Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo Escuela de Posgrado
Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo Escuela de Posgrado
Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo Escuela de Posgrado
ESCUELA DE POSGRADO
AUTOR
KATHERINE DEL PILAR SANTISTEBAN BENITES
ASESOR
YEN MARVIN BRAVO LARREA
https://orcid.org/0000-0003-3768-2941
Chiclayo, 2021
PROGRAMA DE ESTRATEGIAS DE EDUCACIÓN
PERSONALIZADA Y HABILIDADES COMUNICATIVAS
ORALES EN ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN PRIMARIA,
2020
PRESENTADA POR:
A la Escuela de Posgrado de la
Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo
para optar el grado académico de
APROBADA POR:
Dedicada a mi padre Alberto Santisteban Oliden y abuela María Edelmina Oliden Mío,
que desde el cielo me han guiado para continuar en la lucha de mis metas.
Agradecimientos
Resumen ...........................................................................................................................7
Abstract ............................................................................................................................8
I. Introducción ..............................................................................................................9
Antecedentes ...........................................................................................................13
V. Conclusiones ............................................................................................................38
Resumen
Durante siglos se busca que las personas desarrollen sus competencias acordes a sus
habilidades y características únicas; sin embargo, es un discurso que muchos saben pero
que pocos lo colocan en práctica. La investigación, Programa de estrategias de educación
personalizada y habilidades comunicativas orales, tiene como objetivo potenciar las
habilidades comunicativas orales en niños y niñas de primer grado de educación primaria,
de la Institución Educativa Nº 11080 “Jorge Chávez Dartnell”-Mórrope. El estudio fue
de tipo básica-propositiva, con una población muestral de 16 estudiantes pertenecientes a
la zona rural, la cual fue intencional. Para las técnicas de procesamiento y análisis de
datos, se empleó la estadística descriptiva. En cuanto a los resultados, se obtuvo que el
33% de los estudiantes se encuentran debajo del nivel esperado y que existen factores que
influyen de manera proporcional en el desarrollo del discurso oral. En conclusión, si se
aplica un programa de estrategias de educación personalizada que tenga como
fundamento el enfoque Humanista desde los postulados de Víctor García Hoz y el
enfoque Comunicativo, desde el aporte de Daniel Cassany, es posible que se logre el
objetivo planteado.
Palabras clave: Educación, discurso, habilidad, habla y programa.
8
Abstract
For centuries, people have sought to develop their skills according to their unique abilities
and characteristics; however, it is a discourse that many know but few put into practice.
The research, Program of personalized education strategies and oral communication
skills, aims to enhance oral communication skills in boys and girls in the first grade of
primary education, of the E.I.Nº 11080 "Jorge Chávez Dartnell" -Mórrope. The study was
of a basic-purposeful type, with a sample population of 16 students belonging to the rural
area, which was intentional. For data processing and analysis techniques, descriptive
statistics were used. Regarding the results, it was obtained that 33% of the students are
below the expected level and that there are factors that proportionally influence the
development of oral discourse. In conclusion, if a program of personalized education
strategies is applied that is based on the Humanist approach from the postulates of Víctor
García and the Communicative approach, from the contribution of Daniel Cassany, it is
possible that the proposed objective will be achieved.
Keywords: Education, discourse, hability, speech and program..
9
I. Introducción
Desde años memorables se busca el perfil de una escuela ideal, una que tenga como
objetivo formar al ser humano para que construya sus conocimientos, destrezas,
capacidades, y mediante ello, transforme la realidad en donde vive, resolviendo
problemas actuales y colabore con una mejor convivencia en la sociedad. Para que todo
esto se realice, los docentes deben convertirse en mediadores que centren su enseñanza
en las cualidades, habilidades e intereses de cada uno de los futuros líderes, con ayuda de
los padres de familia y su entorno social.
Entre los innumerables problemas que la Educación Básica Regular peruana tiene por
resolver, existe uno muy relevante, potenciar las habilidades comunicativas en el sector
urbano como en la zona rural, desde los grados iniciales; ya que el triunfo o fracaso de
alcanzar un aprendizaje depende del uso del lenguaje. Se mencionan muchas veces que
desde la concepción del ser humano se van desplegando habilidades esenciales que
acomodan las estructuras lingüísticas que componen el lenguaje oral y escrito. En este
contexto, se concluye que el progreso de las capacidades del lenguaje perfeccionaría las
cualidades comunicativas de los estudiantes y maestros que son pieza fundamental de los
procesos de enseñanza-aprendizaje (P-E-A).
emplean toda una gama de respuesta incorporando las explicaciones; en cambio, solo el
14,9% de los estudiantes que pertenecen al otro establecimiento, se encuentra en este
grupo. De la misma forma, la mayoría de los alumnos que pertenecen a un PRONOEI
aplican otros tipos de respuestas, pero no manifiestan una explicación, por lo que se ve el
contraste entre los diversos educandos de comunidades andinas rurales que aprenden
muchas veces por percepción e imitación, mientras que los de sociedades urbanas
adquieren su aprendizaje usando la comunicación verbal (MINEDU, 2013).
Este trabajo de investigación abordó el caso específico de los estudiantes del primer
grado de primaria de la Institución Educativa Nº 11080 “Jorge Chávez Dartnell”, situada
en el centro poblado Monte Hermoso - Mórrope de la región Lambayeque, en donde los
niños y niños mostraron dificultades en sus habilidades comunicativas orales,
especialmente en las de expresión (hablar), revelando poca destreza en el momento de
formular ideas de manera clara y correcta para poder expresarse. Además, se observó un
alto grado de timidez para poder manifestarse delante de otras personas o de un público.
Sumado a ello, se evidenció que los estudiantes para participar de alguna actividad oral
realizan una preparación previa, en donde la mayoría de veces se emplea la memoria; de
lo que se concluye que tienen un escaso léxico para recurrir a ideas ya concebidas.
