Informe Tesis Final

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE LOS ANDES
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS CONTABLES Y SOCIALES
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
INFORME DE TESIS
“EL DELITO DE LESIONES Y LA IMPUTACIÓN DE LESIONES LEVES
SEGUIDAS DE MUERTE DE LA CUIDAD DE ABANCAY EN EL PERIODO
2022”
Para optar el grado academico de:
Bachiller
Asesor:
Doctor. Reynaldo Justo Mendoza Marin
Presentado por:
Estudiante universitario. Jean Carlos Vásquez Pérez
ABANCAY-APURIMAC-PERU
2023
PROYECTO TESIS
“EL DELITO DE LESIONES Y LA IMPUTACIÓN DE LESIONES LEVES

SEGUIDAS DE MUERTE EN LA CUIDAD DE ABANCAY EN EL PERIODO
2018-2022”
LINEA DE INVESTIGATION:
Derecho Publico
Asesor:
Doc. Reynaldo Justo Mendoza Marin

DEDICATORIA:
Le dedico el resultado de este trabajo a toda
mi familia. Principalmente, a mis padres que me
apoyaron y contuvieron los momentos malos y
en los menos malos. Gracias por enseñarme a
afrontar las dificultades sin perder nunca la
cabeza ni morir en el intento.

Agradecimiento:
Un agradecimiento al docente por
permitirme acceder a su años de aprendizaje y
poder hacer realidad este esfuerzo académico.

INDICE
CAPITULO 1
1. PLAN DE INVESTIGACIÓN..............................................................................................................1
1.1. Realidad Problemática.................................................................................................................1

1.2. Identificación y formulación de problemas..................................................................................5
1.2.1. Problema General................................................................................................................5
1.2.2. Problemas Específicos..........................................................................................................5
1.3. Justificación.................................................................................................................................5
1.4. Objetivos......................................................................................................................................6
1.5. Delimitación de la investigación..................................................................................................7
1.6. Viabilidad de la investigación (económica, social y técnica)........................................................8
1.7. Limitaciones.................................................................................................................................8
2. MARCO TEÓRICO..........................................................................................................................9
2.1. Antecedentes de la Investigación................................................................................................9

2.1.1. A nivel internacional............................................................................................................9
2.1.2. A nivel nacional..................................................................................................................15
3. METODOLOGÍA...........................................................................................................................21
3.1. Hipótesis....................................................................................................................................21
3.1.1. Hipótesis General...............................................................................................................21
3.1.2. Hipótesis Específicas..........................................................................................................21
3.2. Método......................................................................................................................................21
3.3. Tipo de investigación.................................................................................................................21
3.4. Nivel o alcance de investigación................................................................................................22
3.5. Diseño de investigación.............................................................................................................22
3.5.1. Población...........................................................................................................................22
3.5.2. Muestra.............................................................................................................................22
3.5.3. Muestreo...........................................................................................................................23
3.6. Técnica e instrumentos..............................................................................................................23
3.6.1. Técnicas.............................................................................................................................23
3.6.2. Instrumentos.....................................................................................................................23
3.7. Consideraciones éticas...............................................................................................................23
3.8. VALIDACIÓN Y CONFIABILIDAD DE LOS INSTRUMENTOS...........................................................24
4. RESULTADOS..............................................................................................................................24
(Procedimiento Estadístico)................................................................................................................24
4.1. RESULTADOS DESCRIPTIVOS......................................................................................................25

4.1.1. Análisis descriptivo de la variable delito de lesiones.........................................................25
4.1.2. Análisis descriptivo de la variable lesiones leves seguidas de muerte...............................28
4.1.3. Análisis descriptivo del total de las variables.....................................................................33
4.2. RESULTADOS INFERENCIALES....................................................................................................35
4.2.1. Análisis de normalidad.......................................................................................................36
4.2.2. Contrastación de hipótesis.................................................................................................37
Análisis de correlación.......................................................................................................................37
4.2.3. Prueba de hipótesis...........................................................................................................38
4.2.4. Análisis teórico...................................................................................................................39
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.......................................................................................40
5.1. Conclusiones..............................................................................................................................40
5.2. Recomendaciones......................................................................................................................41
6. BIBLIOGRAFÍA.............................................................................................................................41
1. PROBLEMA.............................................................................................................................43
7. ANEXOS……….……………………………………………………………………………..………………..43
1
CAPÍTULO I
1. PLAN DE INVESTIGACIÓN
1.1. Realidad Problemática
Diagnostico
Cuando hablamos de lesiones nos referimos a unos de los delitos más
concurrentes en la cuidad de Abancay, por la cual existen varios factores en donde la
doctrina puede generar controversias en este caso me refiero a la imputación de lesiones
leves seguida de muerte entonces, siendo así en el presente proyecto de investigación
surgen varias interrogantes y dudas al respecto, entre las cuales tenemos: ¿Una lesión
leve pueda ocasionar la posterior muerte del agraviado? ¿existe alguna sentencia firme en
nuestra ciudad respecto a esta agravante? y si es así, ¿Cuáles fueron los factores que
influyeron en la posterior muerte del agraviado?, las preguntas antes formuladas causaron
en mi persona un gran duda, porque cabe resaltar que cuando nos referimos a lesiones
leves, están son entendidas como lesiones mínimas o de poca afectación, es decir no
existe un peligro inminente a la vida, contrario sensu, cuando hablamos de lesiones
graves, para que estas sean catalogadas como tal, debe existir un peligro inminente a la
vida, lo que no se da en la lesiones leves, ya que estas son de poca afectación hacia el
agraviado. Otro punto hay que entender que el delito de lesiones leves seguida de muerte,
es un delito preterintencional, es decir, es un delito tanto doloso como culposo, doloso en
el sentido de que el sujeto activo tiene la voluntad y el conocimiento de lesionar al sujeto
pasivo; y culposo en el sentido de que no tiene la intención de ocasionarle la posterior
muerte.
2
Pronostico
Por lo tanto, es importante mencionar, que el presente trabajo de investigación
tiene como finalidad averiguar la incidencia del delito de lesiones leves seguida de
muerte en la ciudad de Abancay en el periodo 2022, así mismo, de no lograr averiguar
sobre la incidencia del tema materia del presente proyecto de investigación, no se podrá
tener certeza si este delito preterintencional se comete en la actualidad y sobre todo si se
da en la región de Abancay, contrario sensu, si le logra averiguar sobre la incidencia de
este delito preterintencional, podremos hacer un análisis minucioso de cuantos casos
existen a nivel de la cuidad de Abancay, y si es así, al mismo tiempo averiguar que,
factores fueron influyentes para que se ocasione la posterior muerte.
El último párrafo del tipo penal del artículo 122 regula las lesiones menos graves
seguidas del fallecimiento de la víctima. La hipótesis delictiva se configura cuando a
consecuencia o efecto directo de las lesiones leves que causó el agente a su Víctima -
debiendo o pudiendo prever el resultado- esta muere. Constituye circunstancia agravante
del hecho punible en comentario, la muerte del sujeto pasivo a consecuencia de las
lesiones menos graves, al concurrir el elemento culpa en el accionar del sujeto activo. La
culpa aparece cuando el agente pudiendo o debiendo prever el resultado letal que se podía
producir, no lo hizo y se limitó a actuar. Ocurre, por ejemplo, cuando el agente mediante
un golpe de puño en las fosas nasales del sujeto pasivo le ocasiona una hemorragia,
siendo el caso que, al no ser auxiliado por el agente, este muere después de dos horas por
desangramiento. No está demás precisar que resulta necesario verificar el nexo causal
directo que debe existir entre las lesiones leves causadas y la muerte del que las sufrió
3
para estar ante la figura agravada. Si ello no sucede y, por ejemplo, el deceso se debe a la
concurrencia de otros factores, el ilícito penal con agravante no se materializa. Por
ejemplo, no sería autor de lesiones simples seguidas de muerte, cuando Juan Arrelucea
sin saber que su víctima sufría del corazón, le propinó un fuerte golpe en el rostro a Jorge
Reyes de 24 años, quien después de algunos minutos se desplomó muriendo
instantáneamente. Por el contrario, si el sujeto activo conocía el mal que padece el sujeto
pasivo y actúa, aparecerán necesariamente en su actuar los elementos constitutivos del
injusto penal de lesiones leves seguidas de muerte. El agente al conocer el estado de su
víctima pudo fácilmente prever el resultado letal. Si después de analizar la conducta
típica de lesiones se llega a la conclusión que no concurre alguna causa o circunstancia
que lo justifique frente al ordenamiento jurídico, el operador jurídico inmediatamente
entrará a determinar si aquella conducta puede ser atribuida o imputable a su autor o
autores. En consecuencia, analizará si la persona a quien se le atribuye la conducta típica
y antijurídica es imputable penalmente, es decir, goza de capacidad penal, para responder
por su acto lesionante. Luego, determinará si tenía conocimiento que su conducta de
causar lesiones en su víctima era antijurídica, es decir, contrario al ordenamiento jurídico
del país. Pero de modo alguno se requiere un conocimiento puntual y específico, sino
simplemente un conocimiento paralelo a la esfera de un profano, o, mejor dicho, un
conocimiento que se desprende del sentido común que gozamos todas las personas
normales. Finalmente, cuando se concluya que el sujeto es capaz para responder
penalmente por las lesiones simples que ocasionó a su víctima y se determine que
conocía que su acto era contrario al ordenamiento jurídico, el operador pasará a
determinar si el agente tenía o le era posible comportarse conforme a derecho y evitar

