo para producir un rítmico sonido rasposo (Latino americano).
Ingeniero. Encargado de la parte técnica de la grabación y mano derecha del
productor. Si el productor se inclina más por la parte musical (por ejemplo, toca un
instrumento y escribe arreglos), un ingeniero debe traducir sus demandas creativas
en realidades técnicas. Muchos productores son antiguos ingenieros y prefieren
realizar las sesiones controlando todos los aspectos de la mesa de mezclas. En este
caso, el ingeniero se convierte en un operador de cinta de facto.
Limpiar (una pista). Durante una grabación de pop, se utilizan los pinchazos
para corregir errores, un proceso en el cual el productor o el ingeniero deben
asegurarse de que el intérprete iguale la calidad de la grabación ya existente con la
máxima precisión. Esto impide que haya tiempo para eliminar pequeños errores,
notas demasiado largas y ruidos fuera de micrófono en general, que tienen que
“limpiarse” (borrarse) durante los interludios de la grabación.
Melotrón. Caja que contiene una serie de loops de cinta de tonos de vientos,
cuerdas y metales, tocados en un teclado, con cada tecla activando una cinta de
una nota pregrabada en un timbre particular. Inventado por una firma de
Birmingham en 1963, fue utilizado por el grupo local The Moody Blues y, más
tarde, por King Crimson en el tema que daba título al álbum In The Court Of The
Crimson King. John Lennon afirmaba poseer el primer melotrón que llegó a
comercializarse.
Octava. Intervalos entre notas del mismo nombre pero a doble frecuencia,
arreglados a una distancia de ocho notas en la escala diatónica.
Pedal. Nota grave sostenida bajo las armonías cambiantes. Se refiere a los
pedales utilizados en los órganos de iglesia.
Plato de crash. Plato con un timbre muy profundo o muy brillante, con una
larga disminución, que se usa para los acentos. En una batería normal, se coloca
entre el charles y el plato de ride.
Sarod. Laúd del norte de la India, de origen persa, con cuatro cuerdas y
hasta un total de doce cuerdas afines.
Shuffle, ritmo de shuffle. División bipartita del estilo métrico en tresillos del
blues-rock (anotada como una corchea con punto, atada a una semicorchea).
Síncope. Comenzar una nota en una parte del compás normalmente carente
de acento, y sostenerla hasta que llegue la parte normalmente acentuada, para dar
la sensación de un cambio de acento.
Sitar. Instrumento indio de largo mástil, parecido a una guitarra, con trastes
movibles, de tres a siete cuerdas, y diez o más cuerdas afines.
Ska. Fusión en los años sesenta entre el mento (calypso jamaicano) y el R&B
(con abundantes referencias a Fats Domino). Precursor del reggae.
Skiffle. Una ligera mezcla de R&B, folk, y jazz tradicional que, durante los
años cincuenta, sirvió como rock&roll de los pobres para los que no podían
permitirse los instrumentos y amplificaclores adecuados. Originariamente, era
sinónimo del estilo americano de jug band o “ritmo de tabla de lavar”.
Tambura. Laúd sin trastes de largo mástil con cuatro cuerdas de alambre
tocadas con los dedos, que se utiliza para proporcionar el acompañamiento de
zumbido en la música india.
[1]
La canción es de McCartney, pero Harrison comparte los créditos por
haber tocado el solo de guitarra. <<
[2]
Stuart Sutcliffe dejó los Beatles en noviembre de 1960. McCartney pasó a
tocar el bajo un mes después. <<
[3]
Se refiere a la incorporación del tema a la discografía oficial Apple/EMI.
Como en el caso de los dos cortes siguientes, MY BONNIE está disponible en
Polydor desde hace tiempo, habiendo sido editada originalmente en el Reino
Unido el 23 de abril de 1962, con ‘The Saints’ en la cara B, con el nombre de Tony
Sheridan and The Beat Brothers. <<
[4]
Los temas no editados por Apple/EMI son ‘When The Saints Go Marching
In’, ‘Why (Can’t You Love Me Again)’, ‘Nobody’s Child’ y ‘Take Out Some
Insurance On Me, Baby’. <<
[5]
El creíble recuento de Pete Best de este periodo infestado de píldoras,
alcohol y prostitutas en Beatle! The Pete Best Story, es muy útil para conocer una
parte de la historia de los Beatles discretamente evitada en el vídeo Anthology y
crudamente caricaturizada en la película Backbeat (1994). <<
[6]
Según Harrison (primera parte del vídeo Anthology), el grupo
malinterpretó las condiciones de la sesión de grabación. Al descubrir que sólo iban
a acompañar a Sheridan, quizá decidieran no malgastar el material propio en un
contrato de un año negociado por ellos mismos. <<
[7]
Ver nota de <46> I’LL FOLLOW THE SUN <<
[8]
A Harrison le interesaban mucho más las guitarras que a Lennon o a
McCartney, y tocó más de una docena durante su carrera junto a los Beatles.
Consiguió la Duo Jet, primera de los diversos modelos de Gretsch que tocaría, de
un “Cunard Yank” (marinero de Liverpool) que le había traído de América en
1961; sustituyendo así a su Futurama, una imitación de Fender Stratocaster
importada por Selmer de Checoslovaquia. (Con el objeto de distinguirse de los
Shadows, los Beatles no tocaron con material Fender hasta 1965). <<
[9]
Éste era el orden de créditos de las primeras canciones de los Beatles. El
familiar “Lennon/McCartney” no se estableció hasta el cuarto single del grupo
<12> SHE LOVES YOU. <<
[10]
Se refiere a la incorporación del tema a la discografía oficial aprobada por
Apple. Como sucede con las siguientes cuatro canciones, LIKE DREAMERS DO ha
estado disponible en Decca desde hace tiempo. <<
[11]
Epstein, hijo de un hombre de negocios judío de clase media, dirigía
NEMS, la principal distribuidora de discos del Noroeste. Tímido, sensible,
temperamental y encantador, conocía el negocio discográfico y era muy eficiente.
Era también un hombre inocente, un chico rico y solitario en busca de un motivo
para vivir. Al descubrir a los Beatles, se entregó ciegamente a ellos y, carente de
obligaciones familiares, se puso a trabajar día y noche para ellos. Pese a todo, el
management era un territorio nuevo para él, poco versado en las costumbres del
negocio musical. (Durante la gira americana de 1964, todavía seguía otorgando
ingenuamente concesiones de merchandising a cualquiera que las pidiera). Por su
sinceridad, Epstein se granjeó muchas amistades en este nuevo ámbito y, pese a su
intento inicial por limpiar la imagen y la música de los Beatles, los esfuerzos
dedicados en remoldearlos dieron su fruto al abrir una crucial sucursal en Londres,
tanto para ellos como para los otros grupos de NEMS. Basaba su estilo en la vieja
ética del negocio del espectáculo en la que un apretón de manos tenía el mismo
valor que una firma. (El burdo carácter explotador del contrato estándar en el
mundo de pop le disgustaba tanto que redactó el suyo propio). Sus antecedentes en
el negocio del espectáculo le dieron una visión más amplia que la de sus
principales rivales, y le permitieron asociar a los Beatles con el sector más
inteligente de la industria del entretenimiento: el autor teatral Alun Owen, el
director de cine Richard Lester, y muchos de los mejores actores de repertorio
británicos. Personaje obsesivo, Epstein se involucraba emocionalmente con sus
artistas, dedicándose a ellos en cuerpo y alma, y llegó a querer a los Beatles a un
nivel de adoración. A una temperatura algunos grados más baja, el grupo sentía lo
mismo por él, pese a enmascararlo con su habitual sentido del humor. <<
[12]
De hecho, Harrison la había sacado de una versión de los sucesores de
Formby en los años sesenta, Joe Brown and The Bruvvers. Siendo uno de los
rockers británicos originales de los años cincuenta, Brown creó su propio tipo de
music-hall cockney en los sesenta, probablemente influido por los musicales de
Lionel Bart Fings Ain’t Wot They Used To Be y Oliver! Harrison, que trabó una
amistad con Brown que todavía perdura, cantó cuatro canciones del repertorio de
éste con los Beatles, de 1960 a 1962: ‘Darktown Strutters Ball’, ‘What A Crazy
World We’re Living In’, ‘A Picture Of You’ y ‘I’m Henry the Eighth I Am’. <<
[13]
The Small Faces: Ogden’s Nut Gone Flake (1968), The Bonzo Dog Doo-Dah
Band: Gorilla (1967), The Doughnut in Granny’s Greenhouse (1968), Tadpoles (1969),
Keynsham (1969). The Kinks: Something Else (1967), Village Green Preservation Society
(1968). <<
[14]
En octubre de 1963, los compañeros de los Beatles en la NEMS, The
Fourmost, colocaron su versión de HELLO LITTLE GIRL en el número 9 de las
listas británicas. <<
[15]
Los Beatles también interpretaron la cara B de SEARCHIN’: <I11b>
YOUNG BLOOD (Live At The BBC). <<
[16]
A juzgar por la nota del 6 de junio de <1> LOVE ME DO (Anthology 1), la
señal rota del bajo de McCartney no debió repararse. <<
[17]
Escrita por Consuelo Velázquez para el público latinoamericano,
BÉSAME MUCHO dio el salto al mercado anglosajón en 1944, por cortesía de la
letra bilingüe de Sunny Skylar y su aparición en la película de estrellas Follow The
Boys, para convertirse en uno de los grandes éxitos de finales de la Segunda Guerra
Mundial, en la versión swing de la orquesta de Jimmy Dorsey, cantada por Bob
Eberly y Helen O’Connell. En los años cincuenta, se había convertido ya en un
clásico, grabado por muchos “artistas”, y McCartney dice no recordar en qué
versión del tema basó su arreglo. Mark Lewisohn sugiere la versión que grabaron
los Coasters en 1960. <<
[18]
Los Beatles regresaron brevemente a BÉSAME MUCHO al final de una de
las sesiones de Get Back en Apple, el 29 de enero de 1969. <<
[19]
El contrato se redactó con fecha de 4 de junio para asegurarse el copyright
de la sesión del 6 de junio, por la cual los Beatles cobraron la tarifa estándar de 7
libras por cabeza. En este punto, los Beatles habían grabado ya muchas canciones
en diversas ocasiones, ninguna de ellas de excesiva calidad. Sus primeras
grabaciones, con o sin Tony Sheridan, han sido editadas al completo por Polydor;
tres de ellas <P3b>, <P3c>, <P4> están disponibles en Anthology 1. Otro material
primerizo ha sido recopilado por Decca. Incluyendo las cintas en directo del Star-
Club, hay un total de 53 temas. (Para una información más detallada, ver Russell,
The Beatles: Album File and Complete Discography, pp. 4-28). 56 cortes más grabados
para la BBC entre 1963 y 1965 fueron publicados por Apple/EMI en diciembre de
1994 (Live At The BBC). Algunos de ellos se comentan en el texto siguiente. <<
[20]
La estrategia del mínimo común denominador dio sus frutos. Murray
consiguió dos números 1 con Gerry and the Pacemakers (HOW DO YOU DO IT? y
“I Like It”) y estuvo a punto de conseguirlo en dos ocasiones con Freddie and the
Dreamers (‘I’m Telling You Now’ y ‘You Were Made For Me’), todas ellas en la
misma línea astutamente descerebrada. <<
[21]
Eliminando con sensatez el espantoso arreglo vocal, pero manteniendo el
resto del arreglo, Gerry Marsden y sus colegas llevaron la canción al número 1 en
abril de 1963, desplazando a ‘Summer Holiday’, de Cliff Richard; y siendo
desplazados a su vez tres semanas más tarde por <10> FROM ME TO YOU, de los
Beatles. <<
[22]
La primera fue ‘I Lost My Little Girl’, seguida al cabo de poco por <94>
WHEN I’M SIXTY-FOUR. Según Pete Best, LOVE ME DO fue “concebida” durante
la tercera temporada de los Beatles en Hamburgo, de abril a mayo de 1962. Insiste
en que comenzó como ‘Love, Love Me Do’, acortándose el título poco después.
Quizás no comprendió que se trataba de una canción antigua que se incorporaba
por primera vez al repertorio del grupo. <<
[23]
Tocada por Delbert McClinton, cuyo estilo imitaba Lennon. (Los Beatles
compartieron cartel con Channel y McClinton en el Tower Ballroom, Wallasey, el
21 de junio de 1962). <<
[24]
En la versión del 6 de junio, Lennon canta por encima de la armónica,
grabada en otra pista. <<
[25]
En un artículo biográfico para el New Musical Express en 1963, Lennon
nombró como su armonicista favorito al virtuoso del country blues de North
Carolina Sonny Terry, pero sus estilos no guardan ninguna semejanza. Al
encontrarse con él en el Crawdaddy Club de Richmond, el Rolling Stone Brian
Jones le preguntó si había usado «una armónica o una blues harp» en LOVE ME
DO. Jones diferenciaba entre la armónica diatónica de un solo tono empleada en el
blues y la armónica cromática tocada por músicos más sofisticados como Stevie
Wonder. Lennon le dijo que había usado «una armónica con botón», refiriéndose a
una cromática. (LOVE ME DO puede tocarse con una diatónica, pero en el solo se
incluyen algunas notas “curvadas” bastante difíciles). <<
[26]
Todo esto no significó nada en América, donde Capitol Records,
desorientada, se negó a publicar el disco. Editado finalmente por Tollie en 1964,
desbancó al clásico de Motown de Mary Wells ‘My Guy’ (compuesto por Smokey
Robinson) en lo más alto de la lista de singles americanos, la primera semana de
junio de 1964. <<
[27]
La canción hace referencia a la novia de McCartney, Dot Rhone. <<
[28]
El modelo fue ‘Soldier Boy’, de las Shirelles, n.º 1 en EE.UU. en mayo de
1962. <<
[29]
Según Lennon, la inspiración fue el éxito de Orbison de 1960 ‘Only The
Lonely’ (“me parece”). <<
[30]
Otra posible influencia es la introducción (y la histeria artificial) de
‘Tower Of Strength’, de Burt Bacharach, n.º 1 en el Reino Unido para Frankie
Vaughan un año antes <9e>. <<
[31]
Esto no aparece en la toma sin armónica de PLEASE PLEASE ME
publicada en Anthology 1 como versión del 11 de septiembre. (De hecho, se trata de
una toma primeriza de las dieciocho recopiladas durante la grabación de PLEASE
PLEASE ME el 26 de noviembre. Parece que, en esos momentos, no había una
armonía vocal en la parte intermedia. Es probable que George Martin pidiese al
grupo que creara una en el mismo momento). <<
[32]
La tía de Lennon, Mimi, que había dicho a su sobrino que si pensaba
hacer fortuna con LOVE ME DO lo tenía claro, comentó, al escuchar PLEASE
PLEASE ME: «Esto ya es otra cosa. Tiene que funcionar». <<
[33]
Al no existir ninguna lista estándar, PLEASE PLEASE ME fue n.º1 sólo en
Melody Maker, New Musical Express, Disc, y el programa de la BBC Pick Of The Pops.
En otras fuentes, la posición más alta registrada es la segunda, por debajo de
‘Wayward Wind’, de Frank Ifield. <<
[34]
La figura de guitarra proviene de ‘What’s So Good About Goodbye’, de
los Miracles, publicada en 1961. Otros rasgos característicos de Robinson son los
tresillos doo-wop en las frases “I…I-I-I” y “You… oo-oo-oo”. <<
[35]
Otra canción de McCartney-Lennon, ‘Tip Of My Tongue’ fue considerada
para ese lugar, pero George Martin la rechazó por tener un arreglo demasiado
pobre. <<
[36]
Como cara B de <9f> TWIST AND SHOUT, en el sello Tollie. <<
[37]
McCartney recordaba que la canción se escribió, igual que <1> LOVE ME
DO, mientras “hacía campana” de la escuela. Sin embargo, añadía que debían de
tener por aquel entonces 18 o 19 años, pasada ya la edad escolar. <<
[38]
La inspiración original de esta canción proviene de la relación de
McCartney con la bailarina Iris Caldwell, que tenía 17 años cuando él la vio por
primera vez bailando el twist en el Tower Ballroom de New Brighton, en 1961. <<
[39]
La toma en directo de ‘Some Other Guy’, grabada para el programa Pop
Go The Beatles en el Playhouse Theatre de Londres, el 19 de junio de 1963, es
decepcionante. Esto podría deberse a la diferencia entre el arreglo original de los
Beatles y el que Starr trajo consigo de su época con Rory Storm and The
Hurricanes. (En el vídeo Anthology, la actuación filmada por Granada TV en el
Cavern el 22 de agosto de 1962, menos de una semana después de que Starr
reemplazara a Pete Best, disgustó al menos a uno de los seguidores del grupo, que,
al acabar la canción, grita «¡Queremos a Pete!»). <<
[40]
Pete Best, citado en Somach y Somach, p. 74. El promotor de Liverpool
Sam Leach vio a los Beatles en el Hambleton Hall de Huyton el 25 de enero de
1961: «Todavía recuerdo aquellas canciones haciéndome vibrar. Fue una revelación
absoluta. No podía creer que tuvieran tanto dinamismo y carisma». <<
[41]
«Pensé que sería un buen vehículo para él, porque sólo tenía tres acordes, y no es
el mejor cantante del mundo». <<
[42]
Harrison cita el éxito de R&B de los Stereos en 1961, ‘I Really Love You’,
como influencia para DO YOU WANT TO KNOW A SECRET (Musician,
noviembre, 1987). <<
[43]
Kelly (The Beatle Myth, p. 89) defiende extrañamente que MISERY fue
compuesta por un equipo de compositores americanos para un oscuro grupo
llamado The Dynamics. <<
[44]
Para descargar adrenalina después de varias tomas falsas, Starr probó
algunos ruidosos redobles en la toma 6, pero fueron rechazados. (El alto número
de tomas que los Beatles acumulaban a veces se debía principalmente a errores en
la letra. Como el multipistas seguía corriendo, incluso un breve inicio en falso se
contaba como toma. Por eso, en el multipistas de MISERY, las tomas 2, 3, 4 y 5
duran cuatro minutos, menos de treinta segundos para cada intento). <<
[45]
La canción suena en Fa, pero fue grabada en Mi y acelerada en la cinta. <<
[46]
Editada por el sello Dot en septiembre de 1962, ANNA era una canción
demasiado reciente para llevar mucho tiempo en el repertorio de los Beatles, que
necesitaron tres tomas para grabarla. El grupo tocó <I15d> A SHOT OF RHYTHM
AND BLUES durante 1962 (Live At The BBC), con Lennon a la voz solista. También
cantaron la canción de Alexander <I13b> SOLDIER OF LOVE en Pop Go The Beatles,
el 16 de julio de 1963. <<
[47]
Cara B del primero de sus dos n.º 1 en EE.UU. para Scepter, ‘Will You
Love Me Tomorrow’, que subió hasta el número 4 de las listas británicas en la
primavera de 1961. <<
[48]
Una versión más convincente, grabada en directo el 19 de abril de 1964,
está disponible en Anthology 1. <<
[49]
Según un informe de la época del New Musical Express, los Beatles
grabaron otro tema de Goffin y King el 11 de febrero, la versión de Lennon de
<I4b> KEEP YOUR HANDS OFF MY BABY (Live At The BBC), un éxito menor de
Little Eva. Sin embargo, la canción no aparece en la hoja de grabación de esa
sesión. También se rumorea que pudo intentarse durante la grabación de Help! <<
[50]
Estos provocativos versos son resultado de un replanteamiento.
Originalmente titulada ‘I’ll Cherish You’, la canción fue elegida por el productor de
las Shirelles, Luther Dixon, con la condición de que Burt Bacharach cambiara su
anodina letra. Famosa por el solo de organillo de plástico, la versión de las
Shirelles, que fue un hit en América en 1961, es de hecho la maqueta casera hecha
por Bacharach con las voces de las chicas grabadas encima. <<
[51]
Pseudónimo del compositor de canciones de Nueva York Bert Berns,
responsable de varios clásicos del pop (Incluyendo ‘Here Comes The Night’, ‘Hang
On Sloopy’ y ‘Piece Of My Heart’). <<
[52]
Variación de ‘La Bamba’, TWIST AND SHOUT fue un intento de resucitar
la carrera de los Isley en las listas casando algo de su éxito de 1959, ‘Shout’, con la
moda twist impulsada por Hank Ballard y Chubby Checker a finales de 1960. <<
[53]
Como resultado de la demanda de los grupos de los años noventa que
querían reproducir el sonido beat de principios de los sesenta, el modelo 1963 de
Vox Ac30/6 TB vuelve a fabricarse desde 1994. <<
[54]
Espoleados por la ocasión, la versión de los Beatles de TWIST AND
SHOUT en el concierto del Royal Command el 4 de noviembre de 1963 (Anthology
1) da una idea de la potencia que podía generar en directo. <<
[55]
Algunas fuentes afirman que hasta doscientas, pero como no se ha
publicado nunca una lista de títulos, es imposible verificarlo. Mark Lewisohn
(Chronicle, pp. 361-5) habla de veinte títulos iniciales de Lennon-McCartney,
incluyendo una docena que sobrevivieron y fueron grabados por los Beatles.
