Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 5 vistas

    FSFI Spanish

    Cargado por

    Grecy Parodi
    Este documento presenta la versión española del cuestionario FSFI (Índice de la Función Sexual Femenina) para evaluar los 6 dominios de la función sexual femenina: deseo, excitación, lubricación, orgasmo, satisfacción y dolor. El cuestionario contiene 19 preguntas sobre la experiencia sexual de la mujer en las últimas 4 semanas, con opciones de respuesta para cada pregunta.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    FSFI Spanish

    Cargado por

    Grecy Parodi
    5 vistas7 páginas
    Este documento presenta la versión española del cuestionario FSFI (Índice de la Función Sexual Femenina) para evaluar los 6 dominios de la función sexual femenina: deseo, excitación, lubricación, orgasmo, satisfacción y dolor. El cuestionario contiene 19 preguntas sobre la experiencia sexual de la mujer en las últimas 4 semanas, con opciones de respuesta para cada pregunta.

    Título original

    3. FSFI Spanish

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento presenta la versión española del cuestionario FSFI (Índice de la Función Sexual Femenina) para evaluar los 6 dominios de la función sexual femenina: deseo, excitación, lubricación, orgasmo, satisfacción y dolor. El cuestionario contiene 19 preguntas sobre la experiencia sexual de la mujer en las últimas 4 semanas, con opciones de respuesta para cada pregunta.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    5 vistas7 páginas

    FSFI Spanish

    Cargado por

    Grecy Parodi
    Este documento presenta la versión española del cuestionario FSFI (Índice de la Función Sexual Femenina) para evaluar los 6 dominios de la función sexual femenina: deseo, excitación, lubricación, orgasmo, satisfacción y dolor. El cuestionario contiene 19 preguntas sobre la experiencia sexual de la mujer en las últimas 4 semanas, con opciones de respuesta para cada pregunta.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 7

    Versión española del cuestionario FSFI

    ÍNDICE DE LA FUNCIÓN SEXUAL FEMENINA (FSFI)


    Las siguientes preguntas son sobre sus sentimientos y respuestas sexuales durante las últimas 4
    semanas. Por favor, conteste a las siguientes preguntas lo más honesta y claramente posible. Sus respuestas
    serán completamente confidenciales. Definiciones:

    o Actividad sexual: incluye caricias, juegos sexuales, masturbación y coito vaginal


    o Coito vaginal: se define como la introducción del pene en la vagina
    o Estimulación sexual: incluye juegos sexuales con la pareja, auto estimulación (masturbación) o fantasías
    sexuales.

    MARQUE UNA SOLA RESPUESTA A CADA PREGUNTA:

    Deseo o interés sexual: es la sensación que incluye el deseo de tener una experiencia sexual, sentirse receptiva
    a la iniciación sexual de la pareja y pensar o fantasear sobre tener sexo.

    1. En las últimas 4 semanas, ¿con qué frecuencia experimentó deseo o interés sexual?
     Casi siempre o siempre
     La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
     A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
     Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
     Casi nunca o nunca

    2. En las últimas 4 semanas, ¿cómo calificaría su nivel (grado) de deseo o interés sexual?
     Muy alto
     Alto
     Moderado
     Bajo
     Muy bajo o nada

    Excitación sexual: es la sensación que incluye aspectos físicos y mentales de la exaltación sexual. Puede incluir
    sensación de calor o latidos en los genitales, lubricación (humedad) o contracciones musculares.

    3. En las últimas 4 semanas, ¿con qué frecuencia sintió excitación sexual durante la actividad sexual o
    coito vaginal?
     Sin actividad sexual
     Casi siempre o siempre
     La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
     A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
     Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
     Casi nunca o nunca
    4. En las últimas 4 semanas, ¿cómo calificaría su nivel de excitación sexual durante la actividad sexual
    o coito vaginal?
     Sin actividad sexual
     Muy alto

    1
    https://fisioterapia-saludmujer.web.uah.es
    The Female Sexual Function Index: Transculturally Adaptation and Psychometric Validation in Spanish Women.
    Versión española del cuestionario FSFI

