Heraldos Del Evangelio #0015 2004 Octubre

Número 15
Octubre 2004
¿En qué consiste

la limosna?
EL TESORO DE LA ORACIÓN
Tú eres el santo, Señor Dios único, que haces

maravillas.
Tú eres el fuerte.
Tú eres el grande.
San
Francisco
Tú eres el altísimo.
Tú eres el rey omnipotente.
Tú, Padre santo, rey del cielo y de la tierra.
Tú eres trino y uno, Señor, Dios de los dioses.
de Asís
Tú eres el bien, todo bien, sumo bien.
Señor Dios, vivo y verdadero.
Tú eres el amor, la caridad.
Tú eres la sabiduría.
Tú eres la humildad.
Tú eres la paciencia.
Tú eres la hermosura.
Tú eres la mansedumbre.
Tú eres la seguridad.
Tú eres el descanso.
Tú eres el gozo.
Tú eres nuestra esperanza y alegría.
Tú eres la justicia.
Tú eres la templanza.
Tú eres toda nuestra riqueza hasta la saciedad.
Tú eres la hermosura.
Tú eres la mansedumbre.
Tú eres el protector.
Tú eres nuestro custodio y defensor.
Tú eres la fortaleza.
Tú eres el refrigerio.
Tú eres nuestra esperanza.
Tú eres nuestra fe.
Tú eres nuestro amor.
Tú eres toda nuestra dulzura.
Tú eres nuestra vida eterna.
Grande y admirable Señor.
Dios omnipotente, misericordioso Salvador.
Cuando compuso este himno de alabanza, dos años antes de su muerte, San Francisco de Asís ya
había recibido los estigmas de la Pasión de Cristo, y había sido agraciado también con la visión
de un Serafín, con el que mantuvo un celestial coloquio. Lo escribió de su puño y letra para Fray
León, su discípulo. El manuscrito se conserva en el Sacro Convento de Asís (Italia).
Revista de los
HERALDOS DEL
EVANGELIO
Asociación privada internacional de
fieles de derecho pontificio
Año II, nº 15, Octubre 2004
Director Responsable: Pablo Beorlegui V. · Edita: Editorial Apóstol Santiago S.A.
Américo Vespucio Sur 268 D Las Condes, Santiago de Chile
Suscripciones Tel. (56 2) 207 54 53 Fax 207 55 78
E-mail: revista@heraldos.cl
ISSN:0717-7690 Imprime: QWCh
Argentina: Hualfin, 959 C1424BXE
Sumario
Capital Federal Tel (011) 4433-1276
Bolivia: La Paz Av. H. Siles 5054
Tel. // Fax: (591-2) 278 60 62
Santa Cruz de la Sierra Mapajos 2300
Tel. // Fax: (591-3) 34 80 088
Chile: Santiago Casilla 13188 Correo 21
Tel. (2) 207 54 53 // Fax: 207 55 78
Colombia: Bogotá Calle 75 N° 11-87
Tel. (57 1) 5948686 // 5948682
Costa Rica: San José Barrio La Guaria de Moravia. De la
entrada principal del Club La Guaria 200 oeste y 75 sur
Tel. (506) 235 54 10// Fax (506) 235 96 67
Ecuador: Quito Urbanización Campo Alegre
Calle Picaflor 903 y Platero
Tel. (593 2) 225 88 40 //Fax (593 2) 244 25 85
España: Madrid Calle Cinca, 17 CP 28002
Tel: 91 563 7632
Estados Unidos:
Houston: 12126 Attlee., Dr. TX 77077
Tel. (281) 597 81 78 // Fax (281) 597 81 90
Miami: 10903 SW, 114 Street, Miami, FL 33176
Tel. (305) 378 45 99 // Fax: (305) 378 4076
Los Angeles: 805 Novelda Rd
Alhambra, CA, 91801 Tel. (626) 458 33 24
El Salvador: San Salvador Calle 2 Casa 33
Lomas de S. Francisco Tel. 502 55 75
Guatemala: Ciudad de Guatemala 15ª Av., nº 17-29
Zona 10 Tel. (502) 368 00 61 // 367 69 67
Sergio Miyasaki
Honduras: Comayagua Apartado de

Correos 353 Tel. (504) 772 46 51
México: Bosques de Framboyanes 420, Bosques de Las
Lomas México D. F. Tel. (52 55) 52 45 8411
Nicaragua: Managua Del restaurante La Maseillaise media
cuadra al Este Reparto Los Robles Tel: 277-0110
Paraguay: Asunción Capitán Cañizá, 1123 Seminario En la favela de Heliópolis, en São Paulo Brasil, la evangelización a través de la
Tel. (595 21) 21 34 87 manifestación de lo bello artístico y religioso (pp. 14-17)
Perú: Lima La Niña 272 Chacarilla del Estanque Surco - 33
Tel. (51 1) 372 25 40 // Fax (51 1) 372 71 04
Rep. Dominicana: Santo Domingo Lorenzo Despradel nº 59 Escriben los lectores ..................................................................................................................... 4
La Castellana Tel. (1 809) 227 72 65 Editorial .......................................................................................................................................... 5
Uruguay: Montevideo, Javier de Viana, 2384 Tel. (598-2)
El Juez y la Viuda ........................................................................................................................... 6
413-4134 Fax (598-2) 419-8256
Los artículos de esta revista podrán ser reproducidos, indicando su fuente y enviando una copia a
Viaje del Papa a Lourdes .......................................................................................................... 12
la redacción. El contenido de los artículos es responsabilidad de los respectivos autores.
¡Llegaron los hombres de Dios! ............................................................................................. 14
El Rosario, medio fácil y seguro de salvación ................................................................... 18
Imagen de Dios tallada en ébano .......................................................................................... 22
Impresiones del último encuentro .......................................................................................... 25
Heraldos en el Mundo ............................................................................................................... 26
Quiero pasar mi Cielo hacendo el bien en la tierra ......................................................... 32
��
Si quiero que éste se quede hasta que yo venga ................................................................. 36
��
El Gran Predicador .................................................................................................................... 38

��
��
Coreografía en Alabanza a la Virgen .................................................................................... 40

Los Heraldos llevan Las Indulgencias ......................................................................................................................... 43
esperanza y alegría Los santos de cada día ............................................................................................................... 46
a la favela de
Sucedió en la Iglesia y en el Mundo ...................................................................................... 48
Chiclete, en São
��
��
Paulo Brasil. Torta de chocolate y café ............................................................................................................ 49
(Foto: Timothy Ring)
�� El Canto gregoriano y las Catedrales .................................................................................... 50
Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 3

ESCRIBEN LOS LECTORES
SAN FELIPE BENICIO de Santa María de las Gracias de na! ¡Qué ella bendiga a todos los
Todi. Heraldos!
Vuestra revista llega a nuestro
Esperamos que esta data junto José Agerlandio
monasterio, gracias a los Heraldos
a la estampa pueda ser útil a vo- por e-mail
del Evangelio, aquí en España, que
nos envian fielmente. sotros. Un fraterno saludo a todos
En el número 13 en Agosto del vustros colaboradores. ESPERANDO LA
2004 en la página 38-39 LOS SAN- En unión de oración en Jesús, PRÓXIMA EDICIÓN
TOS CADA DIA, hemos notado María y José Soy suscriptor de al revista desde
que el día 23 faltan el Santo, por Religiosas de Clausura Siervas de hace pocos meses. Es muy buena la
eso, queremos dar a vuestra aten- María, Valencia - España revista. Estoy esperando la próxima
ción que en este día el Santo es San edición para saborear las nuevas
Felipe Benicio, OSM. VOLVÍ AL CATOLICISMO informaciones religiosas.
Sí queriais daremos la siguiente Tengo 32 años y soy suscriptor Paulo Gómes Faleiro
nota biográfica para vustra publica- de la revista desde hace un buen por e-mail
ción sí deseais aceptarlo. tiempo.
San Felipe Benicio, OSM Sepan que volví al catolicismo CONOCER MEJOR
Nació en Florencia Italia, a gracias a Uds., pues de caso contra- NUESTRA RELIGIÓN
principios del siglo XIII en el mismo rio estaría sin religión y perdido… Al recibir otro número de la
tiempo en el que nacia la orden de Felicitaciones por su lindo trabajo, revista, quedé emocionada, como
los Siervos de María. En su juventud continúen de la forma en que lo siempre me sucede. Los artículos
se dedicó al estudio de la medicina y hacen. que en ella aparecen son siempre
a la vez de las ciencias sagradas. Marcelo Augusto Teixeira muy provechosos para conocer más
Ingresó en la Orden de Los Sier- por e-mail profundamente nuestra religión.
vos de María en el 29 de Abril de Sin embargo, esta vez, ella me tocó
1254, como hermano lego por su NOS INDICA EL de una forma más profunda. En-
gran humildad. Poco después de des- tonces tomé la libertad de escribir
CAMINO AL CIELO
cubrirse su sabiduria, fue ordenado para demostrar mi gratitud por re-
sacerdote. Son abundantes las gracias que cibir todos los meses tan importan-
En 1267 fue elegido Prior Gene- recibimos por medio de la revista te publicación (regalo de mi hijo).
ral, y ocupó este cargo casi hasta la de los Heraldos. En ella encuentro unas horas
muerte. Gobernó su Orden con suma El conjunto de las materias de buena lectura –tan difícil en los
prudencia y la fortaleció con sabias nos indica el camino del Cielo… días de hoy– haciéndome sentir
por decirlo de alguna manera, más cerca de Dios.
leyes que meritó ser considerado a su
nos lleva más cerca de Dios. Es María Helena Cruz
insigne Propagador. El se destacó en
bonito y muy emocionante ver el Salvador, Brasil
su fiel servicio en la caridad, pobreza
y gran humildad. Inmaculado Corazón de María
triunfando en Brasil, en el mundo EN MI TRABAJO
Murió en Todi Italia el 22 de
Agosto de 1285, el día de la octava y principalmente en el corazón de TODOS LA LEEN
de la Asunción, abrazando el cruci- los hombres, siendo su imagen car- Muy agradecido por tan maravi-
fijo que en la vida le consideraba su gada por calles y avenidas, como llosa revista. En mi trabajo todos la
libro viviente. nos muestran las materias sobre leen y les gusta mucho. Continúen
Fué canonizado por el Papa Cle- las actividades de esta Asociación. como están, felicitaciones.
mente X en el año 1671. Su cuerpo ¡La Reina del Cielo está siendo Prof. Neusa Soares
actualmente se venera en la Iglesia Reina aquí en la tierra! ¡Salve Rei- Campo Grande, Brasil
4 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Editorial
C
on sabiduría afirma San Juan: “Si alguien vive en la abundancia, y
viendo a su hermano en la necesidad le cierra su corazón, ¿cómo per-
manecerá en él el amor de Dios?” (I Jn 3, 17). El Discípulo Amado
se hace eco de las enseñanzas del Maestro. Sí, porque dar limosna
es un precepto y no un mero consejo, como lo expone Jesús, con
claridad meridiana, en el Evangelio de San Mateo (Mt 25, 31-46). O sea, iremos al
fuego eterno por negar lo superfluo al que realmente lo necesita. Cada uno debe
atender las necesidades propias, así como las de quienes están bajo su responsa-
bilidad, según las respectivas condiciones y categoría social. Hecho esto, deberá
retirar parte de lo sobrante y dárselo a los pobres.
Si alguien padece una extrema necesidad y no hay ninguna otra manera de
socorrerlo, ayudarlo es para nosotros un precepto obligatorio. En condiciones
distintas, la limosna deja de ser un precepto y se vuelve un consejo.
A primera vista parecería que la limosna corporal supera a la espiritual. Ante
todo porque el cuerpo tiene necesidades más apremiantes que el alma. Por otro
LA
lado, al pobre le agrada más recibir un auxilio material que espiritual; y para ma-
yor mérito del propio donador, parece exigírsele más virtud en la concesión de
bienes físicos.
Estos son precisamente los errores que Santo Tomás de Aquino refuta en la
Suma Teológica: “Sobre aquello del Evangelio –Dale a quien te pide– dice Agustín:
‘Debes dar lo que no perjudique ni a ti ni a otro; y cuando le niegues al que te pide,
debes revelar la justicia de tu acto para que no lo despidas vacío; y a veces darás mejor
LIMOSNA
cuando corrijas al que te pide injustamente’. Ahora bien, la corrección es limosna
Y LA
espiritual, por ende, las limosnas espirituales deben ser preferidas a las corpóreas”
(II-II, q 32, a 2).
El Doctor Angélico explica que, absolutamente hablando, “las limosnas espi-
BELLEZA
rituales tienen preeminencia por tres razones. Primero, por ser más noble su don, a
saber, lo espiritual que tiene precedencia sobre lo corpóreo (…). Segundo, a causa
de la naturaleza del ser al que socorremos, puesto que el espíritu es más noble que el
cuerpo. Por donde, así como debemos cuidar más nuestro espíritu que nuestro cuerpo,
lo mismo debemos hacer con el prójimo, al que debemos amar como a nosotros mis-
mos. Tercero, en lo referente a los propios actos con los que socorremos al prójimo,
por ser los actos espirituales más nobles que los corpóreos, que de cierto modo son
serviles” (íbidem).
Por lo tanto, ofrecer la Verdad o la Bondad también es un precepto obligatorio,
frente a las almas desamparadas y a punto de caer en agonía espiritual por ausen-
cia del socorro de la Palabra y del ejemplo.
Ahora bien, la Escolástica nos enseña que la Belleza es esplendor de la Verdad
y esplendor de la Bondad. Por lo cual, llevar la Belleza a los más desposeídos no
solamente es una obra de superior misericordia, sino hasta un precepto para todos
los que puedan hacerlo. ²

COMENTARIO AL EVANGELIO DEL XXIX DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO
EL JUEZ Y LA VIUDA
Con divina didáctica, Jesús contrapone la iniquidad de un
juez con la obstinada insistencia de la fragilidad femenina,
para mostrarnos la necesidad de ser incesantes en la oración.
João Scognamiglio Clá Dias
Presidente General
a EVANGELIO A
1
Después Jesús les enseñó con esta viuda me molesta, le haré justicia
una parábola que era necesario orar para que no venga continuamente a
siempre sin desanimarse: 2«En una fastidiarme”».
ciudad había un juez que no temía a 6
Y el Señor dijo: «Oigan lo que
Dios ni le importaban los hombres; dijo este juez injusto. 7 Y Dios,
3
y en la misma ciudad vivía una ¿no hará justicia a sus elegidos, que
viuda que recurría a él, diciéndole: claman a él día y noche, aunque los
“Te ruego que me hagas justicia haga esperar? 8Les aseguro que en
contra mi adversario”. 4Durante un abrir y cerrar de ojos les hará
mucho tiempo el juez se negó, pero justicia. Pero cuando venga el Hijo
después dijo: “Yo no temo a Dios ni del hombre, ¿encontrará fe sobre la
me importan los hombres, 5pero como tierra?». (Lc 18, 1-8)
E
l alma humana tiene causa del sentimentalismo romántico Esos dos deseos –obtener y librarse–
sed de infinito. Así y de tantos otros desequilibrios de son la nota dominante de la parábola
nos creó Dios, y esa la convivencia humana, en los que de la liturgia de hoy. La viuda implora
es la razón por la que tratamos de satisfacer entre puras sin cesar, el juez recurre a subterfugios
vivimos en búsqueda criaturas esa ansia de infinito saciable y evasivas para desprenderse de ella.
continua de la felicidad únicamente en Dios. Por fin, la insistencia de la fragilidad
total, sin dolores ni obstáculos, en una El querer obtener a costa de cual- derrota a un duro corazón amante del
relación social perfecta y armoniosa. quier precio o esfuerzo un bien nece- bienestar.
El ansia de lo ilimitado marca pro- sario, o librarse de una insoportable Analicemos la parábola en sus
fundamente todas nuestras acciones. molestia, no pocas veces está impreg- detalles para aprovechar, al final, las
Dicho sea de paso, es ésta la principal nado con esa sensación de plenitud. conclusiones que obtengamos.

I – LA PARÁBOLA
El Juez inicuo
2
En una ciudad había un
juez que no temía a Dios ni
respetaba a los hombres.
¿De qué juez se trata y en cuál
ciudad vivía? No lo sabemos. La des-
cripción comienza a la manera de un
cuento para niños: “En una ciudad Nuestro Señor
había…” El episodio es intencional- Jesucristo
mente anónimo. Con ese procedi- (Catedral del
miento, el Divino Maestro quiere lla- Barcelona)
mar la atención de sus oyentes acerca
de los aspectos morales y psicológicos
de la parábola, y por eso la despoja de
sus eventuales datos históricos.
El juez era indudablemente un
judío de raza y religión, pues en caso
contrario Jesús lo caracterizaría como
un hombre que no creía en el Dios
Verdadero. En realidad, su manera de
actuar representa una clara personifi-
cación del ateísmo práctico ya común
en aquellos tiempos, si bien no tan
difundido como en los días actuales.
Probablemente practicaba la religión
excluyendo el Primer Mandamiento
de la Ley de Dios. Era, por lo tanto,
un mal judío.
Puesto que Dios debe ser el centro
de nuestros pensamientos, deseos y
acciones, cuando lo ignoramos o nos
alejamos de Él, las propias relaciones
humanas se vuelven defectuosas y
viciadas, es decir, se deterioran todos
los principios del saludable respeto.
En este juez se retrata uno de los
grandes males de nuestro tiempo: la
desaparición de la douceur de vivre,
la estima y la admiración en el trato
social, sea entre iguales o entre infe-
riores y superiores. Al considerarse
el único punto de referencia para
atender a sus semejantes, poco le
importan las virtudes de éstos, sean
cuales sean. Se mueve de acuerdo a la
Fotos:Sergio Hollmann
volubilidad del soplo de sus caprichos

y no presta oídos a los respectivos
litigantes, pues le falta el estímulo ne-
cesario para llevar a buen término sus
causas. El egoísmo es su ley.