Por lo anterior, se puede alegar que entre las causas principales a la problemática ya
planteada están los contenidos que el currículo propone durante el proceso de enseñanza,
trabajar con planes curriculares descontextualizados, tener algunos docentes que emplean
metodologías convencionales o tradicionales, etc. Además, que los estudiantes no reciben
12
Todo ello, tiene como consecuencias que los estudiantes no puedan expresar sus ideas,
pensamientos, sentimientos de manera adecuada y coherente, sea en un diálogo informal,
leyendo algún texto o declamando poesía en un evento escolar. En esta línea, si no se da
solución a esta dificultad en la Educación Básica Regular, los efectos pueden ser mayores
cuando el estudiante llegue a la universidad, ya que todas estas situaciones generan, cada
vez más, ciertas inseguridades, que se ven reflejadas, incluso, en su desenvolvimiento
social.
Es por ello, que dicho programa estuvo basado en un enfoque humanista y con una
visión fundamentada en la educación personalizada, la cual sería una de las vías para
llegar a una formación integral porque garantizaría de manera personal cuáles son las
verdaderas competencias e intereses que el estudiante necesita. Así como menciona
Starkey (2017), la educación tiene que apuntar en la atención a la diversidad y es gracias
a la educación personalizada que se toman en cuenta las habilidades, oportunidades y se
ajustan a las necesidades de todos los niños y niñas.
Esto con el propósito, de poder detectar con mayor facilidad las dificultades que
poseen los niños y niñas en sus habilidades comunicativas y ayudarlos a mejorar. Los
beneficiarios directos del estudio, fueron los estudiantes del primer grado de educación
primaria de la institución educativa antes mencionada. Al mismo tiempo, se beneficia a
otros agentes de la comunidad educativa como docentes y padres de familia. Todo lo
expresado, en respuesta a las demandas del sistema educativo peruano.
Antecedentes
humano es único con potencialidades por desarrollar y por lo tanto diferente forma de
adquirir el aprendizaje. El estudio aplicó un diseño cuasi experimental, que tiene una
muestra de 68 estudiantes, de los cuales 33 fueron parte del grupo control y 35 del
experimental. Las técnicas que se emplearon fueron: observación, análisis documental,
encuesta, entrevista y evaluación. La indagación dio como resultado que la ejecución del
programa basado en estrategias personalizadas mejora significativamente el desarrollo de
capacidades en el área de matemáticas, específicamente en estadística, en sus alumnos.
El aporte que realizó a la investigación planteada es la efectividad que tiene un programa
que está basado en la educación personalizada, tomando como prioridad los principios
que menciona Víctor García Hoz: Singularidad, autonomía y apertura. Además, permite
valorar la pertinencia de los instrumentos que empleó, los cuales servirán de ejemplo para
el presente estudio.
los cuales brindan un mayor desenvolvimiento verbal en los estudiantes. Además, sigue
los procesos pedagógicos planteados por el MINEDU, importantes para promover el
desarrollo de las competencias.
Bases teóricas
Desde que habitó el ser humano en la tierra, según la historia, mostró como cualidad
principal ser social por naturaleza, utilizando a la comunicación como un arma muy
poderosa para poder agruparse, acompañarse, alimentarse, defenderse y formar
sociedades. De forma gradual su manera de comunicarse se hacía cada vez más compleja,
iniciando por gritos o gemidos, articulando palabras, frases, hasta expresar una idea
coherente. Con el transcurrir del tiempo, las personas comenzaron a crear un conjunto de
signos, al cual se le denomina códigos, lo que garantiza una mayor interacción entre los
individuos. Actualmente, los seres humanos se comunican mediante un lenguaje, ello
permite trasmitir ideas, pensamientos, sentimientos con el mundo que les rodea, acceder
a niveles culturales, adquirir información y compartirla con la sociedad.
Como individuos sociales, los seres humanos requieren en esencia interactuar con sus
semejantes para subsistir y lo realizan mediante la comunicación oral o escrita, la cual
ayuda a edificar las relaciones humanas. La palabra “comunicación” procede del latín
communicatio que significa “compartir algo”, por lo que se interpreta como transmitir
información y situarla en común con la sociedad. Por ello, es muy importante que las
personas aprendan a comunicarse, transferir sus potencialidades y participar de las
mejoras que se presentan en el mundo.
al alcance del hombre. Gracias a la constante interacción con otras personas se convierte
de manera gradual en participante activo de la competencia comunicativa, ya que ayuda
a enfrentar situaciones, defender principios, proponer ideas, plantear opiniones, obtener
y dar información variada. Estas experiencias son cruciales para los niños y niñas de cada
sociedad porque en consecuencia podrán descubrir el concepto de las cosas y representar
todo lo que les rodea.
En muchos casos, se concibe la idea que los niños aprenden a hablar por sí solos o
motivados por sus padres, familiares o el entorno que los rodea, y que por ello no es
necesario aprender a dialogar correctamente en el colegio, lo cual es una idea totalmente
errónea. Por lo anterior, Cassany, Luna & Sanz (2003) mencionan que ya no se concibe
la clase de lengua o comunicación como un espacio físico en el que netamente se aprenden
contenidos, sino como un escenario comunicativo donde los estudiantes conversan,
escriben, leen, interactúan, se divierten; y por lo tanto aprenden situaciones significativas
para su vida.
Nota: Adaptado de Expresión escrita, por Cassany, 2015, McGraw Hill Education,
(https://books.google.com.pe/books?id=Y5e9BgAAQBAJ&pg=PA150&dq=ense%C3%B1ar+lengua+cas
sany+2005&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwiJjouOkqPpAhVIC6wKHY-
uAwoQ6AEIQTAD#v=onepage&q=ense%C3%B1ar%20lengua%20cassany%202005&f=false)
desde el nivel inicial se comience a dar este despegue, en el nivel primario se adquirirán
muchas más técnicas y en el nivel secundario se perfilará a un mayor alcance.
