ACTOS PROCESALES

El proceso en sí mismo es este método de debate, existe el diálogo procesal, en donde participan
estos elementos humanos las partes, jueces, auxiliares que cumpliendo determinadas
formalidades establecidas por la ley llevan a cabo determinados actos procesales. Estos sujetos
manifiestan su voluntad en el debate y lo hacen actuando de determinada manera, a eso se le
denomina actividad, y concretamente a través de los actos procesales.

Cuando hablamos de actividad procesal significa que está en movimiento, tenemos un

expediente que está en movimiento, ese movimiento se produce a raíz de la realización de actos
procesales. Los actos procesales serían las piezas más pequeñas de las que se compone un
proceso y son la expresión de la actividad de los sujetos procesales. A través de la realización de
los actos procesales el proceso se va moviendo y se genera la actividad. Lo contrario a la
actividad es la inactividad que es cuando los sujetos no realizan actos procesales caemos en una
inactividad y lo que puede suceder a raíz de esto es la muerte de ese proceso y sino cuando
puntualmente no se realizan determinados actos procesales en tiempo y forma muere la
facultad que tenían las partes de realizar ese acto.

El proceso es una serie gradual, sucesiva, concatenada de actos.. es concatenada porque cada acto
que se realiza es antecedente de otro xej a la demanda el juzgado le contesta a través de un
decreto y si la demanda ha cumplido con todas las condiciones y ordena correr traslado de la
demanda al demandado para que comparezca, para que conteste en el plazo que se le da a través
de ese decreto. Este primer decreto de traslado de la demanda va a ordenar también la
notificación a la parte demandada del contenido de esta resolución y se le da un plazo al
demandado para contestar y sí contesta la contestación de la demanda también es un acto
procesal.

“Son los hechos voluntarios que tienen por efecto directo e inmediato la constitución, el
desenvolvimiento o la extinción del proceso, sea que procedan de las partes (o peticionarios) o
de sus auxiliares, del órgano judicial (o arbitral) o de sus auxiliares, o de terceros vinculados a
aquél con motivo de una designación, citación o requerimiento destinados al cumplimiento de una
función determinada”. Palacio.

También hay hechos procesales, en los cuales no hay voluntad. Hay hechos procesales que
producen consecuencias jurídicas. Por ejemplo: art.23 la sucesión procesal, la muerte del
demandado es un hecho procesal que tiene incidencia en el proceso. Los hechos son el género y
los actos la especie.

Mientras en LOS ACTOS JURIDICOS DEL DERECHO PRIVADO la voluntad del sujeto determina
directamente la producción de efectos jurídicos, los ACTOS PROCESALES producen efectos en la
medida en que se hayan cumplido los requisitos prescriptos por la ley, con prescindencia de las
motivaciones internas del sujeto de quien proceden.
Cumpliendo determinados requisitos independientemente de la voluntad que se tenga, ese acto
es considerado acto procesal porque la misma estructura, la forma que se ha tenido en cuenta al
hacer la presentación, hace suponer la existencia de ese acto.

Elementos extrínsecos:

-Sujeto del cual emana el acto: puede provenir del órgano judicial, sus auxiliares, de la parte, sus
auxiliares, terceros.

-Objeto: la materia sobre la cual recae el acto. Lo que se propone realizar quien realiza el acto,
puede consistir en una cosa xej el secuestro puntual de un bien, puede ser una persona en el
caso de guarda de menores o de incapaces, un hecho xej un acto probatorio.

-Forma (actividad): se refiere a la materialidad de los actos, de qué manera materializamos estos
actos que tal vez están en la voluntad del sujeto para ser realizados, tenemos que ver de qué
manera esa voluntad se exterioriza y cuándo va a ser considerado acto procesal. Este elemento
va a tener tres dimensiones: lugar, tiempo y forma.

Requisitos para ser jurídicamente eficaces:

-Subjetivos:

* Que el sujeto tenga aptitud para realizar el acto procesal: el juez debe ser competente, las
partes y peticionarios (o sus representantes) capaces y procesalmente legitimadas; y los
terceros debidamente convocados.

* Que sea una expresión voluntaria de quien lo realiza;

* Con exclusiva referencia a las partes y peticionarios: el interés que determina su

cumplimiento.

