Catalogo Editorial Universidad de Antioquia 2020 PDF
Catalogo Editorial Universidad de Antioquia 2020 PDF
Catalogo Editorial Universidad de Antioquia 2020 PDF
2020
Catálogo
2020
Novedad
Abɨna ñue onóiyeza
Sei doch Leib // Sé cuerpo en territorio
Poemas en mɨnɨka, alemán y español
Artes y literatura
¿Por qué escribir un poemario en una lengua ancestral, en este caso en mɨnɨka? ¿Cómo
cantar desde una lengua que vuela en una nube de polvo verde sin imponer las melodías
y los ritmos de las lenguas aprendidas en la infancia? ¿Qué pasaría con la poesía escrita
en lenguas europeas (español, alemán) si partiéramos de los géneros, temas, símbolos,
personajes propios de la poesía mɨnɨka? Estas preguntas fundan la apuesta de un poema
cantado en tres lenguas: mɨnɨka, alemán y español. Las lenguas se hermanan y superan la
distancia entre ellas en la danza que absuelve tiempos y espacios.
3
Agradece a la piedra
88 p. 13,5 x 19 cm.
ISBN: 978-958-714-843-5.
$15.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-842-8.
$10.000
Temas: Poesía colombiana. Literatura colombiana.
Poetas colombianos
Artes y literatura
4
Aplicaciones agroenergéticas
con maderas cultivadas y oportunidades
preliminares de mercado
5
Novedad
Aproximación al régimen
de las garantías mobiliarias
Impreso: 78 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-924-1.
$25.000
E-book: PENDIENTE MB.
ISBNe: 978-958-714-925-8.
$12.000
Ciencias sociales y humanas
6
Novedad
Autores afrocolombianos
Dramaturgia para la liberación y la escena
Rodrigo Vélez
Artes y literatura
Esta obra es una reflexión de gran originalidad en su aproximación a la dramaturgia de
cuatro autores afrocolombianos: Régulo Ahumada Zurbarán, Eddy Janeth Mosquera
Hinestroza, Manuel Zapata Olivella y Candelario Obeso. No solo sitúa muy bien a los
autores y el lugar desde el cual escriben, sino que nos transmite la complejidad de la
construcción dramática de sus obras y las muchas maneras como los implica. El libro
no solo se trata de una investigación sobre dramaturgia, sino que la escritura misma
del ensayo tiene los tiempos, formas y giros de la narrativa teatral.
7
Casas moriscas de Cartagena de Indias
y Barranquilla
El neonazarí en la arquitectura republicana (1918-1930)
8
Novedad
El Chocó, sus gentes y paisajes
Vida cotidiana en una frontera colonial, 1750-1810
388 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-864-0.
$65.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-865-7.
$28.000
Los agentes del sistema colonial que llegaron al territorio del Chocó durante esa época
con el objetivo de integrar cabalmente al imperio español aquellas “selvas impenetra-
bles” y sus “naciones salvajes”, venían determinados por una matriz de representa-
ción de la realidad que se fue ajustando y enriqueciendo a medida que adquirían
conocimiento de ese lugar. Este libro presenta la evolución de esas representaciones,
tanto en lo relativo a la realidad natural de la zona chocoana como con respecto a lo
multiestamental y muestra que lo diverso resultó irreductible y siguió existiendo.
9
Ciudad y arquitectura urbana en Colombia,
1980-2017
2.a edición
Las mutaciones que se presentaron a partir de 2010 tanto en el contexto global como
en el nacional determinaron nuevos rumbos para la ciudad y la arquitectura urbana de
Colombia, las cuales se concretaron en formas distintas de concebir lo urbano arquitec-
tónico desde lo público. Se pusieron a prueba bondades y certezas de lo construido entre
los años 1980 y 2010 hasta el punto de que algunos de los aparentes éxitos debieron ser
redirigidos. Se ha impuesto así un nuevo paisaje urbano, y la arquitectura y el diseño ur-
banos ahora son discutidos también por las comunidades y la sociedad en general.