4
causar las lesiones menos graves. Si se concluye que el agente no tuvo otra alternativa
que causar las lesiones, no será culpable de la conducta típica y antijurídica. Aquí nos
estamos refiriendo al caso del estado de necesidad exculpante cuya construcción tiene
una larga tradición que se remonta al romano Karneades como ya hemos tenido
oportunidad de indicar. El injusto penal de lesiones menos graves o leves se perfecciona
en el mismo momento que el autor o agente intencionalmente ocasiona las lesiones en la
integridad corporal o salud de la víctima. En otros términos, hay consumación del delito
de lesiones cuando el agente ha conseguido realmente su objetivo propuesto, cual es
lesionar a su víctima. De presentarse la primera hipótesis del tipo penal del artículo 122,
el autor será merecedor a una pena privativa de la libertad que oscila entre dos días y dos
años, unido a ello, a criterio del juzgador, se le impondrá de sesenta a ciento cincuenta
días multa. De ocurrir el segundo supuesto, es decir lesiones simples seguidas de
resultado letal, el autor será merecedor de pena privativa de libertad, según sea el caso, de
tres a seis años. La mayor severidad de la pena en este último supuesto se explica por el
hecho que al autor también responde a título de culpa por la vida del sujeto pasivo. Se le
reprocha la vulneración del bien jurídico principal como es la vida, por su actuar
negligente e imprudente.
Control del Pronostico
En el presente proyecto de investigación, para lograr los fines del mismo, se
recurrirá a datos proporcionados por el Instituto Nacional Penitenciario de Abancay, esto
con el fin de no vulnerar el principio de presunción de inocencia, ya que, cuando
hablamos de personas que se encuentran recluidas en el Establecimiento Penitenciario,
estas tienen la calidad de sentenciados, así mismo, recurriremos al análisis de las

5
sentencias por el cual se condenó a las personas por el delito de lesiones leves graves
seguida de muerte, esto con el fin de verificar cuales fueron los factores que influyeron en
la posterior muerte del agraviado, el cual en un primer momento la persona fue víctima
de lesión leve.
1.2. Identificación y formulación de problemas
1.2.1. Problema General
¿Cuál es la tasa de incidencia y conocimiento al delito de lesiones leves en la
cuidad de Abancay en el periodo 2022 y cuáles fueron seguidas de muerte?
1.2.2. Problemas Específicos
¿Cuál es la tasa de incidencia y el conocimiento respecto al delito de lesiones
leves seguida de muerte en la cuidad de Abancay, en el periodo 2022?
¿Cuáles fueron los factores que influyeron en la posterior muerte de los
agraviados, víctimas de lesiones leves seguida de muerte, en la cuidad de Abancay, en
el periodo 2022?
1.3. Justificación
a. Conveniencia del estudio
Es conveniente realizar la presente investigación, para averiguar y verificar la
tasa de incidencia del delito de lesiones leves seguida de muerte, es decir, cuántos
casos existen a nivel la cuidad de Abancay, entre ellos cuantos fueron solo lesiones
leves y cuantos fueron lesiones leves seguida de muerte; con la finalidad de tener un
6
conocimiento certero sobre que, tan frecuente es este delito en su modalidad de
lesiones leves seguida de muerte; y así mismo identificar cuáles fueron los factores
que influyeron en la posterior muerte del agraviado.
b. Relevancia social
Este trabajo de investigación tiene relevancia social, porque los resultados
obtenidos nos brindaran datos específicos sobre que, tan frecuente se comete el delito
de lesiones leves seguida de muerte en la cuidad de Abancay, analizar los factores
que influyeron en la muerte posterior y posteriormente dar a conocer a la sociedad y
la comunidad jurídica los resultados obtenidos de la presente investigación.
c. Implicaciones prácticas
Lo que se busca con la presente investigación es lograr obtener datos
específicos sobre la incidencia del mismo, y para esto se recurrirá a datos
proporcionados por el Instituto Nacional Penitenciario de Abancay, a fin de nos
brinde cuantos sentenciados existen hasta finales del año 2022, esto con el fin de no
vulnerar el principio de presunción de inocencia.
d. Valor teórico
Hasta la fecha actual no se ha realizado ningún estudio a nivel de la cuidad de
Abancay sobre el delito de lesiones leves seguida de muerte, por tanto, la presente
investigación servirá para conocer la incidencia actual del delito antes mencionado.
e. Utilidad metodológica
Los resultados de la presente investigación serán un referente de información
para estudios jurídicos posteriores, y complementando así el presente estudio
1.4. Objetivos
7
1.4.1. Objetivo General
Determinar el conocimiento del delito de lesiones en la cuidad de Abancay, en el
periodo 2022
1.4.2. Objetivos Específicos
Determinar el conocimiento del delito de lesiones leves seguidas de muerte en la
cuidad de Abancay, en el periodo 2022
Determinar la tasa de incidencia del delito de lesiones leves en la cuidad de
Abancay en el periodo 2022 y cuales fueron seguidas de muerte.
Establecer los factores que influyeron en la posterior muerte de los agraviados,
víctimas de lesiones leves seguida de muerte, en la cuidad de Abancay, en el periodo
2022.
1.5. Delimitación de la investigación
1.5.1. Espacial
El presente trabajo de investigación se realizará en la Cuidad de Abancay. La
ciudad de Abancay se encuentra ubicada en los Andes Centrales en las coordenadas
13º 38' 33'" latitud sur y 72º 52' 54" longitud oeste. Está a 2.378 m s. n. m. Tiene una
población estimada de 82 761 habitantes. Por la ciudad pasa el río Mariño.
MAPA GEOGRAFICO DE ABANCAY

8
1.5.2. Temporal
El presente trabajo de investigación abarcará el año 2022.
1.5.3. Social
Estará dirigido a sentenciados del Instituto Nacional Penitenciario de
Abancay, que cumplen su sentencia por el delito de lesiones leves seguida de muerte.
1.5.4. Conceptual
Asimismo, el presente trabajo de investigación se ubicará en el ámbito del
Derecho Público, específicamente dentro del Derecho Penal (Parte Especial).
1.6. Viabilidad de la investigación (económica, social y técnica)
El presente trabajo de investigación es viable, debido a que utilizare mis propios
recursos económicos, el centro de la investigación se situara en la Cuidad de Abancay y
sobre todo en el campo del derecho penal y por último arrojara datos estadísticos que nos
ayudara a conocer sobre la incidencia del mismo.
1.7. Limitaciones
Una limitación que se puede presentar para el presente trabajo de investigación, es
el acceso a la información de los sentenciados por el delito de lesiones leves seguida de
muerte, ya que dicha información es de carácter privada, por tratarse de delito, así mismo,
hay que tener presente para acceder a dicha información, debemos hacerlo mediante
escritos y muchas veces el tiempo en cual nos facilitarán dicha información será alargada.
9
Y por último debemos mencionar que, actualmente, como ya sabemos, el país y el
resto del mundo ya está superando la pandemia del Covid-19, por tanto, en el presente
trabajo de investigación no se ha encontrado ninguna limitación.
CAPÍTULO II
2. MARCO TEÓRICO
2.1. Antecedentes de la Investigación
2.1.1. A nivel internacional
(Retting, 2010), realizo la investigación: “Análisis comparativo del tipo básico
del delito de lesiones en España y Chile, bases para una reforma”. La tesis se
sustentó en el programa de Doctorado de Derecho Penal y Ciencias Penales, en la
Universidad de Barcelona, España. Las principales conclusiones de la investigación
son:
En España, la evolución del delito de lesiones, marca el paso de un sistema
caracterizado por: a) la consideración de la integridad física como único objeto
jurídico de protección, b) la no conceptualización del termino lesión, carencia suplida
con la inadecuada técnica del casuismo, c) una fuerte matriz objetivista, derivada de
la alta consideración del resultado y de la concepción de los delitos de lesiones como
delitos calificados como resultado, d) la consideración del delito de lesiones como un
delito de forma vinculada; hacia un modelo caracterizado por: a) la cada vez más
consolidad opinión de la salud individual física o psíquica, como único bien jurídico
tutelado en el delito de lesiones, relevando a la integridad corporal a la categoría del
bien instrumental del primero, b) la conceptualización del termino lesión, siendo esta
10
situación más condigna con el principio de tipicidad, que ayuda a la delimitación del
ámbito de lo punible, c) la incorporación de normas que operan como válvulas de
escape y permiten atenuar o agravar la responsabilidad penal en base a criterios que
apuntan al desvalor del acto, que tienen por finalidad otorgar mayor importancia a la
forma como la lesión se produce más que al resultado acaecido, d) la consideración
del delito de lesiones como un tipo penal de medios abiertos, e) la eliminación de
figuras anacrónicas y distinciones artificiosas como la que existías entre las lesiones,
castración y al mutilación.
La diferencia con el estudio realizado se encuentra en que, el presente trabajo
de investigación tiene como finalidad averiguar la incidencia del delito de lesiones
leves graves seguida de muerte en la región de cusco, en cambio, el trabajo antes
mencionado, tiene como finalidad hacer una comparación entre las legislaciones de
España y Chile, para obtener un único bien jurídico en el delito de lesiones en
España.(mingo, 2018), realizo la investigación; “Delito de lesiones”. La tesis se
sustentó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Alcalá, España. Las
principales conclusiones de la investigación son:
No cabe dudad que el delito de lesiones se encuentra muy presente en nuestra
sociedad, y se manifiesta de maneras muy distintas en nuestra realidad social. Ya
pueda ser una riña entre unos jóvenes que han salido de fiesta que tenga como
consecuencia un delito de lesiones, seguramente atenuado por el alcohol ingerido, un
accidente de coche con el resultado de que una persona pierda una pierna; así como
otros supuestos que lamentablemente se presentan a diario.