Muchas otras canciones de los Beatles de la primera época se perdieron cuando
Jane Asher tiró un montón de papeles aparentemente inservibles mientras
limpiaba su casa en 1965. <<
[56]
Los Quarrymen tocaron siete canciones muy antiguas, de 1957 a 1959:
‘Just Fun’, ‘That’s My Woman’, ‘Thinking Of Linking’, ‘Keep Looking That Way’,
‘Too Bad About Sorrows’, ‘Years Roll Along’, y ‘I Lost My Little Girl’. Las dos
últimas eran composiciones de McCartney. (‘I Lost My Little Girl’ fue la primera
canción que le enseñó a Lennon cuando se conocieron el 6 de julio de 1957.) <P1>
IN SPITE OF ALL THE DANGER, una colaboración única entre McCartney y
Harrison, figuró en el repertorio de los Quarrymen entre 1958 y 1959. De la misma
época, <P6> HELLO LITTLE GIRL, de Lennon, fue un fijo en el repertorio del
grupo entre 1957 y 1962. Otra canción antigua de Lennon, <I12/167> ONE AFTER
909 se incluyó en el repertorio entre 1957 y 1962, así como <P5> LIKE DREAMERS
DO, de McCartney. Otras canciones de la primera época grabadas por los Beatles
fueron <1> LOVE ME DO, <46> I’LL FOLLOW THE SUN, y <94> WHEN I’M
SIXTY-FOUR, todas de McCartney, y todas parte del repertorio del grupo hasta
1962. Dos canciones más de esta época, de McCartney, eran ‘Love Of The Loved’
(un éxito menor de Cilla Black en noviembre de 1963), y <I13> I’LL BE ON MY
WAY. <9> HOLD ME TIGHT, de McCartney, fue un pilar del repertorio de los
Beatles entre 1961 y 1963. Tres canciones nuevas tocadas en 1962 no se volvieron a
retomar: ‘I Fancy My Changes’, ‘Pinwheel Twist’, y ‘Tip Of My Tongue’, las dos
últimas de McCartney. (Esta última se probó durante la sesión de <3> PLEASE
PLEASE ME, y más tarde fue grabada por Tommy Quickly). Según Lennon, (Hit
Parader, abril de 1972), «‘A World Without Love’, n.º 1 de Peter and Gordon en 1964, fue
escrita por McCartney entre 1958 y 1959». <<
[57]
En octubre de 1964, Vee Jay exprimió las últimas gotas de su material de
los Beatles combinándolo con una cara de canciones de los Four Seasons en un LP
híbrido llamado The Beatles vs. The Four Seasons. <<
[58]
A veces (por ejemplo en <3> PLEASE PLEASE ME y en la presente
canción), el truco consistía simplemente en saltar con la melodía a la octava alta. En
otros ejemplos, el falsete “Uuu!” se intensificaba al combinarlo con un inesperado
cambio de acorde, como el viraje a la paralela menor en el estribillo de <6> I SAW
HER STANDING THERE. <<
[59]
Siendo un zurdo que tocaba una batería para diestros, Starr, en los
redobles, pasaba de la caja a las timbalas mandando con la izquierda, de manera
que sólo podía progresar “hacia atrás”, del goliath a la timbala o de la timbala a la
caja. Sus divertidas variaciones sobre este redoble, incluyendo los redobles de
charles, deleitaban a los baterías ortodoxos y se añadían a la novedad del sonido de
los Beatles. <<
[60]
Siguieron añadiendo cosas mientras la grababan, como la
estrofa/estribillo semi instrumental con interjecciones vocales y el acorde de medio
compás entre las dos primeras estrofas/estribillo. En cada toma, McCartney,
preocupado porque el tempo le parecía demasiado lento, intentaba acelerarlo al
dar la entrada. <<
[61]
El cliché de que, comparados con los Rolling Stones, los Beatles eran un
grupo asexuado y “para todos los públicos” surgió más tarde. Su impacto inicial
fue muy diferente, mientras que los Stones, con lo que entonces parecía una
animalidad Neanderthal, no empezaron a figurar como rivales hasta finales de
1963. <<
[62]
El multipistas muestra al grupo inseguro de cómo enfocar la canción, y
gran parte del efecto final se deriva de potenciar la parte de batería, seguramente a
proposición de George Martin. <<
[63]
Tres meses más tarde, había encontrado una alternativa: un fortuito
precursor de la línea de ‘In The Midnight Hour’, conservada en una cinta en
directo grabada en el Playhouse Theatre el 19 de junio de 1963 (Live At The BBC). <<
[64]
Como otras veces, Harrison empieza de manera interesante, tocando con
inversiones en menores y mayores, pero se pierde, trabándose con los dedos. Al
final de la toma, Lennon pregunta con incredulidad: «¿Qué clase de solo es éste?». <<
[65]
Este fallo se arregló con un trozo editado (toma 5) desde el solo de
Harrison hasta el final. <<
[66]
Lennon: «Lo metimos todo, pensando en cuando Elvis hizo ‘All Shook Up’. Era
la primera vez que oía “Uh huh”, “Oh yeah” y “Yeah yeah” en la misma canción». <<
[67]
Nótese también la séptima menor disonante en el segundo compás de la
estrofa (“You think you’ve lost your love”). <<
[68]
La mayoría de comentaristas, incluido el secretario de prensa de los
Beatles, Tony Barrow, fechan el comienzo de la beatlemanía en este concierto,
marcado por los disturbios en el exterior de la sala y los titulares de los periódicos
de la prensa nacional. En realidad, pese a que el término fuese acuñado por los
periódicos durante las siguientes semanas, el propio fenómeno había estado
creciendo desde principios de 1963, y se encontraba en pleno apogeo cuando <10>
FROM ME TO YOU llegó al n.º 1 durante el verano. <<
[69]
Del documental de Don Haworth para la BBC The Mersey Sound, rodado
en agosto de 1963. <<
[70]
El acento adoptado por el grupo con propósitos publicitarios molestó a
aquellos que los conocían de Liverpool, sobretodo a sus amigos de clase media (al
ser Starr el único miembro del grupo perteneciente a la clase trabajadora). <<
[71]
Las otras fueron una competente versión de McCartney de <I13b> THAT’S
ALL RIGHT (MAMA) de Presley (Live At The BBC), una chapuzera versión de
<I13c> CAROL, de Chuck Berry, cantada por Lennon (Live At The BBC), un válido
intento de <I13e> LEND ME YOUR COMB, de Carl Perkins (Anthology 1), y un
funcional tema gritado por McCartney, <I13f> CLARABELLA, de los Jodimars
(Live At The BBC). <<
[72]
Quizás simplemente les apetecía grabar versiones, después de haber
tocado treinta y seis títulos ajenos para la BBC entre el 2 y el 16 de julio, dieciséis de
los cuales se incluyen en Live At The BBC. <<
[73]
Insatisfechos con la grabación, intentaron sin éxito hacer otra versión en
cuatro pistas, en octubre. <<
[74]
Este primer éxito de Berry Gordy, MONEY, es anterior a Motown, y fue
publicado por su sello Anna. En el Reino Unido lo editó London-America, y no
entró en listas. Una versión anterior e inferior de MONEY, de la prueba de los
Beatles del 1 de enero de 1962, ha sido publicada por Decca. <<
[75]
George Martin grabó el recording de piano doce días después. <<
[76]
La “ambición personal” de Lennon en 1963, según sus declaraciones a
New Musical Express, era escribir un musical. McCartney y él hablaban de unos
vagos planes para una obra basada en la idea de Jesucristo “que regresa como una
persona normal”, anticipándose en seis años a la mod-mesiánica “ópera-rock” de
Pete Townshend para los Who, Tommy. (Uno de los amigos de Lennon
pertenecientes al mundo del espectáculo era Lionel Bart, creador de Lock Up Your
Daughters, Fings Ain’t What They Used To Be, Oliver! y Maggie May, la última de las
cuales transcurría en Liverpool). <<
[77]
Esto excluye las canciones cantadas (pero no escritas por) el gran ídolo de
Lennon, Elvis Presley, de las que los Beatles tocaron unas treinta entre 1957 y 1962,
llegando a grabar sólo tres de ellas: <I13>> THAT’S ALLRIGHT (MAMA), <I13k>
I’M GONNA SIT DOWN AND CRY, y <I31c> I FORGOT TO REMEMBER TO
FORGET todas pertenecientes a Live At The BBC. Casi todos los temas de Chuck
Berry eran cantados por Lennon, siendo los más frecuentes (aparte de ROLL OVER
BEETHOVEN) <I22c> JOHNNY B. GOODE (Live At The BBC) y <46c> ROCK AND
ROLL MUSIC. También tocaron <I13g> SWEET LITTLE SIXTEEN (Live At The
BBC), ‘Maybellene’, ‘Almost Grown’, <I13c> CAROL (Live At The BBC), <I13s>
MEMPHIS, TENNESSEE (Live At The BBC), ‘Reelin’And Rockin’’, <I15e> TOO
MUCH MONKEY BUSSINESS (Live At The BBC), ‘I’m Talking About You’, <I11d> I
GOT TO FIND MY BABY (Live At The BBC), ‘Thirty Days’ y ‘Vacation Time’.
McCartney cantaba ‘Little Queenie’. <<
[78]
La grabación en directo hecha en Suecia el 24 de octubre de 1963
(Anthology 1) es mejor. <<
[79]
Tal vez añadió también la bajada de blues del final del estribillo, que
recuerda a <I11e> SOME OTHER GUY, una canción que le obsesionaba (ver <6>,
nota). <<
[80]
Existe una versión más inspirada, con un buen solo de guitarra, grabada
para el especial de TV de Rediffusion Around The Beatles, el 19 de abril de 1964 (ver
Anthology 1). <<
[81]
<14> IT WON’T BE LONG utiliza el mismo choque entre el Mi mayor y el
Do sostenido menor, aunque aquí, debido a la rareza de la nota dominante, es más
fundamental, dejando la mayor parte de la canción “sin hogar” en términos de
tono. Compárese con el más dulce uso de esta relación acorde/tono en <15> ALL
MY LOVING. <<
[82]
Esto se convertiría en un rasgo recurrente en las canciones de Harrison.
<66> IF I NEEDED SOMEONE también es demasiado larga, y <136> WHILE MY
GUITAR GENTLY WEEPS tenía originalmente una estrofa más (Anthology 3).
Dicen sus amigos que, cuando se pone a hablar de alguna de sus aficiones, es difícil
hacerlo callar. <<
[83]
En la segunda parte del vídeo de Anthology, George Martin cuestiona la
idea de que I WANT TO HOLD YOUR HAND fuese compuesta pensando en el
mercado americano. Aunque no se anunciase como tal durante la grabación, es
seguro que se trataba de una prioridad para Epstein. Los Beatles se habían negado
a ir a los EE.UU. sin tener todavía un éxito en las listas de singles, pero la mini gira
de febrero de 1964 por Nueva York, Washington y Miami fue concertada pocos
días después de grabar I WANT TO HOLD YOUR HAND, lo que sugiere que
confiaban en tener el disco en las listas para cuando tuvieran que tocar allí. <<
[84]
Lennon recordaba este acorde como el que “creó” la canción. Cuando
McCartney lo encontró —a juzgar por el movimiento de la línea melódica, estaba
sentado a la izquierda, siguiendo la secuencia de acordes en inversiones
descendentes— Lennon gritó «¡Eso es! ¡Vuélvelo a hacer!». A solas, Lennon y
McCartney no solían ser tan propensos a elegir acordes tan ostentosos. (Por
ejemplo, en las canciones del álbum A Hard Day’s Night, escritas en su mayoría por
separado, donde el interés por las relaciones de tono conduce a unos diseños más
integrados). <<
[85]
Al ser intérpretes además de compositores, Lennon y McCartney tenían
que encontrar maneras convincentes de concluir las canciones en directo. (Sus
principales rivales —los músicos de estudio y los equipos de compositores —
productores americanos— no tenían tales restricciones, y optaban por el recurso no
resuelto del fundido). Casi todas las grabaciones de los Beatles de 1962 a 1965
tienen diferentes finales, incluidas las versiones de otros artistas cuyos originales
terminan en fundido. Su preferencia de artesanos por los finales es manifiesta en
álbumes como A Hard Day’s Night y Help!, en los que, pese a su libertad para usar
fundidos, compusieron escrupulosamente introducciones y finales para casi todos
los temas. En A Hard Day’s Night, por ejemplo, emplean el fundido en sólo cuatro
de los trece temas, y en tres de ellos lo utilizan para crear un efecto dramático: <31>
A HARD DAY’S NIGHT, <35> THINGS WE SAID TODAY y <33> I’LL BE BACK.
Durante la segunda parte de su carrera, relajaron un poco esta costumbre, pero los
finales siguieron predominando, mientras la mayoría de sus rivales continuaban
inclinándose por el fundido. <<
[86]
En la primera semana de abril de 1964, los Beatles ocupaban las cinco
primeras posiciones del Top 10 americano: 1. <23> CAN’T BUY ME LOVE; 2. <9f>
TWIST AND SHOUT; 3. <12> SHE LOVES YOU; 4. <21> I WANT TO HOLD YOUR
HAND; y 5. <3> PLEASE PLEASE ME. Una semana más tarde, ocupaban catorce
posiciones en el HOT 100, un récord difícil de igualar. <<
[87]
La “Invasión Británica” fue más simbólica que real; la aparición de una
nueva dinámica más que una ocupación literal de las listas americanas. En
cualquier caso, la “invasión” fue muy heterogénea, e incluyó a artistas tan alejados
del formato de “grupo beat” como Petula Clark o The Bachelors. Ocupados durante
un tiempo en encontrar la respuesta a los Beatles, los artistas americanos
continuaron dominando, por lo menos numéricamente, la escena americana.
Además, el dominio de la música de estilo británico tampoco duró mucho, como
máximo un año después de la edición de I WANT TO HOLD YOUR HAND. Aun
así, las posiciones de los invasores en las listas fueron desproporcionadamente
altas. Antes de I WANT TO HOLD YOUR HAND sólo había habido dos n.º 1
británicos en las listas americanas: ‘Stranger On The Shore’, de Acker Bilk; y
‘Telstar’ de los Tornados, que habían resistido un total de cuatro semanas entre las
dos. Durante 1964 y 1965, ¡los artistas británicos ocuparon el n.º 1 durante nada
menos que cincuenta y dos semanas! <<
[88]
Lennon, para quien la canción tenía gran significado, pensó en rehacerla
tras la separación de los Beatles. <<
[89]
Lennon y McCartney tatareaban frases elegidas al azar mientras buscaban
los acordes. El título del tema en cuestión, por ejemplo, era probablemente una
variación de ‘I wanna be your man’. <<
[90]
Según McCartney, el grupo aprendió a cantar armonías a tres voces
copiando el éxito de 1959 de los Teddy Bears ‘To Know Him Is To Love Him’. (Ver
Live At The BBC). <<
[91]
I WANT TO HOLD YOUR HAND (‘Komm, Gib Mir Deine Hand’) se
grabó primero, usando una mezcla en dos pistas del tema original a la que se
añadieron las nuevas voces. (Ansiosos ahora por explotar hasta la última gota de
producto Beatles, Capitol publicó esta versión en el LP recopilatorio americano
Something New, en junio de 1964). SHE LOVES YOU (‘Sie Liebt Dich’) fue
regrabada íntegramente en catorce tomas (trece para la música, una para las voces).
Como el sello Swan todavía poseía los derechos de SHE LOVES YOU en EE.UU.,
publicó la versión en alemán como single, con <13> I’LL GET YOU en la cara B, en
mayo de 1964. La costumbre de grabar versiones especiales para los mercados
extranjeros, habitual en la época, fue desestimada para siempre por los Beatles y en
consecuencia cayó en desuso. La promoción resultante de la lengua inglesa por
todo el mundo es uno de los logros más sustanciales y menos documentados del
grupo. <<
[92]
Muchas de las canciones para A Hard Day’s Night fueron escritas, o
comenzadas, durante la estancia del grupo en París. Lennon y McCartney pidieron
que les instalaran un piano de cola en su suite del hotel George V. <<
[93]
El arreglo contaba al principio con una superflua guitarra solista en el
estribillo y unos coros intercalados de Lennon y Harrison en la estrofa. <<
[94]
Aparte de las muchas notas de blues de la melodía, CAN’T BUY ME
LOVE emula el swing con sus cortes de “big-band” (“I don’t care too…” (golpe) “…
much for money”) y los ricos acordes de jazz al final de cada estribillo. Quizás
McCartney probase este lenguaje —el de Sinatra y Peggy Lee— después de
escuchar la versión de Helen Shapiro de ‘Fever’ de Lee, que por entonces escalaba
posiciones en las listas de singles en el Reino Unido. <<
[95]
Casualmente, esto se adecuaba a las sesiones de grabación de tres horas
habituales, debido a las reglas del Sindicato de Músicos, en Abbey Road. <<
[96]
La segunda fecha consistió en un recording de piano de George Martin no
utilizado. <<
[97]
Nótese la similitud entre la figura de guitarra y la del cambio de <I13o>
THE HONEYMOON SONG (Live At The BBC). <<
[98]
El material de A Hard Day’s Night muestra un interés en la ambigüedad
tonal que contrasta marcadamente con los anteriores esquemas de tono de los
Beatles. (Casi la mitad de sus originales anteriores están en Mi mayor, la primera
elección del guitarrista de blues.) <25> AND I LOVE HER gira inmediatamente
entre el Do sostenido menor y su relativo mayor (Mi). La única canción anterior de
los Beatles de similar ambigüedad es <18> ALL I’VE GOT TO DO. <<
[99]
Fabricada a finales de 1963, la 360/12 escondía los segundos clavijeros
detrás de los primeros, por lo que parecía una guitarra normal de seis cuerdas. La
de Harrison, comprada en Nueva York en febrero de 1964, fue el segundo de estos
instrumentos fabricados, y la utilizó por primera vez en <23> CAN’T BUY ME
LOVE, aunque es más audible en los arpegios de <25> YOU CAN’T DO THAT. La
Rickenbacker de 12 cuerdas fue más tarde adoptada por Roger McGuinn,
convirtiéndose en el sonido característico de los Byrds. (Los Searchers, compañeros
de los Beatles en Liverpool con una docena de éxitos entre 1963 y 1964, también
usaban la Rickenbacker de doce cuerdas y unas armonías muy similares a las
adoptadas más tarde por los Byrds). <<
[100]
Atraídos por estas armonías, los Beach Boys incluyeron una versión del
tema en su disco de 1965 Beach Boys Party! <<
[101]
Además de LONG TALL SALLY, McCartney se ocupaba de ‘Tutti Frutti’,
<I15f> LUCILLE (Live At The BBC), ‘Miss Ann’, ‘Good Golly Miss Molly’, <I15b>
OOH! MY SOUL (Live At The BBC), y <44b> KANSAS CITY/HEY, HEY, HEY, HEY.
Lennon cantaba ‘Slippin’And Slidin’’, <I164b> RIP IT UP (Anthology 3), ‘Ready
Teddy’, y ‘Send Me Some Lovin’’. LUCILLE, otra poderosa interpretación de
McCartney, hubiese sido una mejor elección para la discografía principal del grupo
que, por ejemplo, <56c> BAD BOY, de Larry Williams. (Parece ser que los Beatles
grabaron una versión de LUCILLE a finales de 1962). <<
[102]
El propio Richard insiste en que las canciones LONG TALL SALLY y
‘Good Golly Miss Molly’ hablaban de personas conocidas de la familia Penniman
durante sus años de adolescencia en Macon, Georgia. <<
[103]
Añadido según parece para la grabación, es curioso constatar cómo este
pasaje está ausente de la versión en directo grabada para Around The Beatles menos
de tres semanas después, el 19 de abril de 1964 (Anthology 1), pero reaparece
durante la gira europea de junio de 1964 (ver la tercera parte del vídeo Anthology).
<<
[104]
En 0:52: “Well, Long Tall Sally, she’s built for speed…”. <<
[105]
‘My Boy Lollipop’, de Millie, una canción de ska y gran éxito en el Reino
Unido entre abril y junio, entró en el Top 40 tres semanas antes de la grabación de I
CALL YOUR NAME. Es posible que los Beatles oyeran una copia antes de su
publicación. <<
[106]
Publicado en junio de 1964, Long Tall Sally permaneció en el primer
puesto de las listas de EPs británicas durante siete semanas. De los catorce EPs de
los Beatles, sólo tres no fueron recopilaciones sacadas de los LPs: Long Tall Sally y el
pack de dos EPs Magical Mystery Tour, publicado en diciembre de 1967. <<
[107]
Lennon usaba la misma frase en In His Own Write, publicado tres días
después. Sin embargo, aceptó el hecho como una coincidencia, un típico
“ringoísmo”. <<
[108]
Lewisohn informa que sólo Lennon cantó en la pista 2. Sin embargo,
McCartney también parece doblado en la parte intermedia, y por lo tanto debía
cantar en la pista 2. La extraña costumbre de grabar voces e instrumentos en la
misma pista, en vez de separarlas y “volcadas” en una pista libre (como en
cualquier estudio moderno) continuó siendo habitual en los Beatles incluso hasta
Sgt. Pepper, debido a la estrafalaria negativa de EMI para invertir en una mesa de
ocho pistas. <<
[109]
Aparte de MATCHBOX, Lennon cantaba ‘Tennessee‘, ‘Bopping The
Blues’, <I164d> BLUE SUEDE SHOES (retomada en 1969 en Live Peace In Toronto,
de la Plastic Ono Band), y su cara B original, <46e> HONEY DONT, grabada por
los Beatles con Starr a la voz en 1964. McCartney cantaba el country-and-western
<I11c> SURE TO FALL (Live At The BBC) y a dúo con Lennon <I13e> LEND ME
YOUR COMB (Anthology 1). Harrison cantaba ‘Your True Love’, <I13q> GLAD ALL
OVER (Live At The BBC) y <46b> EVERYBODY’S TRYING TO BE MY BABY. El
grupo también hacía una versión del tercer single de Perkins, ‘Gone, Gone, Gone’.
<<
[110]
Existe el rumor de que el rif bajo de boogie fue tocado en realidad por el
propio Perkins. <<
[111]
Las notas de Tony Barrow para A Hard Day’s Night indican erróneamente
que se trata de un dueto de Lennon y McCartney. <<
[112]
Algunas fuentes atribuyen la pandereta a Lennon, algo improbable
teniendo en cuenta su notoria falta de sentido del ritmo y las secretas sutilezas
necesarias para tocar decentemente este instrumento. <<
[113]
La versión americana del álbum incluía una versión más larga de la
canción. En la reedición de la película, en 1982, un collage de fotogramas
acompañados por esta canción precede a la escena de los títulos de crédito. <<
[114]
El country-and-western era popular en Liverpool durante los cincuenta, y
Lennon creció escuchándolo antes de descubrir el rock & roll. <<
[115]
Una versión mejor, grabada en directo en el BBC París Theatre de
Londres, el 16 de julio de 1963, puede encontrarse en Live At The BBC. <<
[116]
Algunos han escrito que la canción tiene “dos puentes diferentes” o “dos
cambios diferentes”. <<
[117]
En la toma 2 se probó un experimento en 6/8, pero Lennon fue incapaz
de cantar más allá del puente. En sus notas para Anthology 1, Mark Lewisohn
indica que Lennon concebía la canción como un vals, y defiende que la toma 3, con
el grupo tocando de nuevo un 4/4, demuestra la facilidad que tenían para alterar
los arreglos. Sin embargo, I’LL BE BACK fue claramente compuesta a compás
normal, y lo anómalo era la versión en 6/8 (sugerida quizás por McCartney o
Martin). <<
[118]
De hecho, La mayor-menor, completando así la trilogía de canciones en
La mayor-menor de A Hard Day’s Night (las otras son <33> I’LL BE BACK y <35>
THINGS WE SAID TODAY). <<
[119]
Lennon habló de Wilson Pickett como fuente de inspiración, pero véase
<24> YOU CAN’T DO THAT. <<
[120]
Tomado prestado, quizás, de ‘Farmer John’ de los Searchers (publicado
en Meet The Searchers en agosto de 1963), que incluye el verso “I’m gonna love her till
the cows come home”). <<
[121]
El relato de Jackie DeShannon (Rolling Stone, 16 de febrero de 1984) según
el cual Lennon escribió I’M A LOSER en el avión de gira es irreconciliable con la
fecha de grabación de la canción. (La gira comenzó el 19 de agosto de 1964). <<
[122]
Una de las mejores canciones de Harrison, ‘I’d Have You Anytime’, fue
coescrita con Dylan en 1970. A finales de los años ochenta, ambos se unieron a
otras luminarias del pop (incluyendo a Roy Orbison) para formar The Traveling
Wilburys. Harrison presentó a Dylan en el 30 aniversario de su debut en Nueva
York, en 1992. <<
[123]
O, al menos, haciendo ver que no lo hacía. Las letras de Dylan en esa
época eran tan brillantes que los compositores rivales sólo podían “ignorarlas” por
envidia o por absoluto terror. Recomiendo a aquellos lectores que, por haber
crecido después de los años sesenta, no conozcan la mejor obra de Dylan, oigan sus
seis primeros álbumes oficiales (hasta Blonde On Blonde, 1966) y Basement Tapes
(1966-67). <<
[124]
Modalidad de la Costa Este (diferente al “country blues” de Texas y el
Delta) en la que el blues se mezcla con el ragtime, el gospel y las baladas narrativas y
los estilos fingerpicking de la música folclórica anglocéltica blanca. Entre las
mayores figuras negras del género, estaban Leadbelly, Big Bill Broonzy,
Mississippi John Hurt, Sleepy John Estes, Jesse Fuller, Reverend Gary Davis, y
Sonny Terry y Brownie McGhee. Los artistas negros de folk-blues —junto a solistas
del Delta como Robert Johnson, Skip James, Blind Willie McTell, Mance Lipscomb,
Bukka White y Snooks Eaglin— tuvieron una influencia capital sobre la escena del
folk blanco urbano de principios y mediados de los años sesenta. El producto más
significativo de esta fusión de sensibilidades negras y blancas fue el propio Dylan.