10
Novedad
Colecciones y repatriación
de bienes arqueológicos y etnográficos
Una mirada multidisciplinar
María Julia Ochoa Jiménez
—editora académica—
Coedición con la Facultad de Derecho
11
Novedad
Cómo desarrollar exitosamente
una tesis doctoral
Una aproximación desde la experiencia en salud pública
12
Novedad
Cómo ser un buen médico calificador
Guía básica para elaborar un peritaje médico
y literatura
La sociedad necesita médicos valoradores bien formados, que sepan aplicar de forma
técnica las herramientas de baremología, para apoyar los procesos que buscan repa-
ración y compensación justa de las diferentes lesiones y trastornos de las personas,
Artes Salud
con el fin de conseguir equilibrio social y sana convivencia. La mayoría de programas
académicos brinda limitada formación teórica y práctica en el tema de la valoración
médica del daño, por tanto, este libro busca ayudar a remediar los vacíos de formación
con una guía útil para el profesional interesado en efectuar peritajes excelentes.
13
Novedad
Contar carbohidratos:
estrategia en el control de la diabetes
94 p. Rústica. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-928-9.
$23.000
E-pub: pendiente kB.
ISBNe: 978-958-714-929-6.
$15.000
Temas: Diabetes mellitus. Hipoglucemia.
Carbohidratos en nutrición humana
y literatura
14
La contradicción
Carlos Másmela
372 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-832-9.
$46.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-831-2.
$30.000
15
Novedad
Crimen, locura y subjetividad
Lo que dice el psicoanálisis
Héctor Gallo
16
Cuentos escogidos 1
Tomás Carrasquilla
Artes y literatura
Carrasquilla, afirma Mr. Thompson (el crítico inglés inventado por Jorge Zalamea), es
un “escritor en puja con la vida, acepta su misión de creador alegremente, como un
dios benévolo que, aparte de no tomarse a sí mismo muy en serio, no acierta a escan-
dalizarse demasiado de los defectos de sus criaturas […]. Esta alegría de Carrasquilla
es el primer secreto de su profunda humanidad y de la universalidad de sus criaturas”.
Los cuentos que componen esta selección no desmentirán tales afirmaciones.
17
Cuentos escogidos 2
Tomás Carrasquilla
Este libro es el tercero de cinco, de una serie que coeditan la Editorial Universidad de
Antioquia y la Alcaldía del Municipio de Santo Domingo. Que sean obras anotadas res-
ponde a la intención de favorecer la apropiación de los referentes culturales, históricos
y políticos del escritor antioqueño, y de potenciar así el goce estético de sus lectores.
18
La cumbia como matriz sonora
de Latinoamérica
Identidad y cultura continental
230 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-822-0.
$52.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-821-3.
$25.000
Temas: Cumbia. América Latina. Música popular.
Identidad cultural
Artes y literatura
La cumbia y su historia nos ayudan a comprender la migración interna de provincianos
a las ciudades en las que se dirimen conflictos sociales y étnicos. También nos permi-
ten reflexionar sobre las tensiones de las músicas populares latinoamericanas entre
los imaginarios y sus materializaciones, en continua disputa entre lo tradicional-híbri-
do y lo culto-popular. El libro da la oportunidad de comprender dinámicas y lógicas de
una comunicación latinoamericana, entre clases sociales populares de procedencia
campesina, en producción, recepción, vivencia y adaptación musical.
19
De espaldas a Cristo
Una historia del anticlericalismo en Colombia, 1849-1948
304 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-826-8.
$60.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-825-1.