La viuda inoportuna adversario. Este último quizá fuera un capricho o pereza, el juez se rehusaba
israelita constituido en el fraude y en la a escuchar los ruegos de la autora del
3
Y en la misma ciudad vivía maldad que –valiéndose de la existen- proceso en curso.
una viuda que recurría a él, cia de un árbitro nada temeroso de la Se podría presentar aún otra hi-
diciéndole:“Te ruego que cólera divina– había dado libre cauce pótesis para buscar explicación a tal
me hagas justicia contra mi a su ganancia, y así intentaba extorsio- actitud. Es de público conocimiento
adversario” nar los bienes, en todo o en parte, de la que muchas veces la demora resuelve
En la misma ciudad vivía una viuda. desamparada y afligida señora. intrincados problemas. ¿No habrá sido
Como en todas las épocas, la esposa La apropiación indebida siempre partidario, el magistrado en cuestión,
desamparada por la muerte de su ma- existió a lo largo de los tiempos. Sobre de tomar al tiempo como su conseje-
rido, se convierte en una figura digna todo en los casos donde predomina el ro? Nada lleva a creerlo, porque “no
de lástima. Recaerá sobre ella, la parte temía a Dios ni le importaban los hom-
bres”, y por ende la virtud no era la ley
más frágil, el peso de la educación de La viuda no de su proceder habitual.
los hijos, sobre todo de los más peque-
ños, la administración de los bienes y
dejaba tranquilo Pero después dijo: “Yo no
de la casa. Si no cuenta con la protec- al juez, obligándolo temo a Dios ni me importan
ción de amigos verdaderos, su soledad los hombres, 5pero como
podrá hacerse dramática, y los inte-
a saltar de dentro esta viuda me molesta, le
reses egoístas de estos o aquellos se de su inacción haré justicia para que no
concentrarán sobre la herencia de los venga continuamente a
menores. Le quedará el intransigente absolutismo del más fuerte, cuando se fastidiarme”
vigor de su instinto materno, acom- encienden las pasiones se establece
La resonancia es un fenómeno físi-
pañado por sus amargas lágrimas. Por la ley de la selva. ¿Y qué más podría
co que se ha mostrado poderoso hasta
nada de este mundo abandonará a los hacer una pobre mujer en esa crítica
en relación con puentes sólidos y
niños, alimentados y crecidos en sus situación, a no ser recurrir a los tribu-
robustos. El golpe rítmico y continuo
brazos. En este punto particular, será nales? Por otro lado, el mal israelita
sobre una superficie rígida amenaza
un modelo insuperable de obstinación; tendrá un gran interés en mantener el
toda su constitución. En la psicología
y muy probablemente, es el caso de la status quo, y si no hay otra solución,
humana existe una reversibilidad de
presente parábola. se empeñará tanto como pueda en
esa figura: la insistencia inoportuna.
La viuda debe haber saturado al retardar al máximo cualquier pro-
La viuda no le daba reposo al juez,
juez con sus innumerables visitas, im- nunciamiento legal. Ahora bien, las
obligándolo a salir de su inmovilidad
plorándole cada vez justicia contra su demoras solamente podrían agravar
el drama de la triste señora. De ahí
la gran insistencia: “Te ruego que me
hagas justicia contra mi adversario.”
La actitud del juez

4
Durante mucho tiempo el
juez se negó
No son desconocidas las demoras
procesales en nuestro Occidente lati-
no. Pero en los pueblos orientales de
aquellos tiempos, las interminables
esperas hacían la guerra a las más
robustas paciencias. Por las propias
Sagradas Escrituras tenemos conoci-
miento de la existencia del soborno
en la época, y por lo tanto se podría
preguntar: ¿habrá recibido el juez
propuestas u obsequios de la parte
El juez de la parábola se mueve al soplo contraria? Lo cierto es que por alguna La esposa desprotegida por la muerte de su
de sus caprichos; el egoísmo es su ley razón, hasta tal vez por pura dejadez, marido, se vuelve una figura digna de pena

para elegir la menor de dos
molestias: darle la causa
por ganada, o encontrár-
sela suplicante a toda hora.
Se hartó de verla a cada
momento y decidió acoger
su pedido. El motivo que
lo llevó a tomar tal deci-
sión no fue nada noble ni
elegante, pero la viuda no
se rindió ni se dejó llevar
por el respeto humano; su
único empeño era obtener
un justo pronunciamiento.
Esta parábola retrata,
al pasar, algunos aspectos
de aquella jurisprudencia
consuetudinaria. Pese a las
variaciones con respecto al
Derecho Procesal vigente
en los países occidentales,
el caso imaginado por el
Divino Maestro nos resulta
completamente asimilable,
sin necesitar adaptación de
ninguna especie. En vista
de su fácil entendimiento,
Jesús lo aplica directa- Si Jesús viniese en la época actual, ¿Encontraría fe sobre la faz de la tierra?
mente. (Cristo Pantócrator, Casa Madre de los Heraldos del Evangelio)
El Supremo Juez y las deseables. Al contrario, les caben los elegidos, de acuerdo a lo dicho por
almas elegidas títulos de “privilegiados”, “amigos” y San Pedro: “Ustedes, en cambio, son
“fieles”. una raza elegida, un sacerdocio real,
Oigan lo que dijo este juez una nación santa, un pueblo adquirido
injusto. 7Y Dios, ¿no hará por Dios” (1 Pe 2, 9).
justicia a sus elegidos, que Elegidos son Erróneamente se cree que un ele-
claman a Él día y noche, aquellos que gido jamás cometería una falta, y su
aunque los haga esperar?
aman y temen a espíritu no tendría nada en común
con la miseria. ¡No es así! La debi-
El contraste es un excelente instru-
mento didáctico. Jesús se sirve de las
Dios y se peniten- lidad es útil para realzar el poder de
reacciones de un juez inicuo frente a cian de las Dios: “Porque mi poder triunfa en la
debilidad” le dice Nuestro Señor a
la obstinada resistencia de la fragi- faltas cometidas San Pablo, el que a su vez comple-
lidad femenina, para compararlas a
las actitudes del Supremo Juez. Si menta: “Gustosamente, pues, seguiré
Jesús enfoca de manera especial a
un hombre malo practica una buena presumiendo de mis debilidades, para
los elegidos en este versículo. ¿Quié-
acción para dejar de ser inoportu- que habite en mí la fuerza de Cristo” (2
nes son? Sus servidores, los que aman
nado, ¿cuánto más no hará Dios, la Cor 12, 9)
Bondad en sustancia? Muy distinto a y temen a Dios, que viven en estado Esos elegidos muchas veces “sufren
la parábola, en la aplicación se trata de gracia, se duelen de sus flaquezas y persecución por practicar la justicia”
del Verdadero Juez, que es la Dadi- hacen penitencia por sus faltas, puri- (Mt 5, 10), y sin tener a quién recurrir
vosidad misma. Por otro lado, no es ficándose en el divino perdón. Con el en esta tierra, se dirigen a Dios rogan-
una inoportuna viuda quien pide, sino claro y firme avance de la Teología, se do socorro, amparo y protección. Y
los elegidos de Dios, que no son in- puede afirmar que todos los fieles son con frecuencia proceden así día y no-

che. ¡Mal podría ser que el juez inicuo Otros autores demuestran, a través elementos al respecto de la escasez
de la parábola atendiera el clamor de argumentos lógicos e irrefutables, de la fe a lo largo de los últimos días:
de la viuda, y Dios, siendo Padre, no que esta última frase es un apéndice, “Porque aparecerán falsos mesías y fal-
escuchara las súplicas de sus amigos que guarda una vaga relación con la sos profetas que harán milagros y pro-
elegidos! parábola precedente. digios asombrosos, capaces de engañar,
Pero cabe la pregunta: ¿cuándo En concreto, esa venida del Hijo si fuera posible, a los mismo elegidos”
atenderá Dios esos ruegos? Sin demo- del hombre tanto puede significar la (Mt 24, 24). Fácilmente se concluye
ra, conforme se dice en el versículo 8: parusia (regreso glorioso de Nuestro que la fe perseverante de esos atribu-
“Les aseguro que en un abrir y cerrar de Señor Jesucristo al final de los tiem- lados fieles está llena de confianza en
ojos les hará justicia”. la bondad de Dios, en su intervención
y poder. Fe paciente en las adversida-
II – ¿ENCONTRARÁ FE Rezar siempre des, desbordante de amor a Dios y,
SOBRE LA TIERRA? por eso, continua en la súplica, calu-
es un precepto, rosa de esperanza en obtener cuanto
Pero cuando venga el Hijo una obligación, de antes lo que pide.
del hombre, ¿encontrará fe la cual nadie A la pregunta hecha por Él mis-
sobre la tierra? mo: “¿Encontrará fe sobre la tierra?”,
puede dispensarse Jesús no nos dejó respuesta alguna.
Esta frase causó cierta dificultad de
Sus oyentes deben haber salido pen-
interpretación a numerosos exégetas.
sativos a la busca de elementos para
Afirman algunos que la parábola y su pos), como una notable intervención
entender mejor su significado, y un
aplicación se refieren a los aconteci- suya en beneficio de sus elegidos.
tanto estimulados a hacer un examen
mientos del fin del mundo, debido a ¿Encontrará Él fe sobre la tierra?
de conciencia. Nos equivocaríamos
esta consideración final. Por lo tanto, Jesús nos describe con detalles
al pensar que dicha pregunta era
tratan que toda la lección anterior de- acontecimientos inmediatamente
nada más que para los circundantes.
penda de la forma como termina este próximos al fin del mundo (Mt 24,
También nos llega a nosotros cuando
discurso del Divino Maestro. 3-51), y en este discurso encontramos
leemos el Evangelio de hoy. Si Jesús
viniera a nuestro encuentro en la
época actual, ¿encontraría fe sobre
la tierra?
III – VIGILANCIA Y ORACIÓN

Todo judío soñaba con la implanta-
ción sobre la tierra de un reino mesiá-
nico, de carácter político. El constante
anhelo de los israelitas era ver a su
pueblo dominando a todos los demás.
Los mismos Apóstoles quisieron con-
sultar al Divino Maestro en ocasiones
diversas, si acaso no había llegado
la hora para la implantación de esa
nueva era.
La parábola del juez y la viuda se
inserta con exactitud en las conside-
raciones a tal propósito. En los versí-
culos anteriores (Lc 17, 20-37) Jesús
discurre sobre el Reino de Dios exten-
dido a todos los hombres gracias a la
venida del Salvador, ya presente entre
ellos. Les advierte a quienes lo rodean
sobre la necesidad indispensable de
“Es necesario rezar siempre, sin desanimarse” (Lc 18,1) estar prevenidos para el gran día del
Adoración en la Casa Madre de los Heraldos Juicio, dado que no se puede saber

su fecha. Imposible que haya necesario inoportunarlo! Él
mejores consejos sobre la así lo exige. Aun más, es
vigilancia. preciso ser incesante y
Pero ésta no ejercer una especie de
basta: “Vigilen y oren “presión moral”, sin
para no caer en la cansarnos.
tentación” dijo Nues- ¡La oración conti-
tro Señor (Mt 26, nua de los elegidos,
4 1 ) . Fa l t a b a clamando a su Pa-
una palabra dre en medio de
de incentivo las dificultades,
a la oración. Por es infalible!
ello “les enseñó con Además, tomemos
una parábola que era en cuenta la absoluta
necesario orar siempre necesidad de la ora-
sin desanimarse”. ción en lo que atañe a
“Siempre” no significa la salvación eterna, de
que debamos rezar cada acuerdo a las calurosas
segundo de las veinticuatro palabras de un gran Doctor
horas del día, sino que es indis- de la Iglesia, San Alfonso
pensable mantener una continui- María de Ligorio:
dad moral, una incansable frecuencia “Terminemos este punto concluyen-
en la oración. Este “siempre” puede do de cuanto dijimos, que el que ora
ser sinónimo de “vida entera”. “Sin Recordemos el maternal consejo ciertamente se salva y el que no ora por
desanimar” pese a las demoras en ser de María: “Hagan todo lo que Él cierto será condenado. Todos los bien-
atendido, enfrentando obstáculos o les diga” (Jn 2,5) aventurados, salvo los niños pequeños,
no, en salud o enfermedad, en el con- (Vitral de la Catedral de Notre se salvaron por la oración. Todos los
suelo o en la aridez. Dame, Paris) condenados se perdieron por no orar; si
hubieran rezado no se habrían perdido.
Nadie puede Por otro lado, la atención de parte Y su mayor desesperación en el infierno
eximirse de la oración de Dios será completa. Él no mira el será ésta, que podrían haber alcanzado
No creamos que se trata de un tipo de necesidad, ni el origen o el la salvación con tanta facilidad, cuan-
simple consejo de Jesús. ¡No! Es un tamaño de la misma, porque nada le do bastaba pedir a Dios las gracias
precepto, una obligación, nadie pue- es imposible. Acontecimientos, ame- necesarias, y ahora esos miserables no
de eximirse de la oración. Y cuanto nazas, riesgos, hombres, demonios, tienen tiempo de pedir.” (2)
más se suba en la vida interior, mayor Recordemos el maternal consejo
será el deber y la constancia de la de María: “Hagan todo lo que Él les
plegaria. diga” (Jn 2, 5). Con tales palabras nos
“Vigilen y oren” nos dice el Divino Dios, al atendernos, confirma, al terminar los comentarios
Maestro, y San Pablo insistirá: “Perse- no mira el origen al Evangelio de hoy, que rezar siem-
veren en la oración con espíritu vigilan- pre es indispensable. Y si queremos
te y agradecido” (Col 4, 2) y “Oren en
o el tamaño ser atendidos en mayor profusión y
todo momento” (1 Tes 5, 17). Nuestra de nuestro pedido prontamente, hagámoslo por medio
naturaleza misma, tiznada por el pe- de su poderosa intercesión. Así es-
cado, nos exige esta postura frente a taremos agradando a Jesús, que se
la oración; y aún más, así nos manda etc., todo está en sus manos y bastará volverá aún más propicio a nuestras
proceder la Santa Iglesia, de acuerdo con un ínfimo acto de su voluntad súplicas. ²
a lo determinado por el Concilio de para resolver cualquier problema.
Trento: “Dios no manda lo imposible; Sin embargo, no olvidemos que si
y cuando nos manda una cosa, deter- nos arrojamos contra una dificultad 1) Decreto sobre la justificación Cap.
mina que hagamos lo que podemos y le usando exclusivamente nuestras dotes XI.
pidamos lo que no podemos, así como y fuerzas naturales, no estará empe- 2) La Oración, gran medio de salvación,
la ayuda para poder”(1). ñada en eso la palabra de Dios. ¡Es cap. I

LA VOZ DEL PAPA
Invitación a la Santidad
En su mensaje convocando a los jóvenes para la Jornada Mundial de la
Juventud, el Papa Juan Pablo II invita a no caer en la tentación de la idolatría
ni en conceptos evanescentes de lo sagrado. Invita, por el contrario, a atender
la vocación universal que Jesús nos hace a la santidad.
Invitación a la adoración existencia, o sea la libertad de seguir- perdón y de la reconciliación, que

eucarística lo por amor respondiendo fielmente puede hacer hermanos a todos los
a su llamada; elevad hacia Él el in- miembros de la familia humana.
Recorriendo con fe el itinerario
cienso de vuestra oración ardiente, Escuchar a Cristo y adorarlo lleva
del Redentor desde la pobreza del
para alabanza de su gloria; ofrecedle a hacer elecciones valerosas, a tomar
Pesebre hasta el abandono de la Cruz,
la mirra, es decir el afecto lleno de decisiones a veces heroicas. Jesús
comprendemos mejor el misterio de
gratitud hacia Él, verdadero Hombre, es exigente porque quiere nuestra
su amor que redime a la humanidad.
que nos ha amado hasta morir como auténtica felicidad. Llama a algunos
El Niño, colocado suavemente en el
un malhechor en el Gólgota. a dejar todo para que le sigan en la
pesebre por María, es el Hombre-
¡Sed adoradores del único y verda- vida sacerdotal o consagrada. Quien
Dios que veremos clavado en la Cruz.
dero Dios, reconociéndole el primer advierte esta invitación no tenga
El mismo Redentor está presente
puesto en vuestra existencia! La ido- miedo de responderle “sí” y le siga
en el sacramento de la Eucaristía. En
latría es una tentación constante del generosamente.
el establo de Belén se dejó adorar,
hombre. Desgraciadamente hay gente Pero más allá de las vocaciones
bajo la pobre apariencia de un neo-
que busca la solución de los proble- de especial consagración, está la
nato, por María, José y los pastores;
mas en prácticas religiosas incompa- vocación propia de todo bautizado:
en la Hostia consagrada lo adoramos
tibles con la fe cristiana. Es fuerte el también es esta una vocación a aquel
sacramentalmente presente en cuer-
impulso de creer en los falsos mitos “alto grado” de la vida cristiana ordi-
po, sangre, alma y divinidad, y Él se
del éxito y del poder; es peligroso naria que se expresa en la santidad.
ofrece a nosotros como alimento de
abrazar conceptos evanescentes de lo Cuando se encuentra a Jesús y se
vida eterna.
La santa Misa se convierte ahora sagrado que presentan a Dios bajo la acoge su Evangelio, la vida cambia y
en un verdadero encuentro de amor forma de energía cósmica, o de otras uno es empujado a comunicar a los
con Aquel que se nos ha dado entera- maneras no concordes con la doctrina demás la propia experiencia.
mente. No dudéis, queridos jóvenes, católica.
en responderle cuando os invita “al ¡Jóvenes, no creáis en falaces Seamos testigos de Cristo
banquete de bodas del Cordero” (cfr. ilusiones y modas efímeras que no Son tantos nuestros compañeros
Ap 19,9). pocas veces dejan un trágico vacío que todavía no conocen el amor de
Escuchadlo, preparaos adecuada- espiritual! Rechazad las seducciones Dios, o buscan llenarse el corazón
mente y acercaos al Sacramento del del dinero, del consumismo y de la con sucedáneos insignificantes. Por lo
Altar, especialmente en este Año violencia solapada que a veces ejer- tanto, es urgente ser testigos del amor
de la Eucaristía (octubre 2004-2005) cen los medios de comunicación. contemplado en Cristo. La invitación
que he querido declarar para toda la La adoración del Dios verdadero a participar en la Jornada Mundial de
Iglesia. (...) constituye un auténtico acto de resis- la Juventud es también para vosotros,
tencia contra toda forma de idolatría. queridos amigos que no estáis bauti-
Tened a Jesús en el centro Adorad a Cristo: Él es la Roca sobre zados o que no os identificáis con la
de vuestra existencia la que construir vuestro futuro y un Iglesia. ¿No será que también voso-
Queridos jóvenes, ofreced también mundo más justo y solidario. Jesús tros tenéis sed del Absoluto y estáis
vosotros al Señor el oro de vuestra es el Príncipe de la paz, la fuente del en la búsqueda de “algo” que dé sig-

Victor Toniolo
nificado a vuestra existencia? Dirigíos
a Cristo y no seréis defraudados.
La Iglesia necesita santos

Queridos jóvenes, la Iglesia nece-
sita auténticos testigos para la nueva
evangelización: hombres y mujeres
cuya vida haya sido transformada
por el encuentro con Jesús; hombres
y mujeres capaces de comunicar esta
experiencia a los demás.
La Iglesia necesita santos. Todos
estamos llamados a la santidad, y sólo
los santos pueden renovar la huma-
nidad. Al encontraros en Colonia,
aprenderéis a conocer mejor a algu-
nos de ellos, como a san Bonifacio,
el apóstol de Alemania, a los Santos
de Colonia, en particular a Úrsula, Audiencia en Castel Gandolfo, 22/8/04
Alberto Magno, Teresa Benedicta de
la Cruz (Edith Stein) y al beato Adol- que la fe y la razón están ligadas y se Sabiduría, os ayude en vuestro cami-
fo Kolping. Entre éstos quisiera citar atraen recíprocamente. nar, ilumine vuestras decisiones y os
en modo particular a san Alberto y enseñe a amar lo que es verdadero,
a santa Teresa Benedicta de la Cruz Que María os ayude a amar lo bueno y bello. Que Ella os conduzca a
que, con la misma actitud interior de bueno, lo verdadero y lo bello su Hijo, el único que puede satisfacer
los Reyes Magos, buscaron la verdad Queridísimos jóvenes encaminados las esperanzas más íntimas de la inte-
apasionadamente. No dudaron en idealmente hacia Colonia, el Papa os ligencia y del corazón del hombre.
poner sus capacidades intelectuales acompaña con su oración. Que María, Desde Castel Gandolfo, 6 de agos-
al servicio de la fe, testimoniando así “mujer eucarística” y Madre de la to de 2004. ²
La Voz del Papa – Breves

La verdadera riqueza por el sendero arduo, pero liberador, acogerlos en el Sacramento de la
de la santidad cristiana, manantial de Reconciliación con afecto de padre y
En este domingo la liturgia nos pro-
paz y de alegría interior. desvelo de médico.
pone nuevamente la enseñanza de Je-
Ángelus, Castel Gandolfo, 1/8/2004. Mensaje al Superior General de los
sús sobre cuál es la verdadera riqueza:
Redentoristas, 7/9/2004.
no la que constituyen los bienes mate-
Sacramento de la Reconciliación
riales, sino la espiritual, que consiste Respuesta a los desafíos
en reconocer el primado de Dios sobre Avanza en la sociedad moderna
de nuestro tiempo
nuestra vida, dejándonos guiar, en un debilitamiento difuso de la noción
del pecado y, como consecuencia, de Nuestra Iglesia necesita una reno-
cualquier elección diaria, por su Evan-
la importancia del Sacramento de la vación de la vida de fe y de la actividad
gelio. A la multitud que lo sigue Jesús apostólica. En este compromiso se
Reconciliación. Esto interpela a la
le explica que es necio “el que atesora encuentran unidos todos los movi-
pastoral de la Iglesia y, de modo par-
riquezas para sí, y no se enriquece ante ticular, a la acción apostólica de esta mientos espirituales y las comunida-
Dios” (cf. Lc 12, 21). Congregación, que adecuadamente des eclesiales que el Espíritu de Dios
Amadísimos hermanos y hermanas, encuentra en el anuncio de la Reden- ha suscitado en el umbral del tercer
testigo singular y ejemplo elocuente ción de Cristo uno de sus elementos milenio. Son una respuesta de la Pro-
de esta “riqueza espiritual” es María, fundamentales. A imitación de su videncia a los numerosos desafíos de
que se define “esclava” del Señor, y se Santo Fundador, continúen, queridos nuestro tiempo.
abandona totalmente a la voluntad di- Redentoristas, siempre solícitos con Discurso al movimiento
vina. Que la Virgen santísima nos guíe relación a los pecadores y listos para Internacional de Schönstatt, 9/9/2004.

