1728 5917 Amp 38 01 42
1728 5917 Amp 38 01 42
1728 5917 Amp 38 01 42
XXXXXX XXXXXX
ORIGINAL BREVE
Correspondencia
Claudia Rondon RESUMEN:
claudia.rondon54@gmail.com
OBJETIVOS: Determinar las características clínicas y epidemiológicas en adultos mayores con
fractura de cadera en un hospital de Lima, Perú. MÉTODO: Estudio tipo serie de casos realizado
Recibido: 24/09/2020 en el servicio de traumatología del Hospital Central PNP “Luis N. Sáenz” durante el periodo
Arbitrado por pares 2015-2018. Se revisaron historias clínicas de pacientes con diagnóstico de fractura de cadera.
Aprobado: 08/04/2021
RESULTADOS: Se incluyeron un total de 140 historias. Se encontró predominio en el sexo femenino
Citar como: Rondon CN, Zaga HV, (54.3%) y en pacientes mayores de 80 años (45%). Gran parte de estos eventos ocurrieron en
Gutierrez EL. Características clínicas y el domicilio (81.4%). Las fracturas intertrocantéricas fueron las más frecuentes (60%), sobre
epidemiológicas en adultos mayores
con diagnóstico de fractura de cadera todo del lado derecho (51.4%), la osteosíntesis fue la opción terapéutica más usada (62.1%).
en un hospital de Lima, Perú. Acta Med El dolor (92%) y la impotencia funcional (91.4%) fueron la presentación clínica característica
Peru. 2021;38(1)42-7. doi: https://doi. de las fracturas de cadera y la hipertensión arterial la patología más frecuentemente asociada
org/10.35663/amp.2021.381.1844
(52.2%). CONCLUSIONES: La fractura de cadera afecta primordialmente a personas mayores de
80 años, en especial al sexo femenino con elevada comorbilidad. El mayor porcentaje se da como
resultado de caídas producidas en el domicilio, siendo el dolor del lado afectado la principal
manifestación. El tipo de fractura más frecuente es la intertrocantérica y el tratamiento más
usado, la osteosíntesis.
Palabras clave: Fracturas de cadera; Anciano; Perú.
ABSTRACT:
OBJECTIVES: To determine the clinical and epidemiological characteristics in older adults with hip fracture in a hospital in
Lima, Peru. METHODS: Case series type study carried out in the trauma department of the PNP Central Hospital “Luis N.
Saenz” during the period 2015-2018. Medical records of patients diagnosed with hip fracture were reviewed. RESULTS:
A total of 140 medical records were included. A predominance was found in the female sex (54.3%) and in patients over
80 years old (45%). Most of these events occurred at home (81.4%). Intertrochanteric fractures were the most frequent
(60%), especially on the right side (51.4%), osteosynthesis was the most used therapeutic option (62.1%). Pain (92%) and
functional impotence (91.4%) were the characteristic clinical presentation of hip fractures, and arterial hypertension was
the most common associated pathology (52.2%). CONCLUSIONS: Hip fracture primarily affects people over 80 years of age,
especially women with high comorbidity. The highest percentage occurs as a result of falls produced at home, with pain
on the affected side being the main manifestation. The most common type of fracture is intertrochanteric, and the most
used treatment is osteosynthesis.
Keywords: Hip fractures; Aged; Peru.
El instrumento que se utilizó fue una ficha de recolección de datos Tabla 2. Comorbilidades de los adultos mayores con fractura de
en donde se recogieron las siguientes variables de las historias cadera. Hospital Central PNP “Luis N. Sáenz” 2015-2018
clínicas: Edad al momento de la hospitalización, genero, estado
civil, tipo de usuario asegurado, lugar de procedencia, lugar donde Comorbilidades
se produjo el traumatismo, comorbilidades, tipo de fractura, lado Variables N %
afectado, mecanismo de lesión, síntomas al ingreso y tratamiento.