$30.000
Ciencias sociales y humanas
20
De ironía y seducción
Ensayos sobre Kierkegaard
Este libro nos remite a una oscilación de la reflexión entre la comprensión de la ironía
como un mecanismo problematizador de la realidad sustentada en la falsa glorifica-
ción de sus elementos, y la indagación de la seducción como un fin estético realizado
tan solo en la jovialidad de la existencia. A la par de estos conceptos nucleares, se
abordan en el libro asuntos como lo trágico y la muerte, y el uso de personajes poética-
mente reales (pseudónimos), todos estos articulados en el ímpetu crítico de la época,
la sociedad y la subjetividad que determinó el pensamiento de Kierkegaard.
21
De una vez y para siempre
2.a edición
194 p. 13 x 21 cm.
ISBN: 978-958-714-844-2.
$25.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-845-9.
$14.000
Temas: Novela colombiana. Novela histórica.
Novela amorosa. Guerras colombianas siglo xix
Artes y literatura
En esta obra se narra una conmovedora historia de amor y tiene como trasfondo el
complicado panorama cultural, político y militar de Antioquia y el país en la segunda
mitad del siglo xix. La obra centra su interés en la vida de las familias, los valores, las
formas de trato entre los sexos y entre padres e hijos. El caso de Rosita, la protagonis-
ta, le permite a la autora explorar, por contraste, la vida, los sentimientos, la visión de
mundo de la mujer antioqueña decimonónica, con detalles que revelan la psicología
femenina del momento y el carácter sumiso y sacrificado de la mujer de clase media.
Álvaro Pineda Botero
22
Novedad
Diez ensayos
Tomás Carrasquilla
Artes y literatura
En su texto Los orígenes del modernismo en Colombia Rafael Maya escribe sobre las
“Homilías” algo que bien cabe para juzgar los ensayos de Tomás Carrasquilla: “[…]
Pocas páginas de combate existen en nuestra literatura que tengan esa arrogancia de
ejecución, sin mancha de dogmatismo impertinente. […] Carrasquilla enfoca los pro-
blemas en abstracto, con templada pasión, y sin perder la ecuanimidad”.
23
Dimitas Arias / Salve, Regina
Tomás Carrasquilla
De la novela Dimitas Arias no hay mejor descripción que la que se hace del pueblo
de la anécdota: “tiene la hermosura de la miseria, la poesía de la tristeza, la nota
pintoresca del desamparo”. Y de Dimitas puede afirmarse lo mismo que se dice de
Tarugo (personaje de El puñao de rosas): “el desheredado, el paria, aquel harapo de la
humanidad, se alza glorioso y transfigurado en el firmamento del arte”. El camino que
conduce del amor a la muerte (el de Eros), es el que deberá andar la protagonista de
Salve, Regina. Novela tejida, como la mortaja de Regina, con las “hebras argentadas”
del deseo.
24
Emociones políticas en niños y niñas
Emociones políticas en niños y niñas indaga por la vinculación con lo público y lo diver-
so desde la infancia. El libro centra su interés en comprender y cultivar las emociones
políticas en los niños y las niñas en la búsqueda del reconocimiento del otro diferente,
especialmente del otro estigmatizado, y en la construcción de vínculos sociales, como
la solidaridad y la capacidad de situarse en el lugar de otras personas y de entender sus
sentimientos, sus deseos y sus expectativas.
25
Novedad
Encontrar el propio clown
Ejercicios prácticos para la búsqueda de su payaso
114 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-899-2.
$30.000
E-book: [pendiente] MB.
ISBN-e: 978-958-714-910-4.
$15.000
Temas: Payasos. Clowns. Expresión corporal.
Ciencias sociales y humanas
Teatro y pedagogía.
Humor —Aspectos psicológicos—
En esencia, el aprendizaje y la práctica del arte y de las técnicas del clown, o payaso,
se basan en la exploración del estado de juego en el individuo, mediante ejercicios
creativos de improvisación que han sido ideados por reconocidos artistas y pedagogos
de teatro y de circo a partir de los años sesenta. La transmisión de la didáctica de estos
ejercicios se ha realizado, casi exclusivamente, de manera oral, en el encuentro entre
aprendices y clowns profesionales.