A LEGRÍA EN LA FAVELA:
“¡Llegaron los hombres de Dios!”
Es conocida la labor de los Heraldos en la Nueva Evangelización a través
de la música. Pero se sabe menos al respecto de un apostolado que
desarrollan con especial cariño y dedicación: la visita a favelas, llevando
aliento, alegría y esperanza a los que sufren.
Giverage Alves do Amaral
M
naturaleza.
añana fría, nublada,
tímidos rayos de sol
comienzan a ilumi-
nar el panorama,
despertando a la
Toca la campana en casa de los

Heraldos del Evangelio. Todos se le-
bido del Papa Juan Pablo II: “Anuncien
valerosamente, por el mundo entero, a
Cristo Nuestro Señor. Sean mensajeros
del Evangelio por intercesión del Cora-
zón Inmaculado de María”.
Sus jóvenes corazones laten más
fuerte. Hoy no estarán animando la
Eucaristía en alguna grandiosa cate-
Una vez más, irán a las favelas para
llevar un mensaje de Fe y Esperanza a
los más pobres y necesitados.
Además del auxilio material y de
la palabra amiga, quieren darle a esos
hermanos suyos tantas veces olvidados
por los hombres, una preciosa ayuda
espiritual: la manifestación de Dios a
vantan y empiezan a prepararse para dral, ni presentándose en algún pala- través de la belleza, que es el esplen-
cumplir un día más del mandato reci- cio presidencial o algún famoso teatro. dor de la verdad y del bien.
Fotos: Timothy Ring/Sergio Miyasaki
En la Favela Heliópolis, São Paulo, los pobladores agradecen:

“¡No se imagina la importancia de esta visita de la Virgen!”
Función social de la belleza sorpresa, deslumbramiento y gratitud: Diego, sin empleo y angustiado
“¡Qué milagro! ¡Nunca pensé encontrar- por no poder sostener a su familia,
“La belleza salvará al mundo”, dijo
me a los Ángeles aquí adentro!” exclamó siguió la senda del crimen. Asaltaba
el Papa Juan Pablo II en la Carta a los
un hombre ya entrado en años, en la de noche, pero la conciencia se lo
Artistas. Y al reconocido coro “Pueri
Favela do Vintém, Recife. reprochaba. De día buscaba trabajo.
Cantores” le dirigió el 31 de diciembre
Estos rostros marcados por el dolor Hasta que encontró tirado en el piso
de 1999 estas palabras de incentivo:
y por la tragedia revelan a menudo la un folleto ampliamente difundido por
“El lenguaje de la belleza llega a los
nobleza de alma del que sabe reconocer-
corazones y contribuye al encuentro con los Heraldos, en el que sobresalía esta
se dependiente del auxilio divino para
Dios. La alegría que ustedes transmiten frase: “¿Usted quiere paz? Rece el rosa-
superar sus problemas en esta tierra y,
al cantar debe irradiarse a su alrededor, rio todos los días”. Encargó un rosario
sobre todo, para alcanzar la recompen-
y despertar un entusiasmo contagioso”. y se puso a rezar.
sa en la eternidad. “¡No se imagina la
La belleza posee también una A partir de entonces todo le salía
función social. Todos, pobres y ricos, importancia de esta visita de la Virgen!
Llegó justo en el momento en que lo nece- mal a su banda de asaltantes, de mo-
tienen derecho a este excelente medio
sitaba. Recibí mucha fuerza al mirarla. El do que decidió dejar aquella vida con
para elevarse a Dios, que debe esparcir
desánimo fue sustituido por la presencia el propósito de nunca más robar. Al
sus beneficios en todos los ambientes,
desde los magníficos templos y lujosos de María” – manifestó Maria Albina, en día siguiente encontró empleo, y hoy
salones hasta la más precaria barraca la Favela Heliópolis de São Paulo. está muy agradecido a la Virgen y a los
de un habitante de favela. Son numerosos los que, en tales Heraldos.
ocasiones, deciden regularizar su si- Un hecho semejante sucedió en
“Quiero bautizar a mis ocho hijos” tuación religiosa: “Quiero casarme por la Favela do Jardim Ângela, una de
Del norte al sur de Brasil, los Heral- la Iglesia”, dijo una señora en la Favela las zonas más violentas de la capital
dos son siempre recibidos festivamente do Vintém, Recife. A lo que su vecina paulista.
en esos reductos donde la falta de re- agregó: “Y yo quiero bautizar a mis Valdiño era uno de los jefes crimi-
cursos materiales se suma a la privación ocho hijos”. nales del barrio. Un día decidió enco-
de bienes espirituales. Muchos pobla- mendar un rosario y se puso a rezar.
“¡Ustedes me cambiaron la vida!” Muy pronto tuvo fuerzas para dejar el
dores se emocionan cuando los ven
entrar en su pobre residencia. Cuando En una favela de Jundiaí, los He- pecado y consiguió un trabajo honesto.
llega la imagen peregrina se deshacen raldos conocieron este hermoso testi- “¡Ustedes me cambiaron la vida!”, con-
en conmovedoras manifestaciones de monio: fidenció emocionado.

Recife – En las favelas do Vintém (izquierda) y do Bode (derecha)
los misioneros han trabajado por evangelizar a los niños.
Y en la Favela Heliópolis, São Paulo, del Inmaculado Corazón de María. de las conocidas Favelas da Rocinha,
Susiane dos Santos comentó: “Hoy uno Rezó. Hoy es católica fervorosa. do Vidigal, do Alemão, do Pavãozinho
necesita de verdad este apoyo espiritual, y do Cantagalo, siempre recibidos con
porque se ven tantas cosas aquí… La São Paulo – Sapé y Chiclete alegría por los habitantes. En esta
gente no siempre va a la iglesia, y el tra- Es día de fiesta en la Favela do Sapé, última, durante dos años fomentaron
bajo que ustedes hacen nos llama a una zona oeste de São Paulo: los niños el Proyecto Sembrar –junto a la Parro-
dedicación mayor a la Religión”. reciben con entusiasmo a la imagen quia Nuestra Señora de Copacabana y
peregrina del Inmaculado Corazón la Fundación Cesgranrio–, dedicado a
Oratorio, una luz de María, y se encargan de llevar a los acoger a jóvenes de bajos recursos y
en la favela Heraldos por las calles. Todos querían en situación de riesgo. Dentro de po-
llevar la imagen a su casa. co empezará un proyecto parecido en
En diversas favelas los Oratorios
“¡Llegaron los hombres de Dios!” otra región de la ciudad.
del Inmaculado Corazón de María
peregrinan de casa en casa, llevando exclamó una mujer cuando vio a los
aliento a las familias y haciendo de Heraldos a la entrada de la Favela do Salvador
cada hogar una verdadera “iglesia Chiclete. Y un señor suplicó: “¡Recen Es reconfortante constatar que a ve-
doméstica”. En la favela paulistana de por mí, por favor! No necesito comida. ces la Madre de Dios prepara a las almas
Sapé, una señora no-católica muy afli- ¡Quiero tener paz!” para recibir su visita. En Salvador de Ba-
gida que pasaba frente a la casa de una hía, en la Favela Novo Horizonte, la Sra.
vecina, notó una luz especial que salía Río de Janeiro Lindomar despertó contenta, porque
de la pobre morada. Curiosa, llamó a En Río de Janeiro, los Heraldos había soñado que coronaba una imagen
la puerta. Se encontró con el Oratorio recorrieron varias veces las callejuelas de la Santísima Virgen. Y no pudo con-
Favela do Sapé,
São Paulo – Maceió – Distribución de
Los niños se alimentos, ropas y otros
encargan de guiar auxilios a los azotados
a los Heraldos por por inundaciones en
las calles. Maribondo.

“Ellos se preocupan con la
salvación de las almas”
El domingo 5 de septiembre de 2004, el Coro y la Orquesta
Internacional de los Heraldos del Evangelio animaron la
Eucaristía en la Parroquia San Antonio del Cotolengo, en Granja
Viana (São Paulo). Durante la Misa, a invitación del celebrante,
uno de los líderes parroquiales narró el siguiente testimonio:
Q uería hacer una decla-

ración al respecto de los
Heraldos. Yo los conocí
mientras hacían visitas con
la imagen de la Virgen a
las casas de la región, en estos días.
en la región más pobre de Granja Via-
na, y mientras estaba allá, de repente
entraron los Heraldos con la misma
disciplina que aquí, pese a que sólo ha-
bía dos personas en la capilla. Rezaron
durante una hora, pidiendo gracias
había para colocar la imagen de la
Virgen. Pero ellos lo hicieron todo tal
como lo hacen en los lugares más aco-
modados. Ahí mi corazón se quebró, y
me di cuenta que no andan detrás del
dinero, sino que se preocupan con la
Confieso que me parecían un poco para la misión que iban a realizar en salvación de las almas.
artificiales y que detrás de esas vesti- la misma favela, para que María de- No les voy a preguntar a los presen-
mentas, todo era una farsa; que sólo rramara gracias sobre las personas que tes, pero tengo la impresión que Brasil
les preocupaba el dinero. serían visitadas. sería distinto si tuviéramos nosotros la
Pero me equivoqué. Porque durante Yo mismo los acompañé choza por misma disciplina y devoción que los
esta semana fui a rezar en una capillita choza, algunas tan pobres que ni lugar Heraldos tienen.
tener la emoción cuando pocas horas conjunto de palafitos en la ribera del Señora Consuelo de los Afligidos”.
después los Heraldos, que realizaban Río Capibaribe. Los pobladores reci- En pocas semanas se reunieron más de
una misión mariana en la misma favela, bieron con entusiasmo a los Heraldos 1000 pares de zapatos, 15.000 prendas
la invitaron a coronar la imagen del In- que venían para un intenso día de de vestir y 180 canastas familiares,
maculado Corazón de María. actividad evangelizadora. “Hace tres además de muchos otros productos.
meses estaba desempleado, y le pedía a La distribución de estos bienes se rea-
Recife la Virgen que me ayudara. Acabo de re- lizó en la ciudad de Marimbondo, estado
En el barrio de Casa Forte, Reci- cibir la noticia de que conseguí trabajo, de Alagoas, una de las más afectadas por
fe, se ubica la Favela do Vintém, un ¡y la Virgen viene a hacerme esta visita!” las lluvias. En nombre de las víctimas, el
– exclamó feliz Benedicto Silveira. párroco, P. Cícero, agradeció a todos los
que colaboraron en la campaña.
Maceió – Ayuda a las víctimas de * * *
las inundaciones Escribo este reportaje con emoción,
A comienzos de año, muchas fa- regocijo y gratitud desbordantes, pues
milias quedaron damnificadas y en en mi ciudad de Maputo, Mozambi-
situación dramática, víctimas de las que, yo mismo fui objeto de la caridad
inundaciones registradas en varias re- de esta asociación. Hoy recibo forma-
giones del Nordeste brasileño. ción en São Paulo, y cuando regrese a
En tal emergencia, los Heraldos de mi tierra, haré por mis compatriotas
Maceió –con el apoyo de Mons. José todo lo que esté a mi alcance, como
Carlos Melo, Arzobispo Metropoli- lo aprendí en esta bendita escuela de
tano– promovieron la campaña de amor a Dios y a los hombres que se
recolección de donaciones “Nuestra llama Heraldos del Evangelio. ²

EL ROSARIO,
medio fácil y seguro de salvación
Inicio de la Ceremonia
del Santo Rosario en la
Basílica de la Virgen del
Carmen en São Paulo,
Brasil
“Oh Rosario bendito de María, dulce cadena Señora del Carmen, São Paulo, el último 15
que nos prende a Dios (…) ¡No te dejaremos de agosto, en conmemoración de la fiesta de
nunca más!” Esta exclamación del Papa la Asunción de María. El texto siguiente fue
Juan Pablo II fue el broche de oro de una declamado a lo largo del acto, entremezclado
esplendorosa ceremonia en homenaje al santo con piezas musicales que ejecutaron el Coro y
Rosario, realizada en la Basílica de Nuestra Banda Internacional de los Heraldos.
P
or especial designio en los hogares, el caos se establece en habían desviado de la verdad. Pero sus
de la infinita miseri- el mundo… elocuentes e inflamadas palabras no
cordia de Dios, María lograban llegar a esos corazones em-
Santísima reveló al El Avemaría, base del pedernidos y entregados a los vicios.
gran Santo Domingo Nuevo Testamento El Santo intensificó sus oraciones…
de Guzmán, fundador Santo Domingo vivió en una época Aumentó sus penitencias… Fundó un
de la Orden de los Dominicos, un me- de grandes tribulaciones para la Iglesia. instituto religioso para acoger a los
dio fácil y seguro de salvación: el santo La terrible herejía de los albigenses se convertidos… Poco y nada le valieron
Rosario. había esparcido por el sur de Francia y sus esfuerzos. Las conversiones eran
Siempre que los hombres lo uti- amenazaba a toda Europa. La profun- pocas y de efímera duración.
lizan todo florece en la Iglesia: en da corrupción moral que de ella prove- ¿Qué hacer?
la tierra empieza a reinar la paz, las nía atentaba contra los fundamentos de Un día, decidido a arrancarle a
familias viven en concordia y los cora- la propia sociedad temporal. Dios las gracias superabundantes pa-
zones se encienden de amor a Dios y Por medio de ardorosas predica- ra mover esas almas a la conversión,
al prójimo. ciones, Santo Domingo intentó du- Fray Domingo se internó en un bosque
Cuando lo olvidan las desgracias se rante años traer de vuelta al seno de cercano a Toulouse y se entregó a la
multiplican, se implanta la discordia la Iglesia a aquellos infelices que se oración y la penitencia, dispuesto a no

salir de ahí sin obtener del Cielo una tando a sus oyentes a rezarlo
respuesta favorable. con fervor todos los días. Así,
Luego de tres días y tres noches de obtuvo que la misericordia de
incesantes súplicas, cuando las fuerzas la Santísima Virgen cubriera
físicas ya casi lo abandonaban, se le las almas y las transformara
apareció la Virgen María diciendo con profundamente.
inefable suavidad: María fue así la verdadera
–Mi querido Domingo, ¿sabes de vencedora de los errores de
qué medio se sirvió la Santísima Trini- los albigenses.
dad para reformar el mundo?
–Señora, lo sabes mejor que yo, Un sermón escrito por la
porque después de tu Hijo Jesucristo, Santísima Virgen
fuiste tú misma el principal instrumen- El Beato Alano describe
to de nuestra salvación. una aparición de Santo Do-
–Yo te digo, entonces, que el instru- mingo, de la cual relata el
mento más importante fue la Saluta- siguiente episodio:
ción Angélica, el Avemaría, que es el Él se encontraba rezando
fundamento del Nuevo Testamento. Y el Rosario en la Catedral
por lo tanto, si quieres ganar para Dios de Notre Dame de París,
esos corazones endurecidos, reza mi preparándose para hacer
Rosario. un sermón sobre San Juan
Evangelista. Entonces se le
Rayos y truenos Virgen del Rosario, con Santo Domingo
apareció la Santísima Virgen y Santa Catalina de SIena
para reforzar la predicación y le entregó un pergamino,
Con ánimo renovado, el ferviente diciéndole: “Domingo, por sario se encargaron de propagarlo por
fundador de los Dominicos se dirigió bueno que sea el sermón que decidiste todas partes, haciendo más querida es-
de inmediato a la Catedral de Toulouse, predicar, aquí traigo otro mejor”. ta devoción para los fieles cristianos.
para hacer una prédica. No bien cruzó el Muy contento leyó el pergamino, Mientras fue practicada, la piedad
umbral del templo, las campanas empe- agradeció de todo corazón a María y florecía en las Órdenes religiosas y en
zaron a repicar por obra de los ángeles, se dirigió al púlpito para comenzar la el mundo católico.
para reunir a los habitantes de la ciudad. prédica. Tenía frente a sí a los profe- Pero cien años después de haber
Tan luego comenzó a hablar, nubes sores y alumnos de la Universidad de sido divulgada por Santo Domingo,
espesas cubrieron el cielo y se desató París, además de un gran número de casi había caído ya en el olvido. Como
una terrible tempestad, con truenos y personas de importancia. consecuencia, se multiplicaron los ma-
relámpagos, agravada por un pavoroso Sobre el Apóstol San Juan afirmó les sobre la Cristiandad: la peste negra
temblor de tierra. únicamente que había merecido ser devastó Europa, diezmando un tercio
El temor de los asistentes aumentó elegido como guardián de la Reina de la población, surgieron nuevas
cuando una imagen de la Virgen, si- del Cielo. Enseguida añadió: “Señores herejías, la Guerra de los Cien Años
tuada en un vistoso lugar, levantó los y maestros ilustres, están ustedes acos- esparció desórdenes por todos lados, y
brazos tres veces para pedir la venganza tumbrados a escuchar sermones elegan- el Gran Cisma de Occidente dividió a
de Dios contra ellos, si no se convertían tes y sabios, pero no quiero yo dirigirles la Iglesia por un largo período.
e imploraban su protección. las doctas palabras de la sabiduría hu- Para contener el mal y, sobre todo,
El santo Predicador rogó la mise- mana, sino mostrarles el Espíritu de preparar a la Iglesia para enfrentar los
ricordia de Dios y la tempestad cesó, Dios y su virtud”. embates futuros, suscitó Dios al Beato
permitiéndole hablar con toda calma Y entonces Santo Domingo se puso Alano de la Roche O.P., con la misión
sobre las maravillas del Rosario. a explicar el Avemaría, tal como le ha- de restaurar el antiguo fervor por el
Los habitantes de Toulouse se arre- bía enseñado la Virgen, conmoviendo Rosario.
pintieron de sus pecados, abandonaron profundamente aquel auditorio de Un día en que celebraba Misa, en
el error y comenzaron a rezarlo. En hombres cultos. 1460, le preguntó Nuestro Señor: “¿Por
consecuencia, grande fue el cambio en qué me crucificas de nuevo? Y no sólo me
las costumbres de esa ciudad. El Beato Alano de la Roche crucificas por tus culpas, sino también
A partir de entonces, Santo Domingo Las mismas gracias concedidas por porque sabes cuán necesario es predicar
se dedicó a predicar esta devoción, invi- Dios a través de la recitación del Ro- el Rosario y así desviar a muchas almas

El 7 de octubre de 1571, la flota ca- En la última aparición, octubre de
tólica encontró a la poderosa escuadra 1917, la Virgen María dijo quién era:
otomana en el golfo de Lepanto. Y “Soy la Señora del Rosario”. Y para
a pesar de la superioridad numérica corroborar la autenticidad de las apa-
del adversario, los cristianos salieron riciones y la importancia del Rosario,
triunfantes, apartando definitivamente obró un milagro de grandeza nunca
el riesgo de una invasión. vista, presenciado por la multitud de
Antes de trabar el combate, todos los 70.000 personas que estaban en el lu-
“Rezad el soldados y marineros católicos rezaron gar: al mediodía, el sol giró en el cielo
rosario todos
el Rosario con gran devoción. La victo- pareciendo precipitarse sobre la tierra,
los dias”, fue
el pedido de ria, que parecía casi imposible, se debió retomando después su posición habi-
la Virgen en a la protección de la Virgen Santísima, tual en el firmamento.
Fátima que según el testimonio de los propios Milagros de tamaña magnitud los
musulmanes, se apareció durante la ba- encontramos sólo en el Antiguo Tes-
talla infundiéndoles un gran terror. tamento. Pero ni siquiera así el mundo
Para conmemorar la victoria del prestó oídos a la Madre de Dios. Y
Príncipe Eugenio de Saboya sobre el nunca se abatieron sobre la Tierra
ejército otomano, debida también a la tantas desgracias, nunca hubo tantas
eficacia del Rosario, el Papa Clemente guerras, nunca la descomposición mo-
XI ordenó que la fiesta de Nuestra ral llegó tan bajo.
Señora del Rosario se celebrara uni- No obstante, el medio de obtener la
versalmente. paz para el mundo, para las familias,
para los corazones, sigue al alcance de
San Luis Grignion de Montfort nuestras manos en las cuentas bendi-
La Iglesia aún sería sacudida por tas del Rosario, que María Santísima
grandes tempestades. Queriendo for- llevaba pendiente de su brazo cuando
talecer a sus hijos y prepararlos para se apareció en Fátima.
del pecado. Si no lo haces, eres el culpa- soportar las grandes pruebas futuras,
Dios suscitó un alma de fuego con la Se salvó porque
ble de las faltas que cometan.”
misión de volver a encender la llama
llevaba el Rosario a la cintura
A partir de entonces, el Beato Ala-
no se volvió un infatigable difusor de de la devoción al Rosario, que una vez No es posible expresar cuánto es-
esta devoción, con la que convirtió a más había caído en el olvido. tima la Virgen al Rosario por encima
un gran número de almas. San Luis Grignion de Montfort, el de todas las otras devociones, y cuán
gran doctor de la devoción a la Madre generosa es para recompensar a los
Factor decisivo de Dios, ejerció su misión profética que trabajan por difundirlo.
de grandes victorias un siglo antes de la Revolución Fran- San Luis de Montfort cuenta el caso
cesa. Las regiones que dieron oídos a de Alfonso XI, Rey de León, al que la
Sobre todo cuando llegaron mo-
su predicación fueron las que mejor Virgen protegió particularmente, por
mentos de grandes peligros y pruebas
resistieron los errores de su época y el simple hecho de llevar ostensiva-
para la Iglesia, el Rosario tuvo un pa-
conservaron íntegra la fe. mente el Rosario a la cintura, como
pel decisivo, propició la perseverancia
de los católicos en la fe y levantó una forma de incentivar esta devoción en-
Fátima, 1917: tre sus cortesanos.
barrera contra el mal.
“Soy la Señora del Rosario” Algún tiempo después el rey estaba
Al ver a Europa amenazada por los
ejércitos del imperio otomano, que Ya en el siglo XX, cuando la Pri- a las puertas de la muerte, acometido
avanzaban por mar y tierra, devastan- mera Guerra Mundial estaba en ple- por una grave enfermedad. Fue trans-
do todo y persiguiendo a los cristianos, no auge, la Santísima Virgen vino en portado en espíritu al tribunal de Dios,
el Papa San Pío V mandó rezar el persona para recordar a los hombres donde los demonios lo acusaron de
Rosario en toda la Cristiandad, im- que la solución a sus males estaba al todos sus crímenes. Y cuando iba a
plorando la protección de la Santísima alcance de sus manos, en las cuentas ser condenado a las penas eternas, se
Virgen. Al mismo tiempo, con el auxi- del Rosario: “Recen el Rosario todos presentó en su defensa la Santísima
lio de España y de Venecia, reunió una los días para alcanzar la paz y el fin de Virgen frente a Jesús.
escuadra en el Mar Mediterráneo para la guerra”, les repitió maternalmente a En uno de los platillos de la balanza
defender a los países católicos. los tres pastorcitos en Fátima. fueron puestos los pecados del Rey.