     Alto
     Moderado
     Bajo
     Muy bajo o nada

    5. En las últimas 4 semanas, ¿Cuánta confianza tuvo para conseguir excitarse durante la actividad
    sexual o coito vaginal?
     Sin actividad sexual
     Confianza muy alta
     Confianza alta
     Confianza moderada
     Confianza baja
     Confianza muy baja o nada

    6. En las últimas 4 semanas, ¿con qué frecuencia se sintió satisfecha con su excitación durante la
    actividad sexual o coito vaginal?
     Sin actividad sexual
     Casi siempre o siempre
     La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
     A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
     Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
     Casi nunca o nunca

    7. En las últimas 4 semanas, ¿con qué frecuencia consiguió la lubricación vaginal (humedad vaginal)
    durante la actividad sexual o coito vaginal?
     Sin actividad sexual
     Casi siempre o siempre
     La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
     A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
     Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
     Casi nunca o nunca
    8. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta dificultad encontró para lubricarse (humedad vaginal) durante la
    actividad sexual o coito vaginal?
     Sin actividad sexual
     Extremadamente difícil o imposible
     Muy difícil
     Difícil
     Un poco difícil
     Sin dificultad

    9. En las últimas 4 semanas, ¿con qué frecuencia mantuvo la lubricación vaginal (humedad vaginal)
    hasta finalizar la actividad sexual o coito vaginal?
     Sin actividad sexual
     Casi siempre o siempre
     La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
    2
    https://fisioterapia-saludmujer.web.uah.es
    The Female Sexual Function Index: Transculturally Adaptation and Psychometric Validation in Spanish Women.
    Versión española del cuestionario FSFI

     A veces (aproximadamente la mitad de las veces)


     Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
     Casi nunca o nunca
    10. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta dificultad encontró para mantener la lubricación vaginal
    (humedad vaginal) hasta finalizar la actividad sexual o coito vaginal?
     Sin actividad sexual
     Extremadamente difícil o imposible
     Muy difícil
     Difícil
     Un poco difícil
     Sin dificultad
    11. En las últimas 4 semanas, cuando tuvo una estimulación sexual o coito vaginal, ¿con qué frecuencia
    consiguió el orgasmo (clímax)?
     Sin actividad sexual
     Casi siempre o siempre
     La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
     A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
     Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
     Casi nunca o nunca
    12. En las últimas 4 semanas, cuando tuvo una estimulación sexual o coito vaginal, ¿cuánta dificultad
    tuvo para alcanzar el orgasmo (clímax)?
     Sin actividad sexual
     Extremadamente difícil o imposible
     Muy difícil
     Difícil
     Un poco difícil
     Sin dificultad
    13. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta satisfacción sintió con su capacidad para alcanzar el orgasmo
    (clímax) durante la actividad sexual o coito vaginal??
     Sin actividad sexual
     Muy satisfecha
     Moderadamente satisfecha
     Ni satisfecha ni insatisfecha
     Moderadamente insatisfecha
     Muy insatisfecha
    14. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta satisfacción sintió con el acercamiento emocional con su pareja
    durante la actividad sexual?
     Sin actividad sexual
     Muy satisfecha
     Moderadamente satisfecha
     Ni satisfecha ni insatisfecha
    3
    https://fisioterapia-saludmujer.web.uah.es
    The Female Sexual Function Index: Transculturally Adaptation and Psychometric Validation in Spanish Women.
    Versión española del cuestionario FSFI

     Moderadamente insatisfecha
     Muy insatisfecha

    15. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta satisfacción sintió con la relación sexual con su pareja?
     Muy satisfecha
     Moderadamente satisfecha
     Ni satisfecha ni insatisfecha
     Moderadamente insatisfecha
     Muy insatisfecha

    16. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta satisfacción sintió con su vida sexual en general?
     Muy satisfecha
     Moderadamente satisfecha
     Ni satisfecha ni insatisfecha
     Moderadamente insatisfecha
     Muy insatisfecha

    17. En las últimas 4 semanas, ¿con cuánta frecuencia sintió molestias o dolor durante coito vaginal?
     Sin coito vaginal
     Casi siempre o siempre
     La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
     A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
     Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
     Casi nunca o nunca

    18. En las últimas 4 semanas, ¿con cuánta frecuencia sintió molestias o dolor después del coito vaginal?
     Sin coito vaginal
     Casi siempre o siempre
     La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
     A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
     Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
     Casi nunca o nunca

    19. En las últimas 4 semanas, ¿cómo valoraría su nivel (grado) de dolor o molestias durante o después
    del coito vaginal?
     Sin coito vaginal
     Muy alto
     Alto
     Moderado
     Bajo
     Muy bajo o nada

    ¡MUCHAS GRACIAS POR SU TIEMPO Y COLABORACIÓN!