Otros artistas influidos fueron Dave Van Ronk, Rambling Jack Elliott, Phil Ochs,
John Fahey, John Hammond Jr., Tom Paxton, Tom Rush, Tim Hardin, Spider John
Koemer, Stefan Grossman, The Holy Modal Rounders, Leo Kottke y Ry Cooder. <<
[125]
Cogiendo del brazo al publicista Derek Taylor, exclamó: «Es como si
estuviéramos ahí arriba» —señalando al techo—. «Ahí arriba, ¡mirándonos a nosotros!».
Lo cual se adecua al comenta do sentimiento de colectividad física del grupo:
parece ser que McCartney sintió que los otros también estaban en el techo. <<
[126]
Mojo, noviembre de 1993. <<
[127]
Anfetaminas. Necesitados de algún estimulante para soportar el
agotador ritmo de giras, los grupos de pop las usaron abundantemente a principios
de los años sesenta, como lo hacía el público “mod” en los clubs de jazz-blues y ska.
Las más conocidas eran las “purple hearts” (drinamil) y las “dexies” (dexedrina). Los
Beatles tomaron “speed” (“prellies” o preludina) durante sus temporadas en
HarÓurgo. Entre 1965 y 1968, el speed fue sustituido como droga principal entre la
juventud por el cannabis y el LSD, regresando en forma de metadrina intravenosa
en San Francisco y Nueva York hacia 1968. Durante los años setenta y ochenta, la
cocaína superó a la anfetamina, que sin embargo volvió con fuerza a finales de los
ochenta como ingrediente del éxtasis.<<
[128]
En una versión grabada el 26 de mayo de 1965 para el Light Programme,
Lennon canta “Beneath this wig, I am wearing a tie”. El génesis de la canción es
desconocido y podría haberse iniciado, al estilo folk, con los primeros versos de la
letra. Sin embargo, la última estrofa, con la amétrica inclusión de la palabra
“before”, sugiere que pronto empezó a concentrarse en la música, dejando el resto
de la letra para más tarde. <<
[129]
El original era la cara B del hit de R&B ‘Dr Feelgood’, publicado por el
sello Okeh en 1962, de Dr Feelgood and The Interns (pseudónimo del cantante y
pianista de Georgia Piano Red y su grupo)· <<
[130]
Al principio, el solo era de Harrison, con un slide cómicamente
tembloroso. <<
[131]
Harrison lo tocó con una Gretsch Tennessean, que substituyó a la Gretsch
Country Gentleman que usó por primera vez en <12> SHE LOVES YOU. En
general, le gustaba cambiar de guitarra principal para cada LP. Así, la Country
Gentleman comparte sus deberes en With The Beatles con una Rickenbacker 425 de
una sola pastilla comprada en América en septiembre de 1963, A Hard Day’s Night
presenta la Rickenbacker de doce cuerdas, y la mayor parte de Beatles For Sale está
tocada con la Tennessean. <<
[132]
Tras las estructuras variantes en cuanto a tono de A Hard Day’s Night, es
posible que Lennon y McCartney experimentaran en escribir partes intermedias
“sin cambio” que comenzasen por la tónica (así como luego experimentarían en
escribir canciones en un acorde o en “una nota”). <<
[133]
Más interesado en la producción que los otros, a McCartney le gustaba
“derrotar” a la mesa sobregrabando deliberadamente, que era la única manera de
conseguir sonidos extraños en ese momento tecnológico. <<
[134]
Esta maqueta —en la que sólo están Lennon, McCartney y Harrison (¿y
Jimmy Nicol?) tonteando con un ritmo de rock & roll— demuestra que Lennon no
había terminado la canción. <<
[135]
Cuando Roger McGuinn, de los Byrds, escribió ‘Eight Miles High’ en
1965, iba a llamarla ‘Six Miles High’, que se adecuaba mejor a la altitud de cruzero
de un avión. Sin embargo, su colega Gene Clark le convenció para que lo cambiara,
con el argumento de que “eight”, como en EIGHT DAYS A WEEK de los Beatles,
sonaba más poético. <<
[136]
Ver Anthology 1. <<
[137]
Las tomas sobrantes de Anthology 1 muestran que Lennon y McCartney
empezaron cantando la melodía al unísono, y tal vez la grabaran así, aunque en
este registro sus voces son demasiado similares para distinguirlas. McCartney
también comenzó haciendo armonías en el puente, que luego fueron descartadas
para la grabación. <<
[138]
Como quiera que no hay rastro de Harrison en las cintas supervivientes
de esta sesión, parece probable, teniendo en cuenta el sonido y el estilo, que
McCartney tocase la guitarra solista <<
[139]
Antes de la versión radiofónica grabada el 17 de noviembre para Top
Gear (ver Live At The BBC), Lennon le dijo a Brian Matthew que «teníamos sólo una
estrofa, y la tuvimos que terminar deprisa y corriendo» la mañana de la sesión en Abbey
Road. Seguramente esto quiera decir que ayudó a McCartney con la letra. <<
[140]
Lennon fue quien lo tocó, y las tomas sobrantes lo presentan
equivocándose en los cambios. La toma 7 termina convirtiéndose en una extensa
improvisación en la que golpea su Rickenbacker casi al azar. <<
[141]
Tocaron como teloneros de Little Richard en 1962: en el Tower Ballroom
de Wallasey (12 de octubre), el Empire Theatre de Liverpool (28 de octubre), y el
Star-Club de Hamburgo (del 1 al 14 de noviembre), donde McCartney conoció a
Richard, que le enseñó el secreto de su aullido. (Continúan siendo amigos, y
Richard describe a McCartney como su “hermano de sangre”). Los Beatles habían
grabado anteriormente esta secuencia bajo el nombre de The Beat Brothers,
acompañando a Tony Sheridan en una sesión inédita de Polydor en Hamburgo en
1961 (no confundirla con la versión más suave de Wilbert Harrison, en 1959,
incluida también en el repertorio de los Beatles y resucitada durante las sesiones de
Get Back en 1969). <<
[142]
Una versión ligeramente peor (sin el piano de Martin) está disponible en
Anthology 1. KANSAS CITY es un tema que suele sacar lo mejor de los Beatles. La
versión de Live At The BBC, grabada el 16 de julio de 1963 en el Paris Theatre de la
BBC, es uno de los momentos álgidos de esta colección globalmente mediocre, y
contiene una gran parte vocal de McCartney y un agresivo solo de Harrison. <<
[143]
La sesión en cuestión fue probablemente la de <43> EIGHT DAYS A
WEEK. <<
[144]
El primero había sido <23> CAN’T BUY ME LOVE / <24> YOU CAN’T
DO THAT. <<
[145]
El rif era demasiado difícil para que Lennon lo tocara y cantara al mismo
tiempo, por lo que añadió la parte vocal a una pista pregrabada; era la primera vez
que los Beatles grababan así. <<
[146]
Unos meses más tarde, cuando le preguntaron qué tipo de música
escuchaban los Beatles, McCartney admitió que «Dylan y los Who son dos grandes
influencias». <<
[147]
El estéreo todavía iba a tardar tres años más en hacerse habitual, y ello
obligaba a diseñar las mezclas para la radio monofónica y las agujas “compatibles”
que llevaban entonces la mayoría de gramófonos domésticos. <<
[148]
La lista de personal es una conjetura. Se dice que McCartney se dobló en
la estrofa, pero la segunda voz parece más bien la de Harrison. Starr golpea algo,
pero no está claro de qué se trata (¿la caja de una guitarra acústica?). <<
[149]
En esa época, McCartney se había convertido temporalmente en el
pianista de los Beatles, pues su guitarra barata Rosetti Solid 7 había sucumbido a
los rigores de las actuaciones y había caído a trozos. Cuando, unas semanas más
tarde, Lennon se compró la Rickenbacker 325 (ver <E4>), le dio a McCartney el
Höfner Club 40 de una pastilla que había comprado en Hamburgo unos meses
antes. <<
[150]
La eterna aversión de Harrison hacia la falsedad y el egocentrismo está
capturada de manera muy divertida en la versión de directo de EVERYBODY’S
TRYING TO BE MY BABY en la cuarta parte del vídeo Anthology. Al cantar “They
took some honey from a tree/Dressed it up and they called it me”, a duras penas
pronuncia la última palabra. <<
[151]
Entre ellas, <P1b> THAT’LL BE THE DAY, ‘Peggy Sue’, ‘Everyday’, ‘It’s
So Easy’, ‘Maybe Baby’, ‘Think It Over’, ‘Raining In My Heart’, y <P13m> CRYING,
WAITING, HOPING (Live At The BBC). Se supone que el nombre The Beatles es
una variación del grupo de acompañamiento de Buddy Holly, The Crickets. A
Lennon, que entonces tenía 18 años, le afectó sobremanera la muerte de Holly,
mientras que McCartney era tan fanático de la obra del cantante que más tarde
compró los derechos de su catálogo. <<
[152]
El título aparece en las primeras ediciones de <47> y <56>. Help! tenía que
ser la segunda película de un contrato de tres entre los Beatles y United Artists. Los
planes para la tercera película (se rumorea que iba a basarse en la novela de
Richard Condon A Talent For Loving) fueron archivados. <<
[153]
El título surgió de un juego de palabras en Ryde, un puerto situado al
norte de la isla de Wight. Lennon y McCartney viajaron en ferry de Portsmouth a
Ryde para visitar a unos amigos (probablemente el 8 de abril de 1963). <<
[154]
Esta táctica no era nada original. ‘House of the Rising Sun’, de los
Animals, fue promocionada incidiendo en su “poco comercial’ duración (cuatro
minutos, casi el doble de larga que el single de pop habitual). <<
[155]
Toca una Rickenbacker 325 de doce cuerdas que le regalaron en Estados
Unidos a mediados de 1964. Es probable que Harrison usara su
Rickenbacker 360/12 (aunque en la película promocional de TICKET TO RIDE
usara una Gibson E345 stereo acabada de comprar). Las líneas de solista de
McCartney en el final fundido están tocadas con su nueva Epiphone Casino, una
semiacústica inspirada en la Gibson ES330 que se había comprado a finales de
1964). <<
[156]
La introducción formal de Lennon a la música clásica india tuvo lugar
seis meses más tarde, <63>. Pese a derivar probablemente de la Motown, la tónica
sostenida del principio de TICKET TO RIDE es equivalente a los fundamentos del
zumbido estático indio. De ahí, quizás el resultado melódico a lo raga. <<
[157]
Con sus 2:58, YOU REALLY GOT A HOLD ON ME es la canción más
larga de los Beatles antes de SHE’S A WOMAN (2:59). Dejando aparte <75> YOU
WON’T SEE ME (3:17), la duración de los temas de los Beatles sólo empezó a
aumentar significativamente en Sgt. Pepper. <<
[158]
La primera vez que el uso de este artefacto tuvo repercusión (a cargo del
guitarrista de sesión Big Jim Sullivan) fue en ‘The Crying Game’, de Dave Berry, un
éxito del Top 10 británico seis meses antes. <<
[159]
Murray, Crosstown Traffic (Faber, 1989), pp. 74-79. <<
[160]
Entrevista con Jonathan Cott, Rolling Stone, 1968. <<
[161]
La toma 1, publicada en Anthology 1, demuestra que la canción era tan
nueva para él que no tenía escrito un final. Probablemente McCartney y Harrison
compusieran la coda con su inesperado Sol sostenido. <<
[162]
El solo de guitarra de Harrison esta tocado con su nueva Fender
Stratocaster Sonic Blue. A él y a Lennon les regalaron sendas guitarras iguales
durante la gira americana de 1965, convirtiéndose en uno de los instrumentos
favoritos del primero, que continúa usándola para sus grabaciones con slide (ver
<187>). <<
[163]
Es posible que Lennon le ayudase con la letra, la parte intermedia y el
arreglo inicial. <<
[164]
Como en <45> I FEEL FINE, la pista instrumental se grabó primero (sin
una referencia de voz). Esta práctica se convertiría a partir de entonces en el
método habitual del grupo hasta las sesiones de Get Back en 1969. <<
[165]
Los huevos y YESTERDAY tenían para McCartney una relación muy
estrecha. (Quizás porque lo primero que hizo después de escribirla fue desayunar).
En sus primeros días de existencia, la canción tenía el título provisional de
‘Scrambled Eggs’ y un segundo verso que rimaba: “Oh, my baby, how I love your
legs”. <<
[166]
YESTERDAY suena en Fa, pero es posible que esté tocada en Mi, con una
cejilla en el primer traste. <<
[167]
Tal vez McCartney temiese algo similar a las ostentosas cuerdas del hit de
Marianne Faithfull de 1964 ‘As Tears Go By’. Le ofreció a ella la canción —estaba
casada con su amigo John Dunbar— pero su compañía anduvo lenta y fue Matt
Monro, “el conductor de autobús cantante”, quien la llevó a las listas británicas. <<
[168]
Es posible que McCartney también pidiese que el violín le hiciera la
armonía a la voz en la segunda parte intermedia. Otra contribución (más
inadvertida) fue la frase descendiente de viola al final de la primera parte
intermedia, que Martin sacó del adorno del cantante en la repetición. <<
[169]
El violoncelo tiende a acelerarse en las estrofas/estribillo; se percibe una
filtración residual de voz en los dos últimos compases de la primera parte
intermedia (0:54-0:58). <<
[170]
Por ejemplo, por Wilfrid Mellers (en Twilight Of The Gods) y Deryck
Cooke en su ensayo “The Lennon-McCartney Songs”. YESTERDAY es la canción
de los Beatles favorita del compositor Peter Maxwell Davies «porque demuestra la
generosidad de espíritu de las melodías de Paul McCartney y su ejemplar e instintivo
conocimiento técnico». (Independent On Sunday, 7 de junio de 1992). <<
[171]
Es cierto que Kramer buscaba una canción de Lennon-McCartney por
aquella época. Cuando se encontraron después de las actuaciones para televisión
de los Beatles en el ABC Theatre de Blackpool, el 1 de agosto de 1965, McCartney le
ofreció <59> YESTERDAY. Harto de grabar material “bonito”, Kramer la rechazó.
“Seis meses más tarde”, recordaría con tristeza, «todo el mundo conseguía éxitos con
ella». <<
[172]
New Musical Express, 22 de octubre de 1965. Las canciones de protesta —
entonces tan en boga— molestaban a los apolíticos Beatles, cuya canción más
odiada de la época era ‘Eve Of Destruction’, de Barry McGuire. <<
[173]
Según el ex-organista de los Animals, Alan Price, Lennon le contó antes
de grabar la canción que los otros Beatles “se reían de él” por haber copiado a
Dylan. Al menos, para entonces, Lennon había dejado de llevar la “gorra a lo
Dylan”, papel asumido a partir de aquel momento por Donovan. <<
[174]
Las otras ocasiones fueron: 28 de agosto de 1964 en el Hotel Delmonico
de Nueva York <38>; después de uno de los conciertos de Dylan en Londres, en
mayo de 1965; el 13 y 16 de agosto de 1965 en el Hotel Warwick de Nueva York. <<
[175]
Hasta cierto punto. Ver la afilada conversación grabada en Londres en
mayo de 1966 (Mojo, noviembre de 1993). <<
[176]
Aparte de ser una referencia a los interiores de pino escandinavo, tan de
moda en los años sesenta, Lennon admitió que no tenía ni idea de por qué
NORWEGIAN WOOD se titulaba así. <<
[177]
Giorgio Gomelsky, el mánager de los Yardbirds, afirma que Jimmy Page
introdujo a Harrison en el sitar, después de que comprara uno de estos
instrumentos a un músico indio contratado para tocar en ‘Heart Full Of Soul’, de
los Yardbirds, en marzo o abril de 1965. (Al final, el rif en cuestión lo acabaría
tocando Jeff Beck a la guitarra). <<
[178]
Según el pintor Barry Fantoni, los Beatles tuvieron la idea de usar
zumbidos pseudo indios al escuchar ‘See My Friend’, de los Kinks, tema publicado
dos meses antes de que empezaran a trabajar en Rubber Soul. En vez de una
tambura, Ray Davies tocó el acorde (Mi bemol mayor) con su Framus de 12 cuerdas
antes de acercar la guitarra al amplificador para que el feedback lo sostuviese. A
continuación, el sonido se comprimió al máximo para crear un efecto de latido.
Pete Townshend identifica esta canción como “la primera vez que se usó
razonablemente el zumbido” en el pop, prefiriéndola a otros usos comparables a
cargo de los Beatles, y admite haberlo adaptado —en el álbum de los Who My
Generation— en la igualmente melancólica ‘The Good’s Gone’ (y tal vez también en
‘Out In The Street’). Es cierto que los Beatles debieron de escuchar ‘See My Friend’
antes de salir de gira por América en agosto de 1965, y sin duda se inspiraron en
ella, pero sería una equivocación llegar a la conclusión que ése fuera el único
motivo de su interés por los zumbidos pseudo indios. En primer lugar, este
zumbido está implícito en <47> TICKET TO RIDE, que podría haber influido a ‘See
My Friend’. En segundo lugar, Harrison había empezado a escuchar la música de
Ravi Shankar algún tiempo antes de la edición de ‘See My Friend’. <<
[179]
La primera versión, publicada en Anthology 2, está muy desafinada, un
problema creado por las cuerdas del sitar. Incluye frases de sitar en la parte
intermedia, sabiamente eliminadas en la versión definitiva, y está
(aproximadamente) en Re mayor, un tono más bajo que la versión publicada en
Rubber Soul. Como quiera que la melodía de NORWEGIAN WOOD deriva del
acorde de guitarra de Re, el tema oficial de 1965 debió de ser o bien transportado
(es poco probable), o bien tocado con cejilla en las guitarras y el bajo, o bien
variado de velocidad (lo más probable). <<
[180]
Harrison era un gran conocedor de la música soul. Muy adelantado a las
modas, era seguidor acérrimo de Curtis Mayfield y los Impressions, y hacía el
papel de descubridor de nuevos discos americanos para los Beatles, como Dave
Davies para los Kinks. <<
[181]
Tocado por McCartney con la Epiphone Casino que usó por primera vez
en la coda de <47> TICKET TO RIDE. <<
[182]
La versión americana de Rubber Soul omitía DRIVE MY CAR y tres temas
más, dando así la impresión equivocada de que los Beatles habían buscado un
sonido “suave”, para diferenciarse de la crudeza de Dylan y sus imitadores (ver
<63>). <<
[183]
Todavía estaban probando la canción durante la sesión del sábado. La
hermanastra de Lennon, Julia Baird, explicó a Spencer Leigh: «Era como si
estuviesen juntando un montón de trocitos, y no puedo entender cómo consiguieron sacar
la versión final de lo que yo escuché». <<
[184]
Es posible que Lennon llegase al rif de DAY TRIPPER en un intento de
mejorar el de ‘Satisfaction’, de los Rolling Stones, que Otis Redding también
versionó en 1966. <<
[185]
En el período pre-Dylan de los Beatles, sus canciones solían comenzar
con una frase que a su vez sugería la idea musical principal. El resto de la letra iba
añadiéndose conjuntamente al desarrollo de la melodía. (En el caso de McCartney,
una excepción a esto fue <15>, donde la letra fue lo primero, seguida por la
melodía, y finalmente la armonía). Según Pete Shotton, las letras de las canciones
post-Dylan de Lennon siempre precedieron a la música. Se sentaba al piano con la
letra y comenzaba a improvisar en busca de una secuencia o una melodía. <<
[186]
Entrevistado por New Musical Express, el 12 de noviembre, McCartney
habló de esta letra como un esfuerzo conjunto. Era «un tema sobre los sitios del
Liverpool donde nacimos… Sitios como Penny Lane y el Docker’s Umbrella (el tren elevado
de Liverpool, ahora derruido) suenan bien, pero al juntarlos en una composición sonaban
artificiales, así que renunciamos a ello». <<
[187]
En WE CAN WORK IT OUT, los Beatles usaron la pandereta de la
manera más influyente posible (como resultado, iba a aparecer en todas las
grabaciones de folk-rock de la época). Algunas fuentes dicen que fue Harrison quien
la tocó, pero aquí se atribuye a Starr por razones de probabilidad. <<
[188]
McCartney, todavía un chauvinista norteño sin reformar, esperaba que
Asher se quedase en casa esperando a que él apareciera. Ella, una chica del sur,
educada y de clase media, deseaba en cambio continuar con su carrera de actriz y
se negaba a que la disuadieran de ir de gira con el Old Vic. A medida que se
desarrollaba la relación, aparecieron otras diferencias culturales y sociales,
sobretodo referentes a la necesidad de privacidad de Asher, en contraposición al
franco disfrute de McCartney del reconocimiento público (y la adulación
femenina). <<
[189]
Karma es la ley de causa y efecto que, según los filósofos religiosos
hindús, gobierna los procesos de reencarnación. (El pecado conduce al mal karma y
al renacimiento, la virtud al buen karma y a la liberación espiritual). Dignatarios
locales de las Bahamas regalaron a los Beatles varias escrituras indias mientras
rodaban Help!, en febrero de 1965. A Harrison le interesaron, y cuando los Byrds le
introdujeron a él y a Lennon en la música clásica indostaní, en Los Ángeles (ver
<63>), Harrison ya las estaba estudiando. <<
[190]
Lennon describía sus experiencias favoritas en la composición de
canciones en términos de estar pasivamente «en onda» con «la música de las
esferas»: «Lo mejor es cuando te sientes como poseído, como un médium». (Entrevista
con Andy Peebles para la BBC, 6 de diciembre, 1980). <<
[191]
El gerente de Rickenbacker, FC. Hall, le ofreció a McCartney este
instrumento en Nueva York, el primer modelo para zurdos, en febrero de 1964.
Acostumbrado al ligerísimo Höfner, McCartney lo rechazó; pero después de un
año experimentando con nuevos sonidos en el estudio, lo aceptó encantado en Los
Ángeles, en agosto de 1965. Durante las sesiones de noviembre para Rubber Soul,
utilizó pocas veces el Rickenbacker —por ejemplo, en el llamado “bajo fuzz” de
THINK FOR YOURSELF— pero, a partir de <80> PAPERBACK WRITER, empezó
a preferirlo al Höfner, que reservaba para el directo. Con un sonido más pesado,
unos agudos más plenos y una afinación más fiable, el Rickenbacker era ideal para
las agudas líneas de bajo a la contra de la melodía que desarrolló en Revolver y Sgt.