En el otro, Ella colocó el gran Rosa- oh Reina del Rosario de Pompeya, oh •Nos eleva al conocimiento perfecto
rio que él llevaba en su honor, junto a Madre nuestra querida, oh Refugio de de Jesucristo.
los rosarios que, gracias a su ejemplo, los pecadores, oh Soberana consoladora •Purifica nuestras almas del pecado.
habían rezado otras personas. Y juntos de los tristes. Que seas bendita por do- •Nos lleva a la victoria sobre todos
pesaban más que todos las faltas que quier, hoy y siempre, en la tierra y en el nuestros enemigos.
había cometido. cielo Amén.” •Nos facilita la práctica de las virtu-
Después, María mirando con mise- des.
ricordia al Rey, le dijo: “Conseguí de ¡No deje nunca de rezarlo! •Nos inflama el amor de Jesucristo.
mi Hijo, como recompensa al pequeño Acatando fielmente esa exhortación •Nos enriquece de gracias y méritos.
servicio que me hiciste llevando el Rosa- del Papa, nunca deje de rezar el Rosa- •Nos proporciona los medios para pa-
rio a la cintura, que tu vida se prolongue rio con el pretexto de tener muchas gar todas nuestras deudas con Dios y
unos años más. Empléalos bien y haz distracciones involuntarias, o falta de con los hombres.
penitencia”. interés por rezarlo, o mucho cansan- A todo lo cual agrega San Luis de
Volviendo en sí, el rey exclamó: cio, o falta de tiempo, o cualquier otro Montfort: “Aunque te encuentres al borde
“¡Oh, Bendito Rosario de la Santísima motivo. Para rezarlo bien no es nece- del abismo o con un pie en el infierno,
Virgen, gracias al cual me vi libre de la sario tener consolaciones ni lograr una aunque estés endurecido y obstinado
condenación eterna!” Y recobrando la aplicación continua de la imaginación, como un demonio, tarde o temprano te
salud, lo rezó todos los días hasta el fin o un simple gusto. Bastan la fe pura y convertirás y te salvarás con tal que reces
la buena intención. devotamente todos los días el santo Rosa-
de su vida.
¡Mire cuántos beneficios nos pro- rio, para conocer la verdad y obtener la
La Palabra del Papa, porciona la recitación del Rosario! contrición y el perdón de tus pecados”. ²
portavoz de Jesús
“El Rosario nos transporta mística-
mente al lado de María (…) para que Ella
nos eduque y nos moldee hasta que Cristo
esté plenamente formado en nosotros”–
enseña el Papa Juan Pablo II. Y añade:
“Nunca como en el Rosario, el camino
de Cristo y el de María se muestran tan
profundamente unidos. María sólo vive en
Cristo y en función de Cristo”.
Recordemos sus inspiradas pala-
bras en la Carta Apostólica “Rosarium
Virginis Mariæ”:
“El Rosario me ha acompañado
en los momentos de alegría y en los
de tribulación. A él he confiado tantas
preocupaciones y en él siempre he en-
contrado consuelo.
“Hago mías con gusto las palabras
conmovedoras del Beato Bartolomé
Longo, apóstol del Rosario, con las que
termina la célebre Súplica a la Reina del
Santo Rosario: “Oh Rosario bendito de
María, dulce cadena que nos une con
Dios, vínculo de amor que nos une a
los Ángeles, torre de salvación contra
los asaltos del infierno, puerto seguro en
el común naufragio, no te dejaremos ja-
más. Tú serás nuestro consuelo en la ho-
ra de la agonía. Para ti el último beso de
la vida que se apaga. Y el último susurro
de nuestros labios será tu suave nombre,

VENERABLE PIERRE TOUSSAINT
Imagen de Dios
tallada en ébano
Todos los santos, sin excepción alguna, tienen una
personalidad extraordinaria. ¿Por eso alcanzan la santidad?
La realidad es justo al revés: la búsqueda de la perfección los
lleva a ser personas sobresalientes. Felipe Ramos
N
o hay quien no En el ejemplo que daremos a con- tiempo que su abuela Zenobe y su
haya oído hablar tinuación, puede verse que la santidad madre Úrsula prestaban significativos
de San Fran- está al alcance de todos. servicios como esclavas a la familia Bé-
cisco de Asís, La vida del Venerable Pierre rard; una, llevando los hijos de su ama
fundador de los Toussaint es más emocionante que a París, para que recibieran una mejor
franciscanos; de cualquier novela épica. No fundó educación, y la otra sirviendo como
Santa Teresa de Ávila, la reformado- ninguna Orden religiosa, nunca hizo camarera íntima de la familia.
ra del Carmelo; de San Antonio de un milagro, distaba de ser un teólogo Muy pronto Pierre se hizo muy
Padua, hombre de milagros; de Santo y mucho más de ser un gran soberano. estimado por su alegría y gentileza.
Tomás de Aquino, el teólogo, o hasta ¿Era, entonces, “un hombre común y Una amiga de la familia declara: “Me
de San Expedito, por mencionar a sólo corriente”? Ni siquiera eso: ¡era un acuerdo de Toussaint entre los esclavos,
unos cuantos. esclavo! vestido con una chaqueta roja, muy inge-
Todos, además de grandes santos, Pero en su esclavitud aceptaba ale- nioso, entusiasta de la música y el baile, y
estaban dotados de una extraordinaria gremente la voluntad de Dios, y llevó dedicado a su joven y alegre señora.” El
personalidad. Eso puede inducir la su dedicación al punto de permanecer matrimonio de Jean y Marie Bérard le
conclusión que la santidad es privile- desinteresadamente al servicio de su tenía tanto afecto, que escogieron a su
gio exclusivo de hombres o mujeres señora por largos años, aun con todas propia hija como madrina suya.
“fuera de serie” como ellos. las legítimas posibilidades de ser un Pero los vientos de la Revolución
¿Es cierto tal concepto? hombre libre a su alcance. Francesa ya habían comenzado a soplar
No. Además de erróneo es perjudi- en Francia y en sus posesiones de ultra-
cial, porque lleva a una actitud de falsa Ingenioso, alegre y gentil mar. En Santo Domingo estaba a punto
humildad: “Soy débil, no soy más que En el costado occidental de La Es- de estallar una rebelión. Anticipando el
un hombre común y corriente, el cami- pañola, isla donde Colón arribó por peligro, el 1787 la familia Bérard partió
no de la perfección no es para mí.” vez primera, los franceses fundaron a la entonces pequeña pero próspera
Ahora bien, todo cristiano debe Santo Domingo (actual Haití), que por Nueva York. Llevaron consigo a cinco
llevar a la práctica el precepto del Di- mucho tiempo fue la más próspera de esclavos, entre los cuales estaban Pierre
vino Maestro: “Sean perfectos como su las colonias francesas. Atraídos por la y su hermana Rosalie.
Padre que está en los cielos es perfecto” riqueza de esas tierras, mucho miem-
(Mt 5 48). Y el Catecismo de la Iglesia bros de la pequeña nobleza llegaron Dedicación llevada al extremo
Católica deja bien en claro que ningún desde la metrópolis para hacer fortuna Pasado un año, Jean Bérard regresó
bautizado puede considerarse ajeno en las colonias. Entre ellos venía Jean a la isla para supervisar sus tierras y ne-
al llamado de la santidad: “Todos los Bérard, que obtuvo una rápida prospe- gocios. Pero Santo Domingo se hallaba
fieles, de cualquier estado o régimen ridad gracias a sus plantaciones en la en plena revuelta; no había nada que
de vida, son llamados a la plenitud de ciudad de Saint Marc. hacer, al menos por el momento.
la vida cristiana y a la perfección de la En esa época, alrededor de 1766, Frente a tal clima de inestabilidad,
caridad” (2013). nació Pierre Toussaint. Hacía mucho condujo al dedicado Pierre al oficio de

peluquero. “En eso debe haber entrado
Columbia University
la mano de la Providencia”– diría Tous-
saint más tarde, al considerar cuán útil
le fue esa profesión para dar cauce a su
inmensa caridad.
En efecto, los infortunios comenza-
ron a abatirse sobre la otrora rica y jovial
Marie Bérard. De un solo golpe, por así
decir, perdió a su marido, víctima de
pleuresía, la inmensa fortuna represen-
tada por sus tierras en Santo Domingo
y, para colmo de males, sus bienes en
Nueva York, con la quiebra de la firma
en la que habían sido depositados.
Para ella, la “mano de la Providen-
cia” sería en adelante la de Pierre Tous-
saint… Convertido en el único hombre
de la casa, asumió la tarea de amparar
la familia.
Siempre alegre y de buen humor,
recorría las calles de Nueva York, ofre-
ciendo sus servicios de magnífico pelu-
quero a las refugiadas francesas y a las
damas de la sociedad norteamericana.
Su singular habilidad profesional, su
trato respetuoso y gentil junto a su fina
capacidad de elegir para cada señora el
peinado más apropiado, le granjearon
una rápida fama.
Pierre Toussaint en los últimos años de su existencia
Los resultados financieros eran bas-
tante compensadores. ¿Cómo los gasta- últimos sacramentos. En su lecho de ga vida. Era siempre muy amable y
ba el esclavo Pierre Toussaint? muerte, Marie le concedió la libertad, cortés con sus clientes. A veces, para
Con esas ganancias, tenía la alegría proclamando que no había recompen- alegrarlas tocaba algunas piezas en el
de… ¡proporcionar a su ama, ahora sa terrena suficiente para retribuir los violín, instrumento dócil en sus hábiles
viuda y desamparada, la misma vida servicios que había prestado. manos.
confortable que había disfrutado hasta Ya en su condición de hombre libre, Y ellas lo consideraban “un consu-
entonces! Llevó el cariño y entrega a ese católico ejemplar siguió prestando mado gentilhombre”. No a causa de
su señora a un punto pocas veces al- servicios gratuitos al viudo de su fa- ropas finas y bien cortadas, que no te-
canzado por los hijos en relación con llecida señora, Gabriel Nicolas, hasta nía. Menos aún por una vasta cultura,
sus propios padres. Cuando ella se casó que éste se mudó al sur del país. maneras elegantes ni cuidada educa-
nuevamente, Pierre comenzó a mante- Solamente entonces Toussaint se ción mundana. No era más que un ex-
ner a los recién casados, porque muy sintió libre de impedimentos para con- esclavo negro en un país de acentuada
pronto el marido perdió su empleo de traer nupcias él mismo. Y ya era tiem- discriminación racial.
músico, con la clausura de los teatros po, porque había llegado a los 45 años.
Así, en 1811 se casó con Juliette Noël, Ejemplo de santidad
neoyorquinos.
una esclava emancipada como él, que al alcance de todos
Toussaint podría conseguir fácilmen-
te la emancipación y reunir un buen pa- se mostró digna esposa y se convirtió ¿Qué le merecía entonces una opi-
trimonio, pero prefirió seguir al servicio en auxiliar y aliciente de sus obras de nión tan elevada?
de Marie Bérard. caridad. Un conjunto de diversos factores:
Su ama murió poco tiempo después, su fe católica, puesta en práctica en
a los 32 años de edad. Siervo bueno Un consumado gentilhombre la vida cotidiana; el deseo de agra-
y fiel, fue él mismo quien buscó a un Toussaint permaneció en su oficio dar a Dios; el corazón desbordante
sacerdote para que le administrara los de peluquero hasta el final de su lar- de bondad cristiana, y las cualidades

Jon Levy/AFP
de las obras de caridad en la próspera
Nueva York.
No obstante, no debe pensarse que
todo aquello provenía de una mera
filantropía. Principalmente era fruto
de décadas de asistencia diaria a Misa
en la Iglesia de San Pedro (la única
católica en la ciudad) y de su ardorosa
devoción a la Santísima Virgen, que
defendía constantemente, a pesar de
estar rodeado por no-católicos. Aun-
que era laico –¡y ex-esclavo!– había
gente que le pedía la bendición.
“Él irradiaba una fe

serenísima y alegre”
El 30 de junio de 1853, con 87 años,
este católico ejemplar entregó su be-
Juan Pablo II durante su visita a la Catedral de Nueva York: Pierre Toussaint lla alma a Dios, en olor de santidad.
irradió una fe serene y alegre, sostenida diariamente en la Eucaristía Estando ya en el lecho de muerte,
alguien le preguntó:
morales cultivadas de modo excelente por donde pasó, ¿por qué nosotros, –¿Quiere usted alguna cosa?
por quien seguía siendo un “hombre “personas comunes y corrientes”, no –Nada en esta tierra – respondió.
común”. Con perfecta modestia, Tous- podremos hacer lo mismo? Su cuerpo venerable está sepultado
saint conocía lo que le era propio y en la Catedral de San Patricio. Con
sabía dar a cada cual el trato debido. Pionero de las obras de caridad motivo de su visita a dicha catedral
Ese “conjunto de diversos factores” en Nueva York en 1995, S.S. Juan Pablo II pronunció
tiene nombre: ¡santidad! Para su clientela, el bondadoso estas luminosas palabras: “¿Qué tan
–¡Pero no ha sido canonizado! – po- peluquero era un seguro confidente extraordinario hay en este hombre?
dría objetar alguien. y buen consejero. Nunca revelaba los Él irradió una fe serenísima y alegre,
No lo fue, y quizá no lo sea. Es un secretos que le confiaban. Cuando sostenida diariamente por la Eucaris-
asunto que le compete al Papa, que se cierta vez una chismosa indagaba los tía y visitas al Santísimo Sacramento.
pronuncia con el don de infalibilidad asuntos particulares de otro, replicó: Frente a la constante y dolorosa discri-
que le concedió el Espíritu Santo. Lo “Toussaint hace peinados, no es porta- minación, comprendió como pocos el
esencial es que todo cristiano está lla- dor de noticias”. A otras preguntas in- significado de las palabras de Nuestro
mado a la santidad. discretas respondía diplomáticamente: Señor: ‘Padre, perdónalos, porque no
“¡Qué noble y excepcional era su “No tengo buena memoria…” saben lo que hacen’. Ningún tesoro es
carácter!” – declara una dama que lo El progreso en la vida espiritual tan sublime y transformante como la
conoció de cerca. Y añade: “Pero lo aumentaba en su corazón generoso luz de la fe”.
que me impresionaba era su ‘todo’; su el deseo de hacer el bien a los necesi- No cabe duda que el número de
perfecta benevolencia cristiana, su fe tados, por lo que expandió su campo cristianos llamados a la importante
íntegra, su amor y caridad, su notable de acción benefactora. Reunió fondos misión de teólogo, de rey o de fun-
tacto y finura de sentimientos, y su justa para ayudar a niños abandonados, dador de alguna Orden religiosa, es
apreciación de quienes lo circundaban. construir orfanatos e iglesias. Durante pequeño.
Su religiosidad era fervorosa y sincera, veinte años fue el sostenedor del Ho- Sin embargo, todos pueden hacer
y nunca la dejó por razones mundanas.” gar de Niños de San Patricio. Cuando lo mismo que el venerable Pierre
¡Esa es la descripción de una vida la fiebre amarilla arrebataba miles de Toussaint: irradiar a Cristo en sus pro-
en la senda de la santidad! vidas a la ciudad, el santo peluquero pios ambientes, y caminar rumbo a la
Por lo tanto, ese grado de práctica cuidaba a los enfermos para ayudarlos santidad.
de la virtud está al alacance de todos a recobrar la salud o, si no era posible, Por eso, todos tenemos mucho que
los hombres y mujeres sin excepción. a morir con dignidad. aprender de este ex-esclavo, que fue
Si un simple esclavo iluminó con su De esta forma, Pierre Toussaint definido apropiadamente como “la
fe y con su caridad todos los lugares terminó siendo uno de los pioneros imagen de Dios tallada en ébano”. ²

IMPRESIONES DEL ÚLTIMO ENCUENTRO
Ardoroso devoto de María y atento observador, Mons. Arquiminio