26
Entre fenomenología y marxismo
Escritos filosóficos 1928-1933
Herbert Marcuse
Esta edición completa de los primeros artículos filosóficos de Herbert Marcuse pone a
disposición textos que forman una unidad coherente en el desarrollo teórico de Mar-
cuse, en cuanto a su relación con la fenomenología y con Martin Heidegger. En este
volumen aparecen tres documentos inéditos en castellano: una carta de Marcuse de
mayo de 1929, en la que realiza la caracterización de la figura de Heidegger y donde
se posiciona respecto al trabajo teórico de Husserl, y dos recensiones, de 1929 y 1930,
en las que se afrontan cuestiones vinculadas con la problemática filosófica del autor.
27
Érase mi alma
2.a edición
Giovanni Quessep
28
Novedad
Es de noche en Madrid
29
Novedad
Fiestas, ceremonias y héroes en Popayán,
1910-1940
160 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-913-5.
$40.000
E-pub: 3,31 MB.
ISBNe: 978-958-714-914-2.
$20.000
Ciencias sociales y humanas
30
Filosofía y psicología
De Platón al presente
302 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-789-6.
$56.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-790-2.
$30.000
Temas: Psicología-filosofía. Filosofía de la men-
te. Ética. Condición humana. Comportamiento
31
Física matemática
2.a edición
480 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-853-4.
$60.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-854-1.
Ciencia, tecnología e innovación
$30.000
Temas: Ciencias físicas, matemáticas, física
matemática
32
Novedad
Los habitantes del colegio
Artes y literatura
Esta obra ha sabido dar vida a un universo muy singular, marcado por su condición de
clauso, a partir de materiales literarios muy novedosos en Colombia, como el absurdo
y la crueldad, el humor negro, el sentimiento de lo grotesco. Estos materiales se inte-
gran con solvencia en un marco de irisaciones tan pronto poéticas como metafísicas
referidas al mundo infantil y juvenil, por lo que el colegio que sirve de eje a los cuentos
se convierte en una especie de inolvidable hortus conclusus, donde el bien y el mal
coexisten y casi se funden en la mirada no siempre inocente de los protagonistas.
33
Novedad
Homo sapiens
Antonio Vélez
544 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-902-9.
$69.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-903-6.
$34.000
Ciencias sociales y humanas
Este libro es un recorrido por la historia del ser humano, el Homo sapiens, con la in-
tención de examinar algunas de sus conductas y explicarlas desde el punto de vista
evolutivo. Se trata de mirar con detenimiento los llamados “universales humanos”,
comportamientos observados en todas las culturas estudiadas por los antropólogos,
de los cuales se ocupa hoy una revolucionaria disciplina, la psicología evolutiva. Con
esta en el centro de la reflexión sobre el ser humano es posible sintetizar y amalgamar
un conjunto de conocimientos acopiados desde campos disciplinarios diversos.
34
Imaginación y oficio
Conversaciones con seis poetas colombianos
2.a edición
Piedad Bonnett
Artes y literatura
Dieciséis años después de haber sido editado, aparece de nuevo, felizmente, Imagi-
nación y oficio. Conversaciones con seis poetas colombianos. Ellos hablan en estas pá-
ginas con generosidad y de manera honesta sobre sus vidas, su quehacer poético, sus
ideas y el contexto histórico en que crecieron. Lo que dicen se lee con enorme deleite,
porque en estos textos hay inteligencia, agudeza, humor, carácter y maravillosas
anécdotas.
35
Imaginación y poder
El encuentro del interior con la costa en Urabá, 1900-1960
2.ª edición
Claudia Steiner
Coedición con Ediciones Uniandes
198 p. 14 x 21 cm.
ISBN: 978-958-714-858-9.
$36.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-859-6.