Pepper, y se mantuvo como su bajo de estudio durante el resto de la carrera de los
Beatles. En 1967, McCartney pintó el instrumento a la manera psicodélica para la
película Magical Mystery Tour, devolviéndolo a su color original, madera de arce,
en 1969. (Ver <125>, nota). <<
[192]
La primera versión, en Sol mayor (nueve horas, el 24 de octubre) era más
lenta y dura, y en la pista de ritmo había claves, maracas y batería. En vez de la
parte intermedia, que entonces no existía, el grupo tocaba dos ruedas
instrumentales de blues, con una guitarra solista de blues (Anthology 2). La segunda
versión (seis horas en la tarde del 6 de noviembre) adoptaba un aire rápido de
country-and-western. El tercer intento (ocho horas, el 11 de noviembre) fue la
versión seleccionada para el disco. <<
[193]
Como quiera que la canción estaba originalmente en Sol mayor, el tono
definitivo debió de conseguirse usando una cejilla o (lo más probable en este caso)
variando el tema de velocidad. <<
[194]
Según el ingeniero Norman Smith, el perfeccionista McCartney había
empezado a insistir a Harrison que tocase solos predeterminados. Si este último no
conseguía tocarlos con precisión, los tocaba él mismo, un lujo posibilitado por el
sistema de grabación en cuatro pistas, en el que los solos y otros recordings podían
añadirse en las pistas sobrantes. Aunque esto le enfureciera, Harrison mantuvo la
calma durante estas sesiones (que estuvieron también caracterizadas, observa
Smith, por la tensión entre Lennon y McCartney). <<
[195]
Con su melodía de una nota, esta parte sugiere la autoría de Lennon, y
parece que McCartney tuvo problemas para decidir la línea de bajo que la
acompañase. Al hablar con Mark Lewisohn, en 1987, sobre la línea de bajo de
MICHELLE (que grabó al final), McCartney la describió como “algo a lo Bizet”.
Debía de referirse a los últimos cuatro compases de la parte intermedia, en la que
el descenso cromático de las guitarras de Fa a Do recuerda ‘L’amour est un oiseau
rebelle’, de Carmen. <<
[196]
La última semana de grabación para Rubber Soul fue inusualmente
apresurada, incluso para los Beatles: Cinco temas —<73> THINK FOR YOURSELF,
<74> THE WORD, la relectura de <70> I’M LOOKING THROUGH YOU, <74> YOU
WON’T SEE ME, y <76> GIRL— grabados en cuatro días, en medio de un febril
horario de mezclas en mono y estéreo, y la grabación de “The Beatles’ Third
Christmas Record”. <<
[197]
Los Beatles habían usado previamente el Hammond en algunos temas
(por ejemplo <38b> MR. MOONLIGHT y <58> I’M DOWN), y a la semana
siguiente ya había uno en el estudio para la grabación de <75> YOU WON’T SEE
ME, de modo que sorprende el hecho de que Martin eligiera tocar el armonio, a no
ser que la toma 2 de 12-BAR ORIGINAL fuese sólo una prueba para una nueva
versión que grabar —en caso de necesidad— la semana siguiente. <<
[198]
Conocido a menudo con el nombre de fuzz-box (o bajo fuzz, este artefacto
de saturación fue construido por los ingenieros de Abbey Road. El primer fuzzbox,
el Gibson Maestro Fuzztone, salió al mercado en 1962, y lo había utilizado Keith
Richards en el hit británico de los Rolling Stones de octubre de 1965 ‘Satisfaction’,
pese a que el efecto hacía años que se conocía, causado normalmente por algún
daño accidental en las válvulas o los altavoces. Durante un tiempo, los guitarristas
llegaron a cortar los conos del altavoz para obtener el sonido (por ejemplo, Dave
Davies en el éxito de los Kinks de 1964 ‘You Really Got Me’). <<
[199]
Si bien los acordes son mayores, el chocante Fa natural de la melodía
(tercera bemol) es menor, una ambigüedad melódico-armónica que se alarga hasta
el puente. <<
<200]
Al final de la toma 1 de <58> I’M DOWN (Anthology 2), McCartney
comenta «soul de plástico, tío, soul de plástico». Ver también la conexión con Otis
Redding en <64> DRIVE MY CAR y <65> DAY TRIPPER, la supuesta “influencia de
los Miracles” en <67> IN MY LIFE, la primera versión teñida de blues de <70> I’M
LOOKING THROUGH YOU (Anthology 2), el instrumental al estilo de Booker T
<173> 12-BAR ORIGINAL (Anthology 2), y el papel desempeñado por los Four Tops
en <75> YOU WON’T SEE ME. <<
[201]
Una parte separada (en tresillos) añadida al charles de la batería. <<
[202]
Una sola nota (La) durante toda la estrofa/estribillo final. <<
[203]
Éstos también son los acordes de <43> EIGHT DAYS A WEEK. En
declaraciones a Playboy, en diciembre de 1984, McCartney reconocía con una
sonrisa: «Éramos los mayores pillos de la ciudad. Unos plagiadores extraordinarios». <<
[204]
Éxito del verano de 1965 en la versión de Marcello Minerebi. Cf.<I13o>
THE HONEYMOON SONG (Live At The BBC). <<
[205]
En declaraciones a Rolling Stone, en 1970, Lennon reveló que la tercera
estrofa se basa en una discusión que en aquella época tenía consigo mismo sobre la
asociación, cargada de culpa, que el catolicismo establecía entre el placer sexual y
el castigo. Casualmente (?), el nombre con el que se dirigía a Ono era Madre
Superiora (ver <148>, <156>). <<
[206]
Como Klaus Voormann (que diseñó la cubierta de Revolver y tocó el bajo
en John Lennon/Plastic Ono Band), Astrid Kirchherr se hizo amiga de los Beatles
durante la estancia de éstos en Hamburgo. Una “exi” —palabra con la que Lennon
y McCartney describían a las versiones alemanas de los existencialistas del margen
izquierdo parisino— ella fue, entro otras cosas, la que supuestamente creó el corte
de pelo de los primeros tiempos de los Beatles (aunque algunos contemporáneos
de Liverpool recuerdan este estilo —local— de corte como el “Julio César”). <<
[207]
Por ejemplo, «Las drogas son la religión del siglo XXI». (La Política del
éxtasis). <<
[208]
Parafraseada a menudo como «expansión de la mente», esta palabra fue
acuñada por el doctor Humphrey Osmond en una carta escrita a Huxley en 1956
(del griego psyche, mente o alma, y delos, revelar o manifestar): «Para penetrar en el
infierno o volar angélico/toma un pincho psicodélico». Diez años después de su
creación, el hermético término de Osmond, pensado para uso técnico entre
académicos e intelectuales, fue adoptado universalmente. En 1966 aparecieron los
psicodelicatessen: tiendas de la Costa Oeste que vendían parafernalia hippie, como
hongos mágicos, pipas y chapas con el eslogan «Psicodelicemos los suburbios». <<
[209]
Para mayor confusión, a veces los hippies se llamaban a sí mismos
“heads” (abreviatura de “pot-heads” o “acid-heads”; es decir, aficionados al
cannabis o al ácido). <<
[210]
Palabra budista que significa iluminación y supone una liberación de las
ataduras de la reencarnación. Los hippies trazaban un paralelismo entre el LSD y la
claridad que supuestamente se experimentaba durante el satori. <<
[211]
The Lives Of John Lennon, pp. 197-98. <<
[212]
En la hoja de grabación del 6 de abril, la canción aparece con el título de
‘Mark I’. Lennon, que hubiese preferido ‘The Void’, cambió el título para evitar que
lo acusaran de escribir una canción sobre las drogas. <<
[213]
Éste era el efecto externo de la “adicción” al LSD. Efectivamente, su lado
más amable se vio intensificado por la droga. Más tarde, la dureza volvería a
aparecer, primero musicalmente, entre 1968 y 1970, y luego en su vida personal,
entre 1973 y 1975. <<
[214]
Be Here Now fue más tarde el título de un libro del compañero de Leary,
Richard Alpert (Baba Ram Dass). El eslogan parafrasea la enseñanza védica de que
quejarse por el pasado o el futuro es estar muerto en el presente. La iluminación
consiste en vivir continuamente en el presente —una paradoja filosófica, ya que
para hacerlo se necesita voluntad, y la voluntad depende del recuerdo y la
anticipación (consciencia del pasado y del futuro). <<
[215]
En la primitiva ‘Mark I’/Toma 1 (Anthology 2), no hay ningún tipo de
movimiento armónico, sólo un pantanoso remolino hecho de un par de sencillos
loops. Si éste fue el primer intento de Lennon de poner en práctica lo que tenía en la
mente, el papel de McCartney en clarificar la armonía y la textura deviene crucial.
<<
[216]
Pese a las limitaciones, McCartney recuerda el estudio con mucho cariño:
«Abbey Road era un lugar a donde nos encantaba ir». (Q, junio de 1997). Por muy
molestas que fueran las restricciones, el hecho de que el grupo tuviera que trabajar
en el estudio de la EMI en Londres incentivó probablemente su creatividad más
que una fácil abundancia de medios en un clima extraño. Si los Beatles hubieran
grabado en California entre 1966 y 1969, con o sin George Martin y Geoff Emerick,
la naturaleza y evolución de sus vidas y su música habría sido, sin lugar a dudas,
fundamentalmente diferente. Las especulaciones sobre esta idea de “universo
paralelo” son potencialmente ilimitadas, pero algo comparable les sucedió, a la
inversa, a los Kinks. Incluidos en la lista negra de la Federación Americana de
Músicos por su salvaje comportamiento durante una gira americana en verano de
1965, no pudieron volver a tocar allí hasta 1969. El consiguiente aislamiento de la
influencia americana, los alejó de los rifs con base de blues de su primer material,
llevándolos a la decidida anglicidad de su período más creativo. Una vez
terminado el exilio, la música de los Kinks regresó casi inmediatamente a su
idioma transatlántico original. Por ejemplo, la canción “Victoria” (del álbum
Arthur, Or The Decline And Fall Of The British Empire) conserva una letra
incongruentemente "inglesa", cuando está basada musicalmente en la banda
americana de blues Canned Heat (ver <160>). En este momento, la era de clásicos
del grupo se terminó de la noche a la mañana. <<
[217]
Aunque TOMORROW NEVER KNOWS fue un esfuerzo conjunto del
grupo, Emerick, un técnico en la tradición de los grandes experimentadores de
sonido ingleses (de los cuales Joe Meek fue pionero en el campo del pop),
contribuyó de manera fundamental. En 1962, con 16 años de edad, hizo de
ingeniero en la grabación de la original ‘Sun Arise’, de Rolf Harris. Esto llamó la
atención de George Martin, y Emerick trabajó de ayudante de Norman Smith en un
buen número de temas de los Beatles, de 1963 a 1965. <<
[218]
Los loops fueron idea de McCartney. Él fue el primero en enchufar dos
Brennells juntos en su estudio casero, y, en ese momento, era quien tenía más
experiencia en producir con ellos sonidos modificados. <<
[219]
Debían hacerlo el 22 de abril, cuando se grabaron los últimos recordings
para TAXMAN y TOMORROW NEVER KNOWS. El revelador salto de octava en
Re del solo de TAXMAN puede oírse en TOMORROW NEVER KNOWS (al revés y
bajado de tono a Do) en 1:15. <<
[220]
Con excepción, por supuesto, de la música folclórica, en la que el
sostenido es intrínseco a instrumentos como la gaita y el organillo. <<
[221]
Young: «Métete en el sonido: El sonido es Dios; yo soy el sonido que es Dios».
<<
[222]
Pese a que el ritmo a negras recuerda a éxitos primerizos de las Supremes
como ‘Where Did Our Love Go’ y ‘Baby Love’, el modelo para GOT TO GET YOU
INTO MY LIFE fue probablemente el intento de Motown de resucitar la fórmula,
en enero de 1966, con ‘I Hear A Simphony’, cuya secuencia cromática descendente
se evoca en el puente. <<
[223]
Toma 5 (Anthology 2). El fondo produce un efecto de zumbido común a
muchas otras canciones de los Beatles de la época —sobretodo <77> TOMORROW
NEVER KNOWS y <80> PAPERBACK WRITER— lo que sugiere que quizás la
canción partiera de una idea pseudo india (de “un acorde”) antes de adquirir sus
características a lo Motown. La toma 5 de GOT TO GET YOU INTO MY LIFE es un
esbozo del trazado general, más algunas armonías vocales bastante erráticas. El
pasaje central (“I need your love”) omitido en la versión definitiva recuerda al n.º 1
de Sandie Shaw en 1964 ‘Always Something To Remind Me’. <<
[224]
En 1980, Lennon comentó que pensaba que la letra, que le gustaba
especialmente, se refería a la tardía toma de contacto de McCartney con el LSD.
Luego, el propio McCartney lo confirmaría. (Ver <95>, nota). <<
[225]
El significado del título, añadido en el último momento, es oscuro.
Durante la grabación, el nombre del tema era ‘Granny Smith’ (por las manzanas).
<<
[226]
Salewicz sugiere que el tema se le ocurrió a McCartney mientras ayudaba
al amigo de los Beatles, John Dunbar, a catalogar el stock de su librería, Indica, en
Southampton Row. La cultura inglesa de ese período se benefició inmensamente
del patrocinio de Jenny Lee, la Ministra de Arte de Harold Wilson. Bajo su
dirección, teatros, salas de conciertos, galerías y bibliotecas recibieron ayudas
vitales, mientras que el Consejo para las Artes, presidido por Lord Goodman,
adquiría más poder para otorgar becas y ampliaba sus recursos económicos. En
esta atmósfera, la creatividad floreció en todos los ámbitos de la vida cultural. <<
[227]
Por ejemplo, The Kinks: Face To Face (octubre de 1966); Something Else
(septiembre de 1967); The Rolling Stones: Aftermath (abril de 1966), Between The
Buttons (enero de 1967). <<
[228]
Durante una de las tomas, McCartney pasó a la guitarra, tocando el rif
con su Epiphone Casino <47> mientras Harrison cogía un bajo Burns Nu-Sonic de
mástil corto. En las demás tomas, Harrison tocó una Gibson SG Standard y Lennon
una Gretsch Nashville de caja (las mismas guitarras que utilizaron en <81> RAIN y
en la mayor parte de canciones de Revolver). <<
[229]
Compárese con <80> PAPERBACK WRITER. Aunque sea difícil, estas
líneas de bajo tan agudas (no la de RAIN) podrían estar tocadas con cejilla. En las
fotos de las sesiones de Rubber Soul, McCartney lleva en su Rickenbacker una cejilla
en el tercer traste. Preguntado sobre esto (Bass Player, julio/agosto de 1995),
respondió que en aquella época experimentaba continuamente: «¡Intentaba
cualquier cosa!». Una posibilidad es que, habiendo compuesto una canción con
cejilla, la supiese tocar sólo en ese tono y, antes de adaptarla, prefiriese utilizar la
cejilla en el bajo. O quizás lo hiciera para obtener una afinación más alta, o un
sonido diferente. (A veces bajaba el Rickenbacker un tono por motivos similares).
<<
[230]
Grabaciones piratas de RAIN sin la pista de voces revelan una similitud
entre los primeros acordes (I - IV - V) y los de ‘Visions Of Johanna’, de Dylan. (La
forma en que Lennon —¿o quizás Harrison?— elige esta secuencia se corresponde
con la segunda frase de la melodía de Dylan. Por ejemplo, “…to play tricks when
you’re trying to be so quiet”. Después, las secuencias divergen y cesan los ecos
melódicos). Aunque los compositores suelan “tomar prestado” algo para empezar
una canción, es probable que en este caso se trate de una coincidencia. Escrita a
mediados de diciembre de 1965, poco antes de que Dylan tocara una versión
eléctrica del tema en un concierto en California, ‘Visions Of Johanna’ fue grabada
en Nashville el 14 de febrero de 1966, dos meses antes de que RAIN se grabara en
Londres. Sin embargo, a menos que alguien enviara a Lennon una cinta de la
canción, es imposible que éste la escuchase antes de que la gira de Dylan llegase a
Europa a finales de abril. (Es concebible que el propio Dylan le enviara una cinta a
Lennon —el 2 de mayo enseñó a McCartney unos acetatos de Blonde On Blonde—,
pero la posibilidad parece remota). <<
[231]
Lennon afirmaba que había dado con ese efecto mientras ensartaba la
cinta de una pre-mezcla de atrás hacia adelante en su casa. George Martin insiste
que fue él quien creó el efecto en el estudio, y se lo puso a Lennon cuando llegó.
(Parece ser que a Lennon le gustó tanto que quería que todo el tema se editase al
revés). <<
[232]
El título original de la canción era ‘You Don’t Get Me’. Al dar la entrada a
la canción durante el segundo día, Lennon se burló de la pedantería de las
partituras de música popular: «Muy bien, chicos; bastante vivo, moderato, foxtrot». <<
[233]
En una de las primeras versiones del tema (Anthology 2), el grupo se
detiene en el “me” final del último estribillo. Se trata de un respiro respecto a la
densa textura de la canción, dejando momentáneamente sola a la armonía vocal;
una idea efectiva que por alguna razón luego fue descartada. <<
[234]
Un dilema similar fue resuelto inteligentemente por Ray Davies, de los
Kinks. Si en ‘Sunny Afternoon’ utilizaba el personaje de un millonario para
quejarse de la política deflacionaria de Harold Wilson (“Salvadme, salvadme,
salvadme de este aprieto”), poco después ofrecía un dickensiano retrato de la pobreza
urbana en el siguiente single del grupo, ‘Dead End Street’. <<
[235]
Tocado con la Epiphone Casino de McCartney, éste sólo va más allá de
todo lo que Harrison había intentado con su nuevo estilo indio. Probablemente, la
inspiración fuera el rompedor solo de Jeff Beck en la asombrosa ‘Shapes Of
Things’, de los Yardbirds (éxito en el Reino Unido en marzo de 1966). <<
[236]
La toma 11 (Anthology 2) muestra que originalmente la canción terminaba
súbitamente antes del último solo de guitarra (que fue copiado de la parte
intermedia de la grabación y empalmado al final con un fundido añadido durante
la sesión de mezclas del 21 de junio. ¡Un cambio fundamental en el último
instante!). En lugar de los coros de “Ah ah, Mr Wilson/Ah ah, Mr Heath”, puede oírse
a Lennon y a McCartney farfullando “¿Alguien se ha quedado algo de dinero?”. Por
suerte, esto se rectificó al día siguiente (el 22 de abril). <<
[237]
Lennon había asistido sin duda a las legendarias interpretaciones de
Spike Milligan en Oblomov (New Lyric Theatre, Hammersmith, octubre-noviembre
de 1964) y Son Of Oblomov (Comedy Theatre, 2 de diciembre de 1964-30 de abril de
1966), pero que pensase en ellas mientras escribía I’M ONLY SLEEPING es una
simple conjetura. Seguidor acérrimo de los Goons, Lennon también conocía a
Milligan por Dick Lester, que había dirigido The Running, Jumping, And Standing
Still Film (1959) y The Bed Sitting Room (1969). <<
[238]
Por lo que respecta al modo en que los grupos utilizan los estudios de
grabación, el período 1965-1966 fue vital. Hasta entonces, las canciones grabadas
diferían poco de las versiones en directo. A mediados de 1966, los más innovadores
discos de pop eran más difíciles, si no imposibles, de reproducir en el escenario. Por
ejemplo, los Lovin’ Spoonful intentaban una versión diferente de ‘Summer In The
City’. (John Sebastian no podía cantar y tocar la parte de piano a la vez, y el batería
Joe Butler tenía que hacer la voz solista). A los Yardbirds les costaba reproducir
‘Shapes Of Things’ en directo, mientras que los Beach Boys tenían pocas
posibilidades de tocar el material de Pet Sounds en concierto. <<
[239]
Lionel Bart sostiene una tercera teoría, afirmando que el personaje se
llamaba al principio Eleanor Bygraves, «y yo les pedí que lo cambiaran». <<
[240]
Según McCartney, su contribución fue prácticamente nula. <<
[241]
El novelista A. S. Byatt, para quien esta letra muestra «la perfección
minimalista de un cuento de Beckett», señala que si Eleanor hubiese guardado la
“cara” en un tarro junto al espejo, ello sugeriría la menos perturbadora idea del
maquillaje. En cambio, la imagen implica que, tras la puerta, dentro de su casa,
Miss Rigby «no tiene rostro, no es nada». (Charla en BBC Radio 3, 11 de Mayo de
1993). <<
[242]
Al explicar por qué los Beatles empezaron a hacer meditación en 1967,
McCartney se refiere al fracaso de la Iglesia para dar explicaciones sobre el
sufrimiento en el mundo. Allí donde el cristianismo prescribe fe y oración, la
filosofía hindú responde directamente a la pregunta (ver <68>, nota), mientras que
la meditación altera supuestamente la experiencia individual de la realidad. Figura
clave en introducir los conceptos religiosos orientales a Occidente fue el escritor
alemán Herman Hesse, cuyas novelas Demian (1919), Siddhartha (1922), El Lobo
Estepario (1927), y El Juego de los Abalorios (1943), se convirtieron en lecturas de culto
a finales de los años sesenta. <<
[243]
McCartney sugirió algo al estilo de Vivaldi, cuya música había empezado
a apreciar por consejo de Jane Asher. Sin embargo, Martin basó el arreglo en la
partitura de Bernard Herrmann para la película de François Truffaut Farenheit 451,
que por entonces se proyectaba en Londres. <<
[244]
En la sexta parte del vídeo de Anthology, McCartney recuerda que la
canción le vino por inspiración hipnagógica (similar a las de <59> YESTERDAY,
<69> NOWHERE MAN, y <123> ACROSS THE UNIVERSE). <<
[245]
Éste se encontraba en Londres para los conciertos en el Albert Hall, junto
a The Band (26 y 27 de mayo). El 27 de mayo, D. A. Pennebacker filmó a Lennon y
Dylan yendo en limusina de Weybridge a Mayfair, unas imágenes pensadas para la
película, que nunca se terminó, Eat The Document. Una transcripción de la
conversación, con un Dylan amenazador y un Lennon justificadamente incómodo,
apareció en el primer número de Mojo (noviembre de 1993). <<
[246]
Donovan los acompañó a Rishikesh en 1968. En algunos piratas de los
Beatles, puede encontrarse un dueto de McCartney y Donovan en el tema de éste
último ‘Heather’ (dedicado a su hijastra, y grabado en 1969). <<
[247]
La marcha es probablemente ‘Le Rêve Passe’ (Krier-Helmer, 1906). <<
[248]
Incluida una introducción hablada de quince segundos (supuestamente
en “homenaje” a la doctora Barbara Moore y su caminata de beneficencia desde
Land’s End hasta John O’Groats, en 1960), disponible en el single de Real Love. <<
[249]
Harrison, el único Beatle que menciona acordes en sus letras <100>,
empezó a componer canciones —como la mayoría de guitarristas— con incerteza,
improvisando letra y melodía y fijándose más en la resonancia emocional de las
progresiones armónicas. Con un registro vocal bastante limitado, empezó a
componer de manera parecida a la de Lennon, con melodías que subían y bajaban
mínimamente sobre secuencias menores. Esto le llevó a la utilización de acordes
disminuidos —por ejemplo, I WANT TO TELL YOU (segundo y sexto compás de
la parte intermedia), <117> BLUE JAY WAY (“We’ll be over soon they said”), y <147>
PIGGIES (“to play around in”)— aunque exagerar este rasgo sea fácil. (Los acordes
disminuidos son proporcionalmente casi tan habituales como en Lennon y
McCartney). En sus canciones posteriores para los Beatles, liberado por la
tendencia de la música india a anteponer las escalas a la armonía, encontró su
propia voz melódica y gravitó más hacia la dirección de McCartney. <<
[250]
Implican una variante oriental de la escala de La mayor en que la sexta es
bemol: más árabe que india. Por primera vez, el grupo grabó la pista de ritmo sin
bajo, que se introdujo luego en una pista separada, una decisión originada quizás
por la inseguridad de tocar Mi o Fa en el sexto compás. Influido, en aquellos días,
por las líneas de bajo que desafiaban los acordes definidos de Brian Wilson en los
Beach Boys, McCartney se dio cuenta de que grabar de esta manera le permitía
controlar la estructura armónica de la música. De ahí que la mayoría de los temas
de los Beatles, desde finales de 1966 a 1968, se grabaran inicialmente sin bajo —con
McCartney tocando el teclado o la guitarra—, o utilizando sólo una pista de bajo
“de referencia”, sustituida más adelante. La otra gran influencia de McCartney
durante esa época era el bajista de sesión de Motown, James Jamerson, cuyas líneas
cobraron repentinamente una libertad y una complejidad parecidas a las de una
guitarra, a partir de la segunda parte de 1965. (Parece ser que algunas de estas
famosas líneas de bajo —por ejemplo ‘Reach Out I’ll Be There’ y ‘Bernadette’, de los
Four Tops— podrían haber sido creadas no por Jamerson, en Detroit, sino por
Carol Kaye, en Los Ángeles, guitarrista de sesión antes de pasar al bajo en 1964). <<
[251]
Basada en la también estival ‘Daydream’, de Lovin’ Spoonful (éxito en
Gran Bretaña de abril a julio), GOOD DAY SUNSHINE fue grabada la misma
semana en que ‘Sunny Afternoon’, de los Kinks, entraba en las listas británicas. En
Nueva York, donde el calor apretaba, los Lovin’ Spoonful continuaron la racha con
la anti-idílica y poderosa ‘Summer In The City’. Los Rolling Stones también
optaron por una visión más oscura en su éxito veraniego, dominado por el sitar,
‘Paint It Black’. Mientras tanto, Donovan conseguía el éxito en Norteamérica con la
jazzística ‘Sunshine Superman’. <<
[252]
Situada al principio de la segunda cara de Revolver, GOOD DAY
SUNSHINE es la primera de una serie de cuatro canciones que terminan en un
tono diferente al que empezaron. <<
[253]
Este viaje incluyó un concierto en Hamburgo, el 26 de junio, que recordó
a los Beatles los inicios de su carrera. Lennon aprovechó la oportunidad para
visitar a Astrid Kirchherr y recordar a Stuart Sutcliffe, mientras McCartney visitaba
el Indra y el Star-Club. <<
[254]
Hasta ese momento personae non grata en la conservadora Japón, los
Beatles fueron aceptados una vez el establishment británico hubo reconocido
oficialmente al grupo, otorgándoles las medallas al mérito. Su primer concierto en
el Nippon Bukokan Hall de Tokyo (el 30 de junio de 1966) fue recibido con un
respetuoso comedimiento que les cogió por sorpresa, en parte porque dejó al
descubierto lo mucho que habían empeorado como intérpretes de directo tras la
cortina de gritos habitual en sociedades menos inhibidas. <<
[255]
«El cristianismo desaparecerá. Se desvanecerá y menguará. Ahora mismo somos
más populares que Jesucristo». (London Evening Standard, 4 de marzo, 1966). <<
[256]
‘Good Vibrations’ de los Beach Boys, ‘Eight Miles High’ de los Byrds,
‘Shapes Of Things’ de los Yardbirds, ‘Summer In The City’ de Lovin’ Spoonful,
‘I’m A Boy’ de los Who, ‘Reach Out I’ll Be There” de los Four Tops, ‘Love Is Here
And Now You’re Gone’ de las Supremes, ‘Have You Seen My Mother Baby
Standing In The Shadow’ de los Rolling Stones, ‘Friday On My Mind’ de los
Easybeats, ‘I Feel Free’ de Cream, etc… <<
[257]
McCartney, que avivaba asiduamente la competición, consideraba Sgt.
