Alegatos Finales
Alegatos Finales
Alegatos Finales
Senores:
PRESIDENTE Y DEMAS MIEMBROS DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS.
San Jose de Costa Rica.
Su Despacho.-
Ref. Caso 12.606. HERMANOS LANDAETA MEJIAS
1/160
CAPITULO!
FALTA DE AGOTAMIENTO DE LOS RECURSOS INTERNOS
2/160
solicitud, entre otras razones, cuando falte alguno de los requisitos indicados en el
articulo 46 eiusdem.
Referente al caso LANDAETA MEJIAS EDUARDO JOSE su ultima actuaci6n judicial fue
Ia INTERPOSICION DEL RECURSO DE APELACION, de fecha 16/03/12, ante el Juez
Quinto de Primera Instancia en Funciones de Juicio del estado Aragua, por parte del
Fiscal Decima Quinto del Ministerio Publico del estado Aragua, contra Ia decision
absolutoria, de fecha 16/12/11, dictada por el Tribunal Quinto de Primera Instancia en
Funciones de Juicio del estado Aragua, lo que le darla Ia oportunidad a los
peticionarios, de interponer el Recurso de Casaci6n, segun lo establecido en el articulo
451, 452,453,454,455,456,457,458,459,460,462, del C6digo Organico Procesal Penal
publicado en Ia Gaceta Oficial Extraordinaria No 6.078, publicada en fecha 15 de julio
de 2012, que dice:
''Articulo 451. El recurso de casaci6n solo podni ser interpuesto en contra
de las sentencias de las cortes de ape/aciones que resuelven sobre Ia
apelaci6n, sin ordenar Ia rea!izaci6n de un nuevo juicio ora? cuando e!
Ministerio Publico haya pedido en Ia acusaci6n o Ia v!ctima en su acusaci6n
particular propia o en su acusaci6n privada, Ia ap!icaci6n de una pena
privativa de libertad que en su !!mite maximo exceda de cuatro affos; o Ia
sentencia condene a penas superiores a esos !!mites.
Asimismo seran impugnab!es las decisiones de las cortes de ape!aciones
que confirmen o dec!aren Ia terminaci6n del proceso o hagan imposib!e su
continuaci6n, a(m cuando sean dictadas durante Ia fase intermedia, o en un
3/160
nuevo juicio verificado con motivo de Ia decision del Tribunal Supremo de
Just/cia que haya anulado Ia sentencia del juicio anterior'~
Senores Magistrados, las explicaciones de todos los actos judiciales ocurridos durante
los procesos judiciales de las des vfctimas fue expuesto detalladamente y
4/160
correctamente por Ia testigo Ia Fiscal del Ministerio Publico Yelitza Acacio Carmona
durante Ia audiencia.
CAPITULO II
HECHOS OCURRIDOS DONDE RESULTARON FALLECIDOS LOS HERMANOS
LANDAETA MEJIAS
"Respecto del caso de IGMAR ALEXANDER LANDAETA MEJIAS, e/ Estado explic6 que
en el parte de las novedades po!iciales de fecha 18 de noviembre del afio 1996, consta
que los funcionarios adscritos a/ Cuerpo Tecnico de Policfa Judicial, seccional Marino,
tuvieron un enfrentamiento a tiros con el ciudadano conocido como Landaeta'~
Aclaramos a los Senores Magistrados que es cierto que hubo un enfrentamiento como
afirma Ia Comision Interamericana, entre el senor Igmar Alexander Landaeta Mejias y
funcionarios policiales, pero no ocurrio con los funcionarios del Cuerpo Tecnico de
Policfa Judicial, sino con los funcionarios de Ia Policfa Estadal del Estado Aragua,
conocida como Brigada de Operaciones de Apoyo (BOA). Especfficamente, con los
Agentes ANDRES CASTILLO Y EL INSPECTOR JEFE GERARDO CASTILLO FREITES, de
Ia Zona Policial No 09, Turmero, Estado Aragua. En fecha 17 de noviembre de 1996.
El otro presunto enfrentamiento ocurrio con el menor de edad de nombre EDUARDO
5/160
JOSE LANDAETA MEJIAS sucedido el dia 31 de diciembre de ano 1996. Para Ia fecha
de estas lamentables muertes de los ciudadanos antes mencionados, estaba en
vigencia el C6digo de Enjuiciamiento Criminal publicado en Ia Gaceta Oficial No 748 de
fecha tres de Febrero de 1962.
Posteriormente, dentro del inicio de las investigaciones sucedi6 una reforma del Codigo
Organico Procesal Penal en fecha 23 de enero del ano 1998, publicado en Gaceta
Oficial 5.208 del 23 de enero de 1998.
CAPITULO III
EL CODIGO DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL
6/160
La diferencia entre ambos sistemas -e! inquisitivo y e! acusatorio radica en Ia forma en
que elias resuelven e! conf!icto de intereses mencionado. En e! sistema inquisitivo, en
que el imputado es concebido como un objeto de persecuci6n penal y no como un
sujeto de derecho titular de garantfas frente a! poder penal del Estado, se hace
preva!ecer amp!iamente e! interes estata! en desmedro de las garantfas del imputado.
Ella se exp!ica porque e! procedimiento inquisitivo se corresponde hist6rica e
ideo/6gicamente con e! Estado abso!uto, que se caracteriza precisamente par no
reconocer !!mites a su poder fundados en los derechos de las personas.
El sistema acusatorio, aunque existi6 en epocas anteriores, es propio del Estado
moderno, par Ia que, consecuencialmente, /e reconoce a! imputado su ca!idad de
sujeto de derecho a! que !e corresponden una serie de garantfas penates de caracter
sustantivo y procesat integrantes de las exigencias del debido proceso, que
constituyen !!mites infranqueables para e! poder penal del Estado. El sistema
acusatorio pretende equilibrar los dos intereses en pugna en todo proceso penat
compatibilizar Ia eficacia de Ia persecuci6n penal con e! respeto de las garantfas del
imputado.
La idea misma del juicio penat en un procedimiento acusatorio, i/ustra este aserto. El
juicio penal no es cua!quier pantomima, sino un debate, una contradicci6n entre las
partes con igua!dad de oportunidades, Ia que exige un amplio y cabal reconocimiento
del derecho de defensa, que es, en definitiva, Ia que torna en racional y !egftima Ia
persecuci6n penal y Ia pena que eventua!mente llegue a imponerse, Ia que permite
hab!ar con propiedad de un verdadero juicio. El procedimiento acusatorio, Ia mismo
que e! mixto, donde e! juicio tambien es oral y publico, introducido en Europa durante
el siglo XIX, es propio de los Estados democraticos de derecho. De ahf que Ia re/evante
no son las caracterfsticas del procedimiento inquisitivo (concentraci6n en un mismo
organa de Ia investigaci6n y juzgamiento; debi!itamiento del derecho de defensa,
prevalencia del sumario sabre el p!enario, etc.}, pues elias son coherentes con e!
sistema politico donde surge e! Estado abso/uto; sino Ia contradicci6n y el desfase
hist6rico y politico que significa haber mantenido hasta hace pocos dfas un sistema de
enjuiciamiento criminal premoderno, propio de los Estados abso/utos.
Una comparaci6n entre los principios de ambos sistemas permite afirmar que elias no
son sino una exp!icitaci6n y derivaci6n de Ia distinci6n Msica mencionada acerca de Ia
forma de reso/uci6n del conf!icto entre e! intenfs estata! y e! personal del imputado,
inherente a todo proceso penal.
7/160
El principal rasgo del procedimiento inquisitivo radica en Ia concentracion de las
funciones de investigacion y juzgamiento en un mismo organa, /o que obviamente
resulta incompatible con e/ derecho del imputado a ser juzgado por un tribunal
imparcial. En Ia jurisprudencia reiterada de los organos internacionales de proteccion
de derechos humanos -Corte Penal Internacional y Corte Interamericana de los
Derechos Humanos- Ia imparcialidad del tribunal tiene una dimension tambien objetiva,
referida a Ia confianza que debe suscitar e/ tribunal en re/acion con el imputado, para
lo cua/ es preciso que e/ juez que dicta Ia sentencia no sea sospechoso de parcialidad,
y /o es si ha intervenido de aiguna manera durante Ia fase de investigacion.
Uno de los paradigmas de Ia revolucion liberal del siglo XIX fue Ia division del Poder. El
procedimiento penal siguio e/ mismo principia: dMdir e/ procedimiento, entre un
organa instructor y otro juzgador. Quien instruye, total o parcia/mente, no puede dirigir
e/ juicio y dictar sentencia. Este es tambien el mode/a que inspira e/ juicio politico: Ia
Camara de Diputados investiga y acusai el Senado juzga, no as! en e/ caso de
Venezuela.
En e/ procedimiento de corte acusatorio se encomienda Ia investigacion -que no es
una funcion jurisdiccional propiamente tal, sino una especie de fase preparatoria para
ella- a/ Ministerio Publico, un organa tecnico profesiona/ especializadoi y e/
juzgamiento a un tribunal.
Esta separadon de las funciones de investigacion y juzgamiento expresa una
caracterfstica fundamental del procedimiento acusatorio, como es Ia racionalizadon del
sistema procesa/ penal. El sistema mixto tambien separa las funciones de investigacion
y juzgamiento, encomendandoselas a jueces distintos, con lo que asegura e/ derecho
del imputado a ser juzgado por un tribunal imparcia/. Sin embargo, e/ sistema
acusatorio es superior a/ mixto desde e/ punta de vista de las garant/as y de Ia
radonalizacion del sistema. En efecto, permite, mediante Ia institucion del juez de
garant/as, contro/ar Ia investigacion rea/izada por e/ Ministerio Publico y asegurar,
ademas, Ia impardalidad del tribunal en /o atinente a Ia adopcion de medidas
caute/ares que, como Ia prision preventiva, entre otras, afectan intensamente los
derechos del imputado. En cambia, en e/ sistema mixto -y en esto no difiere del
sistema inquisitivo puro-, e/ juez que rea/iza Ia investigacion no puede, obviamente,
controlar Ia legalidad de Ia misma, y carece de Ia imparcialidad en e/ sentido objetivo
seffalado, para pronunciarse sabre Ia procedencia de las medidas cautelares que
pueden adoptarse respecto del imputado.
8/160
Otro rasgo del procedimiento inquisitivo, que /o distingue del acusatorio, se re!aciona
con las caracterfsticas y objetivos de Ia fase de instruccion. Mientras en e!
procedimiento acusatorio Ia instruccion constituye solo una etapa preparator/a del
juicio, desformalizada y sin valor probatorio, en el procedimiento inquisitivo Ia fase de
instruccion es Ia central del proceso penal. De hecho, en Ia mayorfa de los casos, las
sentencias se fundan en las pruebas producidas durante el sumario, las cua!es, por las
caracterfsticas de este ultimo, no fueron objeto de control por parte del imputado, !o
que imp!ica una flagrante vio/acion del derecho de defensa y del principia de
contradiccion. En e! procedimiento acusatorio, en cambia, las unicas pruebas que
pueden fundar Ia sentencia son las que se producen en e! juicio publico y oral,
conforme con los principios de contradiccion, inmediacion y concentracion.
Respecto de Ia fase de instruccion del procedimiento inquisitivo, deben destacarse
otras dos caracterfsticas suyas que violan las garantfas del debido proceso: primera, e/
extend/do fenomeno de Ia de!egacion de funciones en funcionarios subalternos. E/lo no
corresponde a una caracterfstica normativa del sistema (no existen en Ia mayorfa de
las !egislaciones disposiciones que Ia autoricen, salvo Ia de/egacion que contemplaba el
articulo 72, paragrafo unico del derogado Codigo de Enjuiciamiento CriminaO, sino mas
bien a una disfuncion del sistema inquisitivo generada en su operatividad practica;
segunda, Ia instruccion es secreta durante gran parte de su duracion, no solo respecto
de los terceros ajenos a! procedimiento, sino que tamb!en para e! imputado, !o que
infringe e! derecho de defensa.
En e/ proceso acusatorio se reconoce amp!iamente, como parte del derecho de
defensa, e! derecho del imputado de acceder a las pruebas durante Ia instruccion. No
procede que Ia ley estab/ezca un secreta total y general, aunque sea por un tiempo
determinado. Solo es admisib/e e! secreta parcial, cuando e! resu!ta indispensable para
Ia ef!cacia de aigun acto especftico de Ia investigacion.
De acuerdo con !o desarro!lado supra, una interpretacion sistematica del articulo 29
permite aseverar que este es incompatible con e! sistema inquisitivo, toda vez que, de
Ia dependencia constituciona/ del principia acusatorio, de Ia incompatibilidad de las
funciones de investigacion y juzgamiento y de Ia necesidad de distinguir!as para
asegurar Ia imparcia!idad, Ia transparencia y Ia autonomfa de Ia justicia se sigue Ia
inco!umidad del juez predeterminado por Ia ley y Ia autonomfa e independencia del
poder ciudadano en franca garantfa de Ia Constituci6n.
Respecto de cua/quier demanda -denuncia o acusaci6n- incoada por Ia comision de
de!itos de /esa human/dad ante los tribunates penates, estos deben advertir que e/
9/160
procedimiento a seguir esta contemp/ado en e/ Cod/go Organ/co Procesal Penal, cuya
expresion mas depurada se encuentra en los pafses anglosajones. Este aspecto resulta
perfectamente comprensib/e in abstracto, ya que tiende hac/a una mayor igua/dad de
defensa entre e/ acusador y Ia defensa. Mas aun en Venezuela, ante Ia presencia de un
organa de instruccion -Minister/a Mblico- encargado de recabar pruebas de cargo y de
descargo.
En caso contrario, es decir, admitir una demanda par Ia presunta comision de delitos
de Jesa human/dad a/ objeto de estab/ecer una jurisdiccion de excepcion, exc/uyente
del sistema acusatorio y, par tanto, nugatoria de Ia atribucion del Minister/a Fiscal para
instruir, invest/gar y acusar, comporta una verdadera actuacion que inhabilita a/ juez
para Ia funcion de juzgamiento, toda vez que, Ia admision de Ia denuncia, prima facie,
implica un precalificacion jurfdica o juicio anticipado y provisional sabre los hechos
delatados que, posteriormente, e/ juez esta //amado a sentenciar. Tal actuar -
calificacion- vulnera e/ principia ''ne procedat iudex ex officio" e injiere en Ia
competencia del Minister/a Publico.
Articulo 29 de Ia Constitucion, Sistema Acusatorio y su dependencia del arden
constitucional
Con e/ advenimiento de Ia 1/ustracion, tres principios rigen e/ Estado de Derecho, a
saber, e/ principia de Ia division del poder del que se derivo Ia independencia de los
jueces y Ia trasmision de Ia activ!dad ejecutiva de persecucion a una autoridad, creada
para ella, separada organizativa y persona/mente de los tribunales, Ia Fiscalia; el
reconocimiento de los derechos fundamenta/es (respeto a Ia dignidad humana y a/
deb/do proceso); y e/ principia de reserva de Ia ley, que garantiz6, tina/mente, que Ia
intervene/on del Estado en Ia esfera de Ia libertad del imputado se 1/evara a cabo solo
conforme a las /eyes.
Prescindiendo de otros prmC!p!OS plenamente congruentes con las garantfas
constituciona/es del imputado, como Ia partlcipacion del pueblo en Ia just/cia penal, Ia
public/dad del proceso y Ia adaptacion del proceso penal a/ principia del Estado Social y
de Just/cia, es clara que e/ sistema acusatorio y Ia independencia de los jueces y del
poder ciudadano, a mas del monopolio del ejercicio de Ia acusac/on penal a traves del
Minister/a Publico, que es su consecuencia, como /o disponee/ articulo 11.4 de su ley
organica, en concordancia con e/ articulo 285 de Ia Constitucion de Ia Republica
Bolivar/ana de Venezuela, numera/es 3, 4 y 5, es una ex/gene/a del Estado Democrat/co
y Social de Derecho y de Just/cia, en los term/nos en que /o prescribe e/ articulo 1 o
eiusdem.
10/160
El parrafo inicial (encabezamiento) del articulo 29 constitucional preceptua: ''EI Estado
estara obligado a investigar y sancionar !ega/mente los delitos contra los derechos
humanos [entre los cuales destacan, los delitos de !esa humanidad} cometidos par sus
autoridades"y ella correspondera a los tribunates ordinarios.
Tal y como esta redactado e! precepto constituciona! in commento, pudiera
interpretarse en e! sentido del deber par parte del Tribunal competente de proceder a!
enjuiciamiento de los imp!icados en Ia presunta comisi6n de dichos delitos, con
prescindencia de Ia acusaci6n par parte del Ministerio Publico o par parte de Ia v!ctima
-en cuyo caso Ia documentaci6n respectiva debera remitirse a dicho 6rgano instructor-
, e inc/usa, de oficio, !o cua/ equivaldrfa a Ia derogatoria del sistema acusatorio, e! cua!
entr6 en vigencia con Ia Constituci6n de 1961 y ratificado en Ia Constituci6n de Ia
Republica Bolivariana de Venezuela.
Una interpretacion tal no es compatible con e! ordenamiento procesa! vigente y con e/
propio texto constituciona!. En efecto, e/20 de enero de 1998 (Gaceta Oficial no 5.208
Extraordinario), fue publicado e! nuevo C6digo Organico Procesa! Penal
(posteriormente modificado en los affos 2000 y 2001 para ajustar!o a Ia nueva Carta
Magna), que sustituy6 a! antiguo C6digo de Enjuiciamiento Criminal, que consagraba e!
sistema inquisitivo.
La Republica Bo!ivariana de Venezuela, signataria de instrumentos internaciona!es
fundamentales en materia de derechos humanos, tenfa que ajustar su normativa legal
para hacer respetar las garantfas mfnimas que pueden eng!obarse en e! concepto de
deb/do proceso penal.
El procedimiento que hasta ese momenta habfa regido, aunque mixto en su origen,
fue pervirtilindose (de instrucci6n judicial a instrucci6n policia/ con posibilidad de
va!orar como pruebas los datos adquiridos en el sumario) hasta convertirse en un
proceso inquisitivo cuasi puro, caracter!stico de los Estados absolutistas. El cambia
cualitativo que se persigui6 con e! nuevo C6digo Organico Procesa! Penal fue,
precisamente, sustituir este sistema par otro, caracterizado par Ia igua!dad de
condiciones de las partes y Ia imparcia!idad del Juez.
En e! sistema acusatorio, e! juez queda dispensado de Ia iniciativa de Ia persecuci6n
penal y, par consiguiente, a diferencia del juez instructor inquisidor no se autopropone
Ia materia, objeto del juicio, Ia cual, par el contrario, se /e presenta como contenido de
Ia acusaci6n que se postu!a y sostiene par un funcionario o interesado distinto del juez.
E1 acusador y e! acusado concurren ante e! juez en igua!dad de derechos y
ob!igaciones, y e! juzgamiento se hace, genera/mente, cone! (o los) imputado (s) en
11/160
/ibertad hasta e/ pronunciamiento de Ia sentencia definitiva. Ella no quiere decir que e/
juez sea un sujeto pasivo, un mero arbitro: se trata de un sujeto activo, aunque sin
facu!tades exorbitantes que cuestionen su imparcialidad.
Con fundamento en el principia de /ega!idad, e/ Ministerio Publico esta obligado a
ejercer Ia acci6n par todo hecho que revista caracter penal o de!ictivo, siempre que de
Ia investigaci6n practicada surjan elementos de cargo suficientes para sustentar Ia
acusaci6n. En tal sentido, e/ artfcu!o 11 del C6digo Organico Procesa/ Penal consagra e/
principia de Ia titu!aridad de Ia acci6n publica en cabeza del Ministerio Publico, a quien
corresponde Ia direcci6n de Ia investigaci6n preliminar a/ objeto de determinar Ia
comisi6n de hechos punib/es y Ia identidad de sus autores, par lo tanto, los organos de
po!icla de investigaciones estan bajo su dependencia funciona!. Esta titularidad es
destacada en el Capitulo Ill, Titulo IV del Libra Primero del referido instrumento
adjetivo penal, para cuyo ejercicio se /e reconocen numerosas atribuciones. Es
importante destacar que dentro de este sistema, es solo cuando e/ Ministerio Publico
juzga que dispone de elementos suficientes para so!icitar el enjuiciamiento del
imputado, cuando propondra Ia acusacion y, de Ia misma manera, podra so/icitar e/
sobreseimiento del proceso.
En conclusion, Ia obligacion del Estado de investigar y sancionar !ega/mente los de!itos
contra los derechos humanos y los delitos de /esa humanidad cometidos dentro del
Territorio Nacional, bien par los particulares, bien por sus autoridades, no implica ni
autoriza Ia subversion del ordenamiento procesa/ penal vigente, consagrado en el
Codigo Organico Procesal Penal. En efecto, e/ monopolio respecto del ejercicio de Ia
accion penal en e/ sistema acusatorio venezo/ano /e corresponde a/ Estado par
intermedio del Ministerio Publico, quien debeni "ordenar y dirigir Ia investigacion penal
de Ia perpetracion de los hechos punibles para hacer constar su comision con todas las
circunstancias que puedan influir en Ia calificacion y responsabilidad de los autores o
las autoras y demas participantes, as! como e/ aseguramiento de los objetos activos y
pasivos re!acionados con Ia perpetracion" (articulo 285.3. de Ia Constitucion de Ia
Republica Bolivar/ana de Venezuela). Verificadas dichas circunstancias, el fiscal
procedera a ejercer en nombre del Estado Ia accion penal ex articulo 285.4 eiusdem.
La exclusion, de una accion penal fundamentada en e/ artfcu!o 29 constitucional, del
Ministerio Publico, e inc/usa proceder a invest/gary verificar Ia comision de los delitos
de /esa humanidad sin su concurso o participacion, implicarfa una usurpacion de
tunc/ones y un desconocimiento expreso de las atribuciones conferidas par e/ ya
comentado articulo 285 constitucional y de los principios del sistema acusatorio. Ella
12/160
conl!evarfa a Ia ap/icacion del desechado procedimiento penal inquisitivo "en e/ cua//os
jueces podfan rebasar en Ia condena Ia acusacion y aun prescindir de esta,
investigando y fa/lando sin mas" (G. CABANELLAS. Diccionario Encic!opedico de
Derecho Usual. Buenos Aires, Heliasta, Tomo VII, pag. 451, 1998}.
La Sa/a considera, par /o demas, que Ia interpretacion no to/era que se interprete para
producir un efecto de excepcion que desborde Ia competencia del interprete. Y si a
esto se agrega que Ia interpretacion supone una ca!ificacion previa que no puede
rea/izarse sin Ia asuncion de Ia competencia para hacerla, el interprete incurre en un
cfrcu/o vicioso, pues dec/ara su competencia para investigar, sin haber investigado, y
anticipa un juicio sabre el de/ito a investigar, que compromete su transparencia e
imparcialidad de juzgamiento.
En este contexto, el tantas veces aludido articulo 29 constitucional no puede ser
interpretado en forma contraria a los principios que rigen e/ proceso penal venezolano,
esto es, en el sentido de pretender que una norma que es e/ summum de Ia ideo!ogfa
ilustrada consagre el proceso inquisitivo, propio, como supra se indic6, de los Estados
abso!utistas. Par lo tanto, Ia compatibilidad entre dicho precepto fundamental -
investigacion y juzgamiento-, y el sistema acusatorio, y par ende, entre tal precepto y
el proyecto axiologico de Ia Constitucion sabre los derechos fundamenta!es, solo es
posib/e con Ia intervencion del Ministerio Publico a fin de que dirija Ia investigacion
penal y, de ser pertinente, proponga una acusacion fundada.
Sin embargo, Ia direccion de Ia investigacion par parte del organa en mencion no
exc/uye que puedan ser los tribunates de control los instructores, actuando siempre
bajo su supervision, a/ objeto de garantizar Ia !egitimidad de Ia prueba y Ia autenticidad
de Ia evidencias que obtenga, siempre que estos tribunates, coayuvantes en Ia
investigacion, no sean a su vez juzgadores. Ella supone necesariamente que sera otro
juzgado de control e/ que admitira Ia acusacion y dictarii, previa e/ cumplimiento de los
requisitos de ley, las medidas de coercion personal o caute!ares a que haya Iugar.
Aunado a/ punta anterior, cuando Ia persona investigada sea el Presidente de Ia
Republica, e/ Vicepresidente Ejecutivo o Vicepresidenta Ejecutiva, los o las integrantes
de Ia Asamblea Nacional o del propio Tribunal Supremo de Justicia, los Ministros o
Ministras, el Procurador o Procuradora General, e/ Fiscal o Ia Fiscal General, del
Contra/oro Contra/ora General de Ia Republica, el Defensor o Defensora del Pueblo, los
Gobernadores o Gobernadoras, oficia/es, generales y almirantes de Ia Fuerza Armada
Nacional y los jefes o jefas de misiones dip!omaticas de Ia Republica, para los cua!es se
13/160
requiere el antejuicio de merito, Ia Sa/a Plena no es Ia competente a efectos de dicha
investigaci6n, pues a ella /e corresponde el juicio propiamente tal aparte de que no es
posible que su actuaci6n se rea/ice bajo Ia supervision del Ministerio Publico. (. ..)"
CAPITULO IV
REFORMAS AL CODIGO ORGANICO PROCESALE PENAL VENEZOLANO
Con Ia promulgaci6n del C6digo Organico Procesal Penal de af\o 1998 acogimos los
criterios del sistema acusatorio establecido par los principios de contradicci6n,
inmediaci6n, oralidad y celeridad; contenidos en Ia Constituci6n de Ia Republica
Bolivariana de Venezuela que entro en vigencia el 20 de diciembre de 1999 que
buscaba destituir el antiguo positivismo dogmatico y rigurosidad formalista; en Ia
busqueda de Ia aplicaci6n de una tutela efectiva y nos ayuda a consolidar el Estado
democratico y social de derecho y de justicia que establece nuestra Constituci6n de Ia
Republica Bolivariana de Venezuela.
Este cuerpo normative descansa sabre un sistema adversarial, con igualdad entre las
partes y tiene como fin esencial el lagro de Ia justicia social, guiada par los principios
rectores, democraticos y garantistas. No discrimina tampoco entre las causas de Ia
mayor gravedad y logrando un impacto social al lograr Ia justicia para todos los
ciudadanos.
Pero nuestro C6digo Organico Procesal Penal ha experimentado otras reformas tal
como Ia del 25 de agosto de 2000, publicado en Ia gaceta oficial No 37.002. Luego,
nuestro C6digo Organico Procesal Penal fue modificado el 12 de noviembre del af\o
2001. Posteriormente, fue nuevamente modificado el cuatro de octubre de 2006, y
publicado en Gaceta Oficial N° 38.536 del 04 de octubre de 2006. Otra modificaci6n
sucedi6 el COPP en fecha cuatro de septiembre de 2009 y publicado en Gaceta Oficial
No 5.894, del 26 de agosto de 2008.
14/160
notificaciones, buscando establecer que las mismas sean efectuadas de forma
expedita, impartiendo plazos concretes para ello.
Igualmente, senalo que las modificaciones del C6digo constituyen un aporte para
"subsanar los diversos vicios y situaciones que plantea el actual sistema de
Administraci6n de Justicia Penal en Venezuela'. Primero retardo procesal generador de
Ia impunidad e inseguridad jurfdica. 2. La Falta de Ia Coordinaci6n entre los integrantes
del sistema de justicia. 3.- La carencia en Ia formaci6n, profesionalizaci6n y
actualizaci6n de los operadores de Ia justicia. En Ia reforma se plante6 Ia modificaci6n
de trece artfculos de Ia mencionada norma, especfficamente los artfculos referidos a las
citaciones y notificaciones, buscando establecer que las mismas sean realizadas de
forma expedita, imponh§ndose plazos concretes para ello. "Que se garantice que las
citaciones y notificaciones sean realizadas rapidamente, perc tambien de acuerdo con
las pautas que le son inherentes a los institutes procesales" .Los trece artfculos del
C6digo Organico Procesal Penal que fueron reformados, son los siguientes: 183, 184,
185, 186, 187, 188, 189, 244, 301, 323, 327, 392 y 396.
15/160
ausencia. C) Acuerdos reparatorios entre las partes: antes no podfa llegarse a acuerdos
entre las partes cuando el delito terminaba en muerte o afectaci6n de Ia salud, pero
ahara sf se puede. D) Los aetas de presentaci6n policial: Antes se prohibfa, salvo
aprobaci6n por escrito del acusado y con Ia presencia de su abogado, que los
detenidos podfan ser expuestos a los medias de comunicaci6n. Ahara se elimina el
consentimiento requerido del acusado y solo no podn3n ser presentados a los medias
de comunicaci6n cuando eso afecte Ia investigaci6n" E) La creaci6n de los Tribunales
Municipales: son los tribunales de control en los municipios que pueden contribuir a Ia
reducci6n del crimen si funcionan adecuadamente. F) Consejos Comunales: tienen
participaci6n en Ia administraci6n de Ia justicia.
CAPITULOV
DECLARACIONES DE TESTIGOS Y EL PROCESO DE INVESTIGACION PENAL
16/160
La declaraci6n del ciudadano Jose Gregorio del Rosso Dona, donde sefiala a Igmar
Landaeta (occiso) como participe en un intercambio de disparos con Ia policfa de
Aragua, y expresa lo siguiente:
"( ..) observe un vehicufo de color blanco, creo que era un Toyota Corolla,
del cuafes bajaron dos personas estos a su vez fe gritaron a dos personas
que estaban en fa esquina: "quieto que es fa poficfa" esos dos muchachos
arrancaron a correr y uno de effos saco un armamento y efectu6 un disparo
hacia los poficiafes, cerca del Iugar se encontraba un cami6n y estos dos
muchachos se escondieron detras y comenzaron a disparar y estos que
estaban en ef carro blanco.. .pienso que eran poficfas... sacaron ambos armas
de fuego y fe dispararon a los otros dos, en ef tiroteo uno de los sujetos
funcionarios se acercaron hacia ef sujeto, to montaron en ef carro, segun
parece estaba vivo y dijeron que se to iban a ffevar a/ ambufatorio de
Turmero, recogieron ef arma de fuego que ese sujeto portaba y se fueron, a/
dfa siguiente me entero por fa prensa que ef sujeto herido habfa muerto( ..)"
Riela al folio 170, expediente N° 1AS-2331-01.
17/160
cantidad de disparos que //ego a escuchar? Contesto: ''No, podrfa detal/ar
pero fueron por los menos diez. ': Cuarta: Diga usted, //ego a ver a las
personas que rea/izaron dichos disparos? Contesto: ''No': Quinta: Diga usted,
/e //ego a vera ese sujeto mencionado Alex Landaeta aiguna arma de fuego?.
Contesto: "Yo vi cuando a el /o estaban montando en un carro Toyota
Corolla, color blanco, y creo que /e recogieron un arma de fuego, pero no
estarfa segura. ': Diga usted, cuantas personas participaron en e/ hecho.
Contesto: 'yo vi dos nada mas': Septima: Diga usted, anteriormente habfa
ocurrido a/go similar con dichos ciudadanos como Alex Landaeta. Contesto:
"Yo no tengo conocimiento': Octava: Diga usted, si tiene conocimiento si ese
ciudadano tenia entrada policia/es': Contesto: ''No se': Novena. Diga usted,
desea agregar a/go mas, a su presente declaracion? Contesto: "Es todo':
Termino, se /ey6 y conforme firma. Riela a/ folio 274,273, expediente NO 1AS-
2331-01.
18/160
residencia? Contesto: "Venia corriendo de Ia calle nuevo mundo del mismo
barrio, alii habia dejado una bicicleta': Tercera: Diga usted, este sujeto tiene
conocimiento por el cua/ corria? Contesto: "no': Cuarta. Diga usted, este
joven tenia en sus manos o en aiguna parte de su cuerpo a/gun tipo de arma
de fuego. Contesto: "Yo no /e vf arma de fuego': Quinta. Diga usted, cuando
este joven corria /e llegaron a decir a/go en particular?. Contesto: "Cayo boca
abajo con las manos en e/ pecho, alii fue yen esa misma posicion cuando /e
dispararon en una sola oportunidad': Septima. Diga usted, a que distancia se
paro e/ vehiculo b/ando ce este joven. Contesto:"bastante pegado de el':
Octavo. Diga usted, a que distancia fue que a este joven su persona /e
asegura que /e dispararon?. Contesto: "cerquita, bastante cerca, yo creo que
fue porIa parte de atras del cuello, alii fue donde /e dispararon': Novena.
Habian personas a/ alrededor de ese Iugar?. Contesto: "No': Decima: Diga
usted, en e/ Iugar del suceso habia otro sujeto que disparaba a/ aire, como
dispersando a las personas?. Contesto: " Si, hab!a otro" Undecimo: Diga
usted, como explica que en su respuesta de Ia pregunta numero nueve
afirma que no habfa personas afuera, en e/ Iugar, ahara en Ia respuesta de Ia
pregunta numera diez, indica que si habia otra persona disparando a/ aire
como dispersando a personas, es decir, habia o no persona en el Iugar de los
hechos?. Contesto: ''buena, cerca del muchacho no, a/ final de Ia calle si
hab!an, pero eso es to que dice Ia gente, yo no los vf': Duodecimo: Diga
usted, tiene conocimiento quien era ese joven a quien /e dispararon?