$18.000
Ciencias sociales y humanas
36
Novedad
Instituciones del derecho
administrativo laboral
230 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-891-6
$49.000
E-pub: pendiente MB.
ISBNe: 978-958-714-892-3
$24.000
37
Introducción a la historia económica
de Colombia
23.a edición
38
Investigación en el saber jurídico
188 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-807-7.
$32.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-808-4.
$18.000
39
Jaime Espinel
La tinta cortante que canta desde el hampa
Yeison Medina
92 p. 14 x 21,5 cm.
ISBN: 978-958-714-839-8.
$27.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-838-1.
$15.000
Temas: Espinel, Jaime, 1940-2010 (Crítica e
Ciencias sociales y humanas
Este libro consigue lo que se propone: que uno quiera a Barquillo, como a un extraño ani-
mal sacrificado en los ambientes bohemios de una ciudad que abandonó en busca de me-
jores horizontes en Estados Unidos, pero a la que regresó a quemarse las alas, consciente
tal vez de que los únicos paraísos auténticos son los perdidos, como dijo Borges. El libro
nos convence de que Jaime Espinel es uno de los escritores más interesantes de la
Antioquia del siglo xx, con su exploración de los bajos fondos llenos de querellas y
personajes fabulosos por lo malignos, y de la dura vida de los barrios proletarios.
Eduardo Escobar
40
Jugaremos a la guerra
322 p. 13 x 21 cm.
ISBN: 978-958-714-824-4.
$32.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-823-7.
$17.000
Temas: Literatura colombiana. Novela colombiana.
Novelistas colombianos
Artes y literatura
El libro narra la historia de amor del cabo Rodríguez y Salomé, salonera en una cantina del
pueblo, cuyas historias de vida, como en un escenario, nos dejan ver secuencias de situa-
ciones y de imágenes de lo que hemos dado en llamar “conflicto actual colombiano”, con
la particularidad de que las leemos desde la perspectiva de unos soldados. Jugaremos a
la guerra es una novela novedosa en nuestra literatura por la perspectiva que adopta
para abordar un problema de actualidad política y social.
José Libardo Porras Vallejo
41
Novedad
Kazuo Ishiguro:
Guía de viaje
A manera de guía turística, Kazuo Ishiguro: Guía de viaje invita al lector a internarse
en el universo ishiguriano: en sus lugares, personajes, referentes históricos, vínculos
intertextuales de su obra, comentarios de otros lectores calificados y en la propia voz
del escritor ganador del Nobel de Literatura en 2017.
42
Lecturas cómplices
En busca de García Márquez, Cortázar y Onetti
Gustavo Arango
232 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-856-5.
$32.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-857-2.
$19.000
Temas: Escritores latinoamericanos. Gabriel García
Márquez. Julio Cortázar. Juan Carlos Onetti
Artes y literatura
La obra presenta un conjunto de textos, escritos a lo largo de un cuarto de siglo, que
exploran, profundizan, aclaran, conjeturan, vuelven sobre temas recurrentes y se enri-
quecen con búsquedas y hallazgos sobre el legado de tres de los escritores más desta-
cados del ámbito latinoamericano. El lector encuentra un diálogo de géneros, unas veces
cercano al diario de lectura, otras, al ensayo o a la crítica, en el que la mirada del cronista
y la del estudioso de la literatura se alternan y combinan para ofrecer un panorama de la
vida y la obra de los tres escritores.
43
Novedad
Marx después del marxismo
El libro tiene su eje en la cuestión de cómo leer la obra de Marx a partir de una ruptura
radical con la violencia y con cualquier utopía de rasgos milenaristas, incluidos sus
elementos mesiánicos y voluntaristas. El volumen presenta un conjunto de ensayos
que buscan volver a Marx por su condición de clásico, un atributo que le reconocieron
adversarios tan apreciados como Isaiah Berlin o Raymond Aron.