Pepper «nuestro Freak Out!». <<
[258]
Los lectores europeos deben tener en cuenta que el Rubber Soul que tanto
impresionó a Wilson y a los músicos de folk-rock era un remiendo al que le faltaban
cuatro temas: Cara A: I’VE JUST SEEN A FACE, NORWEGIAN WOOD, YOU
WON’T SEE ME, THINK FOR YOURSELF, THE WORD, MICHELLE. Cara B: IT’S
ONLY LOVE, GIRL, I’M LOOKING THROUGH YOU, IN MY LIFE, WAIT, RUN
FOR YOUR LIFE. Al escatimar canciones a los seguidores americanos, Capitol se
las arregló para sacar otro LP de los Beatles para el mercado americano, menos de
dos meses antes de la aparición de Revolver. Se trataba de Yesteday… And Today
(famoso por la portada prohibida “del carnicero” y tomado a mal por los
seguidores británicos por incluir tres temas que luego saldrían en Revolver, y que
mientras tanto sufrieron un embargo radiofónico en el Reino Unido): Cara A:
DRIVE MY CAR, I’M ONLY SLEEPING*, NOWHERE MAN, DOCTOR ROBERT*,
YESTERDAY, ACT NATURALLY. Cara B: AND YOUR BIRD CAN SING*, IF I
NEEDED SOMEONE, WE CAN WORK IT OUT, WHAT GOES ON, DAY
TRIPPER. A consecuencia de esto, Revolver fue editado en Estados Unidos con sólo
once temas, una mutilación que enfureció a los Beatles, para quienes el álbum, más
que nada de lo que hubieran hecho antes, era una obra integral. (Sólo con Sgt.
Pepper los álbumes americanos de los Beatles empezaron a sincronizarse con los
británicos). <<
[259]
En gira continua desde septiembre de 1965 a junio de 1966, las drogas le
habían quemado y se hallaba en un estado pre-suicida, incapaz de afrontar más
compromisos. El 29 de julio, tuvo un accidente de moto que se convirtió en una
excusa para rescindir los contratos ya firmados. Desde ese momento, y hasta otoño
de 1967, vivió tranquilamente en Woodstock, N.Y., grabando informalmente con
The Band. Su carrera nunca recobró el impulso, y la calidad de su obra entró en
permanente declive. <<
[260]
Al ser EMI propietaria de las grabaciones de los Beatles, las horas de
estudio no se deducían de los royalties del grupo. <<
[261]
Posteriormente, McCartney ha negado esta idea (Mojo, noviembre de
1995): «No dijimos conscientemente: “Nos sentaremos a recordar nuestra infancia”». Sin
embargo, esto no es cierto en canciones como <67> IN MY LIFE, <93>
STRAWBERRY FIELDS FOREVER o <95> PENNY LANE. Por otra parte,
McCartney reconoce que el concepto de “infancia norteña” siguió actuando como
un «dispositivo» (sic) durante el propio Sgt. Pepper. Por ejemplo, describe la
portada como «una idea un poco norteña y referente a nuestra infancia, que tenía que ser
un reloj floral. Yo los había visto en el norte, unos relojes hechos de flores en el parque.
Quería que nosotros estuviéramos encima de un reloj floral recibiendo un regalo,
conociendo al Lord de Halifax, o algo así». Comparemos estos motivos con la banda de
metales norteña y el estilo music-hall de “palacio de variedades” del tema que da
título al álbum (por ejemplo, “Sois un público encantador/nos gustaría que
viniérais a casa con nosotros”); la evocación de la infancia y de los hábitos de
lectura infantiles de Lennon en <103> LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS; la
triste referencia a los días de escuela en <104> GETTING BETTER; la inspiración
norteña (de Rochdale) de <101> BEING FOR THE BENEFIT OF MR. KITE!; la
“parodia de la vida norteña” de McCartney en <94> WHEN I’M SIXTY-FOUR; el
intenso sabor norteño de las imágenes del pueblo de <98> GOOD MORNING
GOOD MORNING; y el recuento de la juventud de McCartney en Liverpool en su
parte de <96> A DAY IN THE LIFE. Incluso la referencia final del LP a Blackburn,
Lancashire, puede considerarse parte de este modelo, puesto que los Beatles sólo
empezaron a ser específicos con los nombres de lugar en el single <93>
STRAWBERRY FIELDS FOREVER / <95> PENNY LANE, tras el cual las referencias
a Liverpool y al norte en general aparecen a lo largo del resto de su obra (aunque
nunca con tanta intensidad como en Sgt. Pepper). Los motivos de “infancia
norteña” de Sgt. Pepper son demasiado abundantes para ser ignorados, estén o no
activamente coordinados; de hecho, el título de la deshechada <100> ONLY A
NORTHERN SONG, de Harrison, sugiere que el tema fue discutido por el grupo
durante las primeras etapas del proyecto. <<
[262]
De niño, había jugado en los terrenos de Strawberry Field con sus amigos
Pete Shotton e Ivan Vaughan. Su tía Mimi también le llevaba a la fiesta anual al aire
libre donde tocaba una banda del Ejército de Salvación. <<
[263]
Nos referimos a la influyente serie de libros de Castaneda sobre un
chamán indio mexicano, cuyo primer volumen apareció en 1968. Lennon asistió a
la pre-inauguración de la exposición de Ono Unfinished Paintings And Objects el 9
de noviembre. En aquel momento, el arte conceptual todavía era algo nuevo, y por
lo tanto muy potente, sobretodo mezclado con dislocaciones orientales a lo Zen y
ejecutado por una mujer. <<
[264]
La primera estrofa (“Vivir es fácil con los ojos cerrados”) parece menos un
preludio a lo que sigue que un epílogo a la experiencia relatada en SHE SAID SHE
SAID (aunque Lennon dijo más adelante que no se refería a sí mismo sino al
mundo en general). Al recordar la canción en 1980, declaró que ya de muy joven se
había sentido único, como si viese las cosas de manera diferente a los demás.
(“Nadie en quien pienso está en mi árbol”) Nunca estuvo seguro de si eso era un signo
de genialidad o de locura (“debe de ser arriba o abajo”). <<
[265]
En la maqueta casera de noviembre de 1966 (Anthology 2), comienza
intentando arpegiar los acordes con los dedos, se detiene y murmura «no puedo
hacerlo», y continúa con un simple rasgueado. (En la “primera versión”, Harrison
arpegió los acordes con la guitarra eléctrica). <<
[266]
Aquí se eliminó la distinción entre toma en directo y mezcla, para mayor
comodidad. <<
[267]
Esto se consiguió utilizando un aparato, parecido a una lavadora,
conocido como variador de frecuencias, e inventado por el ingeniero jefe de EMI,
Ken Townsend. La versión definitiva de STRAWBERRY FIELDS empalma la “toma
7” con la “toma 26”. Sin embargo, la toma 7 tenía una estructura diferente a la 26:
en vez del segundo estribillo (después de “It doesn’t matter much to me”), pasaba
directamente a la siguiente estrofa. En otras palabras, además de unir dos tomas a
velocidades y tonos diferentes, Martin y Emerick también añadieron un estribillo,
una mejora significativa a la estructura de la canción. <<
[268]
Él mismo escribió la introducción de cuatro compases con este
instrumento. Lennon usó el mando de control de velocidad (precursor del variador
de afinación de los sintetizadores modernos) para conseguir el glissando de la
estrofa al estribillo. También encontró la manera de hacer que generase notas al
azar en la parte de fade-back del final. <<
[269]
Los Beatles solían “componer” pasajes instrumentales de esta manera. La
mayor parte del arreglo de Martin para metales y vientos en <95> PENNY LANE
derivaba de estas improvisaciones vocales. Sin embargo, también recuerda haber
“levantado” algunas ideas “muy buenas” para metales de discos americanos
contemporáneos. (Summer Of Love, p. 21). <<
[270]
Además de los coros, Lennon ayuda con una extraña guitarra de folk-
blues en la última estrofa/estribillo (2:17-2:29). Una broma estilística que provoca en
McCartney una sonora sonrisa (2:23). <<
[271]
Aunque sea también una calle, Penny Lane se considera una zona de
Liverpool. Por lo tanto, Lennon vivía “en” Penny Lane cuando era pequeño,
aunque su verdadera dirección fuese Newcastle Road. <<
[272]
El padre de McCartney llevaba a Paul y a su hermano Mike a la barbería
de Penny Lane a que les cortaran el pelo “corto de atrás y de los lados”, a finales de
los cuarenta y principios de los cincuenta. La frase de argot sexual de Liverpool
“finger pie” fue seguramente idea de Lennon. <<
[273]
Las partes terminadas de “piano” varían sutilmente a lo largo del tema
con el máximo peso y registro de los teclados involucrados, usados sólo como
puntos clave. Otros énfasis se aplican mediante la reverberación en la percusión y
en momentos de bajo doblado. (La remezcla en estéreo de Anthology 2 revela otros
aspectos del elaborado arreglo de Martin). <<
[274]
Las primeras copias de PENNY LANE, enviadas a disc-jockeys y emitidas
por la radio durante las primeras semanas de febrero, incluían una frase extra de
dos compases de Mason en la parte final, llevando la canción a un término pleno
en Si mayor (Anthology 2). Este arreglo desapareció en las subsiguientes copias del
tema. <<
[275]
Aparentemente naturalista, el escenario lírico es en realidad
caleidoscópico. Además de hacer sol y llover al mismo tiempo, es a la vez verano e
invierno (la enfermera vende amapolas para el día de la conmemoración del
armisticio de 1918: 11 de noviembre). Último Beatle en probar el LSD, McCartney
fue el primero en admitirlo (a un periodista de Life, en mayo de 1967); y, por lo
tanto, se cree que probó la droga a principios de 1967. PENNY LANE sugiere que
pudo haber sido hacia finales de 1966. (Este hecho ha sido confirmado por Miles,
que fecha el primer “viaje” de McCartney, en compañía de Tara Browne, en
noviembre de 1966). <<
[276]
No se guardó ningún registro de quién tocó cada instrumento. <<
[277]
Doy las gracias a Dave Vaughan, organizador del Carnaval de la Luz, y a
Miles, por la información contenida en este artículo. (Ver también «Los Beatles y la
psicodelia», Record Collection n.º 166, junio de 1993). <<
[278]
McCartney estaba en ese momento mucho más involucrado en la
vanguardia contracultural de Londres que Lennon, quien, con su vida de hombre
casado en Weybridge, tenía que viajar diariamente a Abbey Road para grabar. Es
más, hasta que descubrió el LSD, Lennon tampoco había sentido ningún interés
por ampliar sus horizontes. («Avant-garde», —le gustaba comentar— «es una palabra
francesa que significa jilipollez».) Hasta que conoció a Yoko Ono, no comenzó a
ponerse a la altura de McCartney en este aspecto. <<
[279]
La musique concrète, una forma de música grabada en la que los sonidos
naturales se componen cortándolos, empalmándolos y alterándolos mediante el
procesador de señal, fue inventada por Pierre Schaeffer, técnico de sonido de Radio
France, que en 1948 emitió su primer ensayo sobre el género: un collage de cuatro
minutos de sonidos de trenes. Durante los primeros años cincuenta, Stockhausen
usó un generador de pulso en Colonia para mezclar la pura electrónica con sonidos
naturales alterados (la voz de un chico del coro de la catedral de Colonia), creando
así Gesang des Jünglinge, considerada la obra maestra de este idioma musical (y,
como tal, influyendo a Frank Zappa, Grateful Dead, Pink Floyd y Faust). En 1960,
Schaeffer abandonó la musique concrète y se dedicó a escribir novelas de ciencia
ficción. Su lugar fue ocupado por su colega Pierre Henry, cuyas colaboraciones con
el coreógrafo Maurice Béjart asombraron al público del ballet durante los años
sesenta. McCartney admiraba Gesang des Jünglinge y es posible que conociera
también Mass For The Present Time (1967), de Henry. <<
[280]
Eddie Prévost (batería, percusión), Keith Rowe (guitarra, electrónica), y
Lou Gare (saxo tenor). <<
[281]
A AMM se unió en 1966 el compositor de izquierdas Cornelius Cardew,
cuya obra Treatise, estrenada en 1967, era una partitura gráfica “indeterminada” en
la que los músicos interpretaban sus partes subjetivamente a medida que iban
tocando. Esto producía sonidos al azar similares a los crescendos orquestales de
<96> A DAY IN THE LIFE. En 1969, Cardew fundó la Scratch Orquestra, en la que
cualquiera, sin distinción de habilidad, podía “tocar” los clásicos sobre la base de
que todas las personas son artistas. (Más tarde se hizo maoísta, denunció a su
antiguo ídolo, Stockhausen, por imperialista, y murió en Londres atropellado por
un conductor que se dio a la fuga, en 1981). <<
[282]
Ver <127> ,<144>. <<
[283]
El Roundhouse, una estructura circular parecida a un Albert Hall en
miniatura, era una antigua plataforma giratoria para trenes construida en el
siglo XIX por el ferrocarril de Londres y Birmingham. Semi abandonado, fue
comprado por el Centre 42 de Arnold Wesker en 1964, y ocupado por el equipo de
lanzamiento del International Times en octubre de 1966, tras lo cual se convirtió en
la sede principal del underground londinense, albergando el Uncommon Market
(una especie de mercadillo hippie), así como numerosos conciertos de rock, siendo el
más famoso de todos, en 1968, el de los Doors y Jefferson Airplane. <<
[284]
Uno de los grupos que actuaron en el Carnaval fue la recién formada Jimi
Hendrix Experience. Después, alguien robó la Stratocaster de Hendrix, y el ladrón
fue perseguido infructuosamente por Haverstock Hill. El mánager de Hendrix, el
ex-Animal, Chas Chandler, tuvo que vender su propio bajo para poder comprar
otra guitarra. <<
[285]
Evidentemente, no parece que nadie se lo explicara a Lennon, el Beatle
más abiertamente “contrario a Vietnam”; como tampoco sus bramidos de
«¡Barcelona!» sugieren alusiones paralelas a la Guerra Civil española. <<
[286]
En retrospectiva, George Martin describe su decisión de no incluir
STRAWBERRY FIELDS y PENNY LANE en el álbum como «el mayor error de mi
vida profesional». (Summer Of Love, p. 26). <<
[287]
Ver <93> STRAWBERRY FIELDS FOREVER, nota. <<
[288]
Es posible que no fuese una simulación. Según Goldman, durante el
período de Sgt. Pepper, los Beatles no sólo consumían cannabis y LSD sino también
speed-balls, cóctels de heroína y cocaína. McCartney admite haber tomado cocaína
en esa época (Rolling Stone, 11 de septiembre, 1968). Miles confirma que los speed-
balls circulaban durante las sesiones, pero no recuerda si los propios Beatles
llegaron a participar. (A la hora de grabar, el grupo solía mantener la sobriedad).
<<
[289]
Construido entre 1868 y 1870 —en parte con los beneficios de la Gran
Exposición de 1851 que tuvo lugar en el Crystal Palace de Hyde Park, al otro lado
del edificio— el Albert Hall, junto al Albert Memorial situado enfrente suyo, es el
mayor símbolo arquitectónico del reinado de Victoria. Como tal, los ingleses le
tienen un obstinado afecto, a pesar del notable eco que, dicen las malas lenguas, lo
convierte en la única sala de conciertos del país donde un compositor británico
puede estar seguro de escuchar dos veces su obra. <<
[290]
Derek Taylor describe a unos Beatles muy felices y relajados durante las
sesiones de Sgt. Pepper. (En el país, en general, las restricciones económicas
impuestas en la segunda mitad de 1966 empezaban a minar la confianza del
gobierno laborista, pero la atmósfera festiva de la cultura pop inglesa era tal que los
problemas en la esfera política no comenzaron a interferir hasta 1968). <<
[291]
Estas cuentas, que comienzan en 1:41 y 3:46, sugieren que el último verso
de la parte de Lennon (“I’d love to turn you on”) fue añadido después. Él mismo
reconocería luego que la frase era de McCartney. El final del primero de estos
puentes lo marcaba un despertador, que se anticipa fortuitamente a la parte
intermedia de McCartney. <<
[292]
La sesión orquestal de A DAY IN THE LIFE fue filmada con cámaras de
mano de 16 milímetros. Parte de estas imágenes aparecen en la sexta parte del
vídeo Anthology. <<
[293]
Lennon pidió un sonido similar al eco de la voz de Presley en
‘Heartbreak Hotel’. Geoff Emerick consiguió un efecto gorjeante único, conectando
la voz de Lennon a una mesa mono cuyos cabezales de grabación y escucha se
autoalimentaban rápidamente antes de que la señal final se devolviera al
multipistas. Al principio, la voz de McCartney se grabó con el mismo eco, pero el
arreglo fue descartado porque las notas más cortas de su parte chocaban con el
intervalo repetido (ver Anthology 2). <<
[294]
El profundo sonido de los timbales sugiere que esta parte fue grabada a
mayor velocidad y luego ralentizada. <<
[295]
Algunos afirman que el nombre se le ocurrió al road manager del grupo,
Mal Evans. <<
[296]
Prototipo de lo que luego se conocería por “heavy metal”, este género se
fundamentaba en el LSD, una gran amplificación y una sección rítmica más
prominente. La típica formación de cuarteto instrumental de pop de principios de
los sesenta dejó paso a un formato de trío (The Who, The Jimi Hendrix Experience,
Cream, etc.) en el que la ausencia de guitarra rítmica exigía un bajo y batería más
activos y ruidosos. <<
[297]
Ver <196>, nota. Lennon y McCartney fueron de los primeros seguidores
de Hendrix, y fue McCartney quien le consiguió la invitación para tocar en el
festival de Monterey, en junio de 1967. A modo de agradecimiento, Hendrix
empezó a tocar en directo SGT. PEPPER’S LONELY HEARTS CLUB BAND sólo
dos días después de que el disco llegara a las tiendas. Esta camaradería era típica
de la escena poprock de los años sesenta a ambos lados del Atlántico, y reflejaba la
atmósfera dominante de idealismo comunal “sin fronteras” (el “sentimiento
internacional” que luego propondría Todd Rundgren). Sin embargo, también se
basaba en los intereses comunes de los músicos en lo que entonces todavía era un
idioma nuevo, que se desarrollaba a velocidad mareante. Los artistas no sólo se
reunían en clubes de Londres como Blaises, The Bag O’Nails, The Cromwellian y
The Scotch of St. James; también se pasaban a menudo por las sesiones de
grabación de los demás, o improvisaban juntos de forma rutinaria durante las
pruebas de sonido previas a los conciertos. Este gregarismo no evitaba una
competencia intensa y a veces celosa, pero expresada siempre de manera creativa,
pues la fascinación y el respeto mutuos entre aquellos artistas que la prensa
presentaba como rivales, era totalmente real. <<
[298]
Los efectos de sonido del público que murmura y la orquesta que afina se
consiguieron combinando el disco de Martin de la comedia Beyond The Fringe
(Fortune Theatre, Londres, 1961) y los ruidos grabados entre toma y toma de la
sesión orquestal del 10 de Febrero para <96> A DAY IN THE LIFE. <<
[299]
McCartney regrabó un solo de Harrison que había llevado siete horas.