Contesto:"este muchacho era del barrio, era de conducta tranqui/a'~ (. ..)Rie/a
a/ folio 256,255, expediente N° 1AS-2331-01
19/160
--· ·~ ································································································
20/160
iban, y me querian quitar una mota que yo tengo, como no me deje, yo
arranque, me efectuaron cuatro tiros, especfficamente este Alex Landaeta y de
los cuales me pego uno en Ia pierna derecha con orificio de entrada y salida,
yo puse mi denuncia en el Comando el Macaro, pero fuego iba a venir para
este Despacho pero no pude hacerlo porque tenia Ia pierna muy inflamada,
hasta que me entere que el dia de ayer Ia habian matado a este Alex
Landaeta, es todo': Seguidamente es interrogado par el funcionario instructor
de Ia manera siguiente: Primera Pregunta: Diga usted, Iugar y hora y fecha el
joven ahara occiso, mencionado como Alex Landaeta en campania de su
hermano Eduardo Landaeta le efectuaron los disparos? ''Eso fue en Ia calle san
Rosalia del Barrio Sorocaima tres, distrito Marino, como a Ia una de Ia
madrugada, del dia 14 de octubre de 1996" Segunda: Diga usted, Ia
caracteristicas de Ia mota (. .. } Quinta: Diga usted, quien fue Ia persona que le
efectu6 los disparos? Contesto: "Alexander Landaeta': Sexta: Diga usted, Ia
caracterfstica del arma de fuego que este sujeto portaba? Contesto: "un
revolver as( como acromado, canon corto, no vi muy bien Ia cacha pero era
negra': Septima: Diga usted, el arma de fuego que se le pone a Ia vista y
manifesto Ia reconoce como el que portaba el cuidadano hoy exanime
Alexander Landaeta? Contesto: ''Si es Ia misma que se me pone de vista y
manifesto, no se me a/vida esa cara (EI funcionario instructor deja constancia
de haber puesto de vista y manifiesto un arma de fuego, pipo revolver, calibre
357, niquelado, cacha con tapas de madera, serial cacha 91K0861, serial
tambor 62629} (. .. } Duodecima: Diga usted, de volver a ver estos sujetos los
reconoceria? Contesto: Si Ia reconocerias': Decimatercera: Diga usted, si las
personas que intentaron quitarle Ia mota, portan armas de fuego? Contesto:
Claro que si portan armas de fuego, ademas este Eduardo Landaeta tiene
varios muertos': Decima cuarta: Diga uste, desea agregar aigo mas a su
declaraci6n? Contesto: ''No es todo': Termino, se ley6 y conformen firman (. ..}
Riela a/ folio 236-237-238, expediente NO JAS-2331-01':
21/160
Los testigos Jose Gregorio del Rosso Dona y Yaizel Elizabeth Garrido Rodriguez
declaran que el occiso, tuvo un enfrentamiento armada con los funcionarios policiales.
En cambia los otros dos testigos declararon que Alex Alexander corria para no ser
alcanzado par los funcionarios, y estos lo derribaron y cuando estaba en el suelo, Alex
le suplicaba que no lo mataran y posteriormente le dispararon. Son las declaraciones
de los testigos de Ia ciudadana Adeisa de Ia Trinidad Moffi Garda y Vicmar Loydinet
Colmenares Acosta.
Existe tambien una declaracion del ciudadano Ricardo Hernandez Arevalo que
manifesto que fue objeto de un intento de robo su mota por los Hermanos Landaeta
Mejias, y cuando huyo, le dispararon causando una herida en Ia pierna.
Existe otra acta de entrevistas realizada par el Cuerpo Tecnico de Polida judicial,
region Aragua, seccional de Marino, en fecha 19 de noviembre de 1996. En este mismo
sentido, Ia declaracion de Ia ciudadana ZACARIAS DE VILLANUEVA JULY, de
nacionalidad venezolana de 28 af\os de edad, soltera, estudiante, residenciada en el
barrio San de Guerre del Estado Aragua, impuesta del motivo de su comparecencia y
de las generales de ley, que sabre testigo pauta el Codigo de Enjuiciamiento criminal
expreso:
"Yo iba par Ia calle Nuevo mundo, cruce con calle Las Flores del Barrio
Saman de Guere yo iba a buscar a una amiga de nombre Carmen ya que
nos trasladarfamos a realizar una di/igencia personal, en ese momenta paso
un carro de color blanco y se bajaron dos funcionarios policiales vestidos de
civil, estos le dieron Ia voz de alto a dos personas que se encontraban
adyacente a elias, pero de inmediato uno de estos ciudadanos a quien /e
dieron Ia voz de alto, saco un arma de fuego y /e efectu6 un disparo a los
funcionarios, para fuego salir ambos corriendo, a/If es cuando se produce el
intercambio de disparos, yo veo que en cuando a Ia carrera este muchacho
se voltea y sigue disparando, en una de esa este joven que iba corriendo
recibe un disparo, pero no supe par donde ya que fue cuando este cayo a/
pavimento, yo de los nervios cord hacia los funcionarios para ver que era /o
que habfa pasado y cuando elias me dicen que me fuera de Iugar para mi
casa, yo de inmediat:o le hice caso y me fui del Iugar corriendo para mi
casa, es todo lo que vi." Seguldamente es interrogado par e/ funcionario
instructor de Ia manera siguiente: Diga usted, Iugar, hora y fecha de los
hechos que narra. Contesto: ''Eso fue en Ia ca/Je las flares, con ca//e Nuevo
22/160
Mundo, del barrio Saman de Guere, Distrito Marino del Estado Aragua,
como a las tres de Ia tarde del dfa domingo 17-11-1996': Segunda: ''Diga
usted, cuantos sujetos eran a los que presuntamente le dieron Ia voz de
alto. Contesto: ''Eran dos sujetos, que estaban parado en Ia esquina de las
ca/les que ya mencione': Tercera: Diga usted, a/guna de estas personas se
encontraba a bordo de una bicicleta. Contesto ''Habfa una bicicleta en el
Iugar, estaba en Ia acera estaba cerca de estos dos muchachos': Cuarta:
Diga usted, conoce de vista, trato o comunicaci6n a estos dos muchachos,
que aparentemente se encontraban parados en Ia esquina de Ia ca/le que
ya menciono. Contesto. "Solo de vista a los dos, e/ que disparo se 1/amaba
Alexander Landaeta a/ otro solo to conozco de vista, vive en e/ barrio
siempre to veo en Ia ca/le Las Flores': Diga usted, quienes fueron to que
aparentemente sacaron las armas de fuego. Contest6:"A los muchachos
tenfan armas de fuego yo se las vi. Sexta: Diga usted, las caracterfsticas de
estas armas de fuego. Contesto: "La que tenia Alexander Landaeta era un
revolver como nique/ado, mas pequeflo de los que usan los policfas y el
otro saco un arma de fuego de color negro pero no se que era': Diga
usted, cuantos disparon efectuaron cada uno de estos sujetos a los
funcionarios de Ia po/icfa, Contesto: ':S'e que a menos cada uno de e/los
efectu6 un disparo, pero no sabrfa decir cuantos en tota/idad': Octava:
Diga usted, a quienes estos muchachos efectuaron los disparos: Contest6:
':4 los funcionarios'; Novena. Diga usted, estos presuntos funcionarios se
1/egaron a identificar como tal. Contesto: ''No se, pero si le habfan dado Ia
voz de alto a los mismos'; Decima: Diga usted, como se encontraban
vestidos estos muchachos. Contesto: "No to recuerdo'; Undecima: Diga
usted, el arma de fuego que se le pone de vista y manifiesto es e/ mismo
que /!ego a ver en e/ Iugar de los hechos o a!guno de to que estaban
presente en el Iugar. Contesto: ''Esa arma de fuego era Ia que tenia
Alexander Landaeta cuando disparo a los funcionarios de Ia policia ( El
funcionario instructor deja constancia de haber puesto de vista y manifiesto
el arma de fuego marca Smith Wesson, calibre 357,cuerpo nique/ado,
cacha con tapas de madera, canon corto, serial de cacha 91K0861,seria/
tambor 62629). Duodecima. Diga Usted, en que momenta su persona se
/!ego acercar a los funcionarios policiales. Contesto: ''cuando veo que este
muchacho cae a/ pavimento con sangre en e/ rostra': Decima tercera Diga
23/160
usted, en que parte del cuerpo este }oven recibi6 el disparo. Contesto: "En
Ia cara" Decima Cuarta. Diga usted, su persona //ego a comentarle a los
funcionarios sabre Ia identidad de quien era esta persona que habia caido
abatido en e/ Iugar. Contesto:"No, en ningun momenta yo hable con e//os,
ni /es dije quien era esa persona, yo me acerque fue porque me puse y
quise ver que era /o que habia pasado': Decima quinta: Su persona estuvo
a bordo de un vehicu/o marca Toyota mode/a corolla de color blanco, y
fuego del hecho //ego a bajarse del mismo aparentemente identificar
equivocada mente a/ joven que habia caido abatido para fuego sa/ir
corriendo del Iugar. Contesto: ''No, nunca estuve montada en ese carro, yo
/o que hice Ia rea/ice despues del hecho y fue para ver que era Ia que habia
pasado': Decima sexto: Diga usted, que parentesco /e une aun funcionario
del BOA de ape/lido Zacarias. Contesto:"Es mi hermano. "Decimoseptima:
Diga usted, cua/ es e! nombre camp/eta de este y si estuvo presente en e/
intercambio de disparo. Contesto:"car/os Julio Zacarias, no estuvo presente
en el intercambio de disparo, no estaba trabajando ese dia del hecho,
estaba en mi casa': Decima Octava: Diga usted, su caracterfsticas
fisionomicas. Contesto: ':Soy de contextura regular, como de 1.70
aproximadamente, peso como 62 kilos, de pie/ blanca, cabe//o rubio, ojos
marron': Decimonovena: Diga usted, a que distancia su persona //ego a ver
/o sucedido. Contesto. "Como a unos quince metros': Vigesima. Diga usted,
que otras personas se encontraban adyacente a/ Iugar. Contesto: "Eso
estaba solo, sa/ieron despues de los disparos. Vigesima Primera: ''Diga
usted, de volver a ver a/ sujeto que se ausento del Iugar Ia reconoceria.
Contesto:"Si, de poco trato': Vigesimatercera: Diga usted, quienes son
estos funcionarios que estuvieron en el Iugar. Contesto:"Andres Castillo y el
Inspector Castillo Freitas': Vigesimacuarta. i.Diga usted, a/gun otro
funcionario estuvo presente en e/ Iugar. Contesto. ''so/amente elias dos':
Vigesima quinta: Diga usted, desea agregar a/go mas a su dec!araci6n.
Contesto: ''No, es todo': Termino, se /ey6 y conforme firman. Dec!araci6n
que consta en el folio 213, expediente N° 1AS-2331-01. "
4.- Declaraci6n del Ciudadano Identificado Carlos Julio Zacarias Moreno. Venezolano,
27 afios de edad, soltero, de profesi6n y oficio distinguido del cuerpo de seguridad y
24/160
orden Publico del Estado Aragua, adscrito a Ia Brigada de Operaciones y Apoyo (BOA),
clave 1073, ( ... ) expone:
"Yo de ese enfrentamiento no se nada, ya que me encontraba fibre de
servicio y ademas que todo comparezco par aquf, ya que e! padre del hoy
occiso esta afirmando par los medias de comunicaci6n de que yo fui e! que
mate a su hijo y eso es tota!mente fa/so, es todo'~ Seguidamente es
interrogado par e/ funcionario instructor de Ia manera siguiente: Olga
usted, su persona conocia de vista, trato o comunicaci6n a/ hoy occiso?.
Contesto: ''Solo de vista y trato, inclusive yo, !e di c/ase de karate a ese
joven'~ Segunda. Diga usted, si su persona !!ego a sostener problemas de
indole personal con este, va!iendose su persona de su cargo como
funcionar/o po!icia!? Contesto: "No'~ Tercera: Olga usted, su persona !!ego
estar presente en e! presunto intercambio de disparo, acaecido en Ia cal!e
las f!ores, del barrio Saman de Guere, Distrito Marino como a las tres horas
de Ia tarde del dia domingo 17 de noviembre de 1996? Contesto: ''No,
estaba en mi casa'~ Cuarta: Olga usted, su persona tenia conocimiento del
hecho que habia ocurrido e! dia 17 de noviembre de 1996, adyacente a su
residencia?. Contesto:'Vespues ya que todo e! mundo sa!io a! escuchar las
detonaciones, pero desconozco con detal!e !o que pudo haber pasado'~
25/160
Estado Aragua, residenciado en el comando de policia de El Macaro, distrito Marino,
manifesto:
"Como a las tres horas de Ia tarde del dia domingo 17-11-1996, iba par una
cal/e entrando de nombre Ia Flores del Barrio Saman de Guere distrito
Mariffo, cuando aviste en una esquina aun tipo que !e estaba dando un
armamento a otro sujeto, en ese momenta yo me bajo del carro, y !e di Ia
voz de alto, especfficamente a/ que portaba una bermudas y una gorra, que
era Ia persona que tenia el armamento, entonce, !e dije que subiera las
manos, pero asi mismo, procedio a efectuar un disparo, para fuego correr y
esconderse detras de un camion que se encontraba estacionado, como a
una cuatro casas, fue cuando procedimos a tirarnos en e/ piso, y se produjo
e/ intercambio de disparo, nos dimas cuenta de que este se cayo a! piso y
aun tenia signos de vida, una vez que corrimos a/ Iugar nos percatamos
que portaba un arma de fuego niquelada, calibre 357, tipo revolver,
nosotros a/ verlo, con vida decidimos auxiliarlo y to 1/evamos a/ centro
asistencia! mas cercano que fue e! Ambu!atorio de Turmero, donde fue
recibido par los ga/enos de guardia, pero e/ mismo, fa/Ieee y es todo'~
Seguidamente, es interrogado par e/ funeionario instructor de Ia manera
siguiente: Primera pregunta: Diga usted, Iugar, hora y fecha de los hechos
que narra? Contesto: "Eso fue en Ia cal/e Ia flores,plena via publica del
barrio Saman de Guere, Distrito Marino del Estado Aragua, como a las tres
horas de Ia tarde, del dia domingo, 17-11-96'~ Diga usted, su persona se
encontraba en compaffla de a!guien mas? Contesto: "St del distinguido
Andres Castillo, adscrito a Ia zona policial No ~ de Turmero'~ Tercera:
"Diga usted, que se encontraba rea/izando en Ia zona de San de Guere:
"Estabamos de recorrido de investigaci6n po/cial'~ Cuarta: Diga usted, a
que distancia de donde se encontraba fue que avistaron a los sujetos
presuntamente con el arma de fuego.? Contesto: "Como fue en un cruce de
una esquina to avistamos como a dos metros de distancia. Quinta: Diga
usted, en que vehlcu/o se encotraba realizando labores de patrul/aje.?
Contesto. ''En un vehicu/o particular de color blanco'~ Sexta: Diga usted,
que persona era Ia que tenia e/ arma de fuego? Contesto: ''EI que tenia una
bermuda creo de blue jeans, y tenia una gorra'~ Septima: Diga usted, las
caracteristicas fisionomica de este ciudadano? Contesto:" De contextura
regular, de pie! morena clara, cabe//o negro corto, no recuerdo mas, pero
26/160
media 1.69 mts. Octava: Diga usted, como era Ia persona que
presuntamente acompaiiaba a este ciudadano, antes descrito?. Contesto. "
no /o recuerdo, pero era mas alto que e/ otro joven, este se fue corriendo
de inmediato': Novena: Diga usted, en que momenta fue que este joven, el
que portaba Ia bermuda, saco el arma de fuego. Contesto: "Cuando /e di Ia
voz de alto y que subiera las manos, all( mismo en Ia mana derecha tenia el
arma de fuego, en ese instante efectuo el disparo." Decima: Diga uste,
cuantos disparo efectuo este sujeto?. Contesto: ''Primero disparo uno,
fuego disparo tres veces': Undecima: Diga usted, algunos de los
funcionario resulto /esionado en el hecho? "No': Duodecima: Diga usted, en
el vehicu/o en que tripulaba habia otra persona en particular?. Contesto:
''No, so/amente mi persona y e/ distinguido Andres Castillo': Decima
tercera: Diga usted, en e/ Iugar de los hechos habia otra persona en
particular. Contesto. " No habia nadie en Ia cal!e. Decima Cuarta: Diga
usted, cuantos disparos efectuo usted, en ellugar de los hechos? Contesto:
''No recuerdo, porque primera vez que me vf cerca de Ia muerte, alii habia
disparo por toda parte': Decima quinta: Diga usted, que persona conducia
el vehiculo? Contesto:"Lo manejaba el distinguido Andres Castillo yo iba de
comandante': Diga usted, su persona //ego a ver e/ momenta en que este
joven fue herido, presuntamente por disparos efectuados en e/lugar de los
hechos?. Contesto: "Si /o vf': Decima septima: Diga usted, en que parte del
cuerpo este joven recibi6 los disparos?. Contesto: "Uno en pecho y e/ otro
en Ia cara': Decima octava: Diga usted, en el Iugar de los hechos, fue
localizada el arma de fuego que este joven portaba. Contesto: ''En las
manos de este sujeto cuando cayo a/ pavimento. " Decima novena: Diga
usted, que cargo se encuentra ocupando dentro de los organismo policial?,
contesto: " Soy e/ comandante de Ia zona po/icia/ de Ia zona No9 de
Turmero". Vigesima: Diga usted, alii en e/lugar de los hechos, se apersono
aiguna mujer para indicar/e que presuntamente e/ joven que cayo abatido,
no era Ia persona que presuntamente andaban buscando? Contesto: ''No,
en ningun momenta, ademas, nosotros no andabamos buscando a nadi e
en particular, ese enfrentamiento fue totalmente fue fortuito':
Vigesimaprimera: Diga uste, su persona conocia de vista trato o
comunicaci6n del joven hoy occiso?. Contesto:"No, nunca to habia vista':
Vigesima segunda:Diga usted, a que distancia ocurrio el presunto
27/160
intercambio de disparo en re!acion a/ sujeto y ustedes?. Contesto:"No se
metro, pero fue como de unas cuatro casas': Vigesima tercera: Diga usted,
Ia zona en que ocurrio e/ hecho es considerada de que tipo de pe!igrosidad?
Contesto: ''St de Ia mas alta pe!igrosidad, asi queda registrada en Ia sa/a
de operaciones de Ia comandancia de policia, prefectura'; Vigesimacuarta.
Diga usted, si desea agregar a/go mas a su declaraci6n? Contesto:"No es
todo': Consta en e/ folio 209 y 208, del expediente signado 1AS:2331-01
Pieza uno, del expediente de Ia Corte de Apelaciones del Estado Aragua.
El Estado venezolano quiere sefialarles a los senores Magistrados que los hechos
ocurridos en Ia muerte de Alex Landaeta Mejias no fueron totalmente esclarecidos por
los testigos que presenciaron los mismos.
AI dfa siguiente llegaroh los funcionarios Inspector Gerardo Castillo Freites y el Agente
Alberto Antonio Castillo para realizar el traslado del menor de edad Eduardo Jose
Landaeta al Cuartel General de Ia Policfa del Estado Aragua. Ese dfa no se pudo realizar
el traslado por no haber unidades policiales disponibles. El dfa 31 de diciembre del afio
1996 fue cuando se produjo el traslado a Ia Policfa Tecnica Judicial, Secci6n Marino,
Region Aragua. Sucedi6 lo siguiente, que colista en el Acta de Entrevista realizada el
31 de diciembre de 1996.
"( ..) a/ ciudadano Carlos Alexander Rojas Alvarado, de profesi6n
funcionario de Ia Polic!a del Estado Aragua, Jaborando en e! servicio de
investigaciones po/iciales, Destacamento Antonio Jose de Sucre, Turmero,
Estado Aragua. ( ..) dec/arando como testigo de conformidad con e/ C6digo
de Enjuiciamiento Criminal, expone: "EI dfa de ayer recibimos un detenido
28/160
de nombre Mejias Landaeta, verificamos haber si tenia alguna so/icitud, y e!
mismo estaba so!icitado por Ia secciona! Marifio por un homicidio, y esta
mafiana /o tras!adabamos hasta esta seccionat e! distinguido Freddy Blanco
quien era el conductor, e! Comandante Subinspector Carlos Requena y mi
persona. Cuando llegamos a Ia altura de Ia Julia, especfficamente frente a
Ia Urbanizacion Valle Lindo, un vehiculo de marca Malibu color gris, nos
chaco par Ia parte de atras del vehicu!o, y nos bajamos y cuando voy y
reviso Ia parte trasera del vehicu!o, de inmediato se bajaron cuatro sujetos
encapuchados armadas con escopetas y pistolas, e! conductor me da una
patada en e/ estomago y me saco mi armamento y me puso contra e! piso,
fuego escuche varias detonaciones y me fui corriendo hacia Ia urbanizacion
Valle Lindo, fuego regrese cuando no vi e! vehicu/o gris, y vi que e!
distinguido Freddy Blanco estaba herido en Ia pierna, y e! detenido que
llevabamos estaba herido y de inmediato llegaron otras unidades a! sitio de
los hechos (. ..) El declarante contesto Ia Pregunta Decima: Diga usted,
tiene conocimiento de cuantos impactos de bala recibio Mejias Landaeta?
Contesto:"desconozco Ia cantidad de impactos, ya que so!amente me
percate que estaba muerto" (...). Rie!a en e! expediente signado. 1AS9430-
12, pieza uno, folios 161 de Ia Corte de Ape!aciones del Estado Aragua."
29/160
vehicu/o." Rie/a en e/ expediente signado 1AS9430-12, pieza uno, folios
167 a! 191, de Ia Corte de Ape/aciones del Estado Aragua."
Reconocimiento Medico legal ordenado por Ia Policfa Tecnica Judicial a Ia ropa del
occiso. Expediente 1AS-2331 Pieza Uno Corte de Apelaciones del Estado Aragua. Riela
folio 128 al 129.
30/160
cuerpo NO 1, expediente 1AS-9430-12, quien menciona lo siguiente: (Testigo del
choque del vehfculo donde trasladaban a Alexander Landaeta Mejias)
"... nos dimos cuenta que un Fiat de color rojo, estaba parado en Ia vfa y
detnis de ese carro habfa otro Malibu de color gris plomo, y vimos a dos
tipos tirados en e/ pavimento a/ /ado del carro rojo, o sea, uno tirado a/
/ado de Ia puerta del copiloto y e/ otro cerca del a puerta del conductor;
ambas puertas delanteras estaban abiertas; en ese momento que pasamos
pore/ /ado, dos sujetos estaban disparando a! aire, y dentro del malibu gris
p/omo, habfan otros tipos mas, todos estaba encapuchados, y vimos
tambien que e/ otro sujeto corrfa hacia dentro de Ia Urbanizaci6n, como
escapando de los tiros; en e/ momento mi amiga y yo pensamos que los
sujetos del carro gris estaban atracando a los tipos del carro rojo, entonces
nos asustamos y mi amiga que venia conducido ace/ero Ia camioneta... "
(. ..) "... ya los funcionarios de Ia PTJ estaba en e/ Iugar y nos exp/icaron /o
que habfa pasado; nos dijeron que e/ muchacho que estaba muerto dentro
del carro rojo, en su parte trasera era un delincuente, y estaba siendo
tras/adado para interrogatorios, por los tres funcionarios que tripu/aban e/
carro rojo(. ..)" Riela a/ folio 99, del cuerpo N° 1, expediente JAS-9430-12."
31/160
cuando vimos a/ muchacho( ..) Rie/a a! folio 21, del cuerpo N° 1,
expediente JAS-9430-12. "
Lo que demuestra una vez mas, a los senores Magistrados que no se han agotado los
recursos internos en Ia jurisdicci6n penal venezolana. Esto lo explic6 detallamente
32/160
durante Ia audiencia Ia testigo Ia Fiscal del Ministerio Publico Yelitza Acacio Carmona,
invitamos a los magistrados a leerse toda Ia trascripci6n de Ia Audiencia Publica
realizada 6 de febrero de 2014 ante Ia Corte que consta en este escrito.
El Estado venezolano solo admite como hecho cierto, en ambos juicios de los
hermanos Landaeta, que hubo retardo judicial en las investigaciones ocasionadas por
el nuevo C6digo de Enjuiciamiento Criminal, que entr6 en vigencia en fecha 23 de
enero de 1998.
ACfA POLICIAL con Ia fecha 17/11/96 levantada por el Cuerpo Tecnico de Policfa
Judicial, donde notifica al Juez de Municipio Marino y Libertador de Ia Circunscripci6n
Judicial del Estado Aragua, el inicio de Ia averiguaci6n Sumaria E-736.849, por Ia
comisi6n de delitos donde aparece agraviado el Estado Venezolano por el presunto
indiciado Landaeta Mejias, hecho ocurrido en Ia calle Las Flores, del Barrio Saman de
Guere, del estado Aragua. Riela al folio 290, expediente NO 1AS-2331-01.
33/160
·~ ..
~······················································································ ~· ·- ......... ···-·-···································
ACfA DE INSPECCION OCULAR N° 1582, de fecha 16/11/96, Ia cual fue realizada por
funcionarios adscritos al Cuerpo Tecnico de Policfa Judicial Seccional Marino del estado
Aragua, en Ia Calle Las Flores entre las viviendas signadas con los numeros 16 y 19 del
Barrio Saman de Guere, en Ia cual se recogieron algunas evidencias de interes
criminalistico. Riela al folio 271, expediente N° 1AS-2331-01.
Oficio de fecha diecisiete de noviembre de 1996, suscrita por funcionarios del Cuerpo
Tecnico de Policfa Judicial, Seccional Marino del estado Aragua, dirigida al Comandante
de Ia Policfa Local de Ia Circunscripci6n Judicial del estado Aragua, en Ia cual se cita a
los funcionarios que participaron en el enfrentamiento en Ia calle Las Flores, del Barrio
Samiin de Guere, riela al folio 266, expediente N° 1AS-2331-01.
34/160
ACTA DE ENTREVISTA del 18/11/96, tomada por funcionarios adscritos al Cuerpo
Tecnico de Policfa Judicial, en Ia cual se lee Ia declaracion del ciudadano Landaeta
Munoz Ignacio, padre del occiso, riela al folio 254, expediente N° 1AS-2331-01.
ACTA DE ENTREVISTA realizada por los funcionarios adscritos al Cuerpo Tecnico de
Policfa Judicial, de fecha 18/11/96 al ciudadano COLMENARES ACOSTA VICMAR, Ia cual
manifesto entre otras cosas, lo siguiente:
( ..) ''En Ia pregunta duodecima: Diga usted, tiene conocimiento quien era en
vida este joven mencionado como Alex? CONTEST6: ''Era un muchacho
tranqui!o hermano de un tipo peligroso de nombre Landaeta" (. ..) riela a! folio
250, expediente N° lAS-2331-01."
ACTA POLICIAL levantada por los funcionarios adscritos al Cuerpo Tecnico Policial de
fecha 18/11/96, donde se deja constancia de Ia comparecencia voluntaria del
ciudadano Jose Francisco Hernandez, quien manifesto tener conocimiento del hecho
que se investiga, asimismo hizo entrega de seis cartuchos calibre 9mm, los cuales
recogio en ellugar de los hechos. Riela al folio 247, expediente N° 1AS-2331-01.
ACTA DE ENTREVISTA levantada por los funcionarios adscritos al Cuerpo Tecnico de
Policfa Judicial de fecha 18/11/1996 realizada al ciudadano ELI RICARDO HERNANDEZ
AREVALO, el cual expuso, entre otras cosas lo siguiente:
( ..) "Yo !o que puedo dec!arar es que ese chamo que se enfrent6 a Ia comisi6n de
Ia polida en e! Barrio Saman de Guere. Distrito Mariffo, de nombre Alexander
Landaeta, en fecha 14-10-96, porIa cal!e Santa Rosa/fa, Del Barrio Sorocaima
III, este en compafffa de su hermano de nombre "Landaeta Eduardo'; me
interceptaron en un carro que iban y me querfan quitar una moto que yo
tengo, como no me deje arranque me efectuaron cuatro tiro5r
espedficamente este Alex LANDAETA y de los cuales me peg6 uno en Ia
pierna derecha con orificio de entrada y salida, yo puse mi denuncia en e/
Comando El Macaro, pero fuego iba a venir a este despacho, pero no puede
hacer/o debido a que tenia Ia pierna muy inf!amada, hasta que me entere
que el dfa de ayer habfan matado a este Alex LANDAETA, es todo'r ..J Riela
a/ folio 23fir expediente N° lAS-2331-01. "
35/160
Planimetrico y Trayectoria Balistica, en el Iugar del suceso en Ia Calle Las Flores del
Barrio Saman de Guere, riela al folio 232, expediente N° lAS-2331-01.
ACTA POLICIAL suscrita por funcionarios adscritos del Cuerpo de Seguridad y Orden
Publico de fecha 17/11/96, mediante Ia cual se remite el arma incautada al ciudadano
Landaeta Mejias Igmar, Revolver marca Smith & Wesson, calibre 357 mm Magnum,
Serial de cacha 91K0861, serial de tambor 62629, con cuatro cartuchos percutados y
dos sin percutar, al Cuerpo Tecnico de Polida Judicial, Riela al folio 224, expediente N°
1AS-2331-01.
36/160
de salida, a/ hoy interfecto se /e /oca!iz6 en el bo!sillo trasero del short tipo
bermuda que portaba cedula de identidad laminada con e! nombre de
Landaeta Mejias Alexander, de 19 afios de edad, CL: N° V-13.200.276, a!
referido ciudadano se /e incaut6 a! momenta de los hechos un arma de
fuego tipo revolver, calibre 357 magnum, marca Smith & Wesson, color
aniqui/ada, contentivo en su interior de masa de cuatro vainas y dos ba/as,
serial del tambor 62629, serial de cacha 91K0861, a! sitio se aperson6 una
comisi6n del C T.P.J. a/ mando del Agte Rafael Marrero, clave 328, dicho
cuerpo inici6 averiguaci6n sumaria signada bajo e! N°E-736849, por Ia
presunta comisi6n de unos de!itos contra las casas pub/icas"(. .. } Riela a!
folio 223, expediente N° 1AS-2331-01."
37/160
un carro de color blanco y se bajaron dos funcionarios policiales/ estos le
dieron voz de alto a dos personas que se encontraban adyacentes a ella~
pero de inmediato/ uno de estos ciudadanos a los que le dieron voz de alto/
sac6 un arma de fuego y efectu6 un disparo a los funcionario~ para fuego
sa/ir ambos corriendo/ all( es cuando se produce e/ intercambio de disparo~
yo veo cuando en Ia carrera este muchacho se voltea y sigue disparando/ en
una de esas esta joven que iba corriendo recibe un disparo pero no supe por
donde ya que fue cuando cay6 a/ pavimento/ de los nervios corrf hacia los
funcionarios para ver que era Jo que habfa pasado y es cuando ellos me
dicen que me fuera del Iugar para mi casa/ yo de inmediato les hice caso y
me fui de Iugar corriendo para mi casa/ es todo Ia que vr:(...) Riela a/ folio
21~ expediente N° 1AS-2331-01."
38/160
ACTA DE ENTREVISTA realizadas por los funcionarios adscritos al Cuerpo Tecnico de
Polida Judicial del estado Aragua en fecha 21/11/96 tomada a el ciudadano JOSE
GREGORIO DEL ROSSO DONA, donde expuso lo acontecido en los hechos que
ocasionaron Ia muerte de Igmar Landaeta Mejias. Riela al folio 170, expediente N°
1AS-2331-01.
SOLICITUD DE NUDO HECHO de fecha 27/11/96, requerida por Ia Fiscal Noveno del
Ministerio Publico del Estado Aragua, al Juez del Municipio Marino, Turmero, estado
Aragua, de conformidad con el articulo 374 del Codigo de Enjuiciamiento Criminal,
solicita informacion de Ia instruccion de Nudo Hecho contra los ciudadanos Inspector-
Jete: GERARDO CASTILLO FREITES y Agente: ANDRES JOSE CASTILLO, debido a estar
involucrados en el delito de homicidio contra el ciudadano IGMAR ALEXANDER
LANDAETA MEJIAS. Riela al folio 150, del cuerpo N° 1, expediente N° 1AS-2331-01.
39/160
Comando Policial N°9 de Turmero, titulares de las cedulas de identidad N°S 9641.922 y
10.753.038 respectivamente, par Ia comisi6n de los delitos de Homicidio Intencional
(Art. 407) y Usa Indebido del Arma de Fuego (Art. 282) todos del C6digo Penal. Con
fecha 24 de Febrero de 1997. Riela al folio 132, del cuerpo N° 1, expediente N° 1AS-
2331-01.
Sentencia del Juzgado Superior Tercero en lo Penal, de fecha 11/1197, (..) "En vista
del conjunto de elementos probatorios anteriormente analizados cuidadosamente, se
desprenden plurales indicios de culpabilidad y responsabilidad pena~ en contra de los
indiciados: CASTILLO FREITES GERARDO y CASTILLO GARciA ANDRES JOSE, quienes
fueron sindicados como responsables de los delitos de HOMIODIO INTENCIONAL y
USO INDEBIDO DE ARMA DE FUEGO, en contra del ciudadano IGMAR ALEXANDER
40/160
LANDAETA MEJiAS, ya que quedo evidentemente corroborado que su deceso se
produjo a consecuencia de Ia herida que recibiera en Ia punta nasal, con orificio de
salida en Ia region occipital derecha, herida esta que igua/mente presento halo de
contusion a su alrededor, /o que esta Alzada entiende que dicho disparo se rea/izo
desde una distancia muy cercana a Ia vlctima; accion esta que reviste caracter penal y
que estan previstas y sancionadas en los artlcu/os 407 y 282 del Codigo Penal
Venezo/ano.- DISPOSIDVA Es en virtud de todos los razonamientos y fundamentos
legales anteriormente expuestos, par /o que este juzgado Superior Tercero en /o Penal
de Ia Circunscripcion Judicial del Estado Aragua, administrando Justicia en nombre de
Ia Republica de Venezuela y par autoridad de Ia Ley, en usa de sus facultades que /e
confiere el artfculo 77 de Ia Ley Organica del Poder Judicial, REVOC4 Ia decision
confirmada pare/ Juzgado Sexto de Primera Instancia en lo Penal della Circunscripcion
judicial de Estado Aragua, y dictada par el Juzgado de los Municipios Marino y
Libertador del Estado Aragua, mediante Ia cua/ DECLARO: Terminada Ia Averiguacion
Sumaria de conformidad con /o establecido en el articulo 206 ordinal 2° del Codigo de
Enjuiciamiento Criminal y en consecuencia decreta Ia detencion judicial de los
ciudadanos: GERARDO CASTILLO FREITES, (. ..) y de C4STILLO GARCiA ANDRES JOSE
(. ..) par encontrarse ambos incursos en Ia comision del de/ito de HOMICIDIO
INTENaONAL, previsto y sancionado en e/ articulo 407 del Codigo Penal y USO
INDEBIDO DE ARMA DE FUEGO, tipificado en e/ artfcu/o 282 ejusdem, par estar /Ienos
en su contra los requisitos exigidos en el artfculo 182 del Codigo de Enjuiciamiento
Criminal.- Quedando de esta forma revocada Ia decision confirmada por el Juzgado de
Ia Causa, y dictada pare/ Juzgado de los Municipios Santiago Marino y Libertador de Ia
Circunscripcion Judicial del Estado Aragua; debiendo el Juzgado Sexto de Primera
Instancia en /o Penal del Estado Aragua, ejecutar e/ presente fallo dictado par este
Juzgado Superior Tercero en lo Penal de Ia Circunscripcion Judicial del Estado Aragua.-
" (. ..) Rie/a a/ folio 24, del cuerpo N° 1, expediente N° lAS-2331-01."