Bygate (como se citó de Cassany, 1994) propone un modelo teórico de expresión oral,
en donde se involucran varias microhabilidades. Su esquema hace una diferencia entre el
conocimiento que desarrolla durante la práctica de una conversación el cual lo concibe
como la unión de aprendizajes que habitan en la memoria; y las habilidades, como
destrezas que conservan los hablantes para adecuar su diálogo en función de la situación
comunicativa, uso apropiado del lenguaje y del tema.
Entre los diversos problemas que ya se han mencionado y que no aportan a desarrollar
o potenciar las habilidades comunicativas orales, sobresale el que no se individualice el
proceso educativo pedagógico. Por lo antes mencionado, un modelo que aporta mucho a
esta formación del futuro, es la educación personalizada, la cual sitúa a la persona como
centro de su propio aprendizaje, y se debe ajustar a la singularidad, fortalezas,
necesidades, habilidades e intereses de cada estudiante.
Para alcanzar una educación personalizada, ayudaría mucho que se trabaje por áreas
integradas, como en cierto tiempo el Ministerio de Educación lo estableció, y es que eso
colaborará a que se vea el PEA como un todo, y no fragmentado. Casi siempre se espera
que cada asignatura logre por sí sola sus competencias, pero ¿qué pasaría si su fin sería
colaborar para el logro de todas las competencias mediante la formación integral?
Por lo anterior, la educación personalizada sería una de las vías para llegar a potenciar
las habilidades comunicativas orales, porque garantizaría de manera personal cuáles son
las verdaderas competencias e intereses que el estudiante necesita. Además, este modelo
colaboraría con mejorar las destrezas, logrando que el educando sea un líder
transformacional, se lograría una mejorar educación, y volviendo a resaltar, una
formación integral de los educandos, que son el presente y futuro de la sociedad.
III. Metodología
M Ox (P)
Leyenda:
M: Estudiantes de 1er. grado de educación primaria de la I.E. Nº11080 “Jorge
Chávez Dartnell” – Mórrope.
Ox: Habilidades comunicativas orales.
21
Los criterios tomados en cuenta para elegir la población fueron diversos. Entre ellos
tenemos a la homogeneidad, es decir se eligió personas de una edad promedio y que
habitan en el mismo lugar; en este caso niños y niñas de 6 años que se encuentran
estudiando el primer grado de educación primaria en la Institución Educativa Nº 11080
“Jorge Chávez Dartnell” del centro poblado de Monte Hermoso en el distrito de Mórrope,
región Lambayeque. Asimismo, el tiempo durante el que se llevó acabo el estudio fue el
año 2020. Se precisa como características resaltantes que son una población accesible y
con disponibilidad para poder investigar y potenciar sus habilidades comunicativas
orales, objeto de estudio. Por último, es representativa ya que simboliza a todos los
estudiantes.
22
Operacionalización de Variables
El instrumento que se utilizó fue una guía de observación (Véase anexo Nº01), la cual
presenta la siguiente estructura: la primera parte, muestra los datos informativos tanto de la
institución como del estudiante; la segunda parte, conformada por lo que se observó, consta de
10 ítems y al costado de cada uno líneas para que se fundamente la respuesta de lo marcado; la
tercera parte, consta de preguntas abiertas fundamentales que permitieron observar aspectos
personales, familiares y culturales; por último, consideraciones finales en donde se escribió en
síntesis los aspectos logrados y por mejorar de cada estudiante, teniendo en cuenta su
singularidad, autonomía y apertura.
De acuerdo al desarrollo metodológico, los datos recolectados pasaron por una depuración,
seleccionando lo que se utilizó y dejando de lado lo que no es necesario. Luego, toda la
información esencial se ordenará teniendo una estructura clara y precisa, lo que garantizará un
mayor entendimiento. Por último, la codificación de los datos recogidos durante la
investigación se irá procesando utilizando la estadística; por tanto, se empleó como soporte
electrónico el Microsoft Excel, el cual ayudará a establecer los datos analizados, los cuales se
presentaron en tablas y figuras debidamente analizados e interpretados, los cuales sirvieron
como base para la discusión, resultados y conclusiones del trabajo realizado.
25
MATRIZ DE CONSISTENCIA
VARIABLES Y
PROBLEMA OBJETIVOS HIPÓTESIS
DIMENSIONES
¿Cómo potenciar Objetivo general: Si se diseña un Variable Independiente
habilidades programa de Programa de estrategias de
Diseñar un programa de estrategias de educación
comunicativas en los estrategias de educación personalizada
personalizada para potenciar habilidades
estudiantes de primer educación Dimensiones
comunicativas en los estudiantes de primer grado
grado de educación personalizada es Singularidad
de Educación Primaria de la Institución Educativa
primaria de la Institución probable potenciar Autonomía
Nº 11080 “Jorge Chávez Dartnell”-Mórrope.
Educativa Nº 11080 habilidades Apertura
“Jorge Chávez Dartnell”- comunicativas en los Variable Dependiente
Objetivos específicos:
Mórrope? estudiantes de primer Habilidades comunicativas
Diagnosticar el nivel actual de las grado de Educación orales
habilidades comunicativas de los estudiantes Primaria de la Dimensiones
de primer grado de Educación Primaria de la Institución Educativa Antes del discurso
Institución Educativa Nº 11080 “Jorge Nº 11080 “Jorge Durante el discurso
Chávez Dartnell”-Mórrope. Chávez Dartnell”- Después del discurso
Identificar los factores influyentes en Mórrope.
habilidades comunicativas en estudiantes de
primer grado de Educación Primaria de la
26
TÉCNICAS E
MÉTODO Y DISEÑO POBLACIÓN Y MUESTRA
INSTRUMENTOS
Método: Población muestral: Técnica:
No experimental La población muestral involucrada fueron 16 estudiantes de primer grado Observación
de Educación Primaria de la Institución Educativa Nº 11080 “Jorge Chávez Instrumento:
M Ox (P)
Dartnell”-Mórrope. Guía de Observación
Nivel: Tratamiento estadístico:
Básica -Propositiva Microsoft Excel
27
Asimismo, los niños y niñas del primer grado de primaria de la Institución Educativa
Nº11080 “Jorge Chávez Dartnell”-Mórrope fueron informados sobre lo que se pretende lograr
con ellos. Explicándoles que el fin último es potenciar sus habilidades comunicativas orales, lo
cual ayudará a que alcancen un mayor desenvolvimiento en cualquier ámbito de su vida.
