Tesis de La Prueba Indiciaria PDF
Tesis de La Prueba Indiciaria PDF
Tesis de La Prueba Indiciaria PDF
TESIS
Presentada por:
Bach. Flavio César Carpio Medina
Asesor:
Dr. Carlos Alberto Cueva Quispe
TACNA – PERÚ
2020
ii
Agradecimiento:
Dedicatoria:
CONTENIDO
AGRADECIMIENTO: ........................................................................................... ii
DEDICATORIA: .................................................................................................... iii
RESUMEN ............................................................................................................ xv
ABSTRACT ......................................................................................................... xvi
INTRODUCCIÓN .................................................................................................. 1
2.2.6.1. Concepto....................................................................................... 18
2.2.6.2. La prueba indiciaria como método probatorio. ............................ 18
2.2.6.3. El Tribunal Constitucional sobre la Prueba Indiciaria.................. 23
2.2.6.4. La Corte Suprema de Justicia sobre prueba indiciaria ................. 24
2.2.6.5. El Código Procesal Penal respecto de la prueba indiciaria .......... 25
2.2.6.7. Diferencia Entre Indicio y Prueba Indiciaria ................................ 25
2.2.6.8. Clasificación de los Indicios ........................................................ 27
2.2.6.8.1. Indicio Necesario....................................................................... 27
2.2.6.8.2. Indicio Contingente ................................................................... 28
2.2.6.9. Requisitos de los Indicios Contingentes ...................................... 29
2.2.6.9.1. Pluralidad de Indicios o Indicio Único ...................................... 29
2.2.6.9.2. Univocidad ................................................................................ 30
2.2.6.9.3. Concordancia ............................................................................. 31
2.2.6.9.4. Convergencia ............................................................................. 32
2.2.6.10. Elementos de la prueba indiciaria .............................................. 32
2.2.6.10.1 El Indicio .................................................................................. 32
2.2.6.10.2 La Inferencia lógica .................................................................. 33
2.2.6.10.4. El hecho presumido o inferido ................................................ 35
2.2.6.11. El Contraindicio.......................................................................... 36
2.2.6.12. Patología de la prueba indiciaria. ............................................... 36
2.2.6.13. La prueba indiciaria en el derecho comparado........................... 37
2.2.7. Sentencias Írritas ............................................................................. 40
2.2.8. Motivación de las resoluciones judiciales ....................................... 41
2.2.8.1. El Tribunal Constitucional respecto de la motivación de las
resoluciones judiciales. .................................................................. 42
2.2.8.2. Valoración de la prueba indiciaria ................................................ 45
2.2.8.3. Estándares de la motivación ......................................................... 46
2.2.8.3.1. Justificación Interna .................................................................. 46
2.2.8.3.2 Justificación externa ................................................................... 47
2.2.8.4. El principio de presunción de inocencia. ..................................... 47
2.2.8.5. Se puede enervar el principio de presunción de inocencia
vi
INDICE DE TABLAS
Tabla 21. Construcción de la prueba indiciaria por parte del fiscal. 100
Tabla 22. El Juez explicó la prueba indiciaria en la sentencia. 102
Tabla 23. Se cumple con los requisitos del Acuerdo Plenario N° 01- 104
2006.
Tabla 24. Se indica en qué regla lógica, máxima de la experiencia o 106
conocimiento científico se basa la inferencia.
xi
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1. Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, aplican 67
adecuadamente la jurisprudencia sobre prueba indiciaria en
los requerimientos de acusación en los delitos contra la
libertad sexual.
Figura 2. Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, aplican 69
adecuadamente la dogmática sobre prueba indiciaria en los
requerimientos de acusación en los delitos contra la libertad
sexual.
Figura 3. Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, cumplen con 71
estructurar la prueba indiciaria; es decir, señalar el
procedimiento del razonamiento lógico que les permitió
llegar a la conclusión, en los delitos contra la libertad sexual.
Figura 4. Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, en los 73
requerimientos de acusación cumplen con plantear la prueba
indiciaria de manera precisa y expresa; es decir, que la
conclusión de la inferencia desemboque en una posibilidad
razonable, en los delitos contra la libertad sexual.
Figura 5. Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, en los 75
requerimientos de acusación cuando proponen la prueba
indiciaria se precisa en qué máxima de la experiencia, qué
regla lógica o qué conocimiento científico, se basa la
inferencia empleada en la prueba indiciaria.
Figura 6. Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, en los 77
requerimientos de acusación están observando los requisitos
de la prueba indiciaria precisados en el Acuerdo Plenario N°
01-2006/ESV-22, que recoge los criterios de la Ejecutoria
Suprema N° 1912-2005/Piura (que el hecho base este
probado, los indicios deben ser plurales o excepcionalmente
únicos, concomitantes al hecho a probar, y que deben estar
interrelacionados entre sí)?
xiii
Figura 19. Construcción de la prueba indiciaria por parte del fiscal. 100
Figura 20. El Juez explicó la prueba indiciaria en la sentencia. 102
Figura 21. Se cumple con los requisitos del A. P. N° 01-2006. 104
Figura 22. Se indica en qué regla lógica, máxima de la experiencia o 106
conocimiento científico se basa la inferencia.
Figura 23. La conclusión de la prueba indiciaria fue precisa. 108
Figura 24. Se afectó el principio de tutela jurisdiccional efectiva. 109
Figura 25. Se afectó el principio de presunción de inocencia. 111
Figura 26. Se afectó el principio de motivación de las resoluciones 114
judiciales
xv
RESUMEN
ABSTRACT
This research work deals with the inadequate application of the circumstantial
evidence and its relation to the ineffective sentences, in crimes of violation of sexual
freedom, in the Judicial District of Tacna, during the years 2016-2017; the same one
that was carried out with the purpose of determining if the inadequate use of the
circumstantial evidence could affect the quality of the sentences issued by the
Unipersonal Criminal Courts and the Collegiate of the Superior Court of Justice of
Tacna. For which purpose the hypothesis was formulated that probably, there is a
high degree of relationship between the inadequate application of the circumstantial
evidence and the ineffective sentences, in the crimes of violation of sexual freedom
in the Judicial District of Tacna, in the years 2016 and 2017. The research
corresponds to an applied type research, and a non-experimental cross-sectional
design. For this purpose, the information obtained through the questionnaire applied
to criminal lawyers, the documentary analysis sheet and the interview card were
considered as instruments for measuring the variables under study. The data
obtained was tabulated and analyzed using tables and graphs. After the analysis and
interpretation of the data phase, it was determined that: the inadequate application
of the circumstantial evidence is highly related to the ineffective sentences issued
by the Single-person Courts and the Collegiate Criminal Court of the Superior
Court of Justice of Tacna-2016 -2017.
INTRODUCCIÓN
Los delitos contra la libertad sexual representan una de las peores formas de
agresión a la dignidad de las personas, y desgraciadamente este delito está muy
presente en nuestra sociedad; sus perpetradores en algunas oportunidades gozan de
impunidad en los casos que llegan a denunciarse ante las autoridades competentes.
Ante esta realidad es necesario que los operadores del derecho -jueces, fiscales,
policías, médicos forenses, trabajadores sociales, abogados defensores y otros
operadores del sistema de justicia- se encuentren debidamente capacitados y
cuenten con herramientas adecuadas para enfrentar este tipo de delitos, y así se
pueda impartir justicia de manera efectiva y no dejar en impunidad estas conductas.