41/160
~ ..
~···············································································
42/160
BOLETA DE EXCARCELACION dictada par Juzgado Sexto de Primera Instancia en lo
Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Publico de Ia Circunscripci6n Judicial del Estado
Aragua en fecha 26/05/98 a favor del ciudadano GERARDO CASTILLO FREITES, Riela
al folio 224, del cuerpo N° 2, expediente N° 1AS-2331-01.
AUTO PARA MEJOR PROVEER, de fecha 21/0798, emanado del Juzgado Sexto de
Primera Instancia en lo Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Publico del Estado
Aragua, en el cual se ordena citar a varios ciudadanos ( ... ) y ordena Ia practica de Ia
43/160
ENTREVISTA de fecha 30/07/98, por funcionarios adscritos al Juzgado Sexto de
Primera Instancia en lo Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Publico del Estado
Aragua, al ciudadano Manuel Blanco Garda. Riela al folio 188, del cuerpo N° 2,
expediente N° 1AS-2331-01.
44/160
ESCRITO DE INFORMES, presentado por Ia defensora definitiva de los ciudadanos
Gerardo Alcides Castillo Freitas y Andres Jose Castillo Garcia, ante el Tribunal Sexto de
Primera instancia en lo Penal de Ia Circunscripci6n Judicial del estado Aragua. Riela al
folio 158, del cuerpo N° 2, expediente N° 1AS-2331-01.
45/160
SENTENCIA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL
ESTADO ARAGUA de fecha 25/04/02, confirmando Ia Sentencia Condenatoria dictada
por el juez de primera Instancia del Regimen Transitorio. En Ia cual condena al
ciudadano Gerardo Castillo Freites culpable del delito de Homicidio Intencional
cometido en perjuicio de quien en vida respondiera al nombre de lgmar Landaeta
Mejias, Riela AI Folio 82, Del Cuerpo N° 2, Expediente N° 1as-2331-01.
ACTA DE INHIBICION planteada per el Juez JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA en fecha
21/01/2003, donde expuso lo siguiente:
''En mi condici6n de Magistrado de esta Corte de Apelaciones del Estado Aragua y
miembro de Ia misma que ha de conocer de Ia causa signada con e/ N1As2331/01
(Nomenclatura de esa SalaJ procedente del Tribunal Supremo de Justicia en Sa/a de
Casaci6n Penal, mediante decision de fecha 29 de noviembre de 2002, ANULA DE
OFICiO Ia sentencia didada par esta Corte de Apelaciones en fecha 25 de abril del
referido affo. Siendo e/ caso que para ese entonces, desempeifaba e/ cargo de Juez
Presidente de esta Corte, adue con conocimiento de Ia referida causa; motivo par e/
46/160
cual considero que !o procedente es INHIBIRME(. ..r Riela al folio 172, del cuerpo N°
3, expediente N° 1AS-2331-01.
ACTA DE AUDIENCIA ORAL efectuada el veintiocho de Julio del afio 2003, donde se
procedi6 ofr a las partes y Ia Magistrada presidenta FABIOLA COLMENAREZ indica que
entra a termino para dictar Ia sentencia. Riela al folio 92, del cuerpo N° 23.
Expediente N° 1AS-2331-01.
47/160
JUDICIAL CENTRAL de este Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, a los fines
subsiguientes... " Riela al folio 48, del cuerpo N° 3, expediente NO lAS-2331-01.
Despues ocurrio una nueva reforma del COPP, en Ia fecha 12 de noviembre del afio
2001 publicado en Ia Gaceta Oficial No 5.552. Posteriormente, se presento otra
reforma del COPP en fecha 4 de octubre de 2006. Otra nueva reforma del COPP, se
efectuo en fecha 26 de agosto de 2008, segun Gaceta Oficial No 5894. Luego se
reformo nuevamente el COPP en fecha 4 de septiembre de 2009. El ultimo COPP
vigente es de fecha 15 de julio de 2012, que entre en vigencia el 1 de enero de 2013.
Senores Magistrados.
Aclaramos, nuevamente que todo este proceso penal contra los funcionarios policiales
fue realizado bajo Ia legislacion del Codigo de Enjuiciamiento Criminal promulgado en
fecha tres de febrero de 1962. Este codigo disponfa que las investigaciones iniciales las
realizara Ia polida. Esta pod fa detener a una persona, hasta por ocho dfas por simple
sospecha, y despues debfa pasar las aetas al juez penal respectivo, quien podia tener
48/160
detenido al sospechoso ocho dfas mas, despues de los dieciseis dfas le era dictado un
auto de detenci6n.
49/160
estab/ecidos en e! articulo 37~ con las moda!idades indicadas en los
articu!os 504 y 505.
Entrara en vigencia, en Ia misma oportunidad, Ia norma prevista en e!
articulo 313, re!ativa a Ia pub!icidad, para e! imputado y su defensor, de los
aetas de Ia investigaci6n. Durante e! perfodo de transici6n, esto es, hasta el
1o de julio de 1999, e! Minister/a Publico podra so!icitar a! juez de Ia causa
Ia reserva total o parcial de las actuaciones, por un !apso que no podra
superar los diez dfas continuos, siempre que Ia public/dad entorpezca Ia
investigaci6n.
Articulo 519. Acuerdos reparatorios. Los acuerdos reparatorios podran
aprobarse por e/ juez de primera instancia en cua/quier etapa del proceso,
antes de Ia sentencia definitiva.
Articulo 520. Procedimiento por admisi6n de los hechos. El imputado podra
solicitar Ia ap!icaci6n del procedimiento por admisi6n de los hechos hasta Ia
oportunidad de informes de primera instanda.
REGIMEN PROCESAL TRANSITORIO
Articulo 521. Aplicaci6n. Este regimen se aplicara a las causas que esten en
curso a Ia fecha de entrada en vigencia de este C6digo, las cua/es seguiran
siendo juzgadas en su tribunal de origen dentro de Ia organizaci6n que
estab!ezca Ia Direcci6n Ejecutiva de Ia Magistratura, conforme a lo previsto
en este C6digo, hasta Ia terminaci6n del juicio.
Articulo 522. Causas en etapa sumaria!. Las causas que se encuentren en
etapa sumarial de conform/dad con e/ C6digo de Enjuiciamiento Criminal
derogado por este C6digo se regiran por las reg/as siguientes:
1. En los procesos en los cuales no se haya dictado auto de detenci6n o de
sometimiento a juicio e! juez ordenara practicar todas las di!igencias
pendientes, y cumplidas estas remitira las actuaciones a! fiscal del
Minister/a Publico, a fin de que proceda a acusar con base en los recaudos
recibidos, o a archivarlos. En este ultimo supuesto Ia victima podra so/icitar
a!juez de Ia causa Ia revision de Ia decision del fiscal,·
2. En los procesos en los cuales no se haya ejecutado e! auto de detenci6n
o de sometimiento a juicio, e! juez di!igenciara Ia ejecuci6n del auto, y una
vez ejecutada y firme, remitira Ia causa a! fiscal del Ministerio Publico
correspondiente, para que proceda como se indica en e! ordinal siguiente;
50/160
3. Los tribunates y juzgados remitiran a! fiscal del Ministerio PtJblico todas
las causas en las cuales haya auto de detencion o de sometimiento a juicio
firme, y no se hubiere formulado cargos. El fiscal podra formular Ia
acusacion respectiva o solicitar el sobreseimiento.
Articulo 523. Causas en etapa de plenario. A los procesos que se
encuentren en Ia etapa de plenario, segun el Codigo de Enjuiciamiento
Criminal derogado par este Codigo, se les aplicaran las siguientes reg/as:
1. Cuando hayan sido formulados los cargos y vencido el termino de
promocion de pruebas, se procedera a fijar Ia oportunidad de Ia audiencia
ora~ Ia cual se realizara de conformidad con las normas de este Codigo, a!
51/160
El procedimiento del recurso sera el que se estab!ece en este C6digo. Los
efectos de Ia sentencia del Tribunal Supremo de Justicia, si se trata de un
recurso de casaci6n de forma, se regira par !o dispuesto en e! articulo 345
del C6digo de Enjuiciamiento Criminal derogado, salvo que Ia nueva
sentencia sera dictada par Ia Corte de Apelaciones de Ia Circunscripci6n
Judicial del Area Metropolitana de Caracas, segun distribuci6n equitativa
que se haga entre sus Salas. Si Ia sentencia del Tribunal Supremo de
Justicia dec!ara con Iugar un recurso de casaci6n de fonda, en e! mismo
acto dictara sentencia que resue/va sabre el merito del asunto materia del
proceso, sin reenvlo.
2. En los procesos en que se haya formalizado e/ recurso, e/ procedimiento
sera e! que se regula en e/ articulo 344 del C6digo de Enjuiciamiento
Criminal derogado.
Los efectos de Ia sentencia del Tribunal Supremo de Justicia seran los
referidos en e/ ordinal anterior.
3. En los supuesto de los ordina!es anteriores sera aplicable, en su caso, /o
dispuesto en e/ articulo 347 del C6digo de Enjuiciamiento Criminal
derogado, sabre Ia casaci6n de oficio; y los artlculos 350 y 351 del C6digo
de Enjuiciamiento Criminal derogado, sabre los efectos suspensivos y
expansivos del recurso de casaci6n.
Articulo 526. Causas en reenvlo. Cuando e/ Tribunal Supremo de Justicia
hubiere dec!arado con Iugar e/ recurso de casaci6n, y Ia causa se
encontrare pendiente de decision ante e/ tribunal de reenvlo, se procedera
a fijar e! acto de informes para e! sexto dla siguiente y se dictara Ia
sentencia dentro de los diez dfas posteriores a su rea!izaci6n.
En caso de anunciarse recurso de nulidad o nuevo recurso de casaci6n
contra Ia sentencia de reenvlo, se ap/icara !o dispuesto en los artlcu/os 352
y 353 del C6digo de Enjuiciamiento Criminal derogado. El procedimiento se
rea!izara ante una de las Salas Especia/es a que se refiere e/ articulo 528 de
este C6digo, Ia cua! dictara Ia sentencia.
Las causas en las cua/es hayan transcurrido mas de seis meses despues de
vencido e! termino para dictar sentencia, sin que esta se haya producido,
se remitiran a Ia Corte de Ape/aciones de Ia Circunscripci6n Judicial del
Area Metropolitana de caracas y estos sentenciaran dentro de los sesenta
dfas siguientes a/ recibo del expediente.
52/160
Paragrafo tJnico: Lo previsto en este articulo sera ap/icab/e a las causas
iniciadas bajo Ia vigencia del Codigo de Enjuiciamiento Criminal que hayan
sido sentenciadas por las Cortes de Ape/aciones actuando como tribunal de
reenvfo.
Articulo 527. Contenido de Ia sentencia. La sentencia que se dicte conforme
a to dispuesto en los artfcu/os precedentes contendra:
1. La identificacion de las partes;
2. La enunciacion de los hechos y circunstancias que hayan sido objeto del
juicio, sin transcribir en ella los actos del proceso que constan en autos;
3. La exposicion concisa de los fundamentos de hecho y de derecho, con
mendon de las normas legales aplicadas;
4. La decision expresa sobre el sobreseimiento, abso/ucion o condena del
encausado, especificandose en este caso con claridad las sanciones que se
impongan;
5. Fecha y Iugar donde ha sido pronunciada.
Si hubiere reclamacion civil, se Ia decidira en capitulo separado.
La sentencia que se dicte en e/ procedimiento previsto en Ia Ley Organica
sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotropicas debera fundarse en los
elementos probatorios que consten en autos, segun Ia fibre, razonada y
motivada apreciacion, bajo las reg/as de Ia sana crftica, salvo reg/a expresa
en contrario.
Articulo 528. Salas especia/es. Dentro de los noventa dfas siguientes a Ia
publicacion de este Codigo, el Tribunal Supremo de Justicia creara una Sa/a
Especial por hasta cada doscientos recursos de casacion pendientes de
decision en Ia Sa/a de Casacion Penal. Cada Sa/a Especial estara constituida
por un Magistrado principal, quien Ia presidiri, un suplente o un conjuez de
Ia Sa/a de casacion Penal y tres jueces. Los jueces seran designados en
cada oportunidad por el Tribunal Supremo de Justicia en Sa/a Plena, y
deben reunir los siguientes requisitos: ser venezo/ano, abogado, mayor de
treinta affos y tener titulo de postgrado en el area penal o haber actuado
en Ia judicatura, ejercido Ia profesion de abogado o prestado sus servicios
a instituciones universitarias en el campo de Ia docencia en las ciencias
penates, por mas de diez affos.
53/160
"--- --- ·············•····························································· ~··~··············································································
Senores Magistrados,
54/160
INSPECCION OCULAR NO 1848, de fecha 31/12/96, realizada por funcionarios adscritos
al Cuerpo de Tecnico de Policfa Judicial Region Aragua, al Iugar del suceso. Riela al
folio 165 al191, del cuerpo N° 1, expediente 1AS-9430-12.
ACTA DE ENTREVISTA realizada por los funcionarios del Cuerpo Tecnico de Policfa
Judicial Region Aragua en fecha 31/12/1996, al ciudadano REQUENA MENDOZA
CARLOS ANDRES, funcionario de Ia Polida del estado Aragua, adscrito al Comando
Central de Inteligencia, riela al folio 160, del cuerpo NO 1, expediente 1AS-9430-12.
55/160
ANALISIS DE TRAZAS DE DISPAROS NO 9700-028-30 realizada por expertos adscritos
al Cuerpo de Tecnico de Policfa Judicial Division General de Tecnica Policial en fecha
24/01/97 realizado al ciudadano ROJAS ALVARADO CARLOS ALEXANDER, funcionario
de Ia Policfa del estado Aragua, (Distinguido). Riela al folio 130, del cuerpo N° 1,
expediente 1AS-9430-12.
56/160
AMPLIACION DE ACfA DE ENTREVISTA, de fecha 08/07/97, tomada por funcionarios
adscritos al Cuerpo de Tecnico de Polida Judicial Region Aragua, Seccional Marif\o, al
ciudadano REQUENA MENDOZA CARLOS ANDRES, funcionario de Ia Polida del estado
Aragua. Riela al folio 113- 114, del cuerpo N° 1, expediente 1AS-9430-12.
57/160
Criminalfstico-Region Aragua en fecha 22/10/1997, realizado a una muestra de
sustancia de color pardo rojizo, de presunto origen hepatico, impregnado en un
segmento de gasa, debidamente embalado y rotulado como: "Colectado al cadaver
"Muestra E". Riela al folio 93-94, del cuerpo N° 1, expediente 1AS-9430-12.
58/160
Investigaciones Certificas Penales y Criminalfsticas, Sub-Delegaci6n Cagua. Riela al
folio 13, del cuerpo N° 1, expediente 1AS-9430-12.
59/160
AcrA DE ENTREVISTA tomada por funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones
Cientfficas Penales y Criminalisticas, Delegaci6n Maracay, Sub Delegaci6n Marino, al
ciudadano CASTILLO MATUTE FRANCISCO ALBERTO, Tecnico Superior en
Criminalfstica en fecha 14/05/2004. Riela al folio 79, del cuerpo NO 2, expediente 1AS-
9430-12.
60/160
ACfA DE AUDIENCIA ESPECIAL SOBRESEIMIENTO, de fecha 09/11/04, donde el
Tribunal 4° de Primera Instancia en Funciones de Control del estado Aragua, desecha
Ia solicitud de sobreseimiento. Riela al folio 73, del cuerpo N° 3, expediente 1AS-9430-
12.
61/160
ACfA DE EXHUMACION DEL CADAVER DE FECHA 28/09/06, levantada par Ia Dra.
SOLANGELA MENDOZA GOICOCHEA, Experto Profesional Especialista II, del
Departamento de Ciencias Forenses, Region Aragua del Cuerpo de Investigaciones
Cientificas Penales y Criminalisticas, riela al folio 141, del cuerpo NO 4, expediente 1AS-
9430-12.
62/160
GUILLERMO CORTEZ AGUIRRE, funcionario policial en fecha 14/02/2007. Riela al folio
68, del cuerpo N° 4, expediente 1AS-9430-12.
ACUSACION FISCAL, de fecha 15/12/08, interpuesta por ante el Circuito Judicial Penal
del estado Aragua, en Ia misma fecha, por Ia Fiscalfa para Regimen Procesal
Transitorio de Ia Circunscripci6n Judicial del estado Aragua, contra los ciudadanos
63/160
BLANCO PEREZ FREDDY ANTONIO, REQUENA MENDOZA CARLOS ANDRES y ROJAS
ALVARADO CARLOS ALEXANDER, por el delito de homicidio intencional calificado, en
grado de complicidad correspectiva, previsto y sancionado en el articulo 408 numeral
1o del C6digo Penal, en perjuicio de quien en vida respondiera al nombre de EDUARDO
JOSE LANDAETA. Riela al folio 228, del cuerpo NO 5, expediente 1AS-9430-12.
ACTA DE APERTURA DEL DEBATE ORAL Y PUBLICO, de fecha 31/01/11, redactada por
el Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Juicio del estado Aragua. Riela
al folio 261, del cuerpo N° 6, expediente 1AS-9430-12.
ACTA DE APERTURA DEL DEBATE ORAL Y PUBLICO, de fecha 10/03/11, redactada por
el Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Juicio del estado Aragua.
Riela al folio 206, del cuerpo N° 6, expediente 1AS-9430-12.
64/160
ACfA DE CONTINUACION DEL DEBATE ORAL Y PUBLICO, en fecha 07/04/11,
redactada por el Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Juicio del
estado Aragua. Riela al folio 153, del cuerpo N° 6, expediente 1AS-9430-12.
65/160
ACfA DE CONTINUACION DEL DEBATE ORAL Y PUBLICO, de fecha 27/09/11,
redactada por el Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Juicio del
estado Aragua. Riela al folio 187, del cuerpo NO 7, expediente 1AS-9430-12.
66/160
ACTA DE CONTINUACION DEL DEBATE ORAL Y PUBLICO, de fecha 12/12/11,
redactada por el Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Juicio del
estado Aragua. Riela al folio 95, del cuerpo N° 7, expediente 1AS-9430-12.
67/160
CAPITULO \II
EJECUCIONES EXI"RAJUDICIALES
Durante los cuarenta anos de los gobiernos de los partidos cipayos a Ia orden de los
gobiernos de Estados Unidos tales como: ACCION DEMOCAATICA y COPE! (1960-
1998) cuando en realidad existi6 una politica por parte del Estado venezolano para
justificar los ajusticiamiento de algunas personas que delinquian, las ONG 'S
venezolanas y extranjeras no traian esos casos ante Ia Comisi6n Interamericana, y
cuando se producfa algun caso, como el conocido como el "Caracazo", hecho ocurrido
el 27 de Febrero de 1987, Ia violaci6n mas grave de derechos humanos en Venezuela
duro doce af\os sin ser investigados esas violaciones. La Comisi6n lo llevo a
conocimiento de Ia Corte cuando gan6 Ia presidencia el Presidente Chavez en 1999 y
tuvo el Presidente Chavez que reconocer Ia responsabilidad del Estado venezolano.
otra prueba de lo afirmado, consiste en que los unicos tres casos venezolanos
caracterizados como ajusticiamientos extrajudiciales conocidos por Ia Corte, son Ia
familia Barrios, Nestor Uzcategui y los Hermanos Landaeta, estos tres casos ocurrieron
antes de llegar el Comandante Chavez al poder. Desde que asumi6 el gobierno el
Comandante eterno Hugo Chavez Frias en el ano 1999, se han tornado las politicas de
estados necesarias para reducir y terminar con ese flagelo que azota al mundo.
68/160
explicados en varias audiencias a los Comisionados en desde el ano 2007, cuando el
Presidente Chavez me nombr6 como Agente del Estado para los Derechos Humanos
ante los organismos internacionales. Me permito recordarles a los senores Magistrados,
que este defensor de los Derechos Humanos comenz6 sus luchas civiles y sociales
desde los diecisiete anos. Tambien tuve el honor de ejercer Ia Direcci6n Ejecutiva de Ia
Defensora de Pueblo venezolana desde el ano 2000 hasta el ano 2004.
CAPITULO SEPTIMO
69/160
Antes de empezar permftase dar Ia bienvenida a los representantes de Ia Comisi6n
Interamericana de Derechos Humanos: Senora Rosa Marfa Ortiz, Comisionada,
Elizabeth Abi-Mershed, Secretaria Ejecutiva Adjunta, Silvia Serrano Guzman, Asesora y
Jorge Meza Flores, Asesor.
Asf mismo, doy Ia bienvenida a los representantes de las presuntas vfctimas: Jose
Gregorio Guarenas de las Vicarfa Episcopal de Derechos Humanos de Caracas, Luis
Manuel Aguilera, de Ia Comisi6n de Derechos Humanos de Justicia y Paz, Francisco
Quintana, de CEJIL.
De igual manera, doy Ia bienvenida a los senores y senoras representantes del
Republica Bolivariana de Venezuela: Doctor German Saltr6n Negretti, Agente del
Estado para los Derechos Humanos ante el Sistema Interamericano Internacional,
Marfa Alejandra Dfaz Marfn, abogada Asesora de Ia Agencia del Estado y Norevy
Cortez, abogado de Ia Agencia del Estado.
De conformidad con el articulo 51 del Reglamento, Ia Corte escuchara inicialmente a Ia
Comisi6n Interamericana, quien hara una breve presentaci6n del case y expondra los
fundamentos de Ia presentaci6n del mismo ante el Tribunal, asf como cualquier asunto
que considere relevante para su resoluci6n, posteriormente, el Tribunal escuchara las
declaraciones de Ignacio Landaeta Munoz, presunta vfctima y Yelitza Acacia Carmona,
testigo propuesta per el Estado en los terminos previamente acordados.
Finalmente, los representantes y el Estado podran presentar sus alegatos finales
orales, sabre el fonda y las eventuales reparaciones y costas y Ia Comisi6n
Interamericana, presentara sus observaciones finales. Se les solicita a los senores y
senoras comparecientes ante Ia Corte que se expresen lenta y claramente para facilitar
Ia labor de los interpretes.
El Presidente:
Muchas gracias, senora Secretaria. Se les otorga el usc de Ia palabra a los
representantes Ia Comisi6n Interamericana de los Derechos Humanos.
Seiiora Rosa Marfa Ortiz, Comisionada de Ia Comision Interamericana de los
Derechos Humanos:
Muy buenos dfas honorable corte, en su esencia el presente caso se trata de Ia
ejecuci6n extrajudicial de los hermanos Igmar Alexander y Eduardo Jose Landaeta, por
miembros del Cuerpo de Seguridad y Orden Publico del Estado Aragua. Como Ia Corte
escuchara, durante Ia presente audiencia el caso de los dos hermanos a su vez forma
parte de un patron de ejecuciones extrajudiciales, que requiere una respuesta
prioritaria por parte de los 6rganos del Sistema Interamericano de Derechos Humanos.
70/160
Desde el inicio del mes de noviembre de 1996, miembros de dicho cuerpo realizaron
una serie de amenazas y hostigamientos contra Ia familia, se realizaron allanamientos
a Ia casa donde los hermanos vivian con su madre Marfa Magdalena Mejias, quien ha
descrito el reiteradas declaraciones como los polidas identificados con nombre y
apellido, le advirtieron en varias oportunidades que estaban buscando al adolescente
Eduardo Jose, y que cuando lo detuvieran lo matarfan a el o a su hermano Igmar
Alexander o ambos a Ia vez.
La muerte anunciada del joven Igmar Alexander Landaeta, de entonces dieciocho
anos, ocurrio el 17 de noviembre de 1996, cuando caminaba por su barrio y recibio un
disparo por Ia espalda; al caer herido al piso Igmar Alexander pidio que no lo mataran,
en ese memento recibio un disparo en Ia cara que le causo Ia muerte.
Desde el inicio los agentes policiales, difundieron una version de enfrentamiento que es
notoriamente inconsistente con Ia prueba que obra en el expediente, con base en
dicha prueba Ia Comision concluyo que Igmar Alexander fue ejecutado
extrajudicialmente.
Un mes y diez dfas despues su hermano menos Eduardo Jose Landaeta, quien tenia
diecisiete anos de edad, fue privado ilegal y arbitrariamente de su libertad por
miembros de Ia misma institucion policial a Ia que pertenecen quienes ejecutaron a
Igmar Alexander. Eduardo Jose, fue incomunicado y no fue puesto a disposicion de
autoridad judicial alguna.
AI dfa siguiente su padre, el senor Ignacio Landaeta, fue informado de que su hijo
habfa sido trasladado a otra dependencia policial, en el trayecto de una dependencia
policial a otra el senor Ignacio Landaeta, se encontro con el cuerpo de su hijo bajo
custodia de los funcionarios policiales, con quince heridas de arma de fuego. Segun los
funcionarios policiales el automotor en el cual trasladaba al adolescente Eduardo Jose,
fue atacado por personas encapuchadas que le produjeron Ia muerte.
Tras un an<31isis de Ia prueba, Ia Comision determino que Eduardo Jose Landaeta,
tambien fue ejecutado extrajudicialmente; en su condicion de adolescente, menor de
dieciocho anos, Ia Comision considera especialmente grave el notorio incumplimiento
de los estandares que imponfan Ia obligacion de adoptar medidas especiales de
proteccion. Ambas ejecuciones extrajudiciales, se encuentran en Ia impunidad, debido
a investigaciones y procesos judiciales que no cumplieron con los estandares mfnimos,
en el caso de Igmar Alexander, tras un proceso deficiente en 2004, se emitio un fallo
absolutorio que legitimo Ia version infundada de enfrentamiento.
71/160
En el caso de Eduardo Jose, pasados diecisiete ai\os desde Ia muerte, se emiti6 una
sentencia absolutoria de primera instancia, y a Ia fecha esta pendiente el recurso de
apelaci6n. La Comisi6n someti6 el presente caso a Ia jurisdicci6n de Ia honorable Corte
ante Ia necesidad de obtenci6n de justicia para los familiares de las vfctimas, Ia
Comisi6n notific6 el informe de fonda 5812 al Estado de Venezuela el 10 de abril de
2012, otorgandole un plaza de dos meses para informar sabre el cumplimiento de las
recomendaciones.
El estado no dio ninguna respuesta a Ia Comisi6n, ademas de Ia necesidad apremiante
de obtenci6n de justicia para los familiares de las vfctimas, es indispensable ubicar el
caso en una grave problematica de ejecuciones extrajudiciales en Venezuela par parte
de policfas regionales, en ausencia de mecanismos de rendici6n de cuentas y con altas
cifras de impunidad.
Esta situaci6n ha sido seguida muy cercanamente por Ia Comisi6n, tambh§n
monitoreada por organismos de Naciones Unidas y reconocida por autoridades
estatales como Ia Defensorfa del Pueblo y Ia Fiscalia General de Ia Republica.
El mismo Estado Venezolano en el contexte del caso Uzctegui, reconoci6 ante esta
Corte Ia problematica de las ejecuciones extrajudiciales y Ia Corte Ia dio por acreditada
en su sentencia. La Comisi6n toma en cuenta que esta es una problematica grave en
otros pafses de Ia region tambien, y que Ia resoluci6n del caso ofrecera estandares
importantes para enfrentarlo.
La Comisi6n considera necesario poner enfasis en dos elementos del referido contexte
en Venezuela: El primero tiene que ver con Ia especial incidencia en ciertos estados del
pais, uno de los cuales es precisamente el estado Aragua, donde fueron ejecutados los
hermanos Landaeta.
72/160
tergiversacion de Ia escena del crimen, Ia amenaza e incluso muerte de los familiares
como pudo conocer Ia Corte en el caso de Ia familia Barrios. Como podra escuchar Ia
honorable corte en esta audiencia el caso de los hermanos Landaeta Mejfas, resulta
consistente con todos estes componentes del contexte de ejecuciones extrajudiciales.
Como bien sabe Ia honorable Corte, esta no es Ia primera vez que esta llamada a
conocer un caso que refleja esta situacion en Venezuela, en el Caso de Ia Familia
Barrios y las medidas provisiones aun vigentes, diez hombres de esta familia han
perdido Ia vida, en el estado Aragua. En el Caso Uscategui Ia Corte conocio Ia
ejecucion extrajudicial de un joven en este mismo contexte; situacion que dio Iugar a
otorgar las medidas provisionales a favor de su hermano quien recibio amenazas por
exigir justicia.
En esta oportunidad Ia Comision vuelve ante esta honorable Corte, pues pasados mas
de dieciocho anos, desde las ejecuciones extrajudiciales de los hermanos Landaeta, sus
familiares no han logrado obtener justicia, ademas, como relatora para los derechos de
Ia ninez y Ia adolescencia, quiere enfatizar Ia especial gravedad que jovenes y
adolescentes como Igmar Alexander y Eduardo Jose, sean vfctimas de un patron como
el descrito sin que el Estado haya adoptado medidas estructurales y efectivas para
enfrentarlo.
Esto en Ia region del mundo con mayor violencia y homicidio de jovenes, me preocupa
que no se utilice Ia privatizacion de libertad de los jovenes unicamente como medida
de ultimo recurso, y que los males tratos, Ia tortura, Ia privacion ilegitima de libertad,
Ia detencion preventiva sin lfmites, y cases como el actual de ejecucion extrajudicial,
queden impunes.
La Comision considera que Ia resolucion del presente caso, ofrece una oportunidad
importante para que el Estado ademas de ofrecer una respuesta reparatoria y de
justicia a Ia familia Landaeta Mejias, priorice Ia adopcion de medidas de respuestas,
capaces de evitar Ia repeticion de estes graves hechos.
Muchas gracias.
El Presidente:
Senora Comisionada, ruego al senor Secretario, !lamar a declarar a Ia presunta vfctima
propuesta por los representantes de las presuntas vfctimas, tomar sus datos y realizar
las previsiones pertinentes.
La Secretaria:
Gracias senor Presidente. Ignacio Landaeta Munoz.
73/160
~"·-- ·-" ·············-- ---·······························································
/La Secretaria:
Buenos dfas. Le solicito citar ante Ia Corte, su nombre.
Ciudadano Ignacio !l.andaeta Mufioz.
Mi nombre es Ignacio Landaeta Munoz.
La Secretaria:
Nacionalidad:
Ciudadano Ignacio /Landaeta Mufioz.
Venezolana
La Secretaria:
Lugar de residencia:
Ciudadano Ignacio /Landaeta Muiioz:
La ciudad de Turmero, estado Aragua, Venezuela.
La Secretaria:
74/160
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Mi familia estaba conformada por mi hijo Igmar Alexander, mi hijo Eduardo Landaeta,
Victoria Landaeta y Leydi Landaeta.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias Sr.. Landaeta. LPodria usted hablarnos en particular de sus hijos?, LC6mo era
su desempefio?, LA que se dedicaban?, LCw\les eran sus suenos y aspiraciones?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Mi hijo Igmar Landaeta, era un joven que le gustaba mucho trabajar e incluso
trabajaba conmigo en Ia misma empresa, era muy responsable en sus obligaciones,
queria culminar sus estudios de bachillerato para ingresar a estudiar ingenieria de
mecanica. Era deportista se gan6 varias medallas, como karateca.
En el caso de mi hijo Eduardo, un muchacho tranquilo trabajaba con su tio Angel
Tovar, en una cauchera como ayudante, aspiraba ingresar a Ia Escuela de Grumetes
de Ia Marina, porque el queria ser militar.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
LY para ese memento, Igmar y Eduardo vivian con usted?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Para ese memento no vivian conmigo, vivian en Ia casa de su mama y con mi nuera, Ia
concubina de Igmar, ellos vivian en Saman de Guere.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
LPara el mes de noviembre de 1996, tenia usted nietos o nietas?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Aun mi nieta no habia nacido, tenia cuatro meses de gestaci6n, ella naci6 cinco meses
despues de Ia muerte de Igmar.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias senor Ignacio.
Wsted o su familia recibieron algun tipo de amenazas, antes de Ia muerte de sus
hijos?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Si, recibimos amenazas. Recibimos en Ia primera semana del mes de octubre del afio
96, fue allanada Ia casa donde vivian mis hijos, sin ninguna orden judicial. Luego en Ia
tercera semana del mes de octubre del afio 1996 unos funcionarios ingresaron unos
funcionarios por el techo de Ia casa, aprovechando que no habia nadie y en ese
memento lleg6 Maria Magdalena, Ia madre de mis hijos, cuando ellos venian saliendo.
75/160
Les pregunt6 LQue buscaban? LPorque se hablan metido de esa forma?, ellos le
respondieron que buscaban a Eduardo, ella les dice: LPara que?, no le dieron ninguna
respuesta, sino que le dijeron que cuando lo localizaran lo iban a matar, sino mataban
a su hermano Igmar o si no iban a matar a los dos hermanos. Que si ella querla que
los denunciara, esa fue Ia respuesta que le dieron los funcionarios a Marla.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas victimas:
Senor Ignacio. LY Ia Senora Marla Magdalena Mejias, identifico a dichos funcionarios?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mufioz:
Sl los identific6.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas victimas:
LPresent6 alguna denuncia por estes hechos?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mufioz:
Bueno, ella fue al Cuerpo Tecnico de Polida Judicial, a interponer Ia denuncia perc
cuando liege alia le dijeron que eso no iba a proceder, porque eran funcionarios
policiales, por eso no le tomaron en cuenta Ia denuncia.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas victimas:
Gracias Senor Ignacio.