Además, se protege la privacidad de los datos obtenidos, con la finalidad de salvaguardar el
respeto y la dignidad de todo ser humano.
28
Nivel actual de las habilidades comunicativas orales de los estudiantes de primer grado de
educación primaria de la Institución Educativa Nº 11080 “Jorge Chávez Dartnell”-Mórrope.
Debido a que se atraviesa una época de pandemia, para identificar el nivel de las habilidades
comunicativas orales, fue necesario aplicar una guía de observación valorada observando los
vídeos enviados por los estudiantes de educación primaria, después de realizar su primera
actividad de discurso oral, que consistía en presentarse cualidades físicas y emocionales, gustos
y preferencias, y metas a cumplir. Luego de realizar un análisis estadístico usando el procesador
de datos de Microsoft Excel, se obtuvieron los siguientes resultados:
TABLA 1:
Respecto a las medidas estadísticas, se observa que en la “Dimensión: Antes del discurso” un
53% de los estudiantes se posicionaron en un nivel no logrado, un 47% en un nivel por mejorar
y un 0% en nivel logrado, ello da como referencia a que no se ubican en la categoría deseable.
Abascal (2011) resalta que una adecuada preparación de un discurso oral en contextos formales
garantiza que el hablante tenga un mayor dominio de lo que expresa; todo ello, se logrará con
el tiempo gracias a las habilidades cognitivas adquiridas, una reflexión constante y la práctica.
Todo lo anterior, se contrasta con lo mencionado por Calderón & Oscanoa (2018), donde
obtuvieron como resultados después de aplicar su pre test, que perciben un bajo nivel logrado
29
por los estudiantes en expresión oral con una media de 7,8 concluyendo que más del 90%
alcanzó la nota entre 05 a 10. Además, se mostró la existencia de una dispersión importante de
notas aproximado de la media de 2,18.
TABLA 2
Nota: Esta tabla muestra los resultados de la dimensión: Durante el Discurso, de los estudiantes de
primer grado de primaria.
En conclusión, la expresión oral tiene diversos componentes que ayudan a que se desarrolle
en su totalidad. El estudiante no solo debe estar preparado para hablar bien, sino para saber
utilizar su cuerpo y mente al expresarse, ya que muchas veces el cuerpo trasmite mucho más
que las palabras. Sumado a lo anterior, la familia, escuela y sociedad tienen un gran trabajo con
respecto al tema, ya que son los encargados directos e influyentes en su desenvolvimiento oral.
TABLA 3
La tabla muestra que en la dimensión “Después del discurso”, el 47% de los niños y niñas
se encuentran en un nivel de no logrado, el 53% en el nivel por mejorar mientras que ningún
estudiante se ubica en el nivel logrado. Estos datos son alarmantes, debido a que revelan que es
muy poco empleado la autovaloración o que no responden las preguntas elaboradas de acuerdo
al tema que se ha expresado y esto desencadenaría a múltiples causas. Por su parte, Vivar
(2017) expresa que un programa de estrategias de cualquier índole debe tener como uno de sus
31
objetivos directos o indirectos que sus estudiantes comparen resultados, se evalúen así mismos
y a sus pares. Estos podrán lograrse si lo enseñado se contextualiza a su realidad y prima el
trabajo individual y colectivo.
Cabe indicar que un estudiante al responder preguntas después de su discurso oral, sea una
exposición, declamación, etc. garantizando en gran porcentaje que no solo se aprendió el tema
de memoria, sino que lo interiorizó y reflexionó. De igual forma, la autoevaluación en la
educación básica regular es relevante debido a que permite a cada alumno a verificar por sí solo
si cumplió el objetivo planteado, qué logró, que le falta por mejorar y así proponerse su próxima
meta.
Bernardo et al. (2007), enuncia que una de las manifestaciones del estilo educativo
personalizado, específicamente la reflexión, conciernen también a las responsabilidades y a los
valores en el desarrollo de la persona, lo cual ayuda a una autoevaluación continua. Además,
formula que los objetivos planteados deben ser comparados con las vivenciar diarias de los niños y
niñas, junto con los procesos analíticos y sintéticos del pensamiento con la finalidad de seguir
estimulando la evaluación personal en todos sus ámbitos.
TABLA 4
Observando los resultados de la tabla general sobre las dimensiones del discurso oral, se
concluye que un promedio de 9 de cada 16 estudiantes se encuentra en nivel no logrado, que 7
de cada 16 estudiantes en nivel por mejorar y ninguno de cada 16 estudiantes se posiciona en
32
nivel logrado. Estos datos dan como referencia a que la mayoría de estudiantes se encuentran
por debajo de lo esperando en cuanto al desarrollo de la habilidad comunicativa oral.
En contraste con lo anterior, Cóndor (2018) opina que la contribución de los menores en las
actividades sociales ayuda a que comprendan con mayor claridad el contexto en todas sus
dimensiones. Todo ello parte de la relación íntima que tiene con sus padres, maestros y amigos,
colaborando a la adquisición de otras y nuevas capacidades cognitivas, como el discurso oral,
el cual apoya al acceso y crecimiento en distintos campos del saber. En la investigación que
realizó, logró delimitar la relación moderada que existe entre las habilidades sociales y las
habilidades comunicativas en los niños de la institución educativa N° 160 “Mi Pequeño Mundo”
- Junín, donde la RHO de Spearman muestra RS=0,57.
Ante esta visión, se expresa que el discurso oral requiere de la presencia de un emisor y
receptores; así como los espacios que se ocupa, forma de respirar, expresión corporal,
modulación de la voz, gestos, velocidad del habla y diversas manifestaciones que deben
integrarse en el discurso oral. Si se llega a complementar el escuchar y hablar, con el manejo
de todos los elementos antes mencionados, se logrará un verdadero lenguaje integrado.