-Objetivos:

*Idóneo: apto para lograr la finalidad pretendida por quien lo realiza. Carecería de este requisito,
por ej.: la sentencia dictada sobre el fondo del litigio si éste ha sido objeto de transacción o
conciliación, no es idóneo ese acto porque ya está resuelto el litigio.

*Jurídicamente posible: no prohibido por la ley. No reúnen esta condición, por ej el testimonio de
las personas mencionadas en el art. Art. 185 inc I del CPCCYT; el embargo sobre los bienes a que se
refiere el art. 257 CPCCYT que es el caso de los bienes inembargables.

-Actividad procesal:

*Lugar, tiempo y forma.

Clasificación:

Palacio toma en cuenta el criterio objetivo, focaliza en los actos procesales y la finalidad del acto
en sí mismo, hace referencia a los actos jurídicos que se pueden ir dando en el desenvolvimiento
del proceso, y hace referencia a los actos de iniciación, de desarrollo, de conclusión y Falcón el
criterio subjetivo.
Hay otra manera de clasificar a estos actos teniendo en cuenta esto: los actos de postulación los
hacen las partes; los actos de decisión el juez; y los actos de instrucción realizados por la
actividad de las partes, juez y auxiliares del tribunal, tienen que ver con cómo se realizan estos
actos.

Actos de instrucción del CPCCYT:

El lugar de los actos procesales:

-El juez y las partes: la regla general es la sede o recinto en que funciona el respectivo juzgado o
tribunal. Excepciones: examen judicial, cuando se toma declaración testimonial en el domicilio
del testigo xej art. 186 inc. IV CPCCYT y art. 209 inc. IV CPCCYT.

-Auxiliares del juez: los notificadores, oficiales de justicia. Se cumplen en el domicilio de las
partes o de los terceros, aunque las constancias de tales actos deben incorporarse luego al
expediente, xej: el acto de notificación que se realiza del domicilio de un testigo, también en el
caso del traslado de la demanda que se notifica al demandado en su domicilio.

-Terceros: En el recinto del tribunal (declaraciones testimoniales) o fuera de él (por ej subastas

judiciales), un perito. Sin embargo, cuando se ejecutan fuera de la circunscripción territorial del
juzgado o tribunal, lo deben ser con intervención del juez de la respectiva localidad. Hay
discusión sobre si los terceros realizan actos procesales, la mayoría de la doctrina considera que sí.

El tiempo de los actos procesales:

Para que sean actos eficaces y produzcan los efectos que las partes buscan. Para realizar un acto
procesal válido eficaz, hay que cumplirlo en un momento oportuno no en cualquier momento. Se
establece en períodos genéricamente aptos para realizar actos procesales, y también se
establecen lapsos específicos para la realización de determinado acto procesal.

La aptitud genérica del tiempo es que se establecen periodos de tiempo en los cuales es posible
la realización de actos jurídicos eficaces, se refiere a la determinación de días y horas hábiles e
inhábiles para realizar los actos procesales para que produzcan los efectos queridos. Cuando hay
inhabilidad sus consecuencias es que no corre ese día a los efectos de los plazos procesales,
salvo los establecidos a efectos de la caducidad de instancia que se cuenta por días corridos;
además durante su transcurro no puede cumplirse ningún acto útil.

Art.60:

I.- Las actuaciones y diligencias judiciales se practicarán en días y horas hábiles.

II.- Son hábiles todos los días del año salvo los sábados, domingos, feriados y no laborables,
declarados por ley o decreto, por los poderes ejecutivos de la Nación o de la Provincia, o por
acordadas de la Suprema Corte de Justicia; todo el mes de enero y diez (10) días hábiles entre el
10 y 31 de julio, que fijará anualmente el Superior Tribunal.

III.- Son horas hábiles las que median entre las siete (7) y las veintiuna (21) a los efectos de
realizar actos procesales válidos e eficaces.

Antes de la pandemia el horario de atención al público de tribunales era de 7.30 a 13hs, y con los
actos que tienen que realizarse en el expediente había que ir en persona xej para hacer una
compulsa o presentar un escrito, ahora esto ha cambiado y los escritos y presentaciones que
tenían que realizarse en el expediente ya no se realizan en formato papel, ya no hay que ir en
forma presencial sino que hay que subirlas a través de la MEED y ya no está este límite porque
funciona las 24hs del día.