A continuaci6n quisiera que nos exponga: LEn que circunstancias muri6 su hijo
Alexander?
76/160
Yo me encontraba en Ia casa de mi hermana en cagua, esa es una ciudad que queda
en el estado Aragua. Estaba de visita, fue un vecino un compadre a avisarme que
habfa matado a Alexander. Yo me vine para el hospital donde Jo tenfan.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias Sr. Ignacio.
LY durante las investigaciones fueron identificadas las personas que dispararon contra
su hijo?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mulioz:
Sf fueron identificadas.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
LPertenedan estas personas al mismo cuerpo policial de aquellos otros funcionarios
que profirieron amenazas?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mulioz:
77/160
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctlmas:
Sr. Ignacio, perd6n que interrumpa.
Antes de comentar de las acciones que hizo Ia madre de Eduardo Jose en Ia Comisarfa,
usted ha relatado que habl6 con los funcionarios que se encontraban en ese Iugar en
ese momento. LEn algun momento usted, le senal6 que Eduardo Jose era un menor de
edad?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Sf les senale y Ia funcionaria me respondi6 ya le notifique al Comando Central que el
era menor de edad.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
LUsted supo si se tomaron algunas medidas especiales por esa circunstancia?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
No, no se tomaron ninguna medidas.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias, LAhora Ia senora Marfa Magdalena se present6 en algun momento en Ia
Comisarfa?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Si ella estuvo en Ia Comisarfa aproximadamente como a las siete de Ia noche, me dijo
que en el momento en que ella estaba ahf esperando a que le dieran respuesta de Ia
situaci6n de Eduardo, llegaron dos funcionarios policiales preguntando por Eduardo;
estos funcionarios eran los mismos que le habfan dado muerto a mi hijo Igmar, pero
cuando Ia vieron voltearon y se metieron en el Carro y se fueron.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias Sr. Ignacio. LPudieron usted o Ia senora Marfa Magdalena hablar con Eduardo
en algun momento?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
No, nos lo permitieron, no le permitfan visita.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
LY cuando fue Ia ultima vez que usted vio con vida a Eduardo Jose, podrfa describirnos
ese momento?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Eso fue el dfa 30 de diciembre, siendo aproximadamente como las ocho de Ia noche, el
se asom6 a traves de una ventana y nos hacfa senas de que no nos fueramos. Bueno
nosotros nos mantuvimos ahf, porque el nos hacfa senas que no nos fueramos. Ahf
78/160
estuvimos, pero esa era una distancia entre 80 a 100 metros de distancia que
estabamos, porque eso lo tenfan en un edificio, en una parte alta del Comando Central
y desde ahf el nos hada sefias, que no nos fueramos. Lo vi fue de esa forma.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
LUsted en ese memento pens6 que su hijo podfa correr algun riesgo, si se quedaba
solo?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Claro que lo pense doctor, porque siendo aproximadamente las seis de Ia tarde, sali6
una funcionaria del Comando y nos pregunt6: que si nosotros eramos los padres de
Eduardo. Nosotros le manifestamos que sf. Esta funcionaria nos dijo: No lo vayan a
dejar solo, porque yo veo movimiento raro en contra de ese menor alia dentro, no se
vayan a ir, yo ya termine mi guardia ya yo me voy.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
La funcionaria que usted refiere sefial6 movimientos raros, lQue tipos de movimiento
presenci6 usted en ese memento, que parecerfan raros?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Bueno, yo no presencie, porque en realidad si eso lo estaban haciendo, era dentro del
Comando. No se vefa de afuera, tal vez no lo podfa precisar, porque ella no nos dio
detalles, simplemente nos dijo que no nos movieramos de ahf, porque ella vefa
movimientos raros en contra de ese menor.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias Sr. Ignacio. Wsted sefial6 que Ia ultima vez que vio a Eduardo Jose fue Ia
neche del 30 de diciembre? lC6mo se entera usted de que le habfa sucedido a
Eduardo Jose el dfa siguiente?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Bueno, yo me presente el dfa 31 de diciembre al Comando Central con Ia finalidad de
averiguar si habfa sido traslado a Ia PTJ, como me habfan indicado esa neche, que lo
iban a trasladar para el Cuerpo Tecnico de Polida Judicial, llegue al Comando en Ia
entrada pregunte que que habfa pasado con Eduardo, me manifestaron que ya habfa
sido traslado a Turmero. Yo llegue a ese Comando aproximadamente a las siete y
media de Ia manana, de ahf me fui para Turmero a ver que habfa sucedi6, en el
trayecto antes de llegar a Ia PTJ, vi un movimiento de vehfculos y mucho funcionario
policial, bueno yo me imagine que podrfa ser algun operative o algo asf por el estilo.
Yo continue mi marcha, hacia Ia PTJ, llego a Ia PTJ y pregunto si habfan trasladado a
mi hijo Eduardo, me manifestaron que no habfa llegado, yo le dije conchale en el
79/160
Comando Central me dijeron que yo lo habian trasladado; sali6 un funcionario de Ia
PTJ y me dijo tenga mucho cuidado senor, porque esos polidas son malos, son unas
ratas, vayase a Ia Fiscalia y ponga Ia queja. Bueno yo me fui a buscar a mi culiado
Angel Tovar, porque los nervios me atacaron, yo no podia manejar, fuimos al Comando
Central, solicite hablar con el Comandante General de Ia Polida, no me lo permitieron,
me pasaron a hablar con el Jefe de Operaciones el Inspector Eduardo Ramirez, le dije
inspector a mi hijo todavia no lo ha llevado a Ia PTJ, el me dijo no te preocupes que
ese esta por llegar, yo le dije yo sospecho que algo raro ha pasado, mucho cuidado
inspector si a mi hijo me lo mataron.
Y me dijo: No, no vayase tranquilo que ese debe estar alia.
Bueno, yo no me fui tranquilo, sino que me fui a Ia Fiscalia, a ver si conseguia un fiscal
de guardia, como era 31 de diciembre, pero lamentablemente Ia fiscalia estaba cerrada
y no consegui ningun fiscal de guardia. Me regreso nuevamente para Ia PTJ, y en ese
memento cuando voy llegando al sitio donde sucedieron los hechos, estaba Ia mama,
Ia mama me sale y me dice que lo habian matado. Me voy a hablar con una
funcionarios de Ia PTJ que estaban ahi, y me dijeron hable con el Comisario. Entonces,
hable con el Comisario Saul Reyna y me dijo: Senor Landaeta lamentablemente le
mataron a su hijo, pase por mi despacho para que hablemos.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias Sr. Ignacio. Consta en el expediente, que se abrieron investigaciones en
relaci6n con Ia muerte de Eduardo Jose, LEn estas investigaciones encontr6 usted
algun retardo procesal?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Si como no, hay retardo procesal.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
LPodria dar algun ejemplo de lo que usted considera es un retardo procesal en Ia
investigaci6n?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Bueno, sobre todo muy claro esta que se hizo Ia reconstrucci6n de los hechos diez
alios despues, igualmente, perd6n, Ia reconstrucci6n de los hechos se hizo doce alios
despues, y Ia exhumaci6n del cadaver a los diez alios.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias Sr. Ignacio. LY usted ha denunciado estos retardos, ante las autoridades
competentes?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
80/160
Claro que yo he denunciado ante Ia Fiscalia General de Ia Republica.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
LFinalmente, en relaci6n con las investigaciones?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
Si igualmente, sin obtener respuesta.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias, gracias por esa aclaraci6n Sr. Ignacio. Yen relaci6n con las investigaciones en
el caso de Ia muerte de Igmar Alexander, consta en el expediente que este proceso
concluy6 con una sentencia de Ia Corte de Apelaciones en el ano 2003, LPresent6
usted un recurso de apelaci6n en ese memento?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
No le presente porque careda de recursos econ6micos, y por otra parte eso era
competencia del Ministerio Publico apelar esa decision.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias Sr. Ignacio. En estos minutes finales que nos resta quisiera que hablaramos un
poco sobre Ia afectaci6n que estos hechos tuvieron sobre usted y su familia. LPodria
comentarle a Ia honorable Corte, como le afect6 Ia muerte de sus hijos su proyecto de
vida?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
En primer Iugar esto dio motivo a que yo renunciara a mi trabajo, del cual era
administrador LPor que renuncio? Porque yo tenia que hacer muchas diligencias en
busca de justicia y eso me quitaba tiempo y yo tenia que cumplir un horario de
trabajo. En segundo Iugar, a mi hija Victoria Ia afecta tanto en el colegio que se puso
agresiva, hubo que llevarla a sic61ogo, tuve que gastar los pocos ahorros que tenia en
diligencias, tenia un proyecto de comprarle una casa a mis hijas, hoy en dia mi nieta Ia
hija de Igmar sufre, se ve afectada en vista de que se pasa preguntando por su papa,
LC6mo muri6 su papa? LPor que lo mataron? Y de repente se pone a llorar.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias Sr. Ignacio, LUsted relat6 que su hija Victoria ...
El Presidente
Perd6n creo que ha concluido el tiempo.
La Secretaria:
Quedan cuatro minutes.
El Presidente
Adelante por favor.
81/160
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas victimas:
Gracias senor Presidente. Sr. Ignacio, LUsted relat6 que su hija Victoria tuvo que asistir
a ayuda sicol6gica, en algun memento recibi6 usted ayuda sico16gica per parte del
Estado Venezolano?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Bueno sf, nosotros Ia llevamos a un ambulatorio en Guacara estado Carabobo, donde
fue atendida per una sic61ogo que Ia estuvo asistiendo.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
LUsted senal6 que Igmar Ignacio convivfa con Ia senora Francy Yelut Parra Guzman?
i.Que sucedi6 cuando naci6 su nieta? i.Quien Ia atendi6, usted tenfa contacto con su
nieta?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Una vez que nace mi nieta, tanto el papa de Francy y yo nos pusimos de acuerdo para
ayudarlas mutuamente y nos encargamos tanto el como los hermanos de Francy en Ia
parte de alimentaci6n, vestimenta, medico, bueno hasta los mementos hemos estados
los des en combinaci6n, para que a Ia nina no le falte nada.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Sr. Ignacio. i.EI nombre de Ia nina es Yohanyelis Alejandra?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Sf Yohanyelis Alejandra, si.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Y Yoangelis supo de Ia circunstancia en que falleci6 su padre.
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Bueno lo supo despues de grande, porque Francy le daba miedo decirle para que no le
afectara tanto, fue de grande cuando estaba consciente despues de catorce anos, que
ella le pregunt6, fue que ella se sent6 con ella y le fue explicando como muri6 su
padre.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vfctimas:
Gracias Sr. Ignacio Y para concluir esta declaraci6n, quisiera preguntarle i.Que le
pedirfa usted a Ia Corte Interamericana de los Derechos Humanos para reparar el dane
que usted ha sufrido? i.Que deberfa Ia Corte ordenarle al Estado Venezolano?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
En primer Iugar, querfa darle las gracias a Ia Corte Interamericana per haberme
permitido exponer mi caso. Tengo diecisiete anos esperando que los asesinos de mi
hijo sean juzgados y condenados, per heche y derecho, le pedirfa a esta honorable
82/160
Corte que le solicitara al Estado Venezolano, que hechos como el mfo no continuen
ocurriendo para que familias como en mi caso no se sientan afectadas, y no se
continuen violando los derechos humanos.
Muchas gracias.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas victimas:
Es todo senor Presidente. Muchas gracias
El presidente:
Muchas gracias.
Tienen el uso de Ia palabra los representantes del Estado.
German Saltron Negretti
Va a interrogar al testigo Ia doctora Marfa Alejandra Dfaz.
Doctora Marfa A/ejandra Dfaz:
Buenos dfas, lo primero que queremos decirle es que el Estado Venezolano lamenta
profundamente Ia muerte de sus hijos y las circunstancias que rodearon estos hechos,
recordemos que los hechos se realizaron en el af\o 1996, eso primero como contexto.
Fijense, LUsted relata que antes de Ia ocurrencia de los hechos recibieron amenazas de
muerte sus hijos y nos relata que trataron de hacer Ia denuncia ante el propio Cuerpo
Tecnico de Polida Judicial?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mulioz:
Sf.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
Sin embargo, Wsted solicit6 o sus familiares alguna medida especial ya no ante ese
cuerpo, sino como por ejemplo ante el Ministerio Publico?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mulioz:
No, porque esto sucedi6 n\pido o sea yo le dije a Ia madre de mis hijos, Marfa
Magdalena que fuera a Ia Fiscalia, entonces, ella iba a ir tal vez por motivo de tiempo
no le dio tiempo de hacer esa denuncia ante Ia Fiscalia.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
LEn que fecha fueron estas amenazas, que recibi6 Ia familia?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mulioz:
La ultima semana del mes de octubre del af\o 96.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
Ffjese, Wsted cree que el Fiscal asignado al caso del fallecimiento de Igmar Landaeta
Mejias, ha impulsado proactivamente el proceso penal?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mulioz:
83/160
Bueno, en mi caso han pasado mucho fiscales si me especifica cual de los fiscales yo
podrfa decirle si ha habido o no retardo.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
AI Fiscal Quince.
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
AI Fiscal Quince, bueno tom6 este caso ya catorce anos despues de haber transcurrido
los hechos y ya estaba Ia etapa de juicio, ya se estaban revisando las audiencias, y Ia
Fiscal Quince estuvo muy poco tiempo en esa audiencia, porque ella agarr6 este caso
en el mes de octubre si no me equivoco en el mes de octubre del afio 2012, y el juicio
termina en diciembre de 2012.
84/160
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
LConoce si en el transcurso de Ia investigaci6n de los hechos que ocasionaron Ia
muerte del menor de edad Eduardo Landaeta, ha sido practicada una exhumaci6n y
ampliaci6n de Ia autopsia?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mufioz:
Si, ha sido por diligencia mfa que le solicite a Fiscalia que hiciera esa diligencia. Sf se
practic6.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
LRecuerda usted alguna otra diligencia que usted haya solicitado y hayan practicado?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mufioz:
La reconstrucci6n de los hechos.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
LConoce usted de los autos de detenci6n que le fueron dictados a los funcionarios
policiales imputados, por Ia presunta comisi6n de los hechos que ocasionaron Ia
muerte de Igmar? LPara Ia fecha?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mufioz:
Sf.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz
LPuede decirnos los nombres, si es tan amable.
Ciudadano Ignacio Landaeta Mufioz:
Sf.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz
Si lo recuerda.
Ciudadano Ignacio Landaeta Mufioz:
Sf. El funcionario que fue imputado fue Gerardo Castillo Freites y Andres Castillo
Garcia.
Doctora Marfa A/ejandra Dfaz
Okey. LEn el caso de su hijo Igmar Landaeta, acudi6 usted por medio de su apoderado
ante el Tribunal para interponer algun recurso? LContra Ia decision que en su memento
acord6 el sobre seguimiento de Ia causa?
Ciudadano Ignacio Landaeta Mufioz:
No, no acudf porque no tenia abogado privado, y segundo no tenia recursos
econ6micos como para yo interponer recurso, tercero esto es competencia del
Ministerio Publico, solicitar Ia apelaci6n.
85/160
Doctora Marfa Afejandra Dfaz
Si ffjese senor, all[ en ese decreto de sobre seguimiento, esa sentencia fue en el ano
2003, del ano 1996 al 2003 en Venezuela sucedieron algunos cambios, sobre todo Ia
vision que tiene Ia Constitucion de Ia Republica Bolivariana de Venezuela y las !eyes
que han ido adaptandose a esa vision, garantista y proteccionista, sobre todo en el
tema de los derechos humanos, muy cuidadosa. La sentencia fue dictada el 10-12-
2003. La justicia en Venezuela es gratuita, para una apelacion, yo le pregunto i.Es
necesario contar con un abogado privado para esa causa? 0 i.Usted podfa acudir ante
Ia Defensorfa Publica para ser asistido?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Sf.
Ciudadano Francisco Quintana, Representantes de las presuntas vlctimas:
Presidente, una objecion Ia pregunta ademas de ser inducida con una gran
introduccion sobre con terminos legales, le esta pidiendo un criterio jurfdico al senor
Ignacio, que noes un perito.
Doctora Marla Alejandra Dlaz:
Ffjense, senores magistrados, realmente, el contexto en que sucedieron estos hechos
fue antes de Ia promulgacion de Ia Constitucion de Ia Republica Bolivariana de
Venezuela, en 1996 las garantfas judiciales era ...
El presidente:
Estoy de acuerdo, pero reformulela, creo que es muy facil hacerlo.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
Si, simplemente, en el ano 2003, existfan instituciones como por ejemplo: La
Defensorfa Publica. i.Usted acudio a ella para que pudieran ejercer el recurso.
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
No, no acudf, pero si estuve en Ia Fiscalfa Sexta, que era Ia que llevaba el caso, solicite
entrevistarme con el doctor el fiscal Oscar Baiza, para preguntarle si iba a apelar esa
decision, pero lamentablemente en varias oportunidades que fui, nunca se encontraba
este fiscal, siempre era atendido por un asistente que estaba ahf, me deda que no
estaba.
86/160
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
El ano 2004.
Ooctora Marfa Alejandra Dfaz:
En el ano 2004. We Ia fecha de Ia ocurrencia de los hechos hasta el ano 2004 se
habfan hecho algunas diligencias por parte del Estado para esclarecer los hechos?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
No, no se habfa hecho.
Ooctora Marfa A/ejandra Dfaz:
Wesde el afio 1996, hasta el afio 2004 no hubo diligencia, ningun tipo de diligencia?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
No, no le entiendo Ia pregunta.
Ooctora Marfa A/ejandra Dfaz:
Reformulo. Wesde el ano 1996, que ocurrieron los hechos, hasta el afio 2004 que
usted acude a hacer Ia denuncia ante Ia Comision Interamericana no habfa diligencias
que el Estado hubiese practicado para esclarecer los hechos?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
Sf, yo denuncie eso ante el Tribunal Supremo de Justicia, donde solicitaba que hicieran
una revision de Ia sentencia, no recibf ninguna respuesta, tambien dirigf un oficio ante
Ia Vicepresidencia de Ia Republica y me respondieron que eso era competencia de Ia
Fiscalia General de Ia Republica, le notifique a Ia Fiscalia General de Ia Republica y no
me dieron ninguna respuesta.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
Tengo aquf algunas otras preguntas. LCuando conocio al Luis Aguilera, representante
de Ia ONG que hoy lo asesora?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
En el afio 2003.
Doctora Marfa A/ejandra Ofaz:
En el afio 2003, perfecto. Wsted interpuso aparte de esto que nos acaba de relatar
ante el TSJ, Ia revision de Ia sentencia? LAcudio ante Ia Fiscalia? LAiguna denuncia
contra el juez que dicto el sobre seguimiento en el afio 2003?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
No, no.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
LNo interpuso ninguna denuncia en contra del juez?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
87/160
Bueno, yo simplemente solicite Ia revision porque no estaba conforme con Ia decision
del juez, en ese escrito solicite Ia revision de Ia sentencia.
Ooctora Maria Alejandra Oiaz:
Okey. Sin embargo, en mis manos reposa Ia denuncia que usted hiciera el 31 de mayo
del 2013, ante el Inspector General de Tribunales el doctor Juan Jose Mendoza, contra
precisamente, para abrir un expediente administrative disciplinario al ciudadano Nelson
Alexis Garda Morales, juez a cargo del juzgado Quinto de Primera Instancia en
Funciones de Juicio, del Circuito Judicial Penal del estado Aragua.
El presidente:
Perdon, es posible que Ia copia de ese documento que esta preguntando, se Ia
entreguen al senor para que ...
Ooctora Maria Alejandra Oiaz:
Sf, estas nos las entregaron anoche, apenas en Ia reunion preliminar.
El presidente:
Si correcto, pero como esta preguntando sabre eso, para que el sepa sabre que esta
preguntando.
Doctora Maria Alejandra Diaz:
Sf, por supuesto, Ia puede revisar incluso.
El presidente:
Muestresela por favor.
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
Si esto es correcto, lo que pasa es que tuve una confusion con el primer caso de Igmar
y este, pero en el caso de Eduardo si interpuse una denuncia, si interpuse esta
den uncia.
Doctora Maria Alejandra Diaz:
No, no se preocupe, me lo imagino, me puede facilitar por favor si es tan amable,
gracias. Ahara en el caso de Eduardo lCree usted que el Fiscal asignado al caso en el
fallecimiento de Eduardo ha impulsado pro activamente el proceso?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
Si, si lo ha impulsado, el Fiscal actual.
Doctora Maria Alejandra Diaz:
lCuantas veces ha declarado usted? lPor este caso, por el caso de su hijo Eduardo? Si
recuerda si ha declarado ante instituciones.
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
Sf, sf he declarado.
88/160
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
Y las otras personas tambien, sus familiares.
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
Sf, sf ha declarado mi esposa.
Doctora Marfa A/ejandra Dfaz:
LEn este caso recibi6 asistencia por parte de otra instituci6n distinta al Ministerio
Publico? LAh recibido asistencia, por ejemplo de Ia Defensorfa del Pueblo?
Ciudadano Ignacio Landaeta Muiioz:
Si he ido a Ia Defensorfa del Pueblo, pero yo no he visto en el expediente que se haya
oficiado nada, si ella normalmente yo voy, pero como que es un formalismo, porque
ella toma nota de todo pero no veo que procede con alguna denuncla.
Doctora Marfa Alejandra Dfaz:
89/160
~. --~ ·············-········································································ ~. -~········ ··-···-·········· -··································
90/160
Juez Caldas:
LCuanto tiempo duro haciendo esas actividades?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Desde su inicio en el ano 1996 hasta Ia fecha continuo haciendo esas diligencias.
Juez Ca/das:
LUsted es administrador graduado?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
Soy tecnico medio en contabilidad.
Juez Caldas:
Muy claras sus posiciones ....
El Presidente:
Muchas gracias juez Caldas.
Yo quiero simplemente reiterar una pregunta que se le ha hecho con anterioridad, yes
apuntando a que es extrano digamos, por lo menos dentro de este tramite, que no
sepa o no le hayan dado algunos elementos de porque estaba empecinado todo un
cuerpo policial, teniendo el prop6sito de matar a los dos hijos, a uno y al otro. No se
explicarfa, sino como consecuencia de algun tipo de conducta, de alguna situaci6n, por
supuesto entendiendo que es absolutamente deleznable Ia muerte de una persona. El
punto es LNo le dieron nunca una explicaci6n de porque querfan a uno y a otro? LY si
era un problema con Ia familia?
Ciudadano Ignacio Landaeta Munoz:
No, nunca nos llegaron a decir cual era el motivo.
El Presidente:
Ha concluido, se puede retirar. Si lo tiene a bien puede hacerse en el auditorio, sino no
es necesario. Le ruego al senor secretario !lamar a declarar a Ia testigo propuesta por
el Estado, tomar sus datos y realizar las prevenciones pertinentes.
La Secretaria:
Gracias. Yelitza Acado Carmona.
Buenos dfas.
Ciudadana Yelitza Acacia Carmona:
Buenos dfas.
La Secretaria:
Le solicito citar ante Ia Corte, su nombre, nacionalidad y Iugar de residencia.
Ciudadana Yelitza Acacia Carmona:
91/160
Mi nombres es Yelitza Acacio Carmona, venezolana y reside en Maracay estado
Aragua.
La Secretaria:
Gracias. La declarante debera limitarse a contestar clara y precisamente las preguntas
que se le formulen, se informa a Ia declarante que fue citada per Ia Corte, para
declarar sobre los procesos a su cargo seguidos en los cases de Igmar Alexander y
Eduardo Jose Landaeta Mejias. Se informa a Ia declarante que de acuerdo con el
articulo 53 del reglamento de Ia Corte, los estados no podran enjuiciar a las presuntas
vfctimas a los testigos y a los peritos, a sus representantes o asesores legales ni
ejercer represalias contra ellos o sus familiares a causa de sus declaraciones,
dictamenes rendidos o su defensa legal ante Ia Corte.
Gracias senor Presidente.
El Presidente:
P6ngase de pie para efectos del juramento.
Senora Yelitza Acacio Carmona, jura usted decir Ia verdad solo Ia verdad y nada mas
que Ia verdad.
Ciudadana Yelitza Acacio Carmona:
Lo jure.
El Presidente:
Adelante, sientese.
Ciudadana Yelitza Acado Carmona:
Gracias.
El Presidente:
Muy bien les dare Ia palabra a los representantes del Estado para que inicien el
interrogatorio. Per favor.
Adelante Ia doctora Marfa Alejandra Dfaz.
92/160
Si me permite, con eso vamos a hacer Ia distinci6n con uno y otro, para que los
magistrados entiendan Ia diferencia entre uno y otro caso. LCuales fueron las
actuaciones en el caso de Igmar Landaeta Mejfas? Si pudiera relatarnos brevemente y
concisamente.
Ooctora Yelitza Ascanio Carmona:
Respecto al caso de Igmar Landaeta Meifas. un adulto para Ia fecha de su muerte del
16 de noviembre de 1996, conoce inicialmente. por motives de jurisdicci6n Ia Fiscalfa
Novena y a motives de jurisdicci6n. porque en el estado Aragua y el resto del pafs. Ia
competencia de los fiscales del Ministerio Publico se divide por razones de jurisdicci6n
y por razones de competencia. En este caso Igmar es un adulto y debfa conocer Ia
Fiscalfa de Penal ordinario y en el caso de Eduardo Landaeta por eso es que tenqo que
discriminar. conocfa esta representante fiscal por razones de competencia y por
razones de jurisdicci6n. Subrayado nuestro. De competencia porque se trataba de un
adolescente o sea Ia victima en este caso el suieto pasivo es adolescente. y el caso de
Igmar era una adulto y por eso conoci6 Ia Fiscalfa Novena.
93/160
~-· ·- ·············•···············••················•·······
de 1997 el Juez Sexto de Primera Instancia del Municipio Marino. declara terminada
esa investigacion oor considerar que existian circunstancias que consideraba ese juez
efectivamente. que habian concurrido circunstancias de no punibilidad, o sea.
elementos de no punibilidad y que Ia participacion de los procesados se habia
ejecutado en legitima defensa LOw§ pasa para este momenta? Este pronunciamiento
sube al Tribunal Tercero de Primera Instancia en lo Penal, en Ia Correccion de Menores
porgue tenia Ia doble competencia, a los efectos de su revision. Subrayado nuestro.
Es hasta el 11 de noviembre del afio 1997. que el Juez Tercero de Primera Instancia en
lo Penal y de Correccion de Menores de Ia Circunscripcion Judicial del estado Aragua.
revoca Ia decision emitida por este Juzgado Sexto y decreta Ia detencion judicial de los
ciudadanos Gerardo Castillo Freites y Andres Jose Castillo, pero en cuanto a Ia fe a los
efectos de este Tribunal presuntamente a estos ciudadanos sefialados de Ia comision
del delito de homicidio, tal cual como lo preveia para aquel entonces el articulo 405, y
ademas, por el delito de uso indebido de arma de fuego previsto en el articulo 282 del
Codigo Penal. Subrayado nuestro.
En el marco de entrada en vigencia para julio de 1999, el13 de octubre de 2000 se fiia
el juicio ante un tribunal de regimen transitorio, para aquel entonces era el Tribunal
Segundo de Primera Instancia, en funciones de juicio, pero para el regimen transitorio.
Conoci6 el doctor Alfredo Batista en aquella oportunidad y condena efectivamente al
ciudadano Gerardo Castillo Freites a 12 afios de presidio por Ia comision del delito de
homicidio intencional. previsto en el articulo 405. pero dentro de esa sentencia el
absuelve al ciudadano Andres Jose Castillo Garda por considerar que habia participado
ese ciudadano en legftima defensa .de su integridad. respecto del uso indebido de arma
94/160
de fuego previsto en el articulo 182 del C6digo Penal. absuelve a ambos procesados
por prescripci6n. Subrayado nuestro.
Es decir, el delito para Ia epoca tenia una data de prescripci6n de un ano y
efectivamente, si observamos que en Ia narrativa que he hecho, Ia comisi6n del delito
se ejecut6 en el afio 1996 y el pronunciamiento se da en el 2000, cuatro afios despues.
Evidentemente estaba Ia acci6n penal prescrita. En fecha 11 de septiembre de 2001 Ia
Corte de Apelaciones conoce por el Recurso de Apelaci6n de Sentencia interpuesto por
Ia defensa, y respecto del caso de Gerardo Castillo que fue el sentenciado y Ia Corte de
Apelaciones confirma esa sentencia condenatoria, mediante sentencia del 25 de abril
de 2002, mantiene el sobreseimiento de Ia causa con respecto al otro procesado, y
efectivamente, como era de esperarse habiendo esa ratificaci6n -confirmaci6n de Ia
sentencia condenatoria del Tribunal de Primera Instancia. La Corte de Apelaciones
recibe un Recurso de Casaci6n de parte de Ia defensa a los efectos que se pronuncie
sobre Ia situaci6n judicial y jurldica de este procesado ya sentenciado.
El Tribunal Supremo de Justicia ITSJ) conoce en su oportunidad y es el TSJ quien se
pronuncia respecto del Dictamen de Fondo dado por Ia Corte. y senala a los efectos de
las garantlas procesales y constitucionales que estaban en viqencia para esa epoca,
que Ia Corte debla nuevamente conocer del caso, tocar el fondo y pronunciarse
respecto de ese fondo de los hechos que se hablan manejado de las pruebas que se
hablan obtenido durante Ia viqencia del C6diqo de Enjuiciamiento Criminal, y resolver
esa instancia conforme a lo que prevela o lo que preve el C6diqo Orqanico Procesal
Penal que es el que se encuentra en viqencia para el momento que el TSJ conoce,
Subrayado nuestro.
Efectivamente, devuelve Ia causa a Ia Corte de Apelaciones y se le pide conforme al
articulo 444 del C6digo Organico Procesal Penal. se pronuncie al fondo con una
decision de fondo propia de Ia Corte de Apelaciones i.Que pas6 en este caso? Las
circunstancias fueron las siguientes: La Corte de Apelaciones recibe Ia causa, Ia revisa,
fija esa audiencia especial con Ia comparecencia de las partes y estando dada Ia
audiencia se da efectivamente el pronunciamiento del plazo de los 10 dlas que preve el
C6digo, y se pronuncia, pero en una forma distinta a lo que debi6 haber hecho, o sea,
lo que es sentenciar o absolver. Esa era Ia funci6n de Ia Corte en ese momento.
No obstante ello, fue un poquito mas alia, Ia Corte de Apelaciones hace un
pronunciamiento distinto v da un sobreseimiento de Ia causa, sobresee Ia causa,
confirma el sobreseimiento para el ciudadano Andres Jose Castillo v sobresee Ia causa
para Gerardo Castillo que va habfa sido condenado inicialmente en orimera instancia,
95/160
sefialando que efectivamente las circunstancias en feqftima defensa se habfan dado
oara este ciudadano. que e! habfa repelido Ia acci6n de esta participaci6n de esta
presunta vfctima en leaftima defensa de su inteoridad.
Hago Ia acotaci6n al respecto porque efectivamente, para el 10 de noviembre de 2003,
Ia sentencia 730 con Ia cual el ponente (... )
96/160
!e designa un fiscal especial que conozca de Ia causa o un fiscal diferente que ratifique
esa solicitud de sobreseimiento.
Rectifique es porque puede emitir aparte del sobreseimiento que va se ha dictado una
decision distinta. una opinion distinta iCua! serfa esa opinion? Una acusacion o un
archivo fiscal. Se asiqna ese nuevo fiscal, e/ fiscal termina de instruir esa investiqacion
v oresenta una acusacion formal para e/ 15 de diciembre de 2008, efectivamente, fue
presentada Ia acusacion contra los funcionarios po!icia/es Carlos Alexander Rojas
Alvarado, Carlos Andres Requena Mendoza v Freddv Antonio Blanco Perez, par Ia
comision del de/ito de homicidio intenciona! ca!ificado en qrado de cooperadores
inmediatos orevisto vsancionado en e! articulo 406.1 del Codigo Penal vigente para Ia
epoca de los hechos.
Interpuesta pues Ia acusaci6n o presentada Ia acusaci6n fiscal, el 6 de abril de 2008 se
celebra esa audiencia preliminar y es admitida Ia acusaci6n fiscal en su totalidad y
ordenada Ia apertura a juicio, se ad mite Ia acusaci6n de Ia representaci6n fiscal con los
6rganos de prueba, ofda Ia defensa se admiten los alegatos establecidos por Ia defensa
y se pasa a juicio.
En fecha 31 de enero de 2011, despues de multiples diferimientos par razones de
incomparecencia de Ia defensa, Ia incomparecencia de los imputados, e/ no despacho
del tribunal poraue habfa ocasiones que no despachaba e! tribunal, e! hecho de en
a!qunas ocasiones estar el tribunal abarrotado de trabajo par Ia cantidad de juicios que
estaban abiertos, se /e daba Ia prior/dad v las continuaciones a los efectos de los
debates a iniciarse, es hasta e! 15 de diciembre de 2011 que e! juez insiste en
orescindir de los oraanos de oruebas trafdos a fiscalia v cerrar e! debate judicial.
Subravado nuestro.
En este momenta me designan como fiscal decimo quinto -mi persona- a conocer de
Ia causa v en plena debate judicial so!icito a/ Juez Quinto de Primera Instancia en
funciones de juicio del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, que par favor se sirva
traer a/ debate judicial a los oraanos de orueba que nos fa/tan para esa epoca dentro
de las investigaciones -si me perm/ten- a/go que les he trafdo a los efectos de su
conocimiento, nose si ( .. !
Ooctora Marfa Alejandra Ofaz:
Corto porque nos queda poco tiempo.