Quizás eso contribuyera al papel distante de Harrison a lo largo de la grabación de
Sgt. Pepper. <<
[300]
Los ruidos de corral, aparentemente fortuitos, que aparecen en el
fundido, están diseñados, a insistencia de Lennon, como una secuencia en la cual
cada animal sucesivo es capaz de comerse a su predecesor. <<
[301]
La toma 8, publicada en Anthology 2, ilustra las extraordinarias pistas de
ritmo que los Beatles post STRAWBERRY FIELDS estaban usando: una mezcla de
batería en directo, percusión y cintas hacia atrás. La introducción, especialmente
anárquica, ofrece un apunte de lo que sería <110> BABY, YOU’RE A RICH MAN.
<<
[302]
Tocado con una Fender Esquire, una Telecaster de una sola pastilla que
McCartney usó durante todas las sesiones de Sgt. Pepper (por ejemplo, en <97> SGT.
PEPPER’S LONELY HEARTS CLUB BAND). <<
[303]
Parece probable que el título se le ocurriera tras una serie de
conversaciones, durante las primeras etapas del proyecto Sgt. Pepper, sobre la idea
de la “infancia norteña” (ver <93 >, nota). Como la mayoría de temas de Harrison,
durante la grabación carecía de título, y se conocía con el nombre de ‘No se sabe’.
De manera similar, una pista de batería y percusión de veintidós minutos, nunca
utilizada, grabada el 22 de febrero, recibió el nombre de ‘Algo’, mientras que <105>
WITHIN YOU WITHOUT YOU, de Harrison, fue durante un tiempo “India”. <<
[304]
Si menor séptima sobre La, con el bajo manteniendo el Mi (Bm7/ll). <<
[305]
El texto del cartel era el siguiente: «Circo Real de Pablo Fanque, Town-
Meadows, Rochdale. ¡La noche más grandiosa de la temporada! ¡Y definitivamente la
última de tres representaciones! ¡En BENEFICIO DEL Sr. KITE (antiguamente del circo
de Wells) y el Sr. J. HENDERSON, el aclamado saltador mortal! Trapecista, saltador,
jinete, etc. La noche del jueves, 14 de febrero de 1843, los señores Kite y Henderson, al
anunciar este espectáculo, aseguran al Público que la Producción de esta Noche será una de
las más Espléndidas ofrecidas nunca en esta Ciudad, habiendo dedicado ya varios días a su
preparación. El Sr. Kite presentará, sólo por esta Noche, al aclamado CABALLO,
¡ZANTHUS! ¡¡¡Famoso por ser uno de los mejores Caballos Pelados de todo el mundo!!! El
Sr. Henderson emprenderá la ardua tarea de hacer VEINTICUATRO SALTOS
MORTALES sobre tierra firme. El Sr. Kite aparecerá, por primera vez esta temporada, En
la Cuerda Floja, Donde Dos Caballeros Aficionados de esta Ciudad actuarán con él. ¡El Sr.
Henderson presentará, por primera vez en Rochdale, sus extraordinarios SALTOS DE
TRAMPOLÍN y SALTOS MORTALES! ¡Por encima de Hombres y Caballos, a través de
Aros, por encima de Ligas, y finalmente, a través de una Pipa de FUEGO AUTÉNTICO!
¡En este campo de la profesión, el Sr. H. no tiene rival en EL MUNDO!». <<
[306]
McCartney reclama la coautoría de esta canción. (Ver Miles, Paul
McCartney, Many Years From Now). <<
[307]
«Lana y Agua». Carroll era el escritor favorito de Lennon; de hecho, una
de sus ambiciones era “escribir una Alicia”. Los libros de Alicia fueron canonizados
por la contracultura por su ingenio surrealista y sus reminiscencias a las drogas,
siendo el ejemplo más notable la canción ‘White Rabbit’, de Jefferson Airplane,
grabada para su álbum Surrealistic Pillow (1967). <<
[308]
Contiene uno de los pocos ejemplos de mal editaje de todo el álbum: una
pista de voz solista no limpiada en 1:32. <<
[309]
La escena en la que Alicia recoge juncos perfumados es el pasaje más
abiertamente sentimental y nostálgico del libro de Carroll. La “chica de ojos
caleidoscópicos” (McCartney: “Dios, la gran figura, el conejo blanco”) era, para
Lennon, la amante/madre de sus fantasías más desesperadas: “la imagen de la
mujer que algún día vendría a salvarme”. Esta mujer misteriosa y profética —
llorada en <50> YES IT IS, desconcertante en <92> SHE SAID SHE SAID— era
originalmente su madre Julia, un papel que más tarde asumiría Yoko Ono. <<
[310]
Este sonido, que a muchos les ha recordado una celesta, pero que parece
más una mezcla de clavicordio y glockenspiel, se consiguió con un órgano Lowry. <<
[311]
La remezcla de primeras tomas publicada en Anthology 2 también
demuestra lo fundamentales que podían llegar a ser las líneas de bajo añadidas
después por McCartney (por ejemplo, la contramelodía del estribillo, ausente hasta
el último momento). <<
[312]
Antes de probar el LSD, Lennon había sido cruel con las mujeres: «No
podía expresarme, y les pegaba». Durante la sesión del 21 de marzo, confundió las
pastillas que tomaba y se encontró “viajando” mientras intentaba cantar los coros.
Teniendo en cuenta la temática de la canción y el hecho de que la droga tiende a
enfrentar a los consumidores con sus contradicciones personales, debió de ser una
experiencia perturbadora. (Parece ser que McCartney se llevó a su afectado
compañero a su casa de St John’s Wood y se “colocó” para hacerle compañía). <<
[313]
Durante la segunda sesión dedicada al tema, el antiguo ingeniero de los
Beatles, Norman Smith, les presentó a su protegidos psicodélicos: The Pink Floyd,
que por entonces grababan su notable primer álbum, Piper At The Gates Of Dawn,
en el estudio 2 de Abbey Road. El encuentro fue prudente, una verdadera lástima
ya que en ese momento la música de los Floyd se parecía más a la de los Beatles
que la de cualquier otro grupo del país. Lennon y Syd Barrett tenían mucho en
común como compositores, pero fue McCartney quien los había escuchado en el
UFO, el primer club underground de Londres, felicitándoles por la dirección
musical que estaban tomando. (Pink Floyd se quitaron el “The” después de que
Barrett, la primera baja importante causada por el LSD, y seguramente la mayor de
estas pérdidas en el poprock inglés, fuera expulsado del grupo a finales de 1967). <<
[314]
Se trata de un fragmento de las risas de los Beatles tras una toma
desconocida de las sesiones de Sgt. Pepper. <<
[315]
Martin, nada entusiasmado, hizo lo posible por ceñirse al idioma,
marcando cuidadosamente las inflexiones que los músicos de la London
Symphony Orquestra debían imitar. Si en la época WITHIN YOU WITHOUT YOU
no le impresionó, con el tiempo cambió de opinión: «Un tema muy bueno». (Su
partitura orquestal para la película Yellow Submarine contiene una afectuosa cita a
esta canción: ‘Sea Of Time’.) <<
[316]
La pista base de prueba disponible en Anthology 2 demuestra que
WITHIN YOU WITHOUT YOU fue subida de velocidad un semitono desde el tono
original en Do para su inclusión en Sgt. Pepper. <<
[317]
27 de febrero de 1967. La protagonista del título era la fugitiva de 17
años, Melanie Coe. Por casualidad, la letra acertaba a adivinar muchos detalles de
su vida. <<
[318]
Como freelance, Martin producía a otros grupos, y se encontraba ocupado
cuando McCartney le llamó por teléfono para pedirle un arreglo instantáneo.
Incapaz de cumplir el encargo, al día siguiente descubrió con enfado que
McCartney había llamado a Leander en su lugar. Luego dirigió el arreglo de
Leander con apenas algunas modificaciones menores. <<
[319]
En palabras del compositor de canciones Nick Heyward: «En las
canciones ya no salen palabras como clutching (agarrando)». (Independent, 16 de
diciembre, 1993). <<
[320]
George Martin (Summer Of Love) describe SHE’S LEAVING HOME como
«una canción no estrictamente de los Beatles… es puro McCartney, del principio al final».
Sin embargo, a menos que McCartney escribiera la música para las frases del
estribillo que Lennon cantó y escribió —lo que parece poco probable— esta
afirmación no es demasiado real. <<
[321]
Tras la grabación de Sgt. Pepper, McCartney se fue de vacaciones con Jane
Asher a Estados Unidos, y visitó en Los Ángeles el estudio de los Beach Boys,
donde estaban grabando Smile, la continuación de Pet Sounds, y réplica a Revolver.
McCartney se sentó al piano y cantó SHE’S LEAVING HOME, advirtiendo
alegremente a Brian Wilson al marchar: «¡Será mejor que os deis prisa!». En realidad,
Wilson ya había perdido el norte, y Smile nunca se terminó. <<
[322]
La descripción de Lennon encaja con la de un viaje astral estándar. <<
[323]
Cuando, en 1965, Roger McGuinn, de los Byrds, le preguntó a Harrison si
creía en Dios, quedó asombrado por la respuesta: «Bueno, de eso todavía no estamos
seguros». Los Beatles, de educación autodidacta, avanzaban por sus veintitantos
años como una especie de falange sensorial, recogiendo hechos e impresiones y
contrastándolas entre ellos. Como recuerda McGuinn, «era como si tuviesen las
mentes combinadas. Eran un grupo muy unido». <<
[324]
McCartney tiene una explicación más terrenal para estos versos (Paul
McCartney: Many Years From Now). Sin embargo, su versión no concuerda con el
recuento de Hunter Davies. <<
[325]
<97> SGT. PEPPER’S LONELY HEARTS CLUB BAND, <107> WITH A
LITTLE HELP FROM MY FRIENDS, <101> BEING FOR THE BENEFIT OF MR.
KITE!, <99> FIXING A HOLE, <103> LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS, <104>
GETTING BETTER, <106> SHE’S LEAVING HOME. <<
[326]
Durante este período, Starr y Neil Aspinall aprendieron a jugar al
ajedrez para matar el tiempo. <<
[327]
Asumiendo el papel de empresario tras la muerte de Brian Epstein,
McCartney desempolvó Magical Mystery Tour en septiembre de 1967, con la
intención de terminarla en noviembre y venderla a la BBC. Sin embargo, los Beatles
todavía estaban empapados de LSD, y en todo caso carecían del don organizativo
de Epstein. El casting consistió en saquear Spotlight, y contrataron un equipo y un
instructor, partiendo hacia Cornwall sin guión ni plan de producción. Las diez
horas de rodaje espontáneo en Newquay, RAF West Malling y el Raymond’s
Revue Bar tuvieron que ser reducidas a cincuenta y dos minutos, para lo cual
presupuestaron con optimismo una semana en Old Compton Street. Al final,
tardaron tres meses en dar forma a Magical Mystery Tour, proceso ralentizado por
el rodaje de más escenas de continuidad y las discusiones entre McCartney y
Lennon sobre lo que había que cortar y lo que no. <<
[328]
Parte de un canto de The Fugs, grupo de beats de segunda generación
formados en Greenwich Village, en 1964, por los poetas Ed Sanders y Tuli
Kupferberg. Dylan, los Beatles, Jimi Hendrix y Donovan eran grandes seguidores
de los Fugs. <<
[329]
Una posible influencia podrían ser las improvisaciones de The Pink
Floyd, cuyo álbum de debut se estaba grabando en Abbey Road. El mánager de los
Floyd por aquel entonces, Peter Jenner, sugiere (Mojo 34, p. 54) que, durante las
sesiones de Sgt. Pepper, los Beatles “copiaban” lo que salía del estudio de los Floyd,
y viceversa (por ejemplo, el melotrón en ‘Scarecrow’, de Piper At The Gates Of
Dawn). <<
[330]
<81> RAIN puede reclamar también este título, y el trabajo de Starr en
ambos cortes ha sido muy admirado por los baterías americanos, maestros del
“sentimiento”; por ejemplo, el característico redoble en 0:49-0:53: un redoble de
caja “hacia atrás” seguido de dos tresillos “hacia atrás” de la timbala aguda (con
afinación grave) a la caja (con afinación aguda). <<
[331]
Ésta fue la segunda sesión de los Beatles para la EMI fuera de Abbey
Road (tras de la del 9 de febrero de 1967 para <99> FIXING A HOLE en el Regent
Sound Studio). <<
<332>
Beautiful People era como los hippies de la Costa Oeste se llamaban a sí
mismos. El Sueño Tecnicolor de catorce horas, festival que tuvo lugar en el
Alexandra Palace, el 29 de abril de 1967, y al que Lennon asistió, fue la primera
reunión tribal de la beautiful people británica. Esto, y el hecho de que la sesión de
BABY YOU’RE A RICH MAN se convocase a toda prisa, sugiere que la canción
estuvo inspirada en el evento. <<
[333]
Pequeño órgano de tres octavas diseñado para ir conectado y ser tocado
desde un piano. Aparece de manera prominente en ‘Runaway’, de Del Shannon
(1961) y ‘Telstar’, de los Tornados (1962). <<
[334]
El zalamero cantante de club nocturno Dennis O’Bell/Dennis O’Dell era
el jefe de la división cinematográfica de Apple está cantado supuestamente por
Starr, si bien suena más a Harrison imitando a su amigo Neil Innes de The Bonzo
Dog Doo-Dah Band, a cuyo estilo el tema recuerda mucho. (Los Bonzos
aparecieron en Magical Mystery Tour. Lennon quería un grupo de época y propuso
a The New Vaudeville Band, pero el hermano de McCartney, Mike McGear, por
entonces miembro de Scaffold, sugirió a los Bonzos en su lugar). <<
[335]
Martin estuvo ausente durante los dos primeros días de grabación, que
parecen producidos por el grupo. <<
[336]
Durante las sesiones de ALL YOU NEED IS LOVE, Harrison insistió en
tocar el violín, un instrumento que no había cogido en su vida. <<
[337]
La ‘Marsellesa’, una invención de Bach de dos partes, Greensleeves e ‘In
The Mood’, de Glenn Miller. (El copyright de esta última todavía estaba vigente, y
los Beatles llegaron más tarde a un acuerdo con la editorial). <<
[338]
Los siguientes arrestos por drogas entre la comunidad hippie de Londres
provocaron una manifestación pro-cannabis en Hyde Park y la fundación de
Release. Lennon permaneció intocable mientras “siguiese el juego” (convirtiéndose
en una especie de excéntrico bufón nacional). En cuanto rompió las reglas,
apareciendo desnudo junto a una chica japonesa en la portada de Two Virgins
(promocionada antes de su publicación), fue inmediatamente detenido (y
traicionado, si hay que creer a Pete Shotton, que presenció la redada). (John Lennon
in My Life, p. 185). <<
[339]
La canción iba acompañada de una película promocional en la que Jagger
hacía de Oscar Wilde, Marianne Faithfiull de Lord Alfred Douglas, y Richards de
Marquesa de Queensberry. Los Who se unieron a la protesta al publicar un single
con dos versiones de Jagger-Richards, ‘Under My Thumb’ y ‘The Last Time’. <<
[340]
Es extraño que los críticos de música clásica, en su afán por agasajar <59>
YESTERDAY, hayan pasado por alto esta extraordinaria canción, con su retorcida
estructura armónica al estilo de A través del espejo. <<
[341]
Intentar juzgar a Lennon por sus declaraciones es un ejercicio
complicado, pues su inestabilidad emocional podía hacerle caer en salvajes
exageraciones. Es lo que sucede en la entrevista para Rolling Stone (1970), cuando
Jan Wenner describe sus recuerdos de infancia como “difíciles” e incomprendidos.
Lennon, perdiendo el control, se lanza a una violenta diatriba sobre el dolor y el
resentimiento por haber sido “despreciado”. <<
[342]
Una de ellas —policías volando “como Lucy en el cielo”— alude a la
malinterpretación de <103> LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS como código
para referirse al LSD. <<
[343]
Esto incluye una burla a los mecánicos cánticos mantra del movimiento
Hare Krishna, por el cual Harrison sentía simpatía. Más tarde, Lennon afirmó que se
trataba de una referencia al poeta beat Allen Ginsberg, cuyos recitales de la época
consistían principalmente en tocar un armonio y cantar mantras. <<
[344]
Al recordar su humor en el momento de escribir I AM THE WALRUS,
Lennon comentó: «Dylan se salió con la suya. Pensé que yo también podía escribir
aquellas porquerías». (Más tarde escribiría un parodia de Dylan titulada ‘Stuck
Inside Of Lexicon With The Roget’s Thesaurus Blues Again’.) <<
[345]
En la película Magical Mystery Tour, Lennon finge que canta I AM THE
WALRUS, tocado con una gorra de loco del siglo XVIII. El verso que lo inspiró,
“Soy el Hombre Huevo”, puede referirse también a otro personaje de A través del
espejo: Humpty Dumpty. <<
[346]
Pese a la larga campaña de provocación subversiva de los teatros
radicales británicos, la censura oficial estaba todavía vigente en Gran Bretaña.
Durante 1967, Last Exit To Brooklyn fue llevada a juicio ante la Corte Suprema por
obscenidad, y la producción del Royal Court de Early Morning de Edward Bond fue
expurgada por el Lord Chambelán. Inevitablemente, esta actitud paternalista daba
forma a las decisiones de la BBC sobre qué debían y qué no debían emitir. Pero la
situación estaba a punto de cambiar. A finales de 1967, se legalizaron el aborto y la
homosexualidad, y los anticonceptivos fueron regulados por la Ley de
Planificación Familiar. En septiembre de 1968, el papel de Lord Chambelán fue
abolido, acabando con la censura teatral, acontecimiento celebrado en el estreno de
la producción londinense del “musical hippie” Hair, en el cual los actores
aparecieron en el escenario frontalmente desnudos. En menos de dos años, el
espectáculo explícitamente erótico de Kenneth Tynan, Oh! Calcutta, se estrenó en
Londres, recibiendo críticas hastiadas. <<
[347]
La versión, sin bajo ni orquestación de I AM THE WALRUS que aparece
en Anthology 2, da una buena idea de lo crucial que fue la contribución de Martin al
efecto final. <<
[348]
La versión definitiva une dos mezclas de reducción en la parte
intermedia: “Sitting in an English garden…”. <<
[349]
Por ejemplo, <P4> CRY FOR A SHADOW. Incluido en el repertorio del
grupo entre 1958 y 1962, ‘Catswalk’, de McCartney, fue grabado más tarde por
Chris Barber con el título de ‘Catcall’. Otro instrumental de McCartney de este
período, ‘Hot As Sun’, lo grabó él mismo en su primer álbum en solitario en 1970.
Existen dos originales más de esta época, ‘Winston’s Walk’ y ‘Looking Glass’.
Durante 1960, los Beatles tocaron ocasionalmente ‘Apache’, de los Shadows, y una
versión de ‘Harry Lime (Theme From The Third Man)’. Otras versiones similares
eran ‘Three Thirty Blues‘, de Duane Eddy, y el n.º 1 en el Reino Unido, en 1963, de
Jet Harris y Tony Meehan ‘Diamonds’. <<
[350]
En la maqueta casera (Anthology 2), el músico que había en McCartney
sigue las pautas clásicas “mostrando” esta ambigüedad tonal en una introducción
de piano de cuatro compases, que sobrevivió en la primera versión grabada por el
grupo (Anthology 2), para desaparecer en la versión definitiva, iniciada el 26 de
septiembre. <<
[351]
Quizás pensara en El Idiota del Tarot, un símbolo paradójico, dotado del
número 0 o 22, que significa “ignorancia supina”. Junto al interés por las religiones
hindú y tibetana, el LSD creó un revival del ocultismo occidental y una fascinación
por figuras como el mago francés Eliphas Lévi y los magos del Amanecer Dorado.
Como resultado, las ilustraciones art nouveau de Pamela Coleman Smith para el
Tarot de A. E. Waite se convirtieron, junto al I Ching, en un artículo habitual de la
parafernalia hippie. (Los pintores holandeses Simon Posthuma y Marijke, que más
tarde pintaron un efímero graffiti psicodélico en la fachada de la tienda de Apple,
tomaron su nombre, The Fool, de la misma carta del Tarot). <<
[352]
Hasta que se compuso HELLO, GOODBYE (finales de septiembre),
estaba previsto que la canción de cuna pop de Traffic ‘Here We Go Round The
Mulberry Bush’ se incluyese en Magical Mystery Tour. <<
[353]
Chicos guapos cantando blandenguerías, un género imperecedero. En
Gran Bretaña: The Tremeloes, Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick and Tich, The Herd,
Love Affair, Marmalade, etc… En Estados Unidos: Tommy James and the
Shondells, The 1910 Fruitgum Co., Ohio Express, Unión Gap, etc… <<
[354]
Inmediatamente después de grabar el programa, que se emitía esa misma
noche, condujeron desde el estudio de Rediffusion en Wembley hasta Abbey Road,
donde trabajaron en la mezcla final de <116> I AM THE WALRUS. <<
[355]
Según los que le conocieron por esta época, su ingesta de LSD era tan
enorme que estaba casi permanentemente tripando. <<
[356]
El verso “measured out in you” comenzó como “measured out in news”.
(McCartney hizo esta mejora haciendo ver que no entendía la letra de Lennon). <<
[357]
<I125> JUNK (Anthology 3),<128> BLACKBIRD, <131> OB-LA-DI,OB-LA-
DA, <138> MOTHER NATURE’S SON, <140> ROCKY RACCOON, <142> BACK IN
THE USSR, y <149> HONEY PIE (Anthology 3). <<
[358]
<136> WHILE MY GUITAR GENTLY WEEPS, <147> PIGGIES (Anthology
3), ‘Circles’, ‘Sour Milk Sea’ (cedida al artista de Apple Jackie Lomax en junio de
1968), y <I138> NOT GUILTY (Anthology 3). La maqueta de Harrison para ‘Sour
Milk Sea’ era algo más que un esbozo casual, e incluía voz doblada y guitarra, con
McCartney al bajo y Starr al shaker. ‘Circles’, una canción típicamente perspicaz, si
bien profundamente melancólica, sobre el karma, estaba acompañada por su
compositor al armonio y con una tentativa línea de bajo de McCartney. Más tarde,
Harrison la grabaría para su álbum de 1982 Gone Troppo. <<
[359]
<I126> CHILD OF NATURE, <125> REVOLUTION 1, <129>
EVERYBODY’S GOT SOMETHING TO HIDE EXCEPT ME AND MY MONKEY,
<133> CRY BABY CRY, <135> SEXY SADIE, <139> YER BLUES, <143> DEAR
PRUDENCE, <144> GLASS ONION (Anthology 3) <153> I’M SO TIRED, <154> THE
CONTINUING STORY OF BUNGALOW BILL, <156> JULIA, <I140> WHAT’S THE
NEW MARY JANE (Anthology 3) <182> MEAN MR. MUSTARD (Anthology 3),
<183> POLYTHENE PAM (Anthology 3). <<
[360]
Se trata de una adaptación de una frase de Sand And Foam, de Kahlil
Gibran. <<
[361]
Las cintas de estudio de esta sesión muestran a los Beatles dejándose
llevar en varias y caóticas jams de blues entre toma y toma. Estas improvisaciones
espontáneas fueron frecuentes durante las grabaciones del período 1968-1969. <<
[362]
Tet, la festividad vietnamita del año nuevo, y tradicionalmente una época
de tregua, fue elegida por el Vietcong, en febrero de 1968, para sus ataques de
guerrilla por todo el sur del Vietnam. A medida que avanzaba la ofensiva Tet, las
imágenes televisivas de la tragedia llevaban la guerra de Vietnam a las salas de
estar occidentales, provocando airadas manifestaciones en Norteamérica y Europa.