(Ramírez, 2002). Y es que, expresarse bien no solo es hablar con propiedad, sino que va más
allá, es usar cada parte de la mente y cuerpo en ello, saber a quién está dirigido, la vestimenta,
las expresiones faciales, ya que ello trasmite al público sensaciones, como: alegría, confianza,
decepción, desacierto, etc.; por lo que el lenguaje expresa más de lo que pensamos.
33
Figura 2
Nota: El gráfico muestra un resumen de las respuestas emitidas en la III Parte de la Guía de
observación.
El contenido del gráfico da como referencia que estos tres factores: social, familiar y
personal influyen en el desarrollo de la habilidad comunicativa oral. Se deduce por las
opiniones, que en el Factor Social, la idiosincrasia y tradiciones equivocadas del centro poblado
de Monte Hermoso todavía priman hoy día a pesar del avance social y tecnológico que existe.
No se dan otras actividades donde se fomente la expresión oral y dejan toda esa labor a la
escuela. Las féminas del sector no tienen mucha participación en las decisiones que toman para
el bienestar de la comunidad, incluso hasta ahora solo los varones han asumido el cargo de
Teniente gobernador.
En el Factor Familiar como se observa, en su gran mayoría son los hombres los que llevan
la rienda del hogar y pueden salir adelante, mientras que las mujeres solo deben estudiar para
34
aprender a sumar y leer, y para cuidar a los hijos que tendrá en su familia. Asimismo, se obtuvo
como resultado que del total de padres solo 5 han culminado el nivel secundario y 2 han
estudiado una carrera técnica. Además, el nivel socioeconómico con el que cuentan las familias
no es suficiente para adquirir un televisor, celular, computadora, los cuales influyen de manera
indirecta en el incremento de vocabulario de las personas.
En el Factor Personal, se concluye que los niños temen hablar en público debido a que desde
pequeño no tienen gran interacción con otras personas que no sean las de su familia, el mayor
porcentaje se da en las niñas ya que al ver que sus madres tampoco pueden emitir una opinión
ellas reproducen lo mismo. Es en la escuela, donde llegan a tener un contacto mayor con la
sociedad y aprenden a dirigirse a un público que no sea conocido.
Todos los factores antes mencionados, son de vital importancia para el desarrollo de una
persona, si no se tiene una buena interacción en la familia, con sus pares o en su comunidad, no
podrá adquirir en el tiempo y de manera adecuada las habilidades que se necesitan para formarse
integralmente. La familia es la primera escuela por la que pasa un niño o niña, en ella se forman
los valores, sentimientos, formas de expresarse, etc. Un juicio que respalda lo antes dicho, es
Chaves (2001) expresa que la lengua oral y escrita se va desarrollando en ámbitos sociales
previos a entrar a la escuela, por ejemplo en: los empaques de comida, letreros, televisión, radio,
anuncios escritos, periódicos, libros, etc. Por ello se concluye, que la función social y el
contexto de la persona intervienen en gran proporción en el aprendizaje del lenguaje escrito y
oral.
35
Figura 3
Nota: El gráfico muestra el sustento teórico de la propuesta académica del programa de estrategias de
educación personalizada para potenciar habilidades comunicativas orales en los estudiantes de primer
grado de educación primaria de la Institución Educativa Nº 11080 “Jorge Chávez Dartnell”-Mórrope.
personalizada, Bernardo et. al. (2007), declara que personalizar la educación es encargarse y
potenciar todas las exigencias de la naturaleza humana con la finalidad de lograr que cada
mujer u hombre llegue a ser en todas sus dimensiones una mejor persona. Para García (1988),
tiene como intención impulsar la capacidad de una persona para llevar a cabo la construcción y
ejecución de su proyecto personal de vida. Todo ello, se realizará con apoyo de la mediación
de su familia y del docente, donde pueda reflexionar y potenciar sus habilidades.
Respecto a lo anterior, Behgadid (2013) afirma que este enfoque garantiza que los alumnos
incrementen la capacidad de aprender a aprender y sean los protagonistas de su aprendizaje.
Todo ello, a causa de la aplicación de estrategias adecuadas centradas en la comunicación y el
aprendizaje. Por consiguiente, cada educador debe planificar, organizar y desarrollar sus clases
facilitando la interacción social, estableciendo un clima de enseñanza-aprendizaje que dé pie a
la motivación y formación integral.
Por otra parte, la habilidad lingüística: hablar, requiere de muchos aspectos para que llegue
a ser alcanzada en todo su esplendor, como se mencionó en líneas anteriores no solo es expresar
un discurso en un contexto conocido sino relacionarse con hablantes distintos. Durante mucho
tiempo, ha primado en las escuelas la importancia de aprender a leer y escribir, dejando de lado
la oralidad, ya que se deducía que era algo innato. La habilidad de expresión oral fue planteada
por Cassany, Luna & Sanz (2003) los cuales manifiestan que actualmente se exige un nivel de
comunicación oral tanto como una excelente redacción escrita. También plantearon
microhabilidades, las cuales son: planificar el discurso, conducir el discurso, negociar el
significado, producir el texto oral y los aspectos no verbales.
Respecto a la metodología, se han tomado en cuenta las técnicas y recursos planteados por
el pionero de las habilidades lingüísticas, entre ellas: historias, exposiciones, escenificaciones,
juegos de rol, juegos lingüísticos, imágenes, torbellino de ideas y descripciones. También, se
ha priorizado aplicar un test de inteligencias múltiples y diversificar las estrategias de acuerdo
a las peculiaridades de los educandos.