Ooctora Yelitza Ascanio Carmona:
Eso es rapido doctora. ya vamos a resolver. Se le hace una comunicaci6n por solicitud
fiscal previa revision de Ia causa que se citen a estas personas, dentro de Ia
97/160
investigaci6n constaba que Ia gran cantidad de funcionarios que participaron en Ia
investigaci6n estaban jubilados y algunos se habfan retirado del Cuerpo de
Investigaciones, el juez para ese momento sefiala a Ia representaci6n fiscal de gue no
podfan ser llamados al estrado toda vez que no eran ubicables.
Esta representaci6n fiscal y lo digo con mucha responsabilidad, insisti6 en que se diera
notificaci6n de estas personas por cuanto si estaban jubilados lo que es Ia 16gica
jurfdica, me permitf en ese momento elucubrar de que si estaban jubilados debfa
constar en el organismo dentro de los recursos humanos, Ia constancia de fe de vida
de estos ciudadanos LVerdad? De estos funcionarios y que aparte residfan en un Iugar
determinado. Subrayado nuestro.
El juez par Ia insistencia de Ia Fiscalia me diio: Bueno, vamos a hacer Ia siguiente:
Vamos a omitir Ia so!icitud v vamos a agotar esa vfa, efectivamente. e/ cuerpo de
investigaciones que fue Ia que le entregue a! ciudadano secretario, es Ia que nos
remite e/ Cuerpo de Investigaciones Cientfficas, Penates v Crimina!fsticas, ReQi6n de
Recursos Humanos de Caracas que es Ia central v nos informa Ia ubicaci6n de estos
funcionarios. Efectivamente. e! juez de a/guna forma inici6 esa convocatoria, no
obstante manifesto una particular si se quiere connivencia con Ia contraparte, es decir,
con los acusados v con los defensores,
Insistfa en cerrar el debate judicial v no agot6 esa notificaci6n para el momenta que
hace este pronunciamiento en una de las tantas audiencias que creo que fue Ia del 15
de diciembre de 2011 -creo que fue en esa fecha si mal no recuerdo- el insiste en
prescindir de los 6manos de orueba trafdos par Ia Rscalfa v cerrar el debate judicial. La
Fiscalia para ese entonces v creo que e! abogado de Ia vfctima hace cinco minutos, Ia
vfctima recusamos a/ juez v e! mismo se niega a inhibirse de Ia causa e insiste en
conocer del caso v dicta una sentencia abso/utoria.Subravado nuestro.
Efectivamente, eso gener6 para e/ juez responsabilidad penal. porque tenemos una
averiguaci6n abierta que fue so!icitada par Ia Fiscalia v Ia vfctima tambitin se movi6 a
los efectos de que eso fuese as( ante Ia Fiscalia 21 del estado Aragua, que tiene
competencia en materia de sa!vaquarda, con Ia aplicaci6n de Ia Lev contra Ia
Corrupci6n.Subravado nuestro.
Ademas que genera tres averiquaciones mas ante el Tribunal Oisciplinario de
Justicia de Venezuela, toda vez que se presumia que habian delitos contra Ia
corrupcion. Esto pues qener6 efectivamente estas circunstancias, el cierra el
debate judicial, Ia Fiscalia apelo de esa sentencia absolutoria a favor de
98/160
estos ciudadanos vIa Corte de Apelaciones e/16 de octubre de 2012. nos da
Ia razon v Repone Ia Causa a Juicio que es el estado en el cua/ esta esta
investiqaci6n. esta vivita y coleando en primera instancia en fase de juicio.
en espera a/ inicio del debate judicial nuevamente. el cua/ esta fijado para el
4 de abril de 2014 en hora 10 de Ia manana. Eso es todo respecto de esas
dos causas. Subrayado nuestro.
Ooctora Marfa A/ejandra Ofaz:
Suficiente, gracias. Le agradecemos a Ia testigo en el tiempo justo. Gracias.
El Presidente:
Muchas gracias. Tienen Ia palabra los representantes de Ia presunta victima.
Ciudadano Jose Gregorio Guarenas:
Gracias, senor Presidente, honorable Corte: Buenos dias, doctor Ascanio, voy a
realizarle una serie de preguntas relacionadas con el caso de los hermanos Landaeta,
voy a decir unas preguntas generales y unas preguntas especfficas en relaci6n a cada
caso. Usted manifesto en su reciente exposici6n que conoce los expedientes del caso
de los hermanos Landaeta LCuando asumi6 Ia investigaci6n de los casos Igmar
Alexander y Eduardo Jose Landaeta Mejias?
Ooctora Yelitza Acacia Carmona:
Quiero que me entiendan algo que creo haberlo dejado discriminado en Ia exposici6n
anterior. Respecto del caso de Igmar Alexander Landaeta, esa es una causa que
estaba asignada como le dije a Ia Fiscalia de Proceso Penal Ordinario, cuyas victimas
eran adultos, para ese entonces conoci6 Ia Fiscalia Novena del Ministerio Publico.
Hoy dia qued6 en archivo judicial a los efectos de ese pronunciamiento que tuvo en
aquel entonces Ia Corte de Apelaciones con Ia reposici6n de Ia causa como lo dije
nuevamente. desde el Tribunal Supremo de Justicia a Ia Corte de Apelaciones a los
efectos de ese pronunciamiento propio, articulo 44.5 del C6digo Organico Procesal
Penal. eso lo conoci6 el Fiscal Noveno, lo conozco por asignaci6n del Despacho del
Fiscal General, a los efectos de Ia comparecencia de esta representaci6n fiscal en
representaci6n del Estado como testigo a esta causa.
Respecto del caso de Eduardo Jose Landaeta Meifas, es un caso que sf me corresponde
conocer v de hecho to 1/evo, como Fiscal especializada en materia de Protecci6n de
Ninos, Ninas v Ado/escentes, con competencia penal ordinaria v es por e/ hecho
precisamente que Ia vfctima es especial es ado/escente. Me fue asiqnado en fase de
juicio como va to expuse -en fase de juicio- va el juicio estaba como to senate casi
terminando, en a/eqatos judicia/es v es a/If donde se insiste en Ia comparecencia de los
99/160
6roanos de prueba a traves de Ia comunicaci6n que /e acabo de entreqar a/ Secretario
v e/ Tribunal sin embargo, obvi6 este tipo de circunstancia, no aqot6 Ia vfa de Ia
comparecencia de estos 6roanos de prueba v /o que hizo fue cerrar e/ debate judicial,
prescindir de sus 6rqanos de prueba v absolver. Subravado nuestro.
Ciudadano Jose Gregorio Guarenas:
Correcto, muchas gracias. No ha sido fiscal en el caso, pero sf conoce el caso de Igmar
Lverdad? (Asentimiento)
I.Consta en el expediente de Jqmar por e/ conocimiento que tiene de las amenazas
previas a las muertes de Iqmar Alexander. v Eduardo Jose Landaeta? Subravado
nuestro.
Doctora Yelitza Acado Carmona:
Oentro de /o que vo revise del expediente de Jqmar no reposa --oue vo recuerde-
ninquna denuncia previa, que pudiera decirse hav una entrevista donde se indica que
efectivamente e/ ciudadano fu/ano de tal, ov6, oresenci6, vio, cuando e/ funcionario
po/icia/ ejercfa acoso, hostiqamiento a este ciudadano. Subravado nuestro.
Ciudadano Jose Gregorio Guarenas:
Muchas gracias. LLe consta que el Ministerio Publico haya investigado el posible vinculo
entre los hechos de los dos casos y las amenazas recibidas previamente manifestadas
por los familiares?
Doctora Yelitza Acacio Carmona:
Doctor LUsted es abogado verdad? (Asentimientol. Doctor, lo que pasa es lo
siguiente: Como ya lo dije con anterioridad, los hechos se investigaron en formas
diferentes, por fiscalfas diferentes, a pesar de Ia jurisdicci6n y que inicialmente conoce
los 2 casos Ia Fiscalia Novena. no fueron acumuladas en atenci6n que el sujeto pasivo
es. distinto, lo acabo de sefialar -es distinto-: el sujeto pasivo Igmar es un adulto, el
sujeto pasivo Eduardo Landaeta es un adolescente, por cuestiones de jurisdicci6n
pudieron haberse unido, pero ocurrieron en fechas distintas ademas, el 17 de
noviembre de 1996 muere Igmar y el 31 de diciembre muere Eduardo Jose Landaeta.
No obstante, eran sujetos pasivos distintos y debfan conocer fiscalfas distintas, a oesar
que Ia orden de inicio inicial lo da Ia Fiscalia Novena porque efectivamente ocurre el
hecho y no podemos esperar Ia distribuci6n que haga Ia Fiscalia Superior a los efectos
de que se le asigne un fiscal para conocer. Entonces, debfa inicialmente dar Ia orden
de inicio inicial de Ia investigaci6n como tal. Ia parte preliminar Ia Fiscalia Novena, pero
habiendo conocido en ese momento Ia Fiscalia Novena debe necesariamente informar
100/160
a Ia Fiscalia Superior los efectos de Ia designaci6n del Fiscal que debe conocer en
definitiva. Subrayado nuestro.
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
Perfecto. muchas gracias. Nos puede decir lCuimto tiempo es el tiempo
establecido en el C6digo Organico Procesal Penal para una investigaci6n que
termine con el acto conclusivo?
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
En este caso podrfamos establecer con esta apreciacion que les acabo de
indicar que no hay termino establecido, no quiere decir con eso que vamos a
durar toda Ia vida. 15 o 20 alios investiqando iNo! El C6diqo es clara con el
articulo 295 que indica que son 8 meses despues de Ia individualizacion: sin
embargo, ese mismo articulo 295 y me permito con Ia presencia de los
ciudadanos Maqistrados de Ia Corte si puedo leerlos o no, un parrafo nada
mas del articulo. con Ia anuencia de los ciudadanos representantes.
fAsentimientoJ. 5ubravado nuestro.
En las causas, senala el articulo 295 "que en las causas que se refieran a Ia
investiqaci6n de delito de homicidio intencional, violaci6n, delitos que atenten contra
Ia libertad, integridad y dignidad sexual de ninos. ninas y adolescentes, secuestro,
corrupci6n, delitos que causen danos al Patrimonio Publico, a Ia Administraci6n Publica,
101/160
trafico de drogas, legitimacion de capitales contra el sistema financiero y delitos
conexos, asf como delitos contra multiplicidad de vfetimas, delincuencia organizada.
violaciones a los derechos humanos, lesa humanidad, delitos contra Ia independencia
de Ia Nacion y crfmenes de guerra, el plazo prudencial -lo dice el Codigo-- a que se
refiere el primer aparte del presente articulo, no podra ser menor de un afio o mayor
de dos a los efeetos de haberse establecido Ia individualizacion".
En este caso, estamos hablando de Ia fase preparatoria, Ia fase de
investiqaci6n; sin embargo, existe en Gaceta numero 39.236 del 6 de aqosto
de 2009, un Decreta Lev de Extinci6n de Ia Acci6n Penal de Resoluci6n de las
Causas para los casos de reaimen .procesal transitorio, que establece en el
articulo 1 que quedan extinquidas Ia acci6n penal derivada de los hechos
punibles v discrimina cuales son hechos punibles cuvos procesos se
encuentren en e/ reaimen procesal transitorio. tambien se encuentra el
articulo 521 que es el relativo a los delitos conocidos o que se han cometido
antes de Ia entrada en viqencia del C6diqo Orqanico Procesal Penal de 1999,
inclusive seiiala el articulo 2 esta excepci6n, el plazo prudencial que preve el
articulo 295, pero quiero que tenqan conocimiento de ello que sf existen
normas internas que preven esa imprescriptibilidad. 5ubravado nuestro.
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
Doetora Acasio, le voy a pedir por favor respuestas mas concretas por razones de
tiempo, por favor. (Asentimiento). Querfa referirme al caso de Eduardo Jose, puede
describirnos brevemente LComo esta explanada Ia version de los hechos en el caso de
Eduardo Jose?
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
En el caso de Eduardo Jose, es un.adolescente que para Ia fecha del 31 de diciembre
de 1996, habiendo sido detenido el dfa 30 -creo que de ese mismo mes- es trasladado
por funcionarios de Ia polida de Aragua adscritos al Comando Central, creo que era Ia
Division de Inteligencia Policial. ellos .lo iban a trasladar por ordenes superiores al
Cuerpo Tecnico de Polida Judicial. a los efeetos de verificar una naturaleza de una
presunta solicitud que tenfa este joven o el hecho de guardar relacion con un homicidio
-presuntamente- en ese fnterin de .ese traslado, ocurre segun aetas policiales Ia
muerte de este joven.
Sefialan las aetas que Ia unidad donde era trasladado el joven por el organo de polida
estadal, es impactada por Ia parte de atras por otro vehfculo, los funcionarios policiales
102/160
se bajan para ver que era lo que pasaba y son despojados de sus armas de fuego, en
ese instante ya siendo movilizados el grupo de personas que venfan en el carro que los
impacta, se incorporan al sitio y accionan sus armas de fuego contra el adolescente y
le dan muerte. Eso es lo que tenemos en aetas policiales. Subrayado nuestro.
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
Wsted tiene conocimiento si el Ministerio Publico inici6 alguna investigaci6n con el fin
de identificar a los atacantes de estos funcionarios? (Asentimiento).
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Sf. Efectivamente, todo eso esta descrito en las aetas policiales.
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
Gracias. LEI vehfculo donde se encontraba el cadaver de Eduardo Jose Landaeta, era
un vehfculo oficial? lTiene usted conocimiento? lEra perteneciente a Ia policfa del
Cuerpo Central de Policfa al cual usted hizo menci6n?
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
No. Ese vehfculo no tenfa identificaci6n del Cuerpo de Seguridad del Estado, era un
vehfculo que utilizaba creo que Ia policfa de Aragua, par cuestiones de inteligencia sin
Ia identidad.
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
Perfecto, muchas gracias. lle consta a usted si el traslado de Eduardo Jose era
producto de una arden judicial? Es decir, estaba detenido a rafz de una arden judicial.
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Eso es lo que senalan las aetas policiales, se iba a verificar Ia naturaleza de Ia solicitud
ante el Cuerpo Tecnico de Policfa Judicial, porque eso lo hace sala tecnica.
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
103/160
Doctor .Jose Gregorio Guarenas:
LTiene usted conocimiento cuanto tiempo fue desde que se inici6 Ia investigaci6n hasta
Ia fecha de Ia exhumaci6n del cuerpo de Eduardo Jose?.
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
De verdad que no recuerdo Ia fecha, pero sf recuerdo que esa exhumaci6n se da
despues que queda sin efecto Ia solicitud de sobreseimiento que inicialmente hiciere el
Fiscal Novena en esa oportunidad. Esa fue una de las diliqencia de investiqaci6n que se
practicaron posterior a Ia desiqnaci6n del otro Fiscal que conoci6 en su momenta.
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
Aproximadamente tCuanto tiempo 10 afios?
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Desconozco, eso esta en aetas de investigaci6n. Eso no lo tengo aca.
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
Perfecto. tEn algun momento examinaron el cuerpo de Eduardo Jose con radiograffas,
protocolos de autopsia?
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Dentro del protocolo de investigaci6n, el protocolo cuando se realiza Ia exhumaci6n sf,
efectivamente eso se debe haber hecho.
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
104/160
Si efectivamente, quien interoone el recurso sov vo, Interpuse dos recursos: un
Recurso de Apelaci6n de Autos par Ia inhibici6n de este juez poraue se le recus6 v no
se inhibi6, declar6 sin luqar Ia recusaci6n v sique conociendo Ia causa v sentencia con
una absolutoria, v posteriormente se ejerce el Recurso de Apelaci6n de Sentencia,
publicada Ia Sentencia Absolutoria se volvi6 a apelar. Subravado nuestro
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
Usted sefiala en su apelaci6n que el tribunal dej6 en el limbo jurfdico procesal algunos
6rganos de prueba LA que se refiere concretamente cuando se refiere a limbo jurfdico
procesal?
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Yo no he dicho eso,
Doctor Jose Gregorio Guarenas:
Sf. En el primer motivo del recurso una de las cosas que se menciona es justamente
eso de que el fallo adolece de pruebas trafdas en el debate que fueron dejadas en el
limbo juridico procesal.
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Entendi. Cuando haqo referenda a esa exoresiOn, me refiero es que el juez
con to sesqado de su participaci6n, Ia parcialidad de su participaci6n en
connivencia con interes de favorecer a Ia defensa y a los acusados, el dej6
sin oportunidad a Ia Fiscalia para traer esos 6rqanos de prueba, con lo que
yo le entreque a/ Secretario de Ia Corte queda demostrado que nosotros
hicimos todo lo necesario para que vinieran at debate judicia/, para que
trajeran a/ debate judicial a traves del 1/amado del Tribunal a los 6rqanos de
orueba que yo necesitaba para demostrar Ia responsabilidad de los
acusados, ysin embargo, no /o hizo.
Par eso es que se /e recusa, par eso es que se le denuncia, par eso es que
estti ante el Tribunal Discip/inario del TSJ, los tribunales de Ia Naci6n
105/160
procesados oor 3 averiquaciones administrativas que tiene, que estan
esperando audiencia, que estan esperando sentencla para ver que va a pasar
con ese juez, porque hav falta de probidad para conocer v el juez debe ser
probo, diliqente, objetivo.
Eso fue lo que qener6 ademas Ia recusacion vIa denuncia ante Ia Fiscalia 21
del estado Aragua, a el se le sique una averiquacion penal por Lev de
Corrupcion 92.2 creo que es que preve Ia Lev de Corrupcion, cuando usted
como juez, cuando usted como administrador de Wsticia favorece a una de
laspattes.
106/160
Ooctor Jose Gregorio Guarenas:
Es todo, senor Presidente.
El Presidente:
Muchas gracias. Bueno, le preguntarfa a los colegas, senores jueces de Ia Corte si
desean formular preguntas.
LJuez Eduardo Ferrer MacGregor?
Juez Eduardo Ferrer MacGregor:
No, senor Presidente.
El Presidente:
LJuez Eduardo Vio Grossi?
Juez Eduardo Via Grossi:
No senor Presidente
El Presidente:
LJuez Alberto Perez?
Juez Alberto Perez:
No senor Presidente
El Presidente:
LJuez Diego Garda Sayan?
Juez Oiego Garcia Sayan:
Sf Presidente, una oregunta si puede ac!arar una confusion que tengo sabre el orimero
de los homicidios en los que estaban involucrados dos personas de ape/lido Castillo v
se absue/ve a Andres Jose Castillo Garcia, pero de acuerdo a Ia informacion que
tenemos fue el Juzgado Segundo del Reoimen Procesa/ Transitorio que /o absue/ve
poraue actuo en ejercicio feqftimo de un derecho, autoridad etcetera, en feqftima
defensa, !.Como entra Ia prescripcion? Poraue no veo en que momenta es que Ia
orescripcion se aotica en su beneficio.Subravado nuestro,
Ooctora Yelitza Acasio Carmona:
Cuando se hace Ia acusacion, el escrito de cargos, de hecho por parte de Ia Fiscalia se
sella/a Ia comision de dos tipos delictivos para ambos sujetos, se sella/a Ia comision del
de/ito de homicidio intencional para ambos sujetos v se sella/a e/ uso indebido de arma
de fuego, Ia penalidad para e/ de/ito de homicidio tenia creo que para aquel entonces,
estamos hablando del Codigo Penal del ano 1961 -no recuerdo Ia fecha de
oromulgacion- tenia una pena que superaba creo que los 10 alios en su limite minima,
Sin embargo, en e/ uso indebido de arma de fuego Ia pena a imponer era de un ano de
prescripcion era de un ano,
107/160
Si nos vamos a/ articulo 108 del C6digo Penal preve e/ tiempo, las oportunidades o los
/apsos que deben correr a los efectos de estab/ecerse Ia extinci6n oena!, e/ Estado nos
da a traves de ese articu/ado una !apso de tiempo para que el de/ito se mantenga en
vigencia, v a! sujeto activo de cua/quiera de los tipos delictivos que oreve e/ C6digo
Penal se /e persigue respecto de ese tiempo, poraue evidentemente no podemos estar
toda Ia vida detnis de un sujeto persiguiendolo por ese hecho, debe haber un !apso de
orescripci6n. a los efectos de forma muv inte!igente del Estado estableci6 para el uso
indebido de arma de fuego v oara otros muchos de!itos un tiempo de prescripci6n.
tiempo de vida v en el caso de uso de arma de fuego tiene un ano de vida, a los
efectos de ejecutar, de ejercer Ia acci6n penal v perseguir a ese sujeto porIa comisi6n
de ese de/ito,
En este caso para el momenta de Ia acusaci6n va habfan transcurrido cuatro, o sea,
habfa prescrito, habfa perimido el lapso para perseguir. pero quedaba vivo to del
homicidio, Por eso, es que el decreta e/ sobreseimiento respecto de ese de/ito para
ambos sujetos, Subravado nuestro,
Juez Diego Garcia Sayan:
Muchas gracias, se me aclar6 Ia confusion. Es todo, Presidente.
El Presidente:
Tiene Ia palabra el Juez Manuel Ventura.
Juez Manuel Ventura:
Sf, senor Presidente, tengo un par de preguntas, Ia primera de elias se refiere a Ia
primera muerte. En este sentido, uno de los senores Castillo fue condenado y otro
absuelto, y el que fue absuelto fue porque se consider6 que habia legitima defensa.
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Eso fue lo que senal6 el juez en esa oportunidad.
Juez Manuel Ventura:
Eso fue lo que decidi6 el juez. LEsta comprobado de su conocimiento del expediente
que hubo un enfrentamiento efectivamente? LC6mo explica usted que el disparo le
haya entrado por Ia espalda? El primer disparo, noel que lo mat6.
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Si revisamos el orotocolo de autopsia de Iqmar, de este joven, el presenta
dos /esiones o dos heridas por provectil de arma de fuego, una de esas
orimeras /esiones v diqo primera porque los testiqos seiialan haber sido
lesionado v que e/ cae, a/ menos eso es lo que describen los testiqos: sin
embargo, no podrfa decir que efectivamente ese fue el resultado de esa
108/160
cafda oorque oudo haberse dado por diferentes circunstancias. se inicia Ia
narrativa de los hechos por los testiqos presencia/es y referencia/es de ese
hecho. con que el joven estaba cambiando con otro sujeto del cual se
desconoce su identidad porque no puede establecerse identidad. un arma de
fuego oresuntamente. y Ia comisi6n po/icia/ que pasa porIa zona observa Ia
situaci6n v hace ell/amado. se identifican como funcionarios policiales y los
j6venes sa/en corriendo. Uno se disareqa porque sale de Ia zona. se
desaparece. se va corriendo e Iqmar. el hov occiso quien conservaba el arma
en Ia mano Ia acciona contra Ia comisi6n policial. Eso es to que dicen las
aetas de investiqaci6n(. •• J Subravado nuestro.
Juez Manuel Ventura:
Perd6n, un intercambio de disparos entre Igmar y otra persona.
Ooctora Yelitza Acasio Carmona:
No. Entre Igmar y el cuerpo de seguridad.
Juez Manuel Ventura:
Oe acuerdo l.Pero el intercambio de oistola que usted se refiere? Eso es /o
que no me queda claro.
Ooctora Yelitza Acasio Carmona:
Ouiero que me entienda. Lo que inicia Ia investiqaci6n como tal es.
imaainemos un sitio de suceso abierto. una calle. una barriada. hay dos
personas en una de las esquinas de Ia barriada conversando. sujetos civiles.
comunes. uno /e estaba transfiriendo el arma a/ otro. estan hablando. como
decir te doy este vaso de aqua v tu me lo recibes yen ese momenta. sequn
aetas policiales pasa Ia unidad policial. observa Ia situaci6n. se para e/
vehfculo v hace ell/amado "Alto. funcionarios" se identifican. los dos j6venes
o las dos personas sa/en corriendo del Iugar. uno se va del sitio que se
desconoce su identidad hasta ahora y el otro joven resu/t6 ser Iqmar
Landaeta. Iqmar Landaeta. sequn acta policia/ conservaba e/ arma en su
mano y dispara. eso es lo que presuntamente seiialan las aetas. acciona el
arma contra Ia unidad policia/ yel/os repelen Ia acci6n.
Eso es lo que dicen las aetas policia/es. de hecho a Iqmar se /e practic6 ATO.
ana/isis de traza de disparo en ambas manos y sali6 positivo. Nosotros
dentro de los protoco/os de investiqaci6n /o tenemos como oruebas de
certeza l.Por que es una prueba de certeza? Porque efectivamente Ia prueba
nos da los tres componentes de Ia p6/vora. que se da en Ia dec/araci6n de Ia
109/160
oo!vora: pfomo, antimonio r bario, v resu!to positive en este caso. Por eso es
que inicia!mente las aetas de investiqacion manifiestan estos hechos v me
imaaino que eso fue lo que motivo que e! ciudadano juez diera este
pronunciamiento. Subravado nuestro.
No obstante a eso, serfa interesante con !o que vo !e sena!aba a! inicio cuando hice Ia
exposici6n respedo de Iqmar, que habfa una situaci6n porque efedivamente revisando
las adas de investiqaci6n de este caso se observ6 como !o sena!e que habiendo subido
a Ia Corte de Apelaciones, a los efedos del oronunciamiento poraue iQw§ hace e/
Tribunal Segundo de Primera Instancia en e/ Regimen de Transici6n? El conden6 a uno
como usted !o acaba de sena!ar v abso!vi6 a! otro iQue es !o comun? Lo normal, Ia
defensa vino v ape/6 sabre este condenado en defensa de sus intereses v sube ese
oronunciamiento del Tribunal Segundo de Primera Instancia en Regimen Transitorio
ante Ia Corte de Apelaciones para que !e oiqan para que sentencie conforme a /o que
el vio a/If estimado en e! articulo 444 del C6diqo Orqanico Procesa/ Penal, que es Ia
forma de proceder para ape!ar.
110/160
Doctor, en esa fecha para el afio 1996 nose rea!iz6 e! ami/isis de traza de disparo para
los funcionarios, v no se rea!iz6 por que, porque e!los no neqaron el hecho de haber
accionado sus armas contra el ciudadano, ellos no lo neqaronSubravado nuestro,
Juez Manuel Ventura:
LTodos utilizaron sus armas?.
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Claro, los dos sef\alan haberlo hecho, pero ellos mismos dicen: nosotros no sabemos
quiE!n de los dos fue el que lo lesion6.
Juez Manuel Ventura:
Dhame otra cosa de su conocimiento del expediente I.Por que se persequfa a estos
dos muchachos supuestamente por el testimonio que hemos escuchado de esta
manera, por que se amenazan de muerte a los dos? !.Que raz6n existfa para eso?
Tiene que haber una raz6n, no explica de otra manera los hechos... Subravado nuestro.
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Disdilpeme que le contrarfe respecto a lo que usted esta selialando, con
todo respeto de verdac/, dentro de aetas policiales de los expedientes no se
dice que haya habido amenaza previa, a/ menos yo no lo recuerdo, no se
dice, no hay un testimonio que diqa: Yo fulana de tal, Pedro Perez -por
decirle alqo- of, observe, mire, estuve presente cuando el funcionario
policial amenaz6 a fulano de tal, no lo dice, eso pudo haber sido una
estrateaia que utiliz6 Ia defensa en su momenta u hoy dia, pero eso no lo
dice, vo nolo recuerdo, de verdad con toda resoonsabilidad lo diqo, eso no Jo
recuerdo, no esta plasmado dentro de Ia investiqaci6n esa entrevista, yo no
Ia he visto. Subravado nuestro.
Juez Manuel Ventura:
Y I.Por que Ia policfa los estaba buscando? Porque Ia madre de ellos estaba dentro de
Ia casa, dice ella, dentro de su casa v cuando le orequntan !.Que hacen ah!? Dicen que
los andan buscando v que lo van a matar a uno o a otro.
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Pero va va, es que dentro de las dos investigaciones tampoco se sefiala eso, si
revisamos las aetas policiales que ustedes deben tener copia aqu! de esos dos
expedientes, se van a dar cuenta que eso no esta all!. Eso pudo haber sido un
sefialamiento muv particular, pero que vo recuerde en aetas de investiqaci6n estamos
siendo lo mas objetivo posible, en objetividad to que tenemos all! v debemos decidir
111/160
con respecto a esas dos informaciones que tenemos, esos dos expedientesSubravado
nuestro.
.Juez Manuel Ventura:
Ese testimonio lo acabamos de escuchar esta manana aquf.
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Pero oiqame lo siquiente v disdilpeme que insista. dentro de Ia
investiqacion del caso de Iqmar se inicia con detalle /o que vo acabo de
seiialar. e/ intercambio del arma de los dos sujetos. uno se va, el otro se
queda, hav el intercambio de disparos v se inicia Ia investiqacion con Ia
muerte de este joven. En el caso de Eduardo. hav una oresunta v diqo
oresunta porque es un caso que esta todavfa esta abierto. es cuestion de
suerte que entremos a/ debate judicial v se pueda discriminar todos esos
detalles, hav una presunta solicitud v lo detienen el dfa 30 de diciembre de
1996 v e/ dfa 31 el orqano policia/ como era e/ deber ser. porque estaba en
viqencia el Codiqo de Enjuiciamiento Criminal, inclusive Ia Lev Tutelar del
Menor para ese entonces que era otra lev que va fue deroqada por violatoria
del debido proceso, el joven es trasladado a/ Cuerpo Tecnico de Policfa
.Judicial(. .. J Subravado nuestro.
luez Manuel Ventura:
Perd6n, hay una presunci6n que en el caso de Eduardo...
Doctora Yelitza Acasio Carmona:
Una oresunta so!icitud. Hav una oresunta so!icitud o una oresunta relaci6n de este
;oven en un homicidio v e/ por cuestiones de protoco/o, de tramites para e/aborar aetas
policiales que era e/ deber ser, los funcionarios policiales /o detienen e/ dfa 30 de
diciembre v lo tras!adan e/ dfa 31 para ese sitio, e/ Cuerpo Tecnico de Policfa Judicial
que es Ia Policfa Cientffica hov dfa, a los efectos que sa/a tecnica poraue los que
verifican Ia naturaleza de Ia so!icitud son el!os, su sistema inteqrado a Ia po/icfa Ia
tienen e/!os para ese entonces v iQue iba a hacer e/ cuerpo policial? Trasladarlo hasta
alta para verificar si efectivamente estaba so!icitado o quardaba re!aci6n con alqun
hecho de/ictivo, de suerte que en el momenta del tras/ado ocurre /o que ocurri6, es
impactada esa unidad donde /o !levaban por otro vehfcu/o.
Los funcionarios se bajan oresuntamente como les diqo, porque eso esta en
aetas, se bajan de Ia unidad v el joven queda dentro esposado, porque
estaba esposado dentro del vehfculo v las personas que impactan contra el
vehfcu/o de los funcionarios policiales donde se estaba haciendo el traslado,
112/160
estos sujetos desconocidos, encaouchados, se bajan, desarman a los
funcionarios v dan muerte presuntamente, estos sujetos dan muerte a/
joven.Subravado nuestro.
Juez Manuel Ventura:
Estos sujetos siguen siendo desconocidos. Agradezco mucho su paciencia y sus
respuestas. Muy amable.
Ooctora Yelitza Acasio Carmona:
Espero haber sido lo mas clara posible.
El Presidente:
Muchas gracias. Todavfa no hemos terminado.
l.Juez Roberto Caldas? (Negaci6n}. Ahora sf hemos terminado. Muchfsimas gracias por
su testimonio. En este momento haremos un receso y reanudaremos a las 3 de Ia
tarde para los alegatos y las observaciones finales.
Se levanta Ia sesion.
(Receso hasta Ia tarde.
El Presidente:
Reanudamos Ia audiencia y corresponde en este momento que los representantes de
las presuntas vfctimas y los representantes del Estado expongan sus alegatos finales
orales, asf como Ia Comision Interamericana exponga sus observaciones finales. Les
corresponde Ia palabra a los representantes de las presuntas vfctimas para que
presenten sus alegatos finales orales.
Ciudadano Jose Gregorio Guarenas:
Gracias senor Presidente, buenas tardes Honorable Corte. El objeto de este caso es
determinar Ia responsabilidad del Estado por Ia ejecucion extrajudicial de los hermanos
Igmar Alexander y Eduardo Jose, quienes fueron asesinados por funcionarios policiales
el17 de noviembre y el 31 de diciembre del ano 1996, respectivamente, esta serie de
violaciones a los derechos a Ia vida, a Ia integridad personal y en el caso de Eduardo
Jose a su libertad personal y los derechos del nifio fueron cometidos por autoridades
estatales quienes actuaron en el marco de un contexte de ejecuciones extrajudiciales
en los que prevalece un grado casi absolute de impunidad.
En esta primera parte de nuestros alegatos finales describiremos como este caso se
situa en el referido contexte, particularmente en el estado Aragua, explicaremos
tambien como los hechos bajo analisis reunen los elementos caracterfsticos de un
patron de ejecuciones extrajudiciales identificados en el pals. En segundo termino
hablaremos de como Ia falta de una debida diligencia en Ia conduccion de las
113/160
~---,- ············••·························· ------- ........ ·•···········••······························································· ~··~·········-···-························
investigaciones impidi6 que los derechos humanos de las vfctimas ejecutadas y de sus
familiares fueran garantizados. Finalmente, esta representaci6n hara una referenda a
Ia manera en que estas violaciones ocasionaron un profundo sufrimiento para Ia familia
Landaeta, quebrantando violentamente su nucleo familiar. Cerraremos nuestra
participaci6n reiterando las medidas que debe adoptar el Estado para comenzar a
reparar estas violaciones.
En relaci6n a nuestro primer argumento queremos resaltar que las ejecuciones
extrajudiciales de Igmar Alexander y Eduardo Jose. forman parte de un contexte
nacional y local de ejecuciones extrajudiciales que existi6 al memento de los hechos y
continua en Ia actualidad. segun fue constatado per estudios de diversas entidades
gubernamentales como Agendas de Naciones Unidas y Organizaciones de Ia Sociedad
Civil. desde hace casi des decadas entidades estadales han reconocido Ia existencia de
este contexte.