    4
    https://fisioterapia-saludmujer.web.uah.es
    The Female Sexual Function Index: Transculturally Adaptation and Psychometric Validation in Spanish Women.
    Versión española del cuestionario FSFI

    PUNTUACIÓN DEL ÍNDICE DE LA FUNCIÓN SEXUAL FEMENINA (FSFI)


    Se suman las puntuaciones del mismo dominio y se multiplica por el factor que
    corresponde a cada dominio. La puntuación total se obtiene sumando las puntuaciones
    de los 6 dominios. Una puntuación de 0 en alguno de los dominios indica falta de actividad
    sexual en el último mes.

    DOMINIO PREGUNTAS RANGO DE FACTOR PUNTUACIÓN PUNTUACIÓN


    PUNTUACIÓN MÍNIMA MÁXIMA
    Deseo 1-2 1-5 0,6 1,2 6
    Excitación 3-6 0-5 0,3 0 6
    Lubricación 7-10 0-5 0,3 0 6
    Orgasmo 11-13 0-5 0,4 0 6
    14 0-5
    Satisfacción 0,4 0,8 6
    15-16 1-5
    Dolor 17-19 0-5 0,4 0 6
    RANGO TOTAL 2 36

    PREGUNTA PUNTUACIÓN = RESPUESTA

    1. En las últimas 4 semanas, ¿con qué 5 = Casi siempre o siempre


    frecuencia experimentó deseo o interés 4 = La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
    sexual? 3 = A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
    2 = Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
    1 = Casi nunca o nunca

    2. En las últimas 4 semanas, ¿cómo calificaría 5 = Muy alto


    su nivel (grado) de deseo o interés sexual? 4 = Alto
    3 = Moderado
    2 = Bajo
    1 = Muy bajo o nada

    3. En las últimas 4 semanas, ¿con qué 0 = Sin actividad sexual


    frecuencia sintió excitación sexual durante 5 = Casi siempre o siempre
    la actividad sexual o coito vaginal? 4 = La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
    3 = A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
    2 = Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
    1 = Casi nunca o nunca

    4. En las últimas 4 semanas, ¿cómo calificaría 0 = Sin actividad sexual


    su nivel de excitación sexual durante la 5 = Muy alto
    actividad sexual o coito vaginal? 4 = Alto
    3 = Moderado
    2 = Bajo
    1 = Muy bajo o nada

    5
    https://fisioterapia-saludmujer.web.uah.es
    The Female Sexual Function Index: Transculturally Adaptation and Psychometric Validation in Spanish Women.
    Versión española del cuestionario FSFI

    5. En las últimas 4 semanas, ¿Cuánta confianza 0 = Sin actividad sexual


    tuvo para conseguir excitarse durante la 5 = Confianza muy alta
    actividad sexual o coito vaginal? 4 = Confianza alta
    3 =Confianza moderada
    2 = Confianza baja
    1 = Confianza muy baja o nada

    6. En las últimas 4 semanas, ¿con qué 0 = Sin actividad sexual


    frecuencia se sintió satisfecha con su 5 = Casi siempre o siempre
    excitación durante la actividad sexual o 4 = La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
    3 = A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
    coito vaginal?
    2 = Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
    1 = Casi nunca o nunca

    7. En las últimas 4 semanas, ¿con qué 0 = Sin actividad sexual


    frecuencia consiguió la lubricación vaginal 5 = Casi siempre o siempre
    (humedad vaginal) durante la actividad 4 = La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
    3 = A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
    sexual o coito vaginal?
    2 = Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
    1 = Casi nunca o nunca

    8. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta dificultad 0 = Sin actividad sexual


    encontró para lubricarse (humedad 1 = Extremadamente difícil o imposible
    vaginal) durante la actividad sexual o coito 2 = Muy difícil
    3 = Difícil
    vaginal?
    4 = Un poco difícil
    5 = Sin dificultad