<<
[363]
Esto era exactamente lo que Lennon pensaba de los maoístas,
considerando que perjudicaban las posibilidades de verdadero cambio social a
base de hostigar al establishment con banderas rojas. <<
[364]
La frase “todo va a salir bien” surgió de las experiencias de Lennon
mientras meditaba en Rishikesh, y su idea era que Dios cuidaría de la raza
humana, pasara lo que pasara políticamente. Más tarde confesaría que se había
metido en política, a finales de los años sesenta, impulsado por el sentimiento de
culpa, y en contra de sus instintos. <<
[365]
Respondiendo airadamente a un ataque del órgano trotskista del Comité
de Solidaridad con Vietnam, Black Dwarf, en enero de 1969, Lennon se declaró
contrario al establishment y a la Nueva Izquierda por igual: «Os diré lo que falla en
este mundo: la gente. ¿Queréis destruirlos? Hasta que vosotros/nosotros cambiemos
nuestra manera de pensar, no hay ninguna posibilidad. Enseñadme una revolución que
haya tenido éxito. ¿Quién jodió al cristianismo, al capitalismo, al budismo, etc.? Los
tarados, y nada más». <<
[366]
En este tema, Lennon utiliza por primera vez su Epiphone Casino
semiacústica. Impresionado por el sonido de la Casino de McCartney en <47>
TICKET TO RIDE, <64> DRIVE MY CAR y <84> TAXMAN, Lennon se compró una
en 1966. En 1968 le quitó el barniz a la guitarra, algo que por entonces se creía que
mejoraba la resonancia. Seguramente, el hecho de que la madera sin barnizar diese
un aspecto de simplicidad carente de glamour también debió de tener algo que ver.
(McCartney y Harrison habían pintado sus Fender con colores psicodélicos para
Magical Mystery Tour). La Casino sin barniz se convirtió en la guitarra principal de
Lennon, y parte clave de su imagen durante los dos últimos años de los Beatles.
(Por ejemplo, en el “concierto del tejado”). <<
[367]
De hecho, los Rolling Stones eran todavía menos radicales que los
Beatles. Tras entrevistar a Jagger para World in Action, de la ITV, el 31 de julio de
1967, el editor de The Times, sir William Rees-Mogg, descubrió asombrado a “un
libertario de derechas, ¡un auténtico John Stuart Mill!”. A lo largo de 1968, Jagger
flirteó brevemente con una actitud revolucionaria, declarándose contrario a la
propiedad privada, participando en la manifestación anti-Vietnam organizada por
los trostskistas en Grosvenor Square y escribiendo ‘Street Fighting Man’, una
canción tan potente y ambivalente como REVOLUTION de Lennon. (Variación
subversiva de ‘Dancing In The Street’ de Martha Reeves and the Vandellas, el tema
fue inmediatamente prohibido por la BBC). Sin embargo, tras el fiasco del
Altamont Speedway, el 9 de diciembre de 1969, donde una banda de Ángeles del
Infierno asesinó a un miembro del público (ver la película Gimme Shelter, 1970),
regresó a sus ideas originales. <<
[368]
Anthology 3 comienza con un preludio orquestal escrito por George
Martin para DON’T PASS ME BY, una breve pieza al estilo de Ravel grabada el 22
de julio en la sesión de <130> GOOD NIGHT, pero más tarde rechazada. En
palabras del compositor: «La introducción la hice por John, porque no teníamos ni idea
de qué hacer con la canción de Ringo. Al final, la intro quedaba demasiado rara para ser
utilizada, y eliminamos la partitura». En la partitura de Martin para Yellow Submarine
existen otras alusiones a los clásicos: Mozart, Bach, Webern (?). <<
[369]
Fluxus (“fluir” o “cambiar”) fue un movimiento internacional de los años
sesenta dedicado a trastornar la rutina de la vida burguesa con “acciones” o
“happenings” a menudo realizados en la calle. Como tal, Fluxus no era tanto un
estilo estético como un estado mental culturalmente revolucionario. Entre los
artistas de Fluxus se hallaban George Maciunas, Josepth Beuys, George Brecht, La
Monte Young, Nam June Paik y Yoko Ono. Descendiente comprometida
socialmente del movimiento surrealista, la Internacional Situacionista (1957-1972)
proponía un arte conceptual pensado para romper la hipnosis del “espectáculo” de
los medios de comunicación, considerado como una conspiración capitalista para
provocar la apatía de los trabajadores. Los eslogans situacionistas aparecieron en
las paredes de París durante los levantamientos de mayo del 68, y más tarde
inspiraron al movimiento de “anarquía” punk británico en el Reino Unido (1977-
1978). Entre sus miembros destacaban Guy Debord, André Bertrand, Asger Jorn,
Giuseppe Pinot Gallizio y el grupo Spur. <<
[370]
Como los hombres de Estado comunistas, Lennon era muy dado a
revisar regularmente su pasado. En 1970 se permitió opinar que el megalomaníaco
Mao Tse-Tung estaba «haciendo un buen trabajo». Entrevistado en abril de 1972,
lamentó igualmente la referencia menospreciativa a Mao contenida en <125/132>
REVOLUTION, afirmando que la había añadido en el último momento en el
estudio; cuando, de hecho, había escrito la canción tranquilamente en la India,
poniendo un cuidado poco habitual en la letra. <<
[371]
Bajo esta perspectiva, la introducción de McCartney (“Can you take me
back?”) es muy adecuada. Más que anticipar la revolución política, el tema describe
a las fuerzas psicológicamente revolucionarias reptando en las profundidades de la
memoria, esperando a ser encontradas, activadas y (con suerte) integradas. <<
[372]
Un collage hecho de eslogans grabados en las calles de París durante el
levantamiento de mayo del 68. El título (“No consumimos a Marx”) refleja una
idea habitual entonces entre los Situacionistas. <<
[373]
Una teoría alternativa —sin ninguna prueba que la apoye— sostiene que
la canción es una metáfora de la lucha por los derechos humanos en Norteamérica.
(Manson adoptó esta idea). En realidad, la canción había surgido de un humor
amable y romántico. McCartney se sentó en el alféizar de la ventana y se la tocó a
las fans que acampaban fuera de su casa la primera noche en que su futura esposa,
Linda Eastman, se quedó a pasar la noche. (La toma primeriza y casual incluida en
Anthology 3 muestra a McCartney soltándose en la canción). <<
[374]
Según Harrison, el título de la canción es la adaptación de un dicho del
Maharishi (“aparte de lo del mono”). <<
[375]
Desmond poniendo “su cara bonita” es un error de interpretación
(debería haber sido Molly) que McCartney dejó “para crear un poco de confusión”.
El título provenía de una frase de Jimmy Scott, un amigo nigeriano residente en
Londres que, no sin razón, pidió una parte de los beneficios al oír la canción. Scott
tocó los bongos en la versión rechazada de OB-LA-DI, OB-LA-DA (Anthology 3),
que demuestra que la canción, escrita en La mayor, fue acelerada un tono durante
la mezcla final. <<
[376]
Afinada medio tono más alta que <125>, es probable que la canción fuese
acelerada en la mezcla, y no tocada en Si bemol mayor. <<
[377]
El viaje de Dylan del idioma de folk-blues de su primer álbum a la
sofisticación de ‘Like A Rolling Stone’ representa un mayor progreso en cuanto a
complejidad de pensamiento. Sin embargo, musicalmente, su radio es mucho más
estrecho, y las posibilidades de producción y arreglos apenas le interesan en
absoluto. <<
[378]
La atmósfera en el estudio durante la grabación (inmediatamente
posterior a las tensas sesiones de <131> OB-LA-DI, OB-LA-DA) era tan tormentosas
que el ingeniero Geoff Emerick, mano derecha de George Martin desde <77>
TOMORROW NEVER KNOWS, no pudo soportarla más y se fue. <<
[379]
Es decir, las murallas de Marshalls de 100 vatios. La amplificación es una
ciencia en sí misma. Con el objeto de hacerse escuchar a través del muro aullador
de chicas durante la beatlemanía, los Beatles tuvieron que doblar cada año la
potencia de sus amplificadores Vox a partir de 1962. En 1966, cada uno de ellos
utilizaba amplificadores de 150 vatios con altavoces de 4x12. Después de que
Fender los sedujera con dos Stratocasters en 1965 (ver <55>), añadieron a su
backline amplificadores y altavoces Showman para las sesiones de Revolver. Durante
las grabaciones de 1967, Lennon y Harrison usaron amplificadores Selmer,
mientras McCartney pasaba su Rickenbacker por un Fender Bassman de 100 vatios
con el que se quedaría a partir de entonces. Los otros abandonaron finalmente los
Vox en 1968, cambiando a Fender Twin Reverbs. <<
[380]
Un fragmento de la toma 2, de 12 minutos, aparecido en Anthology 3,
muestra que por entonces estaban tratando la canción como un brutal y
monocorde blues, sorprendentemente cercano al crudo minimalismo al que Lennon
comenzó a aproximarse con <139> YER BLUES y que más tarde utilizaría como
base para John Lennon/Plastic Ono Band. <<
[381]
Ignorando al parecer que un “helter skelter” es un tobogán en espiral en
los parques de atracciones ingleses, Charles Manson supuso que el tema tenía algo
que ver con el infierno, y lo tomó como código para la apocalíptica guerra que él y
su “familia” intentaron inaugurar con los asesinatos Tate-La Bianca en agosto de
1969. <<
[382]
Parece ser que el escándalo se debió al tipo de enseñanzas especiales que
el gurú impartía a los miembros femeninos del grupo de acompañantes de los
Beatles. <<
[383]
Una de estas primeras versiones, mucho más relajada y, por lo tanto,
mucho menos amenazadora (por no decir aburrida) está disponible en Anthology 3.
<<
[384]
Publicada en Anthology 3, esta versión incluye una estrofa más. <<
[385]
La versión descartada está en Sol menor. No está claro si fue escrita así o
bajada de tono por Harrison para poderla cantar más fácilmente. (<73> THINK
FOR YOURSELF está en Sol menor-mayor). <<
[386]
Pet Sounds, de los Beach Boys, fue grabado en un ocho pistas, y Motown
llevaba utilizándolo desde 1964. Las primeras grabaciones de éxito grabadas en
ocho pistas las realizaron los Coasters en 1958 (‘Charlie Brown’, ‘Yakety Yak’),
producidas por Tom Dowd en los estudios Atlantic de Nueva York. <<
[387]
Se conocieron en 1964 cuando Clapton, entonces en los Yardbirds,
compartió cartel con los Beatles en varias ocasiones. <<
[388]
Al terminar la sesión, Clapton regaló a Harrison esta guitarra (llamada
Lucy en homenaje a la Telecaster de Albert Collins, del mismo nombre). Éste la
utilizó a continuación en <135> SEXY SADIE, <133> CRY BABY CRY, <170>
SOMETHING y gran parte de Abbey Road (incluyendo los claptonescos punteos de
<180> THE END). <<
[389]
Abbey Road acababa de adquirir su propio ocho pistas, que, sin que los
Beatles lo supieran, estaba siendo probado y adaptado en algún otro lugar del
edificio. El grupo lo descubrió y lo secuestró para la sesión del 3 de septiembre de
<136> WHILE MY GUITAR GENTLY WEEPS. <<
[390]
El compositor americano Jimmy Webb, que visitó a los Beatles en Abbey
Road por esta época, encuentra premeditado que HEY JUDE dure un segundo más
que su canción para Richard Harris, inauditamente larga y parecida a una suite,
‘MacArthur Park’, un gran éxito en Gran Bretaña poco antes de la grabación de
HEY JUDE. <<
[391]
Ambos se hallaban por entonces en medio de dos largas relaciones.
Lennon vivía con Ono en el piso de Starr en Montague Square, esperando a que
empezasen los procedimientos de divorcio de su mujer Cynthia. McCartney, cuyo
compromiso con Jane Asher se había roto poco después de que regresara de la
India, vivía en St. John’s Wood con su futura esposa, Linda Eastman. <<
[392]
Debía de ser el mismo instrumento utilizado más tarde en <147>
PIGGIES, lo que querría decir que al menos una de estas sesiones tuvo lugar en el
estudio 1. <<
[393]
Durante la sesión del 1 de agosto para <137> HEY JUDE, se había
producido un momento de tensión, al rechazar McCartney una idea de Harrison
para un arreglo de guitarra. Harrison pasó el resto de la sesión en la sala de
control. <<
[394]
Es probable que Yoko Ono, que enviaba postales a Lennon desde
Londres, sea la “chica” de la canción. <<
[395]
Con Eric Clapton (guitarra), Keith Richards (bajo) y Mitch Mitchell
(batería). <<
[396]
Se trataba de un Fender Bass VI, regalado a los Beatles, junto a un par de
Telecasters, en 1968. Lennon lo utilizó también en <140> ROCKY RACCOON y en
la versión de la película de <164> LET IT BE; McCartney lo eligió para <136>
WHILE MY GUITAR GENTLY WEEPS; y Harrison lo tocó en <146> BIRTHDAY y
<149> HONEY PIE. Otro regalo de Fender, un Jazz Bass, fue utilizado por Harrison
en algunas de las sesiones de Abbey Road (por ejemplo, en <175> GOLDEN
SLUMBERS/<176> CARRY THAT WEIGHT). <<
[397]
Reintegrado al grupo tras encontrar su batería cubierta de flores, Starr
retomó al trabajo el 5 de septiembre para la tercera versión de <136> WHILE MY
GUITAR GENTLY WEEPS y la relectura de <134> HELTER SKELTER. <<
[398]
El 9 de noviembre de 1966, Tara Browne <96> y McCartney conducían
sendos ciclomotores, colocados de cannabis, cuando el segundo tuvo un accidente,
haciéndose un corte en el labio superior (herida que disimuló dejándose crecer el
bigote). El tratamiento sensacionalista del episodio por parte de la prensa (algunas
versiones afirmaban que había resultado decapitado) despertó el rumor de que
McCartney había muerto. (La teoría era que había sido sustituido por un actor, si
bien nunca llegó a explicarse quién se ocupó de cantar y componer las canciones
durante los últimos cuatro años de los Beatles). En parte por la afición del grupo a
lo “fortuito”, se encontraron abundantes pistas que respaldaban esta teoría. Por
ejemplo, se supone que Lennon, en el fundido de <93> STRAWBERRY PILLS
FOREVER, murmura “Yo enterré a Paul”, cuando en realidad (sin ningún sentido)
lo que dice es “Salsa de arándanos”. Su murmullo similarmente ininteligible al final
de <153> I’M SO TIRED fue interpretado como “Paul ha muerto, tío, le echo de
menos”, mientras que el verso “Entierra mi cuerpo” en el fundido de <116> I AM
THE WALRUS fue presa inevitable de los adictos a los rumores, a pesar de haber
sido escrito por Shakespeare. El mito se nutrió de una docena de referencias más
en las canciones, mientras que las portadas de los LPs de los Beatles aportaban
nuevas “pistas”, y especialmente rica en coincidencias era la de Sgt. Pepper. En ella,
McCartney (el único que sostiene un instrumento negro), lleva una chapa en la
solapa con las letras O.P.D., supuestamente una abreviación de “Oficialmente
Declarado Muerto” (cuando en realidad significa Departamento de Policía de
Ontario). Igualmente, en algunas fotos es el único que no mira a la cámara,
mientras que la portada de Peter Blake y Jann Haworth muestra una amenazadora
mano por encima de su cabeza y de los Beatles, agrupados alrededor de una
tumba. El clavel negro que lleva el cantante en la secuencia de <115> YOUR
MOTHER SHOULD KNOW de Magical Mystery Tour alimentó todavía más las
sospechas, que alcanzaron su clímax con su aparición descalzo en la portada de
Abbey Road y el adyacente número de matrícula 28 IF, que supuestamente
significaba que hubiera tenido 28 años de haber vivido. (En realidad, hubiera
tenido —de hecho, tenía— 27). <<
[399]
Hitler (no hace falta decir que propuesto por Lennon) quedó fuera de la
portada de Sgt. Pepper en el último momento. <<
[400]
En el vídeo promocional de <120> HELLO, GOODBYE, realizado en
noviembre de 1967, los Beatles lucen irónicamente sus “chaquetas Nehru” de la
beatlemanía y su trajes de Sgt. Pepper en un intento aparente de desprestigiar su
propia y creciente mitología. <<
[401]
Comenzó a dejar errores en las letras grabadas como trampas para estos
comentaristas en <53> YOU’VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY. En una toma,
cantó “me siento dos pies pequeño”, en vez de “dos pies alto”, y a continuación rió y
dijo, «Dejad eso, a los ‘pseudos’ les va a encantar”». <<
[402]
El efecto es relativo. El artista más famoso de los años sesenta, Andy
Warhol, recibió un disparo de una actriz trastornada, el 3 de junio de 1968, hacia la
época en que los Beatles grababan la experimental <126> REVOLUTION 1. <<
[403]
El verso “La Morsa era Paul” era su manera de reconocer el papel de
McCartney en mantener unidos a los Beatles entre 1967 y 1968. <<
[404]
El arreglo de George Martin sustituyó al final original, con efectos de
sonido (Anthology 3). <<
[405]
Referencia al Trío Los Paraguyas, favorito imponderable de los
productores de la BBC TV a mediados de los años sesenta. <<
[406]
El cadáver de Leno LaBianca fue abandonado por la familia Manson con
un tenedor en el estómago y la leyenda “Muerte a los cerdos” escrita con sangre en
un muro cercano era una clara alusión a la última estrofa de PIGGIES. <<
[407]
Como los Rolling Stones, Led Zeppelin y otros artistas de la época, los
Beatles quedaron fascinados por este dúo de folk multi instrumental, cuyo segundo
álbum, The 5000 Spirits Or The Layers Of The Onion emergió en 1967 como
equivalente acústico a Sgt. Pepper. Despreciados por la mayoría de historiadores
del rock, por la desatinada autoindulgencia de su obra posterior, Mike Heron y
Robin Williamson se encontraban, en el punto álgido de su creatividad (1966-1968),
entre los más imaginativos compositores de canciones británicos, además de ser
unos soberbios multiinstrumentistas. <<
[408]
La BBC prohibió la canción por sus referencias eróticas. Madre Superiora
era uno de los nombres con los que Lennon se refería a Ono (ver <125>, <156>). <<
[409]
Ver <22>, <50>. En el canal izquierdo, apenas audibles, se perciben unas
voces bajas de doo-wop. <<
[410]
La maqueta de Esher de HAPPINESS IS A WARM GUN de Anthology 3
(que omite la conclusión en la que aparece el título de la canción) sugiere que la
mayor parte de los “ensayos” durante la grabación estuvieron dedicados a
convertir la idiosincrática estructura de Lennon en algo inteligible para el resto del
grupo. (En el esbozo de mayo de 1968, le faltaba todavía media canción por
escribir, ¡y algunos acordes por reescribir!). <<
[411]
No todos están presentes en la inmaculada maqueta de Esher, lo que
sugiere que George Martin echó una mano durante la grabación. <<
[412]
Subida una tercera menor para adecuarse a la voz de Harrison. <<
[413]
La sesión de LONG, LONG, LONG fue una de las más largas que
realizaron los Beatles. Tras comenzar con algunas mezclas y copias de cintas a las
14:30 de una tarde de lunes, grabaron durante toda la tarde y noche, terminando a
las siete de la mañana del martes. Con sus habituales prisas por completar el
álbum, regresaron nueve horas después a terminar el tema. (El grupo grabó
diariamente en Abbey Road del 7 al 17 de octubre, empezando, a menudo, a media
tarde y terminando a la hora del desayuno). <<
[414]
El 6 de junio de 1968, los Beatles concedieron una caótica entrevista a
Kenny Everett en la BBC, durante la cual Starr se arrancó con otra canción de Ray
Noble, ‘Goodnight Sweetheart’. <130> GOOD NIGHT, de Lennon, se grabó tres
semanas más tarde. <<
[415]
McCartney la describió en la época como «un rebote de John», y «una
canción muy John». <<
[416]
Según McCartney, Julia era «una mujer muy bella, muy atractiva, pelirroja de
pelo largo… John la adoraba, y no sólo porque fuese su madre…». <<
[417]
Su influencia se detecta en las imágenes parecidas al haiku de la canción.
(Quizás sugirió “ojos de concha”, sacados del entonces en boga poeta místico
libanés Kahlil Gibran). <<
[418]
El aspecto edípico del amor de Lennon por Julia tuvo su réplica en su
matrimonio con Ono, que a menudo adoptaba un papel maternal, un arreglo en el
que ambos estaban en connivencia. <<
[419]
Lennon anunció en enero de 1969 que si Apple continuaba perdiendo
dinero al mismo ritmo, en seis meses tendría que declarar la bancarrota. Pero
aunque Apple fuese un desastre, hubiera sido imposible que un hombre con los
royalties mecánicos y los derechos de autor de Lennon se arruinara. El dinero sólo
era un problema en cuanto a que el grupo pensaba, injustificadamente, que se les
debía mucho más de lo que estaban ganando; de ahí la contratación de Allen Klein
para solucionar los asuntos de los Beatles. <<
[420]
<I168> ALL THINGS MUST PASS e ‘Isn’t It A Pity” (del primer álbum de
Harrison en solitario, All Things Must Pass); ‘Every Night’, ‘Maybe I’m Amazed’,
‘That Would Be Something’ (del primer álbum de McCartney en solitario,
McCartney); ‘Back Seat Of My Car’ (del segundo álbum de McCartney en solitario,
Ram); <I126> CHILD OF NATURE (‘Jealous Guy’) y ‘Give Me Some Truth’ (del
segundo álbum de Lennon en solitario, Imagine). Otro tema fue una corta
improvisación anotada bajo el nombre de ‘Suzy Parker’, y atribuida a Lennon-
Starkey-Harrison-McCartney. <<
[421]
Glyn Johns ha sugerido que la imagen de sombría desintegración que
pinta la película Let It Be es una malinterpretación basada en la eliminación de
escenas que dan una imagen contraria, a cargo del director Michael Lindsay-Hogg.