Para que una persona que ha cometido un delito sea sancionada, tiene que
previamente ser sometida a un proceso judicial con las reglas del Nuevo Código
Procesal Penal, en el que el representante del Ministerio Público, demuestre
mediante pruebas idóneas la realización del hecho punible, así como la culpabilidad
del procesado, logrando crear convicción en el Juez, para que este mediante una
sentencia debidamente motivada imponga la sanción que corresponda.
El Fiscal en un proceso para acreditar su teoría del caso, tiene que ofrecer
medios probatorios directos, a saber: testigos, documentos, pericias, y otros, que
puedan dar cuenta del evento delictuoso; sin embargo, en ocasiones, no siempre se
cuenta con este tipo de pruebas, sino de pruebas indirectas, también conocidas como
prueba indiciaria, como podría ser un examen de ADN que determina que cierto
fluido le corresponde a determinada persona y que sometido a un razonamiento
mental, nos podría conducir al autor del ilícito penal.
2
formulados por los fiscales; así como las sentencias judiciales, con especial análisis
sobre el uso y tratamiento que se le da a la prueba indiciaria. Por otro lado, se evaluó
e interpretó las encuestas dirigidas a los abogados litigantes, especializados en
materia penal; así como se analizaron las entrevistas aplicadas a los magistrados
Jueces y Fiscales del Distrito Judicial de Tacna.
El Autor
4
CAPITULO I
EL PROBLEMA
1
Decreto Legislativo N° 957 Código Procesal Penal, que entró en vigencia en distintos distritos
judiciales del país, y Lima será el distrito judicial que culminará con la implementación de la
aplicación progresiva del Código.
5
necesario para acreditar la responsabilidad penal del o los procesados -entre estos
elementos, los indicios-; al momento de presentar sus requerimientos de acusación,
lo hacen, sin estructurar o construir la prueba indiciaria2 o en todo caso sin señalar
expresamente que se está considerando un indicio con el que se probará de manera
indirecta un determinado hecho con relevancia penal -componente del delito-.
2
Si bien, más adelante se definirá lo qué es prueba indiciaria; sin embargo, a efectos de ir centrando
la investigación, considero que es importante señalar un breve concepto. Por lo que
preliminarmente se plantea el siguiente, es el proceso mental por el cual el operador jurídico a
partir de un hecho conocido -hecho base-, a través de un razonamiento lógico, llega a una
afirmación o consecuencia -hecho indicado-, basado en las reglas de la lógica, máximas de la
experiencia o conocimiento científicos.
6
3
Realidad verificada a partir la muestra representativa de expedientes judiciales analizados.
8
entre el uso de la prueba indiciaria y sus consecuencias, que viene a ser la sentencias
judiciales.
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
La prueba indiciaria resulta útil y eficaz para lograr enervar sin vulneración
los derechos del acusado, como la presunción de inocencia, en tanto responda a un
razonamiento llevado a cabo con sujeción lógica a leyes científicas o a máximas de
la experiencia, es decir la posibilidad de la emisión de una sentencia sin
arbitrariedad y en correcto ejercicio de la función jurisdiccional.
que estar basada en inferencias lógicas-jurídicas, además los indicios, muchas veces
son débiles en contraste con las pruebas de descargo presentadas por la contraparte,
dando un desequilibrio probatorio, que si bien se puede mejorar a través de
capacitaciones, en la actualidad es un déficit aún sin resolver.
2.2.1. La prueba
2.2.6.1. Concepto.
lo que ocurre con los medios de prueba sensu estricto como sucede, por
ejemplo, con la declaración testifical o el dictamen pericial. Precisamente
esa actividad de introducción de proposiciones fácticas en el proceso, en que
se traduce el medio de prueba, debe ser objeto de concreta regulación
procedimental que fije con claridad quien, cómo, y cuándo debe llevarse a
cabo dicha incorporación (traslación). No sucede lo mismo con la prueba
indiciaria, pues, como he dicho, en cuanto que se traduce en una actividad
intelectual tiene su espacio natural de actuación una vez concluida la fase
de incorporación de enunciados fácticos, por lo que no precisa de una
regulación procedimental externa.
También, abona a esta idea Roca Degreef, citado por Roberto Cáceres
Julca, que refiere:
consecuencia y que entre ambos exista un enlace preciso y directo. Estos criterios,
fueron recogido en el Acuerdo Plenario N° 01-2006, que constituye precedente
vinculante.
Sin duda, indicio y prueba indiciaria no son idénticos, porque muchas veces
ocurre la creencia errónea de que la prueba indiciaria es solamente una
sospecha de carácter meramente subjetivo, intuitivo o de que la prueba
indiciaria se inicia y se agota en el indicio. (YATACO, 2016, pág. 1144)
Aquel dato indubitable que resulta de una relación causal unívoca y que,
por tanto, no admite excepciones. Se trata del caso en el que una
determinada causa sólo y solamente produce un efecto determinado; y,
viceversa, un efecto dado sólo y solamente puede ser resultado de una
sola causa. De modo que, conocido el efecto se infiere e identifica
inequívocamente la causa; y, a su vez, conocida la causa y dadas las
condiciones pertinentes, el efecto habrá ocurrido u ocurrirá
inexorablemente. Se trata de una relación única necesitará del apoyo
científico – técnico. (MÁSS, 2008, pág. 60)
Aquí los autores citados ya perfilan los requisitos necesarios para la validez de la
prueba indiciaria, y su inobservancia por parte de la judicatura en las resoluciones
judiciales, podría devenir en sentencias ilegítimas.
2.2.6.9.2. Univocidad
2.2.6.9.3. Concordancia
2.2.6.9.4. Convergencia
2.2.6.10.1 El Indicio
Carlos Hall, citado por García Cavero señala que: “El punto de partida de la
prueba por indicios es el indicio. En el lenguaje ordinario, el indicio es entendido
33
corresponde un argumento.
Tipos de Inferencias
2.2.6.11. El Contraindicio
Chile
Colombia
En esta república la prueba indiciaria, está regulada en los artículos 287, 308
y 382 del Código de Procedimiento Penal Colombiano.
Ecuador
Código de Procedimiento Penal 2000
Fecha de publicación: 13 de enero del 2020
Art. 87.- “Presunciones.- Las presunciones que el juez de garantías penales
o tribunal de garantías penales obtenga en el proceso estarán basadas en indicios
probados, graves, precisos y concordantes.”
Art. 88.- “Presunción del nexo causal.- Para que de los indicios se pueda
presumir el nexo causal entre la infracción y sus responsables, es necesario:
1. Que la existencia de la infracción se encuentre comprobada conforme a
derecho;
2. Que la presunción se funde en hechos reales y probados y nunca en otras
presunciones; y,
3. Que los indicios que sirvan de premisa a la presunción sean:
a) Varios;
b) Relacionados, tanto con el asunto materia del proceso como con los otros
indicios, esto es, que sean concordantes entre sí;
c) Unívocos, es decir que, todos conduzcan necesariamente a una sola
conclusión; y,
d) Directos, de modo que conduzcan a establecerla lógica y naturalmente.”