TABLA 5
I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 Tota
JUECES
p % p % p % p % p % p % p % l
JUEZ 1 4,5 90% 5 100% 4 80% 5 100% 4 80% 5 80% 4,5 90% 89%
JUEZ 2 4,8 96% 5 100% 5 100% 5 100% 5 100% 5 100% 5 100% 99%
JUEZ 3 4,8 96% 5 100% 5 100% 5 100% 4 80% 5 80% 4,5 90% 92%
92 100 100
TOTAL 4,6 5 4,6 92% 5 4,3 86% 5 86% 4,7 94% 93%
% % %
Nota: Esta tabla muestra los resultados de la validación de 3 expertos acerca del del programa de
estrategias de educación personalizada para potenciar habilidades comunicativas orales en los
estudiantes de primer grado de educación primaria de la Institución Educativa Nº 11080 “Jorge Chávez
Dartnell”-Mórrope.
V. Conclusiones
VI. Recomendaciones
VII. Referencias
Behgadid, H. M. 2013. «El enfoque comunicativo, una mejor guía para la práctica docente».
Actas del IV Taller ELE e interculturalidad del Instituto Cervantes de Oran, 112-120.
Recuperado de
https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/publicaciones_centros/PDF/oran_20
13/16_beghadid.pdf
40
Bernardo J., Javaloyes J. y Calderero, J. (2007). Como personalizar la educación. Una solución
de futuro. Madrid: Editorial: Narcea, S.A.
Calderero, J; Aguirre, A; Castellanos, A; Peris, R & Perocena, P. (junio, 2014). Una nueva
aproximación al concepto de educación personalizada y su relación con las TIC.
Redalyc, 15 (2), 131-151. Recuperado de
https://www.redalyc.org/pdf/2010/201031409007.pdf
García Hoz, V. (1993). Introducción general a una Pedagogía de la persona. Madrid: Rialp.
Ministerio de Educación. (2009). Guía operativa para la prestación del servicio de atención
integral de la primera infancia. Nomos Impresores: Colombia.
Ministerio de Educación. (2015). Rutas del Aprendizaje. Lima - Perú: Industria Gráfica
Cimagraf S.A.C.
Mota de Cabrera, Carmen, & Villalobos, José. (2007). El aspecto socio-cultural del
pensamiento y del lenguaje: visión Vygotskyana. Educere, 11(38), 411-418.
Recuperado de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1316-
49102007000300005&lng=es&tlng=es.
Starkey, L. (2017). Three dimensions of student-centred education: a framework for policy and
practice. Critical Studies in Education, 60(3), 375-390. DOI:
10.1080/17508487.2017.1281829
Vera, M. (2018). Análisis y evaluación de la coherencia entre la teoría y la práctica del enfoque
pedagógico de educación personalizada de Víctor García Hoz expresada en la actitud
del docente. (Tesis de Maestría, Universidad del Sagrado Corazón). Recuperado de
http://hdl.handle.net/20.500.11955/498.
43
Vivar, M. (2017). Programa modular basada en la estrategia personalizada para mejorar el logro
de capacidades en el área de matemáticas estadística en los estudiantes del tercer grado
de educación secundaria de la Institución Educativa Nº89002, Chimbote. (Tesis de
Maestría, Universidad Nacional del Santa). Recuperado de
http://repositorio.uns.edu.pe/handle/UNS/2860.
44
VIII. Anexos
Datos Generales:
Propósito: Expresa sus ideas con claridad y coherencia a través del discurso oral teniendo
en cuenta el propósito y el público al que se dirige.
Se solicita responder con sinceridad los siguientes aspectos a observar, teniendo en cuenta la
siguiente valoración:
Valoración
No logrado Por mejorar Logrado
0 1 2
Preguntas:
Recomendaciones:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
46
1. DATOS INFORMATIVOS
2. FUNDAMENTACIÓN
Para alcanzar una verdadera educación personalizada, García (1993) plantea que el educando
ha de ser considerado como un ser activo con habilidades para transformar e innovar el mundo.
Además, que las peculiaridades primordiales que posee toda persona y en lo que se respalda su
fin, son: singularidad, autonomía y apertura; lo que estimula a que cada vez más el educando
busque perfeccionarse y desarrollar sus competencias, participando con sus características
propias en el proceso de enseñanza aprendizaje (P-E-A).
Por ello, se plantea un programa con esas características; y uno de los argumentos, es que todas
las personas poseemos diversas inteligencias múltiples: lógico-matemática, naturalista, viso-
espacial, lingüística, musical, interpersonal, corporal-kinestésica e intrapersonal; por tanto, la
forma de aprender es única y de enseñar también lo debe ser. Las instituciones educativas deben
colaborar para que los docentes usen estrategias metodológicas, innovadoras y transformadoras
que ayuden a concebir aprendizajes relevantes y acordes a cada educando; partiendo desde sus
peculiaridades y necesidades individuales.
socializarlos, en forma adecuada y eficiente. Por ello, para dar mayor realce se sustenta en dos
enfoques: Enfoque comunicativo textual y el Enfoque Humanista.
3. OBJETIVOS
3.1. Objetivo general
5. PROCESO
Expresión Discursiva
6. CRITERIOS DE DESEMPEÑO
INFORMACIÓN PRELIMINAR
1. En la primera sesión se aplicará el “Teste de Inteligencia múltiple”
(Véase anexo final 01), con la finalidad de obtener información
verídica sobre qué estrategias son las más adecuadas a emplear en
cada estudiante.
2. En todas las sesiones se empleará el instrumento “Guía de
observación para valorar la habilidad comunicativa oral en
estudiantes de educación primaria” (Véase anexo final 02), lo que
ayudará a observar el avance de cada estudiante.
3. Al culminar cada sesión se aplica a cada niño y niña “Preceptoría
Indicaciones Estudiantil” (Véase final 03), la cual nos ayudará a verificar la meta
generales que se propuso, fortalezas y aspectos por mejorar.
4. Al inicio del programa y cada 5 sesiones se realizará una
“Preceptoría a Padres de familia” (Véase anexo final 04), el cual
ayudará a conocer mucho más a los estudiantes, expresen las
fortalezas y plantear con los apoderados qué les gustaría que sus
menores hijos lograrán.
5. Las estrategias o temas de fondo pueden variar acorde a las
características particulares-generales, contexto y situación de los
estudiantes.