11
Respecto de las lesiones deportivas, por un lado, el procedimiento sancionador
previsto para una lesión ocasionada durante una actividad deportiva, no difiere de un
procedimiento administrativo sancionador a grandes rasgos, sin olvidar que estamos
ante una relación se sujeción especial en la que se aplicaran las normas y principios
previstos para ello. Esto implica, que, como en cualquier procedimiento
administrativo sancionador, quepa la posibilidad de iniciarse un procedimiento penal
por la misma causa ateniendo a las circunstancias en cada caso en concreto, sin
olvidar el principio non bis in ídem.
Respecto del deporte considero que se necesita una mayor intervención del
derecho penal en la actividad deportiva y que no se quede en la superficie, debido a la
gran relevancia que tiene en nuestra sociedad, tanto que podría ser considerado como
un espejo de la misma, lo cual no implica que se deba endurecer el castigo por las
acciones controvertidas. Lo que intento decir, es que por mucho que los tribunales
actúen bajo criterios de justicia, equidad o incluso sentido común, puede llevar a
soluciones arbitrarias debido a la inexistencia de una base dogmática especifica. Para
ello debería existir alguna solución en forma de norma con rango de ley, que ayude a
esclarecer estos hechos.
mencionado, tiene como propósito iniciar un proceso penal por las lesiones
ocasionadas durante un evento deportivo.

12
(Orellana, 2012), realizo la investigación: “Política de prevención contra el
delito de lesiones”. La tesis se sustentó en la Escuela de Ciencias Jurídicas de la
Universidad Técnica Particular de Loja, Ecuador. Las principales conclusiones de la
investigación son:
La figura jurídica denominada “lesiones” consiste en la acción u omisión,
donde donde el sujeto activo causa un daño o detrimento de carácter físico o psíquico
en la persona del sujeto pasivo. Las penas de acuerdo a nuestra normativa penal
varían de acuerdo a la gravedad de las mismas. El núcleo del delito radica en la
acción de herir o golpear a una persona. Es considerado un delito de resultado por lo
cual debe existir una relación de causalidad, es decir un resultado lesivo producto del
animus laedendi. El bien jurídico que tutela este tipo de figura jurídica consiste en el
derecho que tienen las personas a que se respete su integridad tanto física como
psíquica. Aunque la normativa vigente no escatime de una manera expresa, dentro de
la doctrina surge una clasificación de las lesiones, la misma que se de acuerdo a las
secuelas provocadas y al tiempo de duración de las mismas; siendo así tenemos que
se clasifican en: Leves, Graves, Gravísimas.
Mediante el análisis legal, se puede determinar que las penas impuestas por la
normativa ecuatoriana van desde los ochos dias hasta los seis años, de acuerdo a los
daños inferidos a la víctima. Del mismo modo se establecen multas de acuerdo a cada
artículo vigente que van desde los seis dólares hasta los ciento cincuenta y seis
dólares, dependiendo de la gravedad del caso. Como balance general, luego de hacer
un estudio comparado con otras legislaciones vigentes, se puede determinar que las
sanciones dentro de los otros cuerpos legales, tiene mayor severidad al momento de
13
castigar al reo de la figura jurídica denominada “lesiones”. En la mayoría de las
legislaciones estudiadas, se consideran agravantes del delito de lesiones las realizadas
con alevosía, por promesa remuneratoria, por razones de odio, entre el grado de
parentesco hasta el cuarto grado de consanguineidad y segundo de afinidad; de igual
forma las penas tienen una variación en caso de suscitarse las circunstancias
mencionadas.
La finalidad de la política de prevención consiste en diseñar programas o
mecanismos que ayuden a contrarrestar el cometimiento de delitos penales dentro de
la sociedad. Se ha creído conveniente utilizar como dispositivo o mecanismo una
campaña de concientización en la cuidad de Loja, acerca de los riesgos y
consecuencias que se generarían en caso de suscitarse un delito tipificado con la
figura jurídica “lesiones”, las personas que serán beneficiadas son los jóvenes y reos
dentro de los centros educativos y los centros penitenciarios respectivamente, por ser
considerados grupos vulnerables; la política planteada tiene como base la
participación de instituciones educativas y estatales. El objeto principal es erradicar la
violencia y delito de lesiones dentro de la cuidad de Loja, mediante una capacitación
y concientización integral de los grupos mencionados anteriormente.
mencionado, tiene como finalidad disminuir el delito de lesiones en la cuidad de Loja,
a través de campañas hacia los jóvenes.

14
(Hernández, 2008), realizaron la investigación: “El delito de lesiones muy
graves”. La tesis se sustentó en el Departamento de Ciencias Jurídicas de la
Universidad de El Salvador, Republica de El Salvador. Las principales conclusiones
de la investigación son:
El reconocimiento Médico Forense, es determinado en el proceso penal con
un Dictamen Pericial, es el medio idóneo para determinar la gravedad de las lesiones,
pero este es obtenido en el transcurso del proceso y no antes del mismo; esa es una de
las principales causas de porque el tipo en análisis está sujeto a una constante
modificación en el transcurso del proceso, porque regularmente inicia tipificándose
los hechos con el tipo básico de Lesiones regulado en el artículo ciento cuarenta y dos
del Código Penal, pero es regularmente en la fase de sentencia cuando es modificado
al tipo cualificado normado en el artículo ciento cuarenta y cuatro del mismo Código,
a ello se suma la falsa apreciación o desconocimiento de la significación de los
resultados expuestos en el tipo de Lesiones Muy Graves, que se refleja en las
entrevistas realizadas a Jueves, Colaboradores Judiciales, agentes auxiliares del
Ministerio Público Fiscal, Defensores y Abogados en el libre ejercicio de la
profesión.
La persecución del delito se ve afectada por la poca cantidad de denuncias de
este, porque el interés de las personas ofendidas es generalmente la reparación del
daño causado, se busca una indemnización que puede obtenerse sin un proceso penal.
Concluyendo con el análisis del delito de Lesiones Muy Graves y en razón de
la investigación de campo realizada se afirma que la mayoría de profesionales del
derecho poseen un conocimiento casi nulo de los resultados expuestos en el artículo

15
ciento cuarenta y cuatro del Código Penal, o poseen una falsa apreciación del
conocimiento respecto a ellos, lo que puede ser solucionado con la implementación
de capacitaciones sobre el delito objeto de estudio con el firme propósito de
incrementar el conocimiento en estudiantes y profesionales del Derecho, obteniendo
así una correcta interpretación y calificación del delito.
mencionado, trata sobre el mecanismo idóneo para determinar la valoración de las
lesiones, que es a través de un Dictamen Pericial, así mismo, trata sobre el poco
conocimiento que tienen los profesionales del Derecho al momento de aplicar la
norma correspondiente en materia de lesiones.
2.1.2. A nivel nacional
(Llihua, 2022), realizaron la investigación: “Sanción errónea en los delitos de lesiones
graves de seguida de muerte por jueces penales de Huancavelica durante el 2016”. La tesis
se sustentó en la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas en la Universidad Peruana los
Andes, Huancavelica. Las principales conclusiones de la investigación son:
Se logró determinar que en el delito de lesiones con subsecuentemente Muerte
no se realiza una adecuada interpretación del tipo penal y consecuentemente saber
diferenciar el elemento subjetivo cuando se interpreta el dolo eventual y la culpa
consciente por parte del órgano jurisdiccional.