De conformidad con el perito Calixto Avila, cite: "Para Ia epoca en que ocurrieron los
hechos en el case de los hermanos Landaeta, los cases de violencia policial eran parte
de Ia cultura policial, como mas tarde constatarfa Ia Comisi6n Nacional para Ia Reforma
Policial, Ia Conarepol en su diagn6stico previo a Ia propuesta de un nuevo modele
policial". En este sentido Ia Conarepol senal6 que las tasas de agresiones a manes de
Ia policfa indican cite: "Un alto nivel de letalidad de Ia actividad policial al tiempo que
permitirfan suponer el encubrimiento de ejecuciones bajo esta figura".
Per su parte, en el aile 2001 Ia Defensorfa del Pueblo venezolana identific6 Ia
existencia permanente de pn3cticas policiales, ilegales, que vulneran el derecho a Ia
vida e incluso advirti6 un af\o despues que las ejecuciones extrajudiciales se habfan
convertido en una violencia de caracter endemico, recientemente en el case "Uzcategui
versus Venezuela" este honorable Tribunal estableci6 como un heche no controvertido
que para el af\o 2001 ocurrfan ejecuciones extrajudiciales y otros abuses por parte de
las fuerzas policiales, particularmente las policfas estadales y municipales.
En este case el Estado mismo reconoci6 que tenfan Iugar hechos de ejecuciones
extrajudiciales en el pafs. segun el perito Calixto Avila asf como multiples informes de
Ia ONG Provea y Ia Defensorfa del Pueblo. Aragua es uno de los estados donde se
cometen el mayor numero de ejecuciones extrajudiciales por los organismos de
seguridad tanto al memento de los hechos de este caso. como en Ia actualidad.
La Corte ha tenido tambien Ia oportunidad de pronunciarse sabre esta problematica en
el estado Aragua. el presente caso se suma a las ejecuciones por parte de Ia policfa de
dicho estado en el asunto de Ia familia Barrios. a pesar de que Venezuela reconoci6 Ia
114/160
seriedad del problema al implementar una reforma del modelo policial en el ano 2006,
Ia violencia de cueroos de seguridad del Estado ha aumentado sustancialmente en los
ultimos anos,
El Estado tambien ha limitado el acceso a Ia informacion publica sobre el fenomeno de
ejecuciones extrajudiciales, desde el 2003 no existe libre acceso a las cifras oficiales
sobre criminalidad y delitos en Venezuela, y desde el 2012 Ia Fiscalia ha omitido en sus
informes el numero de denuncias ante los jueces por violaciones de derechos
humanos, a lo anterior se suma el hecho preocupante que las muertes a manos de
policfas producidas por supuestos enfrentamientos no son incluidas dentro de las
estadfsticas oficiales de homicidio, lo cual segun el peritaje de Calixto Avila ha sido un
incentivo para el encubrimiento de los hechos y Ia impunidad,
En este sentido resulta muy pertinente Ia pregunta realizada por el Juez Ventura
Robles a Ia testigo estatal esta manana, toda vez que un policfa que comete una
ejecucion extrajudicial solo tiene que presentar una tesis de enfrentamiento para que
el hecho quede fuera de las cifras sobre homicidios.
OBSERVACION DEL ESTADO VENEZOLANO. Lo afirmado por el abogado de
los peticionarios noes cierto y lo podemos verificar porIa transcripci6n de Ia
audiencia que presentamos.
Como hemos mencionado al inicio de esta presentacion existe un patron de
ejecuciones extrajudiciales bien identificados, el cual ademas de incluir Ia presentacion
de hechos como un enfrentamiento, presenta Ia particularidad de que el perfil de las
vfctimas generalmente son jovenes entre 15 y 30 afios, de sexo masculino como eran
Igmar Alexander y Eduardo Jose.
Otro elemento comun a dicho patron es Ia presencia de amenazas de muerte,
hostigamiento del grupo familiar de Ia vfctima y Ia tortura psicologica o ffsica de Ia
vfctima que anteceden a Ia ejecucion extrajudicial, tal como lo escucharon en las
declaraciones del senor Ignacio Landaeta, amenazas de muerte por parte de
funcionarios policiales del estado Aragua, anunciaron el fallecimiento de Igmar
Alexander y Eduardo Jose Landaeta.
115/160
Ademas, se han identificado obstaculos en las investigaciones que garantizan Ia
impunidad, entre ellos Ia presentaci6n de las vfctimas como delincuentes con
supuestos antecedentes penales, otro elemento a destacar es Ia alteraci6n de Ia
escena del crimen, movilizando los cadaveres de las vfctimas muertas hacia hospitales
alegando que aun presentan signos vitales, tal y como sucedi6 en el caso de Igmar
Alexander. Como expondremos a continuaci6n Ia presencia de las caracterfsticas
anteriormente identificadas, constata claramente en los expedientes internes.
Asirnismo impact6 de manera decisiva para producir Ia impunidad en ambos procesos,
el caso ante el Tribunal ademas presenta diferentes violaciones; en relaci6n a Ia
libertad personal el Estado no ha controvertido el hecho de que nunca fue presentada
una orden de captura para Eduardo Jose.
Corno escuchamos del senor Landaeta, sus derechos por su condici6n de menor nunca
fueron respetados a pesar de Ia diferentes ocasiones en las que su padre y su madre
hicieron de este conocimientos a los funcionarios estatales involucrados, por ello
reiteramos nuestros argumentos en relaci6n a las violaciones de los artfculos 7 y 19 de
Ia Comisi6n Americana en perjuicio de Eduardo Jose.EI deber de prevenci6n y garantfa
de las violaciones ocurridas se ve ademas agravada por el hecho de que para el ano
1996 el Estado tenia conocimiento del riesgo en que Ia familia Landaeta se encontraba
cuando empez6 a recibir amenazas de funcionarios policiales, en su declaraci6n ante
esta honorable Corte, Ia senora Marfa Magdalena Mejias, cuenta que en una ocasi6n
funcionarios de Ia policfa se metieron por el techo de su casa.
Los funcionarios Andres Jose Castillo Garda y Francisco Alberto Castillo Matute Ia
amenazaron con que iban a matar a sus hijos, ella denunci6 los hechos ante las
autoridades, pero su denuncia nunca fue atendida.
OBSERVACION DEL ESTADO VENEZOLANO. En ninguna dependencia oficial
como Ia Defensoria del Pueblo o Ia Fiscalia General de Ia Republica no consta
denuncia alguna de ningun familiar o amigos de los fallecidos por las
mencionadas amenazas realizadas por funcionarios policiales.
Uno de estos agresores participarfa en Ia ejecuci6n extrajudicial su primer hijo un mes
despues, contrario a lo que afirm6 en su declaraci6n Ia fiscal Acacio esta manana,
existen declaraciones que Ia propia senora Marfa Magdalena en el expediente o Ia
investigaci6n por Ia muerte de Eduardo Jose, en las cuales confirma lo anteriormente
dicho. El senor Ignacio Landaeta tambien pudo referirse ampliamente sobre este punto
en su testimonio.
116/160
A continuacion en el tiempo que nos resta hablaremos de como Ia ausencia de una
investigacion efectiva vulnero los derechos fundamentales de Ia familia Landaeta, para
ella paso Ia palabra a mi colega Francisco Quintana.
Ciudadano Francisco Quintana:
Gracias, buenas tardes senores jueces: Debido a que ambas ejecuciones ocurrieron en
el ano 1996, los procesos de investigacion se regian por el Codigo de Enjuiciamiento
Criminal -vigente para esa epoca- Ia perito estatal Desiree Boada, senalo que para esa
epoca regia cito: "Un sistema meramente inquisitive, peligroso y arbitrario, por cuanto
Ia decision del juez era meramente subjetiva y potestativa". Las investigaciones sabre
los delitos cometidos por funcionarios policiales eran llevadas a cabo por el mismo
cuerpo encargado de hacer cumplir Ia ley, lo anterior privaba de cualquier garantia de
independencia e imparcialidad a dichos procesos, Ia perito estatal Desiree Boada,
reconocio que cito: "Los organos policiales se convirtieron en el actor principal de Ia
investigacion penal y los jueces pasaron a ser simples auxiliares de ellos".
OBSERVACIONES DEL ESTADO VENEZOLANO.
Esta ultima parte de lo alegado por los peticionarios es cierto. Desde el ano 1962 los
gobiernos de los partidos politicos que gobernaban Venezuela, como ACCION
DEMOCAATICA y COPEI mantuvieron en vigencia un Codigo Organico Procesal Penal
inquisitive que le permitia violar los derechos humanos a todos los venezolanos. Lo
reformaron en el dia 23 de enero del ano 1998, cuando estaban seguros que el
Presidente Chavez ganaria las elecciones en el ano1999.
Lo hicieron con Ia mala intencion de darles libertad a mas de cinco mil presos que
tenian hacinados en las 32 carceles del pais. Esta fue una de las causas que hizo
agravar Ia criminalidad en Venezuela. Pero habia una Ley pear para aquella epoca, era
Ia Ley administrativa de Vagos y Maleantes implementada de Ia epoca en que
gobernaba el general Juan Vicente Gomez, del ano1935, copiada de Ia epoca en que
gobernaba Francisco Franco en Espana. Esta ley administrativa permitia detener sin
ninguna arden judicial, a cualquiera persona que no pudiera demostrar que tenia un
trabajo y una direccion conocida. Esto les permitia a las autoridades administrativas
como los prefectos y gobernadores de Estado enviar a Ia carcel hasta por tres af\os a
cualquiera persona.
Preguntamos los verdaderos defensores de los derechos humanos, que hicieron las
ONG 'S venezolanas e internacionales que hacian vida activa en Venezuela. Donde
estaban los rectores universitarios y los abogados defensores de los derechos humanos
que hacian vida en Ia Republica de Venezuela. Los Comisionados venezolanos que
117/160
pasaron por Ia Comisi6n Interamericana de Derechos Humanos. Los Magistrados
venezolanos que actuaron en Ia Corte Interamericana de Derechos Humanos, nunca
denunciaron esta situaci6n ante Ia Organizaci6n de Estados Americano.
Los cambios de leyes inquisidoras y las denuncias antes los 6rganos de derechos
humanos comenzaron a realizarlas despues de Ia llegada del Presidente Chavez al
poder. Para agravar Ia situaci6n de los derechos humanos y acusar al gobierno
revolucionario y socialista. De esta forrna vienen satanizando Ia obra de gobierno
revolucionario y conspirando para permitir el golpe de Estado continuado del 11 de
Abril de 2002 hasta Ia fecha. Hoy cuanto estamos damos respuestas a Ia Corte de este
caso, existe en el pafs manifestaciones violentas protagonizadas por Ia oposici6n
venezolana y las ONG '5 desde el dfa 12 de Febrero de 2014, pidiendo Ia renuncia del
Presidente Maduro. Hasta Ia fecha han ocasionado veinte muertos y existen centenares
de heridos, haciendo barricas en las calles de 18 municipios de nuestro pafs, de los 335
que existen. Impidiendo ejercer al 98% de los venezolanos sus derechos humanos.
Ningun de los partidos politicos de oposici6n que convocaron las manifestaciones han
sa lido a llamar a Ia calma y cesar las violencia, tam poco ninguna ONG 'S venezolana o
extranjera.
Continuamos Ia transcripci6n exacta de Ia Audiencia Publica de Ia Corte
Interamericana de Derechos Humanos.
A continuaci6n demostraremos las deficiencias en Ia investigaci6n en los primeros
afios, tuvieron efecto en las etapas procesales posteriores a pesar de Ia reforma a Ia
norma adjetiva criminal (lue entr6 en vigor el 1o de julio de 1999, sobre el proceso
llevado a cabo por Ia muerte de Igmar Alexander, del expediente se desprende que el
ahora extinto Cuerpo Tecnico de Ia Polida Judicial cometi6 multiples falencias en las
investigaciones, entre otras, omiti6 llevar a cabo una reconstrucci6n de los hechos, no
se hizo una prueba de comparaci6n balfstica de las armas de fuego de los funcionarios
policiales con los proyectiles encontrados en el cuerpo de Igmar Alexander. Nunca se
realiz6 un reconocimiento de los funcionarios que actuaron en los hechos por los
testigos presenciales, tampoco existe evidencia de un analisis de traza de disparos de
los funcionarios policiales involucrados, estas y otras falencias han sido desarrolladas
en Ia amplitud en el informe de Ia Comisi6n Interamericana y en nuestra demanda.
OBSERVACIONES DEL ESTADO VENEZOLANO.
Senores Magistrados todo lo dicho por los peticionario no corresponde a Ia verdad.
Hemos demostrado con Ia copia del expediente certificada del expediente penal como
118/160
se han realizados todas las investigaciones y pruebas criminalisticas en el presente
caso.
Continuamos con Ia transcripcion de Ia Audiencia.
En este momenta senores jueces quisiera !lamar Ia atencion al ano 2003, cuando Ia
Sala de Casacion Penal del Tribunal Supremo de Justicia anulo Ia sentencia de Ia Corte
de Apelacion que habfa confirmado Ia condena en primera instancia de Gerardo Castillo
Freites y Ia absolucion de Andres Jose Castillo Garda, ambos imputados por Ia
ejecucion de Igmar Alexander. El Tribunal Supremo de Justicia indico que el Tribunal
de Primera Instancia habfa valorado las evidencias de acuerdo con el Codigo de
Enjuiciamiento Criminal de 1996, desconociendo asf Ia nueva legislacion que les
obligaba a valorar Ia prueba de acuerdo con los criterios de sana crftica y emitir una
motivacion al respecto, todo ella fue ampliamente expuesto par Ia fiscal Acacia.
Es importante hacer notar como se trasladaron los vicios que hemos senalado de Ia
legislacion del ano 1996 al momenta de que el juzgador de Ia causa analizaba Ia
prueba en el proceso, por esta razon el Tribunal Supremo anulo Ia decision y repuso Ia
causa al momenta en que se debfa resolver Ia apelacion, Ia nueva sentencia de Ia
Corte de Apelacion fue dictada el 10 de noviembre de 2003, Ia cual decreto el
sobreseimiento a favor del senor Castillo Freites.
De esta manera a siete anos de ocurridos los hechos se cerraba el drculo de
impunidad existente en el caso de Igmar Alexander, esta representacion no pretende
argumentar sabre Ia culpabilidad o inocencia de los acusados en el proceso interne,
puntualizamos sin embargo, que las referidas irregularidades procesales en su conjunto
tuvieron el resultado directo y evidente de dejar Ia ejecucion extrajudicial de Igmar
Alexander Landaeta en absoluta impunidad.
Por lo tanto, esta honorable Corte debe determinar que se violo el derecho
convencional a las garantfas y proteccion judicial, al respecto el perito Magaly Vasquez
senalo tres contradicciones en relacion con Ia sentencia de Ia Corte de Apelacion
emitida el 30 de noviembre de 2003, las cuales pusieron fin al proceso. La primera de
elias es que los elementos demostrativos invocados por el Tribunal no acreditan Ia tesis
de enfrentamiento, el fallo se sustenta en testimonies contradictories, 2 inspecciones
oculares, 3 aetas de entrega de material balfstico y un arma, todos elias en su conjunto
nada tienen que ver con un enfrentamiento.
En este mismo sentido Ia Presidenta de Ia Corte de Apelaciones en un salvamento de
voto estimo que existfan suficientes elementos de prueba para condenar al imputado,
119/160
entre ellos manifesto Ia decision de desestimar las declaraciones de las 2 Llnicas
personas que atribufan a Igmar Alexander Ia posesion de un arma, asimismo en su
voto Ia Presidencia de Ia Corte de Apelaciones sef\alo que Ia declaracion del imputado
debio ser declarada cito: "falsa e inverosfmil".
Llama poderosamente Ia atencion que Ia fiscal Acacio ante pregunta expresa del juez
Ventura sobre Ia existencia de un enfrentamiento no cita el fallo de Ia Corte de
Apelaciones y para rendir su explicacion se remite a las aetas policiales en donde se
presentan principalmente las versiones de los inculpados, una vez mas vemos como los
vicios del sistema inquisitive existentes en 1996 tienen sus efectos ahora en el proceso
ante esta Corte Interamericana.
La segunda contradiccion que senala Ia perito Vasquez obedece a que Ia Corte de
Apelaciones afirma Ia comision de un delito para luego justificar el actuar del imputado
aplicando un eximente de responsabilidad por ejercicio legftimo de Ia autoridad a
cargo, el voto disidente de Ia Presidenta explica claramente esta contradiccion, las
declaraciones que se utilizaron para establecer Ia culpabilidad del procesado exclufan
aquellas declaraciones que fueron utilizadas para otorgarle Ia eximente de
responsabilidad, quedando evidente esta contradiccion, y Ia tercera contradiccion
radica de acuerdo con Ia perito legal Magaly Vasquez que al haber llegado a Ia anterior
conclusion, el Tribunal debio dictar una absolucion y no un sobreseimiento si esas eran
las conclusiones a las que habfa llegado el colegiado.
OBSERVACIONES DEL ESTADO VENEZOLANO. Nos preguntamos donde estaba el
perito legal, Ia doctora Magaly Vasquez cuando se violaban los derechos humanos con
el Codigo Organico Procesal Penal inquisitive del af\o 1962. LQue hizo Ia Universidad
Catolica Andres Bello? LQue actuaciones realizo Ia Iglesia Catolica Venezolana? Ahora
si se rasgan las investiduras denunciado las violaciones de derechos humanos que no
existen en los ultimos quince anos de gobierno del Presidente Chavez.
Continuamos con Ia transcripci6n de Ia Audiencia.
Por su parte, el antropologo forense Jose Pablo Baraybar en su peritaje ante esta Corte
sef\alo que las declaraciones de los funcionarios involucrados eran inverosfmiles
cuando sef\alaron que trasladaron a Igmar con vida al hospital, es evidente como
explica el perito que el disparo que tenfa en Ia cabeza fue letal al haberse encontrado
el orificio de entrada por Ia nariz y el orificio de salida por Ia parte posterior de Ia
cabeza.
Finalmente, cabe comentar otro elemento que de alguna manera sugiere Ia creacion
de una explicacion formal de los hechos, pero mas bien es contraria a lo demostrado
120/160
por Ia evidencia ffsica, el perito Baraybar evidenci6 una diferencia sustancial en las
observaciones realizadas al cadaver durante Ia inspecci6n ocular y ante el proceso de
autopsia, Ia cual supondrfa que Ia direcci6n de ambos disparos fueron realizados desde
un plano anterior contraria a Ia descrita en las declaraciones testimoniales.
El proceso estuvo plagado de irregularidades e inconsistencias desde su inicio y no
hubo una intenci6n real de someter a los responsables a Ia acci6n de Ia justicia,
conformandose as[ una cosa juzgada fraudulenta en el caso de Igmar Alexander. Este
mismo patron se repetirfa en Ia investigaci6n por Ia muerte de su hermano. A
continuaci6n formulare unos alegatos muy puntuales sobre Ia detenci6n ilegal y
ejecuci6n extrajudicial del nino Eduardo Jose Landaeta, de acuerdo con el peritaje de
Ia doctora Denotilia Hernandez, Ia normativa venezolana para el momento de Ia
detenci6n de Ia vfctima requerfa que Eduardo Jose fuera llevado al Institute Nacional
del Menor, para que un juez especializado decidiera su detenci6n, tal y como fue
senalado por el senor Ignacio Landaeta su hijo permaneci6 incomunicado durante toda
su detenci6n a pesar de las advertencias hechas por los familiares de que se trataba de
un nino de 17 anos.
Eduardo Jose fue visto con vida por ultima ocasi6n cuando se encontraba en custodia
de agentes estatales, por lo que el Estado venezolano debe ofrecer una explicaci6n
exhaustiva de las causas de su muerte, en ausencia de esta a mas de 17 afios de
ocurridos los hechos este Tribunal debe decretar Ia responsabilidad agravada en este
caso toda vez que se trataba de un menor de edad, no existe controversia sobre el
hecho de que Eduardo Jose recibi6 15 disparos de arma de fuego que causaron su
muerte, su cuerpo sin vida fue encontrado esposado con las manos hacia atras dentro
de un vehfculo perteneciente a Ia polida del estado Aragua en el cual era trasladado
por tres funcionarios policiales hacia una nueva sede policial.
En el proceso interno no existe aplicaci6n alguna de por que el auto que se utiliz6 no
tenia identificaci6n oficial, Ia fiscal Acacio corrobor6 el hecho, pero no hizo menci6n de
linea de investigaci6n alguna sobre este punto; por otra parte, Ia autopsia demuestra
que su cuerpo present6 raspaduras que permitfan inferir que estuvo sometido a
torturas u otros malos tratos antes de su ejecuci6n extrajudicial, sin embargo, Ia
investigaci6n nunca abarc6 esta posibilidad.
A partir de Ia muerte de Eduardo Jose Landaeta, Ia investigaci6n de los hechos ha
sufrido numerosos retardos injustificados que excedieron los plazos establecidos por Ia
ley venezolana e imposibilitaron Ia obtenci6n de justicia, por ejemplo, a pesar de que
las autoridades tenfan conocimiento de los hechos desde el 31 de diciembre de 1996
121/160
no fue sino hasta 15 meses despues, es decir, el 26 de marzo de 1998 que Ia Fiscalia
Novena solicita Ia apertura de Ia investigaci6n en contra de los funcionarios
involucrados.
El caso tuvo numerosos periodos de inactividad, el mas largo entre ellos se encuentra
entre septiembre de 1999 y julio de 2003, es decir, casi 4 anos sin que se llevara a
cabo diligencia alguna, estas demoras excesivas causaron que 8 anos despues del
hecho se solicitara Ia ampliaci6n de Ia autopsia, asi como el analisis de los trazos de
bala.
En este mismo sentido, debido a que no se contaba con todas las evidencias de
balistica, 10 anos despues de Ia muerte de Eduardo Jose se orden6 Ia exhumaci6n de
su cuerpo, hemos detallado ampliamente en nuestra demanda como esta exhumaci6n
fue infructuosa y se dio el hecho de que el sepulturero del cementerio tuvo que
entregar un casquillo que se encontr6 al !ado de Ia fosa donde estaba Eduardo
Landaeta a las autoridades.
122/160
debate oral y publico, tal y como fue consignado el dia de ayer a este Tribunal Ia
ultima actuacion del proceso de Eduardo Jose se trata de una notificacion de
diferimiento de audiencia para el proximo 4 de abril de 2014.
Cabe enfatizar que las autoridades a cargo del proceso nunca investigaron Ia posible
conexidad entre las ejecuciones extrajudiciales de Igmar Alexander y Eduardo Jose,
esto a pesar de que los dos fueron amenazados de muerte por funcionarios policiales
pertenecientes al mismo cuerpo policial del estado Aragua.
A continuacion hare referencia como los hechos de este caso, Ia falta de respuestas
por parte de las autoridades y Ia impunidad existente han causado profundo
sufrimiento a Ia familia Landaeta.
Senores jueces han escuchado las palabras del senor Ignacio que Ia perdida de sus
hijos le afecto profundamente a su proyecto de vida, asi como el de cada uno de los
miembros de su familia, ademas de las mencionadas secuelas psicologicas, Ia lucha por
Ia justicia implico perdidas economicas, significativas para el senor Landaeta, quien
tuvo que abandonar su trabajo para poder atender los casos.
La perita psicologa Claudia carrillo concluye que cito: "se detecta facilmente un antes y
un despues de los hechos". Y todos los miembros de Ia familia presentan danos
psicologicos a raiz de los mismos; por su parte, Maria Magdalena Mejias, madre de las
vfctimas ha experimentado diversas dificultades medicas y psicologicas como
consecuencia de Ia ejecucion de sus hijos. En su declaracion ante esta Corte ella senala
que para aliviar su dolor el Dfa de las Madres va al cementerio para sentirse cerca de
Igmar y de Eduardo.
A pesar de su corta edad al memento de los hechos Victoria Eneri y Leidy Rosimar
Landaeta, sufrieron no solo Ia perdida de sus hermanos sino tambien Ia ausencia de un
padre que no descansarfa hasta alcanzar justicia para sus hijos, su hija Victoria
manifiesta que cito: "de pequena yo nunca entendi Ia lucha de mi papa porque me
acuerdo que a rafz de eso se separo mucho de mf". Su hermana Leidy senalo que lo
que mas desea es que el caso tenga una buena respuesta para ver a mi papa mas
aliviado.
Francis Yelu Parra, companera de de Igmar Alexander dio a luz 5 meses despues de Ia
muerte de su companero, su hija Yohanyelis Alejandra, lleva consigo el peso y el
trauma de lo que sucedio a su padre que nunca conocio, como relato esta manana el
senor Landaeta durante 14 anos tuvieron que esconderle lo que sucedio en relacion
con su padre.
123/160
La ejecuci6n extrajudicial de Igmar Alexander y Eduardo Jose produjo un giro drastico
en su proyecto de vida, asf como una afectaci6n psicol6gica de todos los miembros del
nucleo familiar, por lo que esta representaci6n solicita que Ia honorable Corte ordene
que el Estado repare integralmente a Ia familia Landaeta.
Estas medidas de reparaci6n deben incluir una adecuada atenci6n medica y psicol6gica
a los familiares, Ia realizaci6n de un acto publico de desagravio por parte del Estado
venezolano con el fin de aceptar su responsabilidad por los hechos de este caso y
pedir perd6n a Ia familia.
Tambien solicitamos preservar Ia memoria de Igmar Alexander y Eduardo Jose
Landaeta a traves del nombramiento de una aula en Ia escuela donde estudiaban,
reiteramos ademas nuestras solicitud de que este honorable Tribunal ordene
reparaciones destinadas no solo a resarcir los profundos dafios ocasionados a Ia
familia, sino tambien asegurar Ia no repetici6n de los hechos, en especial a traves de
una investigaci6n efectiva de lo sucedido.
Senores jueces Ia familia Landaeta ha esperado 17 largos anos para obtener justicia,
esta honorable Corte tiene Ia oportunidad a traves de este caso no solo de aliviar el
dolor de una familia, sino contribuir a erradicar las malas practicas policiales,
violatorias de derechos humanos como las que acabamos de analizar en esta
audiencia. Con lo anterior hemos concluido nuestro alegato oral.
Muchas gracias.
OBSERVACIONES DEL ESTADO VENEZOLANO.
En cuantos a los peritos nombrados por los peticionarios, que rindieron su
declaraciones por vfa de affidavit tales como: Calixto Avila, Magaly Vasquez, Pablo
Baraybar, Denotilia Hernandez y Claudia Carrillo sus declaraciones no deben ser
tomadas en cuenta por esta Corte, debido a que el Estado venezolano no tuvo
oportunidad legal de objetarlas, ni de formularies las preguntas, por cuanto sus
declaraciones nos fueron entregadas el dfa antes de Ia audiencia publica, en Ia
reunion previa. Ademas, estos peritos en Ia mayorfa de los casos, emiten sus opiniones
sin tener a Ia mano copia de los expedientes entregado por el Estado venezolano,
como ha pasado en muchos casos anteriores.
Continua Ia transcripcion de Ia audiencia.
El Presidente:
Muchas gracias. Senores representantes de las presuntas vfctimas, damos el uso de Ia
palabra a los senores representantes del Estado venezolano para que presenten sus
alegatos finales orales.
124/160
Doctor German Saffron Negretti:
Gracias Presidente: Senores Magistrados, los peticionarios solicitaron a Ia comisi6n el
an;31isis en conjunto de los casos de Ia familia Barrios, Nestor Uzc;3tegui y los hermanos
Landaeta, con Ia finalidad de intentar presentarlos como un patron generalizado,
asumido como polftica por parte del Estado en caso de ejecuciones extrajudiciales y
consecuencialmente hacer aparecer al Estado como violador sistematico de los
derechos humanos.
Esta representaci6n del Estado rechaza de plano tal acusaci6n y asf lo demostrara en el
transcurso del presente juicio. La violencia criminal ha estado presente en Venezuela
desde Ia epoca de Ia Independencia hasta Ia presente fecha. Ademas, el tema de Ia
criminalidad es una epidemia que afecta sin excepci6n a todos los Estados del mundo,
esta es una realidad incontrovertible y sabre Ia cual huelga cualquier consideraci6n
adicional. El centro del analisis y Ia discusi6n sobre este tema debe concentrarse en el
estudio de los factores que han originado esa explosion de Ia criminalidad.
El Banco Mundial en un Informe publicado en el ano de 1998, denominado "Crimen y
Violencia en desarrollo en America Latina y el Caribe", reconoci6 lo siguiente cito: "EI
muy alto nivel de violencia se debe principalmente al grado de inequidad mas que a los
niveles de desarrollo en America Latina. En las comunidades donde no existen mayores
diferencias entre los ricos y los pobres Ia criminalidad es mucho mas baja que en
aquellas sociedades donde existe un abismo entre el lujo y Ia miseria.
El Banco Mundial instituci6n financiera que contribuy6 a crear esa inequidad por aplicar
los postulados del consenso de Washington reconoce tambien que los mayores
factores de riesgo de Ia conducta violenta y criminal despues de Ia inequidad del
ingreso son ademas Ia falta de educaci6n, el bajo capital social y el ineficiente sistema
de justicia criminal y aconseja que las polfticas correctivas deben estar dirigidas a los
pobres que constituye el quinto mas bajo de Ia distribuci6n del ingreso.
Termina aseverando el Banco Mundial cito: "Estas medidas preventivas y las
innovadoras polfticas sociales constituyen eficientes y sus utilizadas estrategias para
resolver el problema de Ia criminalidad. La prevenci6n de Ia violencia es inseparable del
desarrollo equitativo y de Ia acci6n social". Fin de Ia cita.
Por su parte, Bernardo Kliksberg conocido y prestigioso investigador social argentino,
en uno de sus trabajos titulado "Mitos y Realidades sobre Ia Criminalidad en America
Latina" senala que entre los mitos existentes en esta materia y aplicados por algunos
Estados, todavfa hoy en dfa, entre ellos los Estados Unidos son los de Ia mano dura, Ia
125/160
accion represiva, Ia ventana rota, Ia tolerancia cero, Ia limpieza social; asf como las
ilegales ejecuciones extrajudiciales entre otras teorfas ya fracasadas.
Como lo demuestra Kliksberg en su trabajo, todos estos mitos conducen a Ia
criminalizacion de Ia pobreza y no solucionan el problema de fondo, por el contrario
colapsan Ia poblacion carcelaria, se estima que actualmente hay 2 millones 500 mil
estadounidenses en Ia carcel, 8 veces mas que en 1975 y se trata del mayor fndice per
capita de privados de libertad en el mundo occidental, estos mitos fracasados se
concentran sobre los sfntomas de Ia epidemia de Ia criminalidad sin profundizar sobre
las causas que Ia determinan.
En Venezuela cuando gobernaron los partidos de Accion Democratica y Copei, desde
1959 a 1998, Ia gravedad de Ia inseguridad fue Ia misma, el Informe del Fiscal General
de Ia Republica, el doctor Ramon Escovar Salom, en el aiio 1991, titulado "En
Venezuela el ciudadano es un desvalido", senalaba entonces: Ia seguridad y el crimen,
ante este problema me dirigf al Presidente de Ia Republica en una carta de fecha 15 de
enero de 1991, donde le presente varias consideraciones sobre el peligro ambiente de
inseguridad que se vive en Venezuela.
Considere entonces que este sigue siendo el primer problema nacional y el que
requiera Ia mas prioritaria atencion del Estado, continua el fiscal, el problema de Ia
delincuencia y Ia inseguridad es necesario abordarlo en terminos modernos, cada diez
aiios aumenta Ia criminalidad en el mundo y en este momento segun cifras
procedentes de las Naciones Unidas se estima que sube un 5% por aiio. El crimen
urbano ha aumentado en todas partes del mundo y en Ia antigua Union Sovietica se
calculo en un 55%, el combate contra Ia delincuencia supone Ia movilizacion de Ia
sociedad toda".
El Secretario General de Ia OEA, Jose Miguel Insulza, en su Informe del aiio 2010 cuya
auditoria corresponde a Dante caputo y Jose Antonio Canto, dice: "EI problema de Ia
inseguridad publica en las Americas y el Caribe se ha convertido en una epidemia que
acaba con mas vida que cualquier enfermedad, America Latina tiene uno de los mas
altos niveles de violencia delictiva en el mundo, cada aiio cerca de un tercio de Ia
poblacion total de Ia region son vfctimas directas o su grupo familiar de algun acto
delictivo.
Le recuerdo a los senores Magistrados que America Latina no es el Continente mas
pobre del mundo, pero sf el mas desigual en el reparto social. La criminalidad mundial
es consecuencia directa del sistema economico capitalista globalizado que no le
126/160
garantiza a Ia poblaci6n mundial Ia debida alimentaci6n, educaci6n, salud y distribuci6n
igualitaria de Ia riqueza, pero LC6mo explicarnos que ni el Informe del Fiscal General
de Ia Republica venezolano ni el de Ia OEA ni el de Ia Comisi6n Interamericana ni los
medios de comunicaci6n nacional y extranjeros se preocuparon y abrieron un debate
sobre el tema? La explicaci6n es que todos estan comprados por los gobiernos y las
empresas capitalistas.
Los fen6menos sociales de Ia criminalidad y Ia pobreza empezaron a ser tratados en
los medios de comunicaci6n y tornados en cuenta por Ia comisi6n, despues que el
Presidente Hugo Chavez Frfas tom6 el poder en Venezuela en 1998, antes nunca
existi6 ese problema ni para Ia Comisi6n ni para Ia Corte.
127/160
par 48 horas en diferentes recintos militares, solicitada par una ONG colombiana
denominada "Minga", ninguna de Ia ONG venezolana Ia solicit6.
La Comisi6n en vez de dictar Ia medida de inmediato porque todos -y era publico y
notorio- que corrfa peligro Ia vida del Presidente, se limit6 a solicitarle un Informe al
Gobierno nefasto de Pedro Carmona Estanga sabre Ia situaci6n del senor Hugo Chavez
Frfas y le dio un plaza de 3 dfas para responder a los golpistas. Senores Magistrados.