    9. En las últimas 4 semanas, ¿con qué 0 = Sin actividad sexual


    frecuencia mantuvo la lubricación vaginal 5 = Casi siempre o siempre
    (humedad vaginal) hasta finalizar la 4 = La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
    3 = A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
    actividad sexual o coito vaginal?
    2 = Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
    1 = Casi nunca o nunca

    10. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta dificultad 0 = Sin actividad sexual


    encontró para mantener la lubricación 1 = Extremadamente difícil o imposible
    vaginal (humedad vaginal) hasta finalizar la 2 = Muy difícil
    3 = Difícil
    actividad sexual o coito vaginal?
    4 = Un poco difícil
    5 = Sin dificultad

    11. En las últimas 4 semanas, cuando tuvo una 0 = Sin actividad sexual
    estimulación sexual o coito vaginal, ¿con 5 = Casi siempre o siempre
    qué frecuencia consiguió el orgasmo 4 = La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
    3 = A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
    (clímax)?
    2 = Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
    1 = Casi nunca o nunca

    12. En las últimas 4 semanas, cuando tuvo una 0 = Sin actividad sexual
    estimulación sexual o coito vaginal, ¿cuánta 1 = Extremadamente difícil o imposible
    2 = Muy difícil
    3 = Difícil
    6
    https://fisioterapia-saludmujer.web.uah.es
    The Female Sexual Function Index: Transculturally Adaptation and Psychometric Validation in Spanish Women.
    Versión española del cuestionario FSFI

    dificultad tuvo para alcanzar el orgasmo 4 = Un poco difícil


    (clímax)? 5 = Sin dificultad

    13. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta 0 = Sin actividad sexual


    satisfacción sintió con su capacidad para 5 = Muy satisfecha
    alcanzar el orgasmo (clímax) durante la 4 = Moderadamente satisfecha
    3 = Ni satisfecha ni insatisfecha
    actividad sexual o coito vaginal??
    2 = Moderadamente insatisfecha
    1 = Muy insatisfecha

    14. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta 0 = Sin actividad sexual


    satisfacción sintió con el acercamiento 5 = Muy satisfecha
    emocional con su pareja durante la 4 = Moderadamente satisfecha
    3 = Ni satisfecha ni insatisfecha
    actividad sexual?
    2 = Moderadamente insatisfecha
    1 = Muy insatisfecha

    15. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta 5 = Muy satisfecha


    satisfacción sintió con la relación sexual 4 = Moderadamente satisfecha
    con su pareja? 3 = Ni satisfecha ni insatisfecha
    2 = Moderadamente insatisfecha
    1 = Muy insatisfecha

    16. En las últimas 4 semanas, ¿cuánta 5 = Muy satisfecha


    satisfacción sintió con su vida sexual en 4 = Moderadamente satisfecha
    general? 3 = Ni satisfecha ni insatisfecha
    2 = Moderadamente insatisfecha
    1 = Muy insatisfecha

    17. En las últimas 4 semanas, ¿con cuánta 0 = Sin coito vaginal


    frecuencia sintió molestias o dolor durante 1 = Casi siempre o siempre
    coito vaginal? 2 = La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
    3 = A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
    4 = Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
    5 = Casi nunca o nunca

    18. En las últimas 4 semanas, ¿con cuánta 0 = Sin coito vaginal


    frecuencia sintió molestias o dolor después 1 = Casi siempre o siempre
    del coito vaginal? 2 = La mayoría de las veces (más de la mitad de las veces)
    3 = A veces (aproximadamente la mitad de las veces)
    4 = Pocas veces (menos de la mitad de las veces)
    5 = Casi nunca o nunca

    19. En las últimas 4 semanas, ¿cómo valoraría 0 = Sin coito vaginal


    su nivel (grado) de dolor o molestias 1 = Muy alto
    durante o después del coito vaginal? 2 = Alto
    3 = Moderado
    4 = Bajo
    5 = Muy bajo o nada

    7
    https://fisioterapia-saludmujer.web.uah.es
    The Female Sexual Function Index: Transculturally Adaptation and Psychometric Validation in Spanish Women.

    También podría gustarte