Con la pandemia se han declarado y se declaran ciertas inhabilidades para tribunales cuando los
contagios han sido de tal grado en un tribunal que hace imposible el desenvolvimiento normal
de sus tareas, entonces la Suprema Corte ha dictado Acordadas donde declara inhabilidades
puntuales. Los días que se computan a los efectos de considerar si es hábil o no son los días
hábiles judiciales y hay que tener en cuenta lo que diga la Suprema Corte sobre los plazos.

IV. Los jueces, de oficio o a petición de interesado, podrán habilitar días y horas inhábiles,
siempre que se trate de diligencias o actuaciones urgentes, cuya demora pueda causar perjuicio
irreparable dentro del proceso. Por ej: queremos habilitar días y horas que son inhábiles a los
efectos de realizar actos procesales entonces vamos a tener que solicitarlo al juez de la causa para
que habilite ese tiempo para realizar determinado acto procesal, xej: cuando se aproxima la feria
judicial es cuando empiezan a ingresarse los escritos en los tribunales solicitando al juez la
habilitación de días para que se pueda continuar tramitando el proceso durante ese tiempo
inhábil, es cuando la demora pueda causar un daño irreparable no cualquier caso.

La habilitación deberá solicitarse en día y hora hábil y, de ser procedente, se ordenará

inmediatamente, notificándose en forma simple o por cédula, según el caso, en día y hora hábil.
Dispuesta la habilitación, regirá sin necesidad de que la orden quede firme.

V. Durante los feriados de enero y julio quedarán Magistrados y Funcionarios de turno para dar
cumplimiento a las medidas correspondientes en las causas en que se hayan habilitado
conforme el inciso precedente y para habilitar el feriado en los casos en que, por causas
sobrevinientes, se pidiere y fuese procedente. A los efectos del cómputo de los plazos en las
causas habilitadas se contarán los días conforme el inc. II de este artículo.

Esta habilitación de días inhábiles para que se autorice además hay que pedirlo antes de que
empiecen los días inhábiles, o sea hay que pedirlo en días hábiles xej en diciembre, pero en el caso
de una situación sobreviniente se podría pedir al juez de turno esa habilitación xej en enero.

Esta habilitación no solo se puede pedir por la feria judicial sino también se puede pedir la
habilitación de día y hora para realizar una notificación xej, que es de 7 a 21hs, pero por ahí si se
prueba que a esa hora no se encuentra a la persona que se quiere notificar se podría pedir que
se habilite puntualmente las 22hs para realizar la notificación, esto siempre se pide en el
expediente.

Habilitación tacita: cuando una diligencia comenzó en día y hora hábil puede llevarse a cabo
hasta que se termine, sin necesidad que puntualmente se habilite el tiempo inhábil. Por
ejemplo: si una audiencia comenzó 12.30hs aunque el tribunal cierre a las 13hs, la audiencia se
va a seguir realizando.

Escrito judicial:

El escrito judicial es un instrumento privado y cuando ingresa a la MEED se le genera un cargo.

Aunque firme el abogado el acto no pasa a ser un instrumento público. Cuando se hace una
presentación en el expediente de un escrito judicial se genera un cargo en mesa de entradas que
está en el art.61, ese cargo va a decir cuándo se presentó ese escrito y la hora, el presentante,
quién presenta el escrito, la matrícula, qué solicita, qué acompaña; y abajo está la firma y sello
del jefe de mesa de entradas quien al hacer este cargo incorpora el escrito al expediente y se
transforma en instrumento público. El abogado en el escrito no coloca arriba el lugar y la fecha,
directamente esa fecha va a estar dada por el cargo. Ahora esto ha variado con el sistema
electrónico. El cargo es lo que le da carácter de instrumento público a ese escrito judicial.

Después de esto el jefe de mesa de entradas pasa el expediente al secretario para que lo provea
porque el poder judicial también tiene determinados plazos para proveer el escrito entonces esta
fecha y hora es importante a los efectos de saber si el órgano judicial está cumpliendo con los
plazos que también son perentorios.

Ahora se están implementando los expedientes electrónicos y se está tratando que el cargo sea
dado en forma automática, se genera en forma automática pero necesitamos que una persona,
el jefe de mesa de entradas lo baje y que lo pase a proveer. El cargo electrónico sirve también
para ver cuándo se presentó un escrito para ejercer un control que hace al derecho de defensa,
para ver si una presentación se ha realizado en tiempo y forma porque puede pasar que el
tribunal tenga como presentado un escrito en tiempo y forma por un error y el abogado al
acceder al cargo se puede detectar un error y poder interponer un recurso en caso de ser
necesario.