Durante los 40 anos de democracia representativa de los Gobiernos de Acci6n
Democratica y COPEI, Ia Comisi6n conoci6 solo tres causas de violaciones de derechos
humanos sabre Venezuela, y Ia Corte solo una "EI Amparo". Perc, despues que asumi6
el poder el Presidente Chavez, Ia Comisi6n ha conocido 62 casas, de los cuales envi6 a
Ia Corte y esta sentenci6 15 casas. Esto evidencia Ia total parcializaci6n de Ia Comisi6n
y Ia Corte contra Venezuela; sin embargo, Ia Republica Bolivariana de Venezuela ha
actuado con toda responsabilidad ante Ia Comisi6n y Ia Corte. En cuatro de los casas
Venezuela ha reconocido su responsabilidad ante Ia Corte Interamericana, actuando
con responsabilidad y honestidad, elias son: El Amparo, El Caracazo, Reten de Catia y
Blanco Romero.
Senores Magistrados este recuento hist6rico siempre Ia hemos realizado ante Ia
Comisi6n para demostrarle Ia parcialidad evidente contra Venezuela, despues del
Gobierno del Presidente Chavez. La otra evidencia de su falta de parcialidad par parte
de Ia Comisi6n es Ia inclusion de Venezuela en el capitulo IV como un pafs que
necesita una vigilancia especial sabre derechos humanos desde el ana 2004 hasta el
2013.
Siempre todos los anos desde el ana 2004, Venezuela aparece en el Capitulo IV,
perfodo durante los cuales el Gobierno venezolano ha respetado todos los derechos
civiles, politicos, econ6micos y culturales de los venezolanos, perc cuando realmente
se violaban todos los derechos en Venezuela durante los Gobiernos de los partidos de
Acci6n Democratica y Copei, Ia Comisi6n y Ia Corte hicieron mute y fueron c6mplices
de las peores violaciones de los derechos humanos.
Le recordamos a todos los Magistrados que el Consejo de Derechos Humanos de
Naciones Unidas que sustituy6 Ia antigua Comisi6n de Derechos Humanos de Naciones
Unidas debido a su falta de parcialidad, en su resoluci6n de constituci6n del Consejo, Ia
numero 60.251, de fecha 3 de abril de 2006 expres6 Ia siguiente:
"Para que Ia protecci6n de los derechos humanos sea efectiva debe reconocerse Ia
importancia de garantizar Ia universalidad, objetividad y no selectividad en el examen
128/160
de las cuestiones de derechos humanos, y debe eliminarse Ia aplicaci6n del doble
rasero y Ia politizaci6n".
Asimismo, estableci6: "La labor del Consejo de Derechos Humanos estara dirigida por
los principios de universalidad, imparcialidad, objetividad y no selectividad, dialogo
internacional constructive y de cooperaci6n a fin de impulsar Ia promoci6n de todos los
derechos humanos".
Por todas las razones antes expuestas, el Gobierno de Ia Republica Bolivariana de
Venezuela se vio en Ia necesidad de denunciar a Ia Convenci6n Americana de Derechos
Humanos.
Senores Magistrados: El case de los hermanos Landaeta que hoy nos ocupa, solo tiene
relaci6n con el caso de Ia familia Barrios y el de Nestor Uzcategui en un solo aspecto
jurfdico, los tres se produjeron antes de entrar en vigencia el C6digo Organico Procesal
en el aile 1999, despues que lleg6 el Presidente Chavez, se reform6 el C6digo
inquisitive que existfa por mas de cuarenta anos, por C6digo Acusatorio que garantiza
el debido proceso.
Debe recordarle a los senores Magistrados que en Venezuela se mantuvo una Ley de
Vagos y Maleantes, una ley franquista del afio 1935, cualquier autoridad
administrativa, un prefecto, un gobernador, podfa detener a cualquier ciudadano que
no comprobara que tuviera trabajo y residencia fija y pod fa enviarlo a Ia carcel por mas
de tres afios, esas eran las barbaridades que se cometfan en aquellos afios.
Senores Magistrados, el caso de los hermanos Landaeta que hoy nos ocupa solo tiene
relaci6n con el case de Ia familia Barrios y Nestor Uzcategui en un solo aspecto
jurfdico, los tres se produjeron antes de entrar en vigencia el C6digo Organico Procesal
Penal en el afio 1999 y como consecuencia fueron procesados en el marco de un
regimen procesal transitorio, previsto en el C6digo Organico Procesal Penal, el cual era
un c6digo inquisitive, el anterior donde sucedfan los hechos de los Hermanos Landaeta
era un juez que era investigador, que segufa Ia causa, sentenciaba, todo lo hada un
solo juez.
Ahora tenemos un sistema acusatorio donde existe un control porque hay juez de
control, juez de juicio, un juez de apelaci6n y un juez de Ejecuci6n, se garantiza todos
los derechos de los ciudadanos y no se puede dar el caso que se di6, en el case de los
Hermanos Landaeta, que los funcionarios fueron absueltos por un juez porque hay un
control durante todo el proceso por diferentes jueces.
129/160
Brevemente explicaremos el proceso penal del caso del ciudadano Igmar Alexander
Landaeta Mejias, cuya lamentable muerte ocurrio el 17 de noviembre de 1996 y en
donde actuo Ia Fiscalia Nueve del Ministerio Publico, siendo el organo de investigacion
el Cuerpo de Investigaciones Cientificas, Penales y Criminalistas del estado Aragua.
Las actuaciones fueron las siguientes: Se inicio Ia investigacion del 17 de noviembre de
1996 por el extinto Cuerpo Tecnico de Polida Judicial quien describe el ingreso de un
cuerpo del sexo masculino, sin signos vitales en el Ambulatorio de Turmero, estado
Aragua, Ia Fiscal Novena del Ministerio Publico, el 27 de noviembre de 1996 presento
el escrito de nudo hecho, consistente en solicitar al juez que se inicio Ia investigacion y
todas las averiguaciones pertinentes.
Articulo 374. Codigo de Enjuiciamiento Criminal. En contra de los ciudadanos Gerardo
Castillo Freites y Andres Jose Castillo, por Ia presunta comision del delito de homicidio
intencional, previsto y sancionado en el articulo 405 del Codigo Penal vigente para Ia
epoca en cual ocurrieron los hechos, el Juez Sexto de Primera Instancia del Municipio
Marino declaro terminada Ia averiguacion penal por considerar inexistente el delito,
toda vez que a su criterio considero que Ia participacion de los procesados en el hecho
fue en legitima defensa.
La presente causa sube al Tribunal Tercero de Primera Instancia en lo Penal para su
revision el 10 de octubre de 1997, en fecha 11 de noviembre de 1997 el Juez Tercero
de Primera Instancia en lo Penal revoco Ia decision emitida por el Juzgado Sexto de
Primera Instancia, con Ia cual declaro terminada Ia averiguacion y decreta Ia detencion
judicial de los funcionarios policiales Gerardo Castillo Freites y Andres Jose Castillo
Garda, por encontrarse presuntamente incursos en Ia comision del delito de homicidio
intencional, articulo 405 del Codigo Penal, y uso indebido de arma de fuego.
En fecha 23 de septiembre de 1997, se presento formal acusacion en contra de los
ciudadanos policiales Gerardo castillo Freites y Andres Jose Castillo Garda, por
encontrarse presuntamente incursos en Ia comision del delito de homicidio intencional
y uso indebido de arma de fuego, Ia Fiscalia Sexta del Ministerio Publico presenta
escrito de cargo en Ia presente causa contra los ciudadanos Gerardo Freites y Andres
Jose Castillo Garda, por encontrarse presuntamente incurso en Ia comision de delito de
homicidio.
Se celebro el acto de cargo contra Ia ciudadanos el 26 de mayo de 1998 y Ia defensa
solicito el beneficio de libertad provisional bajo fianza para sus defendidos, siendo
otorgada en Ia misma fecha, en fecha 13 de octubre de 2000 durante Ia entrada en
vigencia del nuevo Codigo Organico Procesal Penal, el Juzgado Segundo del Regimen
130/160
Transitorio celebra el juicio en Ia presente causa y condena al ciudadano Gerardo
Castillo Freites a 12 afios de prisi6n, por Ia comisi6n del delito de homicidio intencional
y absuelve al ciudadano Andres Jose Castillo Garda, por considerar Ia participaci6n del
encausado como legitima defensa a su integridad y se sobresey6 de Ia causa para
ambos acusados por prescripci6n, toda vez que Ia prescripci6n aplicable era de un afio
para este tipo de delito conforme al articulo 106 del C6digo Penal.
En fecha primero de septiembre de 2001, Ia Corte de Apelaciones conoce del Recurso
de Apelaci6n de Ia sentencia interpuesta por Ia defensa del ciudadano Gerardo Castillo,
dada Ia sentencia condenatoria dictada en su contra por el delito de homicidio
intencional, en fecha 25 de abril de 2002, Ia Corte de Apelaciones confirma Ia
sentencia condenatoria en contra del funcionario Gerardo Castillo por el delito de
homicidio intencional, mantiene el sobreseimiento de Ia causa por el delito de uso
indebido de arma de fuego y confirma Ia absoluci6n para el ciudadano Andres Jose
Castillo.
Decretados firmes los pronunciamientos de primera instancia, el Tribunal Supremo de
Justicia previo ejercicio del recurso de casaci6n por parte de Ia defensa de los
funcionarios policiales, entra a conocer del mismo y con ponencia del Magistrado
Alejandro Angulo Fontivero, conforme al articulo 257 de Ia Constituci6n de Ia Republica
Bolivariana de Venezuela, revisa el fallo impugnado a fin de conocer si se habian
vulnerado algunos derechos del imputado o existen vicios que hiciere improcedente Ia
nulidad de oficio en aras de Ia justicia.
Se constat6 un vicio segun el Magistrado que infringi6 el derecho al debido proceso y
caus6 Ia nulidad de Ia sentencia dictada por Ia Corte de Apelaciones del estado Aragua,
por cuanto las pruebas en las que se apoyaron los juzgadores de instancia fueron
promovidas y evacuadas durante Ia vigencia del entonces -c6digo de Enjuiciamiento
Criminal- y consider6 que habiendo entrada en vigencia del nuevo COPP en julio de
1999, debia resolverse y sentenciarse conforme al articulo 527 del mismo y no lo hizo.
La Corte de Apelaciones de Aragua cumpliendo con lo ordenado por el Tribunal
Supremo de Justicia, en fecha 28 de julio de 2003, fija nuevamente Ia audiencia oral y
privada en Ia presente causa, en fecha 10 de noviembre de 2003 dicta Ia nueva
sentencia donde el Juez Ponente de Ia Corte de Apelaciones declar6 con Iugar el
Recurso de Apelaci6n presentado por Ia Defensa y decret6 el sobreseimiento del
imputado, conforme al articulo 318 del C6digo Organico Procesal Penal por existir a su
criteria una causa de no punibilidad, toda vez que el encausado actu6 en legitima
defensa.
131/160
Es importante senalar que habiendose pronunciado Ia Corte de Apelaciones acerca del
fondo de este caso en cumplimiento de lo ordenado por el Tribunal Supremo de
Justicia y conforme lo establecido en el articulo 445 del C6digo Organico Procesal
Penal, Ia Corte Apelaciones debi6 condenar o absolver, mas no asf decretar el
sobreseimiento de Ia causa. Lo que ha hecho nacer de nuevo tanto para Ia vfctima y
para el Estado el ejercicio de casaci6n o de un Recurso de Amparo Constitucional, por
falta de notificaci6n de las partes procesales, raz6n por Ia cual ciudadanos Magistrados
no se han agotado todos los recursos internos ante los tribunales venezolanos. En Ia
actualidad Ia causa se encuentra en primera instancia en fase de ejecuci6n.
132/160
fiscal para conocer Ia investigaci6n y bajo su investigaci6n y analisis ratificar o rectificar
las investigaciones, pudiendo esta otra representaci6n fiscal ratificar Ia solicitud del
sobreseimiento o rectificar Ia misma y acusar o decretar archive fiscal segun lo
considere conveniente.
La Fiscalia Novena del estado Aragua presenta acusaci6n fiscal ante el Juzgado Cuarto
de Primera Instancia en lo Penal en funci6n de control en contra de los funcionarios
policiales Carlos Alexander Rojas Alvarado, Carlos Andres Requena Mendoza y Freddy
Antonio Blanco Perez, por Ia presunta comisi6n de los delitos de homicidio intencional
calificado en grado de cooperadores inmediatos segun el articulo 46.1 del C6digo
Penal, vigente para Ia epoca de Ia comisi6n de los hechos.
La audiencia preliminar se celebr6 el dia 6 de abril de 2008 y es admitida Ia acusaci6n
fiscal en su totalidad y se ordena apertura a juicio, en fecha 31 de enero de 2011,
despues de multiples diferimientos por causas imputables al Tribunal a Ia defensa
privada de los acusados y de Ia incomparecencia de algunos se celebra Ia apertura del
debate oral y privado ante el Juzgado Quinto de Primera Instancia en lo Penal.
Continuando el debate oral en Ia presente causa en fecha 15 de diciembre de 2011 el
juez ante Ia negativa sobre Ia solicitud fiscal de convocatoria o notificaci6n a los
medics de pruebas promovidos en su escrito de acusaci6n para que concurran a Ia
celebraci6n del debate oral y explanen su participaci6n dentro de Ia investigaci6n, Ia
Representaci6n Fiscal Decimo Quinta del Ministerio Publico reacus6 al juez; sin
embargo, este declara inadmisible Ia reacusaci6n, no se inhibe de conocer Ia causa y
prescinde de los 6rganos de pruebas faltantes por realizar, dictando sentencia
absolutoria a favor de los acusados antes mencionados.
Habiendose publicado Ia sentencia absolutoria a favor de los acusados, Ia
Representaci6n Fiscal Decimo Quinta del Ministerio Publico, Ia Fiscal Yelitza Casio
interpuso el Recurso de Apelaci6n de Sentencia, Ia Audiencia Oral y Privada de Ia
Apelaci6n de Sentencia ante Ia Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del
estado Aragua se celebr6 el 13 de octubre de 2012 donde se declar6 con Iugar el
recurso interpuesto por Ia Representaci6n Fiscal y se orden6 Ia reposici6n de Ia
presente causa a Ia fase de un nuevo juicio en un tribunal distinto donde no Ia preside
el Juez Nelson Alexis Garcia Morales, Juez Quinto de Primera Instancia en lo Penal en
funciones de juicio del estado Aragua, con el cumplimiento de las garantias procesales
y constitucionales previstas en Ia Constituci6n y Ia ley.
Actualmente Ia causa cursa ante el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Penal
en funci6n de juicio del Circuito Judicial del estado Aragua y tiene fijada fecha de
133/160
apertura de debate oral para el dia 4 de abril de 2014 a las 10 de Ia manana, es
importante senalar que el Juez Nelson Alexis Garda Morales ex Juez Quinto de Primera
Instancia en lo Penal tiene abierta una averiguaci6n penal signada con el numero 310-
12 ante Ia Fiscalia 21 del Ministerio Publico del estado Aragua, por actuar favoreciendo
a una de las partes procesales, es decir, por delitos previstos en Ia Ley contra Ia
Corrupci6n.
El mismo juez fue trasladado de Ia jurisdicci6n del estado Aragua al estado Merida,
este juez tambien fue denunciado ante Ia jurisdicci6n disciplinaria judicial donde cursan
3 denuncias en el marco de Ia aplicaci6n del C6digo de Etica del Juez y las Juezas
venezolanos. Se encuentra a Ia espera de Ia fijaci6n de fecha para Ia celebraci6n de Ia
audiencia oral y publica, el los actuales mementos Ia causa de Eduardo Landaeta
Mejias se encuentra en primera instancia o sea, en fase de juicio.
Durante el proceso penal se han realizado las siguientes investigaciones: 7
testimoniales o declaraciones de testigos, 3 experticias de amllisis de trazas de
disparos practicadas a los hoy acusados, 3 reconocimientos legales del vehiculo
involucrado en el hecho, un protocolo de autopsia, una inspecci6n ocular del cadaver,
una inspecci6n ocular del sitio del suceso, una experticia de trayectoria balistica, un
levantamiento planimetrico, (1) reconocimiento legal, un reconocimiento hemato16gico
de Ia ropa del adolescente, un reconocimiento legal y hemato16gico de muestras
tomadas al cadaver y en el Iugar del suceso, una experticia ffsica practicada en Ia ropa
del occiso, una experticia de reconocimiento legal y hemato16gico de los proyectiles
colectados en el sitio del suceso, un procedimiento de exhumaci6n, y finalmente una
audiencia de reconstrucci6n de los hechos y representaci6n grafica del mismo, lo cual
demuestra que se han practicado las diligencias pertinentes en el marco de Ia
investigaci6n de una muerte violenta y aun falta por realizar el juicio, asi como los
posibles recursos de apelaci6n y casaci6n a los que hubiere Iugar, significando con ello
que no hay agotamiento aun de los recursos internes. Todo lo antes mencionado
consta en el expediente penal enviado a esta Corte.
La comisi6n desconociendo esta realidad y contradiciendo sus conclusiones del Informe
de Fondo, de fecha 21 de marzo de 2012 expone y reconoce entre los parrafos 78 al
182 del Informe de Fondo, todas las diligencias judiciales realizadas ante el Cuerpo
Tecnico de Investigaciones Cientificas, Penales y Criminalisticas, el Ministerio Publico
durante el Regimen Procesal Transitorio, lo cual demuestra plenamente que el Estado
ha actuado y practicado las diligencias pertinentes para el esclarecimiento y castigo de
los imputados en el presente caso.
134/160
En el Informe de Fondo de Ia Comision en los parrafos del 41 al 58 hace mencion de
una estadistica de fuentes nacionales, dados como Informes de Ia Defensoria del
Pueblo e Informe de Memoria y Cuenta del ano 2005 de Ia Fiscalia, Ia Defensoria del
Pueblo informo que durante el ano 2006 recibio 707 denuncias por ajusticiamiento y en
el afio 2007 ha recibido 327, representando una reduccion en este tipo de delitos de
un 56%.
La Fiscal General de Ia Republica Luisa Ortega Diaz presento ante Ia Asamblea Nacional
en el ano 2007 con referenda a los casos de enjuiciamiento y ejecuciones
extrajudiciales en el ano 2000 al 2007 se habian registrado 6 mil 68 denuncias, y se
logro imputar a 2 mil 50 y fueron privados de libertad 1.142; para el ano 2010 Ia
Fiscalia registro 840 juicios por violaciones de los derechos humanos donde estan
involucrados funcionarios publicos, las cifras mencionadas si bien no estan actualizadas
en el ano 2013 revelan una reduccion importantisima en Ia ocurrencia de violaciones
de derechos humanos por parte de funcionarios policiales, contradiciendo a Ia comision
y a los peticionarios referente a que existe un patron de ejecuciones extrajudiciales en
Venezuela y queriendo senalar que este tipo de delitos sigue en aumento.
Para finalizar, voy a leer a los senores Magistrados una declaracion emitida por nuestro
representante permanente ante Ia Organizacion de los Estados Americanos, Embajador
Roy Chaderton Matos "Rechazo Ia designacion del Relator de Ia OEA para el Estado
venezolano, el comisionado Felipe Gonzalez, supuesto Defensor de los Derechos
Humanos quien reconocio a los golpistas venezolanos en los sucesos de abril de 2002,
este tuvo complicidad pasiva y activa con el silencio de Ia comision ante los sucesos del
Caracazo que se suscitaron el 27 de febrero de 1989, a este personaje han de
imputarsele tambien cargos por el procesamiento de denuncias falsas originadas
repetidamente en los medios fascistas de Venezuela, cuyo ultimo ejemplo fue el
montaje mediatico de una supuesta masacre de 84 ciudadanos yanomami".
Igualmente denuncio el Embajador Chaderton que "La ratificacion del Relator Felipe
Gonzalez para Venezuela tiene su origen en una reunion privada de Ia comision a
finales del ano pasado donde por aplicacion del Reglamento Interno Venezuela fue
liberada de su difamacion cuando Ia incluyen como violadora de derechos humanos en
el continente. Todo ello, a pesar de su comprobado historial de respeto y promocion de
todos los derechos humanos desde el comienzo de Ia Revolucion Bolivariana. Explico el
Embajador que esa decision fue tomada mediante votacion donde Venezuela recibio 3
votos en contra por parte de los comisionados Jose de Jesus Orozco, mexicano,
Presidente de Ia CIDH; Felipe Gonzalez, chileno y Tracy Robinson, representante de
135/160
Jamaica, mientras que Rodrigo Escobar, de Colombia; Jose Marfa Antonini, de Santa
Luda y Dina Sheldon de los Estados Unidos votaron a favor de Ia Republica Bolivariana
de Venezuela.
Se produjo asf un empate procesal reivindicador porque Ia comisionada Rosa Marfa
Ortiz de Paraguay estuvo ausente por su desacuerdo conceptual con el Capitulo IV del
Informe Anual de Ia CIDH, que condena arbitrariamente a los Estados con una
selectividad polftica a Ia medida.
Nuestro Embajador Chaderton Matos declar6 ademas que sectores de Ia CIDH al darse
cuenta del voto a favor por parte de Ia comisionada Sheldon, intentaron forzarla a
retractarse bajo el chantaje de hacerla caer en desgracia en sus espacios
institucionales, Ia mafia de Ia comisi6n filtr6 Ia informacion y activo de inmediato sus
servidores como el chilena criptopinochista Jose Miguel Vivanco y el periodista
argentino Hector Chamais, colaborador de los diaries fascistas Clarfn de Buenos Aires y
El Pals de Espana, este ultimo culpable del montaje fotogratico morboso en primera
pagina de un falso Presidente Chavez en su falso lecho de enfermo. El Embajador Roy
Chaderton afirm6 que esas acciones comprueban Ia inconsistencia de algunas
promesas de buena voluntad y rectificaci6n anunciadas por individualidades demasiado
debiles y pusilanimes para enfrentar a Ia mafia ultraderechista que ha penetrado a Ia
Corte y a Ia comisi6n hasta los huesos".
Debemos denunciar tambien lo ocurrido el dfa 5 de febrero de 2014 en Ia reunion
previa con el Presidente de esta Corte, los representantes de Ia comisi6n, los
peticionarios y el Estado venezolano, el dfa de ayer nos fueron entregadas las
declaraciones autenticadas de Marfa Magdalena Mejias, Leidis Landaeta Galfndez y
Francis Parra Guzman, asf como los peritajes de Jose Pablo Baraybar, Claudia Carrillo y
Calixto Avila.
Igualmente nos fueron entregados las declaraciones de Marfa Landaeta Mejias y los
peritajes de Magaly Vasquez y de Denotilia Hernandez, firmados por ellos sin
autenticaci6n correspondiente. Finalmente fueron recibidos por nosotros los peritajes
de Hugo Fruhling y Diego Camano rendido ante Federatario Publico. Dichas
declaraciones y peritajes deberfan haber sido entregados el 30 de enero de 2014,
segun resoluci6n emitida por el Presidente de Ia Corte, con Ia finalidad de que el
Estado venezolano pudiera ejercer el derecho a Ia recusaci6n y hacer las preguntas
correspondientes.
Ademas, debemos afiadir que al Estado venezolano se le neg6 el derecho de presentar
en el debate oral y publico a Ia perito Desiree Noell Boada Guevara y se nos indica que
136/160
su declaraci6n debfa ser ante el Federatario Publico y Ia misma fue entregada el 21 de
enero de 2014 con suficiente antelaci6n para que Ia contraparte Ia conociera. Esto
senores Magistrados es una desigualdad procesal mas en contra del Estado
venezolano, lo cual nos deja en estado de indefensi6n y asf lo denunciamos.
Para terminar quiero senalarle a los Magistrados que ayer tambien recibimos esta
comunicaci6n que se refiere a Ia denuncia que hizo el padre de los hermanos
Landaeta, Ignacio Landaeta Munoz ante el Magistrado Juan Jose Mendoza Jover, una
denuncia del caso de sus hijos, pero lo importante de esta denuncia, primero que
ejerci6 su derecho constitucional de Ia denuncia, es que el reconoce aquf que Ia
Fiscalia ha realizado diligencias en el caso de Ia investigaci6n de sus hijos, esto lo
tienen ustedes, es muy bueno que lo lean para que quede demostrado c6mo
efectivamente el en esta comunicaci6n dijo expresamente, en este sentido de que el
Juez no agot6 Ia vfa de las notificaciones de los llamados a juicio, aun cuando como ya
lo indique Ia Fiscal 15 que es Ia doctora Yelitza Acacop quien estuvo aquf declarando
habfa heche lo posible por traer a Ia sala de audiencias a los expertos y testigos. Con
esto finalizo y estoy a Ia orden para cualquier pregunta de parte de ustedes.
Muchas gracias.
El Presidente:
Muchas gracias, senor Representante del Estado venezolano. Le corresponde Ia
Representante de las presuntas vfctimas hacer uso de replica, adelante por favor.
Ciudadano Francisco Quintana:
Muy brevemente, solo algunos puntos que quisieramos senalar: Se ha mencionado
desde Ia apertura de esta audiencia los cases relacionados contra el Estado venezolano
en relaci6n con muertes que han ocurrido en situaciones similares, quisiera recalcar
que si hay algo en lo que no se parecen estes cases es precisamente en que solo una
de las vfctimas de los otros 2 cases muri6 antes de Ia entrada en vigor del nuevo
C6digo Procesal Penal, es decir, el senor Benito Antonio Barrios; sin embargo, sf hay
otras similitudes y por eso consideramos que es pertinente que Ia Corte los analice
como precedentes, de Ia misma manera que lo ha hecho con los casos colombianos,
guatemaltecos, peruanos, en general, con cases que tratan sombre materia similar.
Esto es importante tambien senalarlo por Ia afirmaci6n que el ilustre agente del Estado
inici6 al inicio de su exposici6n, senalando que esta representaci6n habla de un patron
generalizado, violador sistematico. Se pueden leer todos los escritos que se han
presentado ante esta honorable Corte y nuestro alegato oral, hemos heche referencia
137/160
(mica y exclusivamente a un contexte de ejecuciones que van acarrear Ia impunidad,
hemos utilizado los terminos contextos, hemos utilizado los terminos patron.
Hemos utilizado en nuestra demanda par escrito tambien el termino "modus operand!'
y podrfa identificarse tambien en algun momenta si hay alguna intencionalidad el
termino "practica" el cual no hemos utilizado en este procedimiento, y es importante
senalarlo porque si a esta ultima palabra le surnames los dos adjetivos: generalizado y
sistematico, incurrimos en una figura que del todo no es el caso que aquf nos ocupa.
Par eso, esta representacion en su alegato final escrito profundizara en relacion con el
usa del contexte, el contexte para senalar como Ia Corte podrfa utilizar Ia prueba
presuncional, en el caso concreto como Ia Corte podrfa invertir Ia carga de Ia prueba
hacia el Estado en algun argumento especffico, y como Ia Corte podrfa utilizar o valorar
todos aquellos elementos que se repiten y que son constantes en este tipo de
fenomenos, lo cual hemos identificado como un patron.
Tambien quisiera senalar, que no esta en discusion el hecho de que se han llevado a
cabo numerosas diligencias, el senor Landaeta fue cuestionado si el habfa declarado -
el no recuerda Ia gran cantidad de veces- pero par lo menos constara en unas 15 a 20
declaraciones en diferentes etapas de este proceso durante 17 anos; lo que sf esta en
discusi6n es Ia obligaci6n de investigar y esta honorable Corte desde sus inicios ha
senalado que esta obligaci6n no debe ser llevada a cabo como una mera formalidad
que tenga resultados infructuosos, eso es precisamente una de las caracterfsticas
principales de este proceso y es par ella que queremos resaltar el excelente Informe
realizado par Ia Comisi6n Interamericana, en el cual detalla paso a paso todas las
diligencias.
No esta en discusi6n que se llevaran a cabo diligencias, lo que no hemos escuchado en
ningun momenta es i.Cual fue Ia justificaci6n para que 17 anos despues nos
encontremos al inicio de Ia investigaci6n en el caso de Eduardo Landaeta? No hemos
escuchado en ningun momenta ese argumento, esto me trae a nuestro ultimo punta
que tiene que ver con Ia solicitud que harfamos a esta honorable Corte de que
profundice en Ia obligaci6n contenida en el articulo 41 de su Reglamento que se refiere
a Ia contestaci6n que los Estados deben presentar ante el Tribunal, especfficamente
me refiero al parrafo primero, incise b. que senala y cito "Las pruebas ofrecidas
debidamente ordenadas con indicaci6n de los hechos y argumentos sabre los cuales
versan".
La contestaci6n del ilustrado Estado de Venezuela de mas de 100 paginas se limita a
una enumeraci6n tal y como lo hemos escuchado en este momenta de actuaciones
138/160
procesales, no hay ningun argumento, no hay ninguna relaci6n, ninguna citaci6n a pie
de pagina de que es lo que se trata de defender, en Ia pagina 38 puede ver el
argumento que dice el Estado venezolano, despues de citar los testimonies que se
presentaron en el caso de Igmar Alexander y cito: "EI Estado venezolano quiere
senalar que los hechos ocurridos en Ia muerte de Igmar Alexander Landaeta Mejias, no
fueron totalmente esclarecidos por los testigos que presenciaron los hechos".
No cabe mas que coincidir con esa afirmaci6n, los hechos no fueron esclarecidos por
los testimonies, tiene que valorarse toda Ia prueba en su conjunto y en este mismo
sentido de los argumentos que presenta el Estado solamente quisiera resaltar que es el
propio Estado el que incorpora casos anteriores a este litigio en Ia pagina 79, al
momento de referirse a las ejecuciones extrajudiciales al contexte que tanto Ia
Comisi6n como los Representantes nos hemos hecho referencia, el propio Estado se
limita a pedirle a los Magistrados que vean sus argumentos expuestos en otros casos,
lo cual creemos que es coherente con lo que tambien nosotros hemos solicitado. Es
todo por el momento, senor Presidente. Muchas gracias.
El Presidente:
Muchas gracias. Habiendo concluido con Ia replica, el Estado venezolano tiene derecho
a hacer uso de su duplica.
Doctor German Saltron Negretti:
Gracias Presidente: Lo que esta en discusi6n aquf es el Informe de Fondo de Ia
Comisi6n, que actua como fiscal de Ia causa, instruye Ia causa. Si ustedes leen ese
Informe de Fondo van a encontrar que desde el parrafo 78 al 182, ella reconoce -
ffjense como es Ia contradictoria de ese Informe- reconoce las actuaciones realizadas,
pero dice que no han sido suficientes, pero estamos ante un hecho de violaci6n de
derechos humanos que las diligencias estan no comprobadas en el sentido de que
nadie estaba en el momento de los sucesos, los testigos que se han presentado son
contradictories en cuanto a los hechos.
0 sea, el caso no es facil, ningun caso de violaci6n de derechos humanos o de
enfrentamiento policial es facil, y hemos demostrado que hemos hecho todo lo posible
por realizar las investigaciones, se han presentado sentencias, pero bueno, es el
derecho tambien de Ia otra parte, de los abogados de los funcionarios policiales a
defenderse, pero el Estado ha hecho todas las diligencias posibles para esclarecer los
hechos y condenar a los culpables.
Lo otro que quiero sefialar es lo siguiente: Ahora esa situaci6n con el nuevo C6digo y
Ia nueva Constituci6n de 1999, ningun hecho de violaci6n de derechos humanos queda
139/160
impune y no hay prescripci6n. Me voy a tamar Ia posibilidad si ustedes me lo permiten
de Jeer el articulo 29 de Ia Constituci6n de Ia Republica Bolivariana de Venezuela de
1999. "Articulo 29. El Estado estan3 obligado a investigar y sancionar legalmente todos
los delitos contra los derechos humanos cometidos par sus autoridades, las acciones
para sancionar los delitos de lesa humanidad, violaciones graves de los derechos
humanos y los crlmenes de guerra son imprescriptibles.
Las violaciones de los derechos humanos y los delitos de lesa humanidad seran
investigados y juzgados par tribunales ordinarios, dichos delitos quedan excluidos de
los beneficios que puedan conllevar su impunidad incluso el indulto o Ia amnistla". Esto
es clara, tanto es asl que en Venezuela se estan investigando los delitos, asesinatos y
torturas hechos y realizados a dirigentes politicos que actuamos en Ia epoca de los
Gobiernos de Acci6n Democratica y Copei, donde par cualquier acci6n baladl, par
cualquier hecho suspendlan las garantlas, y al suspender las garantlas se violaba
totalmente Ia Constituci6n, se podlan matar, asesinar y torturar como lo hicieron y
ahorita se estan investigando esos delitos. 0 sea, les podemos garantizar a ustedes
que cualquier delito de violaci6n, en este caso de los hermanos Landaeta en el
momenta que sea, eso sera castigado porque lo garantiza Ia Constituci6n de Ia
Republica Bolivariana de Venezuela.
Igualmente, les recomiendo leer esta Constituci6n que es Ia mas avanzada del mundo,
en rnateria de garantla de derechos humanos es Ia Constituci6n de Ia Republica
Bolivariana de Venezuela es Ia mas garantista, yo le aconsejo que ustedes se lean esta
Constituci6n, no solamente garantiza los derechos politicos y civiles, sino los derechos
econ6micos, sociales, culturales, los derechos de los pueblos indlgenas, los derechos
de medias ambientales, los derechos a Ia paz, y para referirnos al debido proceso esta
el articulo 49 de Ia Constituci6n que tambien establece todas las garantlas procesales
que se pueden realizar.
Par eso, les puedo garantizar que el Estado venezolano esta hacienda todo lo
humanamente posible par acabar con los funcionarios abusadores, con los funcionarios
que hacen usa indebido de sus armas, y estamos dedicados a eso, incluso tiene ahara
Ia Fiscalia un Departamento Criminallstico, o sea, que el CICPC no solamente es el
unico que va a realizar investigaciones, sino que Ia propia Fiscalfa es Ia que ahara
dirige el proceso de investigaci6n, antes era Ia policfa que dirigla ese proceso de
investigaci6n, ahara son los rnismos fiscales del Ministerio Publicos -en caso de
violaci6n de derechos humanos- los que dirigen el proceso. Entonces, hay mayor
140/160
garantfa para el esclarecimiento de los hechos y Ia condenatoria de los cuerpos
policiales. Muchas gracias. Y estamos a Ia orden siempre.