16
Al existir una errónea interpretación del tipo penal, se vulnera los derechos
fundamentales de la persona imputada por el delito de lesiones subsecuente Muerte,
al privársele de su libertad ambulatoria.
La confusión de los operadores de justicia y los abogados al momento de
determinar el delito de lesiones con subsecuente muerte y el delito preterintencional
con lo cual se originó la muerte.
La administración de justicia en la sede judicial de Huancavelica por parte de
los jueces es casi siempre de naturaleza punitiva y sancionatoria.
mencionado, trata sobre la errónea tipificación que hacen los jueces de Huancavelica,
con respecto al delito de lesiones graves seguida de muerte.
(Igrogo, 2016), realizaron la investigación: “La necesidad de tipificar el delito
de lesiones culposas con muerte subsecuente en el Código Penal Peruano”. La tesis
se sustentó en Facultad de Derecho de la Universidad Señor de Sipán, Chiclayo-
Lambayeque. Las principales conclusiones de la investigación son:
La necesidad de incorporar la tipificación del delito de lesiones culposas con
muerte subsecuente obedecen a un fundamento político criminal, los cuales tienen
como base de sustento el informe elaborado por el Comité Estadístico
Interinstitucional de Criminalidad (CEIC), presentado por el Instituto Nacional de
Estadística e Informática (INEI), donde se muestra que en los años 2013 y 2014, la
cifra de muertes producidas por lesiones culposas en el Perú ascendió a 499, siendo
17
las provincias de la Libertad (Viru y Ascope) con mayor número de muertes
producidas por este tipo de lesiones, donde en el año 2014, el total de víctimas
mortales por este tipo de conductas ascendió a 2798, siendo los accidentes de tránsito
el principal factor.
La propuesta es modificar el artículo 124 del código penal, incorporando en la
parte final de dicho artículo un párrafo en el que se tipifique de manera específica, las
conductas de los agentes que obren culposamente, lesionen a un sujeto, produciendo
su muerte, lo que en doctrina se conoce como: Delito de lesiones culposas con muerte
subsecuente.
Siendo el párrafo a incorporar el siguiente:
“Cuando la víctima muera a consecuencia de la lesión producida la pena
será no menor de cuatro ni mayor a siete años de pena privativa de libertad e
inhabilitación según corresponda, conforme al artículo 36, incisos 4), 6) y 7)”
mencionado, trata sobre incorporar un nuevo párrafo al artículo 124 del código penal,
el cual tratara sobre lesiones culposas seguidas de muerte.
(Acevedo, 2017), realizo la investigación: “Análisis del delito de lesiones leves
por daño psíquico moderado en relación con el delito de injuria”. La tesis se sustentó
en la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas en la Universidad Nacional de Piura.
Sus principales conclusiones son:

18
De la lectura del artículo 8 de la Ley 30364, se entiende que las consecuencias
de los actos de violencia psicológica, podrían causar dos tipos de daño, el primero en
menor escala con la afectación o daño psicológico, y otro en mayor escala como el
daño psíquico, por ende, los supuestos generadores de violencia psicológica (verbos
rectores) como humillar, insultar, avergonzar en otros, podrían causar un daño
psíquico moderado con lo regula el art. 122 del C.P.
La conducta idónea para la creación de un riesgo relevante pasible de una
sanción penal, es la acción dirigida a causar un daño psicológica o trastorno mental
no momentáneo al sujeto pasivo, de tal forma que el autor tenga conocimiento o se
represente que son su comportamiento va a incapacitar a la víctima en su ámbito
psíquico.
Los estudios científicos aportan al derecho penal y concluyen que ante un
hecho violento la primera etapa de afectación mental es el daño psicológico, como
segunda etapa es el daño psíquico.
mencionado, trata sobre lesiones leves por daño psíquico como segunda etapa de
afectación.
(Orihuela, 2019), realizo la investigación: “La relevancia del quantum de las
lesiones en los presupuestos calificados del delito de lesiones culposas”. La tesis se
sustentó en Facultad de Derecho y Ciencia Política en la Universidad Privada Antonio
Guillermo Urrelo, Cajamarca. Las principales conclusiones de la investigación son:

19
Los fundamentos jurídicos para modificar el artículo 124 del Código Penal
Peruano, respecto de las lesiones culposas grave, es que debe existir un criterio
uniforme entre el Ministerio Publico y el Poder Judicial para que se les haga más
sencillo el llevar un proceso de este tipo.
El tercer y cuarto párrafo del artículo 124 del Código Penal Peruano, regulan
los motivos en los que una lesión culposa se agrava, sin embargo, existe una
contradicción entre estos párrafos y el articulo 441 del mismo cuerpo normativo, ya
que estas lesiones culposas graves se tendrían que basar primero en el examen médico
legal y de esta manera se podrá subsumir también como faltas contra la persona
lesiones culposas.
En la actualidad el quantum del certificado médico legal, es determinante para
poder diferenciar entre un delito de lesiones culposas y una falta de lesiones culposas,
además que dependerá de esto para establecer que juez es competente para que pueda
resolver cada proceso.
mencionado, trata sobre contradicciones respecto a la valoración emitida en los
certificados médicos legales por el delito de lesiones culposas graves.
(Nuñez, 2018), realizaron el trabajo de investigación: “Fundamentos jurídicos
para modificar el artículo 25 de la Ley N° 30364, con respecto a la aplicación del
acuerdo reparatorio en el delito de lesiones leves causadas a una mujer y a los

20
integrantes del grupo familiar”. La tesis se sustentó en la Facultad de Derecho y
Ciencia Política en la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, Cajamarca. Las
principales conclusiones de la investigación son:
Fundamentos jurídicos para modificar el artículo 25 de la Ley N° 30364, con
respecto a la vulneración a la aplicación del acuerdo reparatorio en el delito de
lesiones leves causadas a una mujer y a los integrantes del grupo familiar, son: que no
existe un criterio uniforme respecto a la procedencia del acuerdo reparatorio en el
delito de lesiones leves por violencia familiar y por las innecesarias diligencias
realizadas en el proceso.
La Ley N° 30364, no es bastante clara con respecto a la procedencia o no del
acuerdo reparatorio y deja en el aire la procedencia del acuerdo reparatorio en el
delito de lesiones causadas a una mujer o integrante del grupo familiar.
Los magistrados, al no tener una posición uniforme en cuanto a la procedencia
del acuerdo reparatorio en el delito de lesiones leves causadas a una mujer o un
integrante del grupo familiar, vienen vulnerando los derechos de los procesados pues
no se estaría buscando justicia que todos buscamos.
mencionado, trata sobre lesiones leves peor en el ámbito de violencia contra la mujer
y los integrantes del grupo y sobre la procedencia del acuerdo reparatorio en dicho
delito.
3. METODOLOGÍA
21
3.1. Hipótesis
3.1.1. Hipótesis General
 ¿Cuál es la tasa de incidencia del delito de lesiones en la cuidad de Abancay, en el
periodo 2022?
La tasa de incidencia del delito de lesiones en la cuidad de Abancay, en el periodo 2023

es baja.
 Que existe una relación significativa entre delito de lesiones con lesiones leves seguidas de
muerte en la ciudad de Abancay 2022
3.1.2. Hipótesis Específicas
 ¿Cuál es la tasa de incidencia del delito de lesiones leves seguidas de muerte en la
cuidad de abancay, en el periodo 2022?
La tasa de incidencia del delito de lesiones leves graves en la región de Cusco, en el
periodo 2022 es baja.
3.2. Método
En el presente trabajo de investigación se aplicará el método deductivo o mayormente
conocido como el método hipotético deductivo, porque se hará uso de datos estadísticos para
corroborar nuestro tema de investigación.
3.3. Tipo de investigación
El tipo de investigación es Jurídico Descriptivo y Explicativo. Descriptivo en el sentido
de que, se recurrirá a la verificación de datos puntuales sobre la incidencia del delito de lesiones
leves seguida de muerte.

