12
12
12
• Sipas : señorita
• Wayna : joven (varón)
• Erqe : niño(a)
• Nañay : hermana mía
• Panay : hermana mía
• Wayqay: hermano mío
• Turay : hermano mío
Ayllumanta •
•
•
Qoya : señora, esposa
Wiraqocha: señor
Umalliq : director(a), jefe(a)
• Yachaqe – yachaq: estudiante
• Yachaqmasi : compañero de estudios.
• Yachacheq : profesor(a)
• Allin : bien, bueno
• Qhali : sano(a)
• Waleq : bien, bueno(a)
• Maqt’a : Joven adolescente
Kacharparikuna
• Paqarinkama: Hasta mañana
• Minchhakama: hasta pasado mañana
• Sukhakama: hasta la tarde
• Tutakama: hasta la noche
• Kutimunaykama: hasta mi vuelta
• Tupananchiskama: hasta nuestro próximo encuentro
• Asniqkama: hasta más luego
• Hoq p’unchaykama: hasta otro día
• Q´aya watakama: hasta el próximo año
• Ripushaniña: ya me estoy yendo
• Risaq: chao
YUPAYCHAYWAN, AÑANCHAYWAN IMA RIMAYKUNA
• Sumaqllaña: que le vaya bien, suerte, felicidades.
• Anchata kusikuni: me alegro mucho
• Añay – sulpay: gracias
• Añaychayki – sulpayki: te agradezco
• Anchata añaychayki: te agradezco mucho
• Anchata sulpayki: te agradezco mucho
• Imamanta: de nada
• Ama hina kaychu: por favor, no seas así.
• Allinchu: está bien.
• Panpachaway: discúlpame
NAPAYKUYKUNA
ALLIN P’UNCHAY
ALLIN P’UNCHAY YACHACHIQNIY
….. …….
NAPAYKUYKUNA
NAPAYKUYKUNA
ALLIN TUTA ALLIN TUTA
…….. ……
Ñañay
Ñañay
MOSOQ SIMIKUNA
WAYQEY WAYQEY
MOSOQ SIMIKUNA
PANAY TURAY
QHARI: ALLI N TUTA WAYQEPANAYKUNA
WARMI: ALLIN P’UNCHAY ÑAÑATURAYKUNA
Wayqeykuna
Taytaykiwan
Mamanwan
Ñañaykikuna
Turaywan
Panankunawan
TAYTAYRAQ
QANRAQ
YANAYWAN = SONQOYWAN 12
¿Imayna pacha wayra kashan?
Q’OCHASQA PHUYUSQA PARASQA
Noqaq Sutiyqa …
Noqaqa
¿Maymanta kanki? Qosqomanta kani.
¿Qanri?
Noqapas
Qosqomanta
kani
¿Piwanmi Noqaqa ñañay taytaywan
ñañay tiyanki? tiyani.¿Qanri?
• Mama
• Tura
Noqaqa • Pana
mamaywan • Wayqe
tiyani. • Ñaña
• Apucha
• Awicha
• Masakaka
• Ipa
• Taytamama
• Wawa
• Ususi
• Sapallay
Y mi • Ayllu
Wan con • Qosa
Taytaywan, mamaywan tiyani
Amaru: ¿Allillanchu turay?
Killa: Allillanmi Panay.
Amaru: ¿Pitaq kanki?
Killa: Killan kani. ¿Qanri?
Amaru: Amarun kani.
Killa: Paqarinkama
Amaru: Paqarinkama
Allillanmi sipas
¿Imaynallan Ivana.
wayna Lucas?
Taytayqa allillanmi
kashan.
¿Imaynallan
Taytayki kashan ?
Y = mi
Yki= tu
¿Maymanta
kanki?
Limamantan kani.