40
México
Código Nacional de Procedimientos Penales, de fecha 05 de marzo del 2014
Artículo 259. Generalidades: “Cualquier hecho puede ser probado por
cualquier medio, siempre y cuando sea lícito. Las pruebas serán valoradas por el
Órgano jurisdiccional de manera libre y lógica. Los antecedentes de la investigación
recabados con anterioridad al juicio carecen de valor probatorio para fundar la
sentencia definitiva, salvo las excepciones expresas previstas por este Código y en
la legislación aplicable. Para efectos del dictado de la sentencia definitiva, sólo
serán valoradas aquellas pruebas que hayan sido desahogadas en la audiencia de
juicio, salvo las excepciones previstas en este Código.”
España
que pueden ser sentencias condenatorias, así como absolutorias, pero que en la
fundamentación de la mismas se presente deficiencias en la motivación, y para
efectos del presente trabajo se aborda la deficiencia en las motivación de la prueba
indiciaria, que se encuentra íntimamente relacionado -entre otros-, con los principio
de motivación de las resoluciones judiciales, tutela jurisdiccional efectiva y
principio de presunción de inocencia.
normativas. La motivación se presenta en este caso como una garantía para validar
las premisas de las que parte el Juez o Tribunal en sus decisiones. Si un Juez, al
fundamentar su decisión: 1) ha establecido la existencia de un daño; 2) luego, ha
llegado a la conclusión de que el daño ha sido causado por "X", pero no ha dado
razones sobre la vinculación del hecho con la participación de "X" en tal supuesto,
entonces estaremos ante una carencia de justificación de la premisa fáctica y, en
consecuencia, la aparente corrección formal del razonamiento y de la decisión
podrán ser enjuiciadas por el juez [constitucional] por una deficiencia en la
justificación externa del razonamiento del juez.
Al respecto José Luis Castillo Alva, citado por Jhon Ever Cusi Rimache,
señala que:
Este modelo es compatible con la obligación constitucional de motivar los
hechos y las pruebas en el proceso penal, en la medida que busca que se
exprese las razones y argumentos de por qué se ha valorado la prueba de una
manera y no de otra, con el firme propósito que las partes puedan cuestionar
la decisión reflejada en la sentencia. La sentencia no sólo debe motivarse
para las partes, sino para que la sociedad conozca a plenitud las razones del
fallo, y, se pueda estar conforme o criticar la decisión adoptada. (RIMACHE,
2016, pág. 89)
decisión.
Por otro lado, el autor citado señala que no se debe confundir entre la
presunción de inocencia y el in dubio pro reo, pues el primero consiste en que al
procesado no se le puede tener por culpable hasta que judicialmente se haya
declarado su responsabilidad; mientras que al segundo importa la existencia de una
actividad probatoria que, resulta insuficiente, y deja duda en el juez, debiendo
absolver. (CAMACHO, 2013, pág. 424)
Es una institución jurídica que permite a las personas acceder a los órganos
jurisdiccionales para tutelar sus derechos o intereses a través de un proceso que le
ofrezca garantías mínimas para su efectiva realización.
El Código Penal Peruano regula los delitos contra la libertad sexual, del
artículo 170 al 78-A; los cuales han sido modificados sucesivamente en su mayoría.
artículos: 170, que contempla el delito de violación sexual; artículo 171 que
contempla la violación de persona en estado de inconsciencia o en la imposibilidad
de resistir; artículo 172, tipifica el delito sexual de persona en incapacidad de
resistencia; artículo 173, tipifica la violación sexual de menor de catorce años de
edad; artículo 174, violación de persona bajo autoridad o vigilancia; artículo 175,
violación sexual mediante engaño; artículo 176, actos contra el pudor; artículo 176-
A, actos contra el pudor en menores; artículo 176-B, acoso sexual y artículo 176-C,
chantaje sexual.
vaginal, anal o bucal, o realiza cualquier otro acto análogo con la introducción de
un objeto o parte del cuerpo por alguna de las dos primeras vías, después de haberla
puesto en estado de inconsciencia o en la imposibilidad de resistir, será reprimido
con pena privativa de libertad no menor de veinte ni mayor de veintiséis años."
4. Indicio.- Sobre este vocablo se tiene más de una acepción, sin embargo, para
fines de esta investigación, se tomará la acepción técnica, que la define como
el hecho base que permite enlazar con el hecho consecuencia o hecho presunto,
como consecuencia de un razonamiento lógico causal del juzgador en la prueba
por indicios. (Sentencia Plenaria Casatoria N.° 1-2017/CIJ-433, F.J 23)
7. Premisa.- Es una afirmación que se da por cierta, y que sirve de base para
realizar un razonamiento.
CAPÍTULO III
MARCO METODOLÓGICO
3.2.1.1. Indicadores
Y = Sentencias írritas
3.2.2.1. Indicadores
3.5. Método
La población estuvo conformada por los magistrados jueces y fiscales del área
63
penal del Distrito Judicial de Tacna; los abogados con especialidad en derecho
penal del Colegio de Abogados de Tacna; así como los expedientes sobre
delitos contra la libertad sexual generados en los años 2016 y 2017.
Estuvieron incluidos todos los operadores del derecho especializados en
materia penal; en consecuencia, se excluyeron los operadores de otras
especialidades.
Tabla n° 1.
Población de los magistrados jueces, fiscales y abogados del distrito Judicial de
Tacna
N° DE MUESTRA
POBLACIÓN PROFESIONALES ESTRATIFICADO
DE DERECHO
JUECES PENALES 07 4
N𝑍 2
𝑛=
4(n − 1)𝑒 2 + 𝑧 2
Dónde:
N = Población
n = Muestra provisional
Z = Nivel de confianza
Procedimiento:
Al respecto se reemplazó los valores a la fórmula ecuacional:
312 ∗ 1.962
𝑛=
4(312 − 1)0.052 + 1.962
1223.04
𝑛=
4(311)0.052 + 1.962
n = 172 Profesionales del derecho
Tabla n° 2.
Número de expedientes relacionados a delitos contra la libertad sexual generado en
el periodo 2016 – 2017.
TOTAL N= 40 n = 36
N𝑍 2
𝑛=
4(n − 1)𝑒 2 + 𝑧 2
Dónde:
N = Población
n = Muestra provisional
Z = Nivel de confianza
Procedimiento:
Al respecto se reemplazó los valores a la fórmula ecuacional:
40 ∗ 1.962
𝑛=
4(40 − 1)0.052 + 1.962
156.8
𝑛=
4(39)0.052 + 1.962
3.9.1 Procedimientos
CAPÍTULO IV
RESULTADOS
Tabla 3.
Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, aplican adecuadamente la jurisprudencia
sobre prueba indiciaria en los requerimientos de acusación en los delitos contra la
libertad sexual.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 17 10,6
No 143 89,4
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 3
68
Interpretación
En la tabla 3 y figura 1, se aprecia que:
El 10,6% de los abogados encuestados indicaron que los fiscales aplican
adecuadamente la jurisprudencia sobre prueba indiciaria en los requerimientos de
acusación; mientras que el 89,4% señalaron lo contrario.