Costa nos cuenta los pensamientos que ocuparon su mente
durante el Encuentro del Apostolado del Oratorio, realizado el
pasado 10 de julio en Fátima.
Mons. Arquiminio Rodrigues da Costa
Obispo Emérito de Macao
T
ratándose de una procesión de personas y automóviles ¿Podrá haber un instrumento más
asociación reciente, que acompañaron la imagen de la dulce, amable y tierno para atraer a
no me imaginaba que había Señora, rezando y cantando alternada- las almas y los corazones a Cristo? Es
alcanzado un grado de ex- mente en las dos lenguas locales: chino cierto que el camino de María no es un
pansión tan elevado en tan y portugués. mar de rosas, sino un sendero lleno de
poco tiempo. Al constatar Algo semejante sucedió en las espinas. Basta recordar la vida heroica
el hecho, no pude menos que darle [islas] Azores cuando nos visitó la re- de los Bienaventurados pastorcitos de
gracias al Señor por esta obra de los ferida Imagen Peregrina. Pienso que Fátima, Jacinta y Francisco. Pero esas
Heraldos del Evangelio, que viene a la Virgen es el instrumento del que se espinas, una vez aceptadas y ofrecidas
enriquecer la ya impresionante lista de sirve Dios para atraer a las multitudes por amor, son dulcificadas por el bál-
nuevos Movimientos y Asociaciones hacia Cristo y hacia el Evangelio. samo que se desprende del Corazón
Laicales existentes en la Iglesia. Como Fátima es la prueba evidente de eso. Inmaculado de María.
tuve ocasión de afirmar, estos son los Que yo sepa, hasta hoy nadie ha
grupos que están contribuyendo am- conseguido reunir en Portugal a tan Refutando una gran equivocación
pliamente a la renovación de la Iglesia, grandes multitudes como la Señora Según algunas personas, la im-
preconizada por el Concilio. Frente al de Fátima. portancia que se da a la Señora en
lastre del ateísmo y la indiferencia reli- la piedad cristiana redundaría en un
giosa, los Movimientos y Asociaciones Camino de regreso a la perjuicio a la centralidad debida a
Laicales son una invento del Espíritu vivencia de la fe Cristo. Nada más falso. La verdadera
Santo destinado a invertir la tendencia Pero lo más importante son las y auténtica devoción a María no es un
descristianizadora que se verifica en transformaciones que se obran en los sustituto destinado a ocupar en noso-
nuestro continente. corazones por mediación de María. tros el lugar de Cristo; es un medio
¡Cuántas almas han vuelvo a encon- poderosísimo para llevarnos a Él. Los
Un inmenso poder de atracción trar, a través de Ella, el camino de Santos que más se destacaron por su
Me conmovió el clima de alegría y regreso a la vivencia de la fe! amor a Jesús fueron grandes devotos
entusiasmo de este encuentro de prin- Venturosos sean los Heraldos del de María. A fin de cuentas, éste fue
cipio a fin. Lo que vi y experimenté, Evangelio, por la importancia que le el camino por el que los pastorcitos de
confirmó una convicción arraigada en dan al mensaje de Fátima y, nominal- Fátima, Jacinta y Francisco, subieron
mí desde hace mucho, en el sentido mente, a la devoción al Inmaculado tan alto y en tan poco tiempo que la
que María posee un poder inmenso Corazón de María. ¡Son magníficas Santa Iglesia no dudó en proponerlos
de atracción sobre los corazones. Me las promesas relacionadas a la vivencia a nuestra imitación, inscribiéndolos en
acuerdo de la visita de la Virgen Pe- de esta devoción! La Señora misma el canon de los Bienaventurados.
regrina a Macao y de cómo la Señora, declaró a los pastorcitos: “Dios quie- Estos fueron algunos de los pensa-
a través de ese instrumento que es la re establecer en el mundo la devoción mientos que se me ocurrieron en Fá-
imagen, logró poner en movimiento a a mi Inmaculado Corazón. A quien tima, cuando participaba en el último
una multitud inmensa, deslumbrándo- la adopte, le prometo la salvación”. encuentro nacional de los miembros
la con el brillo de su fascinación. To- ¿Se podrá desear algo mejor y más del Apostolado del Oratorio del Cora-
davía tengo en la retina la imponente grande por un precio tan accesible? zón Inmaculado de María. ²

HERALDOS EN
Conmemoración del d
E
l 7 de septiembre, día del nacimiento de
Brasil como nación, los Heraldos partici-
paron en dos importantes actos conme-
Instantáneas de la
morativos en São Paulo.
misa en la Catedral
de São Paulo En el primero, participaron en la Misa
celebrada por el celebrada por Mons. Claudio Hummes,
Cardenal Claudio Cardenal Arzobispo Metropolitano, y concelebrada por
Hummes el 7 de el Canónigo Severino Martins y el Padre Edmilson, pá-
septiembre. rroco y vicario de la catedral respectivamente.
Mons. Hummes resaltó en su homilía que la Iglesia
estuvo siempre presente en la historia de Brasil, marcan-
do su descubrimiento con la celebración de la misa por
Fray Enrique de Coimbra. Para nuestros días destacó la
necesidad de evangelización, dirigiendo estas palabras
al gran número de Heraldos presentes: “Los convoco a
ustedes para esta gloriosa meta”. Terminó animando a
todos a rezar por el país, y para que la Iglesia Católica
pueda cumplir la gran misión que le ha sido confiada.
En el segundo acto, en la Iglesia Nuestra Señora del
Brasil, los Heraldos presentaron una agradable sorpresa:
el estreno de un elegante uniforme para eventos cívicos,
que causó admiración general. Realmente, la aproba-
ción fue unánime.
Tras la Misa celebrada por Mons. Manuel Parrado
Carral, Obispo Auxiliar de São Paulo, y concelebrada
por el P. Nadir José Brun, párroco, y ocho sacerdotes
más, la imagen de Nuestra Señora del Brasil fue corona-
da y llevada en procesión por las calles del barrio.

N EL MUNDO
día de la Independencia
En la iglesia de
Nuestra Señora
del Brasil, Misa
celebrada por Mons.
Manuel Parrado
Carral, Obispo
Auxiliar de São Paulo,
y procesión con la
imagen de la Patrona.
En la ocasión, los
Heraldos estrenaron
un hermoso
uniforme rojo y
blanco.
PRESIDENTE DE LOS HERALDOS, MIEMBRO HONORARIO DE LA FAB

Con motivo de los 59 años de la formación de la Subdirección de Abastecimiento
del Comando de Aeronáutica, cumplidos el pasado 27 de agosto, el Presidente Ge-
neral de los Heraldos del Evangelio, João Clá Dias, fue condecorado con el título de
Miembro Honorario de la Fuerza Aérea Brasileña.

1
2
CHILE: FIESTA DE LA VIRGEN DEL CARMEN

Durante la solemnidad externa de la Patrona de Chile,
que se celebra el último domingo de septiembre,
los Heraldos participaron en la procesión realizada
en la ciudad de Quilpué (1), fue presidida por Mons.
Santiago Silva, obispo auxiliar de Valparaíso (2). Y de
la ya tradicional procesión en el centro de la ciudad
de Santiago, junto a todos los movimientos laicos de
la arquidiócesis (3).
Uruguay – En Montevideo recibieron la ilustre visita de Mons.

Francisco Pérez González, Arzobispo Castrense de España y
director de las Obras Misionales Pontificias en ese país.
Nicaragua: Por
motivo de los 150
años del Dogma
de la Inmaculada
Concepción
los Heraldos
tuvieron
participación
activa en las
celebraciones
realizadas en el
Santuario Nacional la
Basílica de El Viejo, en Chinandega,
Diócesis de León.
Como también animaron la Eucaristía en la parroquia
del Calvario de esta misma ciudad, que fue presidida
por el Obispo de León y vicepresidente de la
Conferencia Episcopal, Monseñor Bosco Vivas Robelo.

España: Mons. Juan Antonio Reig Pla, obispo de Segorbe-Castellón, visitó la Parroquia de Alfondeguilla para
administrar el sacramento de la confirmación a un numeroso grupo de jóvenes. Al final de la Misa –cantada por el
Coro de los Heraldos del Evangelio– y después de la bendición y entronización de una piadosa imagen de la Virgen
de Fátima en uno de los altares de la iglesia, hizo entrega de dos oratorios que peregrinarán en el municipio de
Alfondeguilla y en Vall d’Uixó.
Perú – En la Iglesia del Santísimo Nombre de

Jesús, en el barrio de Chacarilla del Estanque
fueron entregados nuevos Oratorios del Inmaculado
Corazón en la Ciudad de Lima. La Eucaristía fue
concelebrada por el P. Pedro Castro OFM, capellán
de los Heraldos en Lima, y por el Rvdo. P. Francesco
Martinelli SMM, Provincial de los Monfortianos para
el Perú y Brasil.
Costa Rica – El Coro y la Banda de los Heraldos del Evangelio realizó una presentación musical en la Nunciatura
Apostólica, invitados por Mons. José Leite, Secretario de la misma, como parte de un acto de homenaje y
despedida al Embajador del Japón y su esposa.

ALEMANIA
Preparada por los Heraldos, la Sra. Wilhelmine, que era musulmana, recibió el Bautismo, la Confirmación y la Primera
Comunión en Weidenthal (a la izquierda). En la homilía, el P. Johann Wurtz incentivó el trabajo de evangelización
realizado por los Heraldos en Alemania. Jóvenes Heraldos portugueses (a la derecha), de paso en tierras germanas,
cantaron en el Santuario de Miesberg, en el “Fatimatag” (Día de Fátima) celebrado el 13 de cada mes.
Bolivia – En Cochabamba, 60 estudiantes preparados

Sudáfrica – En la fiesta de la patrona del país, Nuestra por los Heraldos bolivianos hicieron su Primera
Señora de la Asunción, los Heraldos participaron en las Comunión. Luego de la ceremonia, muchos padres
Misas celebradas en la Catedral de Pretoria, por invitación manifestaron su deseo que los Heraldos también
del párroco, P. David Francis. preparen a sus hijos para la Confirmación.
EL SALVADOR
De las aguas bautismales de la iglesia de
la Transfiguración, en San Salvador, salió
Dieguito el Heraldo más joven. Sus padres
y abuelos son Cooperadores. La madre,
en nombre del niño, mandó una carta al
Presidente General, don João Clá Dias,
solicitando su admisión en las filas de la
Asociación. Cuál no fue la alegría de toda la
familia, al recibir la respuesta afirmativa…
¡Así entonces, Dieguito fue bautizado llevando
el símbolo de los Heraldos al pecho!

Filipinas – Con una Misa celebrada por Mons.
Portugal – Los Heraldos rindieron homenaje al Nuncio Cristóbal García, se hizo entrega del 100° Oratorio en
Apostólico en Lisboa, Mons. Alfio Rapisarda, con motivo la región de Cebú y Mindanao.
de su cumpleaños, ofreciendo una pequeña presentación
musical que contó además con la brillante participación de
Mons. Jean François Lantheane, secretario de la Nunciatura,
el cual acompañó desde el órgano las piezas ejecutadas.
ECUADOR
En Loja, participaron en la fiesta de la Virgen
del Cisne, cuya imagen fue llevada en
procesión solemne hasta la catedral recién
restaurada (foto a la izquierda). Y en Guayaquil,
el stand en la “Expolaico” fue muy visitado por
los asistentes (foto superior).
PARAGUAY
1 La Capital de este país
conmemoró pomposamente
el día de su Patrona, Nuestra
Señora de la Asunción. Luego
de una festiva procesión (foto
1), hubo una solemne misa
campal que celebró Mons.
Pastor Cuquejo, Arzobispo
Metropolitano, junto al Nuncio
Apostólico, Mons. Antonio
2 Lucibello.
El día de las Fuerzas Armadas, los
Heraldos acompañaron nuevamente
a la imagen de Nuestra Señora de la Asunción, en
procesión por las calles de la Capital (foto 2). A
continuación el obispo castrense, Mons. Ricardo
Valenzuela, celebró la misa ante las autoridades
militares presentes.
SANTA TERESITA DEL NIÑO JESÚS
“Quiero pasar mi cielo
haciendo el bien en la tierra”

En su corta existencia llegó a un elevado grado de santidad. Por sus
inmensos deseos y su vida de sacrificios, fue misionera sin salir del
convento y se convirtió en Patrona de las Misiones. Inauguró una
nueva senda espiritual y fue proclamada Doctora de la Iglesia.
Juliane Campos
E
ra un 30 de septiembre hora del Ángelus, miró largamente a enfermería y las religiosas regresaron
de 1897. Cerca de las la Virgen de la Sonrisa, que siempre la a toda prisa, a tiempo para presenciar
16 horas, la comunidad había protegido en su breve existencia. una sublime escena.
del Carmelo de Lisieux, Sujetaba con firmeza el crucifijo. Con los ojos puestos en el crucifijo,
en Francia, se reunió en Notando que la enferma parecía la agonizante pronunció esta breve
torno al lecho de una tardar un poco más en esta tierra, la frase: “Dios mío… yo… ¡Te amo!”. Su
religiosa que, con tan sólo 24 años de superiora dispensó a la comunidad. semblante se iluminó, parecía estar
edad, parecía entrar en agonía. A la Pero enseguida sonó la campana de la en éxtasis. Durante algunos instantes,

su mirada se posó un poco por debajo tres hermanas– cuidó a la pequeñita Una cura milagrosa
de la imagen de María que tenía en la con extremado desvelo, dándole una
Algunos años después Paulina en-
cabecera. Después cerró los ojos y, con educación afectuosa y firme.
tró al Carmelo, lo que significó una
una sonrisa en los labios, entregó su
nueva pérdida para Teresita, entonces
alma al Creador. Una nueva vía: con nueve años de edad, pero forta-
la “pequeña vía”, leció su convicción de ser también
Santidad fulgurante y…
desapercibida la vía del abandono en ella una carmelita. En esta época, la
Era costumbre que durante las

las manos de Dios. acometió una extraña enfermedad
que, más allá de las molestias físicas,
exequias la madre superiora hiciera La familia se cambió a Lisieux, esta- le causaba terribles sufrimientos psí-
un pequeño discurso sobre la religiosa bleciéndose en una casa denominada quicos. “Yo decía y hacía cosas que no
fallecida, exaltando sus virtudes y las “Buissonnets” (matorrales). Cerca de pensaba. Casi siempre parecía delirar,
obras que había realizado dentro de las ese lugar residía un tío de la santa, el diciendo palabras sin sentido”, cuenta
paredes benditas del Carmelo. Sin em- Sr. Guérin, cuya virtuosa esposa se ella. Según los diagnósticos médicos,
bargo, la gran santidad de la Hermana encargó de asistir a las sobrinas huér- esa enfermedad podría trastornarla, si
Teresita había pasado desapercibida a fanas de madre. acaso no la hacía morir.
tal punto, que dos monjas comentaban
entre sí: “¿Qué irá a decir nuestra Madre
de esta hermanita que llevó una vida tan
inexpresiva entre nosotras?”.
Eran incapaces de imaginar que es-
taba por comenzar la prodigiosa obra
póstuma de esta desconocida carmeli-
ta, Santa Teresita del Niño Jesús y de
la Sagrada Faz. Sin haber salido jamás
del convento, fue declarada Patrona
de las Misiones. Y hoy la maestra de la
“pequeña vía” de santificación ha sido
proclamada Doctora de la Iglesia.
Infancia impregnada de piedad

El 2 de enero de 1873 nació en
Alençon, Francia, María Francisca
Teresa Martin. De sus santos padres
–Louis y Zélie Martin, que fueron pro-
clamados venerables en 1994 y están a
punto de ser beatificados– aprendió a
amar a Jesús y a María. Quedó huérfa-
na de madre a los 4 años. Pero en ese
corto tiempo de convivencia recibió
mucho cariño materno.
A los dos años escuchó decir que su
hermana Paulina sería religiosa. A esa
edad no sabía bien de lo que se trataba,
pero decidió: “También seré religiosa”.
Y añade en sus memorias: “Luego de
“Tengo vocación
esto, nunca más cambié de resolución”.
Un poco más adelante, afirma: “Desde
de ser Apóstol…
la edad de tres años, comencé a no recha-
zar nada que el buen Dios me pidiese.”
Tras la muerte de la madre, tomó a
su hermana Paulina como su “mami-
ta”. Ésta –junto al padre y a las otras
Quisiera recorrer la Tierra”
La Santísima Virgen la curó, como Sorprendido, éste se inclinó para
nos cuenta ella misma: oír bien, sonrió al escuchar su pedido
“Sin encontrar socorro alguno en y le respondió que los superiores deci-
la tierra, me volví hacia mi Madre del dirían. Ella replicó que, a una palabra
Cielo y le supliqué con todo ardor que suya, todos consentirían.
tuviera por fin piedad de mí. De repen- –Vamos a ver… ¡Entrarás si el buen
te, la Santísima Virgen me pareció lin- Dios así lo quiere! – dijo el Papa.
da, tan linda que nunca había visto yo
nada tan hermoso. Su rostro irradiaba Luchas en la vida carmelita
una inefable bondad y ternura, pero Y el buen Dios así lo quiso. Tres me-
lo que llegó a lo profundo de mi alma ses después, la valiente joven traspuso
fue su sonrisa arrebatadora. Entonces los umbrales del Carmelo, adoptando
se disiparon todos mis sufrimientos. el nombre de Teresita del Niño Jesús y
(…) ¡Oh –pensé conmigo misma– la de la Sagrada Faz, porque en su alma
Santísima Virgen me sonrió! Qué feliz calaban hondo la infancia y la Pasión
soy…” (Manuscritos, § 94). del Salvador.
En la confesión general que hizo
Santa decidida y audaz antes de recibir el hábito de novicia,
En lugar de jugar como las otras ni- escuchó del confesor, Padre Pichon,
ñas, Teresita prefería colocar su alma esta consoladora afirmación: “En pre-
frente a los panoramas de la contem- sencia del buen Dios, de la Santísima
plación. Le gustaba mucho la lectura, Virgen y de todos los Santos, declaro
sobre todo ciertas historias de caballe- que jamás cometiste un solo pecado
ría. Leyendo el relato de las heroicas mortal”.
hazañas de Santa Juana de Arco, sen- Pero como tantas veces le ocurre
tía en sí el mismo ardor y la misma ins- a los Santos, las otras monjas no se
piración celestial, con un fuerte deseo daban cuenta de la grandeza de alma
de imitarla. Con esas lecturas, recibió de aquella carmelita que se hacía tan
una gracia que consideró una de las pequeña. En toda su vida religiosa dio
más grandes de su vida: comprender siempre buenos ejemplos y aceptó con
que había nacido para la gloria de los agrado todas las humillaciones. Sin
Cielos, ¡había nacido para ser santa! nunca desanimarse, procuraba cumplir
Decidió entrar enseguida al Carme- la voluntad de Dios prestando servicio
lo de Lisieux, donde ya se encontraban
a los demás, y siempre tenía una sonri-
sus hermanas Paulina y María. Habló
sa para todas.
con su bondadoso padre, que consintió
Trabó una lucha incesante para
pese al sufrimiento de la separación,
vencerse a sí misma, sobre todo en
considerándose privilegiado con que
los problemas propios de la vida co-
Jesús tomara por esposa a una más de
munitaria. Por ejemplo, en el recreo
sus hijas.
buscaba conversar con las de trato
Pero no era muy común recibir a una
más difícil; soportaba pacientemente
novicia de 15 años apenas… Teresita no el irritante ruido que hacía una monja
se desanimó ante la negativa del padre mientras estaban en el coro; no se que-
superior del Carmelo. Se manifestó dejaba cuando una hermana de hábito le
cidida a recurrir al obispo, e incluso al salpicaba agua sucia a la hora de lavar
Papa si necesario fuese. la ropa. Sin cesar, ofrecía a Dios esos
¡Y lo hizo! Luego de un infructuoso innumerables pequeños sacrificios co-
recurso al obispo, se fue a Roma don- mo oración y oblación.
de, arrodillada a los pies de León XIII, De esta manera dio inicio a una
con los ojos inundados de lágrimas, nueva vía espiritual: la “pequeña vía”,
expuso su deseo: la vía del abandono en las manos de
–¡Santísimo Padre, vengo a pediros Reliquias de Santa Teresita Dios, la vía de la infancia espiritual,
una gran gracia! Carmelo de Lisieux que todas las almas, hasta las más