Hola, mi nombre
es Ana. Soy
DESARROLLO alegre y me gusta
jugar con mis
Gestión y primos.
acompañamiento
Proceso
operacional para
el Desempeño *Nota: La educación personalizada se muestra en la estrategia: imagen para niños
con inteligencia visual, docente leyendo el texto para niños con inteligencia
Precisado
auditiva, y palabras recortadas que se pueden pegar dentro del globo de diálogo
para niños con inteligencia kinestésica.
Los estudiantes, responden a preguntas: ¿Cómo son las niñas y el niño de la
imagen? ¿Todos se parecen son iguales? ¿Por qué? ¿Qué características físicas
tienen?, ¿Qué creen que les guste hacer a cada uno de ellos?, etc.
52
TODO EL GRUPO
Analiza la información
Se analiza con los estudiantes la imagen, para ello se pegan dos papelógrafos en
la pizarra rotulado con las palabras: características físicas – preferencias.
Los estudiantes responden las preguntas: ¿qué características personales
mencionamos en la imagen? ¿Cuáles serán sus gustos?, etc. Con ayuda de la
maestra (o), se escriben las respuestas a modo de lluvia de ideas.
En seguida, se explica en términos sencillos a qué nos referimos cuando
hablamos de características físicas, cuáles son los gustos y la verdadera
importancia de conocernos a nosotros mismos.
EN PAREJAS
A continuación, se solicita que en parejas se observen detenidamente, dialoguen
sobre sus preferencias/ gustos y mencionen las características físicas que ven en
su compañero(a). Luego, ambos se presentarán al grupo de clase mencionando
las preferencias y características físicas.
Se explica a los estudiantes que sus discursos serán valorados mediante una
“Guía de observación” (Véase anexo final 02) y se les explica la importancia de
poder tener un discurso oral adecuado.
TODO EL GRUPO
Los niños y niñas luego de conocer las características físicas y preferencias de
cada uno de ellos y compañeros, sintetizan la información en lo siguiente, por
ejemplo:
CIERRE Se evalúa en todo momento a los niños y niñas mediante una escala de valoración
(Véase anexo 01) y se propicia la reflexión jugando al “Dado preguntón”, el cual
Evaluación tiene en sus 6 caras las siguientes preguntas: ¿cómo te sentiste en la sesión?, ¿Te
Transferencia gustó la sesión de hoy?, ¿Qué aprendiste hoy?, ¿Qué actividades realizamos en
la sesión de hoy?, ¿Es bueno tener características físicas y cualidades distintas?
Metacognición
¿Por qué?, ¿Cómo te sientes por ser diferente que los demás?, etc.
53
ANEXO 01
Escala de valoración
1. Construye su identidad.
1.1. Se valora a sí mismo.
Desempeño de la competencia
Expresa de diversas maneras algunas
de sus características físicas,
cualidades, gustos y preferencias, y las
diferencia de las de los demás.
N° Nombres y apellidos de los estudiantes
Necesita apoyo
Satisfactorio
En proceso
Lo hizo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
54
ANEXO 01:
57
Se conversa con los estudiantes sobre lo que saben acerca de las rimas
¿Alguna vez han escuchado una rima? Se muestra a los niños imágenes que
sus nombres riman con otro, los cuales tienen que hallar (Véase el anexo
01) y ellos repiten el texto, haciendo énfasis en las sílabas que se parecen.
Luego los estudiantes salen a la pizarra e identifican la información
DESARROLLO encerrándola en un círculo las palabras o imágenes que riman.
Gestión y *Nota: La educación personalizada se muestra en la estrategia: imagen para
acompañamiento niños con inteligencia visual, docente leyendo el texto para niños con
inteligencia auditiva, y palabras recortadas que se pueden pegar dentro del
Proceso
papelote para niños con inteligencia kinestésica.
operacional para
Dialogamos acerca de cada rima ¿Qué dice el texto?, ¿Trataba de lo que
el Desempeño pensabas en el inicio?, ¿Qué le gustaba a cada persona?
Precisado Asimismo, se repite la lectura varias veces y se pide a un niño voluntario
para repita alguna de las rimas.
Durante el discurso:
Se comienza a jugar con los niños “Mi nombre es” que consiste en que su
nombre debe rimar con algo, por ejemplo: Mi nombre es Pilar y me gusta
la bailar/ Mi nombre es Karim y me pongo un carmín, etc.; pueden emplear
sus nombres o lo de sus familiares.
INDIVIDUAL
58
Después de que cada uno planifica su discurso oral, se hace mención que
serán valorados mediante la “Guía de observación” (Véase anexo final 02)
y se les brinda todas las recomendaciones.
Cada estudiante emite su discurso oral siguiendo las indicaciones
establecidas por el docente.
Después del discurso:
ANEXO 01
59
La/el docente les explica que ese fenómeno ocurre porque el texto es un
trabalenguas.
Los trabalenguas son textos breves que están organizados rítmicamente:
En ellos se repiten sonidos y, por eso presentan un desafío para decirlos
con claridad y rapidez sin cometer errores. La docente muestra tres
trabalenguas se lee junto son los niños y niñas e identifican que sonidos
son los que se repiten y de que se trata cada trabalenguas, se repiten hasta
que se los aprendan.
Se realizan diversas estrategias para los niños que tienen dificultades al
pronunciar los trabalenguas.
Después, entonan la canción “La rana cantando debajo del agua”
CIERRE https://www.youtube.com/watch?v=Lq8EcK47RjM, para potenciar
Evaluación adecuados hábitos de pronunciación en un discurso oral.
Se evalúa al estudiante en todo momento. Por último, se propicia la
Transferencia
metacognición a través de la “Ruleta de la Metacognición”, en donde habrá
Metacognición las siguientes preguntas: ¿Qué fue lo que más te gustó de la sesión?, ¿Qué
aprendiste el día de hoy?, ¿fue fácil?, ¿Qué dificultades tuviste?, etc.