Siempre que se haga una presentación se acompaña con el cargo.

El escrito no presentado dentro del horario judicial del día en que venciere un plazo, sólo podrá
ser entregado válidamente el día hábil inmediato posterior y dentro de las dos (2) primeras horas
del despacho. (Secretaría nocturna). Como trabajan hasta las 13hs y el plazo vence a las 00hs y
como no está abierto a esa hora, si yo no pude presentar el escrito antes de las 13hs me dan las 2
primeras horas hábiles del día siguiente al vencimiento del plazo. Hoy no hace falta decir junto con
la presentación que se solicita el plazo de gracia, igualmente es válida.

No regirá el plazo de gracia en el supuesto de presentación de escritos electrónicos en el

expediente digital, cuando el sistema funcione las veinticuatro (24) horas. El plazo de gracia
pierde sentido porque el sistema está habilitado las 24hs.

Por eso hoy por hoy algunos dicen que como está habilitado las 24 hs no están más esas 2hs del
día siguiente y otros dicen que como no tenemos 100%expediente electrónico si nos las
deberían dar, pero no hay que confiar en que las vayan a dar y por las dudas presentarlo antes
de las 00 del día que vence el plazo. La MEED funciona las 24hs todos los días sin importar que
sea feriado.

Plazos:

Art.62. Todos los plazos fijados por este Código son perentorios e improrrogables, salvo
disposición en contrario. Serán también improrrogables y perentorios los convencionales y
judiciales, con la misma salvedad. (Antes eran perentorios e improrrogables solo para las partes).
Independientemente que se pueda pedir la suspensión del plazo para contestar la demanda
porque no acompañaron el traslado de forma completa xej y una vez que se pone en disposición el
traslado vuelve a reanudarse el plazo desde que se le notifica.
Vencido un plazo, se haya ejercido o no la facultad que corresponda, se pasará a la etapa
siguiente en el desarrollo procesal, disponiéndose de oficio las medidas necesarias, sin perjuicio
de la suspensión convencional prevista por los Arts. 48 inc. 4) y 64, y las que puedan disponer los
juzgadores en los casos en que este Código les autoriza a ello.

Preclusión: precluye la posibilidad de realizar el acto una vez vencido el plazo y se avanza a la
etapa siguiente.

Plazos legales: aquel que fija la norma xej el plazo para contestar la demanda en un expediente
iniciado por un accidente de tránsito que es de 20 días, en ese plazo va a tener que contestar la
demanda el demandado, sin perjuicio que a veces se puede pedir una suspensión.

Plazos Judiciales: el plazo que fija el juez xej el art.177 cuando intiman a la contraria para que
presente la instrumental dice que tiene que ser en el plazo que el tribunal señale.

Plazos convencionales: las partes fijan determinado plazo xej se ponen de acuerdo en suspender
el proceso que no puede ser mayor a 3meses. Puede ser que estén en tratativas de arreglar
fuera del expediente y están viendo la posibilidad de llegar a un acuerdo entonces deciden
suspender por determinado tiempo para ver si llegan a un acuerdo y tal vez hacen un ajuste en lo
que uno da y el otro recibe y tal vez llegan a un acuerdo y no avanzan en el procedimiento y xej
no asumen su cargo los peritos.

PLAZO: lapsos dentro de los cuales puede o deben cumplirse los actos procesales (Podetti)

TÉRMINO: límite o tiempo fijado por la ley o disposición judicial o por convenio, para realizar
válidamente un acto procesal, es decir, es el extremo del “plazo. Momento en el cual termina el
plazo.

Plazo perentorio: su vencimiento es preclusivo o fatal, operando automáticamente la caducidad

de la facultad procesal para cuyo ejercicio se concedió. Una vez vencido el plazo no hace falta
que la otra parte pida que se declare caduco el derecho sino de forma automática por imperio
de la ley ya no se puede ejercer válidamente esa facultad.

Plazo improrrogable: no es susceptible de expresa prolongación.

Todo plazo perentorio es improrrogable, ya que por esencia descarta que pueda ser prolongado
a pedido de una parte.