¿Qué podría decir Marx hoy sin la tutela de poderes terrenales y sin el sentido instru-
mental de propiciar una acción social concreta?
44
La muerte y sus símbolos
Muerte, tecnocracia y posmodernidad
4.a edición
El libro llega a todas las personas en cuanto seres vivos y miembros de la cultura, pues,
según el autor, la concepción de la muerte configura nuestras relaciones con la vida y
con el mundo. Bajo este presupuesto, y conjugando la mirada médica y la humanista,
el ensayo analiza la tecnificación y la medicalización de la vida, la clonación y el sueño
de la vida infinita, la segregación de los ancianos y la soledad de los moribundos, todas
manifestaciones de la idea de muerte de nuestra sociedad. Este examen abre paso a
nuevas miradas que están modificando la antigua concepción de la muerte y la vida.
45
La Musa asesinada
Conversación en La Catedral, de Vargas Llosa:
novela marxista
114 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-836-7.
$25.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-835-0.
$14.000
Temas: Mario Vargas Llosa. Conversación en La
Catedral. Estructuralismo (análisis literario).
Marxismo
Artes y literatura
Este libro se aplica a mostrar cómo una de las novelas más importantes de Vargas Llosa
(Conversación en La Catedral) es una crítica marxista, literariamente hablando, de la
sociedad peruana de mediados de siglo xx. Crítica inteligente, sarcástica y demole-
dora a esos procesos que han llevado a los países de América Latina a convertirse en
los centros mismos de la corrupción política y humana. Este estudio es, en definitiva,
un aporte original, por la inteligencia con que ha sido concebido y desarrollado, a los
estudios literarios de la obra del gran escritor peruano.
Pablo Montoya
46
Novedad
Nanotecnología
Fundamentos y aplicaciones
264 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-897-8.
$48.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-898-5.
47
Nueva antología de Luis Tejada
1.ª reimpresión
48
Ocho estaciones
Antología personal
Artes y literatura
Antología personal de Juan Manuel Roca compuesta por 61 poemas divididos en ocho
partes, escritos y publicados a lo largo de la carrera del poeta.
49
Novedad
Organizarse para negociar la paz
Gobernanza de la paz negociada en Colombia,
1981-2016
50
Novedad
Pensando la historia económica de Colombia
Tendencias en la difusión y divulgación (1971-2016)
Esta obra indaga por la forma como se han divulgado aspectos centrales del proceso
histórico de la economía colombiana. Responde a dos preguntas básicas: ¿cuáles han
sido las tendencias en la escritura y la divulgación de las obras generales sobre historia
económica de Colombia? y ¿cómo han evolucionado tales tendencias? Las respuestas
se elaboraron mediante la construcción de un balance crítico y sistemático de la pro-
ducción de los libros en el área, en el que se toman aquellos utilizados en el ámbito
universitario, a partir de la década del setenta y hasta el presente.
51
Novedad
El poder de los impotentes
Representaciones de los educadores sobre el castigo
físico infligido a los niños
170 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-883-1.
$38.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-884-8.
$20.000
Temas: Castigo corporal a niños. Maltrato infantil.
Ciencias sociales y humanas
52
Novedad
Poesía para hoy
Selección
Artes y literatura
Esta antología personal del poeta Jaime Jaramillo Escobar (exnadaísta conocido como
X-504) está organizada alfabéticamente e incluye una selecta muestra de los temas,
imágenes y lugares característicos de su universo poético. Aquí aparecen las mitolo-
gías rurales, pero también las urbanas de la modernidad, las mitologías colectivas y
también las suyas más personales e inconfundibles. Como bien lo dice en su plegaria
“Ruego a Nzamé”: “Dame una palabra antigua para volver a Angbala, / la más vieja
de todas, la palabra más sabia. / Una que sea tan honda como el pez en el agua […]”.
53
Prisionero del agua
Alexis Díaz-Pimienta
318 p. 13 x 21 cm.