Los resultados nos permiten concluir que los fiscales no aplican la jurisprudencia
adecuadamente sobre la prueba indiciaria en los requerimientos de acusación en
delitos contra la libertad sexual; aspecto que tendría incidencia en la valoración y
motivación en las sentencias judiciales.
69
Tabla 4.
Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, aplican adecuadamente la dogmática
sobre prueba indiciaria en los requerimientos de acusación en los delitos contra la
libertad sexual.
Respuesta Abogados
f %
Sí 31 19,4
No 129 80,6
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 4.
Figura 2: Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, aplican adecuadamente la dogmática
sobre prueba indiciaria en los requerimientos de acusación en los delitos contra la libertad
sexual.
Interpretación
En la tabla 4 y figura 2, se aprecia que:
El 19,4% de los abogados encuestados indicaron que los fiscales aplican
70
Tabla 5.
Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, cumplen con estructurar la prueba
indiciaria; es decir, señalar el procedimiento del razonamiento lógico que les
permitió llegar a la conclusión, en los delitos contra la libertad sexual.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 25 15,6
No 135 84,4
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 5
Figura 3. Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, cumplen con estructurar la prueba
indiciaria; es decir, señalar el procedimiento del razonamiento lógico que les permitió
llegar a la conclusión, en los delitos contra la libertad sexual.
Interpretación
En la tabla 5 y figura 3, se aprecia que:
El 15,6% de los abogados encuestados señalan que los fiscales sí cumplen con
estructurar la prueba indiciaria; mientras que el 84,4% respondieron lo contrario.
72
Por tanto, se llega a concluir que los Fiscales no cumplen con estructurar la prueba
indiciaria en los requerimientos de acusación, en los delitos de violación de la
libertad sexual, dejando que sea el juez quien efectúe dicha labor; por lo que, esta
deficiencia de los fiscales incide en la emisión de sentencias írritas por parte de la
judicatura.
73
Tabla 6.
Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, en los requerimientos de acusación
cumplen con plantear la prueba indiciaria de manera precisa y expresa; es decir, que
la conclusión de la inferencia desemboque en una posibilidad razonable, en los
delitos contra la libertad sexual.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 12 7,5
No 148 92,5
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 6
Figura 4. Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, en los requerimientos de acusación
cumplen con plantear la prueba indiciaria de manera precisa y expresa; en los delitos contra
la libertad sexual.
Interpretación
En la tabla 6 y figura 4, se aprecia que:
El 7,5% de los abogados encuestados señalan que los fiscales en los requerimientos
74
Por tanto, se llega a concluir que, en los requerimientos de acusación, los fiscales
no cumplen con plantear la prueba indiciaria de manera precisa y expresa, en los
delitos contra la libertad sexual; lo que incide que dicha tarea sea trasladada a la
judicatura, por lo que ello redundaría en la emisión sentencias con falta de adecuada
motivación.
75
Tabla 7.
Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, en los requerimientos de acusación
cuando proponen la prueba indiciaria se precisa en qué máxima de la experiencia,
qué regla lógica o qué conocimiento científico, se basa la inferencia empleada en la
prueba indiciaria.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 37 23,1
No 123 76,9
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 7
Figura 5. Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, en los requerimientos de acusación
cuando proponen la prueba indiciaria se precisa en qué máxima de la experiencia, qué regla
lógica o qué conocimiento científico, se basa la inferencia empleada en la prueba indiciaria.
Interpretación
En la tabla 7 y figura 5, se aprecia que:
El 23,1% de los abogados encuestados señalan que los fiscales en los
76
Tabla 8.
Los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, en los requerimientos de acusación están
observando los requisitos de la prueba indiciaria precisados en el Acuerdo Plenario
N° 01-2006/ESV-22, que recoge los criterios de la Ejecutoria Suprema N° 1912-
2005/Piura (que el hecho base este probado, los indicios deben ser plurales o
excepcionalmente únicos, concomitantes al hecho a probar, y que deben estar
interrelacionados entre sí)?
Abogados
Respuesta
f %
Sí 25 15,6
No 135 84,4
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 8
Interpretación
Por tanto, se llega a concluir que, los Fiscales en los requerimientos de acusación,
no están observando los requisitos de la prueba indiciaria precisada en el acuerdo
plenario N° 01-2006/ESV-22, que recoge los criterios de la Ejecutoria Suprema N°
1912-2005/Piura; dejando dicha labor al arbitrio de la judicatura -que es un órgano
neutral-, por lo que este aspecto incide en la emisión de resoluciones con déficit de
motivación.
79
Tabla 9.
Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, aplican adecuadamente la jurisprudencia
sobre prueba indiciaria en las sentencias emitidas en los delitos contra la libertad
sexual.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 36 22,5
No 124 77,5
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 9
Figura 7. Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, aplican adecuadamente la
jurisprudencia sobre prueba indiciaria en las sentencias emitidas en los delitos
contra la libertad sexual.
Interpretación
emitidas en los delitos contra la libertad sexual; mientras que el 77,5% indican lo
contrario.
Tabla 10.
Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, aplican adecuadamente la dogmática
sobre prueba indiciaria en las sentencias emitidas en los delitos contra la libertad
sexual.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 38 23,8
No 122 76,3
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Interpretación
En la tabla 10 y figura 8, se aprecia que:
El 23,8% de los abogados encuestados señalan que los jueces sí aplican
adecuadamente la dogmática sobre la prueba indiciaria en las sentencias emitidas
en los delitos contra la libertad sexual; mientras que el 76,3% en su mayoría indican
lo contrario.
82
Tabla 11.
Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, valoran la prueba indiciaria de
conformidad a los criterios señalados en el expediente del Tribunal Constitucional
N° 728-2008-PHC/TC (caso Giuliana Llamoja), exteriorizando el procedimiento
del razonamiento lógico que les permitió llegar a la conclusión, en las sentencias
emitidas en los delitos contra la libertad sexual.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 37 23,1
No 123 76,9
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 11
Figura 9. Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, valoran la prueba indiciaria de
conformidad a los criterios señalados en el expediente del Tribunal Constitucional N° 728-
2008-PHC/TC (caso Giuliana Llamoja), exteriorizando el procedimiento del razonamiento
lógico que les permitió llegar a la conclusión, en las sentencias emitidas en los delitos
contra la libertad sexual.
Interpretación
En la tabla 11 y figura 9, se aprecia que:
El 23,1 % de los abogados encuestados señalan que los jueces sí valoran la prueba
84
Por tanto, se llega a concluir que, en su mayoría de los magistrados, muestran que
no valoran la prueba indiciaria de conformidad a los criterios señalados en el
expediente del Tribunal Constitucional N° 728-2008-PHC/TC, en las sentencias
emitidas en los delitos contra la libertad sexual.
85
Tabla 12.
Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, en las sentencias que emiten, están
observando los requisitos de la prueba indiciaria precisados en el acuerdo plenario
N° 01-2006/ESV-22, que recoge los criterios de la Ejecutoria Suprema N° 1912-
2005/Piura (que el hecho base este probado, los indicios deben ser plurales o
excepcionalmente únicos, concomitantes al hecho a probar, y que deben estar
interrelacionados entre sí).
Abogados
Respuesta
f %
Sí 41 25,6
No 119 74,4
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 12
Figura 10. Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, en las sentencias que emiten, están
observando los requisitos de la prueba indiciaria precisados en el acuerdo plenario N° 01-
2006/ESV-22, que recoge los criterios de la Ejecutoria Suprema N° 1912-2005/Piura.