22
Explicativo en el sentido de que, se dará a conocer cuáles fueron los factores que
determinaron la posterior muerte del agraviado quien sufrió primeramente lesiones leves graves.
3.4. Nivel o alcance de investigación
El nivel de la investigación tiene alcance Descriptivo, porque se centrará en describir una
situación o fenómeno jurídico de la realidad, es decir, la incidencia del delito de lesiones leves
graves seguida de muerte.
3.5. Diseño de investigación
El diseño de la investigación es No Experimental Transversal o Transeccional, porque se
analizarán hechos que sucedieron en la realidad, es decir, no se manipularon variables y para
recabar datos estadísticos no tomara mucho tiempo debido a que los hechos ya ocurrieron; caso
contrario es el diseño No Experimental Longitudinal, donde se si manipulan variables y toma un
mayor tiempo de investigación que puede durar de 1 a más años. Población, muestra y muestreo
3.5.1. Población
La población abarcará a estudiantes respecto al conocimiento para poder ver el debate
respecto al delito de lesiones leves en la cuidad de Abancay, en el periodo 2022.
3.5.2. Muestra
Como muestra se tomará a personas que fueron sentenciadas solo por el delito lesiones
leves graves seguida de muerte en la cuidad de Abancay, en el periodo 2022.
3.5.3. Muestreo
23
El muestro corresponde es no pro balístico o mayormente conocido como no aleatorio,
porque el estudio se centrará en personas que fueron sentenciadas solo por el delito lesiones
leves graves seguida de muerte en la cuidad de Abancay, en el periodo 2022.
3.6. Técnica e instrumentos
3.6.1. Técnicas
Las técnicas que se utilizaran para el presente trabajo de investigación son:
Análisis de documental: Porque en el presente trabajo de investigación se recurrirá al
análisis de sentencias que sentenciaron a personas por el delito de lesiones leves graves seguida
de muerte, esto con la finalidad de obtener datos específicos que nos ayuden a verificar la
incidencia de este delito; y así mismo poder establecer que factores influyeron en la posterior
muerte.
3.6.2. Instrumentos
Los instrumentos que se utilizaran para el presente trabajo de investigación son:
Ficha de análisis documental:
3.7. Consideraciones éticas
Primeramente, para desarrollar el presente trabajo de investigación se obtuvo la
autorización de la Universidad Tecnológica de los Andes,
Asimismo, se obtuvo la autorización correspondiente para obtener datos sobre las
personas que fueron sentenciadas por el delito lesiones leves graves seguida de muerte en la
cuidad de Abancay, en el periodo 2022.

24
Por último, en el presente trabajo de investigación se ha respetado los derechos de autor,
es decir, se usó adecuadamente las citas y referencias APA, esto concordante con el Código de
Ética del Investigador.
4. RESULTADOS
(Procedimiento Estadístico)
4.1. VALIDACIÓN Y CONFIABILIDAD DE LOS INSTRUMENTOS
Resumen de procesamiento de casos
N %
Casos Válido 30 100.0
Excluido a
0 .0
Total 30 100.0
Estadísticas de fiabilidad
Alfa de Cronbach N de elementos

.721 24
4.2. RESULTADOS DESCRIPTIVOS

4.2.1. Análisis descriptivo de la variable delito de lesiones
25
a) A las preguntas respecto de las generalidades en la variable 1 que consiste en ¿sabes que es un
delito? ¿Sabes que es una lesion? ¿Sabes que son el delito de lesiones? ¿Sabes que el delito de
lesiones es un delito?
TABLA N° 01
Variable 1 delito de lesiones y dimensión generalidades
Análisis de las dimensiones del delito de lesiones
Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje válido acumulado
Válido no 2 6.7 6.7 6.7
tal vez 2 6.7 6.7 13.3
si 26 86.7 86.7 100.0
Total 30 100.0 100.0
Fuente: elaboración propia
GRAFICO N° 01

ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN
En la tabla 1 podemos observar que el 86.7% de la población encuestada evidencia un
nivel de conocimientos alta respecto a los conocimientos básicos y generales respecto al delito de
26
lesiones, así también tenemos el 6.7% de los encuestados evidencia un nivel de conocimientos
promedio y bajo respecto al tema antes mencionado, siendo un pequeño porcentaje de la
población evidenciando el alto conocimiento básico respecto al tema de delito de lesiones.
b) A las preguntas respecto de las doctrinas en la doctrina 1 que consisten en ¿sabes que dice el
Código penal respecto al delito de lesiones? ¿Conoces tus obligaciones al presenciar un delito
de lesiones? ¿Conoces tu derecho de legitima defensa en caso de agresiones? ¿Conoces la
penalidad en el delito de lesiones leves?
TABLA 2
Variable 1 delito de lesiones y dimension Doctrina
Porcentaje
Frecuencia Porcentaje Porcentaje válido acumulado
Válido no 2 6.7 6.7 6.7
Tal vez 1 3.3 3.3 10.0
si 27 90.0 90.0 100.0
Total 30 100.0 100.0
GRAFICO N° 02
27
En la tabla 2 podemos observar que el 90% de la población encuestada, evidencia un
nivel de conocimientos alta respecto a la doctrina nacional respecto a la aplicación de la ley
penal en el delito de lesiones en nuestro país, así también tenemos el 6.7% de los encuestados
evidencia un nivel de conocimientos bajo respecto al tema antes mencionado, y un 3.3% de la
población evidencia un nivel medio siendo un pequeño porcentaje de la población que desconoce
la aplicación de la ley penal en base al delito de lesiones.
c) A las preguntas respecto a la de realidad social (casos) en la variable 1 que consiste en
¿conociste algun caso de lesiones en nuestra cuidad? ¿Sabes que debes denunciar en un caso de
lesiones? ¿Sabes Como funciona el proceso de lesiones? ¿Sabes que existe proteccion en victima
de lesiones?
TABLA 3
Variable 1 delito de lesiones y dimension Realidad social (Casos)
Porcentaje
Válido tal vez 9 30.0 30.0 30.0
si 21 70.0 70.0 100.0
Total 30 100.0 100.0
GRAFICO N° 03
28
En la tabla 3 podemos observar que el 70% de la población encuestada, evidencia un
nivel de conocimientos alta respecto a los casos respecto a la realidad social respecto al delito de
lesiones cometidos en nuestra ciudad, así también tenemos el 30% de los encuestados evidencia
un nivel de conocimientos promedio respecto al tema antes mencionado, siendo una pequeña
parte de la población, pero que nos evidencia que el delito de lesiones es un tema de
conocimiento claro en nuestra sociedad y que es un delito común en nuestra sociedad abanquina.
4.2.2. Análisis descriptivo de la variable lesiones leves seguidas de muerte

d) A las preguntas respecto a las generalidades en la variable 2 que consiste en ¿sabes que existe
un delito especial de lesiones leves seguidas de muerte? ¿Sabes que es un delito de lesiones leves
seguidas de muerte? ¿Que entiendes por el delito de lesiones leves seguidas de muerte? ¿crees
que son importantes el delito de lesiones leves seguidas de muerte?
TABLA 4
Variable 2 lesiones leves seguidas de muerte y dimension generalidades
Porcentaje
Válido no 9 30.0 30.0 30.0
tal vez 20 66.7 66.7 96.7
si 1 3.3 3.3 100.0
Total 30 100.0 100.0
Fuente: elaboración propia GRAFICO N° 04
29
En la tabla 4 podemos observar que el 66% de la población encuestada evidencia un nivel de
conocimientos promedio respecto a los conocimientos básicos y generales al delito de lesiones
leves seguidas de muerte, así también tenemos el 30.0% de los encuestados evidencia un nivel de
conocimientos bajo respecto al tema antes mencionado, y solo un 3.3% población tiene
conocimiento alto, evidenciando el poco conocimiento del tema.
e) A las preguntas respecto a la doctrina en la variable 2 que consiste en ¿conoces en que parte se
encuentra el delito de lesiones leves seguidas de muerte en nuestro codigo? ¿Sabes como se
configura el delito de lesiones leves seguidas de muerte? ¿Crees importante el delito de lesiones
leves seguidas de muerte? ¿Conoces la penalidad del delito de lesiones leves seguidas de
muerte?
TABLA 5
Variable 2 lesiones leves seguidas de muerte y dimension Doctrina

Porcentaje
Válido no 8 26.7 26.7 26.7
tal vez 22 73.3 73.3 100.0
Total 30 100.0 100.0
GRAFICO N° 05
30

En la tabla 5 podemos observar que el 73.3% de la población encuestada evidencia un
nivel de conocimientos promedio respecto a la doctrina nacional respecto a la aplicación de la
ley penal en el delito de lesiones leves seguidas de muerte en nuestro país, así también tenemos
el 26.7% de los encuestados evidencia un nivel de conocimientos bajo respecto al tema antes
mencionado, confirmándonos la falta de conocimientos respecto a la figura penal.
f) A las preguntas respecto a la imputación en la variable 2 que consiste en ¿conoces algun

caso de lesiones leves seguidas de muerte en abancay? ¿Sabes que debes denunciar en
un caso de lesiones leves seguidas de muerte en nuestra cuidad? ¿Crees que es correcta
la imputación de lesiones leves seguidas de muerte? ¿Que opinas respecto al delito de
lesiones leves seguidas de muerte?
TABLA 6
Variable 2 lesiones leves seguidas de muerte y dimension Imputación

Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje válido acumulado
Válido no 9 30.0 30.0 30.0
tal vez 21 70.0 70.0 100.0
Total 30 100.0 100.0
GRAFICO N° 06
31
Fu
ente: elaboración propia
En la tabla 6 podemos observar que el 70.0% de la población encuestada evidencia un nivel de
conocimientos promedio respecto a los casos respecto a la imputación del delito de lesiones leves
seguidas de muerte cometidos en nuestra ciudad de Abancay, así también tenemos el 30.0% de
los encuestados evidencia un nivel de conocimientos promedio al tema antes mencionado, siendo
un pequeño porcentaje de la población. Y dejándonos primero que la gran mayoría de la
población desconoce o tiene poco conocimiento respecto al tema materia de investigación,
además que se muestra una supuesta inexistencia en casos cometidos respecto a los delitos de
lesiones leves seguidas de muerte en nuestra cuidad de Abancay
4.2.3. Análisis descriptivo del total de las variables

TABLA 7
32
TOTAL (variable 1 y 2)
Porcentaje
Válido tal vez 20 66.7 66.7 66.7
si 10 33.3 33.3 100.0
Total 30 100.0 100.0
GRAFICO TOTAL
En la tabla 7 podemos observar que el 66.7% de la población total encuestada evidencia un nivel
de conocimientos promedio respecto a la relación del delito de lesiones con lesiones leves seguidas de
muerte en nuestra ciudad de abancay, así también tenemos el 33.3% de los encuestados totales evidencia
un nivel de conocimientos alto, respecto a la relación, siendo esta mínima, por lo cual se confirma mi
problemática a la inexistencia de hechos cometidos, pues si bien es cierto que el delito de lesiones leves,
33
es conocido por la población es menester mencionar que la mayoría desconoce la agravante de muerte,
probando la inexistencia de esta en nuestra cuidad de Abancay.
TABLA 8 DE MEDIA MODO SUMA
Estadísticos
TOTAL (Agrupada) (Agrupada)
N Válido 30
Perdidos 0
Media 2.33
Mediana 2.00
Moda 2
Suma 70
Estadísticos descriptivos
Desv. Varian
N Rango Mín Máx Suma Media estándar za
TOTAL 30 1 2 3 70 2.33 .479 .230
N válido (por lista) 30
34
De la tabla se tiene que la media de los valores total es de 2.33 con una desviación
estándar de 0.479 siendo un mínimo del 0 y un máximo de 3.5 % además el 10 % de encuestados
tiene menos del 2 % y el 90 & tiene menos del 3 %
4.3. RESULTADOS INFERENCIALES

TABLA 09
Tabla cruzada De delito de lesiones y lesiones leves

seguidas de muerte
variable2 lesiones
leves seguidas
de muerte
no tal vez Total
variable1 tal vez Recuento 2 0 2
delito de % del 6.7% 0.0% 6.7%
lesiones total
si Recuento 27 1 28
% del 83.3% 10.0% 93.3%
total
Total Recuento 3 27 30
% del 90.0% 10.0% 100.0%
total
De los usuarios encuestados que consideran el conocimiento a medias cerca del delito de
lesiones, hay 2 (6,7%) de personas que no conocen el delito de lesiones leves seguidas de
muerte.
De los usuarios encuestados que consideran el conocimiento total (si) acerca del delito de
lesiones, hay 27 (83.0%) de personas que no conocen el delito de lesiones leves seguidas de
muerte, 1 (10,0%) de personas que conocen el delito de lesiones leves seguidas de muerte.
s
35
4.3.1. Análisis de normalidad
La prueba de normalidad de los datos, fue realizado a través del estadístico de
Shapiro Wilk, ya que la muestra de estudio fue menor a 50 (30), esta prueba es realizada con
la finalidad de determinar si los datos presentan normalidad, en donde se obtuvo la siguiente
tablas y figuras:
Ho: Los datos de la investigación tienen una distribución normal.
Ha: Los datos de la investigación no tienen una distribución normal.
TABLA 9 Pruebas de normalidad

Kolmogorov-Smirnova Shapiro-Wilk
Estadístic Estadístic
o gl Sig. o gl Sig.
D1generalidades .508 30 <.001 .411 30 <.001
(Agrupada)
D2Doctrina (Agrupada) .523 30 <.001 .347 30 <.001
D3RealidadSocial .440 30 <.001 .577 30 <.001
(Agrupada)
D4Generalidades2 .396 30 <.001 .687 30 <.001
(Agrupada)
D5doctrina2 .457 30 <.001 .554 30 <.001
(Agrupada)
D6imputacion .440 30 <.001 .577 30 <.001
(Agrupada)
a. Corrección de significación de Lilliefors
De la tabla se tiene que los valores siguientes son 0.01 menores a 0.05 nivel de significancia de
las variables para los valores, entonces se rechaza la hipótesis nula (Ho) por lo tanto, podemos
afirmar con un nivel de confianza del 95% que las variables del delito de lesiones y lesiones
36
leves seguidas de muerte, cumplen con el supuesto de normalidad de datos y se determina que es
una muestra no paramétrica, por lo que se procede a aplicar el estadístico de hto spearman.
4.3.2. Contrastación de hipótesis

Hipótesis Nula: El delito de lesiones tiene relación significativa para interpretar correctamente el
delito de lesiones leves seguidas de muerte en la cuidad de abancay, 2018
Hipótesis Alterna: El delito de lesiones no tiene relación significativa para interpretar
correctamente el delito de lesiones leves seguidas de muerte en la cuidad de abancay, 2018
Nivel de significancia = 0,05
Análisis de correlación
Según esta clasificación valoremos el nivel de significancia con la siguiente tabla:
TABLA 10
37
4.3.3. Prueba de hipótesis

El delito de lesiones tiene relación significativa para interpretar correctamente el delito de
lesiones leves seguidas de muerte en la cuidad de abancay, 2022
El delito de lesiones no tiene relación significativa con lesiones leves seguidas de muerte en la
cuidad de abancay, 2022
Tabla 11 Correlaciones
variable1 variable2
(Agrupada) (Agrupada)
Rho de variable1 Coeficiente de 1.000 .802**
Spearman (Agrupada) correlación
Sig. (bilateral) . <.001
N 30 30
variable2 Coeficiente de .802** 1.000
(Agrupada) correlación
Sig. (bilateral) <.001 .
N 30 30
**. La correlación es significativa en el nivel 0,01 (bilateral).
38
De la tabla se tiene que el valor siguiente es 0.01 menor a 0.05 nivel de significancia, entonces se
rechaza la hipótesis nula (Ho) y se acepta la hipótesis alterna, además el coeficiente de Rho
spearmen es de 0.802 lo que indica una relación positiva muy alta es decir que con un nivel del
95 % que el delito de lesiones no tiene relación significativa con lesiones leves seguidas de
muerte en la cuidad de abancay 2022.
4.3.4. Análisis teórico

El delito de lesiones no tiene relación significativa con lesiones leves seguidas de muerte en la
cuidad de abancay 2022 Se indica que, existe un nivel de correlación de 0,802 la cual implica que
tiene un nivel de correlación positive alta. Por lo tanto, se considera que en los casos donde hay
una alta conocimiento de delito de lesiones, se van a dar bajas y medianas conocimiento de las
lesiones leves seguida de muerte. Resultado que se ve afirmado (Llihua, 2022), realizaron la
investigación: “Sanción errónea en los delitos de lesiones graves de seguida de muerte por jueces
penales de Huancavelica durante el 2016”. la cual concluyó que Se logró determinar que en el
delito de lesiones con subsecuentemente Muerte no se realiza una adecuada interpretación del
tipo penal y consecuentemente saber diferenciar el elemento subjetivo cuando se interpreta el
dolo eventual y la culpa consciente por parte del órgano jurisdiccional. Asimismo, se ve afirmado
por lo indicado por (Igrogo, 2016), realizaron la investigación: “La necesidad de tipificar el delito
de lesiones culposas con muerte subsecuente en el Código Penal Peruano”. la cual concluyó que
La necesidad de incorporar la tipificación del delito de lesiones culposas con muerte
subsecuente obedecen a un fundamento político criminal, los cuales tienen como base de
sustento el informe elaborado por el Comité Estadístico Interinstitucional de
Criminalidad (CEIC), presentado por el Instituto Nacional de Estadística e Informática
(INEI), donde se muestra que en los años 2013 y 2014, la cifra de muertes producidas por
lesiones culposas en el Perú ascendió a 499, siendo las provincias de la Libertad (Viru y
Ascope) con mayor número de muertes producidas por este tipo de lesiones, donde en el
39
año 2014, el total de víctimas mortales por este tipo de conductas ascendió a 2798, siendo
los accidentes de tránsito el principal factor. Dando La propuesta es modificar el artículo
124 del código penal, incorporando en la parte final de dicho artículo un párrafo en el que
se tipifique de manera específica, las conductas de los agentes que obren culposamente,
lesionen a un sujeto, produciendo su muerte, lo que en doctrina se conoce como: Delito
de lesiones culposas con muerte subsecuente.
5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1. Conclusiones
A modo de conclusion se tienen las siguiente: Se logró estudiar las posturas doctrinarias
respecto al conocimiento del delito de lesiones leves seguidas de muerte, evidenciando que dicha
normativa ha sufrido cambios legislativos constantes en donde no se llega a indetificar
objetivamente el supuesto penal, ademas que la presión mediática implicó que logren su
cometido y con el afán de tener legitimidad popular se dictaron normas sin criterio especializado.
Se logró observar la normatividad de delitos por lesiones leves seguidas de Muerte, desde la
óptica técnico-jurídico, se aprecia que el legislador mediante aprobaciones normativas
constantes, no sé a estudiado debidamente su contenido ni se ha reflexionado sobre el impacto en
la sociedad, generando que se pretenda realizar descripciones muchas veces genéricas y que la
doctrina no tenga un punto de vista unico, Tambien que no está contribuyendo en la prevención y
evitar su comisión. Se logró describir desde la doctrina y la jurisprudencia contra este tipo de
delitos, por lo que nos permite conocer los puntos debiles de este tipo penal. Se logró analizar el
delito de lesiones leves al interior del Juzgado penal Mixto de abancay,