débiles, pueden recorrer para santifi-
carse. Todo lo hacía por amor a Dios.
Sabía que solamente con el auxilio de “SIENTO EN MÍ
la gracia vencería las dificultades. Le
OTRAS VOCACIONES ”
gustaba decir: “¡Todo es gracia!”.
Ser tu esposa, oh Jesús, ser car-
Patrona de las misiones melita, ser madre de las almas
Enclaustrada en los muros del Car- por la unión contigo, debería ser
melo, deseaba conquistar el mundo suficiente para mí… Pero no es lo
entero para Jesús: que sucede… Sin duda que esas
“Tengo vocación de Apóstol… Qui-
tres prerrogativas constituyen exac-
siera recorrer la tierra, pregonar tu
tamente mi vocación: Carmelita,
nombre e implantar en tierra de infieles
tu gloriosa Cruz. Pero, oh Bienamado Esposa y Madre. Con todo, siento
mío, una única misión no me bastaría. en mí otras vocaciones. Siento en
Quisiera anunciar, al mismo tiempo, el mí la vocación de GUERRERO, de
Evangelio en las cinco partes del mun- SACERDOTE, de APÓSTOL, de
do, hasta en las más remotas… Quisie- DOCTOR y de MÁRTIR. Siento,
ra ser misionera no sólo unos años, sino por fin, la necesidad, el deseo de
hasta la consumación de los siglos… realizar por Ti, Jesús, todas las
Pero por encima de todo quisiera, oh La víctima expiatoria en
obras, las más heroicas… Siento en su lecho de muerte
mi amado Salvador, derramar por Ti
el alma el valor de un Cruzado, de
hasta la última gota de mi sangre…”
(Manuscritos, § 251). Suabo Pontificio. Desearía morir en
Por sus ardientes oraciones y conti- el campo de batalla en defensa de la
nuos sacrificios, convirtió en obras esos Iglesia… (Manuscritos, § 250)
anhelos. Y fue proclamada por el Papa
Pío XI, en 1927, patrona principal de
todos los misioneros y de las misiones verificó que su sospecha se confirma- El 19 de agosto comulgó por últi-
existentes en todo el mundo. ba: era tuberculosa. ma vez.
¡La alegría invadió su alma, pues el Un mes antes de su muerte, el sa-
Víctima expiatoria ofrecimiento había sido aceptado!… cerdote que la atendió en confesión
Comprendiendo que podría rea- Sentía que Jesús, el mismo día de su comentó, muy conmovido, al salir de
lizar todos sus inmensos deseos de Pasión y muerte, le daba la primera la enfermería: “¡Qué alma más her-
trabajar por la salvación de las almas señal de que pronto la llevaría con Él. mosa! Por lo que parece, está confir-
y glorificación de la Santa Iglesia, y mada en gracia.”
sobre todo de “vivir en un acto de per- En 1895 hizo el Desde el Cielo, Santa Teresita cum-
plió su promesa de hacer el bien en la
fecto Amor”, hizo en 1895 el sublime sublime “ofreci- tierra.
“ofrecimiento como víctima expiatoria
al amor misericordioso de Dios”. miento como víc- Pocos santos tuvieron una irradia-
Y la Divina Providencia aceptó el tima expiatoria al ción tan grande en tan poco tiempo.
ofrecimiento. Tal como Moisés abrió el Mar Rojo
En la noche de Viernes Santo de
amor misericordio- para el paso del pueblo elegido, así el
1896, luego de permanecer ante el so de Dios” Ángel del Carmelo abrió a las futuras
Santísimo Sacramento hasta la me- generaciones, tan débiles y necesita-
dianoche, Santa Teresita se recogió a Pasó un año de muchas pruebas das, una esplendorosa senda hacia el
su celda. No bien había puesto la ca- y sufrimientos, sobre todo la “noche Cielo.
beza sobre la almohada, cuando sintió oscura del alma”, de la que hablan los La Iglesia celebra su fiesta el 1° de
un borbotón de algo efervescente que autores místicos, la prueba de la Fe. Su octubre. Por concesión de la Santa
le subía por la garganta y llegaba a los alma estaba en completa aridez. Pare- Sede, los Heraldos del Evangelio tie-
labios. No sabía lo que era, pero intu- cía como si Dios la hubiera abandona- nen el privilegio de recibir ese día una
yó que se trataba de una hemoptisis. do. Pero nunca perdió la tranquilidad Indulgencia Plenaria, observando las
¿Sería tuberculosis? Por la mañana ni la alegría. condiciones de costumbre. ²

“Si quiero que éste permaneciese
hasta que Yo venga…”
Una pequeña capilla de Roma señala el lugar donde San Juan
Evangelista fue sumergido en un gran caldero lleno de aceite
hirviendo, y del que salió no solamente ileso, sino rejuvenecido.
A
proximándome hace po- Un pequeño letrero indica que se
cos días a la antigua Puer- trata de la capilla de San Giovanni in
ta Latina –otrora uno de Óleo (San Juan en el Aceite), agre-
los principales accesos a gando el siguiente trecho del Evan- Víctor Toniolo
la ciudad– me topé con gelio de San Juan: “Cuando Pedro vio desde Roma
un pequeño edificio octo- al discípulo, preguntó a Jesús: «Señor,
gonal que, curiosamente, se levanta en ¿y este qué?» Jesús le respondió: «Si
medio de la calle, obstruyendo el paso quiero que éste permaneciese hasta que
a los vehículos. Aunque cosas de este yo venga, ¿a ti qué? Tú sígueme». Por
género no son tan raras en Italia, se esto corrió entre los hermanos el rumor
despertó mi curiosidad y quise cono- de que aquel discípulo no moriría” (Jn
cerlo por dentro. 21 21-23).
Capilla de San Giovanni

in Óleo junto a la Puerta
Latina (arriba, fresco
pintado en su interior)
Fotos: Víctor Toniolo
¿Qué relación existe entre esta que en vista de ello no consideró re- este lugar permanecen hasta hoy el acei-
capilla y las misteriosas palabras de comendable seguir insistiendo en dar te, el caldero, la sangre, las tijeras y los
Nuestro Señor grabadas a su entrada? muerte a un hombre tan protegido por cabellos, que fueron conservados para ti,
los Cielos, y lo condenó al exilio en la oh ínclita Roma”.
El martirio de isla griega de Patmos. Una bruma de misterio inunda la ca-
San Juan Evangelista pilla de San Giovanni in Óleo y desafía
El año 94 se desencadenó la terrible “En este lugar Juan bebió la agudeza de los estudiosos: en aquel
persecución promovida por el Empe- el cáliz del martirio” sitio Dios preservó a un hombre de la
rador Domiciano. Los cristianos eran La capilla de San Giovanni in Óleo muerte, contrariando las leyes de la na-
apresados y martirizados uno tras otro. indica el sitio exacto donde, según la turaleza que Él mismo creó. ¿Por qué?
Un día, llegó al conocimiento de la tradición, se dieron estos hechos. Al La solución de tal enigma ha si-
policía imperial que en Roma se en- cruzar sus umbrales, el visitante se do buscada durante siglos. Algunos
contraba una gran personalidad cris- depara con una particular atmósfera sostienen que San Juan fue salvado
tiana, cierto hebreo de nombre Juan. sobrenatural rica en significados, una para cumplir nada más las palabras
Por lo que se decía, era uno de los especie de silencio elocuente. Este del Señor. Otros afirman que fue pro-
líderes más respetados de la “secta”, ambiente impone un inmenso respeto, tegido de manera tan prodigiosa para
pues había conocido al mismo Cristo. tanto como para inhibirme de hacer que pudiera escribir el Evangelio y el
Enseguida procedieron a capturarlo. comentarios o hasta sacar de inmedia- Apocalipsis. Unos pocos van todavía
Tal como lo hiciera el Redentor años to una fotografía. más lejos, asegurando que no tan sólo
antes, San Juan Evangelista se dejó Esas paredes, que se alzan como un en aquella ocasión fue salvado de la
llevar sin oponer resistencia. monumento a la victoria del Evange- muerte , sino que sigue vivo, esperan-
El Emperador lo condenó sumaria- lista sobre la muerte, parecen querer do la anunciada venida del Redentor.
mente a la muerte por envenenamiento. atestiguar el prodigioso acontecimien- En vano se ha querido escrutar en
Sin perder tiempo, los verdugos lo to que ahí ocurrió. En ellas hay repre- los arcanos divinos, a la busca de una
llevaron a la Puerta Latina y pusieron sentaciones del martirio del Apóstol, aclaración definitiva e incontestable.
en sus manos un vaso rebosante de la así como un sintético relato: El misterio que encierra la respuesta
más mortífera de las pociones. Habían “En este lugar Juan bebió el cáliz del de Nuestro Señor a San Pedro, perma-
oído que los cristianos consideraban martirio, cuando el aceite hirviendo lo nece de pie: “Si quiero que éste se quede
inmortal a ese hombre y, llenos de fortificó en lugar de corromperlo. Y en hasta que yo venga, ¿a ti qué?”. ²
presunción, le ordenaron vaciar todo
su contenido.
Sereno, el Discípulo Amado llevó el
vaso hasta su boca y lo bebió por com-
pleto. Pasaron unos instantes… nada.
Otros minutos más… ¡y nada!
Los enfurecidos verdugos prepa-
raron ahí mismo un gran caldero de
aceite hirviendo, seguros que sería
más eficaz que el veneno.
Mientras se calentaba el aceite, cor-
taron sus cabellos –en señal de ignomi-
nia– e hirieron su cuerpo con objetos
punzantes.
Cuando lo sumergieron en el calde-
ro se llevaron una gran sorpresa, pues
el Evangelista no daba muestra alguna
de dolor. Sorpresa transformada luego
en terror incontenible, al ver que el El altar señala el
lugar exacto en que
cuerpo del venerable anciano se revi-
fue atormentado San
talizaba en el aceite hirviente. Juan Evangelista;
Llenos de pavor, los verdugos lo en su interior se
sacaron del caldero y volvieron a toda conservan las
prisa para contar lo sucedido al César, reliquias.

HISTORIA PARA NIÑOS... O PARA ADULTOS LLENOS DE FE
EL GRAN
PREDICADOR
Fray Anselmo era inteligente y preparaba sus
sermones con esmero. A su paso dejaba una estela
de conversiones y renovado fervor. Pero un día sus
palabras dejaron de surtir efecto en las almas. ¿Qué
habría sucedido?
Dibujos: Joaquín Matus
Lucilia Haddad
A
nselmo y Mario, dos un gran predicador santo – respondió, y los brotes de renovación espiritual en
grandes amigos, no enfatizando el adjetivo santo. todos los lugares donde se dejaban oír
podían ser más dife- Pocos meses después, Mario en- sus ardorosas palabras.
rentes uno del otro contró la manera de alojarse también Mario seguía en el convento, don-
en lo que a dotes na- en el Convento de Santo Domingo, en de los monjes lo llamaban “Hermano
turales se refiere. El el que prestaba pequeños servicios a Mario”. Hombre habilidoso, encontró
primero era talentoso, elegante, rico y la comunidad. Y… de vez en cuando la manera de acompañar a Fray Ansel-
de buena familia. El segundo, pobre y conversaba un poco con su estimado mo en todos los viajes para “cuidar de
apagado. Sin embargo, por encima de amigo, al que repetía siempre: sus cosas”. Y –¡curioso detalle!– no se
esas diferencias, algo los unía estrecha- –Rezo para que seas un santo pre- perdía un sermón siquiera. Ahí estaba
dicador. siempre, con su gran rosario en las ma-
mente: ambos eran grandes de alma.
Al fin llegó el esperado día de la nos, rezando, rezando…
Una mañana de domingo, Anselmo
ordenación sacerdotal de Anselmo. Pero, ¿qué hacía Fray Anselmo para
le comunicó a su amigo que estaba por
Su primer sermón arrebató y estreme- arrebatar y convertir a las multitudes?
partir al Convento de Santo Domingo,
ció a los fieles. Desviando de vez en Un Viernes Santo, el obispo le
donde entraría de novicio.
cuando la mirada, el predicador veía encargó la homilía sobre la Pasión de
–Quiero ser predicador, como buen que Mario, en un rincón de la iglesia, Nuestro Señor Jesucristo. Apiñados en
hijo de Santo Domingo, para convertir desgranaba discretamente las cuen- la Catedral, todos los fieles escuchaban
mucha almas a Cristo y divulgar la de- tas de su rosario. “¡Está rezando por atentamente. Cuando hubo llegado al
voción del Santo Rosario. mí!”– pensaba, agradecido. punto en que el Divino Redentor in-
Aunque entristecido por el inmi- Al cabo de pocos años, Fray An- clinó la cabeza y expiró, el predicador
nente fin de tantos años de convi- selmo se hizo un predicador famoso. hizo una pequeña pausa, para decir
vencia, Mario felicitó a su amigo y lo Llegaban solicitudes de todas partes luego estas sencillas palabras:
incentivó a seguir adelante en aquella Además de ser inteligente y culto, –¡Y Dios murió! …
sublime vocación: preparaba con esmero sus prédicas, El respetuoso silencio fue roto por
–Siempre estaremos unidos en cuyos buenos efectos quedaban confir- sollozos, y las lágrimas cayeron de
oración. Rezaré mucho para que seas mados en las numerosas conversiones muchos rostros. La divina tragedia del

Hijo de Dios muerto en la Cruz había Tras rezar junto al cuerpo sin vida su brillante oratoria, sino a las fervo-
tocado a fondo los corazones. de su viejo y fiel amigo, el predicador rosas oraciones del humilde Hermano
En otra oportunidad, siendo Noche quiso saber el motivo de aquella muer- Mario.
Buena, y después de componer vívida te tan inesperada. El Padre Rector le Como un benéfico torrente de luz,
y cuidadosamente en la imaginación explicó: acudieron a su mente los recuerdos
del auditorio la escena de la Gruta –En los últimos meses el Hermano de sus estudios sobre el indispensable
de Belén, el gran predicador llamó Mario daba indicios de estar grave- papel de la gracia para mover a las
la atención sobre el trascendental mente enfermo, pero se negaba a almas a la conversión. Porque los dis-
acontecimiento que iba a darse en ese reposar, alegando siempre que debía cursos más lógicos, más brillantes, son
momento. Y añadió: “cuidar de las cosas de Fray Ansel- incapaces de suscitar cualquier buen
–Entonces, el Hijo de Dios se hizo mo”. movimiento de alma. Es Dios el que
Niño y se posó sonriente en los brazos –Pero, ¿qué es lo que hacía? convierte, mediante la gracia. Y ésta
de María. –¡Muchas oraciones! Rezaba incan- se obtiene por la oración a través de la
Hubo un estallido de alegría en la sablemente. Cuando alguien le pre- Virgen Santísima.
iglesia. La emoción tomó cuenta de guntaba para quién eran tantas ora- Ahora Fray Anselmo veía con
hombres y mujeres, niños, adultos y ciones, solamente respondía: “Nuestra claridad la importancia del Hermano
ancianos. De esos corazones subía ha- Madre sabe”. Mario, el simple, el opaco… ¡el pode-
cia el Niño Dios una ola de ternura, de –Era un santo – comentó Fray An- roso Hermano Mario! Permaneció por
afecto y adoración. selmo, conmovido. varias horas ante su tumba, rezando
Pasaron los años, a lo largo de los –Y mucho… serenamente. Acercándosele, el Padre
cuales escenas como ésas se hicieron El gran predicador siguió con su vi- Rector preguntó:
habituales en la vida de Fray Anselmo. da de intenso apostolado, pero sentía –¿Le pide al buen Hermano Mario
A su paso, iba dejando una estela de que un cambio inexplicable se había la recuperación de la salud?
conversiones, de radicales cambios de producido. Preparaba sus sermones –No, Padre Rector, ¡le pido la
vida, de fervor renovado. con el máximo esmero. Las palabras virtud de la humildad! – respondió el
Hasta que un día… acudían a sus labios con abundancia y gran predicador, con un rostro marca-
En la celebración de una gran so- claridad. Los fieles lo escuchaban con do por las lágrimas. ²
lemnidad, el famoso predicador subió agrado. Pero no daban muestra alguna
al púlpito y pronunció las primeras de contrición ni de fervor.
palabras del sermón mientras miraba Algo había desaparecido.
maquinalmente hacia el lugar donde En la Misa solemne de la fiesta de
solía colocarse el buen Hermano Ma- Santo Domingo, Fray Anselmo ha-
rio. No había nadie. “¿Dónde estará?” blaba… hablaba… para oídos atentos
– se preguntó, preocupado. pero corazones cerrados. En cierto
Pero Fray Anselmo tenía que ocu- momento se calló, como alcanzado
parse de la homilía, así que continuó. por una visión, y empezó a palidecer.
Las ideas se formaban en su mente con Algunos de los presentes lo ayudaron,
la acostumbrada claridad, mientras sus conduciéndolo a la sacristía, donde un
palabras límpidas y claras resonaban médico le dio este diagnóstico:
en la amplitud del inmenso templo. –Fatiga grave, Padre. Usted necesi-
Pero –¡cosa extraña!– no encontraban ta cambiar de aires, reposar.
eco en las almas. Esforzóse más el pre- Esbozando una ligera sonrisa, Fray
dicador, poniendo en juego los innu- Anselmo respondió:
merables recursos de su oratoria para –¡No, no, nada de eso! Era él… con
mover esos corazones a una actitud sus interminables oraciones. ¡La causa
interior de fe y piedad. Fue en vano. de todas aquellas conversiones era él,
¿Qué habría ocurrido? mi pobre amigo! Llévenme a la tumba
Terminada la Misa, Fray Anselmo del Hermano Mario.
regresó al Convento y le preguntó al Al llegar allá, el famoso predicador
portero: lloró largamente, humillado, sí, pero
–¿Dónde está el Hermano Mario? convertido. Al final, iluminado por la
–Falleció hace casi media hora. Su gracia, había comprendido que todo
cuerpo está aún tibio en la celda. el éxito de sus sermones no se debía a

RICA EXPRESIÓN DE PIEDAD POPULAR
Coreografía en
alabanza a la
Virgen
Un festival de colores, bailes y cantos para
alabar a la Virgen de las Vírgenes: eso es la
fiesta de Nuestra Señora del Carmen, en el
pueblo chileno de La Tirana.
Tito Alarcón
E
n medio del desierto imperiales incas– y un puñado de “ex- una inclinación amorosa hacia el pri-
más árido del mundo, sacerdotes”, los que enmascaraban sus sionero, y fue dilatando su ejecución,
un pequeño poblado de planes de venganza con sumisas actitu- tiempo que éste aprovechó para en-
no más de mil habitan- des de obediencia. señarle la doctrina católica y, por fin,
tes recibe anualmente Sorprendido mientras urdía una bautizarla.
a unos 200 mil peregri- trama contra los españoles, el prín- Pero sus guerreros, desconfiados, la
nos, que acuden a una gran fiesta en cipe fue muerto. El sacerdote huyó espiaban desde hacía algún tiempo. Al
veneración de la Virgen del Carmen. poco después; y su hija Ñusta logró ver que su capitana renegaba de la re-
escapar también de la hueste de Al- ligión inca, mataron a ambos a flecha-
Una historia con rasgos magro, refugiándose junto a un grupo zos. No obstante, respetaron la última
legendarios de guerreros en un tupido bosque de voluntad de la princesa, colocando una
La tradición que da origen La Ti- tamarugos, árboles del desierto muy cruz en su sepultura.
rana se remonta a 1535, en los albores abundantes entonces. Años más tarde, el misionero mer-
de la conquista de Chile, cuando el Transformando el tamarugal en un cedario Fray Antonio de Rondón la
capitán don Diego de Almagro, proce- refugio inexpugnable, Ñusta se convir- encontró, y levantó en el mismo sitio
dente del Cuzco, ingresó al norte del tió en capitana de un grupo cada vez una ermita a la Virgen del Carmen.
país con quinientos cincuenta españo- más numeroso de indígenas, con los Ahí se encuentra el actual poblado
les y un séquito de 10 mil indios. Entre que asolaba la región. Como princesa de La Tirana.
éstos, dos de gran relevancia: Paulino y sacerdotisa, revivió el culto proscrito
Tupac, príncipe de la familia imperial e hizo renegar a muchos indígenas de El origen de la fiesta
de los Incas, y Huillac Huma, último la fe, ejecutando a todo español o in- Durante un par de siglos esta
sumo sacerdote del desaparecido “cul- dio cristiano que pudiera atrapar. pequeña ermita se mantuvo como
to al Sol”, junto a su hija, la princesa En una de sus expediciones guerre- centro de peregrinación familiar para
Ñusta Huillac. ras, capturó a un portugués llamado los habitantes de la zona, que mani-
En las filas habían también, sigi- Vasco de Almeyda, minero aventurero festaban con cantos y bailes populares
losamente infiltrados, varios “wilcas” que buscaba la quimérica “Mina del su veneración por la imagen de la
–capitanes de los antiguos ejércitos Sol”. La princesa se dejó llevar por Virgen.