Pero no todo plazo improrrogable es perentorio:

-el improrrogable admite su prolongación tácita xej el plazo no se puede prorrogar de forma
expresa pero si se realiza el acto después de vencido el plazo no se significa que no sea válido
pero si este plazo también es perentorio ya no se va a poder realizar el acto; en el sentido de que
el acto puede cumplirse después de su vencimiento, y siempre que la otra parte no pida el
decaimiento del derecho o se declare la caducidad por el tribunal ( o sea se puede realizar
después del vencimiento antes que la otra parte pida que se declare la caducidad). Art.29 para
acreditar la personería son 15 días de hecha la presentación pero si se hace al día 16 es válida
porque la otra parte todavía no dijo nada, entonces el acto se tiene por cumplido y ya no va a
poder venir la otra parte a pedir el desglose. Pero el principio general es que es improrrogable.

-el perentorio, a su vencimiento produce la caducidad automática de derecho, sin necesidad que
el otro litigante lo pida ni que medie declaración judicial alguna.

Plazos Individuales: aquellos otorgados a uno sólo de los sujetos del acto.

Plazos Comunes: cuando lo son para todos los sujetos procesales (art. 160 CPCCYT). Cuando hay
varios demandados el plazo empieza a correr desde la última notificación. Por ejemplo: el plazo
común para alegar, el plazo de producción de la prueba.

Comienzo y fin de los plazos:

Los plazos procesales comenzarán a correr desde el día hábil siguiente a la notificación, o última
notificación si fueran comunes y vencerán a las veinticuatro (24) del día correspondiente. Se
computarán solamente los días hábiles.

Si fueran de horas, correrán desde la hora siguiente a aquella en la cual se practicó la

notificación.

Si se notifica hoy el plazo empieza a correr a partir del primer día hábil inmediato al de la
notificación.

Suspensión y ampliación de plazos:

Los plazos pueden suspenderse por un lapso determinado, por convenio de los litigantes y
judicialmente en caso de fuerza mayor que haga imposible la realización del acto pendiente. El
juez toma conocimiento que existe una fuera mayor que impide que se pueda realizar el acto
pendiente xej en pandemia si estamos en fase1 es imposible realizar un examen judicial y si está
corriendo el plazo de producción de prueba el juez podría suspenderlo por un determinado
plazo.

Los plazos para la realización de diligencias fuera de la sede del Tribunal, pero dentro del país, se
considerarán ampliados automáticamente en un (1) día más por cada cien kilómetros (100 km) o
fracción que exceda de cincuenta (50). Para el extranjero, la ampliación será fijada
prudencialmente por el Tribunal. En la nación es cada 200km un día más.

Los plazos son susceptibles de ser suspendidos e interrumpidos.

Suspender: privar temporariamente de efectos a un plazo, inutilizar a sus fines un lapso del
mismo.

Interrumpir: contar un plazo haciendo ineficaz el tiempo transcurrido.

Art.65. Traslados y vistas:

Todo traslado o vista que no tenga un plazo específico, deberá ser evacuado en el de tres (3)
días.

Es una norma general que se aplica en caso de que no tenga un plazo específico determinado
traslado o determinada vista.

Traslado: providencia mediante la cual el juez ordena comunicar a una de las partes algo
solicitado por la otra. El escrito del cual se da traslado, al igual que las vistas, se debe acompañar
con tantas copias firmadas como partes intervengan, lo mismo para la contestación del traslado.
Con el traslado se acompaña documentación y en la vista no.

Vista: similar al traslado, pero para comunicar algo a funcionarios xej vista al asesor de menores.
No requiere ser contestado.

La forma de los actos procesales:

Para que la voluntad produzca efectos en un proceso tiene que ser declarada, manifestada
conforme a la ley procesal. Todo acto procesal que revista las formalidades establecidas por la
ley procesal se va a considerar eficaz.

La expresión de la voluntad lícita, para producir efecto jurídico en el proceso, debe ser declarada,
manifestada según lo impone la ley procesal.

La manera de exteriorización no es autónoma (de las partes), sino que se encuentra restringida a
las formas que la ley establece.

Una estructura es absolutamente necesaria, porque de ella depende la eficacia del acto, sino para
asegurar la lealtad del debate, la igualdad en la defensa y la justicia en la sentencia (Alsina). Es
decir que con ella se da seguridad jurídica al proceso de que este acto se ha realizado de manera
eficaz.

Esto posibilita un debate igualitario entre las partes y se posibilita el contradictorio, derecho de
defensa, de ella nacen nuevos institutos como las vistas, traslados, notificaciones, los
expedientes, los plazos, el idioma, etc

Ver art.50 forma de los escritos.