Interpretación
En la tabla 12 y figura 10, se observa que:
El 25,6 % de los abogados encuestados señalan que los jueces en las sentencias que
86
Tabla 13.
Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, al no observar los requisitos legitimadores
de la prueba indiciaria, precisados en la Ejecutoria Suprema N° 1912-2005/Piura,
(que el hecho base este probado, deben ser plurales o excepcionalmente únicos,
concomitantes al hecho a probar, y que deben estar interrelacionados entre sí),
estarían vulnerando el principio de presunción de inocencia.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 149 93,1
No 11 6,9
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 13
Figura 11. Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, al no observar los requisitos
legitimadores de la prueba indiciaria, precisados en la Ejecutoria Suprema N° 1912-
2005/Piura, vulneraría el principio de presunción de inocencia.
Interpretación
En la tabla 13 y figura 11, se observa que:
El 93,1 % de los abogados encuestados señalan que los jueces, al no observar los
88
Por tanto, se llega a concluir que los jueces al no observar los requisitos
legitimadores de la prueba indiciaria, precisados en el Ejecutoria Suprema N° 1912-
2005/Piura, sí están vulnerando el principio de presunción de inocencia; en
consecuencia, las sentencia devendrían en írritas.
89
Tabla 14.
Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, al no observar los requisitos legitimadores
de la prueba indiciaria, precisados en la Ejecutoria Suprema N° 1912-2005/Piura,
(que el hecho base este probado, deben ser plurales o excepcionalmente únicos,
concomitantes al hecho a probar, y que deben estar interrelacionados entre sí), se
estaría vulnerando el principio de tutela jurisdiccional efectiva.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 151 94,4
No 9 5,6
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 14
Figura 12. Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, al no observar los requisitos
legitimadores de la prueba indiciaria, precisados en la Ejecutoria Suprema N° 1912-
2005/Piura; estarían vulnerando el principio de tutela jurisdiccional efectiva.
Interpretación
En la tabla 14 y figura 12, se observa que:
El 94,4 % de los abogados encuestados señalan que los jueces, al no observar los
90
Tabla 15.
Los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, al no cumplir con los requisitos
legitimadores de la prueba indiciaria, precisados en la Ejecutoria Suprema N° 1912-
2005/Piura, (que el hecho base este probado, deben ser plurales o excepcionalmente
únicos, concomitantes al hecho a probar, y que deben estar interrelacionados entre
sí), se estaría vulnerando el principio de la debida motivación de las resoluciones
judiciales.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 147 91,9
No 13 8,1
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Interpretación
En la tabla 15 y figura 13, se observa que:
92
El 91,9 % de los abogados encuestados señalan que los jueces, al no cumplir con
los requisitos legitimadores de la prueba indiciaria, precisados en el Ejecutoria
Suprema N° 1912-2005/Piura, sí estarían vulnerando el principio de la debida
motivación de las resoluciones judiciales; mientras que, sólo el 8,1% de los
encuestados señalan lo contrario.
Tabla 16.
Considera que, existe confusión por parte de los magistrados (jueces y fiscales)
sobre el concepto de indicio y prueba indiciaria.
Abogados
Respuesta
f %
Sí 123 76,9
No 37 23,1
Total 160 100,0
Fuente: cuestionario
Elaboración: Propia
Interpretación
En la tabla 16 y figura 14, se observa que:
El 76,9 % de los abogados encuestados señalan que, sí existe confusión por parte
de los magistrados (jueces y fiscales) sobre el concepto de indicio y prueba
indiciaria; mientras que el 23,1% de los encuestados manifiesta lo contrario; por lo
que esta podría ser una causa del deficiente manejo de la prueba indiciaria.
94
Tabla 17.
Modalidad de delitos de violación de la libertad sexual
Distribución de frecuencia de expedientes según modalidad del delito
Modalidad del delito
Respuesta
f %
Actos contra el pudor 13 36,1
Violación sexual 20 55,6
Tocamientos indebidos 3 8,3
Total 36 100,0
Fuente: Ficha de registros de datos (Expedientes).
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 17
Figura 15. Distribución de frecuencia de expedientes según modalidad del delito
Interpretación
En la tabla 16 y figura 15 se observa que:
El 36, 1% de expedientes registrados en modalidad del delito de actos contra el
pudor; el 55,6% de expedientes registrados en modalidad del delito violación sexual;
95
Tabla 18.
Sentido de la sentencia: condenatoria - absolutoria
Distribución de frecuencia de expedientes según sentencia condenatoria o
absolutoria.
Sentencias
Respuesta
f %
Condenatoria 17 47,2
Absolutoria 19 52,8
Total 36 100,0
Fuente: Ficha de registros de datos (Expedientes).
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 18
Figura 16. Distribución de frecuencia de expedientes según Sentencias
Interpretación
En la tabla 18 y figura 16, se observa que:
El 47, 2 % de expedientes registrados sobre sentencias condenatorias; mientras que
el 52,8% de expedientes en su mayoría son registrados sobre sentencia Absolutoria.
Tabla 19.
Uso de la prueba indiciaria
Interpretación
Lo que permite colegir que, en este tipo de delitos de violación de la libertad sexual,
siempre se hace uso de la prueba indiciaria; ello responde a la lógica que en este
tipo de delito se caracteriza por su clandestinidad, por lo que, el uso de la prueba
indirecta se hace necesario.
98
Tabla 20.
La prueba indiciaria fue única o plural
Prueba indiciaría
Respuesta
f %
Plurales 29 80.6
Única 7 19.4
Total 36 100.0
Fuente: Ficha de registros de datos (Expedientes).
Elaboración: Propia
Interpretación
Lo que permite concluir que, en la mayoría de los casos, los indicios que se usaron
99
Tabla 21.
Construcción de la prueba indiciaria por parte del fiscal
Fuente: Tabla 21
Figura 19. Distribución de frecuencia de expedientes según el Fiscal construyó la prueba
indiciaria en la acusación.
Interpretación
Tabla 22.
El Juez explicó la prueba indiciaria en la sentencia
Fuente: Tabla 22
Figura 20. El Juez explicó el procedimiento de la prueba indiciaria en la sentencia
Interpretación
A partir de esta información se tiene que en la mayoría de los casos el Juez sí explica
el procedimiento de la prueba indiciaria; pero no en los términos que plantea la
jurisprudencia mencionada precedentemente.
104
Tabla 23.
Se cumple con los requisitos del Acuerdo Plenario N° 01-2006
Fuente: Tabla 23
Figura 21. En la sentencia se cumple los requisitos del acuerdo plenario 01-2006.
Interpretación
Por lo que se colige que, a pesar que dicho acuerdo plenario tiene más de 13 años
de su publicación, los magistrados no cumplen los criterios adoptados en dicho
acuerdo; por lo que, las sentencias devendrían en írritas.
106
Tabla 24.
Fuente: Tabla 24
Figura 22. Se indicó en qué regla de lógica, máxima de la experiencia o conocimiento científico se
basó la inferencia.