ISBN: 978-958-714-834-3.
$39.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-833-6.
$20.000
Temas: Novelistas cubanos. Literatura cubana.
Novela cubana
Artes y literatura
El presente de esta novela es la balsa en la que se aventuran cuatro amigos. Hay dos
realidades ya ilusorias: la que se deja, que es la vida entera, y la que se anhela del otro
lado del estrecho. El autor de esta obra sabe que sus personajes tienen razones más
profundas como motivos para lanzarse a la aventura. Enildo Niebla no se sube a la
balsa en busca de objetos o espejismos materiales, sino en busca del amor de Yindra
Skármeta. El autor supera la trampa de la disputa ideológica y nos plantea un conflicto
existencial, donde la tragedia nos recuerda que todo en este mundo es vana ilusión.
Luis Fernando Macías
54
Novedad
Qué hacer ante el daño que produce la violencia
Reflexiones sobre el mal moral, el resentimiento,
la memoria y el perdón
Comprender algunas de las formas en que las víctimas tramitan los daños causados
por el conflicto armado para tratar de recomponer los vínculos morales y sociales he-
ridos es la intención del presente libro.
La obra propone que los interrogantes respecto al perdón no se circunscriben solo a
la relación de una víctima con su agresor material, sino que implican un proceso en
el que se cuestionan las condiciones que hicieron posible el daño. Para “perdonar”
debería existir una voluntad más general, no individual, y no solo de los colectivos que
trabajan en defensa de los derechos de las víctimas.
55
Recuerdos del pálido
Bernard Noël
XXI
Vas a morir. Pero entre el morir y la muerte existe alguna cosa: un cierto tiempo a
partir de cuyos dos extremos ves elevarse al Otro y a ti — elevarse y marchar el uno
hacia el otro. Y la distancia entre ellos va disminuyendo, y ellos se reencuentran, y
aquello es morir, porque enseguida de su reencuentro y de su precipitación nada hay
en tu cabeza sino un sueño que se tiende, luego más nada que pudiese decir todavía:
Yo es un Otro.
Bernard Noël
56
Novedad
Retóricas del cine de no ficción
en la era de la posverdad
372 p. 17 x 24 cm.
ISBN: 978-958-714-868-8.
$65.000
Disponible en digital.
ISBNe: 978-958-714-869-5.
$30.000
Temas: Cine documental. Cine de no ficción.
Retórica. Posverdad
Artes y literatura
El recorrido e intento de delimitación que el presente libro propone sobre el polifa-
cético territorio del cine de no ficción demuestra el innato carácter retórico de este.
Desde la propia etimología de la palabra ‘documento’, asociada tanto al concepto de
prueba como al de enseñanza, el cine de no ficción toma una doble vertiente objetiva-
subjetiva, en la que las imágenes, las palabras y los sonidos se constituyen en prueba
argumentativa o retórica para trasmitir una determinada visión del mundo.
57
Novedad
Retroceso, retorno y paso atrás en la filosofía
Hegel, Nietzsche, Heidegger
Carlos Másmela
58
Rubaiyat
Fernando Pessoa
Artes y literatura
Los rubaiyat, “cuartetas desrimadas en el tercer verso”, como las entendía Pessoa,
según Bernardo Soares, son una forma tradicional de la poesía persa que Pessoa adop-
tó y usó entre 1926 y 1935. El presente libro, en edición bilingüe, recoge versiones
de esas cuartetas que compuso Pessoa con la atmósfera de los rubaiyat. Procurando
atender tanto como es posible a las consideraciones pessoanas sobre la traducción, se
intenta reproducir la música de las palabras portuguesas en las españolas y cuidar el
ofrecimiento de una experiencia estética análoga a la que produce el poema original.