En 1830 la región comenzó a ex- Para quien los conoce por primera
perimentar una gran transformación, vez, los bailes pueden parecer algo
debida al auge del salitre en el desierto extraño. Son el resultado de una fusión
de Atacama. Materia prima esencial en entre antiguas ceremonias incas, el
la preparación de la pólvora, el salitre carnaval chino –debido a los numero-
era exportado en grandes cantidades a sos inmigrantes de ese país llegados a
las potencias militares de la época. Es- comienzos del siglo XX– y las danzas
to generó la fundación de varios cen- populares en honra de la Virgen del
tros de explotación y procesamiento, Socavón, patrona de los mineros bo-
conocidos como “oficinas salitreras”, livianos.
que contrataban abundante mano de
La “Fiesta Grande” se realiza en
obra en el sur del país.
julio, el día de Nuestra Señora del
Muy pronto estos obreros se habi-
Carmen, pero los preparativos em-
tuaron a visitar la ermita de Nuestra
piezan en marzo, con la confección de
Señora del Carmen. Con el tiempo Mons. Juan Barros Madrid, Obispo
los vistosos trajes y los ensayos de la de Iquique, encabeza la procesión
resolvieron iniciar una campaña de re-
coreografía. inaugural de la fiesta
colección de materiales para construir
una iglesia, la que fue inaugurada el 16 Con el pasar del tiempo, los grupos
las noches se realizó una adoración
de julio de 1886. fueron organizándose en asociaciones
al Santísimo Sacramento en la plaza
Hacia 1930 llegó el ocaso de la ex- de fieles, también llamadas “herman-
principal.
plotación salitrera y las oficinas fueron dades”. Cada una debe recaudar los
Mons. Juan Barros Madrid, obispo
cerradas. Pero, aunque obligados a fondos para contratar la banda de mú-
de Iquique, encabezó la procesión
emigrar a las grandes ciudades del sica que tocará durante su baile frente inaugural de la fiesta, tal como manda
norte y centro de Chile, los obreros a la Virgen. la tradición.
mantuvieron la hermosa tradición de Todos los grupos de baile se diri-
peregrinar una vez al año a La Tira- Eucaristía, centro de las gieron en estricto orden a la Plaza del
na. De esta forma, el santuario se fue celebraciones
Calvario, en donde fueron recibidos y
haciendo más conocido y comenzó un Este año los festejos se extendieron bendecidos por las autoridades ecle-
flujo cada vez mayor de devotos. del 4 al 25 de julio. La recepción de los siásticas, para luego ir a saludar a la
Un rasgo característico de dichas grupos de baile comenzó la noche del Virgen en su Santuario. Poco después,
peregrinaciones son los coloridos y día 10, bajo el lema mariano “Peregri- tomaron ubicación en la plaza princi-
animados bailes religiosos: Promese- na de la fe, Estrella de los caminos, llé- pal para comenzar los bailes propia-
ros, Cuyacas, Gitanos, Chunchos, Pie- vanos tras la huella de Cristo, el Señor mente dichos.
les Rojas, Morenos, Indios… son sólo Jesús”. Actividad en la que colaboró el
algunos nombres de los casi doscientos grupo de misioneros de los Heraldos
grupos que cada año rinden tributo a del Evangelio.
la imagen de la Virgen del Carmen de La Eucaristía fue el centro de las
La Tirana. celebraciones, razón por la que todas
Fotos: Andrés Leyton
Luego de ser recibidos y bendecidos

por las autoridades eclesiásticas,
Doscientos treinta y tres grupos o hermandades animaron la fiesta los participantes van a saludar a la
con sus vistosos y animados bailes imagen en su Santuario

mente unidos a la de la Iglesia y la identidad popular están
estructura litúrgica en un permanente diálogo”.
de la Iglesia. “El Los movimientos multicolores de
desafío del santua- esos bailes religiosos y la devoción cre-
rio –añade– es unir ciente a la Virgen del Carmen configu-
a las personas que ran una de las mayores manifestacio-
poseen esta identi- nes de piedad popular en Chile, tanto
dad popular con la como llamar a La Tirana “la Capital
Liturgia de la Igle- de la Fe del Norte de Chile”. Una fe
sia. En ese sentido, que para llegar al Corazón de Cristo,
La Tirana es un lu- busca instintivamente la mediación de
gar donde la liturgia María. ²
Este año participaron 233 conjun-

tos, con un total de 13.500 integrantes,
muchos de los cuales viajan centenares
de kilómetros, no sólo de todos los
puntos de Chile, sino también de los
países vecinos.
La piedad popular
enriquece la Liturgia
El rector del Santuario, P. Marco
Órdenes, explica que esa danza co-
reográfica manifiesta una emoción
profunda de sus participantes. Es una
“expresión cultural, en la que el danzan-
te encuentra la posibilidad de unirse con
lo sagrado”.
Sin embargo, puntualiza que los Todas las noches se realizan adoraciones al Santísimo
en la plaza principal del poblado
fervorosos bailes no están necesaria-
Apostolado del Oratorio

María Reina del Tercer Milenio
Sea Ud. también un coordinador del Oratorio
del Inmaculado Corazón de María
Comuníquese con nosotros:
Argentina: (011) 4433 12 76 Guatemala: (502) 385 25 90

Bolivia: (2) 278 60 62 Honduras: (504) 772 46 51
Chile: (2) 207 54 53 México: (55) 5245 84 11
Colombia: (1) 594 86 86 Nicaragua: 277 01 10
Costa Rica: (506) 235 54 10 Paraguay: (21) 21 34 87
Ecuador: (2) 225 88 40 Perú: (01) 372 25 40
España: 902 11 54 65 R. Dominicana: (809) 227 72 65
Estados Unidos: (305) 378 45 99 Uruguay: (2) 413 41 34
El Salvador: 502 55 75

TESOROS DE LA SANTA IGLESIA
Las indulgencias
No todos los católicos conocen a fondo esa obra maestra de cuidado
maternal, que la Iglesia tiene con cada uno de sus hijos.
Severiano Antonio de Oliveira
C
ierto día, Santa Teresa Por lo tanto, todos tienen penas Sin embargo, el penitente aún tiene
la Grande vio, llena de que pagar, ya sea en este mundo o en que purificar su alma de las secuelas
júbilo, que el alma de el otro. del pecado, reparar la gloria de Dios
una religiosa que aca- El hombre, al pecar, contrae cul- ofendida y restaurar los daños a la
baba de fallecer subía pas y merece penas. Cuando el peca- sociedad y a la integridad del orden
radiante al Cielo. No do es grave (mortal), la pena debida universal.
dejó de sorprenderse, puesto que era es la condenación eterna al fuego del Esto se logra mediante una expia-
una monja de vida muy sencilla. ción1 llamada pena temporal
Después, en uno de sus coloquios (porque se limita a un tiempo,
místicos, Nuestro Señor Jesucristo no es eterna), la que el pecador
le explicó el motivo de semejante cumplirá ya sea voluntariamente
privilegio: “Ella tuvo siempre una en esta tierra, gracias a peni-
tencias y buenas obras, o en los
gran confianza en las indulgencias
sufrimientos purificadores del
concedidas por la Iglesia; y siem-
Purgatorio, establecidos para
pre se esforzó por ganar el mayor
cada alma según la justísima y
número posible.”
santísima Sabiduría divina.
Aquella carmelita siempre
La existencia de un lugar de
se había esforzado por ganar el
purificación luego de la muerte
mayor número posible de indul-
llamado Purgatorio, es un dog-
gencias… ¡por eso se fue al Cielo ma de Fe definido en varios con-
tan pronto murió, sin pasar por el cilios, sobre todo en los de Flo-
terrible fuego del Purgatorio! rencia y de Trento. El Catecismo
¿No es acaso lo que todos de la Iglesia Católica ofrece una
queremos? Entonces, imitemos el enseñanza clara y precisa sobre
buen ejemplo de esa religiosa. este punto: “Los que mueren en
la gracia y en la amistad con Dios,
El Purgatorio, pero imperfectamente purificados,
lugar de expiación aunque están seguros de su eterna
En esta vida terrenal todos los Santa Teresa de Ávila salvación, sufren después de su
(convento de San José)
hombres cometen pecados. “Si muerte una purificación, a fin
decimos que no tenemos pecado, infierno. Una buena confesión no so- de obtener la santidad necesaria
nos engañamos a nosotros mismos, y lamente borra la ofensa hecha a Dios para entrar en la alegría del cielo. (…)
la verdad no está en nosotros”, dice el (la culpa), sino también libra al peca- Desde los primeros tiempos, la Iglesia
Apóstol San Juan (I Jn 1, 8). dor de la pena eterna. ha honrado la memoria de los difuntos

Perdón de la pena temporal Cuidados maternales de la Iglesia
Aquí surge la importancia Colocando a disposición de los
de las indulgencias, que redi- fieles el tesoro inagotable de las in-
men, es decir, borran la pena dulgencias, la Santa Iglesia tiene por
temporal debida por los peca- objetivo facilitar a todos la entrada
dos ya perdonados en la con- al Reino de los Cielos, donde puedan
fesión, sean graves o leves. vivir eternamente felices en la intimi-
La persona que muere en dad con la Virgen María, los Ángeles
estado de gracia y gana una y los Santos.
indulgencia plenaria, se va al Lo hace con cuidado y sabiduría
Cielo sin pasar por el Purga- divina. Por un lado, ofrece innumera-
torio. bles recursos para disminuir el plazo
Las indulgencias constitu- de la pena temporal. Por otro, para
yen, pues, un don de Dios en obtener las indulgencias, hace que los
que se manifiesta la plenitud fieles practiquen actos de Fe, Espe-
de su misericordia. Basta con ranza y Caridad, que recen, frecuen-
hallarse en estado de gracia ten los Sacramentos, socorran a los
para que la Iglesia, nuestra menesterosos y desposeídos de bienes
Madre, nos confíe esta llave materiales y espirituales.
de su tesoro, llamada indul- Todas éstas son obras que hacen
gencia. Con ella, por así de- avanzar al hombre en la senda de la
cir podemos “retirar” desde santificación personal, y le acumulan
los depósitos de los méritos un tesoro en el Cielo. Por ello, las in-
infinitos de Jesucristo –a los dulgencias son una obra maestra de la
que se acrecientan los de la Iglesia hacia todos sus hijos.
Santísima Virgen y de todos ¡Que cada uno sepa sacar el pro-
los Santos– para pagar no vecho de este cariño de madre, tanto
sólo nuestras propias deudas para su propia salvación como para la
en relación con Dios, sino de sus seres queridos!
también las de las almas del No olvidemos, portanto, a nuestros
Purgatorio. hermanos de la Iglesia Purgante2. Por
Existen dos categorías de la Comunión de los Santos, cualquier
indulgencia: la plenaria, que indulgencia puede aplicarse a benefi-
redime la totalidad de las cio de las ánimas del Purgatorio; y na-
penas temporales debidas die como ellas sabe practicar la virtud
por un alma; y la parcial, que del agradecimiento.
salda solamente una parte de Si rezamos o hacemos sacrificios
esa deuda. por esas almas, ellas intercederán
¿Cuál es el tamaño de esa parte? después por nosotros, empeñosamen-
La Santísima Virgen
rescata almas del Purgatorio Depende de la piedad de cada alma te, ante el trono de Dios. ²
(iglesia del Carmelo de Lisieux, en cuestión.
Francia) Cuando alguien realiza un acto
piadoso o reza una oración, Dios le
1
y ha ofrecido sufragios en su favor, en concede la remisión de una parte de Expiar: purgar, sufrir el castigo corres-
particular el sacrificio eucarístico, para sus penas temporales. Si la Iglesia pondiente a un delito o una culpa.
que, una vez purificados, puedan llegar enriquece ese acto o esa oración con 2
La Iglesia Purgante está conformada
a la visión beatífica de Dios. La Iglesia una indulgencia parcial, Dios duplica por todos los católicos que salvaron
también recomienda las limosnas, las el valor de la remisión ya concedida. su alma, pero aún deben purificarla
indulgencias y las obras de penitencia Así entonces, cuanto más fervor se en el Purgatorio para entrar al Cielo,
a favor de los difuntos” (nos. 1030 y tenga en la oración, tanto mayor será donde harán parte de la Iglesia Triun-
1032). la porción de la pena redimida. fante ó Celestial.

Condiciones para ganar indulgencias
P
ara poder ganar cual- Plenaria o circunstancias. Por ejemplo, el día
quier indulgencia –ple- de Difuntos, en la primera Misa de un
Puede ganarse solamente una cada
naria o parcial– es indis- sacerdote, etc.
día, salvo en peligro de muerte (“in arti-
pensable estar bautizado y
culo mortis”), cuando es posible recibir
hallarse en estado de gracia. Parcial
más de una el mismo día.
También es preciso: tener la Dentro de las condiciones generales
Para recibir una indulgencia plenaria,
intención a lo menos genérica de ga- descritas arriba, el fiel ganará indulgen-
además de las condiciones generales an-
narla; excluir todo afecto al pecado, in- cia parcial cada vez que rece la oración
tes señaladas, es necesario confesarse,
cluso venial, con el firme propósito de o lleve a cabo la obra prescrita, con co-
comulgar y rezar por las intenciones del
esforzarse por no cometerlos otra vez; razón contrito.
Papa (un Padrenuestro y un Avemaría).
y practicar el acto indulgenciado. Por lo tanto, puede ganársela un
Una confesión vale para varias indul-
Madre extremadamente dadivosa, indefinido número de veces al día, de-
gencias en diferentes días; en cambio,
la Santa Iglesia pone a disposición de
cada comunión vale para ganar una pendiendo solamente de su empeño.
los fieles un gran número de actos en-
sola. La comunión y la oración pueden Recibe indulgencia parcial:
riquecidos por indulgencias, tanto ple-
ser en días diferentes, tanto antes como 1 – Quien, en el cumplimiento de sus
narias como parciales. Más adelante
después de cumplir con la obra pres- deberes y en la tolerancia de las afliccio-
hay una relación de los más comunes,
crita, pero conviene que sean el mismo nes de la vida, eleva su corazón a Dios
los más fáciles de practicar en la vida
día. con humilde confianza y añade una
diaria de cualquier persona. El lector
Las siguientes son las obras prescri- piadosa invocación, aun breve y men-
interesado en una relación completa
tas más comunes: talmente. Por ejemplo, “Creo” – “Dios
puede consultar el Manual de Indulgen-
1 – Adoración al Santísimo Sacra- mío” – “En Vos confío”. Cualquiera
cias, disponible en librerías
mento, a lo menos por media hora. puede repetir una invocación como esa
católicas.
2 – Lectura espiritual de la Sagrada más de mil veces en un solo día…
Escritura, a lo menos por media 2 – Quien, con espíritu de fe y cora-
Santo Tomás de hora. zón misericordioso, hace un sacrificio
Villanueva da limosma
3 – Hacer piadosamen- al servicio de los hermanos que sufren
a un pobre (Catedral de
Málaga, España) te el Vía Crucis, reco- por la falta de lo necesario. Así, darle
rriendo las estaciones alimento o ropa a un pobre, visitar a
legítimamente erigidas. un enfermo, consolar a los que sufren,
4 – Rezar el Santo enseñarle a rezar a alguien, llevar de
Rosario de la Virgen en vuelta a las actividades parroquiales a
una iglesia, un oratorio, algún católico no-practicante, etc., son
en familia, en una co- ejemplos de buenas obras al servicio de
munidad religiosa o los hermanos necesitados.
una asociación pía. 3 – Quien se abstiene de algo lícito
5 – Recibir piadosa y agradable con espontáneo espíritu
y devotamente la ben- de penitencia. Pueden ser actos muy
dición impartida por sencillos, como dejar de comer una
el Sumo Pontífice a fruta, etc.
Roma y el mundo
Fotos:Sergio Hollmann
4 – Hay también un gran número

(“Urbi et orbi”); de oraciones y actos enriquecidos con
es válida la que se indulgencia parcial: todas las letanías
recibe por radio o aprobadas por la autoridad competen-
televisión. te, el Credo, el Magnificat, la Salve,
Junto a esos, hay el Acordaos, el Salmo 50 (Señor, ten
más de veinte otros piedad), la señal de la cruz, la comunión
actos enriquecidos espiritual, etc.
con indulgencia ple- Recibe también indulgencia parcial el
naria cuando se los fiel que usa objetos de piedad (rosario,
realiza en deter- crucifijo, escapulario, medalla) benditos
minados días por cualquier sacerdote o diácono.