40
Finalmente como conclusión general se tiene que se logró analizar el delito de lesiones y
lesiones leves seguidas de muerte, evidenciando que no existe un criterio uniforme, sin embargo,
la población tiene una percepción mayoritaria del 66.7% en que la población no interpreta
adecuadamente el artículo 124 del Código Penal, a pesar de tener un 0.8% de correlaacion indica
una relación positiva muy alta
5.2. Recomendaciones
Se recomienda o se propone a legisladores, dentro de sus funciones y facultades
legislativa asuman la presente propuesta, se identifiquen y promuevan su aprobación, para que
finalmente sea aprobado la necesidad urgente de contar con suficientes elementos probatorios
para demostrar la el delito de lesiones leves seguidas de muerte de manera oportuna y sin
dilataciones. Se recomienda que la norma legal tenga una recomendación inclusiva para que el
MEF viabilice el presupuesto del Ministerio Público para la implementación de charlas y que
finalmente sea aprobado por el Congreso como interés público y nacional. Se recomienda que la
sociedad civil organizada contribuye a la prevención de ilícitos penales con participación del
CODISEC abancay. Se recomienda que exista una adecuada aplicación normativa del artículo
124 del Código penal con las debidas garantías mínimas para los justiciables.
6. BIBLIOGRAFÍA
Acevedo. (2017). analisi del delito de lesiones leves por daño spiquico moderado .
Arroyo, C. L. (2017). Los Derechos Fundamentales. Lima: Pontificia Universidad Católica del
Perú.
Hernández, F. C. (2008). el delito de lesiones muy graves.

41
Igrogo. (2016). La necesidad de tipificar el delito de lesiones culposa con muerte subsecuente en
el codigo penal peruano .
Landa Arroyo, C. (2017). Los Derechos Fundamentales. Lima: Fondo Editorial PUCP.
Llihua. (2022). sancion erronea en los delitos de lesiones graves seguidas de muerte por juece
penales de huancavelica .
mingo, F. d. (2018). delito de lesiones.
Nuñez, C. y. (2018). fundamentos juridicos para modificar el articulo 25 de la ley N° 30364.
Orellana. (2012). politica de prevencion contra el delito de lesiones.
Orihuela. (2019). la relevancia del quantun de las lesiones en los presupuestos calificados del
delito de lesiones culposas .
Retting. (2010). Analisis comparativo del tipo basico del delito de lesiones en españa y chile .
42
MATRIZ DE CONSISTENCIA:
Título: EL DELITO DE LESIONES (Variable 1) Y LA IMPUTACIÓN DE
LESIONES LEVES SEGUIDAS DE MUERTE (Variable 2) EN LA CUIDAD DE
ABANCAY EN EL PERIODO 2022”
1. PROBLEMA OBJETIVOS HIPÓTESIS VARIABLE DIMENSION INDICADORES MÉTODOS

S ES
Problema general Objetivo general Enfoque

Hipótesis general investigación:
Variable 1 - 1Que son los delitos Cuantitativo
¿Cuál es la tasa de Determinar la tasa de Que existe una relación 1. Generalidad
de lesiones.
incidencia del delito de incidencia del delito de significativa entre delito es Que son - Como se configura. Tipo de
lesiones en la cuidad de lesiones en la cuidad de de lesiones con los delito de - Estructura del tipo investigación:
DELITO DE
Abancay en el periodo Abancay, en el periodo lesiones leves seguidas LESIONES. lesiones. penal Básica y aplicada
2018-2022 2018-2022. de muerte en la ciudad ( definir con
de Abancay 2022 un autor) Nivel o Alcance de
- 2Conocimiento de l ley Investigación
Problemas específicos Objetivos específicos 2. Doctrina penal respecto al delito Descriptiva y
Que noexiste una de lesiones correlacional
nacional
relación significativa
¿Cuáles fueron los respecto al
entre delito de lesiones Método de
factores que influyeron Determinar la tasa de delito de Investigación
con lesiones leves
en la posterior muerte de incidencia del delito de Lesiones en Deductiva.,
seguidas de muerte en
los agraviados, víctimas lesiones leves en la la cuidad de explicativa y análisis
la ciudad de Abancay
de lesiones leves cuidad de Abancay en el Abancay de casos.
2022 - 3Su impacto en la
seguida de muerte, en la periodo 2022 y cuales 3. Casos en la
cuidad de Abancay, en el fueron seguidas de cuidad de sociedad Diseño
- Datos estadísticos No Experimental,
periodo 2018-2022? muerte. abancay
Hipótesis específica respecto al delito de Transeccional
respecto al lesiones.
¿Cuál es la tasa de Establecer los factores delito de Población:
incidencia del delito de que influyeron en la Variable 2 lesiones Usuarios de la
lesiones leves seguida posterior muerte de los Que existe una relación 4. Generalidad ciudad de Abancay
de muerte en la cuidad agraviados, víctimas de significativa entre delito DELITO DE es Que son
de Abancay, en el lesiones leves seguida de lesiones con los LESIONES los Delitos - Que son los delitos de Muestra: Usuarios
periodo 2018- 2022? de muerte, en la cuidad lesiones leves seguidas LEVES de lesiones lesiones leves
de Abancay, en el de muerte en la ciudad SEGUIDAS DE leves seguidas de muerte.
de Abancay 2022 MUERTE - Como se configura el Técnica:
¿Cuál es la tasa de periodo 2022. seguidas de delito de lesiones Encuesta
incidencia del delito de muerte. leves.
lesiones leves en la Que no existe una
- Estructura del tipo Instrumento:
cuidad de Abancay en el incidencia significativa 5. Doctrina penal Cuestionario
periodo 2018-2022 y entre delito de lesiones nacional - Cuando estamos antes
cuáles fueron seguidas con las lesiones leves respecto al unas lesiones leves
de muerte? seguidas de muerte en delito de El seguidas de muerte Tiempo
la ciudad de Abancay delito de
2022 Presupuesto
lesiones - 2Conocimiento de l ley Autor:
leves penal respecto al delito
seguidas de de lesiones leves
muerte eguidas de muerte
6. Imputación a
casos de
lesiones
leves
- Como impacta el delito
seguidas de de lesiones leves
muerte seguidas de muerte en
la sociedad abanquina
-
OPERACIONALIZACIÓN
VARIABL DIMENSIO CONCEPTO Naturaleza Escala de INDICADOR ISTRUMENT
43
Medició
E N Variable O
n
DEFINICION
CONCEPTUAL
Es todo daño
orgánico que Definiciones
afecte la Bien jurídico
integridad protegido
corporal de una
persona, Por el
constituido por resultado - Su impacto
cualquier Por la en la
detrimento. subjetividad sociedad
1 ¿concepto - Datos
CUALITATIV ESCALA
El Delito de lesiones DEFINICION Corte estadísticos
A LIQUER
Lesiones leves? OPERACIONA Interamerican respecto al
L a de Derechos delito de
Humanos lesiones.
Lesiones desde un Corte
punto de vista Suprema de
general y del Justicia del
derecho penal. Perú
Lesiones graves y
sus modalidades. Nacional
Lesiones leves y
sus modalidades.
Faltas contra las
personas y sus
modalidades
- Como
DEFINCION impacta el
CONCEPTUAL delito de
lesiones
Es un delito leves
preterintencional, es seguidas de
decir, existe dolo con muerte en la
2 respecto a ocasionar Definición sociedad
las lesiones leves, pero
El delito existe culpa
Bien jurídico abanquina
de ¿Concepto con respecto a muerte protegido - Datos
lesiones de lesiones posterior por falta de estadísticos
previsibilidad. CUALITATIV ESCALA Corte respecto al
leves leves delito de
A LIQUER Suprema de
graves seguidas de lesiones en
seguida DEFINICION Justicia del
muerte? nuestra
de OPERACIONAL Perú cuidad de
muerte Nacional Abancay.
Lesiones leves graves La correcta
seguida de muerte por interpretación de
ser un delito lesiones leves
preterintencional.
seguidas de
Delito pluriofensivo.
muerte para
Factores que
influyeron en la nuestra doctrina
posterior muerte. jurídica.
44
ANEXO 3: FICHA TECNICA: ENCUESTA.