Si 24 17,1
Niega
No 116 82,9
Análisis estadístico Si 7 5,0
Osteoporosis
No 133 95,0
Se usó estadística descriptiva para informar los datos Si 73 52,1
demográficos de la cohorte. Las variables categóricas se Hipertensión arterial
No 67 47,9
describieron con sus valores absolutos y porcentajes. Todos los Si 28 20,0
Diabetes mellitus
cálculos fueron realizados con un nivel de confianza del 95%. El No 112 80,0
análisis estadístico y la elaboración de tablas y gráficos se realizó Si 11 7,9
Demencia
mediante el programa SPSS 22 (IBM Corp., IBM SPSS Statistics No 129 92,1
for Windows, Version 22.0, Armonk, NY). Si 11 7,9
Parkinson
No 129 92,1
Si 5 3,6
Epilepsia
No 135 96,4
RESULTADOS Si 6 4,3
Cataratas
No 134 95,7
Se encontró un mayor porcentaje de sexo femenino (54.3%) con Si 6 4,3
respecto al masculino (45.7%). Las edades de los pacientes se Glaucoma
No 134 95,7
encuentran en el rango de 60 a 90 años, se apreció una mayor Si 5 3,6
incidencia de fracturas de cadera en el grupo etario de 81 a 90 Cirrosis Hepática
No 135 96.4
años (45.0%). En lo que respecta al estado civil, los pacientes Si 5 3,6
ACV
refirieron ser casados (70.7%) en mayor frecuencia, seguido de No 135 96,4
los viudos (22.9%), con respecto al tipo de usuario asegurado, la Si 6 4,3
Hipotiroidismo
mayoría de los pacientes atendidos fueron los familiares (57.9%) No 134 95,7
en comparación a los titulares (42.1%). Finalmente, se obtuvo Si 4 2,9
Cáncer
que el lugar de procedencia más predominante fue Lima (84.3%) No 136 97,1
(ver Tabla 1). Si 10 7,1
Arritmia
No 130 92,9
Si 2 1,4
Tabla 1. Características epidemiológicas de los adultos mayores Insuficiencia cardiaca
No 138 98,6
con fractura de cadera. Hospital Central PNP “Luis N. Sáenz” Si 3 2,1
2015-2018 Insuficiencia vascular
No 137 97,9
Si 3 2,1
Tuberculosis pulmonar
Características Epidemiológicas No 137 97,9
Si 2 1,4
Variables N % Asma
No 138 98,6
Sexo Femenino 76 54,3 Si 6 4,3
Fibrosis pulmonar
Masculino 64 45,7 No 134 95,7
Si 2 1,4
Grupo de Edad 60 – 70 15 10,7 Bronquitis crónica
No 138 98,6
71 – 80 35 25,0 Si 1 0,7
EPOC
No 139 99,3
81 – 90 63 45,0
Si 5 3,6
> 90 27 19,3 Gastritis crónica
No 135 96,4
Estado Civil Soltero 6 4,3 Si 4 2,9
Artrosis
No 136 97.1
Conviviente 3 2,1 Si 4 2,9
Artritis reumatoide
Casado 99 70,7 No 136 97,1
Viudo 32 22,9 Si 2 1,4
Enfermedad renal crónica
No 138 98,6
Relación con el Titular 59 42,1 Hiperplasia Benigna de Si 3 4,7
seguro P.N.P Familiar 81 57,9 Próstata* No 61 95,3
Lugar de Lima 118 84,3 Si 1 0,7
Esquizofrenia
Procedencia No 139 9,3
Provincia 22 15,7 Total 140 100,0
Total 140 100,0 *Solo del total de varones.
15. Hernández ES, Mejía Rohenes LC, Romero AB. Comorbilidades en 19. Jiménez C, Camacho D, Sepúlveda M. Aproximación epidemiológica
pacientes operados por fractura transtrocantérica. Rev Espec Méd- de las fracturas de cadera en Chile. Rev Chil Ortop Traumatol 2013;
Quirúrgicas. 2014;19(2):145-51. 54 (3): 126-30.
16. Dinamarca-Montecinos JL, Améstica-Lazcano G, Rubio-Herrera R,
Carrasco-Buvinic A, Vásquez A. Características epidemiológicas 20. Suárez H, Yero L, Rodríguez F, Águila G. Resultados de la atención
y clínicas de las fracturas de cadera en adultos mayores en un continuada en el tratamiento de la fractura. MediSur. 2016;
hospital público chileno. Rev Médica Chile. 2015;143(12):1552-9. 14(2):173-9.