1. Santa Teresa del Niño Jesús y la 3. 27° Domingo de Tiempo Ordi- mercader, lo dejó todo para “despo-
Sagrada Faz, virgen y doctora de la nario. sarse con la Dama Pobreza” y aceptar
Iglesia. San Gerardo, hermano redentorista la invitación del Crucificado: “amparar
2. Santos Ángeles Custodios. La italiano, s. XVIII. Su vida, desde la a su Iglesia que estaba cayendo”. Fundó
vocación de los ángeles consiste en más tierna infancia, estuvo llena de la Orden de los Frailes Menores (Fran-
contemplar al Señor y alabarlo sin prodigios sobrenaturales, pero no por ciscanos). Falleció el 3 de octubre de
cesar. Pero de acuerdo con la Sagrada ello exenta de sufrimientos. Ingresó a 1226. Es el Patrono de Italia.
Escritura, Dios les encarga cuidar a los redentoristas con 23 años, acogido 5. San Froilán.
los hombres de manera fraternal. Ese por su fundador San Alfonso de Ligo- 6. San Bruno, presbítero y monje
ministerio lo celebra esta fiesta, intro- rio. Murió a los 29 años. nacido en Alemania, fundador de la
ducida en el Calendario Romano por 4. San Francisco de Asís, religioso y Orden de los Cartujos. Fue maestro
el Papa Paulo V. estigmatizado italiano. Hijo de un rico de teología en Reims, donde tuvo por
alumnos a San Hugo de Grenoble y
al futuro Papa Urbano II, del que fue
mente llamada a formar parte de consejero. Falleció en 1101.
sus hijas, las Visitandinas, e ingresó 7. Nuestra Señora del Rosario.
al Convento de Paray-le-Monial el Fiesta instituida en 1571 por el Papa
20 de junio de 1617. San Pío V tras la victoria de los cris-
En dicho monasterio vivía de tianos en la batalla naval de Lepanto,
gracias místicas y de la estrecha re- atribuida al rezo del rosario.
lación con Nuestro Señor Jesucris- 8. Nuestra Señora de Begoña.
to. Como esto causaba extrañeza a 9. San Dionisio, obispo, y compañe-
las superioras, Jesús “adaptó” sus ros mártires, s. III. Primer obispo de
gracias a la regla de la Congre- París, se le asocian dos compañeros en
gación y le dio tres armas para la el martirio, Eleuterio y Rústico.
lucha diaria por la purificación y San Juan Leonardi, presbítero ita-
transformación de su alma: una liano. Fundador de los Clérigos de la
conciencia delicada y un horror a Madre de Dios en 1574, y de la Con-
la menor falta, la santa obediencia gregación de la Doctrina Cristiana, para
y su Santa Cruz. catequizar a la juventud y prevenir a los
Recibió las hermosísimas revela- adultos contra los errores de la Reforma.
SANTA MARGARITA ciones de la misericordia del Cora- Amigo íntimo de San Felipe Neri. Fundó
MARÍA ALACOQUE zón de Jesús: “Este es el Corazón en Roma una escuela para la formación
que tanto amó a los hombres y fue de misioneros. Falleció en 1609.
Nació el 25 de julio de 1647 en
por ellos tan poco amado”. 10. 28° Domingo de Tiempo Ordi-
Janots, Borgoña (Francia).
Jesús permitió que sufriera mu- nario.
Inspirada por la gracia, hizo voto de
cho por la incomprensión de sus San Francisco de Borja, jesuita
castidad perpetua a los 4 años de edad.
superioras y hermanas de hábito, español, s. XVI. Duque de Gandía,
Al quedar huérfana de padre,
pero le dio por confesor al gran San primo del Emperador Carlos V y
fue llevada a la escuela de las Cla-
Claudio de la Colombière. virrey de Cataluña, debía reconocer
risas, pero tuvo que regresar poco
Falleció el 17 de octubre de el cadáver de la hermosa reina de
después por motivos de enferme-
1690. Tan sólo tres años después de España antes que fuera sepultada.
dad. Hizo entonces la promesa a
su muerte ya se empezó a divulgar Verla ya corrompida lo estremeció,
la Santísima Virgen de hacerse
la devoción al Sagrado Corazón proponiéndose “nunca más servir a
religiosa si se curaba, y recuperó
de Jesús, del que había sido tan señor que se me pueda morir”. Llevó
la salud.
gran entusiasta. Fue canonizada en una santa vida como gobernador y al
Contemplando un cuadro de San
1920, por el Papa Benedicto XV. enviudar, luego de dejar a sus hijos
Francisco de Sales, se sintió fuerte-
en buenas posiciones, fue ordenado
sacerdote jesuita, conmocionando a la paz, se dice que conservó castidad rió a manos de los indios hurones, en
la sociedad europea. San Ignacio lo perpetua. Su virtud lo convirtió en mo- territorio canadiense.
designó superior de la Compañía en delo legendario para los gobernantes. San Pablo de la Cruz, presbítero
España. Años más tarde, ya muerto el Erigió la gran Abadía de Westminster. italiano nacido en 1694. Fundador
fundador y luego su sucesor, “el santo 14. San Calixto I, Papa y mártir, s. de los Clérigos Descalzos de la Santa
Duque” asumió como tercer Superior III. Su nombre permanece unido a las Cruz y Pasión de Nuestro Señor Jesu-
General, desarrollando una labor tan catacumbas de Roma y al culto de los cristo, conocidos como Pasionistas.
fructífera que fue llamado “segundo mártires. 20. Santa Irene.
fundador de los jesuitas”. Murió el 30 15. Santa Teresa de Jesús, virgen y 21. Santa Úrsula, virgen y mártir,
de septiembre de 1572. doctora de la Iglesia. Nacida en Ávila hacia el s. IV. Hija de un rey inglés, fue
San Luis Beltrán, dominico espa- (España), promovió la reforma del martirizada junto a sus damas de compa-
ñol, s. XVI. Misionó en las regiones Carmelo junto a San Juan de la Cruz, ñía por los bárbaros hunos en Colonia,
selváticas del norte de Colombia. Su y fundó varios conventos en España. Alemania, cuando peregrinaba a Roma.
apostolado fue favorecido con nume- Una de las grandes maestras de la mís- Patrona de las jóvenes y colegialas.
rosas señales milagrosas, como el don 22. Santa Sara.
tica. Falleció en 1582.
de lenguas o la protección ante los 23. San Remigio, obispo, s. VI.
16. Santa Eduviges, religiosa.
peligros, tanto de los salvajes como de Gran orador, hombre sabio y de cari-
Duquesa de Silesia y de Polonia, tía
ciertos colonizadores de oscura con- dad inmensa, es el gran apóstol de los
de Santa Isabel de Hungría. Nacida
ciencia. Entre 1562 a 1569 convirtió a franceses. Bautizó a Clodoveo, rey de
en Baviera, fue, junto a su marido,
miles de indios desde Panamá hasta el los francos –convertido junto a los su-
la abogada de los pobres y fundó el
Golfo de Urabá. yos gracias al apostolado de su esposa,
hospital de Wroclaw. Vio morir a seis
Santo Tomás de Villanueva, agustino Santa Clotilde– dirigiéndole esta frase:
de sus siete hijos. Tras la muerte de
español, ss. XV-XVI. Insigne predicador “Orgulloso guerrero: ahora quema lo
su esposo, se retiró a Breslau, monas-
(Carlos V aseguraba que “este Monseñor que adoraste, y adora lo que quemaste”.
terio cisterciense, donde su única hija
conmueve hasta las piedras”). Como Pro- 24. 30° Domingo de Tiempo Ordi-
superviviente era la abadesa. Falleció
vincial de su comunidad, envió a Améri- nario.
en 1243.
ca los primeros Padres Agustinos. Sentía San Antonio María Claret, obispo.
Santa Margarita María Alacoque,
predilección por atender a los enfermos, Nacido en Cataluña, se dedicó a la
virgen (ver recuadro).
y en sus misas o sermones le sobrevenían predicación popular y luego fundó el
17. 29° Domingo de Tiempo Ordi-
frecuentes éxtasis. Fue arzobispo de Va- Instituto de los Misioneros del Inmacu-
nario.
lencia, donde se empeñó en santificar a lado Corazón de María (Claretianos).
San Ignacio de Antioquía, obispo y
sus sacerdotes valiéndose de oraciones, Se entregó al apostolado en Cuba, como
mártir, discípulo de San Juan Evange-
consejos y sacrificios. Nunca nadie que arzobispo de Santiago. Volvió a España
lista, s. II.
recurrió al santo arzobispo quedó sin para ser confesor de la reina Isabel II, a
18. San Lucas, evangelista. Oriundo
recibir alguna ayuda, en especial los quien acompañó en el destierro. Sufrió
de Antioquía de Siria, médico y artista,
huérfanos. Murió en septiembre de mucho en la corte por su intachable con-
fue discípulo de San Pablo. Autor del
1555, a los 66 años. ducta. Murió en Francia en 1870.
tercer Evangelio y de los Hechos de los
11 Beato Juan XXIII, Papa, s. XX. 25. Santos Crisanto y María, espo-
Apóstoles. Su evangelio –llamado “de
12. Nuestra Señora del Pilar, Pa- sos.
la misericordia” y compuesto gracias a
trona de España. Una tradición dice 26. San Darío.
los testigos de Jesús, especialmente la
que cuando Santiago Apóstol evange- 27. San Gustavo.
Virgen María– resalta la mansedumbre
lizaba a España, un día vio que sobre 28. Santos Simón y Judas Tadeo,
del Señor y la orientación universal de
una columna, o pilar, se le aparecía la apóstoles.
Santísima Virgen (que vivía todavía en su mensaje. Patrono de los médicos, 29. San Narciso de Jerusalén, obis-
Israel) animándolo a seguir predican- cirujanos y pintores. po, s. III.
do, pues más tarde toda la nación sería 19. Santos Juan de Brébeuf e Isaac 30. San Alonso Rodríguez, religio-
creyente. En aquel sitio se erigió una Jogues, presbíteros y compañeros már- so. Al quedar viudo, se hizo jesuita y
capilla, que hoy es la gran Basílica del tires, s. XVII. Son los abanderados de fue enviado al Colegio de Monte Sión,
Pilar de Zaragoza. Precisamente el día los ocho jesuitas sacrificados por Cristo en Palma de Mallorca, donde pasó 46
de su fiesta, un 12 de octubre de 1492, en Norteamérica. El P. Jogues fue mar- años como portero. Falleció en 1617.
Colón descubrió América. tirizado por los indios iroqueses cerca 31. 31° Domingo de Tiempo Ordi-
13. San Eduardo, rey de Inglaterra, de Auriesville, Estado de Nueva York, nario.
s. XI. Piadoso, amable y amante de EE.UU., mientras el P. de Brébeuf mu- San Quintín.
La Música aumenta Papa incentiva al Congreso sobre canto
la inteligencia Movimiento Schönstatt gregoriano
Los niños que reciben El Santo Padre recibió La Asociación Italiana
clases de música tienen un en Castel Gandolfo a 2 mil Santa Cecilia promovió en
coeficiente intelectual su- integrantes del Movimien- Roma, del 3 al 5 de sep-
perior al de los demás. Así to Schönstatt, llegados de tiembre, un encuentro de
concluye una investigación diversas partes del mundo especialistas en canto gre-
realizada por especialistas para la inauguración del goriano.
de la Universidad de Toron- santuario “Matri Ecclesiæ” Recibiendo en audiencia
to, Canadá. y del Centro Schönstatt en a 130 de sus participantes,
El estudio fue realizado la ciudad italiana de Bel- Juan Pablo II les agradeció
en 144 niños de 6 años, que monte. “el esfuerzo que hacen en el
fueron seleccionados al azar Su Santidad dio un par- campo de la música sacra,
para recibir clases de piano, ticular realce a la atención siempre atentos a las ense-
canto, teatro, o simplemente que el Movimiento brinda ñanzas del Magisterio”.
ninguna de ellas. a la familia, célula básica de La inauguración estuvo
Según la investigación, los la sociedad, a la cultura y a presidida por Mons. Dome-
jóvenes aprendices de piano la Iglesia. También resaltó nico Sorrentino, Secretario
y de canto demostraron co- sus esfuerzos por combatir de la Congregación para
eficientes más desarrollados las amenazas contra la vida el Culto Divino y la Disci-
que los de clases de teatro. en el mundo moderno, en plina de los Sacramentos.
Estos últimos revelaban especial el aborto. Final- Y la misa de clausura fue
una mejor capacidad de mente, destacó que los celebrada en la Basílica de
adaptación en su conducta miembros de Schönstatt San Pedro por el Cardenal
social, pero los que recibían veneran en sus hogares a la Attilio Nicora, Presidente
clases de música obtenían Virgen María, madre y edu- de la Administración del
calificaciones más altas en cadora, para que las casas Patrimonio de la Sede
sus exámenes escolares. sean “iglesias domésticas”. Apostólica. ²
Jorge Martínez
nuestra, sobresale como un
Congreso Eucarístico Argentino modelo singular de vida eu-
carística”.
Con la participación de 220 mil peregrinos se realizó en- La Misa de clausura
tre el 2 y 5 de septiembre, en la Provincia de Corrientes, el –celebrada por el Cardenal
X Congreso Eucarístico Nacional de Argentina, cuyo tema Terrazas– tuvo como conce-
fue: “La Eucaristía nos convoca, nos reconcilia y nos envía”. lebrantes a Cardenal Jorge
Ante la multitud que participó en la misa inaugural, el Bergoglio SJ, Arzobispo de
Cardenal boliviano Julio Terrazas Sandoval, Legado del Buenos Aires y Primado
Papa, exhortó a los fieles a “no ceder en la fe para con la Eu- de Argentina; al Nuncio
caristía frente al desconcierto de ciertos ritualismos vacíos, que Apostólico, Mons. Adriano
privan a nuestra vida y compromiso de la fuerza que brota de Bernardini; al Arzobispo de
esta fuente de vida eterna.” Corrientes, Mons. Domin-
El Purpurado destacó además que la misión “encuentra go Castagna; al Arzobispo
su vitalidad en la Eucaristía, formando con ella un insuperable de Rosario y Presidente de
Cardenal Julio Terrazas
binomio. Sin la Eucaristía, la misión se restringe a activismos la Conferencia Episcopal Sandoval, Legado
estériles; y sin la misión, la Eucaristía se reduce a meras inte- Argentina, Mons. Eduardo Papal para el Congreso
rioridades”. Miras, y cerca de 60 obispos Eucarístico Argentino
En mensaje al Congreso, S.S. Juan Pablo II pidió insis- más.
tentemente que los participantes “buscaran hacer crecer a Jorge Martínez, enviado especial de los Heraldos, des-
cada momento el amor y el culto al Sacramento del Altar”, tacó que fueron días de vivencia eucarística intensa que
como también que “se dirigieran con fe a la Madre de Dios, redundará en gracias abundantes para toda la nación rio-
la cual, ofreciéndonos a su Hijo junto a la cruz para salvación platense.

LA RECETA
Aspic a la canadiense
Fotos:François Boulay
¿Se imaginó alguna vez preparando un plato típico de un país muy

lejano? Entonces le gustará probar estas recetas, enviadas desde
Toronto por una dedicada Cooperadora de los Heraldos. Los aspics
que proponemos aquí puede servirse como entrada, acompañamiento de
carnes frías o como parte de un buffet. Marie-France Bandet
ASPIC DE TOMATE ASPIC DE LEGUMBRES Y FRUTAS

Ingredientes
Ingredientes
2 cucharadas (postre) de gelatina sin sabor / 1⁄2 cucha-
2 cucharadas (postre) de
rada (té) de agua fría / 1 1⁄2 litro de jugo de tomate / 1⁄4 de
gelatina sin sabor / 1 cucha-
cucharada (té) de azúcar / 2 cucharadas (postre) de vina-
rada (té) de jugo de naranja
gre o jugo de limón / 1 1⁄2 cucharada (té) de zanahorias
/ jugo de 2 limones / 1⁄4 de
cortadas en cuadraditos / sal, pimienta, salsa de pimienta
cucharada (té) de azúcar
(tabasco) y salsa inglesa (del tipo Worchestershire).
/ 1 lata de piñas al jugo / 1
Preparación mandarina en gajos / 1 cucha-
En media taza de agua fría ponga dos cucharadas de rada (té) de zanahorias ralladas /
gelatina y deje reposar hasta que la mezcla cobre volu- 1⁄2 cucharada (té) de apio cortado en
men. rebanadas finas / sal.
Ponga a calentar en una olla el jugo de tomate, el azú- Preparación
car, la sal y la pimienta; agregue las dos cucharadas de vi-
nagre o jugo de limón, algunas gotas de salsa de pimienta Vierta el jugo de naranja en una olla, espolvoree la
(tabasco) y de salsa inglesa. Cuando hierva, apague el gelatina y déjela crecer durante 5 minutos.
fuego y agregue la gelatina. Derrita la mezcla a fuego lento en baño maría. Retíre-
Después de haberlo dejado en- la del fuego y agregue el azúcar, la sal y el jugo de limón.
friar un poco, y cuando haya Agregue las rebanadas de piña sin el jugo. Deje en-
alcanzado una consisten- friar por 15 minutos aproximadamente, hasta que tome
cia cremosa, agregue la una consistencia parecida al suspiro.
zanahoria. Vierta sobre Agregue los gajos de mandarina, la zanahoria y el
un molde untado y deje apio.
que se enfríe. Viértalo todo en un molde untado con aceite y méta-
Luego póngalo en el lo al refrigerador por cerca de 3 horas, hasta que tome
refrigerador por tres horas, consistencia.
hasta que adquiera consistencia. Decore con mandarinas y perejil.
Decore con mandarinas y perejil.

Guy de Ridder
G
eorges Huysmans descolló como escritor en
la culta París de fines del siglo XIX. Su con-
versión al Catolicismo, pasados los 40 años
de edad, se debió en gran parte a su facilidad
para percibir y saborear el esplendor de la litur-
gia católica.
Tenía una genial capacidad para describir lo que
veía y sentía, así como para mostrar las corresponden-
cias entre la belleza de la liturgia y las de la arquitectura, la
escultura, la pintura, etc. Y puso este precioso don natural
completamente al servicio de la fe, como el mismo lector po-
drá comprobar en el siguiente texto de su autoría.
* * *
Lo que me parecía superior a las más celebradas piezas de
la música teatral o mundana era el viejo canto llano, esa me-
lodía plana y desnuda, al mismo tiempo sublime y grave. Era
ese grito solemne de las tristezas y ufano de las alegrías, eran
esos himnos grandiosos de la fe humana, que parecen manar
Fotos: José Alfonso de Aguiar
a borbotones en las catedrales, a los pies de las columnas ro-

mánicas, como géiseres irresistibles.
¿Qué música –por más amplia, tierna o dolorosa que sea–
vale un De Profundis cantado en fabordón, las solemnidades
del Magnificat, la augusta inspiración del Lauda Sion, los
entusiasmos de la Salve Regina, las omnipotentes majestades
del Te Deum?
Foto superior: Catedral de Ávila (España)

Artistas geniales se han esforzado para expresar con mú- proporciona una melodía de fiesta fácil de retener en la
sica los textos sagrados: Victoria, Josquim des Près, Pales- memoria, que los eleva a las puras regiones donde sus almas
trina, Orlando de Lassus, Händel, Bach, Haydn. Todos ellos cándidas se postran a los pies indulgentes de Cristo.
compusieron páginas maravillosas. Con todo, sus obras Creado por la Iglesia, refinado por ella en los coros de
contienen cierta ostentación, se muestran, pese a todo, la Edad Media, el canto gregoriano es la paráfrasis aérea
orgullosas en comparación a la humilde magnificencia y el y movediza de la inmóvil estructura de las catedrales; es la
sobrio esplendor del canto gregoriano. (…) interpretación inmaterial y fluida de las telas de los pintores
El canto litúrgico, casi siempre compuesto anónimamen- primitivos. Es la traducción alada de las prosas latinas com-
te al fondo de los claustros, era una fuente extraterrena, sin puestas otrora por los monjes elevados, en sus claustros,
marcas de pecado, sin pretensiones artísticas. Era un alto fuera del tiempo. ²
vuelo de almas ya liberadas de la servidumbre de la carne,
una efusión de ternuras sobrenaturalizadas y de alegrías
puras. Era el idioma de la Iglesia, el Evangelio musical, ac-
cesible como el Evangelio mismo, escrito no sólo a los más
refinados sino también a los más humildes.
¡Ah, la verdadera prueba del Catolicismo es este arte
fundado por él, este arte que nada aún fue capaz de supe-
rar! En la pintura y la escultura, los primitivos; los místicos,
en la poesía y en la prosa; en música, el canto llano; en la ar-
quitectura, el románico y el gótico. Todo se conciliaba en un
único ramillete de pensamientos: reverenciar, adorar, servir
al Divino Dispensador, mostrándole –reflejado en el alma
de su creatura, como en un fiel espejo– el auxilio todavía
inmaculado de sus dones.
En cuanto al gregoriano, es patente la consonancia de
su melodía con la arquitectura. A veces se inclina como los
sombríos arcos románicos; otras, surge tenebroso y pensa-
tivo como el semicírculo de los arcos. El De Profundis, por
ejemplo, se curva hacia adentro, semejante a esos grandes
arcos que forman la osamenta oscurecida de las bóvedas.
Lento y nocturno como ellas, sólo se despliega del mismo
modo, no se mueve salvo en la penumbra entristecida de las
criptas.
A veces, por el contrario, el canto gregoriano parece to-
mar prestadas del gótico sus nervaduras floridas, sus flechas
talladas, sus ruedas de gasa, sus triángulos de encajes ligeros
y finos como voces infantiles. Y así pasa de un ex-
tremo al otro, de la amplitud de las aflicciones a
lo infinito de las alegrías.
Otras veces, como la escultura, se inclina hacia
el júbilo del pueblo asociándose a las alegrías
inocentes, a las risas esculpidas en los viejos
frontispicios. Asume –tanto en el canto navideño
Adeste Fideles como en el himno pascual O Filii et
Filiæ– el ritmo popular de las multitudes se hace
pequeño y familiar. Tal como los Evangelios, se
somete a los humildes deseos de los pobres y les
El canto gregoriano parece tomar

prestadas del gótico sus nervaduras
floridas, sus flechas talladas, sus
ruedas de gasa, sus triángulos de
encajes ligeros y finos como voces
infantiles.
(A la derecha y arriba,
Catedral de León, España)
“Reciba a María en su casa para que Ella lo reciba después en el Cielo”,
es lo que han hecho cientos de miles de familias en el mundo entero.
¡Inscríbase hoy mismo y participe en esta bendecida campaña!
Apostolado del Oratorio “María, Reina del Tercer Milenio”

Heraldos Del Evangelio #0015 2004 Octubre

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Heraldos Del Evangelio #0015 2004 Octubre

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Heraldos Del Evangelio #0015 2004 Octubre

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Número 15

¿En qué consiste

Tú eres el santo, Señor Dios único, que haces

Honduras: Comayagua Apartado de

El Gran Predicador .................................................................................................................... 38

Coreografía en Alabanza a la Virgen .................................................................................... 40

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 3

4 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 5

6 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

volubilidad del soplo de sus caprichos

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 7

La actitud del juez

8 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 9

III – VIGILANCIA Y ORACIÓN

10 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 11

Invitación a la adoración existencia, o sea la libertad de seguir- perdón y de la reconciliación, que

12 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

La Iglesia necesita santos

La Voz del Papa – Breves

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 13

Toca la campana en casa de los

En la Favela Heliópolis, São Paulo, los pobladores agradecen:

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 15

16 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Q uería hacer una decla-

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 17

18 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 19

20 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 21

22 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 23

“Él irradiaba una fe

24 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Ardoroso devoto de María y atento observador, Mons. Arquiminio

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 25

26 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

PRESIDENTE DE LOS HERALDOS, MIEMBRO HONORARIO DE LA FAB

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 27

CHILE: FIESTA DE LA VIRGEN DEL CARMEN

Uruguay – En Montevideo recibieron la ilustre visita de Mons.

28 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Perú – En la Iglesia del Santísimo Nombre de

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 29

Bolivia – En Cochabamba, 60 estudiantes preparados

30 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

“Quiero pasar mi cielo

haciendo el bien en la tierra”

32 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Era costumbre que durante las

Infancia impregnada de piedad

34 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 35

Capilla de San Giovanni

Octubre 2004 · HERALDOS DEL EVANGELIO 37

38 HERALDOS DEL EVANGELIO · Octubre 2004