INTRUMENTO-cuestionario.
CUESTIONARIO PARA ESTUDIANTES DE LA CARRERA PROFESIONAL DE DERECHO DE LA
CUIDAD DE ABANCAY.
Distinguido(a) estudiante:
El presente cuestionario forma parte de un trabajo de investigación (tesis) que tiene como finalidad recoger
información sobre EL DELITO DE LESIONES Y LESIONES LEVES SEGUIDAS DE MUERTE EN LA
CIUDAD DE ABANCAY 2022. Su Participación voluntaria es fundamental debiendo responder a cada afirmación
con la mayor sinceridad, objetividad y veracidad posible.
Coloque una (X) en el recuadro correspondiente de acuerdo a los siguientes enunciados.
1 2 3
NO TAL VEZ SI
VARIABLE 1: EL DELITO DE LESIONES
ESCALA DE VALORACION
NRO ITEMS
TAL
VES
NO
SI
1 2 3
1,- SABES QUE ES UN DELITO
GENERALIDADE
2.- SABES QUE ES UNA LESION

S
3.- SABES QUE SON EL DELITO DE LESIONES
4.- SABES QUE EL DELITO DE LESIONES ES UN DELITO
5.- SABES QUE DICE EL CODIGO PENAL RESPECTO AL DELITO DE LESIONES

DOCTRINA
6.- CONOCES TUS OBLIGACIONES AL PRESENCIAR UN DELITO DE LESIONES
7. CONOCES TU DERECHO DE LEGITIMA DEFENSA EN CASO DE AGRESIONES
8.- CONOCES LA PENALIDAD EN EL DELITO DE LESIONES LEVES
9.- CONOCISTE ALGUN CASO DE LESIONES EN NUESTRA CUIDAD

O
C
A
S
45
10.- SABES QUE DEBES DENUNCIAR EN UN CASO DE LESIONES
11.- SABES COMO FUNCIONA EL PROCESO DE LESIONES

S
12.- SABES QUE EXISTE PROTECCION EN VICTIMA DE LESIONES
VARIABLE 2: LESIONES LEVES SEGUIDAS DE MUERTE
ESCALA DE VALORACION
NRO ITEMS
TAL
VEZ
NO
SI
1
2 3
1.- SABES QUE EXISTE UN DELITO ESPECIAL DE LESIONES LEVES SEGUIDAS DE
GENERALIDA
MUERTE
2.- SABES QUE ES UN DELITO DE LESIONES LEVES SEGUIDAS DE MUERTE
DES
3.- QUE ENTIENDES POR EL DELITO DE LESIONES LEVES SEGUIDAS DE MUERTE
4.- CREES QUE SON IMPORTANTES EL DELITO DE LESIONES LEVES SEGUIDAS

DE MUERTE
5.- CONOCES EN QUE PARTE SE ENCUENTRA EL DELITO DE LESIONES LEVES

SEGUIDAS DE MUERTE EN NUESTRO CODIGO
DOCTRINA
6.- SABES COMO SE CONFIGURA EL DELITO DE LESIONES LEVES SEGUIDAS DE

MUERTE
7.- CREES IMPORTANTE EL DELITO DE LESIONES LEVES SEGUIDAS DE MUERTE
8.- CONOCE LA PENALIDA DEL DELITO DE LESIONES LEVES SEGUIDAS DE

MUERTE
9.- CONOCES ALGUN CASO DE LESIONES LEVES SEGUIDAS DE MUERTE EN

ABANCAY
IMPUTACION
10.- SABES QUE DEBES DENUNCIAR EN UN CASO DE LESIONES LEVES SEGUIDAS

DE MUERTE EN NUESTRA CUIDAD
11.- CREES QUE ES CORRECTA LA IMPUTACION DE LESIONES LEVES SEGUIDAS

DE MUERTE
12.- QUE OPINAS RESPECTO AL DELITO DE LESIONES LEVES SEGUIDAS DE

MUERTE

Informe Tesis Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Informe Tesis Final

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe Tesis Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE LOS ANDES

FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS CONTABLES Y SOCIALES

ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO

Para optar el grado academico de:

Doctor. Reynaldo Justo Mendoza Marin

“EL DELITO DE LESIONES Y LA IMPUTACIÓN DE LESIONES LEVES

Doc. Reynaldo Justo Mendoza Marin

Le dedico el resultado de este trabajo a toda

mi familia. Principalmente, a mis padres que me

apoyaron y contuvieron los momentos malos y

en los menos malos. Gracias por enseñarme a

afrontar las dificultades sin perder nunca la

cabeza ni morir en el intento.

Un agradecimiento al docente por

permitirme acceder a su años de aprendizaje y

poder hacer realidad este esfuerzo académico.

1.1. Realidad Problemática.................................................................................................................1

2.1. Antecedentes de la Investigación................................................................................................9

4.1. RESULTADOS DESCRIPTIVOS......................................................................................................25

1.1. Realidad Problemática

Cuando hablamos de lesiones nos referimos a unos de los delitos más

concurrentes en la cuidad de Abancay, por la cual existen varios factores en donde la

doctrina puede generar controversias en este caso me refiero a la imputación de lesiones

leves seguida de muerte entonces, siendo así en el presente proyecto de investigación

existe un peligro inminente a la vida, contrario sensu, cuando hablamos de lesiones

es un delito preterintencional, es decir, es un delito tanto doloso como culposo, doloso en

el sentido de que el sujeto activo tiene la voluntad y el conocimiento de lesionar al sujeto

pasivo; y culposo en el sentido de que no tiene la intención de ocasionarle la posterior

Por lo tanto, es importante mencionar, que el presente trabajo de investigación

muerte en la ciudad de Abancay en el periodo 2022, así mismo, de no lograr averiguar

tener certeza si este delito preterintencional se comete en la actualidad y sobre todo si se

da en la región de Abancay, contrario sensu, si le logra averiguar sobre la incidencia de

este delito preterintencional, podremos hacer un análisis minucioso de cuantos casos

existen a nivel de la cuidad de Abancay, y si es así, al mismo tiempo averiguar que,

factores fueron influyentes para que se ocasione la posterior muerte.

seguidas del fallecimiento de la víctima. La hipótesis delictiva se configura cuando a

debiendo o pudiendo prever el resultado- esta muere. Constituye circunstancia agravante

concurrencia de otros factores, el ilícito penal con agravante no se materializa. Por

Reyes de 24 años, quien después de algunos minutos se desplomó muriendo

pasivo y actúa, aparecerán necesariamente en su actuar los elementos constitutivos del

injusto penal de lesiones leves seguidas de muerte. El agente al conocer el estado de su

víctima pudo fácilmente prever el resultado letal. Si después de analizar la conducta

típica de lesiones se llega a la conclusión que no concurre alguna causa o circunstancia

que lo justifique frente al ordenamiento jurídico, el operador jurídico inmediatamente

entrará a determinar si aquella conducta puede ser atribuida o imputable a su autor o

autores. En consecuencia, analizará si la persona a quien se le atribuye la conducta típica

y antijurídica es imputable penalmente, es decir, goza de capacidad penal, para responder

por su acto lesionante. Luego, determinará si tenía conocimiento que su conducta de

causar lesiones en su víctima era antijurídica, es decir, contrario al ordenamiento jurídico

simplemente un conocimiento paralelo a la esfera de un profano, o, mejor dicho, un

normales. Finalmente, cuando se concluya que el sujeto es capaz para responder

conocía que su acto era contrario al ordenamiento jurídico, el operador pasará a

determinar si el agente tenía o le era posible comportarse conforme a derecho y evitar

oportunidad de indicar. El injusto penal de lesiones menos graves o leves se perfecciona

en el mismo momento que el autor o agente intencionalmente ocasiona las lesiones en la

de lesiones cuando el agente ha conseguido realmente su objetivo propuesto, cual es

días multa. De ocurrir el segundo supuesto, es decir lesiones simples seguidas de

Control del Pronostico