El Presidente:
Muchas gracias, senor Representantes del Estado. Dare Ia palabra en este memento a
los senores de Ia Comisi6n Interamericana para que realicen sus observaciones finales.
Ciudadana Rosa Marfa Ortiz:
Muchas gracias, honorable Corte: Con su autorizaci6n compartire Ia presentaci6n final
con Ia abogada Silvia Serrano de Ia Secretarfa Ejecutiva de Ia Comisi6n. Con su venia
ella comenzara. {Asentimiento).
Abogada Silvia Serrano:
Gracias, senor Presidente, honorable Corte: Antes de iniciar las observaciones finales
nos interesa hacer 2 precisiones conceptuales a rafz de Ia presentaci6n del Estado y Ia
primera es muy similar a Ia que acaban de formular los representantes de las vfctimas,
para Ia Comisi6n es muy importante aclarar que ni el caso Barrios ni en el caso
Uzcategui ni en el presente caso ha hablado de una polftica de Estado, de caracter
sistematico, lo que Ia Comisi6n ha hablado es de un contexte, de una problematica que
tiene implicaciones jurfdicas en terminos de valoraci6n probatoria y en terminos de las
medidas de reparaci6n para que Ia honorable Corte tome medidas de reparaci6n que
incorporen el componente de no repetici6n, pero aclarar que no se trata de un
argumento de polftica de Estado que es conceptualmente diferente de Ia de un
contexte o de una situaci6n que tiene un alcance mas alia que es de las vfctimas del
caso.
El segundo punto es que en Ia presente audiencia al igual que en el escrito de
contestaci6n del Estado, no hay una controversia fundamental sobre los hechos del
caso, no hay una controversia sobre si Igmar Alexander y Eduardo Jose fueron
asesinados o no, y lo que ha heche el Estado es hacer una descripci6n de todas las
diligencias que se han llevado a cabo sin ni siquiera calificarlas jurfdicamente. Con
estas dos precisiones empezar las observaciones finales, las vamos a hacer en 3
grupos, primero respecto de los hechos -las ejecuciones extrajudiciales- de los 2
hermanos, posteriormente respecto a Ia situaci6n de impunidad y finalmente, respecto
a Ia situaci6n mas estructural.
En cuanto a Ia muerte de ambos hermanos vamos a hacer un primer punto relacionado
con Ia interrelaci6n de las ejecuciones extrajudiciales. Algunos elementos centrales que
permiten establecer este vfnculo son los siguientes: Primero, los funcionarios policiales
que aparecen como denunciados en ambos cases son del mismo cuerpo de seguridad
141/160
que es el cuerpo de seguridad y orden publico del estado Aragua, ademas, los padres
han descrito clara y consistentemente las amenazas y hostigamiento desde octubre de
1996, contrario a lo que indic6 Ia fiscal Yelitza Acacio y consta en el expediente las
decenas de documentos que present6 el senor Ignacio Landaeta Munoz ante fiscales y
jueces en ambos procesos, repiti6 de manera constante las amenazas previas y Marfa
Magdalena Mejias tambien estableci6 en sus declaraciones, no presentando una
denuncia formal, pero estableci6 en sus declaraciones describiendo que esas amenazas
y allanamientos se habfan realizado. Entonces estos eran temas que estaban presentes
en el expediente.
Otro elemento que muestra Ia interrelaci6n es que existen declaraciones en el
expediente que indican que los polidas estaban buscando a Eduardo Jose Landaeta y
que se habfan confundido asesinando a Igmar Alexander, un mes y medio despues
entonces es ejecutado Eduardo Jose. La senora Marfa Magdalena Mejias, madre de los
hermanos describi6 que cuando estaba en ellugar de detenci6n de Eduardo Jose alii se
apersonaron funcionarios policiales, los mismo que un mes y medio antes habfan
ejecutado a Igmar Alexander.
Esta interrelaci6n de los hechos se ajusta precisamente a Ia problematica y al contexto
que hemos descrito, porque uno de los elementos muy importantes de ese contexto es
que Ia persecuci6n no afecta a un unico miembro de Ia familia y esto ya lo ha podido
ver Ia Corte en el caso Barrios con mas de 10 miembros de Ia familia asesinados, y en
el caso Uzcategui con un hermano que tuvo que pedir medidas provisionales por las
amenazas que vivi6, es decir, que esta es una situaci6n que en Ia mayorfa de los
casos, y no solamente los que han llegado de Ia Corte, muchos otros que estan en
conocimiento publico, se incorpora tambien el tema de los familiares, pero LPor que
esa interrelaci6n es relevante para Ia Comisi6n? Primero, porque este caso no
solamente es sobre 2 ejecuciones extrajudiciales.
Para Ia Comisi6n es muy importante que en Ia sentencia quede establecida Ia
secuencia de violaciones contra los hermanos, amenazas de muerte, allanamientos,
una ejecuci6n extrajudicial, una privaci6n arbitraria de libertad, posibles actos de
tortura y maltrato y otra ejecuci6n extrajudicial, y el segundo punto que es de especial
relevancia para Ia Comisi6n, es que esta interrelaci6n de los hechos del caso permite
entender por que las investigaciones fragmentadas no son efectivas para conocer el
caso, no han sido efectivas y no han otorgado el recurso efectivo para las vfctimas,
para los familiares.
142/160
Ahora bien, en el caso concretamente de Igmar Alexander: No hay discusi6n que
Igmar Alexander fue asesinado por armas de fuego disparadas por funcionarios
policiales, el debate entonces respecto de el tiene que ver con si el uso letal de Ia
fuerza por parte de los policfas estuvo justificado bajo los estandares que regulan Ia
materia, como primer punto Ia Comisi6n desea recordar que Ia jurisprudencia de los
6rganos del sistema ha side clara en establecer LCual es Ia carga de Ia prueba frente
al uso legal de Ia fuerza? Lo que significa es que es el Estado el que debe aportar una
explicaci6n satlsfactoria sobre Ia manera en que el principle de legalidad, de estricta
necesidad y de proporcionalidad estuvo presentes en el uso de Ia fuerza legal.
Esta explicaci6n satisfactoria considera Ia Comisi6n reviste aun mas importancia
cuando los hechos que se alegan como ejecuci6n extrajudicial se enmarcan en un
contexte con caracterfsticas comunes, con esta precision sobre Ia carga de Ia prueba
pasamos a los hechos concretes sobre Ia muerte de Igmar y las razones por las cuales
Ia Comisi6n los calific6 como ejecuci6n extrajudicial.
Su cuerpo present6 2 heridas de arma de fuego, una por Ia espalda con trayectoria de
atras hacia delante y otra en Ia cara con trayectoria de adelante hacia atras, siendo el
segundo disparo -segun dice Ia prueba forense- el que le caus6 Ia muerte, estes
hallazgos de medicina legal son consistentes en un nivel muy importante de detalle con
los multiples testimonies que indican que Igmar Alexander se encontraba corriendo, de
espaldas hacia los policfas, que recibi6 un disparo, que cay6 al piso y que suplicando
por su vida le dispararon en Ia cara.
Esta consistencia entre los hallazgos forenses y los testimonies que se recibieron en el
case ya presentan una claridad importante sobre Ia falta de necesidad del uso de Ia
fuerza en el case, se ha planteado Ia hip6tesis de que Igmar Alexander estaba armado
o que incluso dispar6, aun de encontrarse armado lo cual genera fuertes dudas dado
que parte del modus operandi precisamente de encubrimiento de ese tipo de actos, es
poner armas sobre el cuerpo del joven asesinado y disparar para dejar los rastros de
p61vora, aun de encontrarse armado Igmar Alexander no aparecen elementos para
justificar un disparo letal por Ia espalda de alguien que esta huyendo ni mucho menos
un disparo en Ia cara cuando ya Ia persona esta inmovilizada.
Ademas de todos estos elementos, Ia Comisi6n llama Ia atenci6n sobre un punto muy
importante en el analisis de Ia situaci6n de Igmar Alexander y es Ia irregularidad con Ia
que actuaron los funcionarios policiales que le dieron muerte, los policfas estaban
vestidos de civil en un autom6vil no identificado como de Ia policfa y entregaron el
143/160
cuerpo a un centro medico, sin identificarse como polidas y sin explicar de ninguna
manera lo que habia sucedido.
Para Ia Comisi6n Ia flagrante situaci6n de irregularidad con que actuaron constituye un
elemento adicional que demuestra que Ia privaci6n de Ia vida fue arbitraria, con esta
parte sabre Ia muerte de Igmar Alexander Landaeta con Ia venia de Ia Corte paso Ia
palabra a Ia comisionada Ortiz para continuar con Ia exposici6n.
Ciudadana Rosa Marfa Ortiz:
Gracias. En el caso de Eduardo Jose Landaeta, en Iugar de ofrecerle Ia protecci6n
especial a Ia cual tenia derecho como adolescente, el Estado no solo permiti6 sino
particip6 en Ia creaci6n de las condiciones que facilitaron su ejecuci6n, fueron agentes
del Estado quienes realizaron Ia detenci6n ilegal y arbitraria de una persona de 17
afios, sin autorizaci6n judicial; fueron agente del Estado quienes le recibieron en Ia
comisaria sin arden judicial sabiendo que era adolescente. La autopsia indica una serie
de heridas no atribuibles a los disparos como esquimosis y marcas en las mufiecas. No
obstante estos indicios de tortura en este adolescente ni siquiera se abrieron un
proceso para investigar o responder a estos indicios.
La detenci6n irregular y tratamiento inhumano que recibi6 lo ubicaron en una situaci6n
de absoluta indefensi6n que culmina en su ejecuci6n, aun antes de las ejecuciones su
madre habia acudido a Ia polida para denunciar las amenazas contra sus 2 hijos, y el
polida con quien habl6 le dijo que una denuncia no iba a proceder porque los que
amenazaron a los hijos eran polidas y pod ian hacerlo.
Es decir, es evidente que desde antes de Ia ejecuci6n y en especial, durante Ia
detenci6n multiples agentes del Estado tenian conocimiento de Ia situaci6n y hasta par
lo menos 2 de elias les advirtieron expresamente al padre y a Ia madre que Eduardo
estaba bajo grave riesgo, pero no tomaron medida alguna para protegerlo.
Par lo anterior, es que decimos que era una muerte anunciada Ia muerte de Eduardo y
notoriamente inconsistente con Ia version oficial, el caso de Eduardo Jose representa el
caso de muchos otros j6venes en estas decadas en Ia Republica Bolivariana de
Venezuela, en los cuales en Iugar de aplicar medidas especiales de protecci6n,
miembros de las fuerzas de seguridad les ubicaron en situaciones de indefensi6n que
terminaron en Ia ejecuci6n extrajudicial. La situaci6n de impunidad reinante en Ia vasta
mayoria de estos casas permite y facilita Ia continuidad del patron.
El segundo punta a sef\alar es en cuanto a Ia situaci6n de impunidad en que se
encuentra el caso, como se indica antes, Ia intima relaci6n entre Ia muerte de los 2
hermanos tiene relevancia, pues una investigaci6n fragmentada de cada una no
144/160
constituye una respuesta judicial efectiva en los terminos exigidos por Ia Convencion
Americana, es asf que el principal factor de impunidad es de caracter estructural por Ia
manera en que se iniciaron y continuaron las investigaciones, esto llevo por ejemplo a
que como dijo Ia Fiscal Acacio no se tomaran en cuenta detalles tan fundamentales
como las amenazas previas a ambos hermanos por funcionarios policiales.
Un analisis separado de ambos procesos permite identificar multiples deficiencias,
omisiones y demoras injustificadas, este detalle se encuentra en el Informe de Fondo
de Ia Comision, en esta audiencia interesa a Ia Comision poner de manifiesto que Ia
respuesta judicial consistente en Ia absolucion otorgada en el caso de Igmar
Alexander, no puede considerarse como una respuesta judicial efectiva, y en el caso de
Eduardo Jose tras mas de 17 anos el proceso sigue pendiente, el aparente movimiento
reciente del caso con una convocatoria a audiencia de juicio no supera las falencias
estructurales de Ia forma en que fue concebida Ia investigacion.
Cabe mencionar tambien que Ia misma testigo menciono como los jueces de
conocimiento, agentes estatales estan en connivencia y sesgados con Ia defensa de los
polidas, y deliberadamente han impedido Ia realizacion de pruebas fundamentales que
se quedaron en un "limbo jurfdico procesal" hasta el dfa de Ia fecha no existe autoridad
fiscal o judicial alguna que conozca el caso en su integridad, segun los vfnculos entre
las muertes de los 2 hermanos desde las amenazas anteriores y segun los vfnculos
entre el presente caso y el patron de ejecuciones extrajudiciales a manos de los
polidas estadales.
Conclusion: El caso de los hermanos Landaeta Mejias, es el reflejo de una problematica
estructural, Ia falta de mecanismos eficaces de prevencion de abusos por parte de los
propios cuerpos de seguridad del Estado, y Ia falta de respuestas prontas y efectivas
para hacer justicia cuando esos abusos se cometan tienen como resultado Ia repeticion
cronica de muertes violentas de mano de los funcionarios estatales llamados a
proteger a Ia poblacion.
Este grave problema tiene Iugar en el estado Aragua y en otros estados de Ia
Republica Bolivariana de Venezuela, pero tambien en otros pafses de Ia region, y como
relatora de los derechos de Ia ninez y adolescencia, quiero expresar a Ia honorable
Corte mi preocupacion en cuanto a esta situacion, dentro de este contexto
problematico que se caracteriza esencialmente por abusos policiales en desprecio por
Ia vida y Ia dignidad de jovenes y adolescentes, quiero manifestar mi profunda
preocupacion por Ia especial gravedad que tiene Ia incidencia de Ia violencia policial en
jovenes y adolescentes en pleno proceso de desarrollo.
145/160
El caso Landaeta no presenta cuestiones jurfdicas innovadoras o altamente
especializadas, sino presenta cuestiones basicas y fundamentales relacionadas con los
estandares convencionales y consuetudinarios que Ia comunidad de naciones ha
desarrollado precisamente para proteger el derecho a Ia vida frente at uso de Ia fuerza
leta! por parte de agentes del Estado y para evitar tantas muertes de jovenes
silenciadas por Ia negligencia o Ia indiferencia judicial.
Quisiera concluir manifestando a Ia Republica Bolivariana de Venezuela y at
Representante, que tomamos nota de to manifestado en relacion a las medidas
tomadas recientemente para abordar este problema y auguramos exitos a esas nuevas
medidas. Gracias.
El Presidente:
146/160
efecto al amparo de esa norma constitucional? i.Si es que eso es viable o es
basicamente una enunciaci6n que traducirfa una polftica constitucional, pero no
necesariamente se podrfa traducir en estas investigaciones?. Y si tal vez si los
representantes de las presuntas vfctimas pudieran despues hacer un comentario lo
agradecerfa. Adelante doctor Saltr6n.
Doctor German Saltr6n Negretti:
Bueno, lo que podemos senalar es que toda violaci6n de derechos humanos, todo acto
donde hay Ia actuaci6n de funcionarios del Estado violando derechos humanos desde
el 15 de diciembre de 1999 hacia adelante, esos delitos no prescriben. Eso es lo que
establece Ia Constituci6n y aquf estamos ante una violaci6n de derechos humanos y
estes casos se han presentado ya.
Se present6 en Ia familia Barrios, se present6 con Uzcategui, diciendole que son caso
que no se cierra que no prescriben, esos casos se archivan, pero si aparece cualquier
evidencia posterior que aclare lo sucedido, lo que hay que hacer es llevar y poner Ia
denuncia en Ia Fiscalia y decir se consiguieron tales y cuales pruebas, hay esto y esto,
y se reabre el juicio.
En este caso tenemos Ia Ley de Transici6n, este caso fue antes de Ia nueva
Constituci6n, o sea, desde el 15 de diciembre de 1999, entonces tenfamos Ia Ley de
Transici6n de un c6digo anterior que era un c6digo inquisitive al proceso de un c6digo
que daba muchas mas garantfas y, bueno, eso es lo que se va a decidir tiene que darle
oportunidades a los tribunales venezolanos, esa causa se va a volver a establecer,
tienen ustedes que permitirle que nuestros jueces venezolanos aclaren Ia situaci6n y lo
vamos a hacer para que posteriormente agotadas las instancias nacionales, si no se
considera que no hay justicia en relaci6n a esos hechos, se pueda traer aquf, pero por
ejemplo, Ia primera petici6n llega a Ia Comisi6n en 2004 iimagfnense ustedes!
Ya en el 2004 ya habfan introducido Ia denuncia en Ia Comisi6n entonces si ustedes no
permiten y no respetan el principia de que los estados son soberanos y que tienen que
decidir y haberse agotado todos los recursos internes, ustedes van a tener siempre
este problema, y por eso fue sabia Ia Convenci6n y establece en el46.1 que tienen que
agotarse todos los recursos internes para poder ustedes conocer del caso, no antes.
Eso es lo que ustedes tienen que tener Ia debida diligencia y cuidado para que eso no
suceda. Gracias.
El Presidente:
Tiene Ia palabra el Representante Jose Gregorio Guarenas.
147/160
Ciudadano Jose Gregorio Guarenas:
148/160
manana quien afirmo que sf se habfa abierto esa investigacion, por lo tanto, tal vez el
Tribunal podrfa solicitar esa prueba como prueba para mejor proveer. Nosotros no
conocemos ninguna investigacion en ese sentido.
Juez Manuel Ventura:
Me permitirfa trasladar esta pregunta al senor agente del Estado a ver si el conoce algo
sobre esto.
Doctor German Saltron Negretti:
Bueno, lo que podemos hacer es contestarle esa pregunta en las conclusiones finales.
Juez Manuel Ventura:
Perfectamente. Muchas gracias. De las preguntas que le voy a formular ahora senor
agente, si usted considera que lo mas conveniente es hacerlo por escrito las
conclusiones finales no habrfa ningun inconveniente que asf lo haga. lEI uso de Ia
fuerza por parte de Ia policfa en el memento de los hechos estaba reglamentado en
Venezuela el uso de arma de fuego, y si se cumplieron estas normas en el caso de
Igmar Alexander, los protocolos previstos en dicha recomendacion?.
Doctor German Saltron Negretti:
Si le da Ia oportunidad a Ia doctora Yelitza que es Fiscal del Ministerio Publico que ha
conocido el expediente, se le podrfa dar una informacion mas veraz de Ia situacion. La
verdad es que yo en profundidad no conozco el caso.
Juez Manuel Ventura:
149/160
·-· .-.' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
150/160
El Presidente:
i.Juez Roberto Caldas? (Negaci6n). Tiene Ia palabra el Juez Humberto Antonio Sierra
Porto.
Juez Humberto Antonio Sierra Porto:
Para finalizar, tengo 3 observaciones, 3 aspectos que quisiera tomen nota y en Ia
medida de lo posible lo profundicen para el documento escrito.
En primer Iugar, me parece que existe un problema recurrente con las solicitudes que
hace Ia Comisi6n y particularmente en los debates que se dan ante Ia Corte
Interamericana, por Ia preocupaci6n de que ciertos casos al ser ubicados en un
determinado contexte exigen unas medidas de reparaci6n que van mas alia de Ia
soluci6n del caso concreto.
Siempre tenemos ese problema central. En este caso quisiera una explicaci6n lo mas
abundantemente posible de lo que ya aquf se han referido ustedes LCual es Ia
diferencia entre hablar de una polftica de Estado en materia de ejecuci6n judicial,
extrajudicial o un contexte y patrones de ejecuciones de este tipo? tCual es Ia
diferencia conceptualmente?
LC6mo se puede hablar de este contexte, este patron, sin hacer una acusaci6n de
can3cter polftico global que podrfa exceder lo que supone el trabajo judicial? Quisiera
simplemente una reflexi6n, se que eso da para mucho, perc es un tema que me
parece que es importancia que se precise.
El segundo aspecto es el relative a un problema que aquf se intent6 explicarnos y Ia
verdad es que no nos qued6 plenamente clare, y es un problema comun, en muchos
cases que tambien se presentan ante Ia Corte Interamericana, no solamente con el
caso venezolano, y es Ia investigaci6n del contexte. La investigaci6n de contexte que
es una palabra muy generica, perc en este case es relativamente mucho mas acotable,
dos hermanos aparentemente involucrados en un mismo problema, en una relaci6n
que al parece segun las denuncias o los hechos que se presentan estan involucrados
en una relaci6n que hace que los persigan por ser miembros de una familia tPor que
dos investigaciones por separado?
La explicaci6n segun Ia cual son dos sujetos, son dos vfctimas diferentes, no me parece
que sea totalmente satisfactoria, y Ia pregunta aquf entonces es y en buena parte al
Estado le pedirfa una mayor claridad tExiste Ia posibilidad en el Estado venezolano de
unir ese tipo de investigaciones, de colocarlas en una misma cuerda? tC6mo funciona
eso para tratar de hacer investigaciones de caracter coordinados?
151/160
'~-- , __ ···································································································
152/160
sentencia que ayude no solamente a Ia Republica Bolivariana de Venezuela a encarar
este problema, sino tambien a los demas Estados de Ia region.
Gracias.
Doctora Silvia Serrano:
Senor Presidente, muy rapidamente, solo para complementar que precisamente en
atencion a Ia inquietud sobre los alcances precisos de las medidas de no repeticion que
solicita Ia Comision. En esta oportunidad muy recientemente Ia comision presento el
peritaje del senor Hugo Froilin, quien hace un analisis de LComo tendrfa que ser una
polftica de prevencion de abuso policial? Incorporando como tendrfan que existir los
mecanismos independientes de rendicion de cuentas ante otros elementos muy
especfficos en las observaciones finales escritas, Ia comision puede incorporar una
analisis de todos estos parametres mas especfficos sobre LComo tendrfan que ser las
medidas de no repeticion a Ia situacion de Venezuela respecto de Ia cual Ia comision
continua hacienda monitoreo de manera permanente y es mas bien una oportunidad
de Ia comision de compartir con Ia Corte sus hallazgos sobre Ia situacion actual en el
marco del monitoreo permanente que hace. Muchas gracias.
El Presidente:
Muchas gracias. Si no hay mas comentarios. Damos por cerrada esta audiencia.
Doctor German Saltron Negretti:
Presidente, solamente para decir que nosotros vamos a presentar eso por escrito, ya
en otras ocasiones lo hemos hecho. Lo que le voy a rogar realmente es que lo
consideren, que lo lean. Este es un problema comun de todo el mundo, y si en verdad
vamos a tratar de ayudar a que esos problemas de Ia delincuencia que es producto de
una situacion social se aminore, porque no estamos pensando ni siquiera que lo
podemos solucionar totalmente, pero se aminore, tenemos que tratarlo como polftica
de Estado, y en eso pueden contribuir ustedes.
Pero es una polftica de Estado general, porque todos los pafses estamos con ese
mismo problema, vamos a presentarlo. Nosotros tenemos mucho trabajo que hemos
realizado en estos catorce anos de revolucion, tenemos muchas Misiones, tenemos
formas de como llegarle a Ia juventud, porque es un problema realmente social y
ustedes deberfan tomar eso como uno de los principales objetivos para ayudar a los
pafses de Ia OEA a solucionar ese problema, o sea, que saludo esa iniciativa y
Venezuela aportara todo lo que ustedes quieran y sea necesario para lograr ese
objetivo.
153/160
Lo otro que querfa senalar y entregar es este documento, que es el Informe del Fiscal
General de Ia Republica del ano 1991, para que ustedes vean como ese es un
problema de larga data, pero que siempre los gobiernos no le ponen seriedad y
entonces consideran que si esa situacion no aparece en los medios de comunicacion,
no existe porque ese es el problema, en Venezuela en los ultimos cuarenta anos ese
problema no lo tocaban los medios de comunicacion y lo tocan ahora por razones
polfticas.
Entonces cuando hay un Gobierno que no les da a los medios de comunicacion todo lo
que ellos solicitan, todos los dfas aparecen hechos de violencia resenados, no
solamente en los medios impresos, si no, en Ia television, porque uno de los enemigos
graves y mal consejero de Ia juventud, es Ia violencia en Ia television. Tenemos que
buscar Ia formula, Ia manera de que todos los Estados puedan controlar a los medios
de comunicacion para que no sigan pasando novelas de narcotraficantes, de crfmenes
y violencia, pelfculas de asaltos y atracos. La television es Ia que ensena a los jovenes
a como delinquir y eso sucede en todos los pafses del mundo. Realmente, vamos a
tomarlo como una necesidad, como una obligacion, no hagamos polftica de esa
materia porque cada dfa es mas grave. Muchas gracias.
El Presidente:
Muchas gracias, senor Representante. Muy bien, antes de levantar esta audiencia
publica, quisiera recordarle a las partes que de conformidad con lo dispuesto en el
punto resolutivo decimo segundo, de Ia Resolucion de Presidencia de Ia Corte del 26 de
diciembre de 2013, los representantes de las presuntas vfctimas, del Estado y Ia
Comision Interamericana cuentan con plazo hasta el 7 de marzo de 2014 para
presentar sus alegatos finales, escritos y sus observaciones finales escritas. En relacion
con las decisiones preliminares y eventuales de fondo, reparaciones y costas en este
caso, asf como en las observaciones finales, se les recuerda que este paso es
improrrogable.
Finalmente, quisiera agradecerles a las senoras Representantes de Ia Comision
Interamericana, a los representantes de las presuntas vfctimas y a los representantes
del ilustrado Estado de Venezuela, por su colaboracion y por su comportamiento en el
proceso. Se levanta Ia sesion.
154/160
CAPITULO VIII
CONTESTACION DE LAS PREGUNTAS REALIZADAS POR LOS MAGISTRADOS
A LA TESTIGO YELITZA ACACIO FISCAL DEL MINISTERIO PUBLICO.
155/160
peligro o como infractor de Ia ley, se le dicten las medidas de protecci6n pertinentes
previstas en Ia Ley. Sin embrago; por lo que ya conocemos y que hoy nos ocupa, al
entonces menor Eduardo Jose Landaeta, no se le pudo declara como menor en
situaci6n irregular por cuanto camino al Cuerpo Tecnico de Policfa Judicial del estado
Aragua Ia manana del 31 de Diciembre de 1996, mientras era trasladado, Ia unidad de
inteligencia policial en Ia cual era trasladad es impactada por otro vehiculo desconocido
y de el presuntamente bajan varios sujetos armadas quienes despojan a los
funcionarios de sus armas de reglamento, es lesionado un funcionario policial en los
hechos y estos sujetos en ataque tipo comando dan muerte al adolescente quien
permanecfa dentro del vehiculo esposado, retirandose del Iugar, siendo observado por
tres (03) ciudadanas que transitaban por el Iugar; testigos presenciales de estos
hechos; identificadas y declaradas dentro de Ia presente investigaci6n.
En el caso de Igmar Landaeta, el tipo penal del Uso Indebido de Arma de fuego que
hubo de serle atribuida su comisi6n a los ciudadanos Gerardo Castillo y Andres
1561160
Castillo, resulto extinta Ia acci6n por transcurso del tiempo, dado a dos razones
puntuales:
• La penalidad establecida para el autor del tipo delictivo del Uso Indebido
de Arma de fuego es de prisi6n de tres (03) a cinco (OS) afios; sin
embargo, habiendo observado que desde el dfa de Ia perpetraci6n de el
hecho punible (17-12-1996) hasta Ia fecha del pronunciamiento judicial
(afio 2004) transcurrieron ocho (08) afios, ocurriendo Ia extinci6n de Ia
Responsabilidad Penal tal como lo establece el articulo 108 ordinal 4° idem,
operando Ia prescripci6n ordinaria de Ia acci6n Penal y poniendo
termino a Ia persecuci6n Penal por parte del Estado Venezolano
sobre los ciudadanos Gerardo Castillo y Andres Castillo, solo para este
tipo delictivo, por cuanto Ia regia de Ia imprescriptibilidad de los delitos
versa sobre un numero determinado de tipos penales previstos en Ia
Constituci6n de Ia Republica Bolivariana de Venezuela (art. 29 y 271) yen
el caso del Uso Indebido de Arma de fuego no se encuentra dentro de los
tipos penales imprescriptible por mandato Constitucional, es decir para este
delito si es aplicable Ia instituci6n jurfdica de Ia Prescripci6n de Ia acci6n .-
• Y Ia segunda raz6n versa en que el articulo 271 de Ia Constituci6n de Ia
Republica Bolivariana de Venezuela, asf como en el articulo 02 de Ia Ley
de Extinci6n de Ia Acci6n Penal y Resoluci6n de las causas para los casos
del Regimen Procesal Penal Transitorio (Gaceta Oficial N° 39.236 del 06 de
Agosto de2009); no se encuentra previsto el tipo penal del Uso Indebido de
Arma de Fuego como uno de los delitos que tenga caracter de
IMPRESCRIPTIBLE por raz6n del tiempo. Trayendo como consecuencia,
que el transcurso del tiempo, por voluntad de Ia ley, Ia extinci6n de Ia
responsabilidad penal. Toda vez que Ia figura jurfdica de Ia Prescripci6n, se
trata de una necesidad social fundada en Ia realidad de las cosas, que
aconseja poner un termino a Ia persecuci6n penal, considerando extinguido
el delito o Ia pena. Cuyo efecto es que Ia necesidad del castigo desaparece,
por considerarse inoportuno e innecesario dada Ia entidad del delito y del
tiempo transcurrido. La Prescripci6n de Ia acci6n penal obra de pleno
derecho, ya que se establece, no en interes del reo, sino en funci6n del
interes social. Y en caso de no ser alegada por el imputado debe el
Ministerio Publico proponerla y el Juez acogerla.-
157/160
Asf pues, conforme a Ia Constituci6n de Ia Republica Bolivariana de Venezuela,
los delitos de homicidio, secuestro, violaci6n entre otros, no deben considerarse dentro
de los supuestos de lo establecido en el articulo 108 y 112 del C6digo Penal sin
violentar el espfritu, prop6sito y raz6n de nuestra Carta Magna.
En este punto es necesario sei'ialar algunas definiciones de Ia PRESCRIPCION de Ia
acci6n Penal:
"Es una causa de extincion de Ia pretension punitiva del Estado que opera por
e! mero transcurso del tiempo tras Ia comision del de/ito." {David Baigun y
Eugenio Zaffaroni)
''Es una causal de extincion de Ia responsabi/idad Criminal fundada en Ia accion
del tiempo sobre los acontecimientos humanos." (Francisco Munoz Conde y
Mercedes Garda Aran)
''Es un !!mite temporal a! ejercicio del Poder Penal del Estado" (Alberto Binder)
158/160
Si, efectivamente existe. AI contrario de lo que senalaban los representantes de las
victimas (ciudadano Francisco Quintana); exactamente con Ia muerte de Eduardo Jose
Landaeta nace Ia investigacion signada con el numero N° E-782.046 en fecha 31 de
Diciembre de 1996, llevada a cabo por el Cuerpo de Policfa Tecnica Judicial Region
Aragua (hoy dfa Cuerpo de Investigaciones, Cientfficas, Penales y Criminalfsticas del
Estado Aragua). Si revisamos las aetas de investigacion desarrolladas con ocasion a Ia
muerte de Eduardo Jose Landaeta (les invito a pasearse por las mismas y revisarles),
observamos que Ia misma se inicia de oficio por noticia criminal, con una transcripcion
de novedades, donde Ia parte policial: el Centralista del Sistema de Aniilisis de Ia
Region Aragua (S.A.R.A), habiendose activado el Orden Publico y de Seguridad entre
los 6rganos de Seguridad de Ia Region; notifican por llamada telefonica ... "que en el
sector Valle Iindo una Unidad Policial adscrita a Ia Unidad de Inteligencia Policial del
Comando Central fue interceptada por varies sujetos a bordo de otro vehiculo,
portando armas de fuego y dejando como saldo un funcionario herido y un
muerto." (Tengase presente que Ia Unidad de inteligencia Policial regional que
funcionaba para Ia epoca como equipo de orden publico, como su nombre lo dice de
incognito y en trabajos de combate estrategico del delito; razon estii por Ia cual el
vehiculo utilizado para el traslado del hoy occiso no tenia identificacion oficial, perc si
perteneda a Ia unidad de inteligencia). Es de alii, que nace el interes de encontrar Ia
verdad de Ia existencia del grupo armado que ataca a Ia Unidad policial de Inteligencia,
de dar con Ia ubicacion de los presuntos autores o participes del heche; es de alii que
nace el resultado de investigacion que hoy nos ocupa. Sin embargo, habida cuenta de
Ia violencia con Ia cual se desarrolla el heche y Ia impresion que causo ante Ia opinion
publica estadal, obligo, coacciono a los representantes del estado a dar respuesta y
buscar los indicios que encaminaran Ia investigacion a Ia presuncion de un delito con
autoria, observiindose con el devenir del tiempo que podria existir alguna vinculacion
de los funcionarios policiales que realizan el traslado de Eduardo Landaeta con su
muerte, bajo esa presuncion razonable pero no definitivamente acertada; y lo senalo
asi porque por garantia constitucional todo sujeto es inocente hasta que no se
demuestra lo contrario mediante sentencia definitivamente firme, que desvirtue el
manto de inocencia que le es inherente por norma, garantfa y principia constitucional;
es por esta presuncion y los medias de pruebas obtenidos en Ia investigacion que se
presume Ia participacion de los funcionarios actuantes. Ahara bien, quedara de suerte
del desarrollo del debate judicial pendiente de iniciar; cuya fecha posible de
celebracion es para el 04-04-2014 ante el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo
159/160
Penal del Circuito Judicial del Estado Aragua que obtengamos Ia verdad verdadera de
esos hechos y las sanciones a que hubiere Iugar.-
CAPITULO IX.
PETITO RIO
CAPITULO X.
AN EXOS
Enviados por Valija Diplomatica.
160/160