ANEXO 01
INDIVIDUAL
Al culminar, se comienza a jugar “Veo, veo”, en donde cada uno de los
estudiantes elige en su mente a algún alimento para luego decir delante de
clases las características y el resto adivinará de qué se trata.
Después de la descripción:
Luego, cada estudiante en su cuaderno dibujará cualquier alimento de su
preferencia y saldrá al frente a describirlo, en base a las siguientes
preguntas: ¿Qué color es?, ¿Cuál es su sabor?, ¿En qué comida lo
consumes?, etc. Emplea de manera correcta y acompaña su texto oral con
gestos y movimientos.
Se evalúa al estudiante en todo momento. Por último, se propicia la
CIERRE
metacognición a través del “Dado preguntón”, en donde habrá las
Evaluación
siguientes preguntas: ¿Qué fue lo que más te gustó de la sesión?, ¿Qué
Transferencia
aprendiste el día de hoy?, ¿Fue fácil?, ¿Qué dificultades tuviste?, ¿Te
Metacognición
gustaría crear más rimas?, ¿Les dirías algunas rimas a tus familiares?, etc.
63
ANEXO Nº01:
65
Después de la descripción:
Luego, cada estudiante en su cuaderno dibujará la actividad que le gustó
más usando su mayor creatividad y usando diversos materiales.
TODO EL GRUPO
Todos los estudiantes entonan la canción: “La feria del maestro Andrés”
https://www.youtube.com/watch?v=M_XGwMFnbpg
CIERRE Se evalúa en todo momento a la estudiante mediante una escala de
Evaluación valoración (Véase anexo 01) y se Reflexionan sobre lo aprendido ¿Que
Transferencia aprendí hoy?, ¿Cómo lo hicimos?, ¿Me servirá este aprendizaje?, etc.
Metacognición
71
DESARROLLO ¿Cómo se
llama el
Gestión y lugar?
acompañamiento
Proceso
operacional para ¿Quiénes
¿Es
el Desempeño están en Descripción de un
grande o
ese lugar
Precisado pequeño?
lugar?
¿Qué hay
en ese
lugar?
72
Se conversa con los estudiantes sobre lo que saben acerca de las poesías
¿Alguna vez han escuchado declamar una poesía?
Se muestra a los niños 2 vídeos conexos a la declamación de poesías
(Vídeos referenciales https://www.youtube.com/watch?v=73PZGczsAg8
https://www.youtube.com/watch?v=Dq3TWzH6YNw)
*Nota: La educación personalizada se muestra en la estrategia: los vídeos
se adaptan al tipo de habilidad e inteligencia de cada estudiante.
DESARROLLO
Gestión y Dialogamos acerca de cada poesía ¿Qué nos trasmite el poema?, ¿Trataba
acompañamiento de lo que pensabas en el inicio?, ¿Cómo realiza cada niño la declamación
Proceso de poesía?
operacional para Asimismo, se repite las pautas que deben tener en cuenta para un buen
el Desempeño discurso oral y se le brinda el tiempo necesario para practicar su poesía a
Precisado su comunidad, la cual ya se realizó la producción escrita en clases
anteriores.
Durante el discurso:
INDIVIDUAL
Cada estudiante emite su declamación frente a algún compañero, el cual
hará la posición de coevaluador, en donde le pueda dar algunas pautas de
mejora.
Después, cada estudiante emite su discurso oral siguiendo las indicaciones
establecidas en clase:
1. Leer el poema una y otra vez
74
2. Apréndetelo
3. No tengas miedo
4. Usa las pausas
5. No te olvides de las rimas
6. Exprésate con sentimiento
Después del discurso:
Los estudiantes oyentes, cada que termina una declamación expresan sus
opiniones y recomendaciones a sus compañeros.
Se culmina con la pregunta: ¿Qué pautas se debe seguir para declamar bien
una poesía?
Establecen la importancia de las poesías y se ayuda a recordar esta
particularidad de las rimas que tiene un poema en la coincidencia de los
sonidos finales.
Se solicita que para la siguiente clase se aprendan una poesía sobre
cualquier tema educativo y la próxima clase lo exprese.
CIERRE
Se evalúa al estudiante en todo momento. Por último, se propicia la
Evaluación
metacognición a través del “Dado preguntón”, en donde habrá las
Transferencia
siguientes preguntas: ¿Qué fue lo que más te gustó de la sesión?, ¿Qué
Metacognición
aprendiste el día de hoy?, ¿Fue fácil?, ¿Qué dificultades tuviste?, ¿Te
gustaría crear más rimas?, ¿Les dirías algunas rimas a tus familiares?, etc.
75
TODO EL GRUPO
Se forma un círculo con los estudiantes sentados en una alfombra o
almohada en el piso y cada uno de la “Cajita preguntona” extraen un papel
el cual contiene una pregunta y la responden, por ejemplo: ¿Cómo te
expresabas antes y cómo te expresas ahora?, ¿Tienes vergüenza ahora
hablar en público?, ¿Te es difícil hablar frente a todos tus compañeros?,
etc.
DESARROLLO Al culminar, se les solicita a cada uno de los estudiantes que piense en todas
Gestión y las cosas que ha aprendido durante este tiempo respecto a su forma de
acompañamiento expresarse y que enuncie que fue lo más complicado.
Proceso Durante el discurso:
operacional para
el Desempeño INDIVIDUAL
Precisado Cada estudiante, frente al resto de sus compañeros expresa su experiencia
de aprendizaje y se autoevalúa respecto a sus múltiples discursos orales
que realizó durante todo este tiempo.
Después del discurso:
Los estudiantes oyentes, cada que termina su discurso oral, expresan sus
felicitaciones a sus compañeros
Se culmina con la pregunta: ¿Seguirás mejoran tu discurso oral?
Escriben en la pizarra una lluvia de ideas sobre la importancia de
expresarse correctamente bien.
76
ANEXO 01 DE LA PROPUESTA
78
79
80
ANEXO 02 DE LA PROPUESTA
81
82
ANEXO 03 DE LA PROPUESTA
83
ANEXO 04 DE LA PROPUESTA
84