Sin embargo, si bien es cierto que los Beatles se animaron durante el “concierto del
tejado”, ni Harrison, ni Starr, ni McCartney (“una historia de terror”) dicen nada
bueno de los interludios en Twickenham y Apple. Está claro que gran parte de la
falsa afabilidad del grupo en las imágenes supervivientes a estas sesiones está
fingida de cara a las cámaras. Por otra parte, la divertida toma interrumpida de
<158> I’VE GOT A FEELING, publicada en Anthology 3, demuestra que, en ciertos
momentos de su estancia en Apple, entre el grupo imperó el buen humor. <<
[422]
El “amor que no tiene pasado” de la letra era la devoción de Lennon por
Yoko Ono, que (en teoría) había terminado con su vida anterior de obsesión por su
madre. <<
[423]
El discurso de Powell sobre los “ríos de sangre” fue pronunciado en
Birmingham el 20 de abril de 1968, después de que diez mil asiáticos se
apresuraran a entrar en Gran Bretaña adelantándose a la ley de inmigración de la
Commonwealth. Esta declaración abiertamente racista (que incluía una referencia a
los “negritos de amplia sonrisa”) coincidió con el surgimiento del Frente Nacional
y los ataques a los pakistaníes en Luton, Leicester y Bradford. La controversia
estaba en su apogeo durante las sesiones de Get Back, ya que, el 2 de enero de 1969,
se había anunciado que Gran Bretaña iba a recibir un sustancial influjo de
refugiados asiáticos y kenyatas. <<
[424]
La letra de GET BACK —que aparentemente trata de fumadores de
droga y transexuales— evolucionó a partir de sugerencias aleatorias entre
McCartney y los otros (Rolling Stone, 17 de mayo de 1969). La versión del álbum
comienza con McCartney murmurando “Rosetta… Dulce Rosetta Martin”, en vez de
“Lauretta”. Quizás estuviera pensando en “Rosetta”, de Earl Hines, de la que había
producido (y tocado el piano) una versión para sus compañeros de Liverpool, The
Fourmost, en septiembre de 1968. El “Jo Jo” de la canción fue sugerido
probablemente por Jo Jo Laine, esposa del cantante y compositor de The Moody
Blues, Denny Laine, que más tarde se uniría a McCartney en Wings. Tucson,
Arizona, fue donde Linda McCartney estudió fotografía, tras la desintegración de
su primer matrimonio, en 1965. <<
[425]
La versión “del tejado”, última canción de la última aparición de los
Beatles en directo, fue publicada en Anthology 3. <<
[426]
Lennon creía que la canción era una imitación del gigantesco éxito de
Simon & Garfunkel ‘Bridge Over Troubled Waters’, al que desplazó del n.º 1 en
Estados Unidos en abril de 1970. En realidad, ‘Bridge Over Troubled Waters’ fue
compuesta un año después de LET IT BE, en verano de 1969. <<
[427]
Lo tocó con la Telecaster color madera que Fender le había regalado en
1968 y que utilizó durante todas las sesiones filmadas de Get Back. <<
[428]
McCartney echa la culpa a Allen Klein (Mojo, octubre de 1996). <<
[429]
El tema original, despojado de orquestación, puede oírse en Anthology 3.
<<
[430]
Notas equivocadas en 0:28, 2:10 y 3:07; no tocadas en 2:39 y 2:52;
desapariciones en 2:59 y 3:14, una torpeza en 0:19; un vago glissando en 1:03; un
acento fallado en 3:26. (Se puede oír a McCartney riendo de la incompetencia de su
compañero en 1:59). <<
[431]
Fue el vigésimo n.º 1 de los Beatles en Estados Unidos, más que ningún
otro artista. (Elvis Presley consiguió diecisiete, The Supremes, doce). <<
[432]
El orgullo también tuvo su papel. Cuando, durante la sesión del 18 de
abril para I WANT YOU, el ingeniero Jeff Jarratt insistió en que Harrison se bajara
un poco, el guitarrista, que había “abandonado” encolerizado al grupo en dos
ocasiones, respondió glacialmente: «A un Beatle no se le habla así». De igual manera,
al final de la toma de <157> DIG A PONY, publicada en Anthology 3, una irónica
voz desde la sala de control felicita al grupo por haber terminado bien la canción, a
lo que Lennon responde secamente: «No estás hablando con Ricky an' the Red Streaks,
¿sabes?"». <<
[433]
El resto: <1> LOVE ME DO, <122> LADY MADONNA, <171> OH!
DARLING, <172> OCTOPUS’S GARDEN, <182> MEAN MR. MUSTARD, <184>
SHE CAME IN THROUGH THE BATHROOM WINDOW, <I162> TEDDY BOY
(ver el primer álbum en solitario de McCartney), e ‘Isn’t It A Pity’ (ver All Things
Must Pass, de Harrison). <<
[434]
Lennon utilizó el generador de “ruido blanco” del Moog para los efectos
de viento del final del tema. <<
[435]
Según Mark Lewisohn, ‘Isn’t It A Pity’, que posteriormente Harrison
grabaría dos veces para All Things Must Pass, ya había sido presentada para
Revolver. <<
[436]
Las bellotas de la quinta estrofa se refieren a la campaña de los Lennon
“planta una bellota por la paz” durante la que enviaron bellotas a todos los líderes
mundiales que se les ocurrieron. <<
[437]
Ver Anthology 3. <<
[438]
Si la canción fue compuesta al piano, parece probable que al principio
fuese un experimento a ritmo de ska. <<
[439]
Descrito por Mark Lewisohn como «un instrumental de cuatro notas largo,
repetitivo y algo incoherente, liderado por el piano», este pasaje —la mitad del cual se
grabó el 1 de julio, y el resto durante una de las otras sesiones— era en realidad un
esbozo de Lennon sin ninguna relación con el tema, dirigido por Lennon al piano
(no por Billy Preston, que tocaba el órgano Hammond). La base musical era el rif
de cuatro acordes de ‘Remember’, posteriormente grabada para John Lennon/Plastic
Ono Band. Lennon empezó a tocarla tras el último acorde de SOMETHING, y los
otros se fueron añadiendo con inseguridad, limitándose McCartney a mantener la
nota base (Mi). La pista de piano de Lennon para SOMETHING fue eliminada el 11
de julio. <<
[440]
Es posible que fuera esta canción la que provocó que un disgustado
Harrison comentara, años más tarde, que prefería como bajista de su grupo a
Willie Weeks que a Paul McCartney. <<
[441]
Como quiera que había tocado el mismo solo, nota por nota, el único
problema posible debía de ser el sonido de la guitarra. <<
[442]
Pese a la parodia de la cubierta de Sgt. Pepper del tercer álbum de The
Mothers of Invention, We’re Only In It For The Money, tanto Lennon como
McCartney eran seguidores incondicionales de Zappa. McCartney describió una
vez Sgt. Pepper como “nuestro Freak Out!”, mientras que Lennon no dudó un
instante ante la posibilidad de actuar junto a los Mothers en 1971 (Some Time In
New York City), 1972. <<
[443]
McCartney ha dicho (Mojo, octubre de 1996) que cuando escribió esta
parte de la letra estaba pensando en Allen Klein, más que en el resto de los Beatles.
Esto contradice las versiones habituales de la época, cuando, disgustados por la
debacle de Get Back, y agobiados por la compleja batalla económica a cuenta de la
NEMS, McCartney y sus colegas se hallaban en un insoportable estado de nervios.
Para no tener que afrontar los problemas, McCartney adoptó la postura de que
todo seguía igual, trabajando en las sesiones de Harrison con Jackie Lomax y
asistiendo a las mezclas del material de Get Back. Así, evitó enfrentarse a Allen
Klein hasta el 9 de mayo, cuando una sesión en Olympic desembocó en una riña
exacerbada al llegar Klein con un ultimátum de su compañía, ABKCO. McCartney
se negó a seguir el juego y los otros Beatles se marcharon, enojados. Sin embargo,
es difícil que esto inspirara los tiernos versos iniciales de YOU NEVER GIVE ME
YOUR MONEY (como mínimo porque la canción fue grabada tres días antes y
escrita algún tiempo atrás). La versión de McCartney, treinta años después, podría
estar teñida de un deseo por alejar los malos recuerdos de principios de 1969,
cuando se encontraba aislado de un grupo que él amaba y por el que tanto había
luchado. (Como en el caso de Lennon, su visión de los Beatles puede llegar a ser
muy selectiva. En definitiva, no fue Lennon sino McCartney quien, queriendo
renegociar el contrato con EMI, contactó por primera vez con Klein, en noviembre
de 1966). <<
[444]
Existen numerosos precedentes de este tipo de estructura, incluyendo la
“mini ópera” de nueve minutos de los Who ‘A Quick One While He’s Away’
(1966), ‘Absolutely Free’ (1967) de The Mothers of Invention, y ‘After Bathing At
Baxter’s’ (1968) de The Jefferson Airplane. El propio McCartney cita como modelo
‘Excerpt From A Teenage Opera’ (1968), de Keith West. <<
[445]
Las dos caras de Abbey Road estaban, hasta el último instante
(seguramente por insistencia de Lennon), programadas al revés, con <167> I
WANT YOU (SHE’S SO HEAVY) como último tema del álbum. <<
[446]
En esta época, los Beatles sufrían una fijación por los arpegios. Ver
también las introducciones de <158> I’VE GOT A FEELING y <18l> SUN KING, la
parte intermedia de <177> HERE COMES THE SUN, la totalidad de <185>
BECAUSE, y la colaboración de Harrison con Eric Clapton en el tema de Cream
‘Badge’. (Una de las formas preferidas por McCartney para crear rifs era jugar con
los arpegios; por ejemplo, la contramelodía de <103> LUCY IN THE SKY WITH
DIAMONDS. Por la misma razón, muchas de sus melodías parecen derivar,
mediante pequeñas y brillantes variaciones, de cierto juego con las escalas. <<
[447]
La grabación original derivaba en una larga improvisación, cambiando
durante unos instantes a un ritmo rápido de rock & roll en 4/4. <<
[448]
McCartney conoció a Miller en el festival de Monterey, en 1967. Luego, el
segundo llevó a su grupo a Londres en 1968 para grabar un álbum conceptual al
estilo de Sgt. Pepper, Children Of The Future, supervisado por el ingeniero de los
Beatles en Let It Be y Abbey Road, Glyn Johns. <<
[449]
Doradas siestas besan vuestros ojos/Las sonrisas os despiertan al
levantaros/Dormid, juguetones/Y yo os cantaré una canción de cuna. <<
[450]
Estuvo hospitalizado, tras sufrir un accidente de coche en Golspie,
Escocia, hasta el 6 de julio. <<
[451]
La alusión de la canción a la “ciencia patafísica” podría haber sido
sugerida por ‘Pataphysical Introduction’ de The Soft Machine, grabada para su
segundo álbum en los estudios Olympic durante febrero y marzo de 1969, mientras
McCartney supervisaba allí mismo las remezclas del material de Get Back. Paródica
“ciencia de soluciones imaginarias”, la patafísica fue inventada por el absurdista
francés Alfred Jarry (1873-1907), un icono del underground de mediados de los años
sesenta. <<
[452]
Aparte de ‘Give Peace A Chance’, grabada el 1 de junio en el Hotel Reine-
Elizabeth de Montreal, y publicada un mes más tarde como debut de la Plastic Ono
Band. (Lennon compartió los créditos de ‘Give Peace A Chance’ con McCartney
como respuesta a la ayuda de su compañero en la grabación de THE BALLAD OF
JOHN AND YOKO). <<
[453]
En 1973, la editorial de Berry demandó a Lennon, que zanjó el asunto
accediendo a grabar tres de sus canciones (‘You Can’t Catch Me’ y SWEET LITTLE
SIXTEEN, de Berry, y ‘Ya Ya’, de Lee Dorsey) en el LP Rock’n’Roll. <<
[454]
La frase fue acuñada por Timothy Leary, como eslogan para su planeada
campaña contra la candidatura de Ronald Reagan para gobernador de California,
en 1969. Leary pidió a Lennon que le escribiera una canción y, sorprendentemente,
dado el desencanto del segundo con el proselitismo psicodélico del primero, el
Beatle accedió, dando esta canción como resultado. (Implacablemente contrario al
LSD, Reagan se ocupó de que le negaran a Leary la condicional por una acusación
de posesión de marihuana y tuviera que pasar toda la campaña electoral en la
cárcel de Orange County). <<
[455]
‘Give Peace A Chance’, ‘Power To The People’, ‘Imagine’, ‘Woman Is The
Nigger Of The World’, ‘Happy Christmas (War Is Over)’, etcétera… <<
[456]
Conocido también como el pianista de sesión de Nueva Orleans, Mac
Rebennack, Dr John tomó su nombre de una alusión dual a su mentor el Professor
Longhair (Roy Byrd) y al <65> DAY TRIPPER de los Beatles. La portada de Gris-
Gris lo muestra superpuesto a una escena nocturna en los pantanos de Louisiana.
En el tema que da título al LP, el personaje juju/vudú afirma que puede “volar a
través del humo”. Según McCartney, Lennon le pidió que hiciera sonar el piano
eléctrico «muy pantanoso y humeante». Nótese también la asociación en la última
estrofa entre “muddy water” y “mojo filter”. La canción más famosa del bluesman
Muddy Waters fue ‘I Got My Mojo Working’. (Un mojo es un amuleto vudú;
aunque, para los adictos, también puede significar cualquier narcótico,
habitualmente la morfina). <<
[457]
Deprimidos por la denigración de los medios de comunicación, el aborto
de Ono y la opinión (no contrastada) de un médico, según la cual el abuso de
drogas y el alcohol habían hecho estéril a Lennon, la pareja se había adiccionado
recientemente a la heroína. <<
[458]
Semi audible, Lennon suspira “Disparadme” en los primeros acentos de
los cuatro primeros compases. <<
[459]
En 1:44 se produce un error poco habitual, cuando McCartney va
directamente al Mi con el bajo encima del Do mayor del piano, en vez de ir a Sol.
<<
[460]
Mojo, octubre de 1996. <<
[461]
La versión de Badfinger se convirtió en el tema de la película The Magic
Christian, con guión de Terry Southern, producida por Dennis O’Dell (ver <112>
nota), y protagonizada por Peter Sellers y Ringo Starr. Sátira sobre la avaricia,
incluye una escena en la que se invita a la gente a coger billetes de un depósito
lleno de excrementos. Que esto se adecue al título (“Ven y cógelo”) parece una
coincidencia. <<
[462]
Es probable que Lennon tomase prestado el título del estudio realizado
por Nancy Mitford sobre Luis XIV, publicado en 1966. <<
[463]
La maqueta de Esher, de mayo de 1968 (Anthology 3) incluye un vago
estribillo, que no se utilizó en la grabación definitiva. Como en este momento la
canción no iba enlazada a <183> POLYTHENE PAM, la hermana de Mr. Mustard se
llamaba Shirley (seguramente por Shirley Evans, la acordeonista de Magical
Mystery Tour). <<
[464]
13 de mayo de 1968. De ser cierto —la fuente es la entrevista de Lennon
para Playboy—, McCartney debía de escribir la música entonces y la letra más
tarde. También es posible que Lennon confundiese las fechas, tal como hacía con
los LPs de los Beatles al hablar de ellos. <<
[465]
Las chicas robaron ropa y otras fotos, incluyendo diapositivas de
McCartney tomadas por Linda Eastman durante las sesiones de Get Back. Para
recuperar sus cosas, McCartney reclutó a algunas de estas fans, con la excusa de
que las diapositivas se necesitaban para la película Let It Be. Salewicz sitúa este
incidente tras la boda de McCartney con Linda Eastman, el 12 de marzo de 1969,
pero la maqueta de SHE CAME IN THROUGH THE BATHROOM WINDOW, con
la letra completa, se grabó dos meses antes. <<
[466]
La versión probada en Apple el 22 de enero de 1969 (Anthology 3) trata el
mismo material de una manera completamente distinta, ralentizándolo con un
groove soul a lo Aretha Franklin y concediendo la misma importancia al acorde de
paso en Fa sostenido menor, que en la versión pop desaparece casi por completo.
Suponiendo que McCartney quisiera hacerlo encajar con el tono R&B del proyecto
Get Back, quizás tuviese en mente el éxito contemporáneo de Dusty Springfield,
grabado en Memphis, ‘Son Of A Preacher Man’. Por otro lado, el poco habitual
ciclo de tres acordes repetidos de la canción sugiere que fue escrita como un
pastiche soul, lo que hace todavía más notable su transformación para Abbey Road.
<<
[467]
Lennon afirmaba erróneamente que BECAUSE está basada en tocar los
acordes de Beethoven al revés. <<
[468]
Este instrumento, el primero de su clase en ser comercializado, era
entonces muy nuevo, y sólo había sido utilizado en grabaciones por Walter (luego
Wendy) Carlos, su creador junto al Dr. Robert Moog. Harrison, que compró el suyo
en California, en noviembre de 1968, lo usó por primera vez en su álbum Electronic
Sounds, publicado por el subsello experimental de Apple, Zapple, en mayo de 1969.
BECAUSE fue el primer tema de Abbey Road al que se añadió un recording de Moog.
<<
[469]
No hay duda de que los recuerdos de McCartney sobre las sesiones de
Abbey Road están un poco desvirtuados. Incluso él admite que Harrison y Starr le
reprocharon su autoritarismo (Musician, octubre de 1996). Gill Pritchard, por
entonces uno de los “cogotes” de Apple, recuerda que una noche, durante las
últimas sesiones para el disco, McCartney «salió corriendo por la puerta del estudio
con lágrimas en los ojos, se fue a casa y no regresó. Al día siguiente no se presentó, pese a
tener reservado el estudio». (Mojo, octubre de 1996). Que McCartney no apareciese en
esta ocasión —¿o en otra?— hizo que Lennon, furioso, fuese a casa del primero y,
tras aporrear la puerta, saltase el muro del jardín y la emprendiese a gritos con él,
para destrozar luego un cuadro que él mismo le había regalado (el favorito de
McCartney). <<
[470]
Preguntado sobre <178> MAXWELL’S SILVER HAMMER sólo un mes
después de terminar Abbey Road, Lennon contestó «Ésa es de McCartney, como ya
debéis saber. Ya no componemos juntos». En la misma entrevista, anunció que <170>
SOMETHING y <179> COME TOGETHER iban a ser publicadas juntas como
single «para que yo pueda escucharlas sin tener que escuchar el resto del álbum». <<
[471]
<170>, <172>, <178>, <181>, <182>, <183>, <184>. <<
[472]
Durante un tiempo, el disco iba a llamarse Everest (como la marca de
tabaco favorita del ingeniero Geoff Emerick), pero cuando se sugirió que el grupo
viajara al Himalaya para la foto de la portada, descubrieron que no estaban
preparados para ir más allá de la puerta del estudio: de ahí la portada y el título. <<
[473]
Las constricciones de espacio, tiempo e interés nos impiden hacer una
consideración de estos álbumes.
Imagine (1971)
Rock’N’Roll (1975)
McCartney:McCartney (1970)
Ram (1971)
McCartney II (1980)
Unplugged (1991)
Harrison:Wonderwall (1968)
Electronic Sounds (1969)
331/3 (1976)
Volume 3 (1990)
Ringo (1973)
Rotogravure (1975)
Ringo the 4th (1977)
[474]
McCartney afirma que improvisaron juntos en el Hit Factory en 1974,
seguramente durante las sesiones de grabación de Walls And Bridges de Lennon. Se
supone que May Pang, la amante de Lennon, tiene las cintas de esta colaboración.
<<
[475]
Otros dirían que “los sesenta” terminaron con la disolución legal de los
Beatles, el último día de 1970, o quizás con la sorprendente y repentina muerte de
Jimi Hendrix, el 18 de septiembre de 1970. (Este autor recuerda haberse enterado
de la muerte de Hendrix por un noticiario radiofónico, en Richmond Road,
Londres. La tarde, soleada y veraniega, se oscureció en aquel mismo momento). <<
[476]
Los Beatles, como entidad, ya habían sido reconocidos siete años antes.
<<
[477]
Estos prejuicios se perpetúan en la cubierta del libro The Beatles, de Allan
Kozinn, con la cara de Lennon llenando la portada, mientras McCartney queda
relegado a la parte de atrás, y Harrison y Starr ni siquiera figuran. <<
[478]
Se rumoreó que se involucraba en gran medida porque necesitaba dinero
para un juicio concerniente a su antigua compañía Hand Made Films. <<
[479]
U2 imitaron a los Beatles con el vídeo “del tejado” de ‘Where The Streets
Have No Name’, en 1987. <<
[480]
Entrevista con Jeff Giles en Newsweek, 23 de octubre de 1995. <<
[481]
Antiguo componente de los sub-Beatles, Electric Light Orquestra, Lynne
co-produjo Cloud Nine, de Harrison, en 1987, y formó The Traveling Wilburys con
Harrison, Dylan, Roy Orbison y Tom Petty, en 1988. <<
[482]
Extrañamente, Martin sí que estuvo suficientemente bien de oído para
“producir y dirigir” la serie de CDs de Anthology al completo. <<
[483]
McCartney se negó a tocar su famoso Höfner “de violín” tanto en <187>
como en <188>. <<
[484]
Ver <22>, nota. El cuarto acorde (Re mayor) se convierte aquí en el sexto
menor o en su propio menor. <<
[485]
“Qué pasó/Con el chico que una vez conocí” se convierte en “Qué pasó/Con la
vida que una vez conocimos”. Las entrevistas y artículos de prensa tratan con
vaguedad esta parte intermedia; algunos dicen que sólo le faltaba la letra, otros que
Lennon había dejado fragmentos vacíos para una parte intermedia que McCartney,
que la canta, tuvo que componer de la nada. Ninguna de estas alternativas se
refleja en los créditos de composición, aunque el estilo armónico ascendente, como
mínimo, sugiere con fuerza la segunda opción. <<
[486]
El efecto está reforzado por el descenso de McCartney al Do de su bajo
de cinco cuerdas. <<
[487]
McCartney también toca el ukelele. Incluso Lennon lo tocó en <111> ALL
TOGETHER NOW. <<
[488]
En esta ocasión, Lennon había utilizado una caja de ritmos, por lo que no
fue necesario ajustar el tempo, pero el tema era mucho más “ruidoso” que FREE
AS A BIRD, y requirió más ecualización. <<
[489]
Utilizado en la sesión de ‘Heartbreak Hotel’ en 1956, McCartney compró
este instrumento para su esposa Linda en 1975. <<
[490]
Diferentes fuentes se refieren a esta canción con el título de ‘Now And
Then’, ‘Miss You’, o ‘Grow Old With Me’. <<
[491]
El extracto publicado de una de éstas en Anthology 3 se funde
absurdamente justo cuando el grupo empieza a improvisar. <<
[492]
Por ejemplo, las primeras versiones de <148> HAPPINESS IS A WARM
GUN y <183> POLYTHENE PAM (Anthology 3) y la maqueta no publicada de
<I126> CHILD OF NATURE. <<
[493]
Ayudado, por supuesto, por las revolucionarias disposiciones de
micrófonos y los trucos de producción de Geoff Emerick. <<