Interpretación
En la tabla 24 y figura 22 se observa que:
En la tabla 24, se aprecia que el 13,9% muestran que sí se indican qué regla lógica,
107
Es decir, con esta información se concluye que la mayoría de los jueces no indica
en qué conocimiento científico, que máxima de la experiencia o regla lógica se basó
la sentencia; por lo que, esta devendría en sentencia írrita.
108
Tabla 25.
La conclusión de la prueba indiciaria fue precisa
Fuente: Tabla 25
Figura 23. La conclusión de la prueba indiciaria fue precisa.
Interpretación
En la tabla 25 y figura 23 se observa que:
En la tabla 25, se aprecia que el 8,3 % indica que la conclusión de la prueba
indiciaria si fue precisa; mientras el 77,8% de expedientes revelan lo contrario.
Se puede apreciar que los jueces cuando emiten sus conclusiones en las sentencias,
luego de aplicar la prueba indiciaria, en su gran mayoría no son precisas; es decir,
que el hecho consecuencia es demasiado abierto, admitiendo hipótesis alternas a la
imputada al acusado.
109
Tabla 26.
Se afectó el principio de tutela jurisdiccional efectiva
Fuente: Tabla 26
Figura 24. Se afectó el principio de tutela jurisdiccional efectiva
Interpretación
En la tabla 26 y figura 24 se observa que:
En la tabla 26, se aprecia que el 69,4 % de expedientes si se efectuó el principio de
tutela jurisdiccional efectiva; mientras el 16,7 % nos muestra lo contrario, no se
efectuó el principio de tutela jurisdiccional efectiva.
110
Tabla 27.
presunción de inocencia:
Fuente: Tabla 27
Figura 25. Se afectó el principio de presunción de inocencia
Interpretación
En la tabla 27 y figura 25 se observa que:
Tabla 28.
Se afectó el principio de motivación de las resoluciones judiciales
Se efectuó el principio de
motivación de las resoluciones
Respuesta judiciales
f %
Sí 25 69,4
No 6 16,7
0 0,0
Total 36 100,0
Fuente: Ficha de registros de datos (Expedientes).
Elaboración: Propia
Fuente: Tabla 28
Figura 26. Se afectó el principio de motivación de las resoluciones judiciales
Interpretación
En la tabla 28 y figura 26 se observa que:
4.3.3. Resultado de las entrevistas realizadas a los jueces y fiscales del Distrito
Judicial de Tacna, especializados en materia penal.
Jueces:
Juez N° 1
Debe precisarse, a fin de exteriorizar el camino que siguió el Juez para llegar
una conclusión.
Juez N° 2
Primero debe indicarse cuál es el hecho probado, a partir de ahí debe indicarse
la inferencia con el uso de la lógica y experiencia.
Juez N° 3
Juez N° 4
Fiscales
Fiscal N° 1
Sí, porque de esa forma se acreditará cuáles son los indicios probados, luego
de la inferencia que hace el Juez.
Fiscal N° 2
Fiscal N° 3
Opino que sí, porque todas las resoluciones deben estar correctamente
motivada.
Fiscal N° 4
Fiscal N° 5
Fiscal N° 6
Fiscal N° 7
Fiscal N° 8
Interpretación
Juez N° 1
Juez N° 2
117
Juez N° 3
Sí, todo indicio debe implicar que se deba exteriorizar como así se llegó al
razonamiento de qué prueba determina la conducta del agente.
Juez N° 4
Fiscales
Fiscal N° 1
Fiscal N° 2
Sí, tratándose de un caso que solo existe prueba indiciaria, debe exponerse
el razonamiento para la culpabilidad de imputado más allá de toda duda razonable.
Fiscal N° 3
Por supuesto que sí, ya que en un proceso donde sólo se tiene prueba
indiciaria, es obligatoriamente debe exponerse el razonamiento, pera imputarle la
responsabilidad a los imputados.
Fiscal N° 4
En efecto, son criterios vinculantes que deben ser empleados por el operador
jurídico en las apreciaciones de las pruebas indiciarias, para arribar a una conclusión
118
Fiscal N° 5
Fiscal N° 6
Fiscal N° 7
Considero que sí, pues de esa manera se legitima una resolución judicial
cuando se hace uso de la prueba indiciaria.
Fiscal N° 8
Sí, más aún en los delitos contra la libertad sexual, donde se tiene que
corroborar el dicho del agraviado.
Interpretación
Juez N° 1
Sí, porque este tipo de prueba indirecta requiere mayor rigurosidad para
poder doblegar la inocencia del procesado.
Juez N° 2
Juez N° 3
Juez N° 4
Fiscales
Fiscal N° 1
Fiscal N° 2
Fiscal N° 3
Fiscal N° 4
Fiscal N° 5
Fiscal N° 6
Fiscal N° 7
Fiscal N° 8
Interpretación
Juez N° 1
Juez N° 2
Juez N° 3
Juez N° 4
Fiscales
Fiscal N° 1
Fiscal N° 2
Sí, en tanto que la resolución del juez debe cumplir con los requisitos
procesales mínimos del debido proceso.
Fiscal N° 3
Por supuesto que sí, ya que toda resolución juridicial debe contener todas
las garantías procesales del proceso.
Fiscal N° 4
Fiscal N° 5
Fiscal N° 6
Fiscal N° 7
Fiscal N° 8
Interpretación
Juez N° 1
Juez N° 2
Juez N° 3
No, ya que se puede llegar a una misma conclusión mediante otros caminos,
pero lo que sí se debe hacer es explicar cómo concluimos que se acredite o no un
hecho.
Juez N° 4
Fiscales
Fiscal N° 1
Sí, toda decisión judicial debe tener una debida motivación para que sustente
una absolución o una condena.
Fiscal N° 2
Fiscal N° 3
Fiscal N° 4
Fiscal N° 5
Sí, porque una decisión que no cumpla con exponer las razones que la
generaron no puede ser legítima ni jurídica.
Fiscal N° 6
Fiscal N° 7
razonamiento que ha tenido el juez para llegar a una conclusión, y más aún cuando
se trata de prueba indiciaria.
Fiscal N° 8
Interpretación
Juez N° 1
Sí.
Juez N° 2
Juez N° 3
No.
Juez N° 4
No.
126
Fiscales
Fiscal N° 1
Fiscal N° 2
No.
Fiscal N° 3
No hasta ahora.
Fiscal N° 4
Fiscal N° 5
No.
Fiscal N° 6
No.
Fiscal N° 7
No.
Fiscal N° 8
No.
Interpretación
Juez N° 1
Sí.
Juez N° 2
La capacitación debe darse, pero más allá de una buena capacitación está su
debida aplicación por el discente.
Juez N° 3
Sí.
Juez N° 4
Sí, porque hay muchos casos en los que el Ministerio Público postula su
acusación con pruebas indiciarias y en caso concreto en los delitos de violación
sexual, porque sólo se tiene el único testimonio víctima.
Fiscales
Fiscal N° 1
Fiscal N° 2
Fiscal N° 3
Sí.
128
Fiscal N° 4
Fiscal N° 5
Fiscal N° 6
Fiscal N° 7
Sí.
Fiscal N° 8
Interpretación
Interpretación
CAPÍTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1. Conclusiones
PRIMERA:
Existe relación en alta medida entre la aplicación inadecuada de la prueba indiciaria
y las sentencias írritas en los delitos de violación de la libertad sexual en el Distrito
Judicial de Tacna, en los años 2016 y 2017.