59
Novedad
San Antoñito / Luterito
Tomás Carrasquilla
Dos textos se ofrecen al lector en este cuarto volumen de las obras anotadas de Tomás
Carrasquilla: San Antoñito y Luterito:
Damiancito Rada, el protagonista de San Antoñito, es de la estirpe del Tartufo de Mo-
lière. Ambos comparten esa beatería que tanto oculta. Pero a diferencia del francés,
cuyas acciones pronto lo dejan al descubierto, el santico de Carrasquilla, dibujado con
pinceladas llenas de ironía, se les revela tarde a esas mujeres que lo acogen y que no
podrán contar con la justicia que castiga el engaño y al engañador. Solas, tendrán que
lidiar con su rabia y su frustración.
60
Sentarse como Dios manda
Ergonomía en la vida diaria
3.ª edición
y literatura
La tercera edición retoma la base de la anterior: que la postura del cuerpo al sentarnos
tiene consecuencias innegables en nuestra salud, y la complementa con el estudio de
la posturología. El autor propone que el diseño de todo tipo de asientos y aparatos
Artes Salud
reposadores debe considerar elementos no solo biomecánicos, sino también del siste-
ma postural, como los que presenta el anexo de esta edición. El libro también da una
mirada a posturas de reposo que asumimos de manera espontánea e inconsciente en
la cotidianidad, haciendo “usos muy ocurrentes de objetos que estaban hechos para
otra cosa”.
61
Novedad
Sol volcado
Ingrid Jonker
Dos corazones
Dos corazones tengo
uno que bombea sangre
y otro que parece
una uchuva
o una ranita
62
Traducciones caníbales
Una poética chamánica del traducir
Álvaro Faleiros
Este impulso de Álvaro Faleiros de penetrar en la complejidad del acto traductivo por
medio del chamanismo solo le es dado a él, que es poeta, músico y traductor. Y si el
chamanismo marubo sirve para pensar la traducción, es precisamente para obrar en
ella derivas que la alejan de los marcos de la teoría; para hacerla vivir en las conste-
laciones del canto que provee el chamanismo, como lo comprende bien la traductora
al español de este libro de Faleiros, Carolina Villada. Esta obra está implícitamente
anunciando, vale la pena recordarlo, ¡que en América Latina estamos en la hora de la
traducción!
Martha Lucía Pulido Correa
63
Tramitar el pasado
Archivos de derechos humanos y museología viva
Este libro, que sirve como modelo práctico teóricamente sustentado, registra una ex-
periencia que tiene como eje el archivo de la Asociación Caminos de Esperanza Ma-
dres de La Candelaria, la cual ha asumido el compromiso de denunciar y documentar
las violaciones a los derechos humanos. El proceso de representación de este archivo
dio origen a elaboraciones y piezas que luego fueron el fundamento de la exposición
Archivo Vivo. Memorias de Madres, con la que se propició el encuentro entre las me-
morias de las madres y la comunidad.
64
Tres monjes budistas
[110 haikus]
Edición bilingüe
Ozaki Hôsai
Taneda Santôka
Yamaguchi Seishi
Artes y literatura
El haiku japonés es una estrofa que pretende captar los asombros del ser humano. Es
un modo poético de hacerse con los instantes. Bashô, el padre del haiku, lo definió
como “lo que ocurre aquí ahora”. Cualquier suceso, cualquier realidad, grande o pe-
queña, hermosa o sin aparente belleza, tiene derecho a habitar el haiku. El haiku debe
ocurrir ante el poeta. No puede ser imaginado ni elaborado en abstracto; no es elucu-
bración, no es arquitectura de la mente humana. Solo pretende plasmar la existencia
tal como es para transmitir así su misterio sin tener que explicarlo.
Vicente Haya
65
Teléfonos: (574) 219 50 10, 219 80 14
Calle 67 N.° 53-108, bloque 28, oficina 233, Medellín, Colombia
Correo electrónico: editorial@udea.edu.co
http://editorial.udea.edu.co