SEGUNDA:
Existe relación en alta medida entre la falta de construcción de la prueba indiciaria
por parte del Fiscal y las sentencias írritas en los delitos de violación sexual en el
Distrito Judicial de Tacna, en los años 2016 y 2017.
TERCERA:
Existe relación en alta medida entre la valoración inadecuada de la prueba indiciaria
por parte del Juez y las sentencias írritas en los delitos de violación sexual en el
Distrito Judicial de Tacna, en los años 2016 y 2017.
5.2. Recomendaciones
PRIMERA:
Los operadores jurídicos -Fiscales y Jueces-, cuando utilicen la prueba indiciaria,
deben hacerlo explicando el razonamiento empleado para llegar a sus conclusiones,
precisando en qué regla lógica, qué conocimiento científico o qué máxima de la
experiencia, basaron sus inferencias; pues ello redundará en la emisión de
136
SEGUNDA:
En un modelo procesal acusatorio, como el nuestro, quien tiene la carga de la prueba
es el Fiscal; en consecuencia, es este, quien debe proponer y construir la prueba
indiciaria en los requerimientos acusatorios, y sustentarlos en la audiencia
correspondiente. Por lo que, se sugiere a los juristas formular y elevar una propuesta
de proyecto de Ley que establezca que, cuando el Fiscal utilice la prueba indiciaria
explique el razonamiento correspondiente.
TERCERA:
Los señores Jueces de los Juzgados Penales -Unipersonales y Colegiados- valoren
la prueba indiciaria, a partir de una debida estructuración de la misma, verificando
que el indicio que esté debidamente acreditado, la inferencia sea idónea y la
conclusión sea directa y precisa, descartando hipótesis alternativas.
CUARTA:
Que la Escuela del Ministerio Público y del Poder Judicial, así como la Academia
de la Magistratura, programen capacitación sobre la temática de prueba indiciaria,
incidiendo en talleres respeto de su aplicación, en el Distrito Judicial de Tacna, con
la finalidad de actualizar habilidades en este tema, y así los magistrados realicen
una mejor labor en sus respectivas instituciones.
137
El CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la siguiente ley:
Dice:
a) Los datos que sirvan para identificar al imputado, de conformidad con lo previsto
en el numeral 1 del artículo 88;
b) La relación clara y precisa del hecho que se atribuye al imputado, con sus
circunstancias precedentes, concomitantes y posteriores. En caso de contener varios
hechos independientes, la separación y el detalle de cada uno de ellos;
h) Los medios de prueba que ofrezca para su actuación en la audiencia. En este caso
presentará la lista de testigos y peritos, con indicación del nombre y domicilio, y de
los puntos sobre los que habrán de recaer sus declaraciones o exposiciones.
Asimismo, hará una reseña de los demás medios de prueba que ofrezca.
138
Debe decir:
a) Los datos que sirvan para identificar al imputado, de conformidad con lo previsto
en el numeral 1 del artículo 88;
b) La relación clara y precisa del hecho que se atribuye al imputado, con sus
circunstancias precedentes, concomitantes y posteriores. En caso de contener varios
hechos independientes, la separación y el detalle de cada uno de ellos;
h) Los medios de prueba que ofrezca para su actuación en la audiencia. En este caso
presentará la lista de testigos y peritos, con indicación del nombre y domicilio, y de
los puntos sobre los que habrán de recaer sus declaraciones o exposiciones.
Asimismo, hará una reseña de los demás medios de prueba. En caso se ofrezca
medios de prueba indirectos, se explicará el razonamiento correspondiente.
I. EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
4
Prueba indiciaria o prueba indirecta, es el proceso mental por el cual el operador jurídico a partir
de un hecho conocido -hecho base-, a través de un razonamiento lógico, llega a una afirmación o
consecuencia -hecho indicado-, basado en las reglas de la lógica, máximas de la experiencia o
conocimiento científicos.
140
Esta propuesta legislativa no irrogará ningún gasto al Estado, porque está dirigida
a implementar una disposición adjetiva en el Código Procesal Penal, a fin de
beneficiar el sistema de justicia penal.
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA
editores.
Freyre, A (2013). Curso Elemental del Derecho Penal Parte Especial. Lima:
Legales Ediciones.
López, R., Ayala, E., Nolasco, J., (2011) La Prueba Indiciaria en el Nuevo Código
Procesal Penal. Lima: ARA Editores
Panta, David. (2016). ¿Se puede condenar con prueba no postulada por el Fiscal?,
La Ley el Angulo de la Noticia, en: https://laley.pe/art/3352/-se-puede-
condenar-con-prueba-indiciaria-no-postulada-por-el-fiscal-
Peña, A. (2013), Manual de Derecho Procesal Penal con Arreglo al Nuevo Código
144
ANEXOS
Nº 1 Matriz de consistencia.
Nº 2 Ficha de Análisis documental
N° 3 Ficha de cuestionario.
N° 4 Ficha de entrevista
Nº 5 Validación de instrumentos de recolección de datos.
146
MATRIZ DE CONSISTENCIA.
prueba indiciaria por parte b) Establecer en qué inadecuada de la prueba prueba indiciaria por
del Juez Penal, se relaciona medida se relaciona la indiciaria por parte del parte del Juez Penal Muestra
con las sentencias írritas en valoración inadecuada de la Juez y las sentencias írritas en las sentencias. n= _NZ2
los delitos de violación de prueba indiciaria por parte en los delitos de violación X.6 Precisión de la 4(n-1) e2 +Z2
la libertad sexual en el del Juez y las sentencias sexual en el Distrito inferencia de la
Distrito Judicial de Tacna, írritas en los delitos de Judicial de Tacna, en los prueba indiciaria. Técnicas de Recolección de
en los años 2016 y 2017? violación de la libertad años 2016 y 2017. X.7 Cumple con los Datos
sexual en el Distrito Judicial requisitos del - Análisis documental
de Tacna, en los años 2016 Acuerdo Plenario N° - Cuestionario
y 2017. 01-2006/ESV-22. - Entrevistas
Variable Instrumentos
Dependiente (Y) - Encuesta
Y Sentencias Írritas - Ficha de registro de datos
- Cédula de Entrevista
INDICADORES
Y.1. Observancia del
principio de tutela
jurisdiccional
efectiva.
Y.2 Observancia del
principio de
presunción de
inocencia.
Y.3 Motivación de las
sentencias respecto
de la aplicación de la
prueba indiciaria.
APLICACIÓN INADECUADA DE LA PRUEBA INDICIARIA Y LAS SENTENCIAS ÍRRITAS EN DELITOS DE VIOLACIÓN SEXUAL, EN EL
DISTRITO JUDICIAL DE TACNA, AÑOS 2016-2017.
148
N° de N° de Modalidad Sentencia Se utilizó La El Fiscal El Juez explicó En la Se indicó en La Se afectó el Se afectó Se afectó el
Orde Exp. del Delito condenatoria la prueba construy el sentencia qué regla de conclusió principio de el principio de
n o absolutoria prueba indiciari ó la procedimient se lógica, n de la tutela principio motivación
indiciari a fue prueba o de la prueba cumple máxima de la prueba jurisdicciona de de las
a única o indiciaria indiciaria en la los experiencia o indiciaria l efectiva presunció resolucione
plural en la sentencia requisito conocimient fue n de s judiciales
acusación s del o científico precisa inocencia
acuerdo se basó la
plenario inferencia
01-2006
01 2016 Actos contra Condenatori Sí Plurales No Sí Sí Sí No No No No
-302 el pudor a
02 2016 Violación Absolutoria Sí Plurales No No No No No Sí Sí Sí
-540 sexual
03 2016 Actos contra absolutoria Sí Plurales No Sí No No No Sí Sí Sí
-652 el pudor
04 2016 Violación Condenatori Sí Plurales No Sí Sí No No No No no
-975 sexual a
05 2016 Tocamiento Condenatori Sí Plurales No No No No No Sí Sí Sí
-681 s indebidos a
06 2016 Violación Absolutoria Sí Plurales No Sí No No No Sí Sí Sí
-784 sexual
07 2016 Violación Condenatori Sí Plurales No Sí Sí Sí Sí No No No
-947 sexual a
08 2016 Violación Absolutoria Sí Plurales No Sí Sí No No Sí Sí Sí
-985 sexual
09 2016 Actos contra absolutoria Sí Única No No No No No Sí Sí Sí
- el pudor
1031
10 2016 Violación Condenatori Sí Plurales No No No No No Sí Sí Sí
- sexual a
1049
11 2016 Actos contra Absolutoria Sí Plurales No No No No No Sí Sí Sí
- el pudor
1060
149
A. INTRODUCCIÓN
B. DATOS GENERALES
1. Especialidad:
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
C. INDICACIONES
Al responder cada uno de los ítems, marque la alternativa que considere
conveniente, ya que el presente instrumento de medición servirá de apoyo a mí
investigación.
1. ¿Considera usted que los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, aplican
adecuadamente la jurisprudencia sobre prueba indiciaria en los requerimientos
de acusación en los delitos contra la libertad sexual?
a) Sí
b) No
2. ¿Considera usted que los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, aplican
adecuadamente la dogmática sobre prueba indiciaria en los requerimientos de
acusación en los delitos contra la libertad sexual?
a) Sí
c) No
152
3. ¿Considera usted que los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, cumplen con
estructurar la prueba indiciaria; –es decir, señalar el procedimiento del
razonamiento lógico que les permitió llegar a la conclusión-, en los delitos
contra la libertad sexual?
a) Sí
b) No
4. ¿Considera Ud. que en los requerimientos de acusación los Fiscales del Distrito
Fiscal de Tacna, cumplen con plantear la prueba indiciaria de manera precisa y
expresa; es decir, que la conclusión de la inferencia desemboque en una
posibilidad razonable, en los delitos contra la libertad sexual?
a) Sí
b) No
5. ¿Considera usted, que los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, en los
requerimientos de acusación cuando proponen la prueba indiciaria se precisa en
qué máxima de la experiencia, qué regla lógica o qué conocimiento científico,
se basa la inferencia empleada en la prueba indiciaria?
a) Sí
b) No
6. ¿Considera que los Fiscales del Distrito Fiscal de Tacna, en los requerimientos
de acusación están observando los requisitos de la prueba indiciaria precisados
en el acuerdo plenario N° 01-2006/ESV-22, que recoge los criterios de la
Ejecutoria Suprema N° 1912-2005/Piura (que el hecho base este probado, los
indicios deben ser plurales o excepcionalmente únicos, concomitantes al hecho
a probar, y que deben estar interrelacionados entre sí)?
a) Sí
b) No
7. ¿Considera usted que los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, aplican
adecuadamente la jurisprudencia sobre prueba indiciaria en las sentencias
emitidas en los delitos contra la libertad sexual?
a) Sí
b) No
8. ¿Considera usted que los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, aplican
adecuadamente la dogmática sobre prueba indiciaria en las sentencias emitidas
en los delitos contra la libertad sexual?
a) Sí
153
b) No
9. ¿Considera usted que los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, valoran la prueba
indiciaria de conformidad a los criterios señalados en el expediente del Tribunal
Constitucional N° 728-2008-PHC/TC (caso Giuliana Llamoja), exteriorizando
el procedimiento del razonamiento lógico que les permitió llegar a la
conclusión, en las sentencias emitidas en los delitos contra la libertad sexual?
a) Sí
c) No
10. ¿Considera usted que los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, en las sentencias
que emiten, están observando los requisitos de la prueba indiciaria precisados
en el acuerdo plenario N° 01-2006/ESV-22, que recoge los criterios de la
Ejecutoria Suprema N° 1912-2005/Piura (que el hecho base este probado, los
indicios deben ser plurales o excepcionalmente únicos, concomitantes al hecho
a probar, y que deben estar interrelacionados entre sí)?
a) Sí
b) No
11. ¿Considera usted que, los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, al no observar
los requisitos legitimadores de la prueba indiciaria, precisados en la Ejecutoria
Suprema N° 1912-2005/Piura, (que el hecho base este probado, deben ser
plurales o excepcionalmente únicos, concomitantes al hecho a probar, y que
deben estar interrelacionados entre sí), estarían vulnerando el principio de
presunción de inocencia?
a) Sí
b) No
12. ¿Considera usted que, los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, al no observar
los requisitos legitimadores de la prueba indiciaria, precisados en la Ejecutoria
Suprema N° 1912-2005/Piura, (que el hecho base este probado, deben ser
plurales o excepcionalmente únicos, concomitantes al hecho a probar, y que
deben estar interrelacionados entre sí), se estaría vulnerando el principio de
tutela jurisdiccional efectiva?
a) Sí
b) No
13. ¿Considera usted que, los Jueces del Distrito Judicial de Tacna, al no cumplir
con los requisitos legitimadores de la prueba indiciaria, precisados en la
Ejecutoria Suprema N° 1912-2005/Piura, (que el hecho base este probado,
deben ser plurales o excepcionalmente únicos, concomitantes al hecho a probar,
154
b) No
14. ¿Considera que, existe confusión por parte de los magistrados (jueces y fiscales)
sobre el concepto de indicio y prueba indiciaria?
a) Sí
b) No
ENTREVISTA
“APLICACIÓN INADECUADA DE LA PRUEBA INDICIARIA Y LAS
SENTENCIAS ÍRRITAS EN DELITOS DE VIOLACIÓN SEXUAL, EN EL
DISTRITO JUDICIAL DE TACNA, AÑOS 2016-2017”
A. INTRODUCCIÓN
B. DATOS GENERALES
1. Especialidad:
_________________________________________________________________
C. INDICACIONES
Al responder cada uno de los ítems, marque la alternativa que considere
conveniente, ya que el presente instrumento de medición servirá de apoyo a mí
investigación.
01. ¿Considera usted que en la aplicación de la prueba indiciaria se debería precisar
qué regla lógica, qué máxima de la experiencia o qué conocimiento científico, se
usó en el proceso inferencial para llegar a la conclusión? Fundamente.
………………………………………………………………………………………
..……………………………………………………………………………………...
156
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
157
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
.……………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
08. ¿Tiene usted algún comentario sobre cómo mejorar la aplicación de la prueba
indiciaria en los delitos contra la